Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia La Relatoria
Guia La Relatoria
La relatora
Cuando se desea sintetizar el estado de una investigacin, este tipo de texto
permite organizar la informacin de forma rpida y eficaz para ser compartida.
La relatora es el documento ideal para recoger los diferentes aportes de las
personas vinculadas a una actividad acadmica, con el fin de determinar los
criterios ms convenientes.
La estructura textual de la relatora permite verificar de forma clara y coherente
los avances de cualquier tipo de actividad acadmica.
Adems de ser una herramienta muy til para inventariar los logros alcanzados
en un proceso investigativo; tambin, cumple una funcin prctica en la
recopilacin del conocimiento adquirido en una clase, los informes expuestos
en una reunin empresarial o los acuerdos establecidos por los miembros de
alguna comunidad.
Esta clase de documento nos permite identificar aquello que es relevante en un
texto ledo, de tal forma que nos permite analizar el contenido mediante un
ejercicio escritural donde se plasma el producto de una buena lectura.
Concepto
La relatora es un texto acadmico en el cual el relator (autor) expone un tema
determinado en una sesin del seminario. La misin del relator es enriquecer el saber
de los dems miembros del colectivo con el resultado de su investigacin y estudio.
Grosso modo, la relatora es la sntesis de un tema investigado, expuesta de manera
coherente, y que debe sealar puntos de discusin, reflexionar sobre uno o ms de
estos puntos y presentar conclusiones (Ordoez, 1991).
A la hora de escribirse, la relatora debe ser pensada como una pequea conferencia
que, al leerse, no debe sobrepasar los 20 minutos. Hay que tener en cuenta que la
relatora no es una presentacin que el relator hace al director del seminario, sino una
interaccin entre pares acadmicos. Por eso busca despertar el inters de los
participantes y presentar algo nuevo. Para ello conviene tener el dominio del tema
(ASCUN, 1992, p. 8).
Caractersticas
A pesar de que la relatora no es un texto rgido ni tiene un nico esquema
preestablecido, generalmente incluye la presentacin de la hiptesis de la
Material diseado y elaborado por los docentes del Departamento de Lectura y
Escritura Acadmicas, Universidad Sergio Arboleda.
investigacin, los puntos especficos que se van a tratar, la reflexin del relator sobre
ellos y una recapitulacin con las conclusiones respectivas. Para su escritura, se deben
utilizar frases cortas, un lenguaje no rebuscado ni descuidado y un estilo que invite al
grupo a la discusin.
Segn la naturaleza del seminario, la trayectoria acadmica de sus miembros y su
experiencia en investigacin, la relatora puede tener diferentes propsitos (ASCUN,
1992):
Cuando el relator desarrolla una investigacin propia. La relatora sirve para dar
cuenta de los progresos que l ha hecho en su investigacin mostrando cules
han sido sus dificultades tericas y metodolgicas, y aportando sugerencias
tiles para el grupo. Tambin puede ser usada para exponer, de manera crtica,
la informacin bibliogrfica del proceso investigativo que lleva.
Cuando el relator no realiza una investigacin o sta no es til para el propsito
del seminario. La relatora se usa para presentar el informe de un libro o parte de
l, proporcionando informacin acerca del autor, su problemtica, tema, tesis,
fundamentacin de la obra, cmo puede y debe utilizarse en una futura
investigacin, lo nuevo y novedoso que aporta, cmo debe juzgarse, qu puede
aprenderse de l, etc. Tambin se puede proponer en ella un tema para la
discusin en el cual el relator muestra una problemtica, informa sobre los
diversos intentos de solucin y presenta los argumentos y contraargumentos.
La elaboracin de la relatora, enmarcada en el seminario alemn, desarrolla en el
relator la habilidad de abstraer, identificar, seleccionar y organizar materiales, textos y
contenidos para ser presentados adecuadamente; propicia la autonoma intelectual
para desarrollar conclusiones propias y prepara al relator para someterse a la crtica y
al juicio colectivo; esto ltimo genera madurez psquica e intelectual para la vida
acadmica, profesional y personal (Seminario investigativo, s.f., p. 8).
Clases
Una relatora puede ser informativa, argumentativa o hbrida.
Relatora informativa: el relator presenta las opiniones de diversos autores sobre
un tema determinado. Los integrantes del seminario esperan que la informacin
se d de una manera ntegra, fidedigna, clara e imparcial, de tal modo que les
permita aumentar su conocimiento sobre el tema. Esta presentacin puede darse
a travs de asociaciones o ejemplificaciones; adems el relator puede acudir a
aspectos cronolgicos, con el fin de contextualizar histricamente la informacin.
Es necesario citar con exactitud y ser muy fiel a las fuentes. Vale la pena exponer
el mismo tema desde diversas perspectivas.
Material diseado y elaborado por los docentes del Departamento de Lectura y
Escritura Acadmicas, Universidad Sergio Arboleda.
Sesin: 2
Seminario de: historia cultural
Tema especfico: Anlisis Crtico del Discurso: una herramienta metodolgica para la
reconstruccin histrica.
Fecha: octubre 15 de 2010
El conjunto de actividades, roles, participantes, discursos y sus efectos, junto con las
complejas relaciones que entre ellos existen, conforman lo que se llama orden del
discurso. En efecto, los modos de ser y de estar en el mundo estn prescritos,
acordados y fijados en el imaginario colectivo mediante el discurso. Dentro de estas
circunstancias se producen los fenmenos de dominacin a los que apuntan las
investigaciones inscritas en la perspectiva del Anlisis Crtico del Discurso (ACD).