SISTEMA DE SSO Y MA

INSTALACIN DE FAENA

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

11.03.2014
P-PRP01
1 de 6

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACIN DE FAENA

Johanna Riquelme B
Prevencionista de Riesgos
ELABOR

1. OBJETIVO

Francisco Palma
Jefe de terreno
REVIS

Vernica Balboa
Administradora de obra
APROB

SISTEMA DE SSO Y MA
INSTALACIN DE FAENA

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

11.03.2014
P-PRP01
2 de 6

Establecer un procedimiento indicando los aspectos bsicos de cumplimiento sobre instalacin de

faena segn el Decreto Supremo N 594.
2. ALCANCE
Todas las obras de ICF Ltda.
3. RESPONSABILIDADES
3.1. De los Supervisores

Sera el responsable de dar cumplimiento a las recomendaciones realizadas en este

procedimiento.
Velar que se cuente con los medios para el correcto cumplimiento del presente documento.

3.2. Del Prevencionista de Riesgo

Ser el responsable de velar por el cumplimiento de las recomendaciones realizadas en

este procedimiento
El Prevencionista tendr la facultad de detener una faena si observa incumplimiento a lo
dispuesto en este PTS.

4. ESTNDARES
4.1. De los baos y duchas
a. Los servicios higinicos o baos qumicos no podrn estar instalados a ms de 75 metros
de distancia del rea de trabajo.
b. En cada excusado se debe colocar un compartimiento con puerta, separado por los
compartimientos anexos por medio de divisiones permanentes.
c. La ubicacin de los baos qumicos se debe disponer en reas de acceso despejadas y
bien iluminadas para evitar cadas. Adems, la ubicacin debe facilitar su retiro para su
limpieza o acceso directo de la empresa encargada.
d. Se deben mantener baos independientes para hombres y mujeres.
e. La empresa encargada de la limpieza de baos qumicos debe contar con la autorizacin
sanitaria para su funcionamiento, al igual que los lugares de disposicin de los residuos de
los baos.
f. La cantidad de excusados se debe determinar segn tabla adjunta en el punto 6
Diagramas. Se debe considerar que cuando existan ms de 100 trabajadores por turno
se agregar un excusado y un lavatorio por cada quince y una ducha por cada diez
trabajadores.
g. Se debe resguardar la mantencin de la pintura de estas instalaciones y el buen estado de
los artefactos sanitarios.
h. Los urinarios y lavamanos pueden ser reemplazados por el tipo colectivo. Para los ltimos
se debe considerar el equivalente de una llave de agua por artefacto.
i. Se debe contar con un encargado responsable de la mantencin de estas dependencias. A
esta persona se le debe proporcionar los medios de limpieza necesarios para cumplir con

SISTEMA DE SSO Y MA
INSTALACIN DE FAENA

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

11.03.2014
P-PRP01
3 de 6

su funcin. Estos artculos deben permanecer en lugar previamente definido y con

candado.
j. Se debe contar con aprovisionamiento de agua fra y caliente para las duchas. El calefont
debe ubicarse fuera del reciento de duchas con su correspondiente ducto de evacuacin.
k. Las agua servidas de carcter domstico debern ser conducidas al alcantarillado pblico,
o en su defecto, su disposicin final se efectuar por medio de sistemas o plantas
particulares en conformidad a los reglamentos especficos vigentes y segn los requisitos
del cliente las Resoluciones de Calificacin Ambiental.
l. El piso de las duchas debe ser antideslizante para evitar cadas al interior de stas.
m. La instalacin de faena debe contar con la sealtica que indique la mantencin del orden
y aseo en estas dependencias.
4.2. De los comedores
a. El comedor deber estar completamente aislado de las reas de trabajo y de cualquier
fuente de contaminacin.
b. El comedor debe estar provisto de:
Mesas y sillas con cubierto de material lavable (linleo, latn, melamina)
Piso slido y de fcil limpieza.
Sistemas de proteccin que impidan el ingreso de vectores.
Agua potable.
Medio de refrigeracin para los alimentos.
Cocinilla.
Lavaplatos.
Sistema de energa elctrica.
Contenedor para la recepcin de residuos.
Sealtica indicativa de prohibicin de fumar.
c. Se debe dotar de bandejas suficientes para el calentamiento de todas las ollas de los
trabajadores.
d. La cocina y calefont deben ser alimentados con cilindros de gas en forma independiente,
excepto en el caso en que exista una instalacin simultanea para ambos artefactos. No se
debe permitir el uso de un solo cilindro que sea trasladado de un artefacto a otro para
prestar el servicio. Las caeras de las instalaciones de gas deben ser de cobre.
e. Los casinos destinados a preparar alimentos para el personal debern contar con la
autorizacin sanitaria correspondiente.
4.3. De los Vestidores.
a. Cada trabajador debe contar con un casillero guardarropa con puerta. Cuando este
expuesto a sustancias toxicas o infecciosas debe proversele de 2 casilleros, uno para la
ropa de trabajo y el otro para la vestimenta habitual.
b. Se debe prohibir la utilizacin de los vestidores como comedores o lugar de
almacenamiento de alimentos.
c. Se debe controlar que estas pertenencias permanezcan limpias y ordenadas, y adems, no
se deben guardar materiales o sustancias peligrosas.
d. Se debe mantener una adecuada ventilacin para estas instalaciones.
e. Se debe evitar la acumulacin de agua en estas instalaciones producto de la lluvia o de
trabajos propios de la obra.
4.4. De las instalaciones elctricas.

SISTEMA DE SSO Y MA
INSTALACIN DE FAENA

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

11.03.2014
P-PRP01
4 de 6

a. La instalacin elctrica de las instalaciones de faena debe estar a cargo de un elctrico

autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC) el cual debe
presentar plano de la instalacin a desarrollar.
b. Las oficinas deben contar con la cantidad suficiente de enchufes que permita evitar la
sobrecarga de artefactos en una misma extensin.
c. Los circuitos elctricos de la instalacin de faenas deben estar provistos con un sistema de
proteccin diferencial.
4.5. De la Desratizacin, Desinfeccin y Desinsectacin.
a. Para realizar el programa de control de vectores y proliferacin de grmenes patgenos se
debe elaborar un programa mensual de Desratizacin, Desinfeccin y Desinsectacin.
Estos servicios sern contratados a una empresa externa que cuente con las
autorizaciones correspondientes de la SEREMI de Salud y del Servicio Agrcola Ganadero
(SAG).
b. Se deben emplear productos de baja toxicidad, esto para no generar impactos negativos
en poblacin y fauna local.
c. Las aplicaciones de insecticidas se deben realizar durante el fin de semana, para no
exponer a los trabajadores.
d. Una vez realizado el servicio se debe solicitar el certificado respectivo, con toda la
informacin detallada de las aplicaciones.
e. Los lugares a tratar deben corresponder a: Instalaciones de oficinas administrativas,
bodega y contenedores, salas de cambio, baos, camarines, etc.
4.6. De la proteccin contra incendio
a. Se debe disponer de extintores de polvo qumico seco para las clases de fuego A,B,C.
b. La cantidad de extintores se debe determinar dividiendo la superficie a proteger por la
superficie de cubrimiento mxima del extintor indicado en la siguiente tabla. El nmero de
extintores debe distribuirse en la superficie a proteger de modo tal que desde cualquier
punto, el recorrido hasta el equipo ms cercano no supere la distancia mxima de traslado
correspondiente.
Superficie de cubrimiento
mxima por extintor (m)
150
225
375
420

Potencial
mnimo
4A
6A
10A
20A

c.

de

extincin

Distancia
mxima
de
traslado del extintor (m)
9
11
13
15

Los extintores para la instalacin de faenas deben ubicarse en sitios de fcil acceso y clara
identificacin, libres de cualquier obstculo. Se deben colocar a una altura mxima de 1,30
m, medidos desde el suelo hasta la base del extintor y estarn debidamente sealizados.
d. Los extintores ubicados fuera de los contenedores a la intemperie, deben colocarse en un
nicho o gabinete que lo proteja de las condiciones ambientales y permita un retiro expedito.
4.7. De la desmovilizacin de la Instalacin.

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

SISTEMA DE SSO Y MA
INSTALACIN DE FAENA

11.03.2014
P-PRP01
5 de 6

a. Finalizada la obra, la cual dio lugar al contrato, en el ms breve plazo, ICF y los
subcontratos involucrados deben retirar su instalacin de faena. El rea ocupada debe
quedar completamente libre de residuos y ordenada.
5. SEGUIMIENTO Y CONTROL
Conforme al programa, se debe programar inspeccin a las dependencias. La implementacin de
las medidas correctivas sugeridas se debe controlar mediante la verificacin de los planes de
accin de las no conformidades, informes, inspecciones y/o detecciones de peligro.
6. REGISTROS

Check List Baos y Duchas

Check List Comedores y Vestidores
Check List Oficinas

7. DIAGRAMAS
Nmero mnimo de artefactos D.S N594
N de personas que
laboran por turno
1 10
11 20
21 30
31 40
41 50
51 60
61 70
71 80
81 90
91 100

Excusados con Taza

de W.C
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6

Lavatorios

Duchas

1
2
2
3
3
3
3
5
5
6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

8. ANEXOS
Cdigo
F-PRP-026

Nombre
Toma de Conocimiento
Check List Baos y duchas
Check List Comedores y vestidores
Check List Oficinas

9. CONTROL DE CAMBIOS
Fecha

Seccin

N de pgina

Versin anterior

Versin Vigente

SISTEMA DE SSO Y MA
INSTALACIN DE FAENA

FECHA
CDIGO
VERSION
PGINA

11.03.2014
P-PRP01
6 de 6