Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • El Verbo - Modos y Tiempos

    Cargado por

    Enrique Uno
    3 vistas32 páginas
    ingles

    Título original

    9. El Verbo_modos y Tiempos

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    ingles

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    3 vistas32 páginas

    El Verbo - Modos y Tiempos

    Cargado por

    Enrique Uno
    ingles

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 32
    2, eNinguno» (de dos), «ni uno ni oto»: New York or Chicago? I dont ike zNueva York o Chicago? No me either city very much ‘gustan mucho ninguna de las dos cludades | don believe either of you No os reo a ninguno de los dos 3. eUno y otro, ecadas: He was walking with a gid Caminaba con una chica on either side cada lado 4, «Tampacon, con el verbo en forma negativa y colocand either al final deta oracién: I dont ke iether ‘A mi tampoco me gusta 5. Conjuncisn dsyuntiva, en el primer témino dela correlacién ether. (..0} | think she's either Swedish ‘Creo que es (0) sueca or Danish odanesa Con al verbo en forma negativa equiva an. He didnt goto ether the wedding No fue ni ala boda orthe party ria lafiesta 7.17 Resumen de los significados de neither ‘Noithor puede toner los siguientes valores: 4. eNingunos (de dos) Neither brother could Ninguno de los dos hermanos sabia speak English hablar inglés ‘vhich one do you want?» «,Cual de los dos quieres? Neither» «Ninguno (de los dos)» ‘Cuando ge vata de mas de dos se usa none: «How many do you want?» s«:Cudntos quieres?» Nene» einguno Con neither of puede ponerse el verbo en singular , en lenguaje colquial, cen plural Neither of tem NNinguno de los dos speaksispeak French habla francés 2, «Tampocor, con el verbo en forma afmatva y produciéndose inversién de verbo ausllary sujet I don't ike ts «Neither dol» «Nome gusta» «Nia mi tampaco» Con este significado también se usa nor Not do 1 Niamitampoce Nota. Para traducir «tampoco» puede usarse también either, con el fauxiiar on forma nogatva y sin inversién del sujeto: «! can't speak French» «l cant other» (eNo s& hablar francés». «Yo tampoco».) 3. Como conjuncién dsyuntva, en corelacén con nor: He nether crnks nor smokes ‘Ni fuma, ni bebe 7.18 Diferencia entre each y every Los dos signfican «cada», pero each pone més énfasis en fa separacién individual, miontras quo every destaca el maiz colectivo (todos y cada uno). Es indferente, por tanto, usar uno w ott si fa referencia es a varios: en cambio, sila referencia es a dos, slo puede usarse each: Eactvevery boy got a present ‘Cada muchacho recibétodos los ‘muchachos recibiron un regalo (habia mas de dos muchachos) Each boy gota PreseNt Cada muchacho reibé un regalo (so habia dos rmuchachos) 7.19 Other (ther puede ser determinant 0 pronombre, pero las formas varian igeramente 1. Como determinants: another other the other 0-4 tos, -a8 1 oro a ota; los aos, las otras Give me another minute ‘Aco thore any othor quostons? You can wear the other sult Dame otro minuto ‘Hay alguna otra progunta? Pucdes ponate a aro trajo Da the other workers agree? stan de acuerdo los otros trabajadores? ‘Another puede ir segue por ater un nimero + un nomire en plural: ras another six weeks ‘tas seis semanas nos quedan ottas we've sill got another oz mills que recorrer ten miles to go 2. Como pronombre: oto,-2 another other others the ‘otro, a (sé tras any 0 one) other the others ots, -08 elotola ove \We don ke this table, could you Y94 as tos las oras give us another, please? Apparently their language is No nos gusta esta mesa, znos podria Unrelated to any other ar otra, por favor? ‘Aparentemente su idioma ‘You can take one other no esté emparentado con IF you dont tke that model, ningin otro Puedes ‘we have others There's mud coger uno mas Sina le all over these shoes, gusta ese modelo, fare my others clean? Id like to tenemos atts Estos zapatos ask the others aboutit estén leas de barr, {estén impios los otros que tengo? Me gustaria preguntar a los clrosia los dems sabre eso Another y the other pueden ir apcionalmente relorzados por one: Could you show me another (one)? ;Podria ensefiarme otro? | preter the other (one) Pre 7.20 Diferencia entre each other y one another ‘Aunque algunos graméticos insisten en la corveniencia de usar each other para refefirse a dos personas y one another para mas de dos, en la préctica se usan ‘ambos indstinamente con los sigiicados de «el uno al oro» 0 «los unos @ los otros Albert and Doris ‘Albert y Doris love each otherfone another se quieren We must ry and help Debemos intentarayudarnos ‘each atheriane anathe lune a orales unos alos ros Cuando hay una preposicién, ésta se coloca delante de each other 0 one another: They were very fond ‘Se ten'an mucho afecto cof each atherione another lune al oo 8.1 Introduccién Es muy importante el papel que desempefian los verbos auxiliares en la Conjugacién inglesa, ya que no sélo sirven para formar los tiempos perfectos ya voz pasiva, como en espariol, sino también para formar otros tiempos, ‘Como el futuro y el condicional, que en nuestro idioma se forman ariadiendo distintas terminaciones; ademas, como caracteristica especial del inglés, determinados verbos auxiliares sirven pata formar la interrogacién, la nnegacién, respuestas oortas, etc. (véanse los apartados siguientes) Los verbos-—auxllares-—proplamente —dichos.-—son tobe sero estar fo have haber 0 tener todo hacer (como auniliar, no tiene traduccién) shally wi con sus pasados should y would, que sirven para formar el futuro y el condicional, respectivamente, [A éstos podtian afiadirse otros como can/may (poder), must (deber), used to (soler), etc., que pertenecen a la clase de verbos llamados "modales" (modals) 0 “auxliares modales* (moda! auxiliaries), que ‘comparten algunas de las caracteristicas de los verbos auxliares propiamente dichos (v. 11.3) = 8.2 USO DE LOS VERBOS AUXILIARES Los verbos auxiliares inglases sven: 1. Para formar la interrogacién y la negacién de los verbos En efecto, es norma en inglés que la forma interrogativa de los verbos empiece con un verbo auxiiar: do cuando el tiempo es “presente simple", did cuando es “pasado simple’, el verbo to be ‘cuando es un tiempo “continuo 0 progresivo", have/hasshad ‘cuando es un tiempo perfecto, shall y wil cuando es futuro, etc, Do you work? eTrabajas? Did he play? (96? Have you finished? Has teminado? ‘Ae they working? Esta trabajando? Wl they work? Trabalarin? Would you go? bas? La negactén se forma con sl auxliar comespondiente seguico del adverbia not (nol You do net work No trabajas He did not come No vino ‘They are not working No estén trabajando ‘They wil nat run No correrdn Para formar determinados tempos verbales ‘Shall y wil indican futuro, dd pasado, et. 1 shal wor Trabajaré | did not work No trabalé Para respuesias cortas y epregunlas coletilay RRespuestas cortas: ‘Da you work?" "Yes, Ido” Trabajas?"“Si, trabajo” 'Are you working?” "Yes, am" “Estds trabajando?" Si, lo estoy" «Praguntas coletilan: You work, dant you? (6) trabajas, gverdad? You are working, arent you? _—Ests trabajando, gverdad? He hast’ arved, has he? No ha logado, .vordad? Goneralmente, fa «pregunia coletila» es de signo contario a la oracién correspondiente; si, a oracién afimativa corresponde una «pregunta colotila» nogativa y vceversa (v 18.12 sigs.) Para reemplazar aun verbo usado con anteriordad, evitando su repaticién ‘You don't ike but! da Atino te gusta, pero a mis! Para dar énfasis Io ike it Desde luego que me gusta Ii ike it Desde luego que me gusts = 8.3 CARACTERISTICAS DE LA CONJUGACION DE LOS VERBOS AUXILIARES La conjugacién de los verbos auxliares tiene las siguientes caractersticas comunes a todos ellos: 1, Formarla negacién con sélo afadir not a la forma afirmativa: Hels 5,060 : Heisnot Noes, onoesté 2. Formar la interrogacién invitiendo el orden sujeto-verbo: Heis F5,00s8 . bre? Eso8st? 3, Admitr formas contraidas: isnot : isnt are not : arent have nat : havent donot : don't dig not ‘ didnt vill not : won't Resumen de caracteristicas y usos de los verbos auxiliares ingleses Forman la negacién con not Thave not you are not, at. Forman ainterrogacion por inversion | Have 17; are you?, ete ‘Admiten contracciones, Dont: dows shant shoud ec, Sven paras formasinterogatvas y | Dol work?;are you reading? negativas He doesn't lke, etc. ‘Sirven para formar tiempos We shallull work; she dnt play, ete, Sitven para respuestas cortas Yes, | do; no, we dont, etc. Para «preguntas coletilay Did he?; won't they?, ete. Dan énfasis 1 do work; she does eat, ote Reemplazan aun verbo usado.con _| She doesn ke it, but do ec. anteriordad, evtando su repeticién = 8.4 CONJUGACION DEL VERBO TO BE PRESENTE Forma afirmatva: ‘Sin contraer Contraida* Tam soy 0 estoy Tm you are you're heis he's sheis she's itis its you are youre they are theyre * Las formas contraidas, por ser mas cortas, se utlizan normaimente siempre en el lenguaje hablado o en cartas informales, pero su uso no se considera correcto en el lenguaje escrito formal, a no ser que se refleje luna conversacién, en cuyo caso si esta indicado su empleo. Forma negativa: ‘Sin contraor ‘Contraida Tam not no soy one estoy Tranat™ you aro not you're not o you arent he is nat he's not ohe isnt she is not she's not o she isnt itisnot its not o isnt wo are not we're not o we aren't you are not youre not o you aren't they are not theyre not o they aren't * Am not no se puede contraer. La forma ainteint, equivalente también a Js not, are not, has not y have not, se considera generalmente subestandar, aunque de hecho es muy frecuente en el habla descuidada, canciones, etc. tras contracciones del mismo tipo son wanna por want to, gonna por going to, gotta por got to y gotcha por Ive got you: | wanna see you (quiero verte), you gonna tell me? (zme lo vas a decir?), ! gotta do it (longo que hacerlo), Gotchat (ite cogi!o ite entiendo!) Forma interragatva: ‘am? {soy 0 estoy? are you? Ishelshesit? are welyoulthey? Forma interrogativa-negativa ‘Sin contraer Contraida ‘amnat?_gno Soyo estoy? arent? are you not? arent you? Is helsherit not? isnt hershert? are walyoutthey not? aren't weryoulthey? * Considerada subesténdar por algunos, pero frecuente en el lenguaje hablado, PASADO Forma afirmativa Twas (oyerao estaba you were helsheiit was ]welyourthey were Forma negativa: ‘Sin contraer Contraida Twas not_(yo) no era ono estaba) Twasnt you were not etc. you weren't helshelit was not helshelit wasn't welyoulthey were not welyoufthey weren't Forma interrogativa: Was 1? Zora (yo)? 0 estaba) were you? was, helshelit? were welyoulthey? Forma interrogativa-negativa ‘Sin contraer [Contraida Waslnat? ino era (jo)? 0 zn estaba? | Wasnt? were you not? lworen' you? was he/sheiit not? lwasnt he/sherit? were welyoulthey nat? lweren' welyoulthey? Por lo que respecta al resto de los tiempos verbales, to be se comporta, como un verbo léxico ordinario cualquiera: | shallwil be ‘Seré o estaré | should/would be Seria oestarla Ibave been He sido o estado had been Habia sido 0 estado ec, 8.5 Usos del verbo to be El verbo fo be, «ser» 0 «estar», admite los siguientes usos: 4..Come auxliar Como auxliar el verbo fo be so usa! 2) Para formar los tiempos «continuos» acompafando a la «forma en -ing» del verbo que se conjuga: Ho is working Esta trabajando We are playing Estamos jugando ») Para formar la voz pasiva acompattando al partcipio pasado del verbo que se conjuga: He is loved Esamado ‘They re hated ‘Son odiacos ©) Para respuestas cortas, «preguntas coletilay, para reemplazar a otro verbo y para las formas entéticas: Respuesta corta: "ls he working” “Yes, he's" "JEstd trabajando?" Si, lo ests" «Pregunta coltilaw He was drinking, wasnt he? Estaba bebiendo, verdad? Reemplazar a un verbo usado con anteiordad, evitando su repetecion He was drinking, but she wasnit_ El estaba bebiendo, pre ella no Forma enftie But she was drinking, 100 Pero ella estaba bebiendo también (Se pronuncia resaltando ligeramente el auxiiar was) 2. Como cépulao enlace entre el sujeto y el atributo(v. 18.2, tipo) Hes young Es joven He isin London Esté en Londres 3. Con la palabra there, canal signiicada de uhabers: there there's hay (en singular) there are hay (en plural) there was habia (en singuar) there were habia (on pra) there has been hha habido (en singular) there have been hha habido (en plural) ‘here had been habia habido (en singular y plural) there wil be habe (en singular y plural) there would be habria (on singular y plural) La interrogacion se forma invirtiendo el orden sueto-verbo, y la negacién, con not Is there?tare there? atay? ‘There isnitthere arent Nohay ‘Toore hasnivhaventt been Noha habido ‘There won't be No haba “There wouldnt be No habria Et verbo canclrta en ndmero con el nombre correspondiente: ‘There's a man in the street Hay un hombre en la calle There are some men in the street Hay algunos homores en la calle Sin embargo, hero's se usa a menudo con un nombre plural en lenguaje coloquil (v. amb. 7.4.3}: ‘There's some letters ay unas cartas for you to sign ue tones que frmar Ta be to puede tener ls siguientes valores: 4} Planes, preparative, intencién de hacer algo: ‘They are to be marted Se casarnse van a casar next week la semana que viene En os tulares de perédics suelo omitse tobe: ‘The Prime Minister primer ministre visitara to visit Welsh coal mines. las minas de carbén de Gales ®) Ordones 0 prohibicionesindirectas, con ta traduccién do haber des o wlener que We ate to meet him at Tonemos que ra esperaro ala the station ‘stain (lguion ast lo ha ispuesto) You ate notto smoke here Noe puede fumar aqui ©) Future hipottic: you are to become a lawyer... Sihas de ser abogado, It ne were to come today, Siviniera hoy, he wouldn' find me here nome encontaria aqui 4) Postbildaciimposibiida: They are to be found ‘Se encuentran por todo ol pais allover the counity He's net to be found anywhere No so encuentra por ninguna parte €@) Destino fatalidad (generalmente en pasado): His brothe was to lose his fe Su hermare habria de perder la vida ina carcrash, too también en un accidente de coche Como verbo léxico, con el signcado de. «axis» (poco frecuontoy God's Dios exste 6.En modismos: to be about to! estar a punto de tobe on the point of to be coldnat to be tenerhacertolcalor hhungrythstysleopy tobe in tenor hambrolsedisuho hur to be lato tobe tener prisa rightiwrong legartarde tener razénlestar equivecade Dentro de los modismas con to be podemos inchir la edad y las horas Edad El verbo to be se emplea para expresar a edad: How old are you? Qu edad tonesicusntos aos tones? Tm twonty (years old) Tengo vointe afios + Horas El verbo fo be se emplea igualmente para expresar las horas: What time is Whats the tme? Qué hora es? It's oneltwonthree, etc, o'clock Esison las) unaldosires, ote Its haf past fourve, etc. I's Son las 4/5, ste, y media (@) quarter tofpast sit ‘Son as 67, se., menesiy cuarto seven, et. Its fivelten, et, to! Sonlas 89, et, menesly oneal, ee past elghunine, oe. Its ninatwelve, etc.,minutes Son las cinco menosly nueveidace tolpast five minutos, ote. (suelo aftads la palabra ‘minutos para cualquier nimero de ‘minutos que no sea cinco, aie, veinte © veitcinca) En inglés americano suele usarse oflater en lugar de topes. Its twenty of sic Son las sels menos veinte Its twonty-ve after elght Sonlas ocho y veinicineo = 8.6 CONJUGACION DE TO HAVE COMO AUXILIAR PRESENTE Forma afirmativa: ‘Sin contraer Contrada Thave (yoyhe Te you have youve he has he's she has she's ithas its we have weve: you have you've they have they've Forma negativa’ Sin contraer Contralda Thave not (yay ne he Twenate havent you have nat you've not o you haven't he has not he's not ohe hasnt she has not she's not o she hasnt ithas not its not oithasnt we have not wolve not o we haven't ‘you have not youve note you havent they have not theyve not o they haven't Forma interrogativa: Have? che Woy? have you? has helshelit? have welyoutthey? Forma interrogativo-negativa Sin contraer Contraida Have | not? _gno he (yo?) have you not? has he/shelit Havent I? haven't you? hasn't he/shefit? havent not? have welyoutthey not? welyoulthey? PASADO Forma afirmativa: ‘Sin contraer Contraida Thad (yo) habia o hube 6 you had he/shefit had You'd welyoulthey had he'd/she'aitd Wo'd/you'dtheya Forma negativa: ‘Sin contraer Contraida had not (yo) no habia 0 no hube you had not he/sherit had not welyoulthey had not Fa not o1 hadn't you'd not 0 you hadn't he'd/she'ditd not © helsheft hadnt we'd!you'dité not o welyoulthey hadn't Forma interrogativa Had? hrad you? had he/sheft? had welyouthey? Forma interogativonegatve ‘Sin contraer (Contraida Had inot? gno habia ono hube (yo)? [Hadn't 1? hadn't you? had you not? had he'she/it not? had_|hadn' he/shefit? hadn't welyoufthey not? welyoufthey? Pro que respecta al resto de los tiempos verbales, fo have so ‘comporta como un verbo léxic ordinario cualque | shai have (yo) habréftendeé woul have (yo) habriatendria Have had (yo) he tendo ate 8.7 Usos del verbo to have El verbo fo have tiene los siguientes usos +. Como auxiiar 2) Para formarlos tiempos perfectes, acompafiando al prtcpio pasado de los verbos: have worked He trabajado| He has finished Ha terminado ») Para respuesias cortas, «preguntas coleilay, para reemplazar 2 olf verbo y para las formas enfalicas: Respuesta cora: “Have you finshed?" "gHas torminado?™ "Yes, | havo" ‘i, he torminad™ «Pregunta coleilaw ‘They've artved, haven't they? Han tegado, zverdad? Reemplazar a un verbo usado con anterordad, avitando su repeticion: He has arrived, but she hasnt EI ha legad, pero ella no Forma enfaica But she has arrived, too Pro ella ha legado también (Se pronuncia acentuando lgeramente el auxliar has) 2 Indleando posesion El verbo fo have, con el significado de uteners, puede conjugarse: 2) Come verbo ausiiar (8.5) "ave a cat ‘Tengo (un) gato havent a dog No tengo perro Have you a dog? Tienes perro? ) Reforzandolo con got, participio pasado de to get Ie got two brothers ‘Tengo dos hermanos havent got any sisters No tengo hermanas Have you got any sisters? Tienes hermanas? En lenguaje coloquial, las preguntas con you quedan a menudo reducidas a got Got a pene? Tienes un pie? ©) Come verbo léxico ordinario: have a car “Tengo (un) cache | don't have a car No tengo coche Do you have a car? Tienes coche? En general, puede decirse que esta ttima forma se usa mas en Am Inglaterra, sobre todo para el pasado Do you have any fiends here? Tienes amigos aqui? ca, pero su uso es también bastante frecuente en Did he have any living relatives? 2 Tenia algan patiente vive? Aigual que «tener» en espaol, to have puede incicar no s6lo posesién propiamente dicha, sino otros matices de muy

    También podría gustarte