ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA CONSTRUCCION DE

OBRAS HIDRAULICAS.

INDICE:
1.- Tomas Domiciliarias...........................................................................

2.- Red General de Agua Potable............................................................

3.- Vlvulas de Control.............................................................................

4.- Figura No. 1.........................................................................................

5.- Figura No. 2.........................................................................................

6.- Figura No. 3.........................................................................................

7.- Figura No. 4.........................................................................................

10

8.- Figura No. 4........................................................................................

11

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

1. TOMAS DOMICILIARIAS:
1.1

Las tomas domiciliarias se instalarn conforme a especificaciones que

proporcione el Organismo Operador y las establecidas por la NOM-002-CNA1995 (Figura No1).

1.2

Los elementos o accesorios de la toma debern ser materiales certificados por un

organismo de certificacin acreditado o con la certificacin oficial de la autoridad
correspondiente, que avale que los elementos seleccionados y usados en la
instalacin de las tomas domiciliarias cumplen con la norma NOM-002-CNA1995 y dems que solicite el Organismo Operador.

1.3

Toda toma de abastecimiento de agua potable desde 13 mm. hasta 200 mm.
deber contar con vlvula antes y despus del medidor y caja de proteccin para
la vlvula y el medidor, ver especificaciones del organismo operador (Figura No
2, Figura No3 y Figura No4).

1.4

En tomas domiciliarias hasta 19 mm las tuberas debern ser tipo flexible

excluyendo las de plstico o manguera no se autoriza tubera rgida, (Figura No1).

1.5

En dimetro de 25 mm a 38 mm se aceptar solo cobre rgido del tipo L.

1.6

En tomas para abastecimiento de Industria, Comercio y/o cualquier otra que por
especificacin tcnica su dimetro fuera mayor a los 50mm se requiere hacer la
instalacin de acuerdo a lo estipulado en la Figura No2 de este documento, y
contar con su caja de proteccin de vlvula en la calle, esta debe construirse de
acuerdo a especificaciones de caja tipo Figura No3 del presente documento.

1.7

Se justifica tener un depsito de almacenamiento en condominios, edificios de la

Industria y/o Comercio, con el objeto de disponer de una cantidad de agua como
reserva para abastecer a una industria o un comercio durante el tiempo que se

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

suspenda el servicio de la lnea general, ya sea por desperfectos en la misma, o

por la necesidad de contar con un equipo para aumentar presin dentro de los
edificios.
1.8

Se deber revisar el punto 7 inciso 7.1.3 de la NOM-002-CNA-1995 sobre

compatibilidad de los elementos que componen la red general y las tomas
domiciliarias.

1.9

Las cajas de proteccin de medidor debern ser tipo: conforme a especificaciones

del organismo operador. (Figura No4).

1.10

Las tomas de abastecimiento, que no sean para uso domstico, debern contar con
un dispositivo para prevenir el flujo inverso.

1.11

Cada inmueble ser conectado individualmente a la red general de Agua Potable,

y deber cumplir lo estipulado en el punto 1.1 de este documento.

1.12

No se permitir la conexin de tomas domiciliarias, a lneas donde se encuentren

conectados hidrantes o equipos contra incendio.

2. RED GENERAL DE AGUA POTABLE

2.1

Esta deber cumplir con las especificaciones tcnicas de la Junta Municipal de

Agua y Saneamiento (JMAS) y las que indique el manual de normas de proyecto
(CNA 1994).

2.2

Toda unin de piezas especiales deber ser del tipo bridado.

2.3

En la unin de piezas especiales con la tubera deber ser con extremidad y junta
gibault o junta dresser de material adecuado.

2.4

Las tuberas deben estar alojadas en zanjas para obtener la mxima proteccin de
acuerdo a las especificaciones de (CNA 1994).

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

2.5

Las tuberas debern contar con un colchn de arena de un espesor mnimo de 100
mm, y la parte superior de la tubera contar con una capa de material fino de 300
mm mnimo, debidamente compactado.

2.6

A los 300 mm de la parte superior de la tubera, se colocar una cinta metlica

con la leyenda PRECAUCION AGUA POTABLE esta deber estar
sobre toda la lnea.

2.7

Si las tuberas son de PVC, podr utilizarse el mismo material en las piezas
especiales, con la condicin de que sean bridadas y resistan la misma presin de
la tubera.

2.8

Los empaques de las uniones debern ser de hule o ligas, en ambos casos no se
aceptarn de otro material.

2.9

Toda la tornilleria que se instale, deber ser de acero inoxidable.

2.10

Las piezas especiales que se instalen, si son de fierro fundido, debern contar con
el nombre o siglas de la empresa que lo fabrique, las cuales sern grabadas con
letras abultadas, no se aceptarn piezas de placa, lmina, solera o cualquier otra.

2.11

Toda pieza o accesorio de la red, se deber cubrir con material que no sea
corrosivo para sus componentes.

2.12

La tubera que se instale, deber cumplir con las normas oficiales mexicanas y las
que el organismo seale, los materiales de la tubera podrn ser asbesto cemento y
PVC.

2.13

El PVC deber ser de la serie inglesa, de un RD-26 como mnimo, ensamble tipo
campana y goma integrada que resista una presin de 11.2 Kg/cm2 (160 PSI).

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

2.14

Los planos de obra terminada debern ser conforme a las especificaciones del
departamento GIS (Sistema de Informacin Geogrfica).

2.15

La instalacin de tubera de PVC, solo ser autorizada en lugares determinados

por el organismo operador.

2.16

Los hidrantes contra incendio, se instalarn de acuerdo a especificaciones del H.

Cuerpo de Bomberos, y cada uno de estos deber tener su vlvula de control, para
cerrar el flujo en caso de reparacin o mantenimiento.
La vlvula, como la caja de proteccin, debern de cumplir con las
especificaciones tcnicas emitidas por la (JMAS).

3. VALVULAS DE CONTROL.
3.1

Toda la red deber contar con vlvulas de seccionamiento y se colocarn en

tramos no mayores de 500m, de forma que al reparar una lnea, o al seccionar la
misma se queda el menor nmero de usuarios sin servicio.

3.2

Las vlvulas debern cumplir con las normas oficiales mexicanas y las que la
Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Cd. Jurez, solicite.

3.3

Las vlvulas de seccionamiento debern ser de vstago fijo, cierre en direccin a

las manecillas del reloj, asiento de la compuerta liso, compuerta de fierro cubierta
con un resilente1 y resistir una presin de trabajo de 16 Kg /cm2, el cuerpo
deber contar en su interior como en el exterior con un recubrimiento epxico.2

3.4

Los cruceros que tengan vlvulas de seccionamiento, contarn con una caja de
proteccin y operacin, esta se construir de acuerdo a especificaciones
(FiguraNo3) de este documento.

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

a) Caja modelo para dos valvulas: sern las mismas condiciones de la (Figura
No.3) la unica diferencia sera que la losa superior tendr un espesor de 0.20
mts. (transito normal y transito pesado).
b) Caja modelo para tres valvulas: la diferencia con la (Figura No.3) ser que el
canal debera ser de 0.15 mts. (6), muros de ladrillo doble y el espesor de la
losa superior sera de 0.20 mts. (trnsito normal y trnsito pesado).
Si la caja a construir se encuentra en vialidad con transito pesado, los muros seran
con ladrillo doble y debern de pasar 5 das mnimo antes de permitir la
circulacin de vehculos sobre la misma. La losa superior tendr un espesor de
0.20 mts. Y el concreto deber tener una resistencia de fc= 200 kg/cm2.
3.5

Las tapaderas de las cajas de vlvula se componen de dos partes, una que es el
marco y otra que es la tapadera, ambas estaran balanceadas esta deber medir 0.50
m. x 0.50 m. contara con dos bisagras para unir el marco con la tapadera y el peso
de ambos componentes no deber ser menor de 120 Kgs. La tapadera debera tener
la leyenda AGUA POTABLE como parte de su proceso de fundicion (letra
abultada o realzada).

Tomando en consideracin que el resilente deber cumplir con las normas de referencia de la

(ANSI/AWWA) en lo correspondiente a la C509.

2

Tomando en consideracin que el recubrimiento epoxico deber cumplir con las normas de

referencia de la (ANSI/AWWA) en lo correspondiente a la C550.

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

TOMA TIPO PARA EL MUNICIPIO DE JUAREZ, CHIH..

MATERIAL PARA TOMA DOMICILIARIA SOBRE LINEA DE ASBESTO-CEMENTO O P. V. C.
1.- ABRAZADERA DE BRONCE O DE P. V. C.
2.- TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE O DE BRONCE DE
DIAMETRO MAYOR A LOS 13 mm.
3.- VALVULA DE INSERCION.
4.- CONECTOR.
5.- TUBO DE COBRE FLEXIBLE TIPO L.
6.- CONECTOR.
7.- VALVULA LIMITADORA DE BANQUETA.
8.- MEDIDOR.
9.CAJA DE CONCRETO CON TAPA DE fo. fo. PARA
PROTECCION DEL MEDIDOR.
10.- TUBO DE COBRE RIGIDO O FLEXIBLE TIPO L.

SI LA LINEA GENERAL ES DE P. V. C.
1.- ABRAZADERA DE P. V. C.
2.- TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE O
DE BRONCE DE DIAMETRO MAYOR A
LOS 13 mm.

NOTA:
1.- LAS TOMAS DOMICILIARIAS NO LLEVARAN CODOS
2.- EL NIVEL DE LLEGADA DE BANQUETA HAY QUE DARLO
CON LA TUBERIA FLEXIBLE DEL TIPO L.
3.- LAS PERFORACIONES A LA RED HAY QUE HACERLA CON
LA BROCA DEL DIAMETRO ADECUADO.
4.- LA ABRAZADERA Y LA VALVULA DE INSERCION DEBEN
QUEDAR A 45o CON RESPECTO AL EJE DEL TUBO DE
ASBESTO-CEMENTO.
5.- TODOS LOS MATERIALES QUE COMPONEN LA TOMA
DOMICILIARIA, DEBERAN CUMPLIR CON EL PUNTO 5
INCISO 5.1.1 DE LA NOM-002-CNA-1995.

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

FIG. 1

ISOMETRICO DE TOMA INDUSTRIAL O COMERCIAL DE DIAMETRO MAYOR DE 2

1.- JUNTA GIBAULT (COMPLETA) DE DIAMETRO IGUAL

A RED PRINCIPAL.
2.- EXTREMIDAD fo. fo. DE DIAMETRO IGUAL A RED PRINCIPAL
3.- TEE DE fo. fo. DE DIAMETRO IGUAL A RED PRINCIPAL POR 2.
4.- REDUCCION EN DIAMETRO MAYOR DE 6.
5.- VALVULA DE COMPUERTA DE VASTAGO FIJO DE 3 DE
DIAMETRO EN ADELANTE.
6.- EXTREMIDAD DE fo. fo. DE 2 DE DIAMETRO EN ADELANTE.
7.- JUNTA GIBAULT (COMPLETA) 2 DE DIAMETRO EN ADELANTE.
8.- EMPAQUE (OPCIONAL) DE PLOMO O HULE SEGUN DIAMETRO
REQUERIDO.
9.- TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE DIAMETRO Y LONGITUD SEGUN
ESPECIFICACION.
10.- DISPOSITIVO PARA PREVENIR FLUJO INVERSO.

FIG. 2

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

MARCO Y TAPA
DE fo. fo. PESO
MINIMO DE 120 kg.

FIG. 3
J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

NOTA: MATERIALES DE LA TOMA SERAN

CONFORME A LA FIG. 1 .

FIG. 4

ACOTACIONES EN cm.

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

10

J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

11

NOTA: ESPECIFICACIONES DE
CAJAS PARA MEDIDORES
DE 1 A 6 DE

NOTA: CARCAMO EN EL CENTRO

DE LA CAJA DE 12 X 12.

DIAMETRO

1
1
2
3
4
6

DIMENSIONES EN PULGADAS

G
10

35

16

25

20

45
60

20
24

32
48

6
8

8
8

24
30

70
86
120

32
32
36

54
70
100

8
8
8

8
8
8

30
40
40

12
15
15
20
20

FIG. 4
J. M. A. S. DIRECCIN TCNICA

DEPTO. DE AGUA POTABLE

12