Marketing DURAN

Manual del Arquitecto descalzo

He visto muchas veces, en lugares tropicales,

donde eliminan los techos de paja y ponen
onduline de chapa metlica, y es entonces
cuando la gente se cuece, literalmente, pues la
chapa se calienta. Pero piensan que eso es el
progreso, eso es el futuro y que es un material
que no se destruye. En cambio la paja la tienen
que cambiar cada dos o tres aos. Cmo
cambiar esta mentalidad de querer poner
materiales modernos que luego no tienen la
funcin esperada?
Manual del arquitecto descalzo comenz porque
trabajaba con gente que viva en chabolas, a las
que les explicaba formas de reconstruir sus
casas, purificar y reconducir el agua Muchas
veces les dejaba unos simples dibujos, as que,
estando en Mxico, pens que sera mejor hacer
un libro.

Este manual fue hecho para desarrollar la confianza de aquellos que tienen el sueo de construir y desean comprender la
relacin entre la vivienda y su entorno, sus lmites y sus posibilidades.
La informacin es proporcionada por medio de varios dibujos, casi siempre en perspectiva y de la manera ms clara posible.
Part del principio de que una imagen puede ser ms explicativa que varios textos.
En este manual no se trata de inducir a la gente a construir su casa de manera tradicional. El mundo ha cambiado mucho;
hay escasez de materiales tradicionales de construccin y de mano de obra con estos conocimientos. Ante esto, tal
informacin sera una frustracin para el lector; ms bien se trata de responder a los desafos actuales de vivienda y
presentar alternativas, aplicando en el proceso de construccin una combinacin de tcnicas tradicionales y modernas.
En la Antigedad, los primeros arquitectos amasaban la tierra con los pies para elaborar los ladrillos, arquitectos descalzos
que pisaban la tierra, una imagen alejada de nuestra realidad, que se aparta cada vez ms de la naturaleza.
Quien realmente me inspir para reunir estos conocimientos de construccin y compartirlos fue la gente del campo y de las
zonas precarias de las grandes ciudades. Su confianza en la posibilidad de mejorar sus condiciones de vida, a pesar de
todas las dificultades que enfrentan, fue la base de esta obra.
Johan van Langen

El autor es Johan van Lengen, arquitecto holands que

dej en los aos 70 una carrera exitosa en California para
instalarse en Brasil para dedicarse a la bsqueda de
mejoras en casas tradicionales.
Experto conocedor de las construcciones tradicionales,
trabaj para la ONU realizando investigaciones
antropolgicas.
A la vuelta de un viaje de Alemania, en el 87, donde haba
asistido a un congreso sobre arquitectura, su mujer le llev
a una hacienda medio abandonada a 300 km. de Ro. Le
gust el lugar y pens en la posibilidad de crear all un
lugar de trabajo para desarrollar sus ideas.
Entonces surgi TIB (Lugar de encuentro para difundir un
conocimiento ms profundo de cmo interpretamos nuestro
medio ambiente y la realizacin de una conciencia
ambiental ms plena).

Extractos de entrevista en Ecohabitar:

Todo comenz porque trabajaba con gente que viva en

chabolas, a las que les explicaba formas de reconstruir sus
casas, purificar y reconducir el agua Muchas veces les
dejaba unos simples dibujos, as que, estando en Mxico,
pens que sera mejor hacer un libro. El problema vino
porque, como trabajaba en la ONU, no tena tiempo,
adems las rdenes eran que no podamos dar ningn tipo
de consejo, slo observar. As que tuve que esperar algn
tiempo antes de comenzar el Manual del Arquitecto
Descalzo.

-Existe ese problema del que ya habl, la gente de clase

baja mira a la clase media para imitarla, porque quiere
llegar a ese nivel y si la clase media est usando bloques
de hormign, quiere bloques de hormign.
La gente prefiere vivir miserablemente para un da
comprar cien bloques para construir otra parte de la pared
y estar otros tantos aos as. Una historia interesante que
ocurri en Ciudad de Mxico donde Claudio, arquitecto,
convenci al dueo de uno de los peridicos ms
importantes de la ciudad de construir su casa de fin de
semana con adobe. De sto hace unos treinta aos y
ahora Caiacaoan, que as se llama la localidad, es toda de
adobe, porque la gente ve una familia con casa de adobe,
con coche, piscina, y entonces tienen que hacer la suya de
adobe."

- "...entonces vi una casa en construccin, fui all y

pregunt porqu usaban paja, y me contestaron que la
usaban porque no tenan otra materia prima. En otro
poblado, donde colocaban un techo de metal, les ped
porque haban elegido ese material. Me contestaron que
era ms rpido de construir. Camin un poco, la mayora
de estas gentes ni siquiera hablaban el espaol, pregunt a
varias personas y encontr una que me dijo mira, aqu la
gente tiene peleas, discusiones, entre familias, con
vecinos, y ocurre que normalmente el sbado por la noche
salen del bar con mucho pulque y llegan a casa del vecino
donde las mujeres estn discutiendo, entonces abren una
caja de cerillas y prende fuego al techo de paja. Esta era
la costumbre hasta que lleg el techo de cinc."

http://www.gduran.com/gxpbackend/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=my_fckeditor...

21/05/2012