Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1.- LMITES:
Al norte:
Calle Libertad
Al oriente:
Al sur:
La colonia El RECREO deba tener como nombre San Lucas Atenco (Junto al
agua), pues Atenco era el nombre del calpulli prehispnico que tuvo su asentamiento
en este lugar. El arquelogo Antonio Urdapilleta en su estudio sobre los Barrios de
Azcapotzalco nos dice al respecto:
San Lucas Atenco estaba ubicado a la orilla del lago, es uno de los primeros
barrios mexicas de Azcapotzalco.
En su capilla que fue construida durante el perodo colonial se puede admirar
un ejemplo de capilla abierta tipo escenario, decorado su interior con una pintura
mural del siglo XVII dedicada a la Virgen del Rosario. De aqu parta el antiguo
camino a San Francisco Xocotitla y que tambin llegaba a la fuente de Xancopinca.
Aunque de origen mexica impera el espritu cultural tenapeca, pues an se
elaboran trabajos de orfebrera en plata como lo hacan sus antepasados.
Las personas mayores cuentan que los nios de la escuela de monjas Fray Matas de
Crdoba salan a recreo a los llanos y lotes baldos que existan entonces y de ah el
nombre EL Recreo, el barrio era tranquilo, no transitaban vehculos, pues las calles en
los aos cincuenta ni siquiera tenan pavimento. Las nicas calles con pavimento eran
la Av. Azcapotzalco, la calle de La Rosa y slo un tramo hasta el Camino del Recreo.
LA CALLE DE LA ROSA
La calle Aquiles Elorduy antiguamente se llamaba La Rosa. Dicen que la madre Rosa
le gustaba pasear por esa calle. Los lugareos empezaron a designarla as, por dnde?
Por la calle donde pasea la madre Rosa, despus por donde la madre Rosa y por
ltimo para acortar por La Rosa. Alguna gente cuenta que don Aquiles Elorduy
simpatizaba y vea con muy buenos ojos a la madre Rosa que sola recorrer esa calle
y por eso l mismo la llam calle de la Rosa como homenaje a tan distinguida dama.
Un gran alboroto caus el da que llegaron reflectores y cmaras para filmar en
la calle de La Rosa algunas escenas de la pelcula La Banda del Automvil Gris.
Despus las profesoras Susana y Estela Ogazn hicieron los trmites
correspondientes para cambiar el nombre de La Rosa por Lic.Aquiles Elorduy como
un homenaje de la comunidad a Don Aquiles ya que residi desde 1918 en la 2.
Privada de la Rosa (ahora Aquiles Elorduy) No. 25. El terreno de la escuela primaria
que lleva su nombre y de la escuela Secundaria 196 fueron donados por la familia
Elorduy.
El nombre es impuesto el 20 de septiembre de 1976 con motivo del centenario
del natalicio de don Aquiles Elorduy. Se realiz en la Privada de Cairo con la presencia
de Manolo Fbregas (pues doa Virginia Fbregas era amiga de la familia), del
delegado de Azcapotzalco Ing. Hctor M.
Caldern, autoridades delegacionales y el jefe del Departamento Central Lic.
Octavio Sentes. Siendo la oradora del evento la Profra. Socorro Campos Ochoa
La colonia El Recreo recuerda a su benefactor con cario y como un hombre
ntegro: Form parte del Partido Antirreleccionista, en 1913 ocup una diputacin y
con su grupo se enfrent a Victoriano Huerta, lo que le cost persecucin y crcel.
Durante el gobierno de Obregn fue Concejal de la Ciudad de Mxico. Fund el
peridico La Reaccin, fue periodista en Exclsior, Novedades, El Universal
y en las revistas Siempre y Hoy.
La colonia El Recreo siempre ha estado ligada de alguna forma con la familia
Elorduy. Por ejemplo la seora Tala hizo durante toda su vida una admirable labor
social por su comunidad. Cuando se inaugur la escuela primaria Aquiles Elorduy
(en 1953 por el entonces presidente de la Repblica Lic. Miguel Alemn) organiz
desayunos escolares que costeaba en un local que mando construir e inclusive ella
misma serva a los nios. Ayud a muchos jvenes a realizar estudios profesionales.
Todos los que la conocimos la recordamos con cario y gratitud.
Los nuevos asentamientos a principios del siglo XX fueron alrededor del barrio
de San. Lucas, en las calles El Heraldo, Gacetilla, parte de Helipolis donde se fund
la colonia El Imparcial, en los cuarenta se fraccionan varios predios para dar origen a
Un hogar para cada trabajador, en los cincuenta se fraccionan varios terrenos para
establecer la colonia de La Lotera Nacional y que abarcaba las calles de: Novedades,
Cairo, El Heraldo y Helipolis. Secciones de la colonia de La Lotera Nacional y de El
Imparcial pasaron a formar parte de la colonia Clavera, que haba cambiado su
antiguo nombre por el de Clavera por llamarse as la hacienda a la que pertenecan los
terrenos sobre la que se edific la segunda parte de la colonia El Imparcial. Parte de
El Imparcial, de La Lotera Nacional, el barrio de San Lucas y Un hogar para cada
trabajador constituyeron lo que ahora se conoce como la colonia El Recreo.
permitido entrar a las iglesias, de ah que las primeras capillas fueran capillas abiertas.
La fachada es de piedra gris y se le han hecho algunas modificaciones. Anteriormente
el atrio de la capilla estaba abierto, actualmente el atrio est resguardado por un muro
de tabique.
Entre los bienes muebles encontramos:
Talla en madera, escultura que representa a la Virgen de Dolores, de autor
annimo, de 1.65 metros de alto, siglo XVII.
Talla en madera de 1.90 metros de alto, escultura que representa a Cristo en la
Cruz, de autor annimo. Siglo XVII.
Talla en madera, escultura del Sagrado Corazn, autor annimo, siglo XIX,
altura 1.90 metros de altura.
Talla en madera, escultura que representa al apstol San
Lucas, autor
annimo, mide 1.40 de alto, siglo XVIII.
Talla en madera de la Virgen Mara, de 1.60 de alto, autor annimo, siglo
XVIII. De muy buena calidad.
Ecce Homo, leo sobre tela del siglo XVIII, de .90 por .50 metros.
En la capilla abierta se encuentra se encuentra una pintura mural al temple de la
Virgen del Rosario, siglo XVII, de autor annimo, de 2.53 por 4.92.
Esta pintura ha sido restaurada varias veces.
LA CARRETA
All por el Camino del Recreo cuentan que...
Por los aos treinta viva una hermosa muchacha precisamente en la casa que
ahora tiene el nmero 111 y que se encontraba ubicada junto al Jardn de Nios
Manuel Gutirrez Njera. Su esplndida juventud, puesto que tena dieciocho aos,
atraa a mltiples pretendientes, ella por fin se decidi y acept a Rafael.
Estela Mara se senta tan feliz, aunque sus encuentros casi siempre se
limitaban a cambios de miradas y el envi de recados o misivas amorosas.
Ocasionalmente haba entrevistas en la ventana de la pieza donde dorma su abuela
que se haca de la vista gorda, el romance se desarrollo normalmente y lleg el da en
que su padre sorprendi a los novios en un apasionado abrazo y la escena de celos y
violencia no se hizo esperar, el hombre sac la pistola para matar a tan osado varn,
Rafael se enfrent al iracundo individuo y le dijo.
-Clmese, yo quiero a su hija a la buena, me quiero casar con ella!
-Pos qu bueno! Porque si no, aqu te mueres.
-Para cundo quiere que sea el casorio?
-Pos pa' luego, porque no s desde cundo me estn viendo la cara. Dos meses
pa' preparar todo o qu es muy pronto?
-No est bien, maana viene mi madre para pedir a la novia.
Al da siguiente, la casa de Estela Mara estaba de manteles largos, la mam de
Rafael lleg para pedir a la jovencita.
Dos meses despus, el primer domingo del mes de marzo y con una maana
risuea, soleada, como un digno marco para tan hermosa novia, estaba programada la
boda para celebrarse a la una de la tarde en la colonial capilla de San Lucas.
Antes de la una lleg una carreta adornada con papel de china y muchas flores,
ella misma con la ayuda de sus amigas la adorn, bajo una bella doncella de cabellos
castaos y unos ojos negros bordeados por hermosas pestaas, su boca bien formada
resaltaba con el retoque del lpiz labial, la emocin del acontecimiento pintaba sus
mejillas de rubor y sus ojos brillaban como pequeas ascuas, el traje de novia resaltaba
la esbeltez de su cintura. Todo mundo expectante miraba arrobado a la novia, mientras
el aire jugueteaba con los tules de sus tocado, el novio todava no llegaba, la gente
esperaba tranquila. Pero el tiempo empez a correr y la gente a impacientarse, la
expresin de la cara de la novia fue cambiando y la angustia borr toda aquella
felicidad que antes se dibujaba y que tanto la embelleca. Pas una hora, pasaron dos y
ninguna noticia del novio, como si se lo hubiera tragado la tierra. La frustracin del
inesperado suceso era tremenda, la novia lloraba desconsoladamente y la tuvieron que
subir en brazos otra vez a la adornada carreta para volver a su
domicilio. El padre maldeca y juraba que matara al hombre que as se haba
burlado de su querida hija. Regresaron todos los familiares y amigos con un sabor de
amargura y desencanto.
No se volvi a saber de l ni de su madre, las malas lenguas decan que Rafael
tena una amante y que pes ms la pasin que el amor, decan muchas cosas, pero
nadie supo a ciencia cierta la verdad.
Estela Mara pas das interminables llorando sin consuelo, sumida en una gran
depresin, sin salir siquiera a la puerta de su casa, hasta que un da ya no pudo resistir
la humillacin que significaba el que la hubieran dejado plantada a las puertas de la
iglesia.
Un da aciago se quit la vida, mezcl raticida con refresco y apur el
contenido, cuando la encontraron nada se pudo hacer pues ya haba muerto.
La velaron en su casa, le pusieron su traje de novia, su rostro a pesar de su
extrema palidez luca bellsimo enmarcado por los tules y los azahares del tocado, por
fin celebr sus nupcias y esta vez no se cancelaron, pues la muerte s fue puntual.
Desde entonces, justo a las doce de la noche se escucha el paso de una carreta
que parte del que fue su domicilio y sigue por todo el Camino del Recreo hasta la
Capilla de San Lucas, varios vecinos testifican que la han escuchado.
EL DR. CEDILLO
Muy cerca de la Capilla de San Lucas vivi un famoso personaje, el mdico
Nicols Cedillo Soriano, naci el 6 de diciembre de 1900 en la calle de Nextenco, se le
recuerda con mucho cario como El mdico de los pobres, cuentan que en muchas
ocasiones en la noche o en la madrugada iban a pedirle visitas domiciliarias para los
enfermos y que nunca se neg, adems si la familia no tena recursos no les cobraba la
consulta y adems les regalaba las medicinas. Trabaj en el Hospital General en el
D.F. y fue adjunto del doctor Edmundo Azcrate y del doctor Castillo. Su aficin fue el
deporte, destacando en el beisbol, fund los Corsarios, equipo de aficionados, pero
tuvo un brillante desempeo y obtuvo glorias y triunfos en el juego de pelota llamado
beisbol. Como un homenaje a este hombre ejemplo de mdico y chintololo el Hospital
Regional del Departamento del Distrito Federal en Azcapotzalco lleva su nombre.
CARRERAS DE GATOS
Cuentan los vecinos de la calle de Cairo que por los aos cuarenta la feria para
celebrar al santo patrono de la iglesia de San Lucas era muy bonita, que tenia cosas
muy especiales. Estas fiestas eran patrocinadas en gran parte por el Doctor Cedillo y el
Sr. Padilla. La feria comenzaba con las maanitas tocadas por una banda de msica de
viento, enseguida la misa
solemne.
En la tarde se organizaba una carrera de gatos .Los gatos eran amarrados con
un hilo de poca resistencia, el amarre se hacia en la cabeza con un
nudo fijo para que los gatos no se ahorcaran, de la cola penda una lata vaca.
Los dueos con los gatos ya amarrados del cuello, el hilo --de un metro- se sujetaba a
una estaca, los animales se ponan formaditos en una lnea pintada con gis y eran
soltados a la voz de una, dos y tres. La seal de salida era el tronar de un cohete, los
gatos corran despavoridos y reventaban los hilos haciendo un gran escndalo con los
botes. El dueo del gato que corra ms rpido ganaba un regalo sorpresa.
Tambin se pona un palo encebado y en la parte superior varios premios,
batallaban mucho los chiquillos para llegar hasta el copete, algunos lo lograban y se
quedaban con los obsequios que podan bajar, su estancia en las alturas era muy breve
pues el sebo los haca resbalar a gran velocidad dndose tremendos sapotazos, pero
para los muchachos todo es diversin. A las ocho de la noche empezaba la hora del
baile con la banda que tocaba incansable hasta las tres de la madrugada, Las piezas
preferidas eran los danzones, cada pieza empezaba despus del clsico grito de:
Danzn dedicado a ... los galanes iban a pagar su cuota para que la pieza fuera
dedicada a la dama de su preferencia. La seorita se senta muy alagada y no faltaba la
amonestacin de la mam que de esa forma se daba cuenta que la hija andaba de novia
del tipo menos conveniente y el sermn imprescindible que en aquel entonces deba
decir toda seora que se preciara de buena madre.
-Qu tienes que ver con ese pelado? Es tu novio?
-No mam, yo ni lo conozco.
-Noms que yo te mire con l y te arranco las trenzas...
ZAPATERO AFORTUNADO.
La Privada del Puente tiene una leyenda muy interesante.
La seora Guzar nos narra que su pap vea todas las noches una lucecita de
color azul, precisamente en la parte media de un rbol de chabacano que se encontraba
en el patio de la casa, esa luz le llamaba mucho la atencin, pero no le causaba ningn
desasosiego, simplemente la observaba porque no poda dejar de mirarla. Tiempo
despus el rbol fue derribado y en esa parte del patio se construy una vivienda.
El seor Salvador Guzar le rent la vivienda recin construida al seor Juan
Gallardo, este hombre se dedicaba a fabricar calzado en un tallercito instalado en su
mismo domicilio, tena dos o tres operarios y entregaba el calzado en el mercado de La
Lagunilla.
Al Sr. Gallardo le gustaba beber, su familia decidi abandonarlo pues ya no
quisieron soportar sus borracheras, qued solo, por lo que contrat a una sirvienta para
8
que lo atendiera. Todo segua su curso normal, el artesano fabricando sus zapatos y la
mujer realizando sus trabajos domsticos.
Una noche, la seora despert dando gritos.
-Qu le pasa!
Buscaron a la mujer en su humilde cuarto, pero no estaba, los gritos
continuaban.
Fue el muerto! Fue el muerto!
La encontraron en el patio cerca del lavadero, tiritando de fro y muy
espantada.
-Cuntenos que pas!
-Pos mire, yo no sent cuando el muerto me trajo pa'ca, despert y ya estaba
aqu.
As pas varias veces, doa Chonita apareci acostada junto al lavadero, hasta
que un da...
-El muerto, el muerto! Dice que aqu merito ontoy hay dinero!
Lo que no se sabe es que si al escarbar encontraron el dinero, pero Juan
Gallardo dej la vivienda que le rentaba don Salvador, compr una casa en la calle de
Nopatitla, puso un taller de calzado con buena maquinaria y contrat varios operarios.
El seor Guzar, dueo de la vivienda encontr que efectivamente haban
escarbado justo donde antes se encontraba el rbol de chabacano donde se vea la
extraa luz azul.
En la Av. Azcapotzalco pocos son los palacetes afrancesados de principios del
siglo XX que se conservan y que estn situados en el espacio que ocupa la colonia El
Recreo. Durante el gobierno del Gral.
Porfirio Daz se construyeron la mayora de las casonas de esta calzada.
Algunas llamadas quintas pues eran cinco los jefes de familia que las adquiran para
pasar los fines de semana en las afueras de la ciudad, dado que en este lugar el clima
era benigno, el aire puro, abundante vegetacin, pues en las orillas de zanjas y arroyos
crecan rboles de capuln y tejocote, nunca faltaba el agua cristalina que refrescaba la
frente de los viajeros y los nios podan corretear por los llanos pletricos de girasoles.
Hay que mencionar la Cerrada de Gacetilla donde se encuentran algunas de
estas construcciones.
En la Plazuela de San Lucas encontramos el Convento de San Jos donde se
encuentran enclaustradas las Madres Adoratrices Perpetuas del Santsimo Sacramento.
Las monjas son de claustro y no salen al exterior. Preparan a los nios del rumbo para
la primera comunin, los domingos hay misa y permiten la entrada a uno de los patios
y a la capilla. Esas misas son muy hermosas pues son acompaadas con los cnticos de
las madres y en verdad parece que cantan los mismos ngeles, es cuando las podemos
observar: algunas muy jvenes y bellas, pasan como si apenas tocaran el suelo con su
hbito blanco combinado con rojo y su cofia negra con blanco.
El jardn colmado de flores, en un lado una pequea ermita donde resbala el
agua hacia una fuente que la contiene y entre las piedras que forman el nicho:
lquenes, musgos y pequeas hierbas conforman un extico micromundo.
San Lucas y el Camino del Recreo son dos de las calles ms antiguas. Por San
Lucas corra una zanja que llevaba agua dulce y en poca de lluvias ranas y sapos eran
la delicia de los nios que iban por renacuajos para ponerlos en las fuentes, piletas o
aljibes que toda casa tena para regar el pequeo huerto o jardn. Los nios de aquel
entonces saban muy bien como era la metamorfosis de la rana, como ponan los
huevos las gallinas o como nacan los pollos, los perros, los gatos pues la mayora de
las casas tenan corral y se criaban diversos animales. A veces les tocaba ver en los
establos el nacimiento de un becerrito. La vida les enseaba y los padres poco tenan
ya que decir.
En la calle Del Recreo casi esquina con Aquiles Elorduy existe un taller de
platera donde se elaboran verdaderas joyas de arte, el taller lo inici el Sr. Juventino
Lpez, sus hijos Esperanza, Carlos y Juventino siguen con esa
bella tradicin, hay una exhibicin permanente de extraordinarios trabajos de
orfebrera, como los collares inspirados en las joyas prehispnicas o
las piezas que imitan gallos de pelea en plena accin. Doa Esperanza atiende
las ventas y con su don de gentes se ha sabido ganar la estimacin de quienes la
conocen. Familia muy altruista, su mam
organizaba el da de Reyes diversas visitas a lugares marginados y llevaba
ropa, juguetes y dulces para los nios, ayudaba a mucha gente de la colonia. Don
Juventino amaba su oficio y hasta los ltimos das de su longeva vida estuvo al
pendiente de su taller, siendo un ejemplo de responsabilidad y trabajo,
EL TIAGUIS DE NUBIA
En las calles de Nubia se instala un tianguis de las 8:00 a las 16:00
aproximadamente. Es un tianguis muy variado, hay puestos de todos los sabores y de
todos los colores.
-Psele marchantita, durito y coloradito como a Ud. le gusta, ndele el mejor
jitomate a $8.00 el kilo.
-Si la boca le sabe a centavo, si se levanta desfuerzado, tmese una cucharada
del elxir que preparaba la madre Matiana, es a base de hierbas medicinales, tmese
una cucharada todos los das y se sentir como nuevo, con veinte aos menos si es
mayor y con diez ms si es chavo. Por el precio de uno llvese tres, aprovech, por
aqu ya no vuelvo y aunque me busque chulita no me va a encontrar. Compre cuando
le vendan y venda cuando le compren. Tres por aqu y otros por all. Qu se acaban,
qu se acaban!
-Calabacitas tiernas, todo para el caldo de olla, ndele marchantita, todo est
fresco.
-Qu dulzura mujercita, qu dulzura. Aqu est su mango petacn. Quiere una
probadita? Qu dulzura mujercita, qu dulzura!
-Tlacoyos recin hechos, tlacoyitos...
-Ah va el golpe, ah va el golpe! Grita el cargador que ya suda la gota gorda
de tanto ir y venir trayendo mercanca.
Al pasar donde venden las plantas una no puede evitar detenerse un poco.
Qu hierbas tan bonitas! Qu malvones!
-Seora cmo le dicen a esa rosa tan renegrida?
10
11