2.

6 informacin necesaria para la seleccin y optimizacin de trpanos

La primera disyuntiva que el ingeniero de diseo enfrenta es la de elegir un
trepano, la revisin de la literatura indica que no existe un criterio normalizado
sobre cmo seleccionar el tipo de trepano, por lo que generalmente se hace a
partir de experiencias del comportamiento de cada tipo de barrena en litologas
conocidas.
Por lo tanto, aqu se propone la siguiente metodologa para este trabajo 42:

Tener las informaciones litolgicas del pozo a ser perforado perfiles de

litologa.

Rayo Gamma, Snico, densidad.

Bits records de pozos vecinos.

Fotografas de trpanos corridos en pozos de referencia.

Generacin de un perfil Pseudo Snico del pozo a perforar, a partir de datos

ssmicos.

Uso de los conceptos de la ley de Mohr

Compresibilidad de la roca sin confinar, como medida de la cohesividad.

Angulo interno de friccin como medida de la abrasividad.

Interrelacin de los conceptos anteriores con la composicin litolgica.

2.7 Cdigo IADC para los diferentes tipos de trpanos

El cdigo IADC es aquel cdigo que proporciona un mtodo para categorizar los
trpanos de tres conos y los de cortadores fijos43.
Las codificaciones estn condicionadas con su diseo y sus aplicaciones.
2.7.1 cdigo IADC para los trpanos de tres conos
El cdigo de los trpanos de tres conos contiene cuatro caracteres, los tres
primeros caracteres son numricos y el cuarto es alfabtico 44.
Los caracteres numricos definen:

serie

tipo

cojinete y proteccin al calibre

El carcter alfabtico define:

caractersticas disponibles

2.7.1.1 serie
Este carcter se encarga de identificar el grado de dureza de la formacin en la
cual es utilizado el trepano este carcter tiene ocho categoras las cuales se
dividen en45:

a) series de 1 a 3 para trpanos de dientes de acero.

Formaciones muy blandas

Formaciones media duras

Formaciones duras media abrasivas

b) Series de 4 a 8 para trpanos de insertos de carburo de tungsteno

Formaciones blandas

Formaciones media blanda

Formaciones media dura

Formaciones duras abrasivas y semiabrasivas

Formaciones extra duras y abrasivas

2.7.1.2 Tipo
Este carcter se encarga de identificar el tipo de estructura de corte y el diseo del
trepano respecto a la formacin, este carcter tiene cuatro categoras las cuales
son:

Formaciones blandas

Formaciones media blandas

Formaciones media duras

Formaciones duras

2.7.1.3 Cojinetes y proteccin al calibre

Este carcter es encargado de identificar el diseo del cojinete y la proteccin al

calibre. Este carcter tiene siete categoras las cuales son:

Cojinetes de rodillos (abierto) no sellado

Cojinetes de rodillos no sellados-calibre protegido

Cojinetes de rodillos sellados

Cojinetes de rodillos sellados-calibre protegido

Cojinete de friccin sellado

Cojinete de friccin sellado-calibre protegido

2.7.1.4 Caractersticas disponibles

Se identifican en:

S dientes fresados estndar

M aplicacin del motor

X insertos de dientes de cincel

Y insertos de dientes cnicos

2.7.2 Cdigo IADC para trpanos de cortadores fijos

El cdigo IADC para cortadores fijos contienen 4 caracteres, el primer carcter es
alfabtico y los 3 ltimos son numricos.

El primer carcter alfabtico define el material del cuerpo del trepano

Los caracteres numricos se encargan de definir 46:

cantidad de los cortadores y tamao de los cortadores

tamao de cortadores y tipo de cortador

perfil del trepano

2.7.2.1 Tipo de material del cuerpo del trepano

Estos son:

S cuerpo del trepano

M cuerpo de matriz

2.7.2.2 Cantidad de los cortadores y tamao de los cortadores

La asociacin internacional de contratistas de perforacin para trpanos (PDC)
identifica la cantidad de cortadores en 4 niveles los cuales son 47:

Cdigo

Menor a 30 cortadores (densidad de cortadores baja)

1

31 cortadores a 40 cortadores (densidad de cortadores medianamente baja)

2

41 cortadores a 50 cortadores

(densidad de cortadores mediana alta)

Ms de 50 cortadores

(densidad de cortadores alta)

Para trpanos de diamantes identifica la cantidad de piedras por quilates en 3

niveles:
Cdigo

Ms de 3 piedras por quilate

Entre 3 piedras y 7 piedras por quilates

Menores de 7 piedras por quilates

2.7.2.3 Tamao de los cortadores

Para trpanos PDC, identifica el tamao de los cortadores en 4 niveles

mayor que 1 pulgada (25 milmetros)

entre 0.51 pulgadas a 1 pulgada (14 milmetros a 25 milmetros)

entre 0.33 pulgadas a 0.51 pulgadas (8 milmetros a 14 milmetros)

menor que 0.33 pulgadas (8 milmetros)

Para trpanos de diamante identifica el tipo de cortador en 4 niveles:

diamantes naturales

cortadores TSP

hibrido y TSP

trepano impregnado

2.7.2.4 Perfil del trepano

plano

corto

medio

largo

2.7.2.5 Determinacin de cdigos

Un trepano PDC con cdigo IADCM M-2-2-1 (Figura), implica:

a) carcter M = Cuerpo de matriz

b) carcter 2 = Contiene de 31 a 40 cortadores
c) Carcter 2 = Tamao de los cortadores entre 14 y 25 mm
d) Carcter 1 = Perfil plano

Un trepano de tres conos con cdigo IADC 6-2-3-X (figura) implica:

a) Carcter 6 = Dientes de carburo de tungsteno para formaciones de dureza

media.
b) Carcter 3 = Cojinetes de rodillos sin sello. Calibre protegido.
c) Carcter X = Insertos de dientes de cincel

2.8 Sistema Estandarizado de Graduacin de Desgaste de Trpanos (IADC)

Una de las herramientas para obtener informacin precisa y exacta es la
graduacin o medicin del desgaste del trpano. El estudio de las estructuras
cortadoras y del cojinete de un trpano pueden ser datos de suma importancia
cuando el trpano usado sale del pozo. Una precisa graduacin del desgaste
permite visualizar cmo fue perforado el pozo. Obtuvo el trpano el resultado
esperado? Si no, qu cambios necesitamos realizar antes de volver a bajar la
herramienta?

Una inspeccin minuciosa de las estructuras de corte desgastadas y los cojinetes

pueden dar una buena pista sobre el desgaste caracterstico del trpano que
podra afectar nuestra prxima eleccin, nuestros procedimientos y prcticas
operativas. Graduar el desgaste y evaluar las observaciones son operaciones
simples que pueden mejorar la eficiencia de perforacin reduciendo los costos.
La industria ha desarrollado un mtodo de graduacin de desgaste y de smbolos
que simplifican esta importante operacin. Los smbolos de graduacin de
desgaste indicados a continuacin pueden ser utilizados para evaluar a todo tipo
de trpanos, incluyendo48:
-

Trpanos con cojinete journal de insertos y de dientes

Trpanos con cojinete sellado y a rodillo de ambos tipos

Trpanos de cojinete no sellado

Trpanos de diamante natural

Trpanos PDC

Trpanos PDC impregnados.

2.8.1 Estructura del Sistema

El mtodo de graduacin de desgaste detallado abajo respeta el Sistema de
Graduacin IADC. Se utilizan ocho columnas en el Registro de Trpanos o Bit
Record49.

SISTEMA IADC DE EVALUACION DE DESGASTE DE LOS TREPANOS

Fuente: elaboracin propia

cuadro 2.1

Datos: IADC50

2.8.1.1 La columna 1 (I-Interior)

Se utiliza para reportar la condicin de los elementos cortadores que no estn en
contacto con la pared del pozo (I-Inner). El cambio desde Interior: 2/3 de las
estructuras cortadoras (versin anterior) fue hecho para reducir variaciones en la
graduacin e incrementar la comprensin del sistema.

2.8.1.2 La columna 2 (O-Exterior)

Se utiliza para reportar la condicin de los elementos cortadores que tocan las
paredes del pozo (O-Outer). En la versin previa, esto era
1/3 de las estructuras cortadoras. Este cambio refleja la importancia de la
condicin del calibre y la hilera exterior para un buen rendimiento del trpano.
En las columnas 1 y 2 se emplea una escala lineal de 0 a 8 para describir la
condicin de la estructura cortadora de la siguiente manera:

a) TREPANOS DE DIENTES DE ACERO

Medida de la altura perdida del diente por desgaste o dao.
0 - El diente no perdi altura
8 - El diente perdi toda su altura

Fuente: IADC51

figura 2.13

b) TREPANOS DE INSERTOS: medida combinada de reduccin de estructura

cortadora debido a prdida, desgaste y/o rotura del inserto/diente.
0 - No hay prdida de estructura cortadora
8 - Prdida total de estructura cortadora.
Ej: Un trpano al que le falta la mitad de los insertos en las hileras interiores por
prdida o rotura y los restantes dientes de la hilera presentan 50% de reduccin
en altura por desgaste, debera ser graduado 6 en la columna 1. Si los insertos de

la hilera exterior permanecieran intactos pero su altura reducida a la mitad debido

al desgaste, la graduacin apropiada para la columna 2 sera 4.
2.8.1.3 Columna 3 (D-Caracterstica principal del desgaste - estructura
cortadora)
Se utiliza un cdigo de dos letras para indicar la caracterstica principal del
desgaste de la estructura cortadora. En la tabla 1 aparece un listado de cdigos de
dos letras para las caractersticas de desgaste a ser utilizados en esta columna:

CARACTERISTICAS DE DESGASTE DE TREPANO

Tipos y abreviaturas de desgastes de trpanos
de perforacin
Tipos de desgaste
Cono Roto
Falla en el enlace
Diente/cortador roto
Trepano embolado
Cono fisurado

Abreviatura
BC
BF
BT
CC
CD

Interferencia de conos
Coroneado
Dientes astillados
Erosin
Crestas achatadas
Fisuras por calentamiento
Dao por chatarra
Cono perdido
Boquilla perdida
Dientes perdidos
Desgaste excntrico
Trepano comprimido
Boquillas o canales tapados
Calibre redondeado
Anilladot
Dao en el extremo de la pata
Sobre huella
Autoafilado
lavado
Diente/cortador desgastado
Sin desgaste

CI
CR
CT
ER
FC
HC
JD
LC
LN
LT
OC
PB
PN
RG
RO
SD
TR
SS
WO
WT
NO

Fuente: elaboracin propia

cuadro 2.2

Datos: IADC52

2.8.1.4. Columna 4 (L-Ubicacin)

Se utiliza un cdigo de una letra o un nmero para indicar la ubicacin en la cara
del trpano en donde ocurre la caracterstica principal del desgaste. En la tabla 2
aparece un listado de cdigos a utilizar para describir la ubicacin en trpanos a
rodillos.
NOTA: G (hilera del calibre) reemplaza la H para esta Versin
UBICACIN DE LOS TREPANOS DE TRES CONOS
abreviatura

Tipos de hileras

Hilera de la nariz

Hilera intermedia

N Cono
1

Hilera del calibre

Todas las hileras

Fuente: elaboracin propia

Datos: IADC

cuadro 2.3

53

La ubicacin se define de la siguiente manera:

Calibre: Estructuras cortadoras que tocan la pared del pozo
Nariz: Las estructuras cortadoras ms centrales del trpano
Intermedia: Estructuras cortadoras entre la nariz y el calibre
Todas: Todas las hileras Los n de los conos se identifican de la siguiente manera:
N 1: contiene los elementos cortadores centrales
N 2 y 3: siguen en sentido de las agujas del reloj al mirar las estructuras
cortadoras con el trpano sobre el pin.
2.8.1.5 Columna 5 (B-Cojinetes/sellos)
Se utiliza un cdigo de una letra o un nmero, segn el cojinete, para indicar la
condicin del cojinete de los trpanos a rodillo. Para trpanos de cojinete no
sellado, se utiliza una escala lineal de 0 a 8 para indicar la vida utilizada del
cojinete.
Un cero (0) indica cojinete sin desgaste (nuevo) y ocho (8) indica cojinete sin vida
remanente (perdido o trabado). Para trpanos con cojinete sellado (journal o a
rodillo) se utiliza un cdigo de una letra para indicar la condicin del sello.

Una E indica sello efectivo, una F sello fallado y una N indica No es posible
graduar, este ltimo cdigo fue agregado para permitir reportar cuando la
condicin del sello/cojinete no puede ser determinada.
2.8.1.6 Columna 6 (G-Calibre)
Se utiliza para reportar sobre el calibre del trpano. La letra I indica que no hubo
reduccin de calibre. Si el trpano tiene una reduccin en el calibre se debe
registrar en 1/16 de pulgada. La Regla de los dos tercios es aplicable para
trpanos de tres conos.

Fuente: IADC54

figura 2.14

REGLA DE LOS DOS TERCIOS

La Regla de los Dos Tercios segn se utiliza para trpanos de tres conos
requiere que el anillo del calibre sea sacado de manera de contactar dos de los
conos en sus puntos ms salientes. Entonces la distancia entre el punto ms
saliente del cono #3 y el anillo del calibre se multiplica por
2/3s y se redondea al 1/16 de pulgada ms prximo para obtener la reduccin del
dimetro correcta.

2.8.1.7 La columna 7 (O-otras caractersticas del desgaste)

Se utiliza para reportar cualquier otra caracterstica de desgaste del trpano, en
adicin al desgaste de la estructura cortadora descrito en la columna 3 (D). Notar
que esta columna no es exclusiva para caractersticas de desgaste de estructuras
cortadoras. Se utilizan para esta columna los cdigos de dos letras listados en la
Tabla 1.
2.8.1.8 La columna 8 (R-Razn de salida)
Se utiliza para reportar la causa por la cual el trpano fue sacado. En la Tabla 3
aparece un listado con cdigos de dos tres letras que se utilizan en esta
columna.

formaciones no consolidadas con arena

afilada ocasionales

Cojinete de friccin

presiones las arcillas son de capas rojas y

7
Cojinete de friccin

6
Rodamiento con

la compresin y la durabilidad de altas

Rodamiento con

tipo
1

Cojinetes y calibres
2
3
4
5
Rodamientos con

Cojinete de rodillo

serie
1

Tipos de formaciones
Formaciones
Formaciones blandas con baja resistencia a

Estndar con

Trpanos de tres

CLASIFICACION IADC PARA LOS DIFERENTES TIPOS DE TREPANOS

Formaciones duras abrasivas y semi-

abrasivas incluyendo las lutitas arenosas

Formaciones medias suaves con baja

2
3
4
1
2
3
4
1

resistencia a la compresin

ms suaves
4

Formaciones blandas con baja resistencia a

Trpanos con insertos de carburo de tungsteno

la compresin y con alta durabilidad

3
4
6

Formaciones medias duras con alta

resistencia a la compresin con piedras
calizas duras abrasivas, dolomita y

esquistos arcillosos
Formaciones duras, semi-abrasivas y

1
2
3
4
1

abrasivas como la piedra arenisca duras

abrasivas, dolomita y cuarcita

3
4

Formaciones muy duras y abrasivas como

el granito

2
3
4

Fuente: elaboracin propia

cuadro 2.4

Datos: IADC55

RAZON DE SALIDA O FINALIZACION DE CARRERA DEL TREPANO

abreviatura
BHA
CM
CP
DMF
DP
DSF
DST
DTF
FM

Razn de salida
Cambio de ensamble de fondo
Tratamiento fluido
Coroneado
Falla de motor de fondo
Barra tapada
Falla de barras
Ensayo de formacin
Falla de herramientas de fondo
Cambio de formacion

sellado y calibre protegido

4
3

sellado

rodillo sellado y calibre protegido

rodillo sellado

resistencia a la compresin

rodillo protegido

de aire enfriado

Formaciones duras a medio duras con alta

rodillos

conos

HP
HR
LIH
LOG
PP
PR
RIG
TD
TQ
TW
WC

Problema de dimetro
Horas
Dejado en el pozo
Perfilaje
Presin de la bomba
Penetracin menor
Reparacin del equipo
Profundidad final/profundidad de entubamiento
Torque
Barra torcida
Condiciones climticas

Fuente: elaboracin propia

Datos: IADC

56

cuadro 2.5