UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

PROGRAMA DE POSGRADO EN CIENCIAS POLTICAS Y SOCIALES

FACULTAD DE CIENCIAS POLTICAS Y SOCIALES

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIALES

CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIONES MULTIDISCIPLINARIAS
FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLN
CENTRO DE INVESTIGACIONES SOBRE AMRICA DEL NORTE

LECTURA DE LA OBRA DE MARTN LUIS GUZMN:

UN ENSAYO DE POLTICA, HISTORIA Y LITERATURA

PARA OBTENER EL GRADO DE

DOCTOR EN CIENCIAS POLTICAS Y SOCIALES
ORIENTACIN: CIENCIA POLTICA
PRESENTA:

EDGAR BAUDELIO MARTNEZ MORALES

COMIT TUTORAL

TUTORA PRINCIPAL: DRA. LOURDES QUINTANILLA OBREGN

MIEMBROS:
DR. JULIO BRACHO CARPIZO
DR. ALFREDO ANDRADE CARREO.
DR. FERNANDO VIZCANO GUERRA.
DR. CARLOS BALLESTEROS PREZ

Ciudad Universitaria.

CIUDAD UNIVERSITARIA.
MXICO, 2008

Mxico, 2010

Jess, yo confo en Ti.

Todas las palabras son del Seor: con letras hizo las formas del
mundo, el resto es slo un comentario.

Te conozco, Seor,
Aunque viajas de incgnito,
Y a tu paso de aromas
Me quedo sordomudo,
Paraltico y ciego,
Por gozar de tu balsmica presencia.
Ramn Lpez Velarde.

Gracias:

A mis Padres: Elisa y Alberto.

A mis hermanos: Luis Alberto, Edith Guadalupe, Ricardo de Jess,
Miguel ngel y Alexis Rodrigo y sus familias.
Ricardo El pescado Martnez y Mariel Amrica.
A la Universidad Nacional Autnoma de Mxico,
y la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales.
A la Dra. Lourdes Quintanilla, por todo.
Al Comit Tutoral:
Dr. Julio Bracho Carpizo, Dr. Alfredo Andrade Carreo, Dr.
Fernando Vizcano Guerra, Dr. Carlos. Ballesteros Prez.

Un agradecimiento:

Al CONACYT.
Al Maestro Artemio Abarca.
A Gaby Medina.
A todo el personal administrativo y acadmico del
posgrado.
A Norma Snchez.
A Cuauhtmoc Acacio.
A mis amigas y amigos.
A Guada y Omar por hacerme su compadre y mi
ahijadasa Mariel.
La Casandra ya no alcanz el Doctorado, pero ah anda
su espritu.

Una dedicatoria muy especial:

Para la Dra. Teresa Losada y Custardoy, por su empeo, paciencia, y

orientacin en el trabajo de tesis; y por el afecto con que me trat.

I N D C E.
Introduccin.

p.5

Notas.

p.15

Nota sobre manejo de textos.

p.16

La palabra Revolucin.

P.16

CAPTULO I
Episodios polticos en la vida de Martn Luis Guzmn.
De la rebelda a la justicia Revolucionaria.

p.17

1.- Antes de la Revolucin. (1887-1910).

2.- La conciencia revolucionaria de
Martn Luis Guzmn. (1910-1911).
3.- Primeros escarceos revolucionarios. (1911-1913).
4.- Guzmn se fue a la guerra. (1913-1915).
5.- Umbrales revolucionarios y
andanzas de un rebelde.
6.- Con Pancho Villa.
7.- Martn Luis Guzmn como funcionario en el
gobierno de la Convencin. Complot y
traicin a Pancho Villa.
8.- Martn Luis Guzmn a merced de Pancho Villa.
9.- Primer exilio poltico. (1915-1919).
10.- Un breve retorno. (1919-1920).
11.- Martn Luis Guzmn, el poltico en el
Mxico pos-revolucionario. (1920-1923).
12.- Un perdedor desterrado o segundo exilio
poltico. (1923-1936).
13.- Labor poltica en el segundo exilio.
14.- El rebelde agotado. (1936-1976).
15.- Martn Luis Guzmn, el intelectual en Mxico
(1937-1976).
15.1.- Posicin sobre 1968.
Notas.

p.17.
p.19
p.22
p.25
p.27
p.38
p.46
p.52
p.55
p.57
p.58
p.61
p.62
p.64
p.65
p.70
p.72

CAPTULO II
El guila y la serpiente: una memoria poltica.
1.- ngulos e interpretacin de un texto.
2.- Contexto histrico poltico 1913-1915.
3.- El guila y la serpiente: Villa el guila,
Carranza la serpiente.
3.1.- El enfrentamiento de dos caudillos:
Carranza y Villa.
3.2.- Venustiano Carranza: El Primer Jefe.
3.3- Un gnero de discurso: La Carrancatica.
3.4.- A la hora de Pancho Villa.
4.- El retrato de sus hombres y la pintura de sus
escenas. La emergencia de una nueva
clase poltica.
5.- Aventuras, escenarios, y paisajes en El guila y
la serpiente. La magistral construccin de
ambientes.
5.1.- El odo y la memoria de Guzmn.
5.2.- La narracin de la serpiente y la
narracin del guila.
5.3.- Una geopoltica de la Revolucin.
5.4.- El paisaje en El guila y la serpiente.
5.5.- Viajar, comer y dormir.
Notas.

p.78
p.78
p.82
p.87
p.90
p.92
p.96
p.99
p. 103
p.116
p.117
p.118
p.120
p.122
p.125
p.130

CAPTULO III
Lectura poltica de La sombra del Caudillo.
La lucha por el poder.
1.- La crtica al sistema poltico.
2.- Contexto histrico-poltico de La sombra del
Caudillo.
2.1.- La dcada de 1920.
2.2.- 1923-1924: la rebelin Delahuertista.
2.3.- 1927-1928: la rebelin de Francisco
Serrano y Arnulfo R. Gmez.
3.- Martn Luis Guzmn: sobre el ideal
revolucionario.
4.- Crticas a la Revolucin Mexicana:
el poder Revolucionario.
5.- Los hilos invisibles del Caudillo. El
Funcionamiento del sistema poltico mexicano.
6.- Poltica y literatura en La sombra del Caudillo.
Notas.

p.134
p.134
p.140
p.140
p.145
p.148
p.150
p.155
p.159
p.172
p.174

CAPTULO IV
La ms grande personalidad de la Revolucin:
Francisco Pancho Villa. Memorias de Pancho Villa,
de Martn Luis Guzmn.

p.177

1.- Motivos para la Revolucin: la redencin del

pobre en Mxico.
2.- Villa el hroe, Carranza el villano.
3.- Asuntos diplomticos y negocios internacionales.
4.- Arte de la Guerra de Francisco Pancho Villa.
Notas.

p.183
p.187
p.199
p.206
p.212

Conclusin.

p.215

Bibliografa

p.222

INTRODUCIN.
El presente ejercicio reflexivo y ensaystico sobre la obra de Martn
Luis Guzmn, trata de mostrar la parte poltica de la misma.
Guzmn es conocido como novelista pero en sus textos tambin se
encuentra un horizonte histrico notorio: la poca revolucionaria.
Dentro de los estudios literarios se le conoce como un representante
de la novela de la revolucin.. En el campo de la historia es una
referencia de informacin bsica para la reconstruccin del periodo
que abarca de 1910 a 1930.
En el aspecto literario, se le considera dentro de la llamada novela
de la revolucin, que tiene en Marta Portal y su obra Proceso
narrativo de la Revolucin Mexicana (Espasa-Calpe, 1980), y en
Adalbert Dessau, La novela de la revolucin mexicana (Fondo de
Cultura Econmica, 1972), a los principales representantes de este
tipo de anlisis, que destaca: la construccin de metforas, el retrato
del hroe, la funcin del paisaje, la mezcla entre personajes reales y
de ficcin, as como la difcil relacin entre narrativa-ficcin y
narrativa-real.
La interpretacin histrica privilegia los datos, fechas y
acontecimientos reales que aporta Guzmn para el estudio de la
poca revolucionaria. Entre otros destacan Adolfo Gilly y su clsico
texto La revolucin interrumpida (Era, 1994), en el que muestra las
diferencias de clase, por ejemplo la de Guzmn y los zapatistas: el
pequeo-burgus y el proletariado; al incluir el famoso relato de
Guzmn, como fuente historiogrfica Los zapatistas en Palacio,
lvaro Matute muestra cmo, los relatos de Guzmn son fuente
primaria para mostrar conductas revolucionarias, en este caso la
narracin de Guzmn en la Convencin de Aguascalientes, y el
relato historiogrfico de Matute: Dos atenestas en la Convencin
de Aguascalientes (Ocano, 2002).
5

En este ensayo se trata de mostrar que la obra de Guzmn tiene una

lectura poltica. Que sus principales encargos fueron en la
administracin pblica, y que su literatura contiene elementos claros
de poltica. Estar en la arena pblica le proporcion los elementos
necesarios para escribir sus novelas. Fue testigo y protagonista del
movimiento que despus trata de explicar y comprender. Su
escritura es una de las mejores en la literatura mexicana y se le
considera un clsico nacional.
Sus tres principales obras, por orden cronolgico: El guila y la
serpiente, La sombra del Caudillo y Memorias de Pancho Villa,
tienen, a nuestro juicio, una lectura en clave poltica. Esta parte es la
que se rescata y se muestra en cada uno de los captulos siguientes.
Una lectura actual de Guzmn, se justifica por la necesidad de
encontrar interpretaciones modernas, informadas y bien
fundamentadas sobre aspectos poco conocidos. De manera central el
aspecto poltico que tanto por biografa como por interpretacin de
su produccin literaria es posible identificar. Una revolucin, en esta
caso, la mexicana, viene a modificar las relaciones polticas y
sociales que sustentaba el orden poltico porfirista; utiliza un
discurso nuevo, tiene actores sociales ms activos, forma una clase
poltica diferente o al menos que se funde con la existente, establece
reglas para el cambio de poder, funda instituciones y tiene un marco
econmico ms acorde a la realidad, al sistema recin fundado. Esto
es lo que dice el historiador francs Francois Xavier Guerra: Es, por
tanto, en trminos de sistema poltico ---lo que significa tambin en
trminos de articulacin entre actores sociales y entre sistemas de
legitimidad---, como se debe analizar la Revolucin. (Guerra,
Lectura poltica..., p.463)1.
En este sentido se trata de exponer que las novelas de Guzmn
presentan un anlisis poltico de la revolucin. Es decir que se
muestra en sus narraciones las relaciones, dificultades, conflictos y
alianzas de grupos diferentes de divisionarios. Habla de la
institucin presidencial, del caudillo, de las elecciones, del discurso
6

poltico, de los campesinos y de los obreros, de los polticos, del

Congreso, de los partidos, de la clase poltica, es decir, emplea un
lenguaje poltico capaz de ser identificado. Tiene un conocimiento
amplio del fenmeno poltico. No en balde las nociones Poder,
Revolucin y Caudillo son escritas en letra mayscula dando un
significado poltico a sus apreciaciones.
Guzmn retrata el sistema poltico en formacin y describe el fondo y
la forma del mismo. Se entiende como sistema poltico a la categora
que nos permite explicar las relaciones en la estructura de poder, en
donde se presentan las manifestaciones sociales a travs de personas,
instituciones y prcticas que hacen posible el funcionamiento de una
sociedad.(Lpez Villafae, La formacin ... p.15)2 .
La categora poltica gua de este trabajo es la de clase poltica
entendida en el sentido que Gaetano Mosca le da: la de los
gobernantes y la de los gobernados. La primera es minora y la
segunda es mayora. Dentro de la primera existe una lite de
personas de mayor influencia identificada por origen social, prctica
profesional, ideologa o inters por el poder, es decir por un
proyecto poltico y social. (Mosca, La clase poltica)3.
La obra de Guzmn es el marco adecuado para plantear las
relaciones entre poltica y literatura. Guzmn al escribir sus obras,
dos de ellas en el exilio obligado por su actuacin en asuntos
pblicos; nos ensea una intencin poltica en su escritura. Se trata
de desnudar el sistema poltico revolucionario. Es casi una lectura
contrarrevolucionaria de un desencantado de lo mismo que ayud ha
construir.
La literatura ha cumplido la labor de denunciar los excesos del
poder, las formas de dominacin, la corrupcin y la forma de
comportamiento de los hombres en el poder. La narracin de un
acontecimiento en forma novelada ofrece mltiples caminos para la
comprensin de ese evento, mucho ms que una descripcin terica
o acadmica. Dice Mario Vargas Llosa de esta relacin: El efecto
7

poltico ms visible de la literatura es el de despertar en nosotros

una conciencia respecto de las deficiencias del mundo que nos
rodea para satisfacer nuestras expectativas, nuestras ambiciones,
nuestros deseos, y eso es poltico, es una manera de formar
ciudadanos alertas y crticos sobre lo que ocurre en rededor.
(Poltica y literatura, p.57)4.
El escritor a su vez cumple una funcin de alerta sobre la forma y
manera en que se comporta el poder, en el cmo saber moverse
dentro de esa selva siempre peligrosa que es la poltica, y segn la
circunstancia personal y poltica de su vida ser escuchado u
olvidado. El escritor no deja de participar y a veces anticipar las
conductas favorables o atroces de la clase poltica, del sistema
poltico. El escritor es una voz de alerta. Dice Vargas Llosa: Escribir
era actuar: a travs de los cuentos, de las novelas, de los poemas,
uno ejerca su condicin de ciudadano, de miembro activo de una
comunidad que tiene la obligacin social y cvica de participar en el
debate y la solucin de los problemas de su sociedad. (Poltica y
literatura, p.48)5.
Guzmn cumple con esta condicin, actuar, en primera como
poltico y despus como escritor. Es un actor pblico en el exilio,
que ya haba escrito algunos ensayos de tono poltico. l mismo no
se da trato de escritor o de literato, hasta el xito de La sombra del
Caudillo. No olvidemos que la confeccin de El guila y la
serpiente y La sombra del Caudillo, las hace en su exilio espaol.
Adems de que es Consejero del Prncipe, al odo de Azaa. Es decir
vive en un entorno poltico. Guzmn en sus narraciones nos
proporciona sus opiniones y nos daba cuenta de su propia
participacin, nos dice que l conoce a los que ahora quieren ser una
pequea casta de semidioses, como lo anota en El guila y la
serpiente. Es una voz que quiere ser escuchada. No olvidemos que
es un hecho de violencia poltica lo que le permite concluir La
sombra del Caudillo, en 1927-1928, el asesinato de Francisco
Serrano y Arnulfo R. Gmez.
8

Dice Guzmn que el personaje Axkan Gonzlez de La sombra del

Caudillo, representa la conciencia revolucionaria, mucho se ha
especulado si este personaje es el mismo Martn Luis, entonces eso
es lo que hace en su novela: denunciar, alertar, prevenir, desnudar el
cmo son los revolucionarios: crueles, violentos, feroces, como
Fierro, bestias hermosas. Curioso destino de Axkan ser la voz
crtica de un proceso revolucionario en que los hombres son
ambiciosos. Guzmn es la voz crtica de un sistema que nace de la
violencia.
Las coincidencias entre Axkan y Martn Luis son muchas: Axkan
es sobreviviente de una masacre, Martn Luis de una traicin y de un
mal clculo poltico; Axkan es salvado por un diplomtico ingls, y
Martn Luis por un ministro mexicano. Axkan es diputado en
funciones y consejero del fallido candidato Aguirre, Martn Luis es
diputado, vicepresidente de un partido y consejero de un divisionario
como lo era De la Huerta. Entre ficcin y realidad la lnea es muy
tenue, lo cierto es que los dos personajes, el real como el ficticio
representan la funcin de perdedores.
Guzmn logra recrear los ambientes con un lenguaje exquisito,
perfecto y nico. La secuencia de palabras es una ordenacin que
logra transportarnos a los lugares mismos de lectura: el paisaje del
Ajusco, la lluvia del atardecer, las calles de la ciudad, el aire
transparente que dice Reyes, pero tambin la fiesta de las balas, la
carrera en la sombra, el diciembre de 1914.
Es decir nos habla de la luz y de la oscuridad. Habla de los deseos
luminosos que en un inicio represent la revolucin y tambin de los
srdidos lugares que se utilizan para la violencia. Es el triunfo del
Mal sobre el Bien, no en forma maniquea sino en las luces y
sombras que son los hombres, que es la poltica. Y lo logra gracias a
un manejo magistral del lenguaje.

No se puede negar que Guzmn es ante todo un animal poltico tal

como lo dice Pedro Henrquez Urea y Alfonso Reyes. Su vida es
atravesada por la poltica. Es una vida de poltico. Fue funcionario,
revolucionario, empresario, periodista y literato. Es un escritor que
escribe de poltica Si se le compara con Reyes, con el que
comparte plticas, exilio e inters literario; queda ms que claro que
mientras Reyes escriba, estudiaba e investigaba asuntos literarios,
Guzmn estaba en el Congreso espaol, o aconsejando a Manuel
Azaa, o conspirando contra gobiernos extranjeros, en concreto
contra Portugal.
Guzmn es un personaje revolucionario ligado ms a los asuntos
pblicos y de gobierno, a las entraas de la poltica, que a los
asuntos de las capillas literarias. Que habit ms en la Repblica,
que en la repblica de las letras. Aunque con el tiempo se
convirti en el Presidente de sta ltima.
Vive el torbellino revolucionario en diferentes frentes, es porfirista,
carrancista y villista. Sus exilios estn marcados por actos polticos:
escapar de Villa cuando lo ha traicionado en el gobierno de la
Convencin en 1914, as como escapar de Obregn en 1923 cuando
publica la carta de Adolfo de la Huerta cuando ste le promete a
Obregn esperar. Su regreso a Mxico en 1936 est marcado por una
peticin directa a Lzaro Crdenas, Presidente de Mxico.
He tratado de hacer una reconstruccin de la vida poltica de
Guzmn, que he llamado Episodios polticos y conforman el
Captulo I de este ensayo. No es una biografa. Es un recuento de las
actividades pblicas y notorias de Guzmn, tal como l lo dice de
los revolucionarios.
El guila y la serpiente privilegia la explicacin de que Guzmn nos
est contando cmo eran, quines eran, y qu eran los
revolucionarios en sus inicios, es la narracin de una clase poltica
en formacin. Sus conflictos, tal como lo expone en la relacin
Villa-Carranza, sus ideales, al retratar a ngeles e Iturbe; la
10

violencia y fiereza de sus hombres como Rodolfo Fierro. Asistimos

al nacimiento de un hroe como Villa. Ante todo es el conocimiento
pleno de los hombres que integran la galera revolucionaria. Todos
son disecados al abrigo de una prosa embriagante. Es el retrato de
sus hombres y la pintura de sus escenas. La narracin de Guzmn
abarca dos aos: de febrero de 1913 hasta enero de 1915 cuando
Guzmn enfrenta a Villa.
Encontramos que Guzmn despus de trece aos, los que median
entre sus vivencias y el momento de hacerlas literatura; tiene una
memoria prodigiosa, es capaz de reconstruir a travs de las palabras,
de los tropos, y de las metforas, sus vivencias revolucionarias.
Guzmn tiene una memoria viva. Es memoria vuelta deleite de los
sentidos por la exactitud de sus descripciones, de su narracin: los
viajes a Nueva York, las comidas, los bailes y los ambientes
nocturnos y diurnos de los campos revolucionarios. Es la
combinacin de escuchar, ver, sentir, narrar y disfrutar. Tambin es
el conocimiento geogrfico de una Nacin: la descripcin plena de
sus ciudades. Esto es lo que se discute en el Captulo II.
En el captulo III: La sombra del Caudillo es la lucha por el poder.
Recuerda dos momentos de la historia revolucionaria: 1923-1924 y
1927-1928, en que los generales revolucionarios buscan por medio
de las armas acceder a ese poder. Una lucha que es feroz y violenta,
que tiene lugar al interior del sistema poltico entre la clase poltica
convertida en gobierno.
Es la narracin de un desencantado de la revolucin, Guzmn est
dibujando lo que ser la razn de existir de toda esa clase poltica: la
revolucin. Es el primero que se atreve a criticar, en la novela, ese
sistema poltico que niega toda posibilidad a quienes desafan el
orden poltico emanado del movimiento: las rdenes y deseos del
Caudillo-Presidente. Que cuenta con el apoyo de los personajes
dirigentes de los distintos grupos polticos: obreros, campesinos,
congreso, prensa y ejrcito. En donde la calumnia, la difamacin, el
chantaje y la violencia son recursos de uso ms que pblicos.
11

La forma en que se encadenan estos pequeos poderes, la manera en

que se toman las decisiones sobre el adversario, la forma en cmo se
obliga a cumplir rdenes de palabra, el manejo de la prensa, en fin,
la forma y fondo de funcionar del sistema poltico son descritos en
este captulo. Temas polticos que son posibles de identificar en una
lectura atenta: se trata de mostrar que el sistema poltico y la clase
poltica son los elementos constitutivos de la lectura poltica.
Guzmn critica todos estos pequeos poderes, estas partes que hacen
el todo, es una crtica casi contrarrevolucionaria: todo est
corrompido y podrido. Los hombres, las instituciones, las palabras, y
los sentimientos.
Francisco Villa, Pancho Villa, es tal vez el personaje ms
conocido de la Revolucin. Las pelculas, biografas, estudios y
recuerdos de su actuacin son innumerables. Guzmn, en Memorias
de Pancho Villa, recrea a la ms grande personalidad de la
Revolucin; y le construye un monumento que hasta los aos
cincuenta no exista, segn cuenta Guzmn en el Prlogo del libro.
De manera estricta Guzmn no es el autor original de las Memorias de
Pancho Villa toma como base un escrito anterior firmado por Manuel
Bauche Alcalde, en algn tiempo colaborador de Villa; y lo recrea en
ambiente, lenguaje e intencin, de esta manera construye un Hroe.
Un hroe en el sentido del pueblo. Todos los actos, dichos y
momentos que son narrados en un periodo que abarca de 1910 a
1915, dan cuenta de cmo Villa siente la revolucin, de las razones
polticas, sociales y sentimentales de su actuacin. En las Memorias
de Pancho Villa, Guzmn vuelve a la carga: Carranza era el
adversario ms peligroso de Villa.
Pero tambin Villa se ocupa de los asuntos internacionales y de los
asuntos propios de la guerra. Guzmn, construye la personalidad de
mayor arraigo popular pero que no deja de ser parte de la lite de la
clase poltica. Un hombre que construye para s la inmortalidad por
los hechos de armas al dirigir a la Divisin del Norte. Es como dice
12

Guzmn un hombre salvaje y noble, que asesina al traidor y premia

al leal, que llora porque los nios no tienen escuela, y se enfurece
porque Carranza le corta el carbn necesario para alimentar a sus
trenes y continuar la lucha. Es capaz de perdonar la traicin de
Guzmn y la de Obregn. Que se hace de recursos ante cualquier
adversidad: toma un banco, pide dinero a los hacendados ricos, a las
viudas. Memorias de Pancho Villa es un monumento literario de
setecientas pginas. Narracin que recupera el lenguaje casi exacto
que utiliza Villa: un lenguaje de un tiempo barroco. De esto se habla
en el captulo IV.
Isaiah Berlin ha insistido en que el anlisis de la poltica no slo
debe hacerse con la conceptualizacin propia de la disciplina, sino
que para enriquecer las interpretaciones debe buscar otros elementos
que le ayuden ha encontrar nuevos horizontes y caminos. Berlin
pone el ejemplo al analizar la obra de escritores rusos desde el punto
de vista poltico para mostrar que la obra de Tolstoi, Dostoievski o
Pushkin, son creaciones novelsticas con un amplio fondo histrico y
poltico.
El ensayo trata de hacer una interpretacin actual y moderna de este
clsico de las letras mexicanas. Lo hacemos a travs de su obra. Y lo
hemos acompaado de las diferentes interpretaciones que sobre la
misma se han hecho. No es una investigacin histrica, ni tampoco
una investigacin literaria, es una interpretacin desde la ciencia
poltica. En todo caso se trata de seguir el adagio de Nietzsche: No
hay historia slo interpretaciones. Esta es una sobre Martn Luis
Guzmn.
Una de las principales dificultades que se present para nuestra
labor, es la poca informacin que el Archivo de nuestro autor ofrece
sobre las mismas.
El archivo de Guzmn se encuentra bajo resguardo del CESUUNAM. Este archivo no registra los originales de las obras escritas
en su exilio espaol: El guila y la serpiente y La sombra del
13

Caudillo. Por lo mismo no existen papeles de trabajo, cartas, notas,

o elementos de puo y letra de Guzmn que nos permitan enriquecer
la interpretacin de sus novelas. Se trata de un archivo expurgado
por mano desconocida.
Este ser un escollo que se tendr cuando se pretenda elaborar la
biografa completa de nuestro autor. No existe informacin clara,
confiable y fidedigna sobre la vida personal y poltica de Guzmn.
Existen diversas fuentes sobre su vida pblica. Pero el registro de lo
ms humano, personal y cercano est perdido por decir lo menos.
Es posible que los originales de sus obras literarias, se encuentren
en el archivo de la editorial espaola Espasa Calpe? En algn
archivo de Alfonso Reyes o Henrquez Urea? Qu hayan sido
destruidos por el gobierno franquista? El mismo Guzmn los
destruira? Por qu Guzmn escribi y reescribi de manera
constante sus artculos y obras?
No as el original de las Memorias de Pancho Villa, que s se
encuentra en su archivo. Adems sus papeles de trabajo, y
anotaciones. Es magnfico ver que mucho antes de los mtodos de
investigacin actual, Guzmn trabaj con ahnco e inters: existe un
nmero considerable de entrevistas con distintos personajes que
conocieron a Villa. Es decir Guzmn se preocup por hacer un
retrato lo ms fiel posible del personaje. Adems se encuentra el
original de Manuel Bauche Alcalde que sirvi como base para su
trabajo. Esto lo explica Guzmn en la presentacin de Memorias de
Pancho Villa.
En la UAM-Iztapalapa se encuentra el acervo bibliogrfico de
Martn Luis Guzmn. Acervo que se distingue por respetar el orden
y lugar de los textos tal como los tena su autor. Por ejemplo, los
libros que hablan de la conquista de Mxico se encuentran en un
lugar. Apartados de las clasificaciones bibliogrficas actuales. Esto
es lo que lo hace especial.
14

N O T A S.
1- Francois Xavier Guerra: Por una lectura poltica de la
Revolucin, en: Memoria del Congreso Internacional sobre la
Revolucin Mexicana, Mxico, Gobierno de San Luis PotosINEHRM, 1991, p.463; Adolfo Gilly, et.al, Interpretaciones de la
Revolucin Mexicana, Mxico, Nueva Imagen, 1994.
2.- Vase: Vctor Lpez Villafae, La formacin del sistema poltico
mexicano, Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1993.
3.- Vase: Gaetano Mosca, La clase poltica, Mxico, F.C.E, 1984;
Norberto Bobbio, Diccionario de poltica, Mxico, Siglo Veintiuno
Editores, 2T, 1995; Laura Baca, et.al, Lxico de la poltica, Mxico,
FLACSO-F.C.E, 2000.
4.- Mario Vargas Llosa, Literatura y poltica, Mxico, ArielPlaneta-Tec de Monterrey, 2001, p.57.
5.- Ibd, p.48.

15

NOTA SOBRE MANEJO DE TEXTOS.

1.- Para todo el ensayo se utiliza la edicin de las Obras Completas
de Martn Luis Guzmn del Fondo de Cultura Econmica. Salvo que
se indique lo contrario. Se anota en la bibliografa la referencia
completa, as como en cada captulo.
2.- Se utiliza letra cursiva para las citas.
3.- Para anotar el aparato crtico se utiliza el mtodo britnico que
indica apellido del autor, nombre de la obra, ao, y pgina. En este
texto se utiliza apellido del autor, nombre de la obra, y pgina; o
nicamente el ao de edicin cuando as corresponda. Se indica con
nmero progresivo para consultar la referencia completa al final de
cada captulo.
LA PALABRA REVOLUCIN.
A lo largo del texto se menciona en diferentes contextos la palabra
revolucin, en la redaccin y lectura del texto se present la
disyuntiva: Revolucin con mayscula o con minscula? Con letra
mayscula implica una posicin ideolgica, tal como lo hace Martn
Luis Guzmn a lo largo de su obra; y con letra minscula, indica una
desmitificacin del mismo acontecimiento histrico. Sobre este
asunto existe una larga polmica entre historiadores, crticos y
analistas del tema.
En este texto aparece de manera indistinta.

16

CAPTULO I
EPISODIOS POLITICOS EN LA VIDA DE MARTIN LUIS
GUZMAN. DE LA REBELDA A LA JUSTICIA
REVOLUCIONARIA.
1.- Antes de la revolucin. (1887-1910).
Martn Luis Guzmn Franco, nace en 1887 en la ciudad de
Chihuahua, nombre del mismo estado. Que a la postre sera junto
con Sonora y Sinaloa la trada geogrfica de donde se nutre la
Revolucin Mexicana. Accidente de nacimiento por los encargos de
su padre, militar de carrera al servicio de Porfirio Daz. Llegar a la
mxima institucin castrense del Mxico del siglo XIX: El Colegio
Militar, en el cerro del chapuln, Chapultepec. Su nombre Martn
Luis Guzmn y Rendn, despus enviado a Veracruz a la Escuela
Naval.
Los afanes paternos vienen de las victorias liberales mexicanas del
siglo XIX, Jurez, Ocampo, Zarco, Prieto, Ramrez y Altamirano
ante las fuerzas extranjeras y las revueltas internas, los hombres de
la Reforma. Porfirio Daz arquitecto de ese Mxico es la figura
central. As la carrera de las armas del padre, llevan al pequeo a la
Ciudad de Mxico, a Tacubaya; despus a Veracruz y nuevamente el
retorno en 1904 a la Ciudad de Mxico para ingresar a la mtica
Escuela Nacional Preparatoria.
Estos viajes infantiles y juveniles le permiten observar y conocer
con la curiosidad nata de quien descubre cosas nuevas: el inmenso
paisaje de luz y color del Valle de Mxico, los volcanes, el Ajusco,
las calles de la Ciudad; en Veracruz, la limpieza del aire, la brisa del
puerto, y el espectculo permanente del mar. Elementos todos estos
que en sus obras sern protagonistas de un lenguaje casi perfecto.
De lector precoz a periodista inicitico. Los libros no pasan se
quedan Los miserables, El conde de Montecristo, El proceso del
Mesas, El contrato social. Sus primeras letras impresas en La
Juventud. El espritu de una escuela pblica y gratuita con una
17

pedagoga moderna para la poca propuesta por Rbsamen, le

permite distinguir la idea de lo cvico que su padre tantas veces le
explic. Su fugaz inclinacin religiosa fue combatida con el
espectculo del mar, los primeros afanes literarios y los consejos de
su padre un liberal declarado. (Guzmn, Apunte..., p.930)1.
Se acerca una de las decisiones de vida ms importantes: el Colegio
Militar o la Escuela Nacional de Jurisprudencia. Ganan los afanes de
ilustracin que en la escuela positivista le abren los ojos: elige la
carrera de las leyes. Su vida personal y amorosa es alentada por el
casamiento en 1909 con Anita West Villalobos. As con nuevas
ocupaciones y nuevos deberes a cuestas obtiene su primer cargo en
un gobierno: su maestro Victoriano Salado lvarez sub-secretario de
Relaciones Exteriores y figura literaria de gran peso, lo nombra
canciller del Consulado de Mxico en Phoenix, Arizona, Estados
Unidos. Pas por el que siente admiracin y ser tierra de sus exilios,
de sus primeras publicaciones, sustento de vida y frontera
revolucionaria. (Guzmn, Sombra..., (Edicin Crtica Rafael Olea
Franco), 2002)2.
En 1906 en Cananea; y en 1907 en Ro Blanco los esfuerzos del
movimiento obrero haban sufrido un embate feroz. Francisco I.
Madero en 1908 publica uno de los textos polticos ms influyentes
en la historia de Mxico La sucesin presidencial en 1910. (Clo,
1999)3. Ese mismo ao Daz concede la famosa entrevista al
canadiense James Creelman.
El nico medio rebelde que se ocupa de los asuntos obreros es
Regeneracin de los hermanos Flores Magn. Eternos exiliados de
su pas. Los campesinos no la pasaban mejor: los yaquis deportados
a Yucatn y Quintana Roo, despojados y desposedos de su tierra
milenaria. Estas injusticias sociales se resumen en el Programa del
Partido Liberal de 1906. Cuatro aos despus Madero llama a la
revolucin.(Alessio, Historia poltica; Gilly, La revolucin; Silva
Herzog, Breve historia; Taracena Alfonso, Historia extraoficial;
Valads Jos, Breve historia)4.
18

2.- La conciencia revolucionaria de Martn Luis Guzmn (19101911).

Nada nos habla de un recin casado con afanes revolucionarios. Su
vida al parecer estaba trazada. Dedicarse al servicio pblico en el
antiguo rgimen. Con familia recin formada, con padre militar y en
un pas ordenado. No se poda pedir ms. Un primognito viene a
edulcorar el hogar. Transcurre 1910. Porfirio Daz es electo
Presidente con Ramn Corral en la Vicepresidencia, para el periodo
1910 a 1916. En septiembre se han celebrado las fiestas del
centenario.
Madero ha salido de la crcel a donde fue confinado por andar
promoviendo la democracia, especie no conocida en este pas. El
rgimen porfirista le otorga una libertad causional, al igual que a
Roque Estrada. Madero instalado en San Antonio, Texas; promulga
en Plan de San Luis el 5 de octubre de 1910. Desconoce a Daz,
promueve la no reeleccin, llama a las armas con fecha y hora
precisa el 20 de noviembre a las seis de la tarde, para que no haya
dudas. El redentor de la democracia se proclama Presidente
Provisional de los Estados Unidos Mexicanos.
Fue entonces cuando padre e hijo de apellido Guzmn son
concientes de que inicia un nuevo momento histrico para Mxico.
El deber militar del padre y el compromiso con el antiguo rgimen
son llamados al campo de batalla. Los rebeldes han tomado las
armas. La voz de la justicia y la lucha por los pobres ha hecho eco.
Se levanta en armas Francisco Villa, Abraham Gonzlez, Pascual
Orozco, Jos de la Luz Blanco y Jos Mara Maytorena. Dos
sobrevivientes de Cananea hacen maletas y se incorporan a la lucha:
Manuel M. Diguez y Esteban Baca Caldern. En el sur Pablo
Torres Burgos y Emiliano Zapata esparcen la semilla revolucionaria.

19

El militar de carrera Martn Luis Guzmn y Rendn sale a la

campaa. Con una improvisacin militar que se antoja difcil de
creer, el Coronel Guzmn tienen que ensear a su tropa el uso del
fusil camino a Chihuahua. Con el nimo por los cielos supone una
victoria fcil. La suerte le es adversa. No fusila a ningn rebelde a
pesar de contar con la evidencia de las fotografas, que le haban
proporcionado algunos seores chihuahuenses. El 29 de
noviembre de 1910 el padre muere al ser herido de gravedad en el
Can de Malpaso. A quin enfrent el Coronel Guzmn a Pascual
Orozco, a Maytorena, tal vez a Pancho Villa?
Al momento del sueo eterno Guzmn el funcionario, escucha al
Guzmn militar:
A propsito. Dnde dej esas fotografas? Ah, s! en el cofre
aquel. Cgelas y gurdalas t... Y oye: no creo que sea sa la mala
yerba...
Tales fueron las ltimas palabras que le oy: palabras de
absoluta sencillez y naturalidad, claras y definitivas en su intencin
como todas las que le haba escuchado siempre; palabras dichas sin
nfasis ni amargura, y sin que la emocin que las estaba dictando se
trasluciese en una sola de las slabas. (Guzmn, Apunte..., p.944)5.
La mala yerba de la revolucin fue exonerada por el agonizante. El
vivo lo tomara casi como un mandato. Como una orden filial. Qu
hace Guzmn funcionario, en el campo de batalla?, Es llamado por
el padre en el lecho de la agona? Qu esfuerzo del herido por ver
al hijo? La herida no era de gravedad que le permite al hijo un viaje
de la frontera a Mxico? Qu hace Guzmn sobreviviente durante
los meses subsecuentes?
El hijo del militar, al morir el antiguo rgimen representado por su
padre, tiene la libertad de unirse a la revolucin que representa lo
vivo, lo nuevo. Lo que uni Daz durante treinta y cinco aos es roto
en seis meses. El lazo nuevo que representa Guzmn, el hijo, durar
setenta aos.
20

Por qu Guzmn no combate a los revolucionarios, a los rebeldes?

Ellos le han matado al padre. Sera de suponer que quin le ha hecho
mal, lo pague. Lo pague con sangre. No. La conciencia
revolucionaria se impregna. El padre dice que ese no es el problema.
El problema est en las condiciones polticas, en las sociales. En la
inmensa masa de los desposedos, de los desheredados. Es sta la
verdadera lucha del Guzmn hurfano? Es capaz ya de ver e intuir
la formacin de un nuevo sistema? Su poderoso olfato poltico lo
pone en la lucha revolucionaria?
Guzmn por formacin y por herencia no estaba familiarizado con la
pobreza, el sufrimiento, o el trabajo de las minas y el campo.
Relativamente goza de una situacin envidiable. Los militares y
liberales de Daz gozan de un buen estipendio. La mucha
administracin y la poca poltica son un hecho real. Si los caonazos
en dinero o especie para el enemigo estn a la orden del da, es de
suponerse que los miembros o empleados de la administracin
porfirista no pasarn hambre.
Hecho del que Guzmn por origen no tiene que verlo ajeno a l. Es
un miembro de una clase dirigente. Guzmn de cierta manera tiene
que hacer reclamos a su padre y a Daz, una vez que ha cobrado
conciencia revolucionaria:
Porfirio Daz aquel semidis del nio que se asomaba al
mundo entre los vergeles de Tacubaya y junto a la maleza del
Molino del Rey, se haba desfigurado. No era ya el adalid fabuloso,
inasequible en sus ortos pero nunca ausente de las emociones
patrias; ya no el debelador legendario de todos los sufrimientos
nacionales. Se haba convertido en hombre de carne y hueso,
mientras el dolor popular, de que el nio no tuvo noticia, pero que,
rondndolo, haba estado ah, acallado y sujeto al orden,
permaneca constante. (Guzmn, Apunte..., p.941)6.

21

Como ms tarde sera el reclamo revolucionario: ser miembro de la

gran familia revolucionaria. Guzmn representa el paso de lo viejo a
lo nuevo. Pertenece por herencia paternal al rgimen antiguo de
Porfirio Daz, y se vuelve un integrante importante del nuevo orden
poltico, el emanado de la Revolucin. Un miembro distinguido y
con clase. Al revisar su vida solo un momento corto lo pasa en la
rebelda. Es un perdedor con lmites cronolgicos. Tiempo de vida
que hoy le vale el reconocimiento literario. Su rebelda dura de 1911
a 1936, etapa a la que puede reducirse sus mejores pginas.
De la sombra caudillesca de Porfirio Daz pasa a la sombra protectora
de la revolucin institucionalizada. Lapso de tiempo en el que escribe
El guila y la serpiente y La sombra del Caudillo. Obras que al paso del
tiempo lo convierten en un clsico de las letras nacionales.
3.- Primeros escarceos revolucionarios. (1911-1913).
Las batallas revolucionarias a favor de la revolucin sirven sus
primeros triunfos en la mesa de Francisco I. Madero. En mayo de
1911, Pancho Villa y Pascual Orozco toman Ciudad Jurez. Daz
inicia su trnsito sereno en el Ipiranga con destino a Francia y a la
muerte. El mes de mayo de 1911 es decisivo para el destino del pas:
10 de mayo, toma de Ciudad Jurez; mayo 21, Tratados de Ciudad
Jurez; 25 de mayo, renuncia de Porfirio Daz y Ramn Corral;
mayo 26, Daz rumbo al exilio.
El mayo de Martn Luis Guzmn no fue ajeno a los acontecimientos
nacionales:
... tomara l parte en las turbulencias maderistas de la
ciudad de Mxico, las que el 24 y 25 de mayo de 1911 dejaron no
pocos muertos y heridos en el Zcalo y en la avenida Jurez y de ese
modo dio entrada en su vida a la poltica y, con ello, tinte definitivo
a sus actividades de intelectual y escritor. (Guzmn, Apunte...,
p.944)7.
22

Hace su declaracin de fe a la causa maderista, y si la causa es

poltica l tambin lo es. Lo ser en un grado que tiempo despus
Pedro Enrquez Urea lo calificar de animal poltico. Este
personaje dominicano representa la relacin entre alumno y maestro.
Se conocen en la Sociedad de Conferencias antecedente de el
Ateneo de la Juventud y fomentarn una relacin casi filial
(Carballo, Protagonistas..., p.78)8 .La revolucin antes que un hecho
histrico, es un movimiento poltico. Guzmn se declara poltico y
entra a la poltica bajo esa divisa. Su vocacin literaria e intelectual
se sujeta a la actividad poltica. Su primer inters es poltico. Un
inters centrado en la figura de Madero.
Su fe en este hombre nuevo se patentiza:
Francisco I. Madero es un hroe. Hroe lo hizo el pueblo de
Mxico desde el primer momento. Desconociendo en l esta esencia,
a menudo se le ha discutido como a simple mortal, y de all que
nadie haya separado hasta hoy a Madero hroe de Madero hombre,
sino que, confundiendo al uno con el otro, se persiste en el equvoco
de engrandecer o destruir al primero con las cualidades o defectos
mortales del segundo. (Guzmn, A orillas..., p.40).9.
Qu representa Madero en la hora revolucionaria?:
En Madero hroe, inmortal e intangible, el pueblo de Mxico
ha querido simbolizar ---encarnar ms bien, hacindolos
particularmente humanos y activos--- muchos de los anhelos vagos,
muchas esperanzas contra sus dolores. Madero es para Mxico la
promesa donde se encierra cuanto a Mxico falta en el camino de la
tranquilidad y la aventura. (Guzmn, A orillas..., p.41)10.
Madero, en resumen, significa:
... dentro de nuestra vida pblica, una reaccin del espritu
noble y generoso, contra la brutalidad porfiriana (Guzmn, A
orillas..., p.41)11.
23

En junio de 1911 Madero entra a la ciudad de Mxico, Zapata

considera que sus demandas no son atendidas, rompe con Madero.
Proclama el 28 de noviembre el Plan de Ayala. Francisco Len de la
Barra es presidente interino. Se convocan elecciones y en noviembre
Madero asume la presidencia. El joven Guzmn es nombrado
delegado por el Partido Liberal Progresista. Destaca como orador.
1912 ser un ao de enormes dificultades para el gobierno de
Madero. Los asuntos pblicos parecen no caminar con la rapidez
que demandaba el tiempo histrico. Avanzan con lentitud, con
morosidad, con un marcapaso propio de las horas polticas. Zapata
recrudece sus ataques, no se han cumplido sus demandas. Pascual
Orozco domina en Chihuahua, Huerta sale a combatirlo, pero coloca al
frente de cada batalla a Pancho Villa. Los triunfos son de Villa, pero
Huerta los hace suyos. Villa termina preso en la ciudad de Mxico.
La prensa le hace difcil la vida al gobierno de Madero, lo acusa de
incapaz, dbil e inexperto. Todo es burla, mofa e insultos. Se funda
ese ao la Casa del Obrero Mundial y el movimiento obrero cobra
fuerza, las huelgas se multiplican, y los patrones se quejan. Madero
trata de componer la situacin. Queda mal con obreros y patrones.
Para octubre Flix Daz en Veracruz encabeza la rebelin armada
contra Madero, el dbil.
El embajador americano Henry Lane Wilson, Felix Daz, y el
general Bernardo Reyes traman derrocar al gobierno democrtico y
constitucional de Madero. Febrero de 1913 el adis a Madero y Pino
Surez, son pasados por las armas. Felipe ngeles sobrevive a su
jefe y amigo. Victoriano Huerta jefe de la contrarrevolucin toma el
poder. Muchos aos despus frente a la memoria y el recuerdo
histrico, Martn Luis Guzmn habra de recordar este trgico
episodio, escribe a la luz de su madurez literaria y de vida: Febrero
de 1913. La ciudad de Mxico en febrero de 1913 era humo, sangre,
y balas al por mayor. En unas cuantas brillantes y perfectas pginas
inmortalizar a los hombres, lugares y circunstancias de ese mes
fatdico. En trminos numricos la Decena Trgica.
24

4.- Guzmn se fue a la guerra. (1913-1915).

La respuesta ante el usurpador Victoriano Huerta estaba en marcha.
Habra que devolver la vigencia de la Constitucin, restaurar el
aparato legal y reivindicar el espritu nacional conculcado por el
ebrio Presidente y sus colaboradores. Habra que vencer a la
contrarrevolucin. A la reaccin. Los rebeldes estn en los campos
de batalla, en los mares, en la frontera. El ejrcito federal con restos
del prestigio porfirista, ahora es lea a Huerta.
El norte era el centro de la poltica revolucionaria. Todos
emprendan el camino para llegar a la frontera. Unos por los
antiguos caminos, otros por el moderno ferrocarril, otros ms con un
largo peregrinaje por Veracruz, La Habana, y Nueva York, para
despus llegar a Texas, Nueva Orlens, o Arizona. Cruzar la frontera
y reingresar en suelo patrio. Guzmn toma esta ruta. Pero por qu ir
al norte?
El personaje que unifica el descontento por el asesinato de Madero
es Venustiano Carranza, el Barn de Cuatrocinegas, Coahuila. Las
aspiraciones de los revolucionarios pasan por sus manos a partir de
ese momento. Como primer gobernante rebelado contra Huerta
reclama para s el uso legtimo de llamarse, nombrarse y ser el
Primer Jefe. Cuenta con el reconocimiento moral y poltico de los
sublevados. Representa las nuevas aspiraciones de la Repblica, la
legalidad y la constitucionalidad. El 19 de febrero de 1913
desconoce a Huerta. El 26 de marzo se firma el Plan de Guadalupe.
Dice el artculo:
Cuarto. Para la organizacin del ejrcito encargado de hacer
cumplir nuestros propsitos, nombramos como Primer jefe del
Ejrcito, que se denominar Constitucionalista, al ciudadano
Venustiano Carranza, gobernador del estado de Coahuila.
(Garciadiego, La revolucin, p.179)12.
25

Martn Luis Guzmn toma la ruta para rendir parte revolucionaria en

el Morro Castle y resume las intenciones y el espritu de la lucha
ante otros miembros de la tripulacin y al parecer, revolucionarios:
A coro nos desahogamos contra Victoriano Huerta, a coro
dijimos bien de la memoria de don Francisco I. Madero y
ponderamos las hazaas de Cabral y Bracamontes, con lo cual lo
mejor de la maana se nos fue en disquisiciones polticas y en
construir castillos de naipes en torno a la personalidad de
Venustiano Carranza, de cuyo temple hacamos la garanta del xito
revolucionario. (Guzmn, guila..., p.199)13.
Las noticias en la poca revolucionaria volaban rpido tan rpido que
antes de ser miembro de algn grupo e incluso tener algn puesto
Guzmn, ya regresaba con ms pena que gloria. Su fortuna poltica
estaba por decidirse. No sin antes desmentir algo que tal vez le
hubiese gustado:
,

Corri entre los maderistas levantiscos de la ciudad de Mxico

el rumor de que yo andaba ya, por tierras del Norte, metido a
secretario de Carranza. Creo que hasta un peridico lleg a
publicar la noticia. Pero en el orden de los hechos mi fortuna
revolucionaria no llegaba a tanto. (Guzmn, guila..., p.215)14.
Sin viticos, sin trabajo y sin norte, regresa a la capital despus de
un primer viaje fracasado. Cuenta su historia y sus aventuras al
amparo de las balas, hombres y lugares. En su memoria El guila y
la serpiente, dar cuenta de sus andanzas polticas y revolucionarias.
De marzo de 1913 a enero de 1915 con precisin sabemos en dnde
estuvo y qu hizo. Sus primeros servicios a favor de la revolucin en
esta etapa son de periodista y subversivo:
En la capital de la Repblica, Alberto J. Pani y yo actubamos,
motu propio, como avanzada de la Revolucin ---avanzada sin armas,
se entiende, ms no sin pluma ni, sobre todo, sin dactilgrafa---,
documento subversivo que caa en nuestras manos era documento
destinado a circular profusamente.(Guzmn, guila..., p.215)15.
26

Emprende su segunda salida por colocarse ms cerca del centro de

las decisiones polticas. Lo acompaa Alberto J. Pani. Su olfato
poltico recin estrenado le indica que en el norte se decidir gran
parte de los esfuerzos revolucionarios. Sobre todos est Carranza, el
Primer Jefe. En el Sur, Zapata lucha su propia Revolucin. Viaje que
le permite conocer y reencontrase con otros miembros distinguidos
de la lucha: Juan Zubaran, Pedro Gonzlez Blanco, Salvador
Martnez Aloma, Samuel Belden, Jos Vasconcelos, entre otros.
5.- Umbrales revolucionarios y andanzas de un rebelde.
Atraviesa tierras y fronteras ajenas, extraas, inhspitas y llega al
norte. Deja atrs familia y amigos. Se une con plena conciencia a los
ejrcitos norteos. En noviembre llega a Ciudad Jurez que una vez
ms soportar las furias de los hombres. El orden y la limpieza de
las ciudades vecinas, contrastaba con la insalubre y desordenada
ciudad mexicana. Era una ciudad triste.
Ante este panorama desolador y sucio encuentra un faro que lo
iluminar a lo largo de su vida. Primero como un convencido de la
causa, despus traicionndolo y por ltimo edificndole un
monumento literario: Pancho Villa. (Guzmn, Memorias de Pancho
Villa, FCE, 1995)16. Tendido en un catre, sucio, mal peinado y mal
encarado sufriendo los estragos de las segundas batallas, tanto las
militares como las de la prisin. Haba escapado de Huerta dos
veces: primero por desobediencia en el campo de batalla y despus
de la prisin. Qu haca el Ser? Yaca ah echado en el mundo. En
medio de sus hermanitos, de sus amiguitos. Es el primer vislumbre
de esa figura heroica: Pancho Villa estaba all:
Estaba Villa recostado en un catre y cubierto con una frazada
cuyos pliegues le suban hasta la cintura. (Guzmn, guila...,
p.227)17.

27

La agudeza poltica de Guzmn le permite en una comparacin

prodigiosa rescatar el espritu de Villa:
Venamos huyendo de Victoriano Huerta, el traidor, el
asesino, e bamos por la misma dinmica de la vida y por cuanto en
ella hay de ms generoso, a caer en Pancho Villa, cuya alma, ms
que de hombre, era de jaguar, de jaguar en esos momentos
domesticado para nuestra obra o para lo que creamos era nuestra
obra; jaguar a quien, acariciadores, pasbamos la mano sobre el
lomo, temblando de que nos tirara un zarpazo.(Guzmn, guila
...,p.229)18.
Su itinerario poltico lo lleva a Nogales Sonora. Cerca del Primer
Jefe. Llega a lo que crea ser su destino poltico: estar en el centro
mismo de las grandes decisiones. Estar en el ojo revolucionario. Ser
miembro de ese selecto grupo: el que manda. Por herencia lo saba,
por ambicin lo deseaba. No esconde su emocin:
El Primer Jefe! El Cuartel General! Que profunda emocin
experiment al or por vez primera aquellas palabras, dichas as,
cercana y familiarmente! (Guzmn, guila..., p.231)19.
Estar ante el Primer Jefe era recordar su etapa de la niez cuando
escucha las historias heroicas de los liberales y:
... crea notar en l algo que me haca pensar en don Porfirio
tal cual lo vi y lo o la ltima vez. (Guzmn, guila..., p.232)20.
Guzmn joven poltico ante Carranza Primer Jefe es:
... mi consagracin oficial como rebelde. (Guzmn, guila...
p.231)21.
En lo poltico Carranza:
28

Quiz ---pens--- no sea este el genio que a Mxico le hace

falta, ni el hroe, ni el gran poltico desinteresado, pero cuando
menos no usurpa su ttulo: sabe ser el Primer Jefe. (Guzmn,
guila..., p.232)22.
Antes que Guzmn, estaban otros revolucionarios connotados, como
por ejemplo Felipe ngeles, a quien Carranza se dio el lujo de
desperdiciar, y quien ya ocupaba el Ministerio de Guerra, con todo y
nombramiento, no era uno de los aduladores de Carranza. ngeles
era ministro de Guerra pero sus opiniones no eran escuchadas.
Guzmn y ngeles en su primer encuentro sostienen una pltica
sobre la autoridad que con la voz Guzmn padre, inspiraba; una voz
de mando.
El valor poltico de ngeles resida en su inquebrantable disciplina,
todo calculado a la perfeccin. Nada al azar o la improvisacin. Esta
tenaz disciplina aunada a la brillantez de su proceder y su rectitud
moral fue su ruina.
Hubo acaso muchos generales de la Revolucin que no
sintieran celos de ngeles? No abundaron, a la verdad, los que se
apasionaban contra l ---movidos slo por la envidia--- y aun lo
calumniaban por escrito? (Guzmn, guila..., p.237)23.
Guzmn haba puesto su esperanza en Carranza. La suerte y la
fortuna poltica no era la que esperaba. Su inquietud juvenil lo
traiciona. Comete el pecado de la juventud: serlo. En un mal clculo
pone fin a su brillante y nonata carrera poltica.
En la mesa del Primer Jefe se sientan en estricto orden jerrquico,
es decir la jerarqua de la amistad. Trevio, Zubaran, ngeles,
Pesqueira, Fabela, Pani, De la Huerta, Espinosa Mireles y otros ms.
El tema del banquete versaba sobre el arte militar:

29

... la superioridad o no de los ejrcitos improvisados y

entusiastas sobre los que se organizan cientficamente. (Guzmn,
guila..., p.238)24.
Carranza alaba los ejrcitos improvisados. ngeles con su modestia
militar, y por su estricta formacin militar europea, apoyaba a los
ejrcitos profesionales. En la mesa manda Carranza as que los
ejrcitos improvisados ganaron la batalla no peleada, la batalla
verbal. El poltico bisoo de Guzmn en su incontinencia verbal y
en su afn de ser algo o alguien a los ojos del Primer Jefe comenta:
---Lo que son las cosas! ---dije sin ambages y mirando con
fijeza hasta el fondo de los ojos dulzones del Primer Jefe---.Yo
pienso exactamente lo contrario que usted. Rechazo ntegra la
teora que hace de la buena voluntad el sucedneo de los
competentes y los virtuosos. (Guzmn, guila..., p.239)25.
A Carranza le vale un celestial cacahuate sus opiniones, Guzmn
sigue su perorata del apestado, piensa que la tcnica y la planeacin
debe estar en Hacienda, Educacin Pblica y Guerra. Ningn
comensal expres palabra alguna. Gestos aprobatorios son otorgados
ms como premio de consolacin que como verdadera aprobacin.
ngeles es la excepcin. Cuando Guzmn termina de explicar su
teora:
Don Venustiano me sonri con aire protector, tan protector
que al punto comprend que no me perdonara nunca mi audacia.
(Guzmn, guila..., p.239)26.
Guzmn por algunos meses sigue cerca del crculo carrancista. Le
son otorgadas algunas misiones tanto en Chihuahua como en
Sonora. Pero segua sin encontrar un personaje al cual dedicar sus
desvelos y consejos. Est a la orden de la mejor oportunidad
poltica. Conoce a la mayora de divisionarios. Su acercamiento a
ellos es con cautela. Quiere conocer al animal poltico que tienen
en frente. No llega y se entrega. Su inters es la poltica, pero trata
de no otorgar a nadie un cheque en blanco.
30

Muestra inters por conocer a lvaro Obregn de quin Eduardo

Hay, viejo conocido de Guzmn, y Adolfo de la Huerta, hablan con
admiracin, respeto y cario. Conoce al General Invicto en
Hermosillo, Sonora. Al igual que en el balance poltico hecho de
Carranza, Obregn ya tena los rasgos del caudillaje, del hombre que
necesitaba el pas. Gestos grandilocuentes, un verbo fcil, una pluma
suelta, un andar despreocupado. Lo brillante de sus triunfos militares
no estaba en duda, aunque los triunfos villistas fuesen ms decisivos.
En resumen era un actor poltico y como tal actuaba.
Obregn no viva sobre la tierra de las sinceridades
cotidianas, sino sobre un tablado; no era un hombre en funciones,
sino un actor. Sus ideas, sus creencias, sus sentimientos, eran como
los del mundo del teatro, para brillar frente a un pblico: carecan
de toda raz personal, de toda realidad interior con atributos
propios. Era, en el sentido directo de la palabra, un farsante.
(Guzmn, guila..., p.249)27.
La buena estrella de Guzmn al parecer comienza a cambiar, sus
horas de ocio y lectura concluyen. Carranza dueo del tinglado le
otorga una comisin:
Una maana se resolvi en Hermosillo, de buenas a primeras,
que Miguel Alessio Robles tena grandes dotes para secretario
general del gobierno del estado de Sinaloa, as como las dotes mas
para oficial mayor no resultaran menores junto a las de l.
(Guzmn, guila...,p.250)28.
Estos nombramientos ms que buscar la buena hechura de las
polticas revolucionarias, la honradez gubernamental o el buen
aprovechamiento de los recursos, o ponderar las mejores aptitudes
para el difcil arte del gobierno, era una suerte de movimiento de
piezas de ajedrez, haba que colocar a personas leales a los jefes
revolucionarios. Los nombramientos de Guzmn son uno cada mes
hasta antes de incorporarse con Villa. Est con Iturbe, Carranza, y
Obregn pero su presencia es ms testimonial que comprometida. Su
31

compromiso inicial es con Carranza, despus con Villa. Carranza le

otorga sus primeros nombramientos. Lo que Guzmn esperaba al
momento de ir a su encuentro.
Guzmn describe el ambiente poltico que se senta a finales de 1913
y principios de 1914.
Ni Alessio ni yo las llevbamos todas con nosotros en cuanto a
la comisin que nos confiara Carranza. Igual que en Sonora, donde
la Revolucin se hallaba dividida en pesqueiristas y maytorenistas,
en Sinaloa haba la gente de Riveros y la gente de Iturbe. (Guzmn,
guila..., p.258)29.
Guzmn decide renunciar a su cargo:
Desde ese momento resolv ---y as se lo propondra despus a
Miguel Alessio--- no aventurarnos a presentar las cartas de
Carranza. No quise que furamos nosotros un nuevo motivo de
disputa... (Guzmn, guila..., p.259)30.
Cul es el balance poltico que Guzmn hace de los campos y
grupos revolucionarios para optar por no involucrarse?
En el fondo, todo se reduca a la disputa, eterna entre
mexicanos, de grupos plurales dispuestos a alzarse con el poder,
que es singular: predominio, en unos y otros, de las ambiciones
inmediatas y egostas sobre las grandes aspiraciones
desinteresadas; equivocacin que confunde el mediocre impulso a
buscar el premio de una obra con el impulso noble que ve el premio
en la obra misma. (Guzmn, guila..., p.258)31.
Esto es lo que sin duda marcar la etapa de lucha entre 1913 y 1915,
expuesto de manera clara en las tres obras ms importantes de
Guzmn: El guila y la serpiente, La sombra del Caudillo, y
Memorias de Pancho Villa. Esta lucha a muerte, llena de violencia
entre caudillos, y grupos polticos. Al fin, miembros de una clase
poltica que tal como se ve en El guila y la serpiente, est en
32

emergencia. En La sombra del Caudillo asistimos a otro escenario,

pero con la misma trama, la lucha a muerte entre esta clase poltica
ya en el poder. En Memorias de Pancho Villa se explica Villa en voz
de Guzmn, las luchas que tuvo con Carranza, es la visin de un
Caudillo miembro de esta clase poltica revolucionaria.
Los triunfos villistas comienzan a dar frutos positivos para la
revolucin. Villa combate a favor de los pobres y bajo las rdenes
de Carranza. Villa comienza a tejer el manto de su leyenda. Guzmn
no escapara a las noticias sobre las victorias de la Divisin del
Norte.
Guzmn todava disfruta de la tranquilidad y el ocio producto de que
sus servicios no han sido del todo aprovechados. Servicios que
piensa modestos. Ms bien servicios de recin egresado de las
aulas. Este descanso revolucionario, le permite, conocer historias
fantsticas unas; crueles otras. Entre las fantsticas Una noche en
Culiacn para seguir las huellas de la Gera Carrasco; la carrera en
las sombras, en vuelo de durmientes para trasladarse de noche, de
una ciudad a otra; o su versin revolucionario del Santo Bebedor,
cuando tiene que acompaar a un personaje en estado etlico de alto
grado. Las historias crueles: como la fiesta de las balas que Rodolfo
Fierro invita; la araa homicida, que por placer pilotea un oficial; su
gusto, matar. Guzmn es un testigo auricular y visual de estas
historias que ms tarde integraran la parte literaria de El guila y la
serpiente. Cul es la parte literaria del texto, cul la parte histrica,
cul la parte de memoria poltica o incluso de autobiografa?
Ramn F. Iturbe, al igual que muchos victoriosos revolucionarios
participa de las hostilidades pero lo hace en otra perspectiva. Una
perspectiva ms humana que blica; ms honesta que interesada por
los bienes materiales. Es un joven, casi nio. Guzmn entra en
servicio bajo sus rdenes. Lo caracteriza su ms fuerte
personalidad. A diferencia de otros revolucionarios y del mismo
ateo de Guzmn, lo distingue su religiosidad:
33

... Iturbe era el nico general revolucionario que crea en

Dios y que afirmaba sus creencias en voz alta... (Guzmn,
guila...,p. 260)32.
La religiosidad de Iturbe lo lleva a construir y mantener un templo.
Que adems ha sido una promesa revolucionaria. En un general
como l, era una cosa prioritaria: la Capilla de Guadalupe en
Culiacn, Sinaloa.
Qu virtudes polticas encuentra Guzmn en tan egregia figura?
... creer en Dios, lo levantaba a gran altura sobre sus
compaeros de armas, casi siempre descredos e ignorantes,
brbaros audaces, sin ningn sentido de los valores humanos y
desconectados de todas las fuentes ---falsa o ciertas--- originadoras
de los impulsos hacia la virtud. (Guzmn, guila..., p.260)33.
Tambin lo acerc una de las virtudes intelectuales de las que
Guzmn buscaba entre la tropa, y que por su formacin acadmica,
le eran ms caras: la virtud del pensamiento poltico y de la
exposicin de las ideas.
... Iturbe era uno de los poqusimos revolucionarios que
haban pensado por su cuenta el problema moral de la Revolucin y
que haban venido a sta con la conciencia limpia. (Guzmn,
guila..., p. 260)34.
A la sombra de Iturbe, Guzmn despachara como asesor poltico.
Trabajo para el cual est bien preparado. Conoce los campos
revolucionarios, conoce los principales hombres. Sabe observar y
ahora s, callar. Es un hombre organizado. La prudencia poco a poco
comienza a cobrar efecto en l. Iturbe pide a Guzmn que junto con
Eduardo Hay se haga cargo del Hospital Militar de Culiacn. Cosa
que hacen con voluntad, ms no con agrado. Al final consiguen
poner en orden el establecimiento.
34

Iturbe comisiona a Guzmn para ir de compras a Estados Unidos y

enriquecer el Hospital Militar. Misin que Guzmn toma. Las
consideraciones seguro eran por su experiencia previa como
miembro del cuerpo diplomtico porfirista; y de su conocimiento del
idioma. Guzmn parte entre las sombras de la noche. Llega a Nueva
York, departe y comparte con Alberto J. Pani, Roberto Pesqueira,
Luis Cabrera y los hermanos Urquidi. Guzmn aprovecha el solaz de
la enorme Ciudad y alimenta su espritu. Asiste al teatro, Hamlet; y
al Metropolitan: Los maestros cantores. Su gua es The New York
Times. Estados Unidos juega un papel importante en las horas
revolucionarias como tierra de exilio, de surtir implementos, de
refugio temporal, de espectculo.
Cumple su misin y regresa, ya no con Iturbe. Su eficiencia y su
eficacia le ganan simpatizantes. Entre ellos el Primer Jefe
En Nogales me encontr con que el Primer Jefe ---ya de
regreso de su viaje al Sur y prximo a trasladarse a Chihuahua--haba dispuesto adscribirme a alguna de las dependencias de la
Primera Magistratura. (Guzmn, guila, p.312)35.
Guzmn elabora sus Consideraciones Polticas sobre el crculo del
Primer Jefe:
Cerca de don Venustiano florecan viciosamente la intriga y la
adulacin ms bajas; privaban los dscolos, los chismosos, los
serviles y los alcahuetes. (Guzmn, guila..., p.312)36.
Hecho su balance poltico, y armado de valor se acerca al Primer
Jefe:
... le expliqu tan delicadamente como pude, que mi deseo era
no marchar con l, sino con Obregn, y le ped que me autorizara a
proceder de esa suerte. l me habl de Iturbe y termin dicindome:
35

Lo solicitan a usted de demasiadas partes. Voy a pensarlo. Lo

resolver. (Guzmn, guila..., p.314)37.
Carranza lo piensa tres das:
... me avis De la Huerta que el Primer Jefe ordenaba mi
traslado a Ciudad Jurez donde Zubaran me confiara una
comisin importante, y no en mi marcha con las fuerzas de
Obregn, segn mis deseos. (Guzmn, guila..., p.314)38.
Guzmn hace un juicio lapidario:
No era aquello un acto tirnico, sin objeto ni excusa? S lo
era; pero lo soport sin chistar. (Guzmn, guila..., p.314)39.
Cul fue el motivo o los motivos que Guzmn tiene para pedir su
traslado con Obregn? Presenta ya acaso que Obregn sera el
triunfador, o uno de los triunfadores a largo plazo de la revolucin?
Era simple intencin de conocer otro campo de batalla? El olfato
poltico de Guzmn le deca que con Carranza sera complicado
escalar puestos. Sus juicios sobre los hombres que conoci eran
extremistas. Todos los malos estn con Carranza. Todos los buenos,
segn su evaluacin, estn con Obregn. Vea en lvaro Obregn al
ms poltico de los revolucionarios. Un caudillo capaz de cultivar.
Sus escritos al menos hablan de un inters natural por la instruccin.
En marzo de 1914 Martn Luis Guzmn est en vas de ser ordenado
villista. Hace su iniciacin como villista. Encuentra en la
victoriosa y prestigiada Divisin del Norte y en Francisco Villa, lo
que no encontr en el gabinete carrancista:
La faccin opuesta ---rebelde dentro de la rebelda,
descontentiza, librrima--- representaba un sentido de la Revolucin
con el cual me senta yo ms espontneamente en contacto.
(Guzmn, guila..., p.333)40.
36

Se topa con los

revolucionarios:

autnticos,

los

nicos,

los

increbles,

... se agrupaban ya, por mera seleccin simptica, Maytorena,

Cabral, ngeles, Escudero, Daz Lombardo, Silva, Vasconcelos,
Puente Malvez y todos aquellos que aspiraban a conservar a la
Revolucin su carcter democrtico e impersonal --anticaudillesco---, para que no viniera a convertirse, a la vuelta de
cinco aos o diez, en simple instrumento de otra oligarqua, sta
quiz ms ignorante e infecunda que la porfirista. (Guzmn,
guila..., p.333)41.
En medio de este optimista y relajado momento la intervencin de
Estados Unidos en Veracruz lo tomar por sorpresa. La actitud
conciliadora y comprensiva de Villa, chocar con la actitud
patritica de Carranza. Actitud que al Primer Jefe le traer prestigio,
admiracin y respeto nacional e internacional.
Huerta al no lograr el reconocimiento de Estados Unidos a su
Presidencia, hace tratos con Inglaterra. Los pretextos
estadounidenses nunca faltan. La ocupacin se hace efectiva en abril
21 de 1914.
Las reflexiones de Guzmn sobre la intervencin no son
coyunturales. Son opiniones ms reposadas y completas. La
intervencin no es territorial, es tambin en poltica y en los asuntos
internos del pas. Tal como sucedi con la actuacin de Lane Wilson
con Madero. Estados Unidos est en vas de desarrollo como
imperio.
... quien tenga en Mxico el apoyo yanqui lo tendr casi todo;
quien no lo tenga, casi no tendr nada; y nadie negar tampoco que
ello es irremediable, por ahora al menos. (Guzmn, La querella...
p.28)42.
37

No hay nada que esconder. Verdad de Perogrullo:

... la intervencin es, cualitativamente, una verdad absoluta e
innegable. Los Estados Unidos intervienen de un modo sistemtico,
casi orgnico, en los asuntos interiores de Mxico. (Guzmn, La
querella, p.28)43.
Para hacer frente a esta realidad no hay ms que dos sopas:
La intervencin es tan grave para los verdaderos intereses de
Mxico, para los intereses de nuestra moralidad fundamental --nico medio capaz de ponernos a flote---, que ya no nos queda ms
que dos caminos discernibles: o la solucin surge por s misma de
nuestras almas decadas, o surge de una verdadera guerra con los
Estados Unidos, verdadera por lo menos en cuanto al estado de los
nimos. (Guzmn, La querella..., p.30)44.
6.- Con Pancho Villa.
Obedeciendo las rdenes dictadas por Carranza, Guzmn parte a
Ciudad Jurez, Chihuahua. En donde Pancho Villa, disfrutaba del
reposo del guerrero. Sus tropas nunca estaban en completo descanso.
Algunas partidas hacan la guerra, otras cuidaban a los enfermos. El
Hospital Militar de Villa era uno de los mejores en implementos y
personal. Guzmn al llegar aguza el odo, pone alerta la mirada, y
desarrolla su memoria. Las narraciones que escucha de los soldados
villistas, les dar vida en sus libros.
Guzmn pues llega por accidente. Siguiendo una orden. Se une a las
tropas en el momento en que los triunfos de la Divisin del Norte se
multiplicaban. En el momento en que Pancho Villa teja una red de
heroicidad inalcanzable. Eterna. nica.
38

... a menudo me preguntaba yo en Ciudad Jurez qu hazaas

seran las que pintaban ms a fondo la Divisin del Norte: si las que
se suponan estrictamente histricas o las que se calificaban de
legendarias. (Guzmn, guila..., p.323)45.
Villa incrementa su prestigio con las grandes victorias en Torren y
Zacatecas, con la invaluable ayuda, tctica, y estrategia de Felipe
ngeles. Dando el tiro de gracia a los restos del gobierno huertista.
Huerta renuncia el 15 de julio de 1914. Pero a Carranza no le
parecan tal. Carranza reconoce ms los triunfos de lvaro Obregn
que de Villa. Villa en todo momento respeta la autoridad del Primer
Jefe. Carranza no lo reconoce como General de Divisin. Se produce
un choque inevitable entre estos dos egregios personajes.
Villa era un soldado sin la preparacin acadmica militar de
ngeles. Su instinto natural era su gua. El trato personal era
respetuoso pero terrible si consideraba que su interlocutor no era
honesto. Era pues un hombre que busca el bien del pobre. No era un
personaje que buscara mil explicaciones. Su elemental sentido
comn, lo sacaba a flote. Como tambin lo meta en problemas.
Guzmn, en poco tiempo analiza el valor poltico de Villa:
... Villa era inconcebible como bandera de un movimiento
purificador o regenerador... (Guzmn, guila... p.333)46.
Las dudas sobre el estilo personal de Villa estn a la orden del da:
... el futuro movimiento constitucionalista se compendiaba en
esta interrogacin enorme: sera domeable Villa, Villa que
pareca inconsciente hasta para ambicionar?, subordinara su
fuerza arrolladora a la salvacin de principios para l acaso
inexistentes o incomprensibles? (Guzmn, guila..., p.334)47.

39

Guzmn en su afn de conocer mejor a los hombres concluye:

... o Villa se somete, aun no comprendindola bien, a la idea
creadora de la Revolucin, y entonces l y la verdadera Revolucin
vencen, o Villa no sigue sino su instinto ciego y entonces l y la
Revolucin fracasan. (Guzmn, guila..., p.334)48.
Con todo y sus dudas, Guzmn acepta representar a Villa en la
Ciudad de Mxico al momento de ingresar el Primer Jefe. lvaro
Obregn ya haba atestiguado y firmado los Tratados de Teoloyucan
el 15 de agosto de 1914.
... Villa nos comision al coronel Carlos Domnguez y a m
para que estuvisemos en la ciudad de Mxico durante la entrada de
las tropas constitucionalistas y para que despus lo
representramos cerca del Primer Jefe. (Guzmn, guila...,
p.334)49.
Guzmn hace de tripas corazn. Un doble problema lo aqueja: no
tener plena confianza en Villa como dirigente poltico. El
conocimiento que tiene de l, es profundo, Villa es ms guerrero que
poltico. Por otro lado la ambicin y el caudillismo de Carranza no
se podan ocultar. La corte que lo acompaa era de una lealtad a
prueba de caonazos de dinero, de bienes materiales y de todo lo
posible por robar. No estaba en una posicin envidiable.
En este clima destemplado carente de lluvia o cielo despejado, ms
con sequas y vientos huracanados, Guzmn llega a la capital
despus de un recorrido suave y emocionante. La vuelta de un
rebelde. Guzmn sali en busca de Carranza y regresa como
enviado de Villa. Curioso destino. Destino poltico. Sale al Norte
carrancista buscando hombres de ideas, y regresa al Centro como
villista buscando salir de las batallas. Guzmn estuvo alguna vez en
el campo de batalla, ya sea como oficial o como tropa?
40

Es recibido en la capital por un carrancista confeso, el general Coso

Robelo y la hace un ofrecimiento. Un ofrecimiento poltico:
... termin llevndome aparte para proponerme que lo
ayudara a organizar la polica metropolitana. (Guzmn, guila...
p.348)50.
Guzmn entre sorprendido e incrdulo:
... Coso Robelo insisti tanto, que no solo hube de aceptar
por de pronto... (Guzmn, guila..., p.348)51.
Guzmn no dura tanto al frente de esta responsabilidad, su
formacin e intereses no estaban en concordancia con el puesto
desempeado. Trata de hacerlo de la mejor manera, se cultiva y lee
libros sobre crceles, y organizacin de los sistemas penitenciarios
norteamericanos. El fusilamiento a todas luces injusto de unos
ladrones de poca monta es el motivo de su renuncia al cargo. La
sorpresa en palabras de Coso Robelo lo deja estupefacto, y en
eterna deuda poltica y de amistad:
Sabe usted por qu me empe tanto en que estuviese cerca de
m. Pues porque slo as evitara el disgusto de aprehenderlo
cumpliendo rdenes que me dio Carranza en Teoloyucan a la vez
que mi nombramiento de inspector. Ahora, por fortuna, la cosa es
distinta. Gracias a los esfuerzos de Eduardo Hay, que, segn
parece, lo estima a usted en mucho, el Primer Jefe ha revocado la
orden. (Guzmn, guila..., p.357)52.
Regresa al abrigo villista en busca de garantas, las cuales obtiene.
Su retorno al Norte tambin busca hacer alianzas. Una le preocupa
en especial, Villa y Lucio Blanco. Consigue que Villa le regale en
prenda de amistad y reconocimiento militar, su pistola a Blanco. La
pistola de Pancho Villa. Sellando as lo que se supona un trato para
las ocasiones guerrilleras que se vislumbraban en contra de
Carranza. La intervencin de Guzmn en este trato es patente:
41

Me interesaba, sobre todo, la lenta evolucin que iba

empujando a varios jefes de las fuerzas de Sonora y Sinaloa a unirse
al ncleo anticarrancista. (Guzmn, guila..., p.357)53.
Guzmn pone en marcha el mecanismo del complot y la venganza:
... se me haba metido entre ceja y ceja que Villa y Lucio
Blanco llegaran, aunque sin conocerse, a un acuerdo sentimental.
La tendencia de ambos contra el autocratismo de Carranza...
(Guzmn, guila..., p.357).54
Al triunfo de las armas en los campos revolucionarios, le sucede una
divisin entre vencedores. Carranza en su terquedad no reconoce los
triunfos militares de Villa, negndole el reconocimiento como
General de Divisin; Carranza acusa a Villa de elemento malo,
insubordinado, e indisciplinado y ambicioso. Emiliano Zapata le
pide a Carranza que redacte una adhesin al Plan de Ayala, cosa que
no contempla. Villa desconoce a Carranza por negarse a cumplir los
acuerdos firmados en Torren. Maytorena pelea contra Plutarco
Elas Calles. Era septiembre de 1914. A dos meses de la cada de
Huerta.
lvaro Obregn se ofrece de buena gana, y con olfato poltico a
intentar una reconciliacin entre Carranza y Villa. Pero no es muy
bien recibido por Villa. Villa a punto de fusilarlo retrocede despus
de un discurso del sentenciado sobre cmo los juzgara la historia.
Villa abraza de manera afectuosa y con lgrimas en los ojos al
resucitado.
De regreso en la capital mexicana, Guzmn, sigue con la
representacin de Villa. La descomposicin y la lucha de facciones
es un hecho. Sus mpetus polticos siguen a la orden del da. Busca
tender puentes de entendimiento. Trata de ganar adeptos a la causa
villista. Hace intentos de complot. De poltica. Le interesan los
personajes interesantes y de cierta influencia poltica e intelectual.
Luis Cabrera entre ellos. Guzmn dice que Blanco se lo pide.
Guzmn teje su red y al odo le susurra a Cabrera:
42

---Carranza --- dije es un ambicioso vulgar, aunque aptsimo

para sacar partido de sus marrulleras de viejo politiquero a la
mexicana. (Guzmn, guila, p.373)55.
Sigue su carrancatica. Su inmoderada lengua no conoce lmite. Su
franquesa es ms ambicin personal que anlisis coyuntural o
poltico. Cabrera ms prudente que Guzmn pide algunos das para
reflexionar. Entre dudas de Blanco y Guzmn, Cabrera no contesta.
La historia de Blas Urrea es conocida. En el balance Guzmn:
Por Cabrera senta yo ---y la conservara siempre---,
estimacin tan alta como firme. Nuestras relaciones, adems ---de
un gnero bastante diverso de lo meramente poltico---, me
autorizaban a confiar en su lealtad o, por lo menos, en su silencio
caballeroso. Todava creo que no me equivoqu. (Guzmn,
guila..., p.375)56.
Guzmn una vez se salva de ir a la crcel, una segunda no. El largo
brazo del Primer Jefe se extiende hasta alcanzar las llaves del
cerrojo en la Penitenciara de la ciudad anhelada. Una celada los
conduce a Palacio Nacional en donde son hechos presos Guzmn y
Carlos Domnguez, representantes de Villa. De ah son conducidos a
su prisin:
El coche pas frente a la bandera del cuerpo de guardia ---nos
volvimos a descubrir---, rod a lo largo de Palacio y dio vuelta por
la calle Correo Mayor, hacia Lecumberri (Guzmn, guila...,
p.385)57.
Su estancia en Lecumberri se asemeja ms a unas vacaciones sin
salida posible. Todo era camaradera, bromas, comidas. Estaban
presos en una jaula de oro. Los enemigos carrancistas eran muchos.
No todos en Lecumberri pero s en crceles polticas. Entre ellos:
Luis G. Malvez, Manuel Bonilla, Abel Serrato, los hermanos
Enrique y Leopoldo Llorente y otros. Las visitas eran ms bien
43

encuentros postergados. Visitantes notables como: Lucio Blanco,

Alberto J. Pani, Luis Cabrera, Jos Vasconcelos, Santos Coy, lvaro
Obregn y Alfredo Breceda, su captor. Era la familia revolucionaria.
Estaba en marcha lo que despus se conocera como la Convencin
de Aguascalientes. Su funcin sera aclarar paradas y decires entre
las principales facciones y sus lderes, Carranza, Villa, sobre todo.
La invitacin era para los divisionarios que haban luchado y
logrado derrotar a las huestes huertistas. Las primeras sesiones se
llevan a cabo en la Ciudad de Mxico. Presidida por Antonio I.
Villarreal. Por acuerdo de los asamblestas la Convencin se traslada
a Aguascalientes. Inicia sesiones en octubre de 1914. Poltica y
jurdicamente establece su libertad e independencia como rgano
autnomo al declararse Soberana. Se cursa invitacin para que los
zapatistas se unan a sta. Entre los primeros acuerdos de la asamblea
se le pide a Carranza que deje en libertad a todos los presos
polticos.
El plan de Carranza no era la libertad de stos sino su exilio a
Estados Unidos. Sale el tren de presos de la Ciudad de Mxico,
rumbo a Monterrey.
Mand, pues, Villarreal que la orden de ponernos libres se
cumpliera al pie de la letra, lo que se hizo al llegar a Monterrey el
tren que nos conduca. (Guzmn, guila..., p.396)58.
Este es sin duda uno de los triunfos personales de Guzmn ante
Carranza; las circunstancias y las diferencias entre facciones
revolucionarias as lo dictan. La crcel ambulante de polticos en
desgracia estacionada en Monterrey toma rumbo a San Luis Potos
y llega a Aguascalientes. La tierna noche de las ocho horas los
recibe en el Teatro Morelos, sede de la Convencin. Villarreal toma
la palabra:

44

---Seores: la convencin ha ordenado se les ponga en

libertad. Eso es todo: estn ustedes libres. (Guzmn, guila...,
p.399)59.
Enseguida, la euforia:
La Convencin rompi en aplausos de sentido incierto: unos
parecan aplaudir su decisin soberana; otros, no s por qu,
parecan aplaudirnos a nosotros, a los primeros soldados del
anticarrancismo. (Guzmn, guila..., p.399)60.
Guzmn en Aguascalientes ve, escucha, anota y analiza:
Pero si como cuerpo poltico la Convencin estaba condenada
al fracaso como espectculo lograba a cada momento los xitos ms
halagadores. (Guzmn, guila..., p.404)61.
En lo poltico las diferencias se tornan radicales entre los diferentes
grupos. Carrancistas y villistas se acusan mutuamente de lo mismo:
ser la reaccin, representar las ambiciones del poder, ser ajenos a los
problemas del pueblo. Los hombres de Zapata llegan y piden la
adhesin al Plan de Ayala. Los zapatistas inician las discusiones
sobre los diferentes puntos incluidos en dicho Plan. Las discusiones
siguen su marcha y se logran acuerdos importantes.
Entre los ms notables: Venustiano Carranza cesa como Primer Jefe
del Ejrcito Constitucionalista, Villa cesa como General de la
Divisin del Norte; y se proceder a nombrar un nuevo Presidente,
cargo que recae en Eulalio Gutirrez. Carranza no reconoce estos
acuerdos. Villa trata de deponer sus armas pero no del todo. En fin
la lucha de facciones toma rumbo definitivo. Villa y Zapata por un
lado, Carranza y Obregn por el otro.
En cuanto al espectculo que la Convencin ofrece, como dice
Guzmn; los ejemplos son al por mayor. Desde el enojo a la lgrima.
Guzmn se da vuelo describiendo con lujo de detalle estos
45

episodios. La arenga contra la Bandera Nacional que lanza Antonio

Daz Soto y Gama que apunto est de costarle la vida. El
espectculo que ofreca Roque Gonzlez Garza por sus juicios
definitorios y extremos sobre Carranza y Villa; o la emocionada
lectura nunca hecha de las Memorias de su hermano Federico, cosa
que no hace por los gritos ensordecedores de los delegados.
En el plano ms personal Villa comparte sus secretos de magnfico
tirador con Guzmn. El cinematgrafo lleg a la Convencin y se
ofrece la pelcula de la Revolucin. Las imgenes revolucionarias
se suceden una tras otra. En la sala los vivas se multiplican segn
aparecan los hroes del momento.Vivas! para Villa, la Revolucin,
el ejrcito del Noroeste, y
Apareci Carranza, corpulento, solemne, hiertico, en el acto
de entrar en triunfo en Saltillo. Otra voz dijo:
--Viva el Primer Jefe!
Pero en vez del grito entusiasta y multitudinario, respondi el
desorden. Se escucharon vivas y mueras; aplausos, golpes,
protestas, siseos. (Guzmn, guila..., p. 422)62.
7.- Martn Luis Guzmn como funcionario en el Gobierno de la
Convencin. Complot y traicin a Pancho Villa.
Las cosas de la Convencin parecan salirse del camino antes de
andarlo. No haba ms que buenas intenciones y deseos. La mala
voluntad de los revolucionarios exista en bandos contrarios. La
culpa era de los otros, no de nosotros, decan, para justificar su poca
inclinacin a respetar los acuerdos de Aguascalientes. El nico
divisionario que pareca seguirlos era Eulalio Gonzlez, Presidente
por orden de la Convencin. El caballo negro de la revolucin
segn Guzmn. Se supona que contara con el respaldo de todos los
involucrados, los hombres de Villa, los seguidores de Carranza; los
46

jefes militares. Nada ms en papel, porque a la hora buena todo

fall: Carranza se fue a Veracruz, el Puerto desocupado ya por los
estadounidenses; Villa avanza rumbo a la Ciudad de Mxico para
tomarse una fotografa memorable con Emiliano Zapata, algunos
encuentran un puesto en el gobierno convencionista, como Guzmn.
En Aguascalientes, en efecto, Robles me inform de su
probable exaltacin al Ministerio de la Guerra y me invit a ocupar
a su lado la Subsecretara. Yo, naturalmente, me re, si bien luego,
en tono de lo ms grave, le di mis razones (Guzmn, guila...,
p.438)63.
Guzmn no acepta del todo sugiere un militar para estas cuestiones y
propone a Eugenio Aguirre Benavides. Jos Isabel Robles no
renuncia del todo a los servicios de Guzmn. Lo nombra su
consejero.
Los consejos de Guzmn tambin son requeridos por el Presidente
Convencionista:
... Eulalio, aprovechando cierta coyuntura, vino haca m, me
llev aparte y me pidi en voz baja un candidato para el Ministerio
de Fomento, a lo cual le respond sin vacilar:
--- Don Valentn Gama.
--- Y--quin es ese seor?
--- Un gran tcnico y maestro ilustre. Un gran ciudadano,
adems: organiz la Unin Cvica Independiente en la poca de
Madero. (Guzmn, guila..., p.439)64.
Jos Isabel Robles junto con Felipe ngeles eran las dos nicas
personas con influencia sobre Pancho Villa. Robles jug el papel
central en el perdn otorgado por Villa a lvaro Obregn.
El histrico diciembre de 1914, en la Ciudad de Mxico, estn como
uno slo los representantes de un pas asolado y desolado por su
condicin de pobreza, maltrato y vejacin: los soldados de Villa, la
47

gloriosa Divisin del Norte, y el Ejrcito Libertador del Sur, los

zapatistas. Ocasin nica en que el Mxico pobre, desvalido y
humillado toma posesin del gobierno.
Guzmn observa con fascinacin las escenas que se suceden en
Palacio Nacional. En manera alguna oculta su sentir. Es una mezcla
de admiracin y reclamo; alegra y temor; odio y esperanza. Los
zapatistas y villistas no son tal vez hombres para un gobierno ideal,
pero son quienes ganaron la revolucin. No son hombres cultos pero
la honestidad de los ideales que representan son vlidos. Guzmn
nacido en cuna de oro observa con sorpresa a otros hombres que
nacieron del color de la tierra.
Guzmn no se sustrae de su formacin social y poltica. Si bien
tienen una conciencia revolucionaria no es la que representan los
villistas y zapatistas. Son compaeros de viaje. Guzmn no est
dispuesto a compartir la cobija o la frasada. l fue varias veces
husped de caudillos y soldados de la gleba. Siempre fue bien
tratado en comida y cama. Ms que reclamo como clase social, es un
reclamo por formacin y circunstancia de vida.
Guzmn pinta la escena mejor que nadie, acompaado de Gutirrez
y Robles asisten a Palacio Nacional. Los zapatistas en palacio
reciben la visita de sus dirigentes: Eufemio Zapata les da la
bienvenida y los invita a pasar:
No subimos por la escalera monumental, sino por la de honor.
Cual portero que ensea una casa que se alquila, Eufemio iba por
delante. Con su pantaln ajustado ---de ancha ceja en las dos
costuras exteriores---, con su blusa de dril ---anudada debajo del
vientre--- y con su desmesurado sombrero ancho, pareca
simbolizar, conforme ascenda de escaln en escaln, los histricos
das que estbamos viviendo: los simbolizaba por el contraste de su
figura, no humilde, sino zafia, con el refinamiento y la cultura de
que la escalera era como un anuncio. Un lacayo de palacio, un
48

cochero, un empleado, un embajador, habran subido por aquellos

escalones sin desentonar: con la dignidad, grande o pequea,
inherente a su oficio y armnica dentro de la jerarqua de las dems
dignidades. Eufemio suba como un caballerango que se cree de
sbito presidente. Haba en el modo como su zapato pisaba la
alfombra una incompatibilidad entre la alfombra y el zapato; en la
manera como su mano apoyaba en la barandilla, una
incompatibilidad entre barandilla y mano. Cada vez que mova el
pie, el pie se sorprenda de no tropezar con las breas; cada vez que
alargaba la mano, la mano buscaba en balde la corteza del rbol o
la arista de la piedra en bruto. Con slo mirarlo a l, se comprenda
que faltaba all todo lo que mereca estar a su alrededor, y que,
para l, sobraba cuanto ahora lo rodeaba. (Guzmn, guila...,
p.451)65.
Guzmn tiene tiempo para la reflexin y la autocrtica:
Pero entonces una duda tremenda me asalt. Y nosotros?
Qu impresin producira, en quien lo viera en ese mismo
momento, el pequeo grupo que detrs de Eufemio formbamos
nosotros: Eulalio, Robles y yo ---Eulalio y Robles con sus
sombreros tejanos, sus caras intonsas y su inconfundible aspecto de
hombres incultos; yo con el eterno aire de los civiles que a la hora
de la violencia se meten en Mxico a polticos; instrumentos
adscritos, con nfulas de asesores intelectuales, a caudillos
venturosos, en el mejor de los casos, o a criminales disfrazados de
gobernantes, en el peor? (Guzmn, guila... p.451)66.
Es claro que para Guzmn los zapatistas representan lo ms alejado
de ser hombres cultos, letrados o con capacidad para gobernar. Estn
al extremo de su opinin poltica, formacin e intereses. Trata de
tener una explicacin. Convive con ellos. Zapatistas y villistas son
sus sostenedores. Son el ejrcito de la Soberana Convencin de
Aguascalientes. Guzmn mal que bien es funcionario de la misma.
Juntos son gobierno. Guzmn es muy duro en su apreciacin sobre
49

los zapatista: los califica de sucios, borrachos, incultos y mal

vestidos. Hay un rechazo por cmo se comportan, no por lo que son.
Ahora s que la primera impresin jams se olvida, o como en el
lxico juvenil de moda: no hay una segunda oportunidad despus de
la primera impresin. Las opiniones zapatistas de Guzmn se pueden
resumir en una apreciacin sacada del tiempo: temor.
Las cosas no pintan bien para el recin nacido gobierno de la
Convencin. Los problemas econmicos, polticos y administrativos
se multiplicaban por ciento. Los recursos militares y los haberes no
alcanzaban. La lucha segua en los campos de batalla: las Divisiones
Rebeldes contra Carranza y Obregn. Reinaba la anarqua en la
capital. Rodolfo Fierro mata por casi nada a David Berlanga,
Paulino Martnez, muere de manera harto misteriosa, Jos
Vasconcelos tiene que huir por antiguas labores mal hechas en su
despacho de abogado y la muerte a manos de un general villista
ronda su casa; Villa se roba a las mujeres, no tiene piedad ante
falsificadores; y Martn Luis Guzmn trama su conspiracin y
traicin a la causa que dice servir. Sus sesudos anlisis le dicen que
el Gobierno de la Convencin, no es ni siquiera Administracin
Municipal. Villa con sus mil planes, Carranza encaprichado, y
lvaro Obregn jugando al hroe en Puebla. Eulalio Gutirrez
nunca pudo formar gobierno: nadie lo obedeca. Lo que mejor se
podra hacer era disolver el gobierno emanado de Aguascalientes.
Guzmn, Gutirrez, y Robles ponen a funcionar la mquina
complotista y traidora de lo que dicen defender
Eulalio, que no se mamaba el dedo, se dio exacta cuenta de la
situacin en que nos encontrbamos: le bastaron tres o cuatro
semanas de estancia en el poder (o lo que fuera) para confirmarse
en su primitiva idea de que nada poda hacerse por de pronto, salvo
ganar tiempo y buscar el medio de escapar de Villa sin caer en
Carranza. Pero esperar quera decir defenderse ---defenderse del
amago ms prximo, que era el de Villa y Zapata---, por donde nos
fue preciso desarrollar una de las polticas ms incongruentes de
50

cuantas puedan concebirse: contribuir a que nuestros enemigos

declarados ---los carrancistas ---, vencieran a nuestros sostenedores
oficiales ---los villistas y zapatistas---, a fin de eso nos librara un
tanto de la presin tremenda con la que nos sujetaba el poder ms
prximo. (Guzmn, guila..., p.459) 67.
Entonces se ponen manos a la obra, nunca antes mejor dicho:
Robles, Aguirre Benavides y yo aplicbamos el procedimiento,
desde la Secretara de Guerra, con una eficacia fra cuyos buenos
resultados corran parejos con los disgustos y peligros que nuestro
esfuerzo nos deparaba. (Guzmn, guila..., p.459)68.
Guzmn como no queriendo la cosa se dedica a poner obstculos,
tantos como era posible a villistas y zapatistas, para no contar con
parque, dinero, rancho y pertrechos militares. Desde el interior del
gobierno convencionista se ofrecan ventajas al enemigo. El
enemigo era Carrranza y lvaro Obregn. Las cosas salen mal, tan
mal que los complotistas tienen que huir. Eulalio Gutirrez sale
rumbo a San Luis Potos, salvando su pellejo antes de que Villa lo
volviera a encarcelar, Lucio Blanco, Jos Isabel Robles estn en
camino. Guzmn es tomado por sorpresa en plena calle. En los
preparativos de su huda se topa con Roque Gonzlez Garza, que
acabada autonombrarse Presidente de la Convencin al huir
Gutirrez. Dice don Roque a Guzmn:
--- Ya sabe usted lo que ocurre?
Le contest.
--- No, a preguntrselo vena. Qu ocurre?
--- Pues casi nada: que nos han traicionado. Gutirrez, Robles,
Blanco y todos los secuaces huyeron esta maana con las tropas.
Abandonan a la Convencin, rompen con Villa y Zapata. En fin, que
nos dejan para sumarse al carrancismo. (Guzmn, guila...,
p.484)69.
51

Lo que Gonzlez Garza no saba era que Guzmn participa en el

mismo grupo. Muy quitado de la pena y confiando en Guzmn
procede a nombrarlo ministro. Ministro del nuevo gobierno:
Y a propsito: usted, que est ahora al tanto de los asuntos de
la Secretara de Guerra, quiere tomarla a su cargo desde luego?
--- Qu quiere usted decir? Qu me hace ministro de Guerra y
Marina?
--- Ministro o lo que fuere. Solo importa que no nos desintegremos,
que sigamos funcionando como gobierno legtimo. (Guzmn,
guila..., p.484)70.
Guzmn no se considera capacitado para tamaa empresa y
renuncia. l quiere huir. Escapar. Poner a salvo su incipiente carrera
poltica. Su talento de asesor. Sus dotes de complotista. Gonzlez
Garza se entera de que Guzmn huye de igual manera. Ordena su
captura, pero es disuadido por Vito Alessio Robles.Por qu
Guzmn ya no llega con los restos del gobierno de la Convencin?
Villa se entera de la traicin. Guzmn cree conocer a la fiera y en su
fuero interno juzga que es el momento de huir. De salir del pas.
Villa est frente a frente. Casi slo. Carranza al filo del poder total.
Obregn en la gloria militar y en la ruta de los triunfos ms
brillantes contra Villa.
8.- Martn Luis Guzmn a merced de Pancho Villa.
La decisin estaba tomada, la crcel infinita de Gonzlez Garza en
una ciudad donde reinaba el terror sin posibilidad de salir, o a
merced de Pancho Villa con una posibilidad de salvarse. Guzmn
conoce a la fiera que habita en Villa. Cree poder dominarla. Inicia
un largo camino rumbo a su destino, Aguascalientes. En Irapuato
Guzmn es enterado de que Gonzlez Garza manda telegrama
urgente a Villa recomendndole que lo fusile. Se hace el incrdulo y
el tren reanuda su marcha en un viaje molesto y largo.
52

No hay plazo que no se cumpla ni hora que no llegue, Guzmn

enfrenta a la fiera. Rodeado de Dorados espera el juicio de su falta,
de la fiera y de la historia. Guzmn inicia la defensa de su vida y de
su actividad poltica. Le narra a Villa un episodio en tono opuesto a
su propia intervencin El dilogo Guzmn-Villa es muy franco y
personal. En tono amistoso le dice Villa a Guzmn:
---Venga, venga y cunteme. Ust es el primero que viene de
Mxico desde la traicin de ese tal por cual de Ulalio. Ah, jijos de
la tristeza, como yo los coja!Me las van a pagar todas juntas!
(Guzmn, guila..., p.496)71.
La invitacin de Villa a subir al tren lo toma como un cumplido
temeroso. Al interior estaba Rodolfo Fierro, aquella bestia
hermosa, que igual mataba que sonrea sin diferenciar entre los dos
actos:
--- Suba, licenciado, suba, que ya sabe que aqu no entran ms
que los hombres... Quiero que me informe de todo, con sus detalles
ms menudos... Qu le parece de Eugenio Aguirre Benavides?
Quin lo hubiera credo! Bizco traidor! Y de Isabel Robles! ...
Pero no: a se me lo mal aconsejaron. Robles es bueno. Si volviera,
lo perdonara. (Guzmn, guila..., p.496)72.
Instalados en el tren de los hombres sigue la pltica:
--- No me hable de Roque; ya se lo dije. Esos enredos de
ustedes a m no me importan. Cunteme lo otro; por qu Ulalio se
ech al fin en brazos de la traicin, por qu lo siguieron Robles y
Aguirre Benavides... Me entiende?
---Perfectamente, general.
Y entonces le relat cuanto haba pasado, aunque no segn me
constaba y lo saba, sino como hubiera podido verse desde fuera,
como si hubiese yo sido mero espectador de los sucesos.
53

As hablamos ms de una hora: yo siempre sobre ascuas, l

pendiente hasta de mis frases menos significativas, hasta de mis
gestos menores. (Guzmn, guila..., p.496)73.
Estaba en curso otra ms de las jugadas polticas de Guzmn, tal vez
la ms importante hasta ese momento: salvar la vida. Los nombres
de los presuntos implicados, en boca y voz de Guzmn se suceden,
ante el agudo odo de Villa:
Los nombres de mis amigos le arrancaban, entre sorbo y sorbo
---la mirada puesta siempre en m---, observaciones y juicios llenos
de ira:
De ese Vasconcelos ya saba yo que no era ms que un intelectual
traidor.
General Blanco? Nada de general! Mero relumbrn y titiritero.
Eugenio, ya se lo dije, es el peor de todos, el ms falso. A l se
debe lo de los otros... Y sabe ust que tambin Luisito me la hecho?
Lo veo y no lo creo. Pues quin, seor, quin en toda su triste vida
lo trat mejor que yo?!
A Ulalio lo culpo menos. No era mi amigo. Me la cant y me la
hizo. Estaba en su derecho de hombre. Pero los otros? Los otros?
Los del engao?.(Guzmn, guila, p.496)74.
El interrogatorio sigue su curso. Un Guzmn atemorizado y
cohibido. En la incertidumbre del veredicto, la ejecucin sumaria o
la posibilidad del perdn. En verdad sufre. Suda. Se acongoja. Tiene
mareos. Su conciencia le hace una mala jugada. El torrente y la
sincera verborrea de Villa lo dominan. Concluye el grueso de la
pltica. Guzmn espera al fin el veredicto. Villa le hace un
ofrecimiento tan inslito como sincero:
Ahorita mero mando que le preparen el gabinete que ocupaba
Luisito, porque, ust, en lo sucesivo, va a ser mi secretario. O tiene
algn obstculo? Hbleme como los hombres. (Guzmn, guila...,
p.497)75.
54

En el cambio de secretario, Martn Luis por Luisito, Guzmn

descans. Estaba salvado. No se niega a ser secretario de Villa, pero
ahora una vez con vida, deba contar con otro pretexto para no
quedarse. Villa para Guzmn ya no era una opcin poltica clara:
Villa estaba peleado con Carranza y Obregn; conoca el carcter y
la forma de actuar del Jefe de La Divisin del Norte, muchas veces
lo haba dicho Villa es un gran guerrero no un gobernante. Era un
guerrillero y estratega militar en el umbral de las derrotas. En el
lmite del abismo, de su propio abismo personal y militar. Era Enero
de 1915. Guzmn pide a Villa ir por su familia, pero lo ataja:
--- Tambin ust me va a abandonar?
Cre ver pasar la muerte por sus dos ojos.
--- Yo, general...
--- No me abandone, licenciado; no lo haga, porque yo, cramelo, s
soy su amigo. Verd que no se va para abandonarme? (Guzmn,
guila..., p.498)76.
Guzmn resuelve la situacin y sale por su familia. Villa lo
comprende, lo perdona, le pone un tren y chofer. Sabe que ese
pasajero compr boleto de ida no de vuelta. Guzmn respira:
... el tren corra veloz entre las sombras de la noche. Qu
grande es Mxico! Para llegar a la frontera faltaban mil
cuatrocientos kilmetros (Guzmn, guila..., p.498)77.
9.- Primer exilio poltico.( 1915-1919 ).
En abril de 1915 en Celaya tendrn lugar las cuatro batallas
definitorias de la revolucin. Obregn vence a Villa en cuatro
memorables batallas. Obregn con el Ejrcito de Operaciones
pondr en el poder revolucionario a Carranza. En parte se escribir
la historia, la de los vencedores. Carranza y Obregn. La historia de
los vencidos ser de Villa y Zapata.
55

De cierta manera tambin Guzmn es un vencido. Su estancia con

Villa marca parte de su historia personal y poltica. Deja a Villa en
el momento exacto. Ms por clculo poltico que estratgico. Al
momento de conocerlo sabe que es una figura heroica y guerrera. No
es un poltico. Virtud que lo salva tanto como lo condena.
Guzmn est con Villa como lo que siempre aspir: ser un asesor.
Una eminencia gris. No hay, hasta el momento, documentos que nos
indiquen hasta donde lleg la influencia de Guzmn con Villa.
Guzmn inspir parte de la poltica exterior de Villa hacia Estados
Unidos, de tolerancia y comprensin casi paternal, de amistad, ms
que de confrontacin? Guzmn haba sido funcionario canciller en
Arizona. Conoca el idioma. Haba cumplido algunas misiones
revolucionarias en Nueva York. No oculta su admiracin por el
vecino pas.
La ruta de su primer exilio pasa por Espaa. Escribe los artculos y
ensayos que despus agrupara en La querella de Mxico. Vive en
compaa de su familia. Con Alfonso Reyes y Jess T. Acevedo,
coincide en el exilio. Con ellos son jornadas de lectura, reflexin y
escritura. El sustento es pobre. El vicio por el cine ya ha calado
hondo. Fsforo escribe sus crnicas del cinematgrafo.(GuzmnReyes, Fsforo, CNCA, 2000)78 Decide volver a Estados Unidos.
Sus actividades se desarrollan ms en el mbito acadmico y
periodstico. Instalado en Nueva York, dirige la revista El Grfico.
Colabora en la Revista Universal.
En Mxico los aos de exilio fincan el triunfo definitivo de
Venustiano Carranza. Su momento de mximo esplendor se presenta
al momento de firmar la nueva Constitucin Mexicana de 1917. Lo
nico que detendr al Primer Jefe ser la muerte. Guzmn vuelve a
Mxico en 1919, un retorno sigiloso. Desempea funciones
editoriales en El Heraldo de Mxico. Ese ao la revolucin con sed
de sangre se sigue comiendo a sus hijos. El 10 de abril de 1919 es
asesinado en Chinameca, Emiliano Zapata. El 26 de noviembre es
fusilado en Chihuahua, Felipe ngeles.
56

10.- Un breve retorno. (1919-1920).

Las inquietudes polticas de Guzmn no han desaparecido. No
sabemos si ya en suelo patrio busca a Villa. Eso sera lo lgico.
Zapata muerto. Obregn a un paso de la revuelta y Carranza cerca
del asesinato. La primera sucesin como tal a partir de la
Constitucin de 1917 se aproximaba. El clima poltico, el ambiente
raro y difcil, como lo son los anteriores a las elecciones. Los
candidatos eran lvaro Obregn e Ignacio Bonillas, apoyado por
Carranza; el padre ha traicionado al hijo. Un tercero en discordia
Pablo Gonzlez brillante divisionario. Villa convertido en
guerrillero, luchando contra l y contra todos.
En abril de 1920, Obregn, Plutarco Elas Calles y Francisco
Serrano desconocen al Primer Jefe, ahora quieren que sea el 1000 o
el 2000 pero en el cementerio. El Plan de Agua Prieta est en
marcha. Guzmn anda con Ramn F. Iturbe su antiguo protector y
jefe en Colima tratando de arreglar asuntos varios. Los sorprende la
noticia del asesinato de Carranza (Guzmn, Muertes histricas,
FCE, 1995)79. Iturbe fiel a la Constitucin decide poner tierra de por
medio y junto con su asesor hacen escala en San Diego,
California. Guzmn logra en Mxico ante De la Huerta y en Puebla
con Obregn que se respete la jerarqua y vida de Iturbe.
En junio Adolfo de la Huerta es Presidente interino hasta octubre.
lvaro Obregn gana las elecciones y es investido Presidente
Constitucional de Mxico de 1920 a 1924. Por los servicios
prestados a la revolucin y en vista de su experiencia como viajero
frecuente Martn Luis Guzmn, es nombrado por Alberto J. Pani
como su Secretario Particular, en la Secretara de Relaciones
Exteriores. Pani es el Secretario. Estos personajes jugarn en 1924
un excelente juego poltico, entre malos entendidos, denuncias
periodsticas, complots y exilios.
57

Guzmn publica, fruto de su visin nacional, su conocimiento

histrico, y su anlisis poltico un texto titulado A orillas del
Hudson. Ensayos escritos en Nueva York.

11.- Martn Luis Guzmn, el poltico en el Mxico posrevolucionario (1920-1923).

El Plan de Agua Prieta da sus frutos. Obregn en la Presidencia,
inicia la etapa de reconstruccin nacional. Las polticas agrarias,
obreras, y educativas son las de mayor importancia en este
cuatrienio. La poltica ser dominada por el Presidente. Muchos
generales comienzan a recibir los frutos de los campos
revolucionarios.
Guzmn no solamente es secretario particular de Pani. Es un orador
en potencia al servicio de la Repblica. Sus labores como periodista
siguen viento en popa. Funda El Mundo. En septiembre de 1922 es
elegido como Diputado de la Ciudad de Mxico para el Congreso
Federal.
El cuatrienio se va como agua en pendiente. Llega 1923. Una nueva
sucesin presidencial est a la vista. Los dos candidatos ms
sonados son Plutarco Elas Calles y Adolfo de la Huerta. En estos
aos de gobierno obregonista Guzmn haba estrechado lazos de
amistad con el Secretario de Hacienda, Adolfo de la Huerta. Elas
Calles controlaba la Secretara de Gobernacin. El grupo Sonora
controlaba el pas. La revolucin que lleg del norte controlaba la
poltica y todas sus manifestaciones. (guilar, La frontera..., Cal y
Arena, 1999)80.

58

Plutarco Elas Calles tena el camino preparado para suceder a

lvaro Obregn en la silla despreciada por Zapata y Villa. Adolfo
de la Huerta es colocado por el torrente de las circunstancias y la
fortuna poltica como un presidenciable sin estar convencido de
serlo.
En este mismo ao se presentan dos acontecimientos que marcan la
renuncia como Secretario de Hacienda de Adolfo de la Huerta: las
elecciones controversiales en San Luis Potos, los dos candidatos
Jorge Prieto Laurens y Aurelio Manrique se declaran vencedores.
Obregn para solucionar el desaguisado declara la desaparicin de
poderes. El segundo motivo: en la Ciudad de Mxico, se realizan las
plticas sobre el Tratado de Bucareli, de mal recuerdo para los
mexicanos por los enormes costos y desventajas para el pas.
Es cuando Adolfo de la Huerta decide renunciar al gobierno de
Obregn. Anterior a la renuncia de Adolfo de la Huerta, Guzmn
entra en escena. Tres entrevistas Obregn-De la Huerta anteceden el
acto. Se tratan los problemas de las elecciones en San Luis Potos,
Quertaro y Nuevo Len. La renuncia ofrecida de manera verbal se
materializa en un documento histrico y ponderado. De la Huerta
promete a Obregn que se redacta la renuncia pero no se publica
hasta un mejor momento.
Obregn por vez nica y primera pronuncia una idea ante De la
Huerta: ...era impoltico dar a conocer la renuncia... (Guzmn
Esparza, Memorias..., p.231)81.
No sucede as. Guzmn cambia la suerte de De la Huerta y la suya
propia. Dice Adolfo de la Huerta:
El da siguiente (22 de septiembre de 1923), con enorme
sorpresa ma, apareci publicada mi renuncia en el diario El
Mundo, con un encabezado a toda pgina que deca: El seor
Adolfo de la Huerta present anoche su renuncia. Como he dicho
sta slo era conocida de Obregn y de m.
59

Lo que sucedi fue lo siguiente: cuando yo sala la noche

anterior a entrevistar a Obregn, lleg a mi casa Martn Luis
Guzmn y yo lo invit a pasar, dicindole que all encontrara a
Froyln. Martn Luis entr en la sala de la Casa del Lago (mi
residencia entonces) y Luis se interioriz de mi renuncia, cuya copia
haba quedado all. Director del peridico El Mundo, le pareci que
era un golpe periodstico de primer orden, y public la noticia
(Guzmn Esparza, Memorias..., p.232)82.
Obregn se molesta, culpa y condena a De la Huerta. Guzmn
publica su versin. En lugar de aclarar paradas pone una sombra de
duda. Pone su prestigio a salvo pero de manera inconsciente confesa
su participacin y actuacin:
Creo que como un rumor, como un rumor digno de crdito, la
noticia debe darse maana. Publquela usted, si piensa igual que yo,
y cuando el momento llegue, haremos ver que mi renuncia coincidi
en fecha con la intromisin del gobierno en asuntos electorales y
con su decisin de lesionar injustamente la causa de un partido
poltico merecedor de que se le respete. ... .
No slo pienso igual que usted, sino que voy ms lejos.
Deberamos contar punto por punto lo ocurrido.
As se hizo. A las tres de la tarde del 22 de septiembre, El
Mundo insert, bajo doble titular a ocho columnas, y a continuacin
de un sumario que deca: La noticia no ha podido confirmarse en
fuentes oficiales, pero, aunque con reticencias, muchas personas
prximas al seor De la Huerta parecen darle cuerpo a este
sensacional rumor... (Guzmn, Cmo y por qu p. 1014)83.
Las dos versiones difieren. Lo cierto es que los actores de estos
dilogos sern desterrados. De la Huerta cantando en Estados
Unidos y Guzmn haciendo poltica en Espaa.

60

12.- Un perdedor desterrado o segundo exilio poltico. (19231936).

Guzmn sale precipitadamente del pas. El motivo ... o cambiaba
de pensamiento poltico o sencillamente el gobierno me mataba.
(Blanquel, Entrevista..., p.651)84. Esto fue lo que le dijo Pani.
Guzmn conocedor de los entretelones del poder le propone al
Secretario una salida poltica y econmica. Sale rumbo al exilio y le
compran El Mundo. Diario que funda Guzmn y que alcanza cierta
influencia en los crculos polticos de la poca. Pani se lo comunica
a Obregn y se acepta el trato.
De 1923 a 1925 se instala en Nueva York, pero su familia creca y el
modo americano de vida no era de su entero agrado. Parte rumbo a
Madrid. Entre 1926 y 1927 hace escala en Pars y conoce parte de
Francia. Se mantiene escribiendo y del dinero de la venta de su
peridico. En 1928 entrega y publica sus memorias polticorevolucionarias El guila y la serpiente. Adems comienza la
redaccin periodstica de La sombra del Caudillo que publica de
manera alterna en La opinin de Los ngeles, California; La Prensa
de San Antonio, Texas; y El Universal de la Ciudad de Mxico.
En Mxico las cosas siguen igual, el poder se sigue ganando en los
campos revolucionarios. El 20 de julio de 1923, Pancho Villa es
asesinado en Parral, Chihuahua. La rebelin delahuertista concluye
en tragedia y exilio. De 1924 a 1928 gobierna Plutarco Elas Calles,
fundador del Mxico de las instituciones. Pero la tragedia mexicana
de la sucesin presidencial lo vuelve el Jefe Mximo. En 1927 la
rebelin que sirve de inspiracin final a Guzmn en La sombra del
Caudillo tiene lugar en Huitzilac, Morelos, Francisco Serrano y
Arnulfo Gmez son pasados por las armas, junto con sus
apoyadores. Son llevados a un desfile sangriento a decir de Miguel
Alessio Robles
61

Obregn se estrella con un par de piernas como dice Jos Emilio

Pacheco. Es asesinado en el parque de la Bombilla, el 17 de julio de
1928. As, inicia la poca del maximato. Una vez llegada a Mxico
la novela de Guzmn, Elas Calles prohbe a la editorial EspasaCalpe traer a Mxico los trabajos del autor.
En El guila y la serpiente, as como en La sombra del Caudillo,
Guzmn narra de la mejor manera sus impresiones y vivencias de un
hecho histrico, que por esas fechas a nivel mundial ya tiene la
etiqueta del mito y la leyenda: la revolucin mexicana. Inicia la
leyenda de Pancho Villa, Emiliano Zapata, los Dorados, la Divisin
del Norte, la figura de Madero y la Constitucin de 1917.
13.- Labor poltica en el segundo exilio.
Guzmn hace algunas declaraciones sobre su segundo exilio en
Espaa:
Una vez en Espaa escrib, hice periodismo, hice poltica,
conspir, conspir hasta donde puede conspirar un mexicano en
Espaa, conspir siendo mexicano en Espaa. (Blanquel, Entrevista
p.656)85.
Las conspiraciones de Guzmn nunca tuvieron un buen final. No
obstante su colmillo y olfato poltico ya estn en su punto. En
Espaa hace poltica y conspira. Las conspiraciones son a favor del
gobierno de Manuel Azaa entre 1931 y 1933. Gobierno que se
distingue por ser una coalicin de izquierda entre republicanos y
socialistas.
La opinin de Azaa sobre Guzmn es sincera:
A Guzmn le interesa la poltica espaola ms que a m.
(Azaa, Diarios..., p.364)86.
62

Guzmn presta diferentes ayudas a Manuel Azaa: es su oreja en

el Congreso Espaol. Guzmn le advierte a Azaa de los peligros de
las maledicencias que costaron a Madero la Presidencia y lo llevaron
a la muerte. Guzmn pone los peridicos que dirige y en los que
trabaja para defender la causa, como lo son el Sol y La voz.
Aventuras que le costarn a Guzmn un atentado. Pero lo confunden
con otra persona. Azaa y Guzmn tambin comparten los gustos
literarios, las cenas y los paseos por el Madrid nocturno.
Por qu Guzmn no escribi sus memorias de su experiencia con
Azaa? Cmo era de intensa su relacin poltica?
Azaa califica a Guzmn de demasiado poltico. Guzmn vive la
poltica. Piensa la poltica como en una droga. Es verbo, es
sustantivo. Es su vida.
La labor poltica de Guzmn tambin lo lleva a participar en una
conspiracin en Portugal.
... lleg un momento en que si no me hubieran fallado los
espaoles que formaban parte del gabinete, hubiera hecho la
Revolucin en Portugal y habra echado abajo al presidente
(Salazar ...
Yo conoc a unos revolucionarios portugueses magnficos, con
los cuales me entenda muy bien, y que haban armado una
conspiracin perfecta, para echar abajo la dictadura. Haba
regimientos comprometidos, barcos comprometidos, no les faltaba
ms que un poco de dinero para comprar las armas iniciales y
pasar la frontera. Necesitaban un milln de pesetas o el equivalente
de un milln de pesetas en armas espaolas. (Blanquel, Entrevista
... p.657)87.
Hace bien su trabajo de asesor, una vez puesto en marcha el plan
llega con Azaa, y le dice de la manera ms poltica posible:
63

Se presenta la oportunidad en forma magnfica de acabar

con la dictadura portuguesa, porque a Espaa no le conviene tener
ese flanco en manos de la dictadura. (Blanquel, Entrevista...,
p.657)88.
Azaa registra en sus Diarios que durante los dos aos de su
gobierno, Guzmn insisti en varias ocasiones sobre el mismo tema
pero sin lograr obtener el apoyo necesario. En este exilio poltico, el
segundo, Guzmn escribe otros textos. Mina el mozo: hroe de
Navarra, que despus cambiara por el de Javier Mina, Hroe de
Espaa y de Mxico en 1932, y en 1933: Filadelfia, paraso de
conspiradores.
14.- El rebelde agotado. (1936-1976).
Lzaro Crdenas del Ro, unos de los ms jvenes revolucionarios
asume la Presidencia de Mxico. Llega a su fin el maximato.
Guzmn siente que puede volver al pas. Hace un avance sigiloso.
Decide probar suerte y lo consigue:
Pero entonces (1935) empez a hablarse de las dificultades
que surgan entre Crdenas y Calles, y que eso iba agrandndose.
Me escriban de Mxico y me informaban. Juzgu que era el
momento y le puse un telegrama a Crdenas, preguntndole si
tendra garantas volviendo a Mxico. Me mand decir por
conducto de Francisco Mgica (que era el ministro de
Comunicaciones), que en el momento que yo quisiera encontrara
todas las garantas que me hicieran falta, y que adems l deseaba
que volviera a Mxico y encontrara manera de vivir (Blanquel,
Entrevista..., p.658)89.
Guzmn piensa en volver de manera constante, las circunstancias
polticas lo impiden una y otra vez
64

... yo sal de Espaa tan pronto como cay Plutarco Elas

Calles. Fue al triunfar Crdenas y presentarse aquella situacin tan
difcil en que quera el general Calles seguir siendo el jefe mximo.
Cuando mataron a Obregn tuve la primera ilusin de volver a
Mxico. Me dije Vuelvo a Mxico. Pero despus, muerto
Obregn, vi que se constitua el Maximato y que Calles segua
mandando. Me dije que era imposible, que era peor todava, porque
un presidente, aun cuando sea enemigo de uno, tienen un plazo que
fija la Constitucin, pero un jefe mximo, mientras no se muera,
seguir mandando. (Blanquel, Entrevista..., p.658)90.
Instalado en Mxico, Guzmn se dedica a lo de siempre: el
periodismo. Articulista y editorialista en El Universal. Comienza
una lenta pero significativa rehabilitacin poltica. La poltica de
masas del cardenismo estaba en marcha. Los repartos de tierra eran
una nueva realidad. El movimiento obrero era reimpulsado. Los
empresarios sufran. La educacin se tornaba socialista. Estaba en
camino la nacionalizacin del petrleo. Crdenas maneja el Partido.
Sentaba las bases del presidencialismo.
15.- Martn Luis Guzmn, el intelectual en Mxico (1937-1976).
Guzmn se instala en Mxico y deja la beligerancia, la rebelda y las
conspiraciones. Se dedica a escribir, fundar empresas y al igual que
el Abate Sieyes a simplemente vivir. Es Guzmn uno de los
sobrevivientes de la revolucin. En un principio, en 1913, con nimo
juvenil e idealista, Guzmn se acerca a la poltica por una muy
sincera y honesta intencin de hacer justicia, conocer las entraas
del monstruo y conocer a los hombres. En el transcurso de los
mismos aos la revolucin mexicana, a nivel mundial alcanza el
mito y la epopeya. Es algo histrico. Guzmn fue testigo y actor.
65

Guzmn en estos aos de vida madura, se labra un enorme prestigio

como figura intelectual, moral y poltica. Es uno de los intelectuales
mexicanos clsicos. A la sombra del poder, pero creando y
cumpliendo labores por su cuenta. En 1936 comienza a rescribir, las
Memorias de Pancho Villa. Texto que publica, en su primera parte
en 1938; y sucesivas partes, concluye en 1951. En 1942 funda la
revista Tiempo. De larga vida editorial. Revista donde publica la
mayora de sus inquietudes intelectuales. Para 1944 en compaa de
Rafael Gimnez Siles, funda Editorial Nueva Espaa y ms adelante
Empresas Editoriales S.A. En 1949 la Compaa General de
Ediciones.
Los encargos gubernamentales lo siguen acompaando. Fiel a su
pasin viajera, es nombrado Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario de Mxico ante las Naciones Unidas. En 1952 se le
nombra miembro de nmero de la Academia Mexicana de la lengua.
Acompaa en sus giras al candidato del PRI, Adolfo Lpez Mateos.
En 1954 al aceptar su ingreso a la Academia Mexicana de la
Lengua, pronuncia uno de sus textos personales y autobiogrficos
ms importantes, Apunte sobre una personalidad. En el que nos
ilustra sobre infancia, adolescencia y madurez. Nos habla sobre sus
ideales e ideas. Sus afectos y carencias. Sus dudas y temores. Nos
habla de la revolucin y su significado e importancia.
En 1960 es nombrado por Jaime Torres Bodet, presidente de la
Comisin Nacional de los Libros de Texto Gratuitos. En 1961 la
Compaa General de Ediciones publica sus Obras Completas. En
1963, Febrero de 1913 y Necesidad de cumplir las Leyes de
Reforma. Durantes estos aos escribe varios artculos sueltos que
despus son recopilados en sendos textos que tienen unidad. Como
ocurre con Pbulo para la historia (1961) y Crnicas de mi
destierro (1964).

66

En 1967 ser reconocido como una de las figuras intelectuales ms

importantes de Mxico a travs de un Homenaje Nacional. Un ao
despus, por su postura y opinin sobre los hechos de ese ao, ser
repudiado y echado al olvido. Todava en 1969 la poltica es eje de
vida: Senador por el Partido Revolucionario Institucional. Ejerce el
cargo de 1970 a 1976 con Luis Echeverra como Presidente. El 22
de diciembre de 1976 muere. Su velorio es en el Palacio de las
Bellas Artes.
En estos aos, Guzmn, ocupa un lugar importante en la Repblica
de las Letras. El Guzmn ms interesante es el que en medio de la
estrechez econmica, en el exilio poltico, en el destierro, produce
unas cuantas obras que lo elevan a los altares de las letras. Es un
clsico de la literatura mexicana. Bastara El guila y la serpiente, y
La sombra del Caudillo para su inmortalidad.
Las Memorias de Pancho de Villa, no es un texto original de
Guzmn. Tienen un precedente en Manuel Bauche Alcalde. Tal
como Guzmn lo explica en el prlogo al texto. Producto de lo que
Villa le dict. La gran aportacin de Guzmn es que de ese texto no
tan extenso, hace cinco libros que abarcan unas 750 pginas en su
edicin actual. Pginas escritas con tino, sin muchas libertades
literarias. Guzmn describe la vida de Villa respetando lo dicho por
ste.
Otros textos menos conocidos, pero que tienen su origen en el exilio
creativo espaol son: Javier Mina hroe de Espaa y Mxico,
Filadelfia paraso de conspiradores y otras historias noveladas.
Despus de su regreso a Mxico no existen obras de la grandiosidad
de El guila y la serpiente o de La sombra del Caudillo. Hay unas
cuantas brillantes pginas como Febrero de 1913 y la extraordinaria
Muertes Histricas.

67

Hay proyectos imaginados ms no realizados, la novela con tema

maderista, la biografa de Fray Servando Teresa de Mier o el texto
completo de Maestros Rurales.
Guzmn para esta etapa y a lo largo de su vida est ms preocupado
por la actividad poltica que por la produccin literaria. Es cierto que
sus crnicas en revistas y peridicos son una forma de escribir y
mantenerse vigente en la escritura.
Siendo rigurosos con Guzmn, su obra literaria la escribe en un
breve lapso de cinco aos de 1928 con El guila y la serpiente, hasta
1933 con Filadelfia paraso de conspiradores. En su vida la poltica
est presente desde 1910 con la muerte de su padre, hasta 1976 con
su propia muerte. El acontecimiento poltico de la revolucin de
1910 marca su entrada a la actividad poltica. Muere siendo
funcionario Senador de la Repblica. Sus dos exilios as como sus
retornos claramente son por motivos polticos.
Guzmn es poltico en toda su vida. La literatura lo acompaa como
una amiga fiel. Maneja un lenguaje muy poltico. De manera
constante se refiere a palabras que llevan idea de la accin y
significado poltico: rebelde, poltico bisoo, poder,
prudencia, complot, personalismo electoral caudillo
caudillaje, y otras ms. El mejor Guzmn es el rebelde el que de
cierta manera es un perdedor en poltica: Madero, Villa, y De la
Huerta. Guzmn de vuelta en Mxico despus de su rebelda se
pierde para la literatura y se gana para la poltica. Se vuelve un
animador cultural. Sus opiniones son escuchadas, anotadas, tienen
derecho de picaporte con todos los presidentes. Es un funcionario y
fundador de empresas culturales. Esto no es cosa menor.
Qu resortes ocultos mueven su actuacin que de la rebelda
regresa a la justicia revolucionaria? Respuesta difcil de aventurar
sin equivocacin. Algo hay claro, su fe en la revolucin. La
revolucin como promotora de cambios benficos para su pas. Un
68

movimiento poltico necesario. Una epopeya histrica. Un faro para

iluminarse. Para Guzmn como para todos los revolucionarios, el
movimiento de 1910 es un destino manifiesto. Ser eternamente
revolucionarios es su divisa. La revolucin es su religin. Es su fe.
Est es la fe de Guzmn. Esa fue la creencia que le dio vida,
continuidad y permanencia.
Guzmn es un apstol de la revolucin, primero como hecho
poltico y despus como hecho histrico. Pero tambin es un hecho
literario. Es una revolucin inmortalizada en papel de imaginacin.
De este culto a la revolucin Guzmn es su ministro. Un ministro
rebelde despus converso. Que pasa del clero regular al secular.
Guzmn al fin y al cabo un animal poltico. No en balde la palabra y
el concepto Revolucin, en toda la obra de Guzmn, aparece con
mayscula.
El hecho revolucionario redime a los pecadores. No importa el
bando, la actuacin o la faccin, lo importante es que se estuvo en la
ola:
... la Revolucin respecto de la historia de Mxico, es lo
mismo que es una ola respecto del mar; y de esa ola nosotros
formamos parte. Hay quienes estuvieron en la espuma de la ola en
el momento en que la ola se rompi; para ellos la Revolucin es
espuma. Hay quienes han permanecido en aquella regin de la ola
no conturbada por el movimiento ni tan ancha que no la atraviese la
luz; para ellos la Revolucin, difana, es claridad. Y hay los que por
estar en la base de la ola, cerca del suelo marino donde la ola
choca y se deshace, tienen seguramente de la Revolucin la idea
anloga a la que tendran de la ola la otra parte del mar que slo
sabe de su lucha con la arena de la playa.(Guzmn, Balance...,
p.971)91.
El ministro otorga la absolucin:
69

Entonces, lo ms sensato es que sigamos haciendo la

Revolucin quienes seguimos siendo revolucionarios despus de
treinta y cinco aos de brega, y que continen siendo
contrarrevolucionarios o reaccionarios, quienes lo sean, y que se
vuelvan reaccionarios los revolucionarios, los revolucionarios que
se hayan cansado de ser lo que hasta aqu fueron.(Guzmn, Balance
... p.971)92.
15.1.-Posicin sobre 1968.
Este es el marco para explicar su misma conducta respecto a los
acontecimientos de 1968. Que le cuesta el prestigio intelectual del
que goza hasta ese ao. Guzmn observa en el movimiento de los
estudiantes un peligro para la Revolucin. Los estudiantes no
hicieron la Revolucin en los campos. Por lo tanto no pueden
conocer los trabajos y sufrimientos de los divisionarios. Guzmn no
tiene otro mar. No quiere ver otro mar. Niega la matanza:
Es ms fcil ocultar a un muerto que a los vivos, porque con
los vivos cuenta usted con la voluntad del que est oculto. Dnde
estn? Dnde estn las familias? Lo dije en Tiempo: que las
familias, los deudos de los muertos, digan sus nombres, quines son.
La verdad la dijo el gobierno: tales, fulano, mengano y zutano.
Nadie cree lo que dijo el gobierno. (Blanquel, Entrevista..., p.674)93.
Hasta ahora Guzmn ha sido estudiado en su aspecto literario. No se
puede negar en modo alguno que la expresin literaria de Guzmn
en sus obras es la que ocupa un lugar importante. Los aspectos
histricos de su obra ocupan en el anlisis de su obra el segundo
sitio de explicacin y comprensin. Guzmn es un discpulo de la
misma. El mismo es parte de la historia.

70

Hemos tratado de mostrar que Guzmn tiene una vida que estuvo
marcada por los acontecimientos polticos. De alguna manera la vida
se cuela en las ocupaciones o intereses de cada persona. La obra de
Guzmn de manera evidente tiene un signo poltico. La base es su
propia vida poltica, la revolucin explicada y comprendida primero
como hecho poltico, y despus como hecho histrico. (Guerra, Por
una lectura poltica..., p.449)94.
No en balde dos personajes importantes de la vida poltica de
Guzmn lo sealan como un animal poltico. Clasificacin que
hace un literato inmune a los piquetes de la cosa pblica Pedro
Henrquez Urea. En el mismo sentido habla Manuel Azaa,
poltico espaol por antonomasia, Guzmn es ms poltico que
cualquiera.
En su brillante Febrero de 1913, Guzmn en su calidad de escritor
maduro, y como los buenos vinos en su escritura, se permite despus
de una larga vida pronunciar una idea de lo que es la poltica.
Poltica que l padece, en la que tiene un papel central y con la que
muere:
La poltica, arte de gobernar y dirigir a los hombres
salvndolos de s mismos, que exige un grado de perversidad...
(p.804) 95.

71

N O T A S.
1.- Martn Luis Guzmn, Apunte sobre una personalidad, en:
Obras Completas, Mxico, Fondo de Cultura Econmica (FCE), 2T,
t.1, p.930 y ss. Este es el texto que aporta ms datos sobre el autor.
Los datos de vida a los que se hacen referencia en este captulo son
tomados de los textos que se sealan a continuacin. Hemos tratado de
hacer un seguimiento entre ellos. Algunos tienen datos que otros
ignoran.
En 2009, se ha publicado la biografa revolucionaria de Martn Luis
Guzmn, el texto de la Dra. Susana Quintanilla, es muy fcil de leer,
y con datos muy bien presentados. Es una biografa muy completa
sobre la etapa revolucionaria de Guzmn, vase: A salto de mata.
Martn Luis Guzmn en la Revolucin mexicana, Mxico, Tusquets,
Biografa 5, 2009. En este sentido tambin de manera reciente el
texto de, Julio Patn, Martn Luis Guzmn, Mxico, Nostra
Ediciones, (Coleccin: Para entender) ,2009.
Para algunos datos alternos: Guzmn-Reyes, Medias palabras.
Correspondencia 1913-1959, Mxico, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), (Edicin, prlogo, notas y apndice
de Fernando Curiel), 1991. Vase:
Abreu Gmez, Ermilo, Martn Luis Guzmn y su obra, Mxico,
Empresas Editoriales, 1968.
Carballo, Emmanuel, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, Secretaria de Educacin Pblica (SEP)-Ediciones El
Ermitao, (Lecturas Mexicanas 48), 1986.
Curiel Fernando, La querella de Martn Luis Guzmn, Mxico,
Ediciones Coyoacn, 1993.
Luna Andrs de, Martn Luis Guzmn, Mxico, Cmara de
Senadores, 1987.
Lorente Medina Antonio Introduccin. Biografa y crtica, en:
Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Madrid, Clsicos
Castalia, 2002.
72

Olea Franco Rafael, Cronologa, en Martn Luis Guzmn, La

sombra del Caudillo, Mxico, CONACULTA-FCE, Edicin Crtica,
(Coleccin Archivos 54), 2002.
Perea Hctor, Homenaje a Martn Luis Guzmn en su centenario,
Madrid, ACAHM, 1987.
Iconografa. Martn Luis Guzmn, Mxico, FCE, 1987.
2.-Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Mxico,
CONACULTA-FCE, Edicin Crtica, (Coordinador Rafael Olea
Franco),
3.- Francisco I. Madero, La sucesin presidencial en 1910, Mxico,
Clo, 1999.
4.- Para los datos histricos a los que se hace referencia en todo el
texto, Vase:
Alessio Robles Miguel, Historia poltica de la Revolucin, Mxico,
Instituto Nacional de Estudios Histricos de la Revolucin
Mexicana (INHERM), Edicin facsimilar, 1985.
Gilly Adolfo, La revolucin interrumpida, Mxico, Era, 1994.
Silva Herzog Jess, Breve historia de la Revolucin Mexicana,
Mxico, FCE, (Coleccin Popular 16-17), 2T, 1993.
Taracena Alfonso, Historia extraoficial de la Revolucin Mexicana,
Mxico, Editorial Jus, 1987.
Valads Jos C, Breve historia de la Revolucin Mexicana, Mxico,
Editorial Cambio XXI-FCPyS-UNAM, 1993.
5.- Guzmn, Apunte sobre una personalidad, p.944.
6.- Ibd, p. 941.
7.- Ibd, p. 944.
8.- Emmanuel Carballo, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, SEP-Ediciones El Ermitao, p.78-9
Para una exploracin sobre El Ateneo de la Juventud, Vase:
Matute lvaro, El Ateneo de la Juventud: Grupo, Asociacin Civil,
Generacin, en lvaro Matute, La revolucin mexicana: actores,
escenarios y acciones. Vida cultural y poltica, 1901-1929, Mxico,
Ocano-INEHRM, 2002.
Curiel Fernando, La Revuelta. Interpretacin del Ateneo de la
Juventud, (1906-1929), Mxico, UNAM, 1999.
73

9.- Martn Luis Guzmn, A orillas del Hudson, en: Obras

Completas, Mxico, FCE, t.1, p.40.
10.- Ibd, 41.
11 Ibd.
12.- Plan de Guadalupe en: La Revolucin Mexicana. Crnicas,
documentos, planes y testimonios, Mxico, UNAM, (Estudio
introductorio, seleccin y notas de Javier Garciadiego), Biblioteca
del Estudiante Universitario 138, 2003, p.179.
13.- Martn Luis Guzmn, El guila y la serpiente, en: Obras
Completas, Mxico, FCE, t.1, p.199.
14.- Guzmn, El guila y la serpiente, p.215.
15.- Ibd.
16.- Martn Luis Guzmn, Memorias de Pancho Villa, Mxico,
FCE, t.2, Hay una enorme variedad de textos sobre la vida y obra
revolucionaria de Pancho Villa. Los dos textos ms actuales, Vase:
Katz Friedrich, Pancho Villa, Mxico, Era, 2T, 2004. Pancho Villa.
Retrato Autobiogrfico, 1894-1914, Mxico, Taurus, (Edicin
preparada por Guadalupe y Rosa Helia Villa), 2005.
17.- Guzmn, El guila y la serpiente, p.227.
18.- Ibd, p.229.
19.- Ibd, p.231.
20.- Ibd, p.232.
21.- Ibd, p.231.
22.- Ibd, p.232.
23.- Ibd, p.237.
24.- Ibd, p.238.
25.- Ibd, p.239.
26 Ibd.
27.- Ibd, p.249.
28.- Ibd, p.250.
29.- Ibd, p.258.
30.- Ibd, p.259.
31.- Ibd, p.258.
32.- Ibd, p.260.
33.- Ibd.
74

34.- Ibd.
35.- Ibd, p.312.
36.- Ibd.
37.- Ibd, p.314.
38.- Ibd.
39.- Ibd.
40.- Ibd, p.333.
41.- Ibd.
42.- Martn Luis Guzmn, La querella de Mxico, en: Obras
Completas, Mxico, FCE, t.1, p.28.
43.- Guzmn, La querella de Mxico, p.28.
44.- Ibd, p.30.
45.- Guzmn, El guila y la serpiente, p.323.
46.- Ibd, p.333.
47.- Ibd, p.334.
48.- Ibd.
49.- Ibd.
50.- Ibd, p.348.
51.- Ibd.
52.- Ibd, p.357.
53.- Ibd.
54.- Ibd.
55.- Ibd, p.373.
56.- Ibd, p.375.
57.- Ibd, p.385.
58.- Ibd, p.396.
59.- Ibd, p.399.
60.- Ibd.
61.- Ibd, p.404.Vase: lvaro Matute: Dos atenestas en la
Convencin de Aguascalientes, en lvaro Matute, La revolucin
mexicana: actores, escenarios y acciones, Mxico, OcanoINHERM, 2002, p.115-123.
62.- M.L.Guzmn, El guila y la serpiente, p.422.
63.- Ibd, p.438.
64.- Ibd, p.439.
75

65.- Ibd, p.451.

66.- Ibd.
67.- Ibd, p.459.
68.- Ibd.
69.- Ibd, p.484.
70.- Ibd.
71.- Ibd, p.496.
72.- Ibd.
73.- Ibd.
74.- Ibd.
75.- Ibd, p.497.
76.- Ibd, p.498.
77.- Ibd.
78.- Vase: Martn Luis Guzmn- Alfonso Reyes, Fsforo, Crnicas
cinematogrficas, Mxico, CONACULTA-IMCINE, (Prlogo de
Hctor Perea), 2000.
79.-En sus brillantes pginas Muertes Histricas, Guzmn narra los
ltimos das de Carranza, Ineluctable fin de Venustiano Carranza.
Entre quienes lo acompaan se encuentra Lucio Blanco. No dice
nada sobre cmo escapa o qu circunstancias operaron para su
escape. Friedich Katz, en su Pancho Villa, menciona el fin de
diversos revolucionarios, pero nunca ubica como carrancista a
Blanco.
80.- Vase: Aguilar Camn Hctor, La frontera nmada. Sonora y la
Revolucin Mexicana, Mxico, Cal y Arena, 1999.
81.- Roberto Guzmn Esparza, Memorias de don Adolfo de la
Huerta, Mxico, Ediciones Guzmn, 1958, 231. En la actualidad el
pensador italiano Roberto Esposito ha dedicado esfuerzos
importantes en promover el concepto y la idea de lo impoltico.
82.- Ibd, p.232.
83.- Martn Luis Guzmn, Cmo y por qu renunci Adolfo de la
Huerta, en Obras Completas, Mxico, FCE, t.2, 1985, p.1011.
84.- Eduardo Blanquel,Entrevista a Martn Luis Guzmn en:
Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Mxico,
CONACULTA-FCE, (Edicin Crtica Rafael Olea Franco), p.651.
76

85.- Blanquel, Entrevista..., p.656.

86.- Manuel Azaa, Diarios Completos, Monarqua, repblica,
guerra civil, Barcelona, Crtica, (Introduccin de Santos Juli),
2000, p.364.
87.- E. Blanquel, Entrevista... p.657.
88.- Ibd.
89.- Ibd, p.658.
90.- Ibd.
91.- Martn Luis Guzmn, Balance de la Revolucin, en: Obras
Completas, Mxico, FCE, t.2, 1985, p.971.
92.- Guzmn, Balance..., p.971.
93.- Blanquel, Entrevista, p.674.
Julio Patn sostiene que la posicin de Guzmn sobre 1968, es el
discurso del poder. Claro que es el discurso del poder, Guzmn
naci con el rgimen revolucionario, mal entiende Patn a Guzmn,
no poda Guzmn tener otra posicin. La fiesta de las balas es para
Guzmn, ms poderosa que la fiesta de la democracia. Democracia
adjudicada a los jvenes del 68 mucho despus de que el
movimiento pidiera no ms que la destitucin del jefe de la polica
como tantas veces ha dicho Marcelino Perell, y en todo caso las
demandas del 68 eran cvicas. Vase: Julio Patn: La sombra de
Tlatelolco, en: Da Siete Semanal, nmero 475.
94.- Vase: Francois Xavier Guerra, Por una lectura poltica de la
Revolucin Mexicana, en: Memoria del Congreso Internacional
sobra la Revolucin Mexicana, Mxico, Gobierno del estado de San
Luis Potos-INHERM, 2T, t.2, 1991, pp.449-463.
95.- Martn Luis Guzmn, Febrero de 1913, en Obras Completas,
Mxico, FCE, t.2, 1985, p.804.

77

CAPTULO II.EL GUILA Y LA SERPIENTE: UNA MEMORIA POLTICA.

1.- ngulos e interpretacin de un texto.
Martn Luis Guzmn en 1928 vive su segundo exilio. Se instala en
Madrid, Espaa. Segn cuenta, estaba trabajando en una triloga
sobre la Revolucin Mexicana. Para esa poca el acontecimiento
poltico de 1910 cobraba factura como un hecho histrico. A su vez
que se elevaba a las dimensiones del mito y la epopeya. Guzmn
escriba, publicaba y se daba tiempo para cultivar y ejercer el oficio
poltico. En sus descansos dominicales y robndole horas al sueo,
trataba de poner en papel y de fijar su posicin poltica en un texto
diverso en interpretaciones, rico como documento histrico, y de
una belleza en el lenguaje que lo eleva al Canon Mexicano de los
clsicos: El guila y la serpiente.
Como texto histrico, El guila y la serpiente, nos cuenta las
historias, crisis, triunfos, y divisiones, de los revolucionarios en la
lucha contra el usurpador Victoriano Huerta. Podemos ver los
primeros movimientos de los hombres comprometidos con la
Constitucin y con la democracia, legado de Francisco I. Madero.
Carranza es el Primer Jefe por ser el primer gobernador en declarar
su ruptura con el gobierno central. Es la figura que toma para s los
destinos de los hombres, y las armas de la revolucin.
Como creacin novelstica, El guila y la serpiente, es un
inmejorable lienzo que desnuda las pasiones y la forma de ser de
unos hombres empeados en dar al pas un mejor futuro. Las
mayores virtudes son: un manejo exquisito del lenguaje; la
construccin con palabras de un ambiente que te transporta al lugar
mismo de los hechos; la descripcin de los personajes literarios
como figuras nicas, capaces de los actos ms nobles y de los actos
ms atroces.
78

No se puede negar que el texto tiene, sobre cualquier interpretacin,

un fondo literario bsico e incuestionable. Tal vez no tendramos
derecho de buscar e indagar en otras formas de expresin. Basta con
la exposicin literaria a travs del lenguaje. Es decir un anlisis y
una interpretacin basada en las teoras literarias para destacar su
riqueza como texto novelstico. Guzmn ya como personaje
consagrado declara ante la madurez de los aos:
Yo la considero una novela, la novela de un joven que pasa de
las aulas universitarias a pleno movimiento armado. Cuenta lo que
l vio en la Revolucin tal cual lo vio, con los ojos de un joven
universitario. No es una obra histrica como algunos afirman; es
repito, una novela. (Carballo, Protagonistas..., p.87)1.
Seala la gran virtud que tiene la literatura sobre la historia. No se
diga sobre lo efmero de la poltica que se queda en lo de da, en lo
coyuntural. La creacin literaria es el gnero rey de las actividades
creativas del ser humano:
Ningn valor, ningn hecho, adquiere todas sus proporciones
hasta que se las da, exaltndolo, la forma literaria. Es entonces
cuando adquiere rango de verdad, y no cuando lo mira con sus
sentidos vulgares un historiador cualquiera, que ve pero no sabe
entender, expresar, lo que sus ojos han mirado. (Carballo,
Protagonistas..., p.87)2.
Ante esta declaracin no tendramos que buscar otros puntos de vista
y otras interpretaciones ms que la sealada al amparo de la
madurez creativa y poltica del autor. No es as. El mismo autor
introduce la duda sobre el carcter de lo que escribe. Esta es una
virtud, no un defecto. A las interpretaciones como texto histrico y
como texto literario, hoy queremos incorporar una interpretacin y
una lectura poltica. Ya hemos avanzado en decir que Guzmn, tiene
una larga vida poltica. l mismo en diversos momentos se declara,
como un poltico. Es decir hace, siente, y vive para la poltica. Sus
79

actividades estn al amparo de la cosa pblica. No por esto es menos

como creador literario, ni es ms como actor poltico. Es un balance
entre actividades. Tan es as que hasta el momento ningn autor o
actor poltico ha podido igualar el drama y la tragedia de la poltica
como lo podemos leer en La sombra del Caudillo.
Guzmn, en su declaracin de principios polticos, histricos y
literarios como lo es Apunte sobre una personalidad, trata de
explicar la forma de proceder, exponer y leer el orden de su
discurso, el gnero que utiliza para construir sus obras:
... tramando todo mediante un procedimiento tal que, dando
unidad al conjunto, y librndolo de ser historia, o biografa, o
novela, le comunique la naturaleza de los tres gneros en
proporcin bastante para no restar fuerza al principio creador ni
verdad sustantiva a lo creado.(Guzmn, Apunte..., p.947)3.
Por lo que no se puede hablar con seguridad, y reclamar para s la
verdad absoluta de la interpretacin nica de El guila y la
serpiente. No tenemos claro si lo que Guzmn escribe es una novela,
una historia poltica, una memoria o una autobiografa. No hay un
punto exacto que mida en asuntos de gnero literario lo que se tiene.
La libertad que Guzmn imprimi al procedimiento creativo, nos
permite la interpretacin poltica. No arbitraria pero comprometida.
En gran medida la poltica se nutre de lo expuesto por Guzmn. La
escritura de la poltica implica saberes de diversa ndole. La poltica
en tanto acto como en la reflexin, no puede prescindir de la fortuna
y circunstancia que se vive, tiene en la historia un horizonte lejano
pero til para imaginar soluciones, necesita conocer y saber de los
hombres, una especie de biografa poltica de los actores, y necesita
de una dosis importante de imaginacin para resolver y proponer
soluciones originales.

80

Para nosotros, intrpretes de un gran texto, El guila y la serpiente

es una especie de memoria poltica e histrica que tiene la virtud de
ser un texto literario. Entonces tenemos una memoria poltica
literaria. La memoria como actos histricos, la poltica como actos
de coyuntura, de los hombres y de las cosas, y la literatura como
creacin.
Guzmn inmortaliza un hecho que es en primer lugar poltico, y
despus es historia, la Revolucin. De igual manera es un hecho
recreado con quince aos de diferencia, la recordacin memorstica
de Guzmn la hace entre 1925 y 1928 y la narracin en presente
es de 1913 a 1915. Con tiempo suficiente para dos cosas: si la
lectura es poltica, por fuerza es una forma de decir la historia me
absolver, poner a salvo la propia actuacin. Si la lectura es
histrica, es una forma de ser parte de ese hecho, de hacer una
propia seleccin de los acontecimientos que marcaron el destino de
Mxico. Es la voz de Guzmn, una interpretacin de los actos que
vivi y de los cuales l fue partcipe.
La virtud de Guzmn es transformar sus vivencias, experiencias,
andanzas de l y de los revolucionarios, en literatura. Guzmn con
su lenguaje, transforma y pinta las personas y los escenarios en seres
de carne y hueso pero elevados a los cielos de los dioses. Seres
mticos. Lugares mgicos. Tiene un lenguaje de antiguo
cinematgrafo. Las descripciones de Guzmn, dan la perspectiva de
tiempo, lugar y forma de ser y actuar de los personajes. Si bien estos
hombres no estn a la altura de los reclamos y las exigencias de la
Revolucin, segn Guzmn, su principal virtud es que creen en lo
que hacen. Se sienten dueos de los destinos de un pas, as con
ingenuidad, incultos, arrogantes y feroces.
Entonces es un retrato completo de los hombres y su actuacin,
Guzmn los conoce, los sabe, los siente, entonces, los describe, los
pinta, los juzga, los seala:
81

Para l, la evidencia ---que, activo y partcipe en lo bueno y en

lo malo de la Revolucin, no poda desconocer ni disfrazar---, eran
los individuos, las personas entre quienes se haba movido, y con
quienes haba actuado y vivido y convivido, as como las acciones
cotidianas de esos hombres en lo que tuvieran de pblicas u
notorias . (Guzmn, Apunte..., p.948)4.
Al ser pblicas y ser notorias, no pueden ser ms que de
carcter poltico, de la cosa pblica, de los asuntos pblicos. Es un
comprender y saber de los hombres que nos han dirigido. Es poltica
porque ventilan coincidencias y diferencias. Porque trata de la
materia de los hombres y de sus cosas. De la nacin, de Mxico, de
la Revolucin.
Es poner en consideracin y conocer a la clase poltica mexicanarevolucionaria. Conocer sus pasiones, sus intereses, sus grupos, su
campo de influencia y accin. El guila y la serpiente, es el retrato
de la clase poltica.
2.- Contexto histrico 1913-1915. (Alessio, Historia poltica...;
Dulles, Ayer en Mxico; Gilly, La revolucin...; Silva Herzog,
Breve historia...; Taracena, Historia...)5.
La narracin del texto tiene lugar entre febrero de 1913 con la
muerte de Francisco I. Madero hasta enero de 1915 cuando Guzmn
es perdonado por Villa e inicia su primer exilio.
Madero con su revolucin democrtica alcanza la presidencia de la
Repblica en noviembre de 1911. Daz ha marchado al exilio, y el
gobierno interino de De la Barra ha finalizado. De noviembre de
1911 a febrero de 1913, Madero gobierna con el credo democrtico
que haba predicado. Gobierno no exento de sobresaltos. Pascual
Orozco uno de los muchos revolucionarios de 1910, se subleva a
82

Madero en marzo de 1912. Victoriano Huerta sale al combate, en

poco tiempo alcanza triunfos importantes y logra vencerlo en
octubre de 1912.
Villa, en voz de Guzmn, narra cmo Huerta estuvo a punto de
fusilarlo por haber desobedecido sus rdenes. Villa es salvado por
los propios oficiales y por un telegrama de Madero. Villa es traslado
a Mxico en calidad de prisionero. Para febrero de 1913 la ciudad de
Mxico recibe la noticia de que algunos oficiales de alta graduacin
militar e influencia poltica se han sublevado al gobierno de Madero.
El 9 de febrero inicia lo que se conocer como la Decena Trgica.
Los generales Manuel Mondragn, Flix Daz y Bernardo Reyes al
amparo del embajador americano Henry Lane Wilson, inician una
asonada en Palacio y en la Ciudadela.
Victoriano Huerta era el integrante ms notable de este proyecto
usurpador contra Madero, el cul el 19 de febrero jura como
Presidente de la Repblica. El resultado de este plan es de muertes
civiles y militares, destruccin de la ciudad y el asesinato de Madero
y Pino Surez el 22 de febrero de 1913. La mayora de gobernadores
se suma al nuevo Presidente, excepto tres de ellos: Venustiano
Carranza de Coahuila, Abraham Gonzlez de Chihuahua y Jos
Mara Maytorena ex-gobernador de Coahuila. Carranza asumir la
bandera del Constitucionalismo al proclamar el Plan de Guadalupe
el 26 de marzo de 1913, se asume como Primer Jefe y se desconoce
a Huerta como presidente.
El Plan de Guadalupe ser una de los primeros actos de una nueva
clase poltica en emergencia. La zona norte del pas ser la veta de
donde se nutrir la revolucin. Una clase poltica que dominar los
destinos del pas durante los siguientes 20 aos. Revolucionarios que
antes de sumarse a la lucha son trabajadores de clase media,
empleados o funcionarios menores.

83

Dentro de los que se distinguen Venustiano Carranza como

gobernador y experiencia de Senador. lvaro Obregn como
pequeo propietario y productor de granos, adems de inventor de
una cosechadora y dueo de una memoria prodigiosa. Benjamn Hill
sndico municipal de Navojoa. Francisco Serrano pequeo
propietario. Salvador Alvarado comerciante y boticario. Manuel M.
Diguez administrador ayudante de una mina. Plutarco Elas Calles
maestro y tesorero en Guaymas, Sonora. A este grupo se le uniran
Francisco Villa y Felipe ngeles. El primero con una capacidad
innata para la guerra, y el otro formado en escuelas militares. En la
zona sur del pas destacara de manera notable Emiliano Zapata y
sus bases comunitarias. En especial Otilio Montao, Genovevo de la
O, y Pablo Torres Burgos entre otros.
Personas que en el transcurso de la guerra y de los aos se
convertirn en personajes, algunos de ellos Villa y Obregn en
Caudillos, Plutarco Elas Calles y Carranza en estadistas; Villa y
Zapata en leyenda. Estos son los hombres que Guzmn pinta y
desnuda en su narracin, son como l lo dice pequea casta de
semidioses.
Para finales de marzo de 1913 ya se tena un panorama definido de
los que seran los frentes de guerra del Ejrcito Constitucionalista:
por el Noroeste lvaro Obregn, Noreste Pablo Gonzlez, y el
ejrcito de Villa, o la Divisin del Norte por el norte-centro del pas.
En la zona centro-sur el Ejrcito Libertador del Sur con Zapata. El
Ejrcito Federal defenda sus pequeas zonas de dominio pero sin
grandes xitos.
Entre las victorias de los ejrcitos revolucionarios y las derrotas de
las columnas federales huertistas, el 21 de abril de 1914 se inicia la
ocupacin americana en Veracruz. El nuevo Presidente Wilson
consideraba que una intervencin en Mxico era la mejor manera de
ayudar a pacificar el pas. Carranza se pronuncia de manera
enrgica contra la ocupacin. Y Villa, que ya era popular en Estados
Unidos, observa una actitud hasta cierto punto tolerante.
84

Los triunfos de Obregn y Villa se multiplican. Obregn triunfa en

Culiacn, El Castillo y Guadalajara. Villa ha recuperado Torren y
vence en San Pedro de las Colonias, Paredn, Ramos Arizpe y
Saltillo. Zapata avanza y triunfa en Puebla, Guerrero y algunos
triunfos en el Estado de Mxico. El 23 de julio de 1914, Villa toma
Zacatecas obteniendo con ngeles una de las victorias ms
memorables de la lucha. Pero estos triunfos no eran reconocidos de
la misma manera por el Primer Jefe. Carranza siempre privilegi los
triunfos de Obregn, incluso los de Pablo Gonzlez, antes que los de
Villa. La Divisin del Norte nunca obtuvo el nivel de Ejrcito
segn Carranza. Y Villa nunca el grado de General.
Victoriano Huerta renuncia en julio de 1914. Obregn por rdenes y
astucia de Carranza ocupa la Ciudad de Mxico. Villa romper con
el Primer Jefe. Carranza obstaculiz en estos aos la labor de Villa.
Pareciera que en Villa se encontrara el verdadero enemigo y no en
Huerta. Obregn hace los preparativos para la entrada del Primer
Jefe y ste llega el 20 de Agosto de 1914, 18 meses despus del
asesinato de Madero.
En todos los frentes se celebra el triunfo de la revolucin. Pero las
distintas facciones pensaban diferente sobre los destinos del pas.
Las divisiones internas, los objetivos diferentes de cada uno de los
caudillos locales y la forma tan distinta de proceder en lo poltico,
dejaba el fin de la revolucin para otros tiempos. En cada frente, en
cada estado de la Repblica, en cada pequeo ejrcito se haca lo
que el prcer revolucionario juzgaba lo ms conveniente. Unos con
una visin general, otros con un proyecto individual y casi ninguno
con proyectos nacionales.
Carranza, una vez en la Ciudad de Mxico, convoca a una Junta de
Generales de todos los frentes, para tratar de arreglar las diferencias
entre las distintas facciones y dar direccin nica a la revolucin.
Del 10 de octubre y hasta el 10 de noviembre de 1914, primero en la
Ciudad de Mxico y despus en Aguascalientes tiene lugar la
85

Convencin Revolucionaria. El espectculo de la Convencin

como Guzmn lo llama sirvi para ahondar las diferencias polticas
de los distintos grupos y enfrentar ms a la clase poltica
revolucionaria. Carranza nunca reconocera las demandas de los
zapatistas. Villa retando en todo y por todo a Carranza. Obregn
jugando al hroe. Pablo Gonzlez a la espera de la rueda de la
fortuna.
La Convencin ordena separar de sus cargos a Carranza y Villa, y
designa a Eulalio Gutirrez como Presidente. Carranza desconoce
los acuerdos. Villa toma la capital y protege al gobierno
Convencionista. Los nimos se desbordan y la guerra se prolongar
al menos otro ao ms. La visin de Carranza contra la de Villa y
Zapata nunca coincidir. Tanto por origen, formacin, y clase era
imposible un acuerdo. Zapata y Villa en diciembre de 1914 se
tomarn una fotografa memorable en Palacio Nacional y nunca ms
se volvern a reunir. Guzmn narra de manera prodigiosa la
presencia de los zapatistas en Palacio. Pero tambin narra la
brutalidad, la violencia y la forma de gobierno que en esos das
rein en la Ciudad de Mxico. Guzmn mismo protagonista de este
gobierno y de un asalto revolucionario.
Lo cierto es que despus de la Convencin, y del gobierno de la
misma, quedan sealados los nuevos frentes de guerra. Zapata y
Villa por el bando popular y Carranza y Obregn por el lado
constitucionalista. Dos sectores de esta clase poltica siempre
inestable. Tan inestable en ideas, proyectos y coincidencias, que
durante todo el proceso revolucionario encontramos ejemplos claros.
El mismo Guzmn es un ejemplo: primero porfirista, maderista,
luego carrancista y por ltimo villista.
En enero de 1915 viendo y sintiendo, la violencia del villismo y del
zapatismo en la Ciudad de Mxico, y traicionando a sus
sostenedores, Guzmn toma el camino para Aguascalientes y
decide poner tierra de por medio. Encuentra un Villa que inicia la
86

ltima de sus batallas personales, polticas y militares. 1915 marcar

al pas como un ao de violencia extrema, desorden pblico y una
constante violacin a las leyes. Es el ao en que los enfrentamientos
revolucionarios sern ms sangrientos, ms numerosos y
definitorios.
3.- El guila y la serpiente?: Villa el guila, Carranza la
serpiente.
En la obra de Guzmn encontramos que la mayora de sus ttulos son
muy claros y especficos de lo que nos hablan. La sombra del
Caudillo hace referencia a ese poder que se oculta en las sombras
pero que domina la poltica y el poder; las Memorias de Pancho
Villa nos hablan de ese hroe popular que lucha por los pobres y
busca un pas justo; Febrero de 1913 es un recuerdo sentido de los
entretelones de esa tragedia moderna mexicana el asesinato de
Madero; en el mismo sentido Muertes Histricas recrea los
momentos definitivos de Daz y Carranza; o el retrato del guerrillero
juvenil en Javier Mina, hroe de Espaa y Mxico.
Guzmn mismo no explica de manera clara como es que da ttulo al
texto. Al parecer fueron los criterios editoriales espaoles los que
deciden la suerte de este escrito. Dice Guzmn de su libro:
Se iba a llamar A la hora de Pancho Villa. A Manuel Aguilar,
quien la edit en Madrid el ao de 1928, le desagradaba el ttulo.
De una lista de cuatro o cinco nombres que le llev, escogi ste, el
de El guila y la serpiente. (Carballo, Protagonistas..., p.87)6.
El ttulo como tal no nos dice nada respecto a la lectura. Si no se
tuviera el contexto de la obra, o la experiencia de lectura en la
novela de la revolucin, el ttulo de la obra se leyera como un
tratado de comportamiento animal. El mejor ttulo que Guzmn
pudo haber sugerido sera Vida de los ms ilustres revolucionarios,
87

o algo as como Vidas Revolucionarias. Tambin lo pudo haber

titulado Personas y escenarios revolucionarios, o Galera
Revolucionaria, o La clase poltica mexicana en pocas de la
Revolucin. El sentido de esta obra refleja, ese otro espritu, con que
Giorgio Vasari retrata a los personajes del Renacimiento italiano en
Vidas de los ms excelentes pintores, escultores y arquitectos.
Manuel Aguilar le pone nombre a la obra de Guzmn. Es de
pensarse que los criterios editoriales son los que condicionan el
ttulo. No queda ms que imaginar las razones que tuvo el editor
para tal ttulo.
Quin es el guila y quin la serpiente? El texto de Guzmn habla
tanto de Villa como de Carranza. Villa es la primera referencia por
el primer ttulo sugerido por el autor. Carranza es el complemento de
este personaje. Por la lectura metafrica se puede desprender que
Villa es el guila y Carranza es la serpiente. Ya sea por balance
histrico-poltico-personal del autor, como por el trato literario que
ofrece a cada uno. Un monumento literario para Villa y unas cuantas
brillantes pginas para Carranza.
As la metfora de Guzmn El guila y la serpiente tiene en Villa al
vencedor y autntico paladn de un pueblo oprimido, un
revolucionario ms que un reformador. Carranza representa el
antiguo rgimen, lo malo, un reformador ms que un
revolucionario. Los dos personajes hasta la muerte representan las
dos partes e interpretaciones de una lucha: Villa es un miembro del
pueblo oprimido, con todos sus defectos y virtudes. Carranza
representa un tipo de sociedad con mejores perspectivas. Villa el
proletariado y Carranza la burguesa.
Villa es el guila por la personalidad que imprime a sus actos,
carcter libre, sin cortapisas, sin prisin, decidido y nico. Carranza
es la serpiente por astucia, talento y prudencia. Es un ser que anda
por la tierra y ve lo que pasa a los hombres, es un hombre prctico.
88

Villa es el guila por ser un animal mtico. La serpiente comparte

este prestigio. As como en el escudo nacional Villa y Carranza en
una primera etapa de lucha se complementan. No se devoran. Tratan
de llevarse bien, de tener un comportamiento animal decente.
Carranza es un vencedor de la revolucin, y consigue dar nombre al
proyecto nacional, representa la lucha de un ganador. Villa es el
perdedor. El guila fue enjaulada. Perdi. Interrumpi su vuelo. Para
1917 el Primer Jefe se convierte en Caballero Serpiente. No hay
Caballero guila. El animal salvaje que por vez primera vez observa
Guzmn como Caballero Jaguar, est huyendo. Vive en los montes.
Se ha dado una transmigracin entre animales: el animal que ahora
vive en el monte, en la tierra, en las cuevas es el guila. La serpiente
despacha en Chapultepec y en Palacio Nacional.
El guila y la serpiente es la imagen de dos hombres con formacin
diferente, con proyectos diferentes y con carcter diferente.
Hombres imaginativos, valerosos y valiosos que se estrellaron en la
loca carrera del poder revolucionario. Son Villa y Carranza hroes
de una lucha pica, elevada al mito, la epopeya y la leyenda. Casi
como dioses. Dioses que se cansan hasta la muerte. Pero en la
inmortalidad del recuerdo y de la memoria. Son parte de un nuevo
mito fundador del ser y razn nacional y de la identificacin
internacional: la Revolucin Mexicana.
Al fin hombres de carne y hueso que pelan por un poder siempre
veleidoso y peligroso. Visto como una frmula mgica de
transformacin. Entonces dice Guzmn:
... la Revolucin Mexicana no hubiera podido ser obra de
hombres slo idneos para el mejor desenvolvimiento de un orden
establecido, hombres morigerados por definicin y apegados a la
permanencia tranquila de las costumbres. Se propondra esta obra:
que, biolgicamente, parecan ser inseparables la gran vitalidad
que en muchos individuos es productora de las vehementes virtudes
89

de la accin o de la creacin, y cierto desenfreno que choca con las

normas de templanza que la mayora, sin dotes extraordinarias para
nada, posee por idiosincrasia, practica por falta de nervio o finge
por ausencia de valor. (Guzmn, Apunte..., p.949)7.
Entonces:
... la Revolucin Mexicana no procedi iluminada por una
preparacin ideolgica sino que haba surgido desde lo ms hondo
de los atisbos o adivinaciones de lo que se llama instinto, y que,
naturalmente, a los ms instintivos, a los menos transformados por
la educacin y la cultura, quedaba reservado hacer en ella lo que
no era obra de la cultura ni de la civilizacin. (Guzmn, Apunte...,
p.950)8.
3.1.- El enfrentamiento de dos caudillos: Carranza y Villa.
Los dos personajes centrales que aparecen en El guila y la
serpiente son Francisco Villa y Venustiano Carranza. Son dos
presencias vivas en casi todo el proceso revolucionario. Dos de los
miembros ms destacados de la clase poltica revolucionaria. La
muerte de ambos interrumpe su proyecto revolucionario. Villa tal
vez ya no aspira a las armas, pero segua vivo y era un factor real de
poder. Los dos son asesinados. Sus muertes son violentas. Carranza
en una choza. Villa en un auto.
Caudillos que ganaron el respeto de la tropa por sus hechos de
guerra. Autoridad que emana de su prestigio personal, de su carisma
y de su personalidad. Carranza da vida a un caudillo ms regido por
las leyes. Villa se rige por las victorias. Carranza es fiero defensor
de un orden establecido por l mismo. Villa es un caudillo que
organiza un orden. En la narracin de Guzmn, que abarca de 1913 a
1915 encontramos los primeros retratos, aspiraciones e ideales de
estos dos animales polticos. Carranza es la figura central de la
90

revolucin. Goza de prestigio y del respeto de todos los frentes

revolucionarios. Su legitimidad le viene de haber sido el primero
en levantar la voz a mitad del foro para decir sus verdades en contra
de Huerta. Es pues el Primer Jefe. Como dice Guzmn sabe serlo.
No hay duda de que lo era y lo fue hasta su muerte. Villa gana su
legitimidad.
Ms bien podemos observar una especie de cambio de imagen. De
ser, segn algunas historias, (Katz, Pancho Villa, Era, 2004)9 un
bandido, un bandolero, pasa a ser un caudillo, un elegido, un
escogido. Pasa de la duda y el cuestionamiento a la legitimidad. Esto
a travs de un proceso de legitimacin.
Carranza obtiene respeto por ser la cabeza que gua el entuerto
revolucionario. Su carcter poltico es determinante para ganar
respeto internacional por la posicin manifestada ante la ocupacin
de Veracruz por parte de Estados Unidos en 1914. Otro de sus
grandes logros es haber sido el inspirador de la Constitucin de
1917. Villa se gana el respeto en los campos y en las batallas
revolucionarias. Primero al servicio de la causa maderista, cosa
curiosa bajo las ordenes de Victoriano Huerta; despus bajo el
mando de Carranza. Villa obtiene para la revolucin las mejores y
ms decisivas victorias para los pobres y desposedos.
Personajes que representan cada uno la cabeza visible de dos grupos
poltico-histrico-revolucionarios. Carranza encabeza una fraccin
ms reformista. Villa una fraccin ms revolucionaria. Su mismo
origen social es contrapuesto. Carranza al momento de dar inicio la
revolucin es gobernador. Villa anda huyendo de la justicia. Una
posicin clara respecto de un asunto pblico es sintomtico de esto:
la posicin respecto a la ocupacin de Veracruz. Carranza la rechaza
de manera tajante. Villa mantienen hasta cierto punto una posicin
tibia.

91

Los amigos de Carranza son los enemigos de Villa. Amigos de

Carranza son los que estn con l. En persona y como proyecto de
revolucin. Villa es amigo de un cierto tipo de elementos que
comparten un origen social y una forma de lucha. En sentido pblico
son amigo-enemigo. Es un enfrentamiento entre grupos o camarillas,
de la clase poltica. Enfrentamiento entre dos partidos polticos. A
lo largo del proceso revolucionario se pueden observar varias
dualidades de este tipo y en distintos momentos. As mismo como
varias combinaciones posibles. Los que antes eran amigos despus
son los enemigos. El enemigo se hace amigo. Unos grupos son
amigos y despus se convierten en enemigos.
Guzmn en un primer momento tiene clara su posicin. Se hace
amigo de los revolucionarios, el enemigo es el porfirismo y su
ejrcito. Guzmn es revolucionario no cientfico. Es amigo de
Carranza, del que despus por culpa de su boca se hace enemigo.
Llega con Villa y se convierte en su amigo. Es aqu cuando se opera
un cambio poltico-personal. Al final se hace enemigo de Villa, por
su complot y su traicin. Pero la fuerza de su amistad pblica con
Villa le alcanza para salvar la vida. Su vida pblica y su vida
biolgica.
3.2.- Venustiano Carranza: El Primer Jefe.
El guila y la serpiente es la historia de un enfrentamiento: Carranza
y Villa. Ambos pelean por el bando revolucionario, pero cada uno
con un proyecto diferente. Son adversarios en un mismo equipo. Son
miembros de una nueva clase poltica que buscan para s: prestigio,
poder y reconocimiento. La clase poltica tena en la figura de sus
dos caudillos principales la forma de ser y operar de todos los
revolucionarios.

92

El inicial entusiasmo poltico que generaba Carranza no es de

discutirse. Todo aquel que se preciara de ser revolucionario aceptaba
no solo el prestigio del Primer Jefe, aceptaba tambin su autoridad.
Su autoridad era equiparable con su grandeza humana, poltica y
econmica segn uno de sus admiradores, Samuel Belden. Era un
personaje anclado en su apariencia fsica en el porfirismo. Su barba
blanca inspiraba temor y respeto. Era un tanto patriarcal y protector,
con sus amigos.
Guzmn pinta al personaje:
En aquella primera entrevista se me pareci sencillo y sereno,
inteligente, honrado, apto. El modo como se peinaba las barbas con
los dedos de la mano izquierda ---la cual meta por debajo de la
nvea cascada, vuelta la palma hacia fuera y encorvando los dedos,
a tiempo que alzaba ligeramente el rostro ---acusaba tranquilos
hbitos de reflexin, hbitos de que no poda esperarse ---as lo
supuso entonces--- nada violento, nada cruel. Quiz ---pensno
sea ste el genio que a Mxico le hace falta, ni el hroe, ni el gran
poltico desinteresado, pero cuando menos no usurpa su ttulo: sabe
ser el Primer Jefe. (Guzmn, guila..., p.232)10.
Estos rasgos contrastan con el Carranza que como un fantasma
recorre el libro de Guzmn. Desde un inicio Guzmn observa al
enemigo pblico. Desde la mesa del Primer Jefe hasta sus actos
polticos en la Convencin. La figura de Carranza es sometida al ojo
escrutador de Guzmn. El mismo Guzmn se vuelve enemigo
poltico de Carranza por su incontinencia verbal, lo contradice de
manera pblica. Guzmn encuentra uno de los Principios Polticos
del Cdigo Carrancista: ... el principio de dividir para reinar...
(Guzmn, guila..., p.242)11.Aplicado por Carranza tanto para los
bailes como para las decisiones sobre los hombres.

93

Guzmn por sus servicios a la causa revolucionaria en este caso, la

causa de Ramn F. Iturbe recibe una invitacin para sumarse a pesar
de sus errores verbales anteriores al equipo de Carranza pero las
consideraciones polticas estn a la orden del da. Guzmn ya intuye
por los tratos, pocos, con Carranza y su equipo que:
La perspectiva de sumarme al squito del Primer Jefe no me
agradaba de ningn modo. Cerca de don Venustiano Carranza
florecan viciosamente la intriga y la adulacin ms bajas; privaban
los dscolos, los chismosos, los serviles y los alcahuetes. (Guzmn,
guila..., p.312)12.
Guzmn sigue con su descripcin del agrupamiento humano
enemigo:
Y si bien es verdad que ese ambiente nauseabundo se
purificaba a ratos con la presencia de hombres estimables --hombres de otro tipo muy diverso, como Zubaran, Escudero, Silva,
De la Huerta y algunos ms---, a la postre prevaleca la mala
atmsfera o se espesaba lo bastante para que sintiera uno
repugnancia y ganas de huir. (Guzmn, guila..., p.312)13.
En cuanto a Carranza la primera impresin haba cambiado:
Ya haba yo aprendido mucho y saba que Carranza ---viejo y
terco--- no cambiara jams: seguira respondiendo mejor a los
halagos que a las obras, al servilismo que a la capacidad; sufrira
hasta su muerte la influencia de lo ruin, de lo pequeo, porque l
mismo ---grande en nada--- no estaba libre de pequeeces
esenciales. Su frialdad calculadora ---a eso llaman los turiferarios
dotes de gran estadista--- le serva para calcular lo chico, no lo
magno, con lo que echaba a perder hasta sus mejores momentos.
(Guzmn, guila..., p.313)14.

94

Por qu se opera en Guzmn este cambio? Guzmn ya conoce al

animal con el que convive. Entonces sabe de sus virtudes y
carencias. Ha estado en su mesa, en su guarida, es miembro de un
grupo. Lo ms importante, sabe que era su enemigo. Los ideales e
ideas de Guzmn chocan con las de Carranza. En un momento de su
evaluacin poltica observamos la mezquindad del Primer Jefe y su
crculo. Guzmn en una perspectiva comparada amigo-enemigo nos
comenta:
Quin vio nunca en l rasgo de verdadero entusiasmo, oficial
o privado, ante los hechos grandes de la Revolucin? No era
magnnimo ni para premiar. Si Francisco Villa, por ejemplo,
ganaba tres o cuatro batallas seguidas ---batallas de trascendencia,
batallas de aquellas que ensanchaban en cien leguas, como por arte
mgica, el horizonte revolucionario---, Carranza se pona a contar
con los dedos, y en caso de resolverse a premiar con un ascenso
aquella serie de hazaas, lo haca regateando: cuidaba de ascender
cinco o seis das antes a cualquiera de los generales suyos ---as
fuese el de las derrotas---, para roerle a Villa algo por lo menos de
su sitio en el escalafn. En cambio, era notorio que al otro da de
los ditirambos del adulador o de los servicios del proxeneta, las
recompensas se otorgaban estruendosas ---estruendosas e
indecorosas. (Guzmn, guila..., p.313)15.
La descripcin del adversario sigue creciendo. Guzmn pues ha
tomado la decisin de marchar con Obregn. Guzmn estaba ya muy
solicitado por sus servicios a favor del campamento de Iturbe. Se
acerca con Carranza, plantea sus inquietudes. Carranza le resuelve
tres das despus. No marchar con Obregn sino con Villa. Guzmn
acusa a Carranza de tirano. Guzmn quiere marchar con Obregn
porque a pesar de sus defectos, el ser farsante, vea en l capacidad
y buenas cualidades.

95

Llega con Villa despus de dejar y alejarse del crculo carrancista. El

carrancismo de Guzmn se transforma en villismo. Ms por
obediencia que por conviccin. Es un accidente su integracin a las
fuerzas de la Divisin del Norte. Se aleja de un agrupamiento
humano en donde la intriga, la traicin, y el servilismo son moneda
comn. Guzmn se integra con el amigo y escala puestos. Su
formacin, opiniones y manera fcil de adaptacin a cualquier grupo
poltico le valen que sea nombrado representante de Villa en la
capital al momento de la entrada de las tropas constitucionalistas.
En la Ciudad de Mxico es nombrado cosa irnica, inspector de
polica por un amigo carrancista. Coso Robelo. Es decir tena dos
amos, Villa y Carranza. Sin embargo una vez concluido su encargo
policiaco cumple con una labor suprema:
De vuelta en Mxico me dediqu, ms an que antes, a mi
labor anticarrancista. (Guzmn, guila, p.373)16.
3.3.- Un gnero de discurso: La Carrancitica.
Guzmn entonces registra con la madurez a cuestas y con pleno
conocimiento de causa, una de las plticas ms fervorosas que tuvo
con Luis Cabrera un carrancista reconocido. No olvidemos que
Guzmn escribe entre 1925-1927 El guila y la serpiente. Es decir
trece aos despus de haber dado origen a su discurso
anticarrancista. Lo he nombrado La Carrancitica. Gnero de
discurso y exposicin que funda Guzmn para retratar al enemigo
poltico. Que tiene en el orador griego Demstenes su iniciador: las
filpicas. Se compone de cuatro partes: inicio, nudo, desenlace, y
gran final:
INICIO: Carranza ---dije--- es un ambicioso vulgar, aunque
aptsimo para sacar partido de sus marrulleras de viejo politiquero
a la mexicana. Es un hombre sin generosidad constructiva ni ideales
de ninguna especie. Cerca de l no pueden estar ms que los
96

aduladores y los serviles, o los que fingen serlo para que Carranza
les sirva en sus propsitos personales. Es un corruptor por sistema:
alienta las malas pasiones, las mezquindades y aun los latrocinios
de cuantos lo rodean, lo cual lo hace a fin de manejar y dominar
mejor a unos y otros. (Guzmn, guila..., p.373)17.
NUDO: ... al percatarse de que Villa iba siendo el verdadero autor
del triunfo militar revolucionario, se empe en crearle obstculos.
Las grandes victorias de la Divisin del Norte, desde Ciudad Jurez
hasta Zacatecas, Carranza y los suyos no se las perdonan a Villa,
porque todos saben que sas son las victorias que nos han dado el
triunfo. Con Carranza, la Revolucin no tendr nunca la voluntad,
ni la capacidad, ni la videncia de la obra ulterior que ha de
justificarla. (Guzmn, guila..., p.373)18.
DESENLACE: Carranza slo se preocupa y slo sabe de acabar
con quienes no acatan sumisos su dictadura, y cuando realice eso,
est usted seguro de que dejar que hagan y deshagan cuantos lo
reconozcan como jefe y lo sostengan como tal. Con Carranza el pas
y la Revolucin van a un despeadero, van a la lucha personalista
tras el disfraz de los postulados revolucionarios, van a la anarqua
de los que slo piensan en figurar y enriquecerse... (Guzmn,
guila..., p.374)19.
GRAN FINAL: Por eso nosotros creemos que hay que derrocar a
Carranza... (Guzmn, guila..., p.374)20.
La facilidad con que el grupo carrancista reuna fondos para la causa
grupal y para su causa personal no es de dudarse. Asunto que no es
privativo del crculo del Primer Jefe pero que se uni en un
significado. Carranza = a robo. As en el diccionario existen
acepciones derivadas de los nombres propios, Carranza funda el
suyo: carrancear. Carranza se une as a Maquiavelo, Marqus de
Sade y Cantinflas. El maquiavelismo habla, y mal habla, de una
forma del mal en poltica; el sadismo de una forma extrema de
goce sexual y el cantinflear a una forma enredada de hablar. Pues bien:
97

De Carranza la voz del pueblo hizo carrancear y a

carrancear y robar los convirti en sinnimos. El carrancismo, a no
dudarlo, obraba el imperativo profundo del robo, pero del robo
universal y trascendente, del robo que era, por una parte, medio
rpido e impune de apropiarse las cosas, y por la otra, deporte
favorito, travesura risuea, juego ...(Guzmn, guila..., p.379)21.
La funcin vital del robo era de igual manera un medio para premiar
y castigar. Guzmn encuentra que el robo funciona adems como:
... arma para herir en lo ms hondo a los enemigos, o a
quienes se supona enemigos, y a sus parientes y amigos prximos.
El carrancismo fue un intento de exterminio de los contrarios
impulsado por resortes cleptomanacos. En eso degeneraba, en
parte y por de pronto, dirigido por jefes inmorales, el arranque
popular que en un principio slo quiso restablecer el equilibrio
poltico y moral, roto con la traicin a Madero y con su asesinato.
(Guzmn, guila..., p.380)22.
Las virtudes de Carranza se sealan ms por caballerosidad que por
conviccin. Guzmn est en prisin por orden de Carranza. Una
crcel que ms bien parece encierro en una jaula de oro. Carranza no
mataba, encarcelaba. Carranza era testarudo y terco. De tal manera
que una vez en funciones la Convencin de Aguascalientes, sta le
ordena a Carranza soltar a los prisioneros. Prisioneros polticos. Con
algunas dificultades los presos llegan a Aguascalientes, sin ser
delegados, reciben un trato preferencial. Son vctimas tempranas
del carrancismo. (Guzmn, guila..., p.401)23.
En su papel de observador Guzmn no deja de ser el animal poltico
que ha sido. El peligro mayor es Carranza, su ambicin es suprema
y... representaba el falseamiento de la verdad revolucionaria
(Guzmn, guila..., p.401)24 En la Convencin se juega el prestigio
revolucionario. El enemigo es Carranza. Su figura causa resquemor.
Un ejemplo de esto es que cuando se proyecta la pelcula de la
revolucin, Villa y Zapata son vitoreados. Carranza recibe
98

rechiflas. En la Convencin, al igual que en la lucha se busca el

lucro personal, los ideales estn perdidos. Cada revolucionario lucha
por su inters personal. Esto es el carrancismo. Entonces:
... el sentimiento predominante en la Convencin era el
anticarrancismo. Carranza, autocrtico y corruptor --- sensible a
los aduladores y los abyectos y enemigo de los hombres libres
(hgase memoria de sus consentidos) ---, era sin duda, una mera
falsificacin del espritu revolucionario. (Guzmn, guila,
p.419)25
El enemigo termina por reventar lo poco bueno que tuvo la
Convencin de Aguascalientes en voz de Guzmn, la sincera y
honesta responsabilidad de unos cuantos revolucionarios, que poco
pueden hacer ante un Villa ganador y un Carranza inflexible. Se
nombra a Eulalio Gutirrez Presidente, se ordena la marcha a la
Ciudad de Mxico y se concluye que Villa renuncie a la Divisin del
Norte y Carranza deje de ser Primer Jefe. Ninguno de los dos
obedece pero, Guzmn culpa el enemigo de todos los males: la
unidad de la Convencin de Aguascalientes fue rota por Carranza y
sus generales.
3.4- A la hora de Pancho Villa.
Este es el ttulo que en un principio sugiere Guzmn para editar lo
que ahora es El guila y la serpiente. Sabe que el contenido
fundamental, la trama y el desenlace est presidido por la figura de
este personaje. Un personaje al que le brinda un trato de amigo.
Villa representa en el principio de las hostilidades la parte ms
honesta, sincera y autntica de los revolucionarios. Guzmn ya en
sus andanzas rebeldes, escucha los primeros relatos y hazaas del
Centauro del Norte. Villa es un amigo hasta que en la hora del
triunfo, en el gobierno de la Convencin instalado en la Ciudad de
Mxico, muestra esa cara de la destruccin de todas las cosas,
personas y lugares.
99

Guzmn pinta un caudillo cerca del mito. Los mejores relatos de El

guila y la serpiente tienen que ver con Villa. Un Villa que se
identifica con la parte legendaria de la revolucin. Un hombre que
se hace a s mismo, que consigue ganar batallas prdidas, que se
construye todo un regimiento que casi siempre le es fiel. En voz de
Guzmn los hombres y las tropas de Villa eran la parte rebelde
dentro de la rebelda, descontentiza, librrima. (Guzmn, guila...
p.333)26.
El Villa de Guzmn es un ser libre, no domesticable, que se explica
por una pistola y se entiende como un huracn. Es una fiera echada.
Un jaguar que al menor asomo de una presa salta sobre ella. La hace
garras. Las palabras que describen a Villa son diferentes. No es una
descripcin como la que hace de Carranza. Guzmn tienen que dar
sus mejores pinceladas para acercarse al Villa hombre-poltico,
animal poltico:
Su postura, sus gestos, su mirada de ojos constantemente en
zozobra denotaban un no s qu de fiera de cubil; pero de fiera que
se defiende, no de fiera que ataca; de fiera que empezase a cobrar
confianza sin estar an muy seguro de que otra fiera no la
acometiese de pronto querindola devorar.(Guzmn, guila...,
p.228)27.
Guzmn sabe que el personaje es difcil de describir. Se olvida de l.
Cuenta otras historias, otras vidas y otros momentos revolucionarios.
Pero regresa al amigo Villa. El amigo Villa es un hombre que no
puede estar encerrado. Es un guila. guila en cautiverio que hace
sus mejores esfuerzos por salir y tiene una fuga de novela. La
segunda parte de la obra habla en grado elocuente de Villa. Nos
cuenta su fuga de la crcel. Un lugar poco apropiado para tamaa
especie de ser. Es una narracin que cumple su cometido, del que
Guzmn habla: envolvindome en la atmsfera que la sola presencia
de l creaba. (Guzmn, guila..., p.317)28.
100

La atmsfera, el ambiente, el clima que se respira en torno a Villa,

era de peligro, de acechanza, de aventura. Nuevamente Guzmn
tiene que utilizar un smil para describir esa parte de Villa.
Este hombre no existira si no existiese su pistola ---pens--La pistola no es slo su til de accin: es su instrumento
fundamental, el centro de su obra y su juego, la expresin constante
de su personalidad ntima, su alma hecha forma. (Guzmn,
guila, p. 358)29.
En Villa tambin se refleja la dualidad amigo-enemigo:
l y su pistola son una sola cosa. Quien cuente con lo uno
contar con lo otro, y viceversa. De su pistola han nacido, y
nacern, sus amigos y sus enemigos. (Guzmn, guila..., p.359)30.
La amistad entre Guzmn y Villa tambin se consolida por la
pistola. Por el manejo inspirado de Villa, y por la atencin que el
alumno presta a las enseanzas. Guzmn es el alumno. Villa muestra
y ensea El arte de la pistola. La escena es entre Villa, Guzmn y
Domnguez. En un tiro al blanco Villa como siempre atinado,
Domnguez no tira tan mal, Guzmn es psimo. Villa revela su
secreto a Guzmn:
---Ust me cae bien, amiguito, por lo cual lo juzgo digno de
mejor suerte. Voy, pues, a darle un consejo; buen consejo, se lo
aseguro yo. Sgalo y gurdeselo. A ver: deque su pistola. Ust
aprieta el gatillo con este dedo. No es verdad?
---S, general; con se.
---Bueno, pues cuando tire al descubrir no use ese dedo, sino
ste.
Y me ense el dedo de en medio.
---El ndice, en vez de usarlo para jalar el gatillo, pngalo as.
Comprende?.
---Comprendo
101

---Pero fjese bien, amiguito: exactamente as, porque de eso

depende todo lo que de otra manera no ha de resultarle...Eso es, as.
(Guzmn, guila..., p.416)31.
La amistad de Villa para Guzmn es ciega, honesta y autntica. La
de Guzmn para con Villa es ms pensada. No es que no sea honesta
pero Guzmn tiene un claro horizonte poltico. Villa tiene una
perspectiva militar, de guerrero. Guzmn sabe que un huracn no
puede estancarse. Un guila real no es para una prisin. Villa es un
huracn y un guila. Villa es magnfico militar, pero no un
gobernante segn Guzmn.
Puede decirse que la amistad de Guzmn para con Villa lo es en el
horizonte poltico. La de Villa hacia Guzmn es tambin en el plano
personal. La perspectiva poltica de Guzmn nunca estuvo peleada
con la amistad, pero sabe distinguir el plano pblico del privado.
Por esto sabe hacer sus anlisis sobre las personas. Villa no es la
excepcin:
... personificaba el desenfreno de la accin, domeable slo
con la inteligencia. (Guzmn, guila..., p.402)32.
Villa era pues ese aliado poltico que necesitaba una parte
inteligente, el domador al parecer era Guzmn. Un Guzmn salido
de las aulas, con mpetus intelectuales y el vicio de lo pblico. Villa
era ...salvaje ganador de las supremas batallas de la Revolucin.
(Guzmn, guila..., p.420)33. Villa al no poder ser dominado o
domesticado era necesario partir. Termina la amistad. Guzmn est
al acecho de la primera oportunidad de poner tierra de por medio.
Salvarse. Escapar. Buscar un nuevo hombre, un nuevo personaje
capaz de guiar y salvar los ideales de la revolucin.

102

4.- El retrato de los hombres y la pintura de sus escenas. La

emergencia de una nueva clase poltica.
En las tres obras ms importantes de Martn Luis Guzmn lo que
aparece de manera ms significativa es una preocupacin autntica
por el conocimiento y ser de los hombres en el poder. La raz de
toda buena poltica est en el conocer a los otros. Es una sabidura
del hombre, un saber poltico. Un inters permanente por las
relaciones entre ellos. Que en ningn momento dejan de ser
conflictivas, pero que el hombre, al ser poltico trata de buscar un
equilibrio. Al momento en que el hombre poltico se hace cargo del
gobierno es cuando las virtudes personales y las virtudes cvicas se
aprecian con mayor nitidez.
Los textos de Guzmn son exposiciones del hombre y su entorno
poltico. Son el retrato de la clase poltica que nace y se consolida.
Por lo que es necesario tener talento poltico. Este talento es fruto de
varias condiciones que se amalgaman en una sola para que en el
momento de la crisis y en los momentos de paz surja en todo su
esplendor. Es preparar un platillo con todos sus elementos, de tal
forma que cuando se sirva a la mesa lo que resalte sea el olor, la
presentacin, el color y la textura, pero lo ms importante es que su
sabor sea nico. Es decir tener sazn, tener sabor. No sirve la receta
sin sazn. As es la poltica.
El guila y la serpiente as como La sombra del Caudillo son una
descripcin de la lite poltica, de los polticos embrionarios, de los
hombres y sus pasiones. De su momento. Estos hombres
apasionados por la poltica deben de igual manera tener un horizonte
claro. Nos hace recordar aquel consejo de Maquiavelo adaptarse a
las circunstancias, al momento y a los tiempos.34
En este sentido es en donde la lectura poltica de El guila y la
serpiente, adquiere su sabor. Guzmn describe una clase poltica de
lite y los describe de manera magistral. Clase poltica que lograr
103

gobernar a Mxico en los siguientes 20 aos. Adems que en 1929

se funda el Partido Nacional Revolucionario. As le dar una forma
civilizada para dirimir las diferencias, tal como lo dice Plutarco
Elas Calles. Una clase poltica que goza de riqueza, prestigio, y
desempea funciones pblicas y de gobierno. Que otorga cierto
poder a los miembros de la familia revolucionaria.
Tambin es el relato y la descripcin de una clase ambiciosa, de
miembros enfrentados a muerte, que cada sucesin presidencial
buscan colocar a su favorito para gobernar. Guzmn describe la
fiereza de Fierro, la ternura de Iturbe, la correccin de ngeles, la
inteligencia de Obregn. A su vez los enfrentamientos entre ellos:
Villa contra Obregn, Villa contra Carranza, los zapatistas contra
Vasconcelos, Obregn contra Carranza, Maytorena contra Elas
Calles.
Guzmn mismo nos confiesa su intencin al escribir tan brillante
relato. Dice Guzmn de s mismo en tercera persona:
... de nuevo en su patria, ha de volver activo a la poltica, y de
sta otra vez al exilio, para intentar el camino opuesto, hacer con
miras a lo que busca, el retrato de sus hombres y la pintura de sus
escenas ...(Guzmn, Apunte..., p.947)35.
En este mismo texto confirma su intencin poltico-literaria:
Para l, la evidencia inmediata ---que, activo y partcipe en lo
bueno y en lo malo de la Revolucin, no poda desconocer ni
disfrazar--- eran los individuos, las personas entre quienes se haba
movido, y con quienes haba actuado y vivido y convivido, as como
las acciones cotidianas de esos hombres en lo que tuvieran de
pblicas y notorias. (Guzmn, Apunte..., p.948)36.
Guzmn entonces hace un retrato poltico de los hombres que
conoci. Retrata y describe esa lite revolucionaria que para 1917 ya
es clase poltica gobernante. Hace esta clase de galera
104

revolucionaria describiendo con pericia el aspecto fsico, el

ambiente poltico y los describe desde el interior del alma.
(Guzmn, guila..., p.949)37.
Villa es un jaguar dormido y Carranza es un personaje del siglo
XIX, con aires de porfirista ms que de revolucionario, pero que
saba cumplir su labor de Primer Jefe. Estos dos retratos a lo largo
de El guila y la serpiente adquieren diferentes tonalidades y
matices. Carranza se convierte en el enemigo poltico, y Villa en el
amigo. Carranza es peligroso por representar la vuelta al caudillaje,
y Villa lo es por su instinto destructivo. Guzmn es anticarrancista y
no lo oculta. Es amigo de Villa y no lo niega. Como tampoco que en
un inicio sigue al Primer Jefe, y despus traiciona al Centauro del
Norte.
La galera de hombres y la lite poltica de personajes
revolucionarios inicia con:
Jos Vasconcelos empapaba ya su espritu en las concepciones
neoplatnicas y budistas del Universo y tena jurada guerra sin
cuartel --- aunque no sin debilidades--- a la mala bestia en cuyo
cuerpo nuestras pobres almas sufren el castigo de encarnarse para
vivir. Era, sin embargo, demasiado generoso para detenerse en una
mera aspiracin interior, as fuese honda. Y como riqueza y
generosidad producen incongruencia, viva con tanto ardor el
torbellino de lo aparentemente sensible, como pona fe en su ntima
doctrina, purificadora y libertadora. Tard ms en llegar al campo
revolucionario que en tomar all posiciones ostensible y
ruidosamente precisas ---aunque cambiantes---, segn su hbito.
(Guzmn, guila..., p.219)38.
Vasconcelos ser Ministro de Educacin en el Gobierno de la
Convencin y en 1920 con lvaro Obregn. Guzmn pinta a
personajes que en su momento fueron importantes para la causa del
lado americano. Personaje casi desconocido pero leal y autntico a
la causa que defenda:
105

El personaje revolucionario por excelencia entre todos los

sanantonenses lo era en aquellos das Samuel Belden. Sabamos por
l cundo iba a llegar Lucio Blanco a San Antonio, en viaje de
Matamoros a Nogales; lo que pensaba de la Revolucin el senador
por Texas y cmo se propona ayudarla; lo que se haba hecho,
dicho o tramado la tarde anterior en el Consulado de Mxico, y
otras cosas anlogas que a nosotros nos interesaba profundamente.
(Guzmn, guila..., p.222)39.
Belden, era un personaje fiel a Carranza:
A Belden lo adornaba entonces una virtud que para nosotros
era de primer orden: su fe absoluta en la Revolucin, aunque ya en
contacto ms estrecho, se descubra que esa fe no dimanaba del
concepto que Belden tuviera de la Revolucin misma, sino de sus
ideas respecto de Carranza, cuyas cualidades elogiaba sin descanso
y de cuya amistad se gloriaba. (Guzmn, guila..., p.222)40.
En su caminar revolucionario de 1913 a 1915 Guzmn conoce a esa
lite que gobernara Mxico durante 70 aos. Nos muestra la gnesis
de la Gran Familia Revolucionaria. A ella pertenecen Rafael
Zubaran, Ramn Puente, Salvador Martnez Aloma, Miguel Alessio
Robles y otros ms. No todos le merecen un anlisis o un retrato.
Guzmn pinta slo los personajes que por su importancia en la
lucha, por sus acciones posteriores o su notable influencia en esos
momentos le merecen respeto. Conoce a dos de ellos Lucio Blanco
que despus ser el primer revolucionario en repartir tierra en
Tamaulipas con todo y banda tocando la Marsellesa (Silva Herzog,
Breve, p.56)41 y Adolfo de la Huerta al que lo unira la suerte
poltica, en la Secretara de Hacienda, la indiscrecin periodstica y
el exilio poltico. De la Huerta sera cabeza de uno de los ltimos
intentos por tomar el poder a la fuerza: la rebelin delahuertista.
Blanco, con su porte noble, sus facciones correctas, su bigote
fino y su sombrero de forma entre tejana y mexicana ---sombrero de
pelo caf con visos de oro viejo, ala ancha y arriscada, copa cada
106

hacia atrs, con dos pedradas deformes por el uso---, suscit en m

impresin gratsima: corrieron del uno al otro, en el acto, efluvios
subconscientes de simpata. En De la Huerta apenas repar, salvo
por un fugaz enfocamiento de la atencin, que me hizo percibir su
marcado aspecto de indio yanqui y el extraordinario timbre de su
voz, bella y rica en sonoridades. (Guzmn, guila..., p.231)42.
Felipe ngeles representa para Guzmn uno de los pocos
revolucionarios autnticos, y que en su visin es el hombre que
debi hacer la mejor revolucin. El talento, la disciplina, y la
preparacin que acompaan la figura de ngeles, eran prendas que
Guzmn busc en todos los revolucionarios y en muchos de ellos no
las encontr. En una de sus ms brillantes y enigmticas
descripciones, Guzmn rescata el espritu de tan brillante
divisionario. Guzmn est en el cuartel del Primer Jefe. Haba
llegado la noche, cruel y helada:
Recorr los tramos del corredor alumbrados por el abanico de
luz. Luego alargu mis pasos hasta la parte oculta en la penumbra,
y entonces descubr que no estaba yo solo en el patio. La sombra de
un hombre, apoyada en la sombra de un poste, se mantena inmvil.
La curiosidad me empuj a aproximarme ms: la sombra no se
movi. Entonces volv a pasar, esta vez ms cerca y mirando
todava aunque an de reojo, ms intensamente. La sombra era de
un hombre gallardo. Un rayo de luz, al darle en la orilla del ala del
sombrero, morda en su silueta un punto gris. Tena doblado sobre
el corazn uno de los brazos, apoyada en el puo de la barbilla y el
antebrazo derecho cruzado encima del otro. Por la postura de la
cabeza comprend que el hombre estaba absorto en la
contemplacin de los astros: la luz estelar le caa sobre la cara y se
la iluminaba con tenue fulgor. (Guzmn, guila..., p.233)43.
El encuentro entre ngeles y Guzmn es cordial:

107

Aquella figura humana, ausente en su ensimismamiento, no me

era extraa del todo. Con esa seguridad, as que llegu al extremo
del corredor volv sobre mis pasos y vine resueltamente a colocarme
ante la sombra inmvil. El hombre sali poco a poco de su
contemplacin; baj la mano en que apoyaba la cabeza, se irgui y
dijo con voz dulce y humilde, en raro contraste con la energa y
rapidez de sus movimientos, cabalmente militares:
--- Buenas noches. Quin es?
--- Un viejo conocido, general. O me engao acaso? No
hablo con el general Felipe ngeles?.
ngeles era, en efecto. (Guzmn, guila..., p.233)44.
Guzmn encuentra la esencia de ese Ser:
Qu haca all, solo, melanclico, con el alma perdida en las
estrellas, l, verdadero hombre de accin y de grandes impulsos?
Por qu estaba a esa hora en ese sitio, encarnando la profunda
tristeza que dimanaba del patio de la Primera Jefatura, en vez de
hallarse entregado en cuerpo y alma al despacho de los asuntos
militares de la Revolucin, para lo cual su capacidad era mil veces
superior a la de los generales improvisados? Tanto me desconcert
sorprender as a ngeles, que evit hablarle de lo que ms me
importaba ---de la eficacia del ejrcito constitucionalista--- y
durante los minutos que all estuvimos dej que l escogiera los
temas de la pltica.(Guzmn, guila, .... p.234; Guilpain, Felipe
ngeles, Mxico, F.C.E, 1991, Solares, La noche..., Mxico,
Diana, 1991).45
Uno de los revolucionarios ms exitosos e importantes es sin duda
lvaro Obregn Sabido. Guzmn se da tiempo para pintarlo. Al
igual que todos los personajes que nos presenta, no se ciega ante el
deslumbramiento que por este personaje ya presenta De la Huerta y
Eduardo Hay. No. Guzmn animal desconfiado huele al Invicto: era
de una astucia felina, con una actividad inagotable, una memoria
prodigiosa y sobre todo saba esperar el momento poltico propicio
para avanzar. Dice Guzmn del Manco:
108

La de Obregn, en efecto, era una actitud extraordinaria:

extraordinaria en los das del mensaje a Carranza ---poco despus
de la toma de Cananea---, y ms extraordinaria an cuando De la
Huerta ponderaba ante m lo que en ella haba de altruismo
patritico: despus de Naco, de Santa Rosa, de Santa Mara,
quin, carente de malicia poltica y malicia humana ---o sordo a
ellas---, no se habra entusiasmado? Yo me figura asistir a un
suceso inslito: a la elaboracin de un caudillo capaz de negar,
desde el origen, los derechos de su caudillaje, que era como vera a
un len sacndose los dientes y arrancndose las uas.(Guzmn,
guila ... p.246, Matute, La carrera ... Mxico, El Colegio de
Mxico, 1988).46
El smil del animal poltico sigue:
De sus ojos ---de reflejos dorados, evocadores del gato---,
brotaba una sonrisa continua que le invada el rostro. Tena una
manera personalsima de mirar de sesgo, como si la mirada riente
tendiese a converger, en un punto lateral situado en el plano de la
cara, con la sonrisa en las comisuras de la boca. (Guzmn,
guila..., p.249)47.
Guzmn elabora el balance poltico de Obregn:
A m, desde ese primer momento de nuestro trato, me pareci
un hombre que se senta seguro de su inmenso valer, pero que
aparentaba no dar a eso la menor importancia. (Guzmn, guila...,
p.249)48.
La galera revolucionaria de Guzmn incorpora un personaje ms,
Salvador Alvarado.
Alvarado nos recibi a bordo del vagn de carga que le serva
de oficina. Su verba fcil e incongruente, y su rpido teorizar sobre
todas las cosas, me lo presentaron tal cual era. Y no dejaba de
109

hacerme gracia ---acostumbrado yo a tratar con militares de

verdad-- el choque constante en que vivan en l su aire de boticario
de pueblo y sus enrgicas actitudes marciales. (Guzmn, guila...,
p. 251)49.
Alvarado tambin se distingue por su torrencial imaginacin y su
megalomana que no ocultaba. Era un tpico hombre que pensaba en
hacer grandes obras y a su vez en grandes retratos. Guzmn no
resiste el poder verbal de Alvarado:
Su actividad mental me produjo vrtigo a los cinco minutos de
conocerlo. En cada veinte palabras esbozaba un propsito que,
puesto en obra, habra cambiado la faz del mundo. Su espritu
resolva, en apariencia, la insoluble antinomia del genio y su
contrario: a un tiempo era vidente e incomprensivo, a la vez saba
llegar de un salto a la intuicin de las ms profundas verdades y se
quedaba en la superficie de los problemas sencillos. (Guzmn,
guila..., p.251)50.
Guzmn descubre de manera fcil en Alvarado lo que era comn y
corriente a todos los revolucionarios su falsa grandeza:
... el corte de Alvarado era obra de las mismas tijeras que el
de los dems personajes revolucionarios que se autoinvestan de
genios y hablaban de curar las peores dolencias patrias con una
sola plumada de su mano medio analfabeta. (Guzmn, guila...,
p.251)51.
Guzmn pues es un conocedor de hombres, de la poltica, del poder.
Sus retratos son exactos. No concede ms virtudes, ni quita
cualidades. Es como el mismo lo marca un retratista de la
privilegiada casta de semidioses. Semidioses revolucionarios.
La pluma de Guzmn se elevaba en palabras al pincel mgico de
Hermenegildo Bustos. Su pluma se mece en el papel en blanco para
pintar un retrato muy especial: Ramn F. Iturbe. Se distingua del
110

resto de los revolucionarios por la altura de sus ideas y compromiso

moral con la revolucin, de su innegable fervor religioso y de su
suprema juventud. De igual manera, valioso por la discrecin y la
humildad:
Iturbe hablaba poco y con cautela. Si frase, resuelta a
alcanzar el matiz de los pensamientos, segua un trazo lento y
sinuoso, tan sinuoso que al pronto se hubiese credo que buscaba
disfrazar u ocultar el fondo de las ideas. La cultura de Iturbe,
pobrsima entonces, tena la ventaja de presentarlo libre de la salsa
de repugnantes lugares comunes en que nadaban los
revolucionarios semiledos y farsantes. Se expresaba, adems, con
cierta timidez, con el aire de humanidad sincera de quien creyese
fcil caer en el error y de antemano estuviese de acuerdo con que le
enmendara la plana.(Guzmn, guila..., p.260).52
Iturbe aporta a la revolucin su sinceridad juvenil y el sentido de los
justos:
Todo lo cual se traduca en su carcter a modo de contraste
con otros rasgos: contraste entre su inseguridad juvenil y su aplomo
adquirido ya en la vida; entre su adolescencia espiritual y su
madurez precoz de alma, acentuada por su fe en s mismo, por su
profunda e ntima conviccin de estar, fundamentalmente, en lo
cierto y lo justo. (Guzmn, guila..., p.260)53.
Guzmn reivindica que Iturbe tambin pertenece a la casta suprema
de semidioses:
... Iturbe creca rpidamente e iba dejando entrever por qu
perteneca al corto nmero de los que mandaban incluso cuando
practicaba la obediencia. Su temperamento reflexivo y maduro
constitua la base de su personalidad (Guzmn, guila...,
p.261)54.
111

Los personajes revolucionarios que integran esta galera tambin se

identifican por su olor, tal es el caso de Manuel M. Diguez. Su
juventud, jovialidad e ingenuidad eran la eterna compaa de su
uniforme militar blanco, que en voz de Guzmn, contrastaba con su
cutis oscuro. Despertaba entre la tropa la simpata sincera. Pero su
mayor distincin era su aroma:
... el general Diguez ola siempre a caf: no al caf que se
est tostando o moliendo, sino a un caf antonomstico, simblico
de s mismo, eterno. Y tal perfume se explicaba en l por la
costumbre suya de beber caf a todas horas: en su casa, en la
oficina, en campaa. (Guzmn, guila..., p.274)55.
No slo las prendas personales lo adornaban tambin:
Diguez no haca nunca gala de valiente, pero sus maneras
recordaban al militar. No era fanfarrn, no era farsante. Era
modestsimo en la importancia que conceda a sus cualidades
guerreras; y quiz por eso mismo gustaba a fondo del ejercicio de
las armas, a que lo haban arrastrado sus ideales
polticos.(Guzmn, guila..., p.274)56.
Guzmn sigue sorprendindose de encontrar en los campos
revolucionarios a jvenes como l en aos, no en formacin o en
ideales. Sus andanzas de revolucionario lo llevan de ciudad en
ciudad. Llega a San Blas, Nayarit. Conoce a otro inquieto e imberbe
revolucionario que para 1914 ya tambin es otra figura de leyenda:
Rafael Buelna. Dice Guzmn en su riguroso conocimiento de los
hombres:
Buelna no irradiaba el entusiasmo de la Revolucin, sino su
tristeza. Pareca moverse como prendido a una gran
responsabilidad: a una responsabilidad que, de una parte, lo
conminaba a ejecutar ciertos actos, y, por la otra, le exiga estrecha
cuenta de ellos. Era de los poqusimos constitucionalistas que
112

perciban la tragedia revolucionaria: la imposibilidad moral de no

estar con la Revolucin y la imposibilidad material y psicolgica de
alcanzar con la Revolucin los fines regeneradores que la
justificaban. Y como miraba a fondo el conflicto y no poda
resolverlo en ideas suficientes, afectaba fiereza, simulaba un hablar
rudo que le era ajeno del todo y del cual se deshaca siempre en la
intimidad. (Guzmn, guila..., p.300)57.
Rodolfo Fierro goza para 1914 de una reputacin mala. Mala en el
sentido de ser el brazo ejecutor de las ms terribles rdenes de Villa.
Fierro es inmortalizado y retratado como fiera salvaje por Guzmn
en uno de los relatos ms sangrientos, intensos y crueles de su texto:
La fiesta de las balas. Narracin trepidante y nica. Pinta un paisaje
agreste. Narracin esplendorosa por los recursos literarios y de
lenguaje que utiliza Guzmn; a su vez que terrorfica. Se pierde la
distancia entre lo real e irreal. La escena ah est. Fierro por rdenes
de Villa mata o fusila a 300 colorados de Orozco.
Un relato representativo de lo que es la revolucin: sangre por los
cuatro costados. Fierro cumple con diligencia y tino envidiable su
cometido. Mata uno por uno en turnos de diez a los colorados. Su
brazo incansable, su fina puntera y su frialdad lo vuelven
legendario. Guzmn le regala la inmortalidad. Lo describe sin
sentimientos, sin dudas, sin temores. Como si estuviese
acostumbrado a matar. Como si en la fiesta de las balas, Fierro era
a la vez pistola, balas, sangre y muerte; y tambin sonriente, alocado
y de hermosa figura. Es el asesino de David Berlanga:
Una maana Rodolfo Fierro lleg a la Secretara de Guerra
menos compuesto y sonriente que de costumbre. En realidad, su
hermosa figura se conservaba ntegra. Ostentaba, como siempre
aquel admirable par de mitasas que adquiran en sus piernas un
vigor de lnea nico y cabal. Su sombrero texano, de lo ms fino y
blanco no haba perdido, en la manera como le cubra la cabeza, un
solo pice de su aire vagamente provocativo y seguramente
113

amenazador. Segua revistindose su palabra con las modulaciones

de un timbre suave y rehuyendo los dichos malsonantes o soeces.
Sus ojos ligeramente turnios, miraban an con la misma pupila
afirmativa, inquisidora. Mas con todo, aquella maana su
personalidad pareca envuelta en un velo opaco: sin estarlo de
hecho, se vea marchito, envejecido. (Guzmn, guila..., p.463)58.
Guzmn nos cuenta sus temores de estar cerca de aquel personaje, y
concluye la descripcin de la bestia hermosa:
Porque Fierro, que era por su gallarda fsica un tipo
inconfundible, gozaba, adems, de una leyenda terrible y
fascinadora: se le pintaba como autor de proezas y crueldades tan
pronto espeluznantes como heroicas. All, cruzadas las piernas,
bellas, y hercleas, puesto el codo sobre la rodilla, inclinado el
busto hasta la manomientras los dedos maceraban el rollo de
tabaco y la boca despeda humo--, le afloraba el carcter preciso, la
luz propia, la irradiacin exacta. Su naturaleza semisalvaje,
disfrazada hasta pocos segundos antes tras la cobertura de
palabras, maneras y gestos civilizados, chocaba estrepitosamente
contra el ambiente de los delicadsimos muebles de caoba, y con los
encajes y las colgaduras de brocado, como una piedra sin pulir que
estuviese estropendolo y desgarrndolo todo con sus aristas en
bruto.(Guzmn, guila ... p.464)59.
Guzmn repite una de las cualidades literarias que ms lo distingue,
la enorme facilidad para crear y recrear los ambientes que narra;
baste leer uno de los ms exactos e impresionantes frescos de la
violencia revolucionaria: La fiesta de las balas. (guila, p.323 y s.s.)
60.
Relato que nos acerca al espritu de Fierro y de una parte de la
revolucin. La ferocidad, la venganza, la sangre caliente. El horror y
el terror. As como el gozo enorme de transportarnos a ese momento
por la prodigiosa pluma de Guzmn.
Los revolucionarios zapatistas tambin son pintados por Guzmn:
114

Encabezaban el grupo, a la vez abigarrado y homogneo, Paulino

Martnez, Antonio Daz Soto y Gama y Alfredo Serratos: quel, que
en poltica se mova como serpiente; el segundo, que afectaba un
plebeyismo revolucionario de que no haba ejemplo ni entre las
figuras ms humildes de la Revolucin; y el ltimo, que era una
extraa mezcla de buen hombre y de poltico sin brjula intelectual
y a vueltas con sus mejores impulsos. (Guzmn, guila..., p.403)61.
Entonces la vala poltica y militar del zapatismo se reduca en voz y
figura de estos hombres a:
Pues bien: en Daz Soto el zapatismo que hablaba era el del
pantaln de charro, no el del calzn blanco; e igual aconteca con
Paulino Martnez, slo que en l la vez acusaba tambin al leguleyo
de pueblo; y ocurra lo mismo con Serratos, bien que ste la
expresin se disfrazase tras la estructura de una franqueza
simptica. (Guzmn, guila..., p.404)62.
Esta clase poltica que lleg a decidir sobre los destinos de la Nacin
tuvo por lo general un fin trgico. La lucha, la sangre y la violencia
no llegaran a su fin una vez ganada la revolucin por Carranza bajo
el brazo de Obregn. Todo este camino se pint de sangre. La
muerte vivi en Mxico en esos aos. Carranza asesinado, Villa
ejecutado, Zapata traicionado, Obregn ensangrentado en un plato
de mole. Alvarado, Carrillo Puerto, Lucio Blanco y muchos ms
asesinados. Adolfo de la Huerta y Guzmn, exiliados.
La clase poltica que tambin era lite militar decide en funcin del
grado alcanzado en la guerra. Generales, Coroneles, Mayores,
Sargentos y dems nombramientos brindaron privilegios para hacer
negocios, fundar empresas, ganar concesiones, repartir puestos
pblicos, hacer gobernadores, senadores o diputados. Las batallas
que terminaron en los campos se trasladaron a las ciudades. En este
nuevo orden haba trabajo y privilegios para todos.
115

5.- Aventuras, escenarios, y paisajes en El guila y la serpiente.

La magistral construccin de ambientes.
Entre 1925 y 1928 Guzmn se encuentra en su segundo exilio, ahora
en Espaa. Es el consejero de Manuel Azaa. Se dedica al
periodismo. Tiene tiempo para un complot en Portugal. Es un
exiliado poltico. Cumple con creces su papel. De la misma manera
que escribe. Escribe con pausa y descanso.
El guila y la serpiente, es el oficio de la memoria. Una memoria
que para esos aos conjuga tres materias: la poltica, la historia y la
literatura. La poltica por ser resultado de sus aventuras como tal, en
Mxico de hace pocos ayeres; vive y hace poltica en Espaa. La
historia porque el tiempo le da la perspectiva de hacer un recuento
de los hechos en los que particip. Literatura por el magistral
manejo del lenguaje y sus recursos estilsticos.
La narracin de Guzmn es la suma de todos los sentidos expuestos
con genio magistral. Es la suma del odo, el gusto, la memoria, el
tacto, el olfato. Es la conjugacin de estos elementos lo que hace
posible que Guzmn logre construir el ambiente, los ambientes
propicios para cada escena. El lenguaje lo utiliza y lo siente de
manera precisa. No hay un punto o una palabra que sobre o falte. De
tal manera que Guzmn recrea y crea ambientes diferentes: le pone
sabor a la mesa del Primer Jefe; nos trasmite la religiosidad de
Iturbe; sentimos el vrtigo y la rapidez de la carrera en las
sombras. Asistimos con miedo, temor, frialdad y espanto a la
fiesta de las balas. Somos testigos de cmo la pistola de Pancho
Villa funciona con respeto casi otorgado a una persona. Hemos
escuchado el tla-tla de los zapatistas en Palacio.

116

5.1.- El odo y la memoria de Guzmn.

Son dos los elementos que Guzmn utiliza como mtodo y
procedimiento, el odo y la memoria cerebral. El odo por que
algunas de las historias que narra como son Una noche en
Culiacn, Despus de una batalla, La fuga de Pancho Villa,
y La fiesta de las balas; le son contadas por diversos personajes
revolucionarios. Guzmn transforma en literatura lo que escucha. En
La fuga de Pancho Villa dice:
Carlitos Juregui me cont, una noche que esperbamos en
Jurez la llegada de Villa, el origen de sus relaciones con el
guerrillero ... Cuando Villa estaba preso en Santiago Tlatelolco --me iba relatando Juregui---(Guzmn, guila..., p.317)63.
Guzmn cumple con las reglas de la metodologa moderna, porque
al citar en este caso a Juregui, abre las comillas para indicar que
el relato original no es de su autora. La virtud de Guzmn es
transformar el lenguaje coloquial en lenguaje literario. No porque el
lenguaje original en que le es narrada la aventura no sea el adecuado
o el correcto, sino porque para Guzmn escribir de la mejor manera
es su propio requisito.
Por ejemplo, dice Guzmn:
Mucho tiempo despus habran de contarme, a propsito del
general Juan Carrasco, la graciosa salida suya que me lo hizo
simptico para siempre. (Guzmn, guila..., p.264)64.
En este sentido es que se activa el segundo de sus recursos
fisiolgicos: la memoria o el recuerdo. Son trece aos los que
median entre sus andanzas como rebelde y el momento en que lo
vuelve literatura. Los recursos de la mente estn frescos, presentes, y
patentes. Logra al momento de activar su memoria el mejor de los
117

recuerdos posibles. Recuerdos que plasma en papel, y que logra uno

de los cuadros revolucionarios ms entraables de la literatura
nacional. Hace con sus recuerdos y con su odo una Memoria
Poltico-Histrica-Literaria. Logra reivindicar la memoria como un
arte. En sincrona entre lo que vive y escucha. Entre el tiempo
poltico y el tiempo histrico. Entre el lenguaje comn y el lenguaje
literario.
En este cuadro pinta los retratos de los hombres en la batalla,
despus de una batalla, al momento que son gobierno, cuando se
divierten, y descubre para sus lectores esos hombres comunes y
corrientes que hicieron la revolucin. Son como almas en pena que
quieren y buscan su salvacin a travs de la destruccin mutua.
Quieren la redencin del cielo revolucionario. Es el retrato de
hombres que simpatizan y se odian entre s. Un odio ms existencial
que poltico. Son hombres metidos en una cinta de accin, pero que
en donde el final no se conoce. Es el retrato del espritu
revolucionario una eterna lucha por todo: el bailador ms alegre, el
conquistador ms seductor, el templo ms grande, la mirada ms
aguda, el traje militar ms engalanado, el hospital ms equipado, el
campamento ms armnico, pero de igual manera, el revolucionario
ms valiente, el ms cruel, el que ms dolor ocasiona, el que ms
desmanes organiza, el que toma ms.
5.2.- La narracin de la serpiente y la narracin del guila.
Es una galera en donde lo que no aparece como tal es lo que ms se
siente, temor, odio, aventura, talento, seres convertidos en
semidioses, tragedias fallidas y finales inesperados. El guila y la
serpiente, tiene una cara de guila y una de serpiente. Una parte
fantstica o mtica y otra parte ms histrica. Como cuando Guzmn
se refiere a la Divisin del Norte. (Guzmn, guila..., p.323)65.
118

La parte histrica es la que Guzmn pinta sin incluir otros

elementos de narracin respetando los lmites temporales,
espaciales, cronolgicos y de personajes. Lo que Guzmn mismo
llama la parte estrictamente histrica. Lo que es la parte visible
de la historia conocida. En una seleccin arbitraria sera la parte en
que narra los asuntos de la Convencin, o la prisin poltica de los
anticarrancistas, o la traicin a Villa. Esta narracin es la que
contara la serpiente: una narracin sin ripios, cruel, que desnuda las
pasiones de los hombres, la parte ms terrenal. La parte maligna de
traiciones, conjuras, y sangre. En algn momento se piensa en el
Mxico mtico antiguo, para hacer referencia a la mitologa y
significado sagrado del guila y la serpiente? Quetzalcatl, la
serpiente emplumada?
La parte legendaria son los relatos de asuntos inverosmiles,
fantsticos y casi surrealistas como lo son: Las cinco novias de
Garmendia, La araa homicida, La fiesta de las balas, La muerte
del Gaucho Mjica o La muerte de David Berlanga; es decir la parte
invisible del relato. Es la parte que sera escrita por el guila. Con
suprema libertad, grandiosa y nica. La parte mtica y de mayor
alcance literario. La parte que eleva a la inmortalidad los hechos
revolucionarios.
En este doble espejo es que Guzmn logra hablar de su misma
personalidad. Distingue su parte de guila o sea las virtudes y su
parte de serpiente, los defectos. Guzmn se retrata, marcha a la
revolucin inyectado con nimo de guila y sale de ella convertido
en un ser terrenal, que se arrastra. Es decir un perdedor, un
desencantado. Guzmn es un crtico de los hombres y las acciones
que observa y escucha. De cierta manera nos transmite su decepcin
por los hechos que consigna. Una vez ms los hombres no estn a la
altura de los tiempos. Villa incapaz de ver ms all de sus ojos,
cegado por el espritu guerrero; Carranza busca instaurar un nuevo
tipo de caudillaje y se convierte en un viejo terco; lvaro Obregn
destaca por su olfato poltico, por su capacidad militar, pero es un
119

farsante. Iturbe y Diguez pecan de idealistas en medio de un

charco de lodo y al salpicarse son manchados. ngeles en la soledad
y en la tristeza termina por perder y extraviar su capacidad militar.
Guzmn deja los ideales del ave voladora y cambia de piel, se
vuelve una serpiente. En el sentido de la astucia y la capacidad de
analizar. Su lengua escrita es feroz y temible, pero con la elegancia y
seoro del guila.
5.3.- Una geopoltica de la revolucin.
El peregrinaje de Martn Luis Guzmn en la Repblica Mexicana,
sobre todo en la zona norte es una distincin de su narrativa. Es una
especie de geopoltica de la revolucin. Inicia sus aventuras
revolucionarias con un viaje y concluye su narracin de El guila y
la serpiente con otro viaje, al exilio. Geopoltica que le permite a
Guzmn estar en el centro de los acontecimientos revolucionarios
ms importantes. Sale rumbo a Chihuahua para estar cerca del
Primer Jefe. En el cuartel de Carranza se toman las decisiones sobre
personal, promociones, batallas y reconocimientos.
Esta pasin viajera le permite conocer todos los campos
revolucionarios, desde el de Villa, pasando por el de Carranza,
Salvador Alvarado, Manuel M. Diguez, Ramn F. Iturbe y otros
ms. Algunos captulos de El guila y la serpiente nos dan cuenta de
las ciudades que Guzmn visita: San Antonio, Texas; Hermosillo,
Guaymas, y Culiacn. Adems de Chihuahua, los estados de Sonora,
Veracruz, Zacatecas y Aguascalientes, dan cobijo a este viajero
frecuente.
Mencin aparte merece la Ciudad de Mxico. La ciudad y capital del
pas es para Guzmn, el lugar ms perfecto y estratgico de la
repblica. No slo se conjuga el centro poltico, econmico y
cultural, es una inspiracin permanente. El paisaje, la luz, las
montaas y volcanes que la rodean hacindola una imagen eterna, es
120

el lugar idlico, perfecto; tanto para vivir, como para intrigar y

traicionar. Dice Guzmn del espectculo permanente de luz y verdor
de la capital:
A m el aire sutil de mi gran ciudad ---transparencia donde
reside la mitad de su hermosura, atmsfera que aclara, que purifica,
que enjuta--- me descubri de nuevo (como si esta vez lo hiciera
slo para mis sentidos) todo un mundo de alegra serena cuyo valor
esencial estaba en la realizacin perenne del equilibrio: equilibrio
en el trazo y el punto, de la lnea y el color, de la superficie y la
arista, del cuerpo y el contorno, de lo difano y lo opaco. El
contraste de las sombras hmedas y las luminosidades de oro me
envolva en la caricia suprema que es el juego de la luz. (Guzmn,
guila..., p.339)66.
Es importante la Ciudad de Mxico por el valor histrico que tiene.
Es la Ciudad que Villa gobierna. Es la Ciudad en donde hay
Presidente pero no ejerce, Eulalio Gutirrez. Es la Ciudad en donde
se mata por nada. En donde Zapata y Villa, en Palacio Nacional, se
sientan en la Silla Presidencial, en una imagen memorable y nica.
Memorable por el significado de dos fuerzas identificadas por ser las
desposedas. nica, por ser imagen de un Mxico mtico con dos
hroes.
Guzmn encuentra en cada una de las ciudades su validez poltica.
San Antonio, Texas; era el centro revolucionario extranjero de
mayor importancia para la revolucin: era un lugar cercano,
fronterizo con Mxico lo que facilita el paso de armas, medicinas,
alimentos y personas. Ciudad Jurez, a pesar de su suciedad y
desorganizacin es importante por los primeros triunfos
revolucionarios, y por ser cuartel estratgico para avanzar en doble
direccin, sur y norte. Aguascalientes, no slo es el lugar de la
Convencin es, tambin, el lugar de descanso de la Divisin del
Norte y de Villa. Es el lugar de la oportunidad para la paz
revolucionaria.
121

Veracruz, el puerto, guarda una importancia suprema para todo tipo

de poltico que al menos sepa algo de geografa nacional. Carranza
es un deudor eterno con el puerto: es salida permanente para los
peligros que acechan desde la capital. Es salida y entrada a otro
mundo como lo signific Hernn Corts. Es la Villa Rica de la
Veracruz. Es puerto de partida y no de regreso. Esto lo constata
Porfirio Daz. Es ciudad de ocupacin como lo sabe Estados Unidos.
Es para Guzmn:
El viejo puerto de mi infancia, slo lleno, hasta haca poco, de
magnficas evocaciones pretritas, viva ahora, en presente, una de
esas etapas, tan suyas, de donde le viene la personalidad, alta y
dramtica, que le corresponde en la historia. Era un Veracruz de
impotencia, de humillacin, de tragedia. Poniendo pie en l una vez
ms, las tropas norteamericanas le tenan la atmsfera con
imponderables visos de conflicto. El hlito heroico haba flotado de
nuevo sobre las negras techumbres de sus casas, reabriendo la cruel
interrogacin de todos los herosmos en derrota: por qu una
virtud puede ser ineficaz hasta cuando es grande? (Guzmn,
guila..., p.339)67.
5.4.- El paisaje en El guila y la serpiente.
No es posible hacer una lectura completa de la obra de Guzmn sin
referirnos a una de las constantes de mayor importancia en su prosa,
la referencia permanente y constante al paisaje. Si Jos Mara
Velasco pinta como nadie el paisaje del Valle de Mxico, Guzmn
lo ilumina con una catarata de palabras. Eleva la palabra y el
lenguaje al lugar de la luz.
Todas las ciudades que describe tienen un paisaje, clima y luz
diferente. Dice Guzmn:
122

De Hermosillo a Maytorena nuestro viaje se hizo en

condiciones casi normales. Era un da claro ---con esa claridad, de
Mxico slo que acerca a las montaas y convierte el aire en
transparencia pura---, se dilataba la vista hasta lejanos confines
que parecan, dentro del cristal de la atmsfera, estar a un paso.
(Guzmn, guila..., p.250)68.
El paisaje y luz de Culiacn y del Tamazula:
Las aguas del Tamazula eran de un tinte azul idntico al del
cielo, slo que en el ro quebraban el matiz azul las manchas
morenas de los cantos, y lo limitaban, en lo hondo de la
transparencia, el lecho de arena, coloreado en contraste. Creca en
los alrededores de la ciudad, en roce estrecho con los muros de las
ltimas casas, una vegetacin viciosa; huertos espesos, caaverales
tupidos, alfombras de verdura perpetua bajo el moteo de las flores.
Y el cielo, de una claridad a veces deslumbradora, no dejaba de
verter sobre aquel gran jardn rstico, y sobre sus brechas y sus
grupos de casas, ondas de luz que lo doraban todo. As iluminado,
nada haba feo o inerte: el lodo mismo irradiaba reflejos que
parecan ennoblecerlo. (Guzmn, guila..., p.262)69.
El aire, la luz y el paisaje exquisito de la Ciudad de Mxico, es
descrito con pasin por Guzmn, en uno de sus mltiples regresos
a ella:
Ebrio de claridad ---pero de claridad sin crudeza, pues ah un
poder impalpable consegua pulir hasta los reflejos ltimos---, en
los primeros momentos de mi regreso no tuve sino ojos para ver.
Haba nada comparable, en el cielo o en la tierra, a la beatitud de
contemplar otra vez el ritmo doble y blanco del Popocatpel y el
Iztacchual, con cuya belleza magnfica estuve familiarizado desde
mi infancia? Montaas de blancura mate, en las primeras horas de
las maana; formas gigantescas de azogue refulgente cuando el sol,
fijo en lo ms alto, deja abajo libres los colores y matices; montes
123

irreales, montes de ensueo, montes de cuento de hadas cuando la

tarde los cubre con los ms tenues y distantes de sus mantos: el
rosa, el violeta, el lila y el azul! (Guzmn, guila..., p.345)70.
En el viaje de regreso a la libertad que le conceda la Convencin de
Aguascalientes, no slo a Guzmn sino al grupo de presos polticos
de Carranza, el tren hace una escala en San Luis Potos. Guzmn
describe el paisaje urbano:
... San Luis Potos se me antoj a m una especie de paraso
urbano: prodigiosamente limpias y bien pavimentadas sus calles;
recogidas, acogedoras sus plazas; armoniosa la disposicin de sus
manzanas; grata la arquitectura de sus edificios. De noche daba la
impresin de ser una ciudad cubierta por un gran techo
transparente a travs de cuyos cristales brillaron las estrellas; y
este mismo encanto, el de algo al abrigo de la intemperie, al abrigo
de las inclemencias del tiempo, pero no de sus bellezas, no se
disipaban ni a la luz del sol. Haba un no se qu de urbanizado y
domstico en la naturaleza circundante, cierta intensa civilidad que
pareca irradiar de la ciudad al campo, de la ciudad al cielo, y que
civilizaba lo uno y lo otro de suerte nica. Aun las verduras y
legumbres de los huertos cercanos parecan lograr all un nivel de
perfeccin antes desconocido. (Guzmn, guila, p.398)71.
La Ciudad de Aguascalientes tambin tiene un paisaje, no slo
poltico:
En el pardear de la tarde ---pausada aparicin de estrellas en
lo alto, lento encenderse de ventanas y faroles casi a ras del suelo--, la caminata por la calzada que conduce a la ciudad desde la
estacin, calzada larga y bordeada de rboles, acab
sumergindonos el espritu en un bao de suave melancola. Y en
esa sensacin de tibieza melanclica, de euforia crepuscular ---ni
oscura ni brillante, ni dolorosa ni jocunda: limbo de lejana--estaba todo Mxico. (Guzmn, guila..., p.398)72.
124

5.5.- Viajar, comer y dormir.

Tres actividades son bsicas para considerar completa la lectura de
El guila y la serpiente como memoria poltica: viajar, comer y
dormir. Actividades que en su conjunto y combinadas con las
maravillosas descripciones de los paisajes, forman una especie de
goce de los sentidos para Guzmn. El guila y la serpiente no slo
es una Memoria Poltica en donde se conoce a los hombres y su
circunstancia revolucionaria; es una especie de solaz y disfrute de
esos momentos especialmente graves o descarnados. El viajar es una
constante en la vida de Guzmn, es un conocimiento de los lugares
en donde la revolucin tiene mayor presencia como lo es Chihuahua,
Sonora, Sinaloa o Zacatecas. En este movimiento constante
Guzmn, encuentra en las ciudades americanas y cubanas momentos
de sosiego y descanso. La Habana, Cuba; es blsamo y paso para
disfrutar del sol, el mar y las mujeres ms hermosas. Desde esa
poca el ambiente de fandango y fiesta son sinnimo de alegra.
Nueva Orleans, Nueva York y San Antonio son escalas que hay que
cubrir para reingresar al Mxico revolucionario. El viaje de La
Habana a Estados Unidos a travs del golfo es de xtasis marino:
Haca una tarde magnfica ---tarde del Golfo---; a la vez que
hablbamos, se nos baaban los ojos de la belleza del cielo y el
mar. La comba celeste y la comba marina giraban, recortndose la
una en el lmite de la otra con transparente armona de cristales, a
medida que el Virgine, tardo en su balanceo, henda las ondas. El
agua era azul y oro; el aire azul y plata. Yo haba venido siguiendo
las ltimas fases del sol, y prxima aquella en que la interseccin de
las dos combas habra de devorarlo, quise ver el postrer destello en
la limpidez maravillosa de la tarde. No apart la vista del pedazo de
disco refulgente, del breve segmento que brillaba a flor de mar con
incandescencia de mil luceros juntos, del punto luminoso que
nadaba en cobre lquido... Y, de pronto, una emanacin verde --125

verde cual el ms puro verde del espectro--- brot como aspa desde
el fulgor hundido y aneg medio horizonte en trazo fugaz,
instantneo. (Guzmn, guila..., p.219)73.
En este goce de los sentidos, el comer es una actividad bsica: no
son comidas estilo Garganta y Pantagruel. Eran comidas segn el
tipo de campamento y revolucionario que visitaba. Nada se compara
con la mesa de Carranza, en manjares, orden de los platillos, mantel
blanco y sillas suaves, en contraste la cocina del coronel Sosa:
utensilios baratos, sillas breves y pequeas, sin mantel. En
gastronoma comparada vase: La mesa del Primer Jefe bajo los
sabios y eficientes oficios de Paulino Fontes, autoridad suprema de
esa mesa:
... en verdad que bajo su economato las cosas marchaban all
con precisin maravillosa. Nunca la llegada de un manjar se
retrasaba ms del tiempo justo respecto del manjar precedente, y
ello con tal ritmo previsor, que los comensales ramos como otros
tantos trenes encarrerados sobre una sola va al amparo de rdenes
perfectas. Un infalible reloj Waltham, de esos que ostentan una
locomotora incrustada en la tapa y marcan la hora con manecillas
enrgicas balo la luz, entre clara y verde, de un vidrio grueso,
pareca coordinarlo all todo: ningn choque, ningn accidente,
ningn contratiempo.(Guzmn, guila ... p.237)74.
La mesa del coronel Sosa era sencilla, pero eficiente:
... el coronel Sosa se esmer en regalarnos. Lo encontramos
en una graciosa cocina improvisada con tablas, hojas de lata y
ramas. En un rincn arda la hoguera; sobre la lumbre se
derramaba un jarro, espumoso y aromtico, el caf; despeda
llamaradas y olores la sartn, brillante y chirriante de manteca. A
otra parte, casi encima del fogn, colgaban de cordeles amarrados
a los palos del techo trozos de carne de cerdo y de vaca, mientras en
el extremo contrario venan a converger decorativas sartas de
cecina y de chiles rojos y verdes.(Guzmn, guila ... p.255)75.
126

El contraste es notable, en la mesa de Carranza se necesita todo un

servicio profesional de carrera para servir los manjares. Fontes es el
Maitre y tiene su propio equipo de trabajo. Los manjares son
exquisitos, variados, limpios y puntuales. Hay buen vino, cerveza y
cognac. Como corresponde al que manda. Por el otro lado la mesa
del coronel Sosa es una cocina econmica, pero sabrosa y surtida.
Llena de olores y sabores. No hay platillos exticos, ni bebidas en
abundancia, pero hay calor humano y buena pltica. Es una mesa en
donde si comen dos, comen tres. As se pone de manifiesto una
divisin de clase por la gastronoma con que se complace el apetito.
Al fin estas mesas nos hablan de un cierto nivel y jerarqua.
En estas dos mesas se sent Guzmn, y disfruta con placer,
distraccin y camaradera de la conversacin, comentarios y
narraciones extraordinarias que le son contadas. Guzmn es feliz en
una mesa. Es feliz en esas dos mesas. Era disfrutar los manjares
diferentes, conocer historias y retenerlas para hacerlas literatura, es
conocer a los hombres en tono ms personal, era al fin, liquidar
cuentas pendientes con el cuerpo y con el espritu.
La experiencia del dormir, del descanso, tambin ocupa un lugar en
El guila y la serpiente. Guzmn duerme en trenes a punto del
naufragio, en vagones que no resisten los vientos helados de enero
en Chihuahua o en Sonora. Duerme en una cama pequea en San
Antonio, en casa de Vasconcelos.
En aquella casa pequea haba una mano hacendosa, amable,
hospitalaria, que supo convertir en grata convivencia lo que en otro
hogar diminuto como ste hubiera supuesto conflictos materiales
casi irresolubles. Vimos alinearse en serie, en la habitacin mayor,
tres camas blancas y suaves; vimos hacer del porche de entrada un
lugar de reposo; vimos instituirse, paralelamente al rgimen normal
casero, otro exclusivo para nosotros tres: Vasconcelos, Pani y yo;
todo con tal dominio de la sabidura domstica que, ms tarde, el
simple hecho de recordarlo me pareca un placer. (Guzmn,
guila..., p.221)76.
127

Guzmn descansa en penitenciarias que ms parece centro de trabajo

y jolgorio que prisin. Descansa en trenes que avanzan en medio de
la noche al salir del campo y la mirada de Villa, el jaguar. Al igual
que el comer, el tendido de la cama es reflejo y signo de alcurnia. La
cama y vagn de cualquier tren no se compara con la habitacin ms
sencilla de un hotel de tres estrellas. Guzmn nos cuenta:
En San Blas no encontramos dnde guarecernos durante la
noche; pero descubrimos, en cambio, a la puerta de un jacal metido
a fonda, unas graciossimas camas que se alquilaban, as, a la
intemperie, para que sobre ellas se extendieran los valientes
capaces de desafiar temperaturas de tres y cuatro grados bajo cero.
(...). Las tales camas eran muebles fantsticos. Tenan un tambor
hecho de aros de barril, y estaban stos entretejidos con tal vigor,
con tal arte para lo fuerte e inflexible, que no hubiesen cedido ni
bajo el peso de una locomotora que all hubiera llegado a echarse
en busca de descanso. Los tambores, adems, cubierta su armazn
con cuero crudo, formaban una superficie firme y convexa que caa
a ambos lados hacia los largueros... (Guzmn, guila..., p.257)77.
Es un paso obligado, el dormir, para levantar el nimo y las fuerzas.
El dormir de Guzmn es reposado y sereno. En ningn momento
muestra sus temores. La referencia al descanso es como apostar a lo
que hace igual a todos los hombres, el sueo. Los hace igual en el
sentido del dormir, un dormir semejante a la muerte. Eso era lo que
ve Guzmn, muerte, desolacin. Unos hombres incapaces de estar a
la altura de los tiempos, entonces el dormir y el descansar es un
poco dejar de ver, de estar con los dems. Es un desconectarse del
mundo y volver a lo primario del hombre: una inocencia en el seno
materno. El dormir es un descanso a las fatigas revolucionarias.
Guzmn nos cuenta, en conjunto, lo que hemos expuesto aqu:
viajar, comer, dormir, bailar, soar. Guzmn est en Nueva York,
cumpliendo los encargos revolucionarios. Pero se da tiempo para el
goce de los sentidos:
128

En el Hotel MacAlpin pas entonces unos cuantos das de vida

sibartica ---sibartica a lo burgus, o mejor an: a lo miembro del
Elk Club---, a la cual me arrastraba el sensualismo tranquilo de
Alberto J. Pani. Para iniciarla con buen pie, Pani y yo
empezbamos por desayunarnos en el great dining-room del
segundo piso, comedor suntuoso y enorme, detonante de dorados,
columnas y espejos, donde los comensales hablaban bajo, los mozos
pisaban quedo y el empleado de la puerta ---convencido de que tal
era el exponente ms alto del vivir distinguidsimo --- anotaba sobre
un plano el nombre y colocacin de cada husped, para ir,
silencioso, a buscarlo en caso de llamada urgente. (...).
Nuestro desayuno de aristcratas de hotel nos normaba el estado de
nimo para el resto del da. Nos inclinaba, de manera inconsciente,
a buscar en las horas que venan despus las equivalencias de
nuestro primer acto maanero. Igual espritu presidira a nuestro
lunch; igual a nuestras entrevistas polticas; igual a nuestra comida
de la tarde. Y si decidamos ir al teatro y abramos el New York
Times por la seccin de anuncios de espectculos, no nos
conformbamos con menos que el Hamlet, de Forbes Robertson o
Los Maestros Cantores, en el Metropolitan.
Sola tambin el MacAlpin regalarnos con la ltima satisfaccin de
la jornada. En esos casos bajbamos a cenar a medianoche en la
grill-room. Nos acompaaban Cabera, Pesqueira, Urquidi, etc.;
todos a cul ms propenso a dejarse arrebatar por el ritmo del onestep, del hesitation waltz y de los blues africanos...
Fue all donde asist por vez primera al trabajoso baile de los
restaurantes ---baile a destajo al margen de los placeres de la mesa,
baile de fatigas y estrecheces increbles---. All tambin confirm
que la alegra, para ser genuina, ha de teirse de cierto desorden o
exceso dionisacos. (Guzmn, guila..., p.311)78.

129

N O T A S.
1.- Emmanuel Carballo, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, Ediciones del Ermitao-Secretara de Educacin Pblica,
Lecturas mexicanas, segunda serie 48, 1986, p.87.
2.- Ibd.
3.- Martn Luis Guzmn, Apunte sobre una personalidad en:
Obras Completas, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, (FCE),
1984, 2T, t1, p.947. En adelante al citar esta obra se utiliza:
Apunte.
4.- Ibd, p.948.
5.- Vase: Miguel Alessio Robles, Historia poltica de la Revolucin
Mexicana, Mxico, INHERM, 1985; John Dulles, Ayer en Mxico.
Una crnica de la Revolucin (1919-1936), Mxico, F.C.E, 2000;
Adolfo Gilly, La revolucin interrumpida, Mxico, Era, 1994; Jess
Silva Herzog, Breve historia de la Revolucin Mexicana, Mxico,
F.C.E, 1993; Alfonso Taracena, Historia extraoficial de la
Revolucin Mexicana, Mxico, Jus, 1987).
6.- E.Carballo, op.cit, p.87.
7.- M.L.Guzmn, op.cit, p.949.
8.- Ibd, p.950.
9.- Vase: Friedrich Katz, Pancho Villa, Mxico, 2T, Era, 2004. Se
trata sin duda de la biografa ms acabada y documentada de la
figura, escencia y talento de El Centauro del Norte. Que ahora,
2006, se complementa con el trabajo de Paco Ignacio Taibo II,
Pancho Villa. Una biografa narrativa, Mxico, Planeta, 2006.
10.- Martn Luis Guzmn, El guila y la serpiente, en: Obras
Completas, Mxico, FCE, 2t, t.1, (pp.196-498), 1984, p.232. En
adelante para hacer referencia a esta obra se utiliza de manera
exclusiva la palabra: guila.
11.- Ibd, p. 242.
12.- Guzmn, guila..., p.312.
13.- Ibd.
14.- Ibd, p.313.
130

15.- Ibd.
16.- Ibd, p.373.
17.- Ibd.
18.- Ibd.
19.- Ibd, p.374.
20.- Ibd.
21.- Ibd, p.379.
22.- Ibd, p.380.
23.- Ibd, p.401.
24.- Ibd.
25.- Ibd, 419.
26.- Ibd, p.333
27.- Ibd, p.228.
28.- Ibd, p.317.
29.- Ibd, 358.
30.- Ibd, p.359.
31.- Ibd, p.416.
32.- Ibd, p.402.
33.- Ibd, p.420.
34.- He pensado muchas veces que la causa de la buena o mala
fortuna de los hombres reside en su capacidad de acomodar su
proceder a los tiempos. Nicols Maquiavelo, Discursos sobre la
primera dcada de Tito Livio, Madrid, Alianza Editorial, 2000,
p.348.
35.- M.L.Guzmn, Apunte..., p.947.
36.- Ibd, p.948.
37.- Ibd, p.949.
38.- Guzmn, guila...., p.219.
39.- Ibd, p.222.
40.- Ibd.
41.- Vase: Jess Silva Herzog, Breve historia de la Revolucin
Mexicana, Mxico, FCE, 2T, t.2, p.56.
42.- Guzmn, guila..., p.231.
43.- Ibd, p. 233.
44.- Ibd.
131

45.- Vase: Para un acercamiento a la figura y obra de Felipe

ngeles, Odile Guilpain Peuliard, Felipe ngeles y los destinos de
la Revolucin Mexicana, Mxico, FCE, (Prlogo de Adolfo Gilly),
1991; Ignacio Solares, La noche de ngeles, Mxico, Diana, 1991).
46.- Guzmn, guila..., p.246; Vase: lvaro Matute, La carrera del
Caudillo, Mxico, El Colegio de Mxico, (Historia de la Revolucin
Mexicana 1917-1924, 8), 1988.
47.- Guzmn, guila, p.249.
48.- Ibd.
49.- Ibd, p.251.
50.- Ibd.
51.- Ibd.
52.- Ibd, p.260.
53.- Ibd.
54.- Ibd, p.261.
55.- Ibd, p.274.
56.- Ibd.
57.- Ibd, p.300.
58.- Ibd, p.463.
59.- Ibd, p.464.
60.- Ibd, p.323.
61.- Ibd, p.403.
62.- Ibd, p.404.
63.- Ibd, p.317.
64.- Ibd, p.264. En esta frase inicial se hermana con Rulfo y Garca
Mrquez. Es Guzmn su autor original?
65.- Ibd, p.323.
66.- Ibd, p.339.
67.- Ibd.
68.- Ibd, p.250.
69.- Ibd, p.262.
70.- Ibd, p.345.
71.- Ibd, p.398.
72.- Ibd.
73.- Ibd, p.219.
132

74.- Ibd, p.237.

75.- Ibd, p.255.
76.- Ibd, p.221.
77.- Ibd, p.255.
78.- Ibd, p.311.

133

CAPITULO III
LECTURA POLTICA DE LA SOMBRA DEL CAUDILLO:
LA LUCHA POR EL PODER.
(Guzmn, Sombra..., p.519)1.
1.- La crtica al sistema poltico. (Coso, El sistema.., 1982; Lpez
La formacin... 1993)2.
La sombra del Caudillo es la lucha por el Poder. Guzmn anota con
letra mayscula Poder. El poder es el hombre, la persona, el
caudillo, el presidente y la revolucin. Tambin Guzmn coloca con
mayscula la palabra Revolucin. Entonces Poder y Revolucin son
sinnimos. Encarnados fsicamente en la figura del CaudilloPresidente. Dualidad que se presenta en toda la novela de Guzmn,
y en la historia poltica del pas. No hay un distingo para esta
imagen: que es como una trinidad religiosa: hombre--caudillo-presidente. En donde el caudillo es tal, por el prestigio de las armas
revolucionarias. El presidente lo es por la Constitucin de 1917. Y
donde el hombre es la parte humana. (Lpez, La formacin..., p.77)3
No hay distincin. El Poder es la persona, el personalismo poltico
del que habla Guzmn. La sombra del Caudillo es la lucha trgica,
violenta, desencarnada de la bsqueda del poder; es como lo narra
en el libro primero titulado Poder y juventud, la narracin de
... batallas con el grupo enemigo ---lucha fatal, sanguinaria,
cruel, lucha a muerte, como la del torero con el toro, como la del
cazador con la fiera---. (Guzmn, Sombra..., p.519)4.
Al colocar la palabra Poder con mayscula, Guzmn advierte algo
ms que una simple lucha por el poder como tal. Busca describir
cmo es, y cmo acta ese poder, lo desnuda, lo diseca. El Poder se
localiza en un solo hombre pero se dispersa en pequeos
micropoderes (Foucault, Microfsica, 1992)5 y hace posible que
ese Poder del Caudillo sea posible. El Poder ocupa todo el sistema
poltico. Es un Poder en desniveles, como en una escalera. En donde
134

el escaln ms alto es el Caudillo, y los distintos peldaos maneras y

formas de llegar a la parte ms alta. El Poder es una sombra: est
oculto en todos los rincones del sistema. En la narracin el Poder
est en el Caudillo, pero tambin el la Secretara de Guerra, el
Partido Cooperativista Nacional, en el frontn, en el establo de
Canuto Arenas, en la tarde trgica de Toluca, en la traicin de
Domnguez, en la muerte escenificada de Aguirre y sus seguidores.
Estos pequeos caudales de poder al juntarlos son un ro poderoso y
nico con una fuerza destructora incomparable. Son poderes que
como pequeas ramas se mueven a la voluntad del viento y que al
final son parte de un tronco nico, de un rbol. Esta es la parte que
Guzmn, con su prodigioso lenguaje describe como pequeas
unidades. Un sistema que est en formacin pero que para 1929 es ya una
realidad. De cierta manera Guzmn anticipa cmo funcionar el sistema
poltico emanado de la revolucin en los siguientes setenta aos.
,

Sistema poltico mexicano que se integra por: el CaudilloPresidente, por el Congreso Federal, por los pequeos y personales
partidos, por la prensa, y por las secretaras de Estado Guzmn ve con ojo
clnico que todo se articula con el personaje que encarna la institucin
presidencial Este sistema que antes de instituciones se mueve por
hombres. Las pocas instituciones son inestables o al servicio del
Poder. Guzmn teje su crtica a la prensa, que la conoce muy bien; las
secretaras, de las que l fue parte; ejrcito del que fue funcionario;
partido poltico del que fue Vice-Presidente: Partido Antirrelecccionista
en 1923; y a los jefes militares con los que convivi.
.

Instituciones dirigidas por hombres, hombres imperfectos,

inmaduros, faltos de preparacin poltica, para los puestos que
desempeaban; es La sombra del Caudillo la crtica despiadada a una
clase poltica que mal diriga al pas. (Mosca, La clase poltica, 1984)6.
Estos hombres que Guzmn describe apenas emergiendo en El
guila y la serpiente, ahora los vemos instalados en los diversos
puestos pblicos, son en La sombra del Caudillo, la clase poltica
135

gobernante. Es la crnica de las divisiones, ajustes de cuentas y

venganzas entre los diversos grupos polticos emanados de la
revolucin. Son venganzas por cada grupo, los carrancistas, villistas,
maytorenistas, callistas y un largo nmeros de pequeos caudillos
regionales. Es una ficcin en clave poltica. Lucha violenta,
dolorosa, y llena de sangre. Es una lucha en donde el bien no
existe. Lo bueno y lo bello de esta lucha no es ms que una hermosa
mujer, perdida en el deslumbramiento juvenil de uno de los
caudillos jvenes y con cierto poder, dualidad representada en la
relacin Rosario- Ignacio Aguirre.
Guzmn critica esta clase poltica: es inculta, brbara, alejada de las
buenas costumbres, ausente de toda luz de inteligencia. Visto as la
poltica es parte de lo ms bajo, lo malo, y lo oscuro. Casi de lo
maligno. Es una visin crtica y desencantada de un proceso
revolucionario que segn Guzmn, era luz en su inicio. Es la
narracin de una dcada llena de ambicin, codicia, deslealtad y
cobarda.
La poltica que aparece descrita en la novela es una actividad
maligna. En la que est vetada la amistad, el afecto o la lealtad. En
el peor de los casos la solucin son las armas; y en el mejor los
caonazos o caricias del Tesorero general. En lugar de los sufragios
reales y autnticos, lo que vale son los balazos, las balas, las
conjuras. Es una poltica de pistola, porque son los fusiles los que
ponen y quitan al Caudillo-Presidente. En cada sucesin presidencial
es necesario eliminar a la reaccin, que son dos o tres docenas de
traidores. En donde las ambiciones personales dominan sobre el
inters nacional. Una lucha entre la razn y el instinto, en donde
gana el instinto. En una frase que resume toda esta poltica es tomar
ventaja, actuar antes, adivinar y actuar as:
El que primero dispara, primero mata. Pues bien, la poltica
de Mxico, poltica de pistola, slo conjuga un verbo: madrugar.
(Guzmn, Sombra..., p.620)7.
136

Solo existe una regla:

La regla es una sola:en Mxico si no le madrugausted a su contrario
su contrario le madruga a usted. (Guzmn, Sombra..., p.620)8.

La lectura poltica moderna de La sombra del Caudillo, nos describe

el poder revolucionario, pero a su vez una multitud de temas anexos
que son descritos con conocimiento del todo, con la intencin de
mostrar, de fotografiar y de revelar a los hombres en medio de la
lucha sangrienta. Son micro partes, micro-poderes, y micro
personajes que tienen a su vez vida propia. Son micro-lugares que
dan ambiente y forma a los sucesos que se narran.
Las partes de la novela son como pequeas unidades o resortes
independientes que terminan, como en un buen colchn, por dar y
otorgar confort, al cuerpo para su descanso. Las partes que en temas
polticos pueden ser ilustrados como en abecedario, como en un
diccionario: la corrupcin, la violencia, la prensa, los partidos
polticos, la ciudad, los autos, el paisaje, obreros, campesinos, la
democracia y otros temas que ilustraremos ms adelante.
La lectura poltica que proponemos para esta novela clsica
mexicana: La sombra del Caudillo de Guzmn, tiene que ver con
una circunstancia especial del autor, su paso activo, de testigo y
partcipe de la poltica mexicana de 1910 hasta 1936, que hemos
considerado la ms creativa en cuanto a su obra.
La circunstancia poltica del exilio de Guzmn en Espaa; y la
circunstancia poltica de los acontecimientos en Mxico, sobre todo
en la dcada de los veinte, y de manera ms concreta en 1923-1924
y 1927-1928, cuando se presentan las ltimos intentos de acceder al
poder revolucionario amparados en una asonada, en las armas y en
la violencia. En 1923 todava actor principal del drama de la
rebelin delahuertista, Guzmn y su nunca bien aclarada
participacin en los eventos que orillaron la renuncia de Adolfo de
la Huerta al gabinete obregonista. En 1927 al abrigo de Plutarco
Elas Calles, lvaro Obregn intenta volver a la Presidencia el
137

siguiente ao, cuando uno de los reclamos iniciales del maderismo

era la no reeleccin. As se presenta la rebelin de Francisco Serrano
y Arnulfo R. Gmez.
Martn Luis Guzmn no puede negar que es, en voz de Pedro
Henrquez Urea y de Manuel Azaa, un animal poltico. Las
circunstancias de su ostracismo son polticas: huye de prisa, vende
propiedades, ms bien se las compra el gobierno obregonista, siendo
funcionario poltico y amigo del enemigo, del perdedor De la
Huerta. En Espaa se dedica a la poltica. Escala puestos y sirve
desde sus peridicos a la causa azaista.
Es consejero del Prncipe en la mejor tradicin de Maquiavelo y
Fradique Furiol-Ceriol. Respira, vive, y siente la poltica de Mxico,
Espaa y Portugal. El signo poltico es lo que lo distingue. Es un
personaje conocido de todos los militares y jefes revolucionarios.
Anda en todos los frentes, participa en decisiones militares y
administrativas. Su conocimiento de Villa y Carranza le permite
escribir su primer gran texto poltico-histrico-literario, como lo es
El guila y la serpiente. Es un seguidor fiel de las enseanzas
polticas de Maquiavelo, adaptarse a los tiempos y la coyuntura.
La novela es la visin desencantada de un revolucionario, es hasta
cierto sentido, pensando en 1929, una lectura subversiva, crtica, y
casi contrarrevolucionaria.
Esta es la virtud de Guzmn criticar antes que nadie el proceso
revolucionario. No es Silva Herzog, tampoco Coso Villegas o Luis
Cabrera. (Coso, La crisis... 1947; Silva Herzog, La revolucin...
1943)9. No. La primicia es de Martn Luis Guzmn. Describe el
sistema poltico del cul es parte, del cul fue parte, es un
conocedor; el sistema es sucio, malo, feo, malfico. El
sistema emanado de la revolucin es todo, menos revolucionario.
La sombra del Caudillo es el relato de una revolucin traicionada.
Es la venganza ejemplar de uno de sus hijos en contra de quienes
gobiernan en su nombre. Es una crtica y a la vez una leccin, el
conocer al hombre tiene sus consecuencias.
138

Guzmn escribe con los ardores y las pasiones, con los apetitos, con
los deseos, con la fiebre de un poseso. Es un texto fruto de los
ardores de la fe nueva de los conversos: cualquier dato por mnimo o
pequeo que sea es til para destruir la antigua fe. Es la crtica al
poder desmedido del Caudillo, del hombre, del Presidente, del
sistema y su funcionamiento. Guzm ilustra el tiempo y el momento
en que concluye el texto, en 1929:
Llegaron a Madrid por esos das, los peridicos mexicanos
que relataban la muerte del general Serrano; esos mismos
peridicos insertaban las doce o trece esquelas, no recuerdo, de los
hombres sacrificados en Huitzilac. De pronto me vino la visin de
cmo esos acontecimientos podan constituir el momento culminante
de la segunda de las novelas. Abandon mi trabajo y con verdadera
fiebre me puse a escribir La sombra del Caudillo arrebatado por la
emocin... (Carballo, Protagonistas..., p.87)10.
Guzmn cuenta la manera en que reacciona Plutarco Elas Calles
ante la desnudez en que se muestra el sistema poltico mexicano en
La sombra del Caudillo:
Cuando llegaron a Mxico los primeros ejemplares de La
sombra del Caudillo, el general Calles se puso frentico y quiso dar
la orden de que la novela no circulara en nuestro pas. Genaro
Estrada intervino inmediatamente (intervino por propia iniciativa) e
hizo ver al Jefe Mximo de la Revolucin que aquello era una
atrocidad y un error. Lo primero, por cuanto significaba contra las
libertades constitucionales y lo segundo, porque prohibida la novela
circulara ms. EL gobierno y los representantes de Espasa-Calpe
(editorial que public la obra), a quienes amenaz con cerrarles su
agencia en Mxico, llegaron a una transaccin: no se expulsara del
pas a los representantes de la editorial espaola, pero EspasaCalpe se comprometa a no publicar, en lo sucesivo, ningn libro
mo cuyo asunto fuera posterior a 1910. (Carballo,
Protagonistas...,p.89)11.
139

2.- Contexto histrico-poltico de La sombra del Caudillo.

Guzmn en sus entrevistas, ya como un personaje maquillado con
los aos posrevolucionarios, con frecuencia mejor de palabra,
circunstancia, o intencin sus tres obras ms importantes. En
especial La sombra del Caudillo, dice del momento en que la
escribe:
Sum en ella dos etapas, condensadas literaria y
anecdticamente en una sola. Hay dos momentos polticos que
sirven de fondo: el de 1923-24 y el de 1927-28. El Caudillo
fsicamente es Obregn-lo describo--; si nos atenemos a la
cronologa poda ser Calles. Todo el periodo del 20 al 28, la
personalidad poltica dominante es Obregn. (Portal, Entrevista...,
p.726)12.
El trasfondo de la narracin tiene elementos que se suceden a lo
largo de la dcada de 1920. Este es el fondo histrico que refleja el
espritu de la poca. Por lo que en un primer apartado anotaremos a
grandes rasgos los puntos significativos de los aos de gobierno de
Obregn y de Calles. En un segundo momento recrearemos la etapa
de 1923 y 1924. En un tercer momento los entretelones de la lucha
en 1927-1928.
2.1.- La dcada de 1920. (Miguel Alessio, Historia...1985;
John Dulles, Ayer...2000; Alejandra Lajous, Manual.... 1988;
Alfonso Taracena, Historia...1987)13.
La sombra del Caudillo es el retrato histrico de la dcada de los
aos 20 que inicia en abril de 1920 con el Plan de Agua Prieta y
concluye en 1928 con la muerte de Obregn. En donde dos caudillos
dominan al pas: Obregn y Calles. Dcada en que el grupo
sonorense que accede al poder reconstruir el pas. Este es un logro
que hay que ponderar.
140

Para inicio de 1920 la destruccin era visible en todo el pas,

Carranza inicia su gobierno con la Constitucin de 1917, y da los
primeros pasos para reconstruir la infraestructura, el comercio, el
campo y la industria. En 1920 segua destruida en un 50% la red
ferrocarrilera, dos mil kilmetros de va telegrfica inservible. Minas
abandonadas, campos sin cultivar y haciendas destruidas. La
industria petrolera en manos de extranjeros segua produciendo y
trabajando con dificultades, pero se mantuvo y creci. La poblacin
disminuy de manera significativa por la lucha misma, las
enfermedades, el hambre y el bandidaje. En 1910 se registra una
poblacin de 15 160 000 habitantes, para el censo de noviembre de
1921 el registro total de poblacin era de 14 355 000 habitantes.
Los sucesivos gobiernos de Carranza, Adolfo de la Huerta, Obregn
y Calles, hacen una labor notable logrando para finales de esta
dcada tener un pas que funcionaba. Se fomenta el empleo, la
educacin, el campo y la infraestructura. Se impulsa el comercio y
los intercambios con el extranjero. De tener un crecimiento anual de
1%, de 1920 a 1924, para 1925 se coloca en 5.8%. Crecimiento que
se ve frenado en 1929 por la crisis de la Bolsa en Nueva York.
El gobierno de lvaro Obregn brinda un impulso notable a la
educacin. Jos Vasconcelos es la mano que gua este esfuerzo. En
1921 se funda la Secretara de Educacin Pblica. La SEP busca
impulsar el nacionalismo y la unidad cultural y poltica del pas.
Entre los principales programas destacaban el de lectura, edicin de
libros, educacin rural, indgena y tcnica. Y el muy notable
programa de alfabetizacin.
Obregn por la forma que accedi al poder con el Plan de Agua
Prieta que desconoca a Carranza, quien fue asesinado; no cont con
el reconocimiento de Estados Unidos durante gran parte de su
gobierno. Los norteamericanos reclamaban reparaciones econmicas
a los ciudadanos afectados por la revolucin. Obregn trata de todos
los modos y maneras posibles contar con este reconocimiento que
141

adems impeda trabajar con otros pases como Espaa e Italia. No

as Inglaterra y Alemania que tenan cierta independencia respecto
de la potencia.
En 1921 se tiene un primer Tratado de Amistad y Comercio
sugerido por Obregn para llegar a acuerdos sobre las propiedades
americanas afectadas por la Constitucin de 1917 en sus artculos 3,
27 y 123. Obregn cedi en algunos puntos como la no
retroactividad, y garanta de concesiones hasta antes de mayo de
1917. En 1922 De la Huerta negocia con xito otro de los puntos
pedidos por el gobierno norteamericano: la deuda por bonos
emitidos por el gobierno mexicano. As en la prctica los acuerdos
entran en vigor.
Para formalizar estos avances Obregn propuso la realizacin de las
llamadas Conferencias de Bucareli en 1923 Entre los principales
temas que se trataron fueron: la retroactividad del artculo 27; los
impuestos por contratos y exportaciones petroleras, la restitucin de
ferrocarriles a sus dueos originales, las disputas por el ro Bravo. El
15 de agosto de 1923 finalizan estos acuerdos y el 31 de agosto
Estados Unidos otorga el reconocimiento a Obregn como
Presidente legal del pas. Obregn al firmar estos tratados
prcticamente destruy la letra y el espritu del Artculo 27
Constitucional.
Sin embargo trat de dar cumplimiento a los compromisos con
obreros y campesinos. En 1920 se aprob la Ley de Ejidos y se
repartieron 1 170 000 hectreas, se dot de infraestructura mnima al
campo y se garantiz un precio mnimo por producto. Para esto se
cont con el apoyo de lderes campesinos como Antonio Daz Soto y
Gama y Aurelio Manrique. Por el lado de los obreros cont con el
apoyo de Luis N. Morones y Celestino Gasca, y de la Confederacin
Regional Obrera Mexicana, la CROM. La central obrera ms
importante en esos aos. Obregn intervino activamente en los
asuntos obreros y otorg privilegios y beneficios: un sistema de
142

contribuciones, indemnizaciones por accidentes y se impuls de

manera importante la influencia de las Juntas de Conciliacin y
Arbitraje. En 1924, Obregn presenta al Congreso la iniciativa del
Cdigo Laboral Federal, antecedente de la Ley Federal del Trabajo
de 1931.
Este es el panorama general que se vive en 1924 ao electoral en
que despus de la rebelin delahuertista triunfa Plutarco Elas Calles
para el periodo de 1924-1928.
En este periodo Calles otorga un impulso fundamental a los obreros
al nombrar como Secretario de Industria, Comercio y Trabajo, a
Luis N. Morones que todava era el dirigente principal de la CROM.
Colaboracin que se plasma en una relacin de Estado. La clase
obrera fue fundamental en el apoyo de todas las polticas generales
que Calles aplic en su periodo. Colaboracin que se refleja en la
integracin del Congreso Mexicano: de 58 Senadores, 11 se
identifican como de la CROM y 40 de 272 Diputados son miembros
de la misma organizacin. Este grupo impulsa leyes pactadas entre
gobierno y la CROM; leyes como: de inversin extranjera, y de
proteccin a la industria.
Las huelgas son otro indicador de estas relaciones, en 1925, 51 y se
pasa a 7 en 1928. En una frese del lder sindical Ricardo Prez
Medina se puede resumir esta colaboracin: No somos enemigos
del capital sino sus colaboradores. En 1925 se promulga la Ley del
Trabajo del Distrito Federal. (Lajous, Manual..., p.177)14.
Calles se ocupa del sector campesino y brinda apoyos en materia de
equipamiento tcnico: riego, seleccin de semillas, variedad en la
siembra y educacin agraria. Se impuls a los pequeos y medianos
propietarios y se reparti 3.2 millones de hectreas. En 1924 se
organiz la Comisin Nacional Agraria, encargada de apoyar estas
polticas, as como supervisar el reparto de tierras. En 1925, se
fundan dos de las instituciones de mayor importancia en Mxico: el
143

Banco de Mxico y el Banco Agrcola Ejidal. Este mismo ao se

publica la Ley sobre Reparto de Tierras Ejidales, y en 1927 la Ley
de Dotaciones y Restituciones de Tierra y Aguas reglamentaria del
Artculo 27 Constitucional.
El Banco de Mxico sera el motor de la economa nacional. Su
fundacin era un deseo de la lucha revolucionaria. El banco brinda
certidumbre y confianza a la economa. Cumpli con una funcin
modernizadora: otorga crditos, apoya proyectos de infraestructura,
elabora un nico papel moneda despus de la anarqua financiera
revolucionaria. Junto con la Secretara de Hacienda reorganiza el
sistema bancario mexicano. A travs de la llamada: poltica del
nacionalismo econmico, es decir, el Estado como rector de la
economa.
La Ley Mexicana del Petrleo en 1925 trajo un conflicto ms con
Estados Unidos. Queran que su aplicacin no afectara a los
ciudadanos americanos. Calles respondi diciendo que Mxico era
una Nacin libre y soberana. El conflicto creci tanto que hubo
amenazas de una nueva invasin por parte de los americanos.
Despus de mltiples reuniones, acuerdos y acercamientos entre los
gobiernos respectivos, se logra que en 1928, Mxico promulgue una
nueva Ley Petrolera ms moderada que la de 1925.
Los problemas de Calles siguen. De 1926 a 1929 se presenta La
Cristiada o la guerra Cristera. Debido al protagonismo y desafo de
los jerarcas de la Iglesia Catlica, Calles aplica la Constitucin de
1917 en el artculo 3, 25, 27 y 130. Protagonismo de la Iglesia al
organizar una peregrinacin en el estado de Guanajuato de 40 mil
fieles caminando del centro de la Ciudad al Cerro del Cubilete, para
construir una imagen gigante de Cristo Rey, al grito de Viva Cristo
Rey, Viva Cristo Rey!. Grito que desafi Calles con el de Congreso
o armas. El arzobispo Mora y del Ro declaraba a el diario El
Universal, que la Iglesia resistira la aplicacin de las leyes
Constitucionales. Calles contesta cerrando Iglesias, conventos y
144

prohibiendo el culto. Se desata el conflicto en 1926, tres aos

despus, los muertos se cuentan en 90 mil. Lucha que se desarrolla
en los estados de Jalisco, Michoacn, Guerrero, Durango, Colima,
Nayarit y Zacatecas.
El 17 de julio de 1928 es asesinado lvaro Obregn bajo las balas
de Jos de Len Toral militante catlico en el restaurante La
Bombilla. Calles pronuncia su histrico discurso para dejar el
caudillismo y pasar a las Instituciones.
2.2.-1923-1924: La rebelin Delahuertista. (John Dulles,
Ayer2000, Plascencia, Personajes..., 1988)15.
En 1923 Obregn se dispona a entrar de lleno a la sucesin
presidencial de 1924. Haba decidido brindar su apoyo a su
Secretario de Gobierno Plutarco Elas Calles. Apoyan a Calles Luis
N. Morones en ese entonces Jefe de los Establecimiento Fabriles
Militares, Portes Gil, Romeo Ortega y Carlos Puig. Adolfo de la
Huerta el Presidente interino de 1920, ocupaba la cartera de
Hacienda y adems gozaba de un alto prestigio entre los
divisionarios y la opinin pblica. Hombre recto y popular segn
dice Miguel Alessio Robles. (Historia poltica..., p.255)16.
De la Huerta logr imponer un orden inicial e importante en las
finanzas pblicas. Uno de sus logros ms sonados era el acuerdo en
materia de deuda con los acreedores de Estados Unidos, Gran
Bretaa, Holanda, Blgica y Suiza. Acuerdos conocidos como
Lamont-De la Huerta. Acuerdos que suponan arreglos para el pago
de bonos del gobierno mexicano, de ferrocarriles y de la Caja de
Prstamos para obras de irrigacin:

145

Por este convenio, el gobierno mexicano reconoci deber ms de

mil millones de pesos (quinientos millones de dlares) por bonos y
pagars emitidos principalmente antes de la revolucin mexicana,
incluyendo ms de quinientos millones de pesos por deudas de los
ferrocarriles. Mxico tambin reconoci intereses atrasados de 400
millones de pesos y se oblig a pagarlos en un perodo de cuarenta
aos, principiando en 1928.
Se comprometi a pagar completo los intereses corrientes a partir de
1928 y hasta esa fecha, parte en efectivo y parte en vales al tres por
ciento. Para garantizar los pagos en efectivo, Mxico consinti en
entregar al Comit Internacional de Banqueros entre 1923 y 1927,
todos los derechos de exportacin del petrleo y tambin cualesquier
utilidades de los ferrocarriles, as como los ingresos procedentes del
impuesto del 10 por ciento sobre ingresos brutos de los
ferrocarriles. (Dulles, Ayer, p.141).17
En 1923 se inician las Conferencias de Bucareli, y De la Huerta
muestra su desacuerdo. Ya que esto significaba desconocer los
acuerdos Lamont-De la Huerta. De la Huerta esper los resultados
de estos acuerdos, y al conocerlos, los considera negativos para
Mxico, y declaraba que era ... una traicin a la Patria.
(Taracena, Historia..., p.273)18 Ya que Obregn aceptaba un acuerdo
que traicionaba la Constitucin por las consideraciones, sobre
tierras, petrleo y deuda externa a los americanos. Adolfo de la
Huerta renuncia al gobierno de Obregn. En esto Guzmn juega un
papel importante.
De la misma manera el segundo motivo que tuvo De la Huerta para
renunciar era el conflicto pos-electoral en San Luis Potos. En donde
Jorge Prieto Laurens y Aureliano Manrique reclamaban el triunfo.
Prieto Laurens era apoyado por De la Huerta. Obregn en un primer
momento no tena intencin de intervenir. Pero despus de dar su
Tercer Informe de Gobierno, decide desconocer las elecciones.
Prieto Laurens, diputado en 1923, contesta el informe de Obregn y
lo hace enojar.
146

Durante el cuatrienio obregonista, De la Huerta declar en diversas

ocasiones que no tena inters alguno por buscar la candidatura
Presidencial. Hecho que muchos de sus seguidores no creyeron.
Entre otros el Presidente del Partido Cooperativista Nacional Jorge
Prieto Laurens, as como su vice-presidente Martn Luis Guzmn.
Prieto Laurens y Guzmn promovieron de todos modos la
candidatura de De la Huerta. A la renuncia de De la Huerta a la
Secretara de Hacienda, le sucede en el cargo Alberto J. Pani, ste
para el 7 de octubre, quince das despus de tomar la Secretara,
rinde a Obregn un informe, en que acusa a De la Huerta de malos
manejos. De la Huerta es difamado y calumniado en la prensa
nacional.
El 19 de octubre de 1923, Adolfo de la Huerta, hace pblica su
decisin de contender por la Presidencia. Un mes despus en el
Congreso mexicano es analizada su actuacin al frente de la
Secretara de Hacienda. En especial su actuacin respecto al acuerdo
Lamont-De la Huerta. El Comit del Congreso inclua a miembros
como Vito Alessio Robles, Francisco Field Jurado, Federico
Gonzlez Garza y otros. De este asunto De la Huerta no sale bien
librado. Para el 23 de noviembre el Partido Cooperativista Nacional
anuncia que hace suya la candidatura de Adolfo de la Huerta, a la
Presidencia de la Repblica. Plutarco Elas Calles desde el mes de
septiembre se encontraba en campaa por la Presidencia.
Al conocerse la candidatura de De la Huerta comienzan una serie de
renuncias, y desconocimientos polticos al gobierno de Obregn:
Rmulo Figueroa en Guerrero, Guadalupe Snchez en Veracruz,
Enrique Estrada en Jalisco y Froyln Manjarrez en Puebla, Salvador
Alvarado y Manuel M. Diguez. Inicia as la rebelin delahuertista.
Calles interrumpe su campaa para apoyar a Obregn. El 7 de
diciembre de 1923 De la Huerta firma en Veracruz el Plan de
Veracruz o Declaracin Revolucionaria. Acusa a Obregn de
intervenir en asuntos electorales, de comprar diputados, de imponer
147

candidatos y de no respetar la divisin de poderes. Obregn adems

de Calles cuenta con el apoyo de Francisco Serrano, Arnulfo R.
Gmez, Roberto Cruz y ngel Flores. En Jalisco, Guanajuato,
Veracruz, Puebla y la Ciudad de Mxico se desarrollan las acciones.
El 3 de enero de 1924 fue fusilado Felipe Carrillo Puerto, muerte
atribuida al traidor Adolfo de la Huerta. El 23 de enero fue
asesinado Francisco Field Jurado por declararse contrario a los
Acuerdos de Bucareli. Muerte atribuida a Luis N. Morones.
La lucha dura 3 meses de enero a marzo de 1924. De la Huerta se
queda en Estados Unidos, en donde se supone busca ayuda para su
causa. Obregn regresa a la Presidencia y Calles a su campaa.
Calles ser Presidente de Mxico de 1924 a 1928.
2.3.-1927-1928: La rebelin de Francisco Serrano y Arnulfo R.
Gmez.
A los problemas de Calles con Estados Unidos, la Iglesia, y los del
impulso al desarrollo econmico, se le suman ya al final de su
cuatrienio, los intentos de rebelin de Francisco Serrano y Arnulfo
R. Gmez. Ambos generales y divisionarios de un alto prestigio por
sus servicios para la Revolucin. En especial destacndose en 1923
al ser un soporte importante de Obregn para vencer a los generales
delahuertistas. Rebelin que pasa a retiro o a las armas a muchos de
los generales sublevados.
En el horizonte callista se avecina la sucesin de 1928. Dos fuerzas
emergen para buscar la presidencia lvaro Obregn y Luis N.
Morones. Obregn con el apoyo del Partido Nacional Agrario logra
que en 1926 el Congreso apruebe una reforma al Artculo 82 en el
sentido de permitir la reeleccin para periodos no seguidos. Calles
haba mostrado cierta reticencia a travs del Partido Laborista y
Morones. Pero siempre hubo sospecha de que ambos personajes
estaban de acuerdo para impulsar sucesiones consecutivas de cada
uno de ellos. Morones como precandidato gozaba del apoyo obrero.
148

Obregn haba declarado que buscaba nuevamente la Presidencia

por considerar que no encontraba entre los generales revolucionarios
a ninguno con la capacidad suficiente para dirigir los destinos del
pas. Declaracin que motiv el enojo y enfado de muchos
divisionarios entre otros Francisco Serrano y Arnulfo R. Gmez. Por
lo que ambos, por separado, deciden buscar la Presidencia.
Las campaas de Francisco Serrano y la de Arnulfo R. Gmez
ponan de manifiesto como principal bandera poltica, que Obregn
estaba violando el principio de la no reeleccin maderista. Dice
Serrano en su Manifiesto a la Nacin: La reeleccin trae aparejada
como inevitable consecuencia la muerte del sufragio, porque est en
la esencia del poder continuarse indefinidamente cuando no se
sienten estorbos, ese principio debe ser restituido a la Constitucin
como presea sagrada e intangible. (Lajous, Manual..., p.225)19.
Obregn estaba traicionando los ideales de lucha de toda la
Revolucin. Gmez adems declaraba que Calles y Obregn estaban
coludidos y que sus imposiciones daaban el sentir pblico, adems
de fraguar un golpe electoral por lo que: Si se hace una farsa del
voto, el nico recurso ser el mismo que us Obregn en 1920: la
fuerza de las armas. (Dulles, Ayer..., p.308)20.
En mayo de 1927 el Partido Antirreeleccionista nomina como su
candidato a la Presidencia a Arnulfo R. Gmez y el Partido Nacional
Revolucionario nomina a Francisco Serrano. Para julio de 1927 los
tres candidatos Obregn, Serrano y Gmez estaban en campaa. Las
declaraciones y los discursos suban de tono, Serrano y Gmez,
atacaban a Obregn. Las evidencias de que se avecinaba un apoyo
total para Obregn, llev a los dos generales a planear una accin
para tomar presos en el Campo de Balbuena a Obregn, Calles, y
Joaqun Amaro, secretario de Guerra del Presidente. El plan era
tomar prisioneros a los tres jefes, elegir un presidente interino y
convocar a elecciones.
149

Con el plan establecido, Serrano se dirigi a Cuernavaca, Morelos

para esperar los acontecimientos, bajo el resguardo de su amigo y
compadre el General Juan Domnguez, Jefe de Operaciones
Militares en ese estado. Gmez parti rumbo a Veracruz. El general
Eugenio Martnez en un primer momento acept participar en estos
eventos, al igual que en 1923 con De la Huerta, sin embargo en
ambos casos mantuvo una posicin favorable al Gobierno. Obregn
mantuvo una pltica con l entre el da ltimo de septiembre y el 1
de octubre de 1927. De tal manera que para el 2, da del ataque, todo
ya se saba. Es decir Calles y Amaro conocan los movimientos que
se trataban de efectuar.
El 3 de octubre en Cuernavaca el general Enrique Daz toma
prisionero al traidor Serrano junto con sus 11 acompaantes entre
oficiales y civiles. Calles da la orden expresa de fusilarlo. El general
Claudio Fox ejecutar las rdenes. Fox se dirigi desde la Ciudad de
Mxico a Cuernavaca para cumplir las rdenes en autos Ford y
Lincoln y no en vehculos militares. Serrano y sus acompaantes son
fusilados en Tres Maras poblado de Huitzilac al atardecer. Arnulfo
R. Gmez correr la misma suerte el 4 de noviembre en Veracruz.
3.- Martn Luis Guzmn: sobre el ideal revolucionario.
Si bien el perfil de lectura que hemos propuesto dice que Guzmn a
travs de La sombra del Caudillo hace una denuncia y una crtica
del sistema poltico que est en formacin, debemos volver la
pregunta al revs. Por qu Guzmn tiene que criticar un proceso del
cual es actor secundario pero importante? Por querer ser un
revolucionario importante. Guzmn no era miembro de la clase
poltica, mucho menos de la lite. Es determinante en dos
momentos: en 1923 al momento de publicar una renuncia sin
consentimiento, la de Adolfo de la Huerta; y el segundo momento,
cuando publica La sombra del Caudillo. Si bien Guzmn es un
150

funcionario del sistema revolucionario, su notoriedad no haba sido

tal. A pesar de sus peridicos, de su paso por la Cmara de
Diputados y su paso por los campos revolucionarios. Era como
muchos otros revolucionarios.
Guzmn despierta a la poltica revolucionario por un ideal de justicia
con los ms pobres, fruto de los olvidos del porfirismo. Se lanza a la
aventura revolucionario por querer participar de ese cambio que se
gesta en el horizonte norteo de Madero, Villa y Orozco. Acorralado
en un pasado de origen militar y disciplinado, observa en la
posibilidad revolucionaria hacer justicia. Sus dudas iniciales
disminuyen con los aos pero son un constante recuerdo: abandonar
la nave porque est a punto de naufragar o subir a paso veloz al
barco que ha atracado al lado de ste y huir, ser un pirata en nave
esperanzadora. Todo por que se trataba de:
... aniquilar un Mxico de brutalidad e injusticia para los
inermes y los dbiles... (Guzmn, Apunte..., p.945)21.
No se trata de buscar justificaciones tericas, o explicaciones
acadmicas, la Revolucin se presenta en el momento histrico
exacto, ni antes no despus, viene como un vendaval, como una ola
sin freno. Guzmn dice:
... la Revolucin Mexicana no procedi iluminada de una
preparacin ideolgica, sino que haba surgido desde lo ms hondo
de los atisbos o adivinaciones de lo que se llama instinto, y que,
naturalmente, a los ms instintivos, a los menos transformados por
la educacin y la cultura, quedaba reservado hacer en ella lo que
no era obra de cultura ni de civilizacin. (Guzmn, Apunte...,
p.950)22.
Es aqu en donde se inscribe la principal crtica a la Revolucin
como proceso: los hombres que la dirigen. Dirigir es en un sentido
eufemstico. Si bien mucho tiempo despus de consumada la
151

Revolucin inician los balances, las crticas, los adjetivos: truncada,

robada, interrumpida, salvaje, feroz, clasista, triunfadora, ganadora y
otros ms; Guzmn ve lo que es constante, los Hechos de los
Revolucionarios. Quiere conocer a los hombres y sus virtudes y sus
errores.
Es conocer y saber el sentido ltimo de cualquier acontecimiento: el
cmo actuaron los dirigentes. En la mejor tradicin del
personalismo, el caudillismo, el candidato y el bien amado. No hay
en los balances: tiempos, circunstancias, o coyunturas. Lo que hay,
lo que existe, es lo que hizo o dej de hacer el Prncipe, cmo actu,
cmo respondi, qu dijo, qu no dijo. Valorar por las palabras, los
actos y las omisiones, toda su actuacin histrica.
La revolucin al no tener en sus inicios un perfil ideolgico segn
Guzmn, tena explicacin en:
... la evidencia inmediata que, activo y partcipe en lo bueno
y en lo malo de la Revolucin, no poda desconocer ni disfrazar--eran los individuos, las personas entre quienes se haba movido, y
con quienes haba actuado y vivido y convivido, as como en las
acciones cotidianas de esos hombres en lo que tuvieran de pblicas
y notorias. (Guzmn, Apunte..., p.948)23.
As entonces la Revolucin eran los mismos hombres que la
hicieron, la promovieron y la vivieron. Su anlisis es sobre los
hombres:
... necesitaba , para no ser una contradiccin ante s mismo,
explicarse la existencia y la grandeza de los Pancho Villa y de los
Emiliano Zapata los dos revolucionarios ms caractersticos---:
pero explicrselas no como fatalidades histricas a las vez
deplorables y tiles, sino como algo que lejos de resultar, en su
concrecin ntegra, opuesto a la idea de Mxico, era plausiblemente
concebible dentro del marco mexicano, concebible en la forma de
152

grandes personalidades cuya aparicin no requera disculpas

individuales ni nacionales, ni tena por qu suscitar rubores, antes
estaba en armona con lo mximo que Mxico haba dado de
s.(Guzmn, Apunte..., p.948)24.
La Revolucin en sus inicios era un movimiento transparente:
... como todo movimiento liberador en su origen, era un
impulso innegablemente puro, de vitalidad regeneradora, lo que se
mostraba visible y activo hasta en los ltimos detalles. (Guzmn,
guila..., p.256)25.
La Revolucin era un tiempo mejor:
... el caudal de la Revolucin rodaba sus aguas con mucha de
la transparencia de su origen; no la enturbiaban an del todo la
ambicin, la codicia, la deslealtad, la cobarda. (Guzmn, guila...,
p.272)26.
En el transcurso de la Revolucin se van conformando los ideales
de ese movimiento, que resumidos desde las ms distintas facciones,
grupos e intereses se ilustran en la Constitucin de 1917. Tierra para
trabajar, educacin, condiciones favorables para los obreros,
recursos naturales bajo el amparo del Estado. Condiciones generales
de desarrollo. En su Balance sobre la Revolucin, de 1945, Guzmn
se esmera por defender los triunfos y conquistas de la Revolucin.
No dice cmo estos ideales fueron incorporados al proceso. Pero los
diferentes Planes Revolucionarios: San Luis, Partido Liberal, Plan
de Ayala; han conformado estos ideales.
En 1945, Guzmn tiene una Revolucin triunfadora:

153

Nosotros, que s lo sabemos porque lo vivimos y lo respiramos,

asfixindonos, no tenemos siquiera que contestar, declaramos lisa y
llanamente, que la Revolucin, en el orden poltico, ha sido un gran
triunfo casi inigualable.(Guzmn, Balance..., p.976)27.
Los obreros.
... disfrutan hoy de una situacin que no se parece en nada a
la que exista en 1910... (Guzmn, Balance..., p.977)28.
Los campesinos:
... estn en una situacin incomparablemente mejor que la
que tenan antes de 1910. (Guzmn, Balance..., p.977)29.
El crecimiento del pas en general se deba a una sola causa:
... al slo impulso de la Revolucin. (Guzmn, Balance...,
p.979)30.
La Revolucin tambin tuvo algunos errores pero estos son mnimos
en comparacin con los triunfos. La Revolucin Mexicana tiene su
primera incapacidad:
... haber sido un movimiento liberador y generoso, consciente
apenas en una minora muy pequea... (Guzmn, Balance...,
p.979)31.
Su segundo defecto o incapacidad, tener un enemigo:
... la gran mayora de las clases dirigentes mexicanas.
(Guzmn, Balance..., p.979)32.
Por ltimo, no haber respetado su propio origen: haber violado el
legado maderista, el sufragio efectivo y la no reeleccin.
154

Si bien Guzmn trata de defender en todo momento la Revolucin,

al leer con atencin estos textos, surge la duda que ensombrece su
lectura: es hasta cierto punto incongruente. En sus entrevistas,
declaraciones, y escritos mismos a veces asoma esta doble condicin
guzmaniana; ser uno de 1910 hasta 1936, y ser otro de 1936 hasta su
muerte en 1976.
Sin embargo en este trayecto de vida cumple lo que he dominado la
condicin del intelectual mexicano: ser una condicin histrica de
crtica y colaboracin. Lo mismo ocurre con sus textos. Dan la
sensacin despus del reposo y la comparacin, no siendo ducho en
la crtica literaria ni en la comparada, que son partes inconexas, que
ms que corresponder a un plan general de escritura, responden a
momentos literarios.(Olea Franco, 2002)33.
4. Crticas a la Revolucin Mexicana: el poder revolucionario.
Los primeros intentos por criticar el proceso revolucionario desde la
academia, la intelectualidad o la opinin se presentan en los aos
cuarenta, una vez que el sistema poltico emergido de la Revolucin
Mexicana est consolidado. Estas primeras crticas son en el sentido
de la poltica general que ya se aplica, es decir, desarrollo
econmico, por un lado, y por otro, los aspectos sociales.
Englobados en la importancia y significado de la revolucin: una
revolucin moral, del espritu, de los grandes ideales. Una
revolucin elevada a los altares histricos como un movimiento
genuino y nico. De trascendencia vital.
Entre los primeros que tratan de evaluar los alcances de la
revolucin, estn sus propios hijos, Luis Cabrera y Jess Silva
Herzog. Luis Cabrera habla de un proceso revolucionario que,
comparado, con la revolucin francesa, cumple las dos etapas: una
etapa de destruccin y otra de construccin. El rgimen de Daz
ocasion con su injusticia que el pueblo se levantara en armas y se
155

desatara la violencia. Cabrera ampla las etapas, de dos a cuatro:

destruccin, anarqua, gobierno revolucionario y nuevo rgimen. El
nuevo rgimen es la revolucin, es el poder revolucionario. Las
cosas suceden poco a poco, as que habra que dar tiempo a que las
reformas promovidas dieran resultado. Por lo tanto:
Una revolucin no es siempre una fuente de males y de
lgrimas, como un incendio no siempre es mera destruccin.
(Cabrera, Mxico..., p77)34.
Cabrera se preocupa ms por la visin de Mxico en el extranjero,
por la inmigracin y por las condiciones generales del campo. Le da
un sentido de: hay mucho por hacer en lugar de criticar. Lo cual le
permite defender el proceso revolucionario ante los escrutadores
ojos extranjeros.
En su polmico y discutido artculo La revolucin mexicana es ya
un hecho histrico, aparecido en 1949 en la revista Cuadernos
Americanos, Jess Silva Herzog, le pone el cascabel al gato: la
revolucin en ese ao no es ms que un hecho para estudiar, ha
concluido el periodo revolucionario. En su balance revolucionario,
nos dice, que s, la revolucin hizo cosas buenas y se pueden palpar:
No es posible negar, si se analizan los hechos con serenidad,
los resultados afirmativos logrados en el mbito social y
econmico; pero no puede decirse lo mismo tratndose del adelanto
poltico del pas. A este respecto las conclusiones son negativas y es
honrado confesar el fracaso de la Revolucin. (Silva Herzog, La
revolucin..., p.113)35.
El saldo poltico es negativo; corrupcin entre la clase poltica, y la
privada, trfico de influencias, el voto no es respetado, la radio y la
prensa escrita al servicio de la gran burguesa. En fin la revolucin
mexicana debe de ser criticada y puesta a la vanguardia: es decir
luchar por la justicia social.
156

Daniel Coso Villegas en su ensayo La crisis de Mxico dice sin

rodeos en Cuadernos Americanos:
La Revolucin Mexicana nunca tuvo un programa claro, ni lo
ha intentado formular; (Coso, La crisis..., p.95)36.
Para ms seales:
... todos los hombres de la Revolucin Mexicana, sin
exceptuar a ninguno, han resultado inferiores a las exigencias de
ella. (Coso, La crisis..., p.96)37.
Sin plan y sin lder, la revolucin mexicana, sucedi porque tena
que ser, casi como un movimiento natural. Busc cambiar el antiguo
ordenamiento ms por el instinto que por la razn. Su primer acto
fue:
... atacar a un rgimen que no slo haba detentado el poder
ms de la cuenta, sino que desechaba la ocasin de renovarse
admitiendo sangre fresca y savia nueva. La Revolucin no se
propuso, en consecuencia, sino ventilar, airear la atmsfera poltica
del pas... (Coso, La crisis..., p.98)38.
La revolucin est en crisis por las omisiones cometidas y la falta de
una perspectiva clara: una reforma agraria poco exitosa, una poltica
obrera deficiente, un sistema jurdico magro, y una libertad poltica
mnima cuando no, inexistente. Al igual que Silva Herzog, Coso
Villegas coincide en uno de los grandes males del proceso
revolucionario: la deshonestidad gubernamental y administrativa.
Por lo que concluye:
Parece indudable que, la situacin actual de Mxico ha de
juzgarse con cierta severidad, la conclusin no puede ser otra: el
pas est en una crisis poltica y moral de grave trascendencia, y si
157

no se la reconoce como y admite, y si no se hace el mejor de los

esfuerzos para remediarla, Mxico caminar a la deriva, perdiendo
un tiempo que un pas tan retrasado en su evolucin no puede
perder; (Coso, La crisis..., p.102)39.
El sentido de recordar estas crticas a la revolucin mexicana tiene
que ver con la lectura poltica que estamos intentando con La
sombra del caudillo, Guzmn es el primer crtico que en clave
denuncia los usos de un sistema poltico naciente, cuando era tiempo
de corregir. Las opiniones de Cabrera, Silva Herzog y Coso
Villegas, son casi veinte aos despus, esto nos habla de la
capacidad poltica y crtica de Guzmn. Es una escritura si de
denuncia, pero tambin de opinin, se hace y se quiere hacer
presente, Guzmn conoce las entraas del engendro. Es una
advertencia que hace: Los conozco, s cmo actan, cmo piensan!
Guzmn sabe que la revolucin caminaba al desfiladero. Es un
escrito vengativo. No slo desnuda al poder, desnuda a los hombres
que dirigen la revolucin. Tambin Guzmn pudo escribir que los
hombres no estaban a la altura de las exigencias revolucionarias.
El sistema poltico, veinte aos despus les permite a Cabrera, Silva
Herzog, Coso Villegas y otros hacer una crtica a la Revolucin: el
sistema est consolidado, ya no hay peligro de una asonada militar
ni poltica. Adems el sistema poltico revolucionario, el poder
revolucionario, ya controla todas las expresiones pblicas. Era como
recordar aquella ancdota de Guzmn ante Daz para conmemorar el
16 de septiembre en 1908, con discursos callejeros y una
procesin de antorchas: el primer pedido de permiso ante un
burcrata menor, termina siendo permitido por el mismo Daz, no
sin antes pasar por ms de diez funcionarios pblicos: un efecto de
pirmide, de la base a la punta.
Los temas que son criticados por los estudiosos del sistema poltico
ya aparecen en La sombra del Caudillo.
158

5.- Los hilos invisibles del Caudillo. El funcionamiento del

sistema poltico mexicano.
Qu hizo el Caudillo para lograr vencer la rebelin de Ignacio
Aguirre?
Puso en marcha el sistema poltico, lo oper de tal manera que en
poco tiempo logr vencer al adversario, al enemigo. Actu como
una sombra, proyectando su silueta, sin llegar a ser visible. Como un
ser invisible. Como la conciencia de ese Mxico pos-revolucionario
que necesitaba de un santo protector. Ese es el Caudillo. Un
Caudillo-Presidente que est entre su aura mgica de general
victorioso y el personaje legal que marcan las leyes. Esta figura
representa lo que en 1929 anuncia Calles, a la muerte de Obregn, el
paso de un pas de hombres a uno de instituciones.
Nunca el Caudillo aparece en todo su esplendor, apenas unos rasgos,
le gustaba usar sombrero, sus ojos eran de tigre y tena un bigote
gris. Cumple a la perfeccin con el ttulo de la novela: es una
sombra. Y sabe serla. El Caudillo deja de ser amigo de Aguirre para
convertirse en una balanza alterada a favor de Jimnez. El Caudillo
se inspira, a decir de Guzmn, en la figura de Obregn, sin embargo
de la lectura de El guila y la serpiente, de Muertes histricas, y de
este texto, nos parece que por la forma de actuar, decir y hacer, tiene
tambin rasgos de Venustiano Carranza.
Esto tienen sentido ya que como hemos visto, sobre todo en El
guila y la serpiente, as como en sus mismas declaraciones,
Guzmn, es un rudo crtico del Primer Jefe. Si la novela se distingue
por denunciar los vicios, actitudes y malas maneras del sistema,
Guzmn hace un ajuste de cuentas con estas dos figuras que
determinan su trayectoria poltica y su exilio: Carranza y Obregn.

159

Guzmn es un retratista de este proceso, dibuja el sistema poltico

que para 1929 ya daba sntomas de consolidacin, pero ante todo es
un crtico severo de ese sistema operado por hombres incultos, pero
necesarios. Es una lectura en clave poltica. Describe las partes que
se articulan para hacer posible que el poder del Caudillo funcione
como tal. Esto es lo ms destacado de la narracin: la manera en que
hombres e instituciones operan para alejar a la reaccin, para vencer
al grupo rival, para dejar en claro que la voluntad del Caudillo es la
voz de la Nacin.
La sombra del Caudillo es la mejor manera de conocer en su
funcionamiento al sistema poltico mexicano vigente por los menos
hasta el ao 2000. La principal virtud de Guzmn es que a travs de
la literatura, desnuda y muestra el sistema que el mismo ayud a
fundar. En La sombra del Caudillo estn todos los miembros e
integrantes del sistema: el Caudillo-Presidente tal como lo hemos
descrito, el Congreso, la prensa, la clase poltica, el ejrcito, las
oficinas pblicas. Se habla de tica, de corrupcin, de violencia, de
negocios al amparo del poder.
Guzmn escribe una especie de ajuste de cuentas con el sistema que
lo expulsa del pas por jugar una carta marcada a favor de Adolfo de
la Huerta. Conoce el sistema, a los hombres, y sabe moverse. Es una
especie de contrarrevolucionario. No describe al poder, sino que lo
ataca. Es un poltico que busca un lugar dentro del mismo. Pero no
cualquier lugar, Guzmn se siente mejor entre los que mueven los
hilos. No olvidemos que Guzmn escribe su novela en el exilio, y
ste es poltico.
La principal crtica que hace Guzmn, es a los hombres que manejan
los asuntos pblicos y del gobierno. Es una crtica demoledora a la
clase poltica: los hombres que hicieron la revolucin fueron
inferiores a las demandas del movimiento revolucionario. Guzmn
acepta la idea de que los hombres que aparecen en los grandes
movimientos sociales son los que tienen la obligacin de asumir la
160

direccin. Pero que en nada les estorbara tener luces de

conocimiento, que si bien no es garanta de xito les puede dar una
perspectiva amplia.
Guzmn describe esta clase poltica que ya est en el poder, en el
gobierno, los campos han sido sustituidos por calles modernas, los
caballos por automviles, las esteras por camas suaves, el alcohol y
el tepache sustituidos por el cognac y el ron; las adelitas cambiadas
por las mujeres de cabaret, la suciedad del traje militar por el traje
importado. El sentido que le damos a clase poltica tiene que ver con
grupos de personas que influyen, deciden y operan asuntos pblicos.
Funcionarios de los tres niveles de gobierno, del Congreso, de la
prensa, del ejrcito, de los partidos polticos y de los sindicatos.
Estas son las partes que se articulan para ganar la sucesin
presidencial a favor de Jimnez pasando por Aguirre, Axkan
Gonzlez y Emilio Oliver Fernndez.
La clase poltica vencedora est integrada por el Caudillo, y su
candidato Hilario Jimnez, por generales con cargos pblicos
Protasio Leyva, Catarino Ibez, Ricalde, y Julin Elizondo. Por
cierto todos ellos inspirados en personajes reales y autnticos segn
lo anota el propio Guzmn:
El Caudillo es Obregn, est descrito fsicamente. Ignacio
Aguirre ministro de la Guerraes la suma de Adolfo de la Huerta
y del general Francisco R. Serrano; en el aspecto externo su figura
no corresponde a ninguno de los dos. Hilario Jimnez ministro de
Gobernacines Plutarco Elas Calles. El general Protasio Leyva
nombrado por el Caudillo, tras la renuncia de Aguirre, jefe de las
operaciones en el Valle, y partidario de Jimnezes el general
Arnulfo Gmez. Emilio Oliver Fernndez el ms extraordinario
de los agitadores polticos de aquel momento, lder del bloque
radical Progresista de la Cmara de Diputados, fundador y jefe de
su partido, ex alcalde de la ciudad de Mxico, ex gobernador es
Jorge Prieto Laurens. Encarnacin Reyes general de divisin y jefe
161

de las operaciones militares en el estado de Pueblaes el general

Guadalupe Snchez. Eduardo Correa presidente municipal de la
ciudades Jorge Carregha. Jacinto Lpez de la Garza consejero
intelectual de Encarnacin Reyes y jefe de su estado mayor es el
general Jos Villanueva Garza. Ricalde lder de los obreros
partidarios de Jimnezes Luis N. Morones. Lpez Nieto lder de
los campesinos; partidario, como el anterior, del ministro de
Gobernacines Antonio Daz Soto y Gama.(Carballo,
Protagonistas, p.88)40.
Un importante personaje que da voz a una clase poltica prototipo de
la revolucin es Catarino Ibez. Gobernador del Estado de Mxico;
dueo de uno de los mejores establos lecheros del pas, y poseedor
del discurso revolucionario. Que lo pronuncia ya llegada la noche
bajo los brazos de Baco. En primera instancia apoya a Aguirre pero
por rdenes del Caudillo cambia a Jimnez. La imagen de Ibez es
la de un revolucionario inculto pero astuto, que pasa de la pobreza
lastimera a la riqueza insultante, de soldado raso a general; de
lechero de una vaca corriente a dueo de vacas de importacin y
sementales de primera.
Esta es la imagen de esa clase poltica enquistada en el poder, que
utiliza sus puestos pblicos para enriquecerse, que acta al
momento, que tiene en la revolucin ese pretexto para delinquir, que
confunde los ideales con las cosas materiales. En esta imagen
Guzmn pareciera denunciar a todos los hombres pblicos
conocidos de l. Es la voz de la demagogia. Catarino Ibez
pronuncia el discurso de la revolucin bajo los efectos del alcohol:
S---reflexionaba, puesto el corazn en la fortuna de
quinientos mil pesos que habra logrado reunir en seis aos de
prdicas igualitarias---, hay que seguir haciendo ciudadanos libres,
debemos aplicar enteritos los postulados de la Revolucin; la
igualdad econmica de todas las clases, de todas; el reparto de la
riqueza destinada a producir , de toda la riqueza; la distribucin
162

equitativa de los rendimientos del trabajo, de todo los rendimientos;

y hay que aplicar estos postulados sin miedo alguno a lo que venga,
sin voltear la cara atrs hasta que se logren los resultados
integrales ... (Guzmn, Sombra, 558)41.
Este personaje no aparece en la relacin ficcin-realidad, dice el Dr.
Julio Bracho, que este personaje bien podra representar al antiguo
lder obrero Fidel Velzquez: dos caractersticas seran notorias: su
primer oficio de lechero y su origen localizado en el Estado de
Mxico. Adems que despus acumulara enorme poder sindical.
Obviamente el personaje no brillaba por sus luces de cultura, tal
como lo seala Guzmn. Una vez ms Guzmn crtica esta clase que
es falsa e inculta, que engaa a los ciudadanos, que carece de
compromiso real y autntico, el discurso de Ibez es un
pronunciamiento de borracho.
Cmo se teje la red del Caudillo para vencer a la reaccin
representada por Aguirre?
Esta articulacin inicia con la confrontacin entre Aguirre y el
Caudillo, por el apoyo que ste dar a Hilario Jimnez para ser su
sucesor. Es decir el nuevo Caudillo no ser Aguirre. Este es el punto
central de la novela: la sucesin presidencial.
Mximo acontecimiento del sistema poltico mexicano, es:
... la prxima lucha por el Poder... anticipaciones de futuras
batallas con el grupo enemigo ---lucha fatal, sanguinaria, cruel,
lucha a muerte, como la del torero con el toro, como la del cazador
con la fiera--- (Guzmn, Sombra, p.519)42.

163

Es el momento de mayor importancia del Caudillo-Presidente, es el

que maneja y toma las decisiones, el Caudillo designa como su
sucesor a Jimnez, Aguirre parece ser quien promueve el apoyo al
candidato oficial, pero la coyuntura y las circunstancias lo obligan y
l convierte en rival directo de su antiguo amigo. Aguirre se decide
muy tarde y pierde poder, amigos, prestigio y la silla del guila.
La sucesin es el nacimiento del nuevo hroe, el nuevo Caudillo, el
nuevo Presidente, el Todopoderoso, los adjetivos son infinitos. Es
como dar a luz, como crear un ser perfecto en poltica. Es todo un
ritual, signo, seal y manifestacin de la voluntad suprema.
Por estas cualidades y capacidades, el Caudillo-Presidente es capaz
de poner a funcionar la maquinaria del gobierno a favor de Hilario
Jimnez y en contra de Ignacio Aguirre. A los dos los distingue la
amistad con el Caudillo producto de las batallas ganadas en los
campos revolucionarios, generales del ejrcito a fuerza de triunfos
blicos, funcionarios de gobierno ms por lealtad que por capacidad.
Cada uno tiene una corriente de apoyo importante. Ambos son
jvenes triunfadores.
En el comienzo de la sucesin presidencial est seguro de no querer
competir por el honor de ser Presidente, antes candidato, pero las
circunstancias y la presin de Emilio Oliver Fernndez, lo hacen
dudar. Este es el error principal, la duda. Teme romper con el
Caudillo, con el sistema que lo ha cobijado y le ha brindado todo:
dinero, xito, mujeres y buena vida. Pero por el otro lado est la
ambicin, el orgullo, el trascender y el prestigio personal. Esto le
cuesta la candidatura y la vida.
Hilario Jimnez tiene la virtud de no contrariar al Caudillo, sabe
esperar, es prudente, una de las mximas virtudes en poltica.
Jimnez sabe que el Caudillo es su amigo, pero no demuestra su
ambicin personal por ser el sucesor. Espera. Y la espera tiene su
recompensa. Adems cuenta con una ventaja extra sobre Aguirre,
tiene idea de nacin y de patria.
164

La trama sangrienta inicia cuando se da el rompimiento entre el

Caudillo y Aguirre a raz del secuestro de Axkan Gonzlez. ste
actor central como apoyo de Aguirre, a decir de Guzmn:
... Axkan representa en la novela la
revolucionaria. (Carballo, Protagonistas, p.88)43.

conciencia

Esta conciencia que pasa por litros de tequila, secuestro,

sometimiento y humillacin de parte de sus captores, que a la postre
sern miembros del gobierno a las rdenes indirectas del Caudillo y
Jimnez. Esto fue lo que pas con la conciencia revolucionaria: fue
violada. Ante esta accin Aguirre vive sus ltimos das de ministro.
Con la confesin sobre el atentado contra Gonzlez se entrevista con
el Caudillo:
Provisto de la confesin autgrafa del coronel Zaldvar,
Ignacio Aguirre se dirigi al castillo de Chapultepec la maana
siguiente a la noche que la confesin le fue hecha.
El Caudillo tom los tres pliegos que su ministro le daba, los
ley muy despacio, se los guard y dijo luego, con el aplomo de sus
mejores momentos, un aplomo irnico donde se hacan baluarte las
irisaciones de la sonrisa:
--- Muy interesante relato, sin duda. Pero niego la
autenticidad de los hechos. Hilario, como funcionario y como
hombre, est por encima de tales pequeeces.
--- Y si yo le asegurara a usted que es verdad cuanto ah se
describe?
Aguirre quiso en esta forma cerrar de golpe todas las salidas.
--- Pues entonces creera yo ---replic el Presidente--- que la
pasin lo ciega a usted, y le recomendara el camino de los
tribunales.
Aguirre, encendido, olvid los hbitos de respeto.
--- Pero a eso yo podra responder, mi general, que los
tribunales, para un hombre de la posicin poltica de Jimnez, son
tambin pequeeces!
165

---No, Aguirre, no contestara usted as. Porque esas cosas,

cuando yo gobierno, no se dicen en mi presencia. (Guzmn,
Sombra..., p.591)44.
Para rematar el animal herido:
Horas despus de aquella entrevista, Aguirre dimiti de su
puesto de secretario de Guerra y, pasados cuatro das, el Caudillo,
aceptando la renuncia, la contest en trminos cordiales y
elogiosos. (Guzmn, Sombra..., p.592)45.
Inicia la operacin vencer la reaccin, en este caso la rebelin de
Ignacio Aguirre y cmplices. Cada parte del cuerpo se articula, cada
micropoder ejerce su influencia y cada parte de la maquinaria
comienza su operacin. Las partes se hacen un todo y se puede
actuar.
Qu hizo el General Martn Aispuro?
Aispuro fue nombrado por el Caudillo, como relevo de Aguirre en la
secretaria de la Guerra:
... aqul, entre todos los generales revolucionarios, que ms
odiaba a Ignacio Aguirre. (Guzmn, Sombra..., p.592)46.
Su accin era muy clara al rendir su informe:
A los quince das de llegar a su puesto el general Aispuro,
rindi un informe al Caudillo sobre el estado en que se hallaba la
Secretara de Guerra. Segn el informe, Aguirre no haba hecho
durante su gestin otra cosa que engaar al Presidente, malversar
los fondos pblicos y sembrar la corrupcin y el desbarajuste en
166

todas las dependencias de la Secretara y las diversas instituciones

militares. (Guzmn, Sombra..., p.592)47.
El Caudillo haba iniciado los grandes procedimientos que
despus aplicara para cegar la vida de los rebeldes:
... el Presidente, muy amante de los golpes teatrales, dio a la
prensa el informe de Aispuru... (Guzmn, Sombra, p.593)48.
As comenz el flagelo y lapidacin pblica de Aguirre y sus
seguidores, a este complot, se sucedieron sendas declaraciones del
Caudillo, Aguirre, Zaldvar, y todos los implicados en el secuestro
de Gonzlez. El asunto fue tan serio que termin en el Congreso.
Cmo funcion el Congreso ante este asunto?
Como una arena de box, como un campo de tiro. A favor de Jimnez
habl el lder de los obreros Ricalde, el lder de los campesinos
Lpez Nieto, Aispuro fue a informar. Por Aguirre, hablaron Emilio
Oliver Fernndez y Manuel Mijares. Ambos bandos se acusaron de
traicin, de corrupcin, malos manejos en fbricas y oficinas
pblicas. Se acusaron hasta de los gustos privados. Entre vivas y
porras respectivas, el asunto se olvid, y la pistola, y la violencia se
apoderaron de la tribuna. Ante todo se alz la voz de Emilio Oliver
Fernndez a mitad del foro: acus al Caudillo
En medio de las exclamaciones frenticas de los unos y del
murmullo sordo de los otros, os Oliver lo que nadie hasta
entonces: desnudar implacablemente de todo su relumbre, de toda
su pompa, de toda su aureola de lder mximo, indiscutible, la
figura del hombre con quien nadie se atreva: el Caudillo. (Guzmn,
Sombra..., p.595)49.
167

Para terminar con el cuadro:

La sesin conclua deshecha en violencia: en los pasillos un
diputado mataba a otro, en el vestbulo y la calle los choques de las
porras dejaban heridos y muertos. (Guzmn, Sombra..., p.595)50.
La funcin desempeada por el Congreso es la de dar cause a los
deseos del Caudillo, de poner nombre legal y jurdico a los actos y
acciones previamente acordadas, como la ola de ataques a Aguirre.
La mentira, la calumnia y el desprestigio como forma de poltica. En
el Congreso se compran voluntades con cerros de dinero, el lugar
donde la pistola retumba con fuerza y la violencia es sustituta del
dilogo.
Estos grandes procedimientos iniciados por la sombra del
Caudillo, tienen un autor material, Protasio Leyva. Es el que hace
posible el triunfo de Jimnez, mueve magistralmente las piezas:
contratar los sicarios para secuestrar a Axkan Gonzlez, organizar
las batallas en el Congreso, y estar como fiel soldado en el sacrificio
de los rebeldes. Es la parte siniestra en el trnsito crepuscular.
Leyva al igual que la mayora de personajes pblicos de esta trama,
tambin es militar. Representa la imagen de una institucin ejemplar
en la historia nacional. Una de las instituciones con mayor arraigo y
prestigio desde el siglo XIX. Junto con el Caudillo, Aguirre, y
Elizondo, son militares no de carrera, lo son por los hechos
revolucionarios en los que participaron. En los campos de batalla
ganaron sus grados.
Hemos de recordar la larga batalla castrense que tuvo que dar Villa
ante Carranza para que ste le reconociera su grado, o sea, General.
Los ejrcitos villistas obtienen las victorias ms significativas de la
revolucin, muchas de ellas a favor de Carranza, pero ste decidi
otorgar los grados a Obregn y Pablo Gonzlez antes que a Villa.
Algo de esto hay en la narracin: el Caudillo promueve a Jimnez a
costa de su amigo Aguirre, a pesar de que Ignacio hizo y particip
en las mismas luchas que el Caudillo.
168

En contraparte de los militares hay dos personajes civiles que son el

apoyo bsico de Aguirre: Axkan Gonzlez y Emilio Oliver
Fernndez. ste es la eminencia gris de Aguirre, y conocedor
supremo de las reglas escritas y no escritas de la poltica:
Oliver, el ms extraordinario de los agitadores polticos del
momento; lder del Bloque Radical Progresista de la Cmara de
Diputados, fundador y jefe de su partido, ex alcalde de la ciudad de
Mxico, ex gobernador. (Guzmn, Sombra..., p.516)51.
Autntico animal poltico, que sabe moverse, cambiar, corregir,
repetir, mentir, aconsejar. Sabe que la poltica es una larga noche.
Tiene el pulso y el olfato poltico. Su principal virtud era la de:
... saber transformar en factores tiles de un plan nuevo las
consecuencias de un plan de antes... (Guzmn, Sombra..., p.542)52.
Emilio Oliver Fernndez es el que orilla a Aguirre al enfrentamiento
con el Caudillo, es el civil que supone contar con el apoyo de
obreros y campesinos, que piensa que controla al gobernador
Catarino Ibez, y no. Apost todo su capital poltico a favor de
Aguirre y perdi. Crey que le poda ganar al Caudillo en sus
propios terrenos militares y carg con la derrota y la muerte.
Qu papel cumple la prensa en este drama?
Trata de ser imparcial, pero con un sesgo a favor del Caudillo. El
Caudillo proporciona la informacin para iniciar el desprestigio de
Aguirre. Trata de recoger todas las voces implicadas, narra e
informa sobre los acontecimientos que se ventilan en la Cmara de
Diputados. A travs de la prensa Aguirre se entera de que es un
rebelde. El Gran Diario, es el gran poder que apoya a su manera a
los dos bandos.
La poltica editorial del peridico no es clara:
169

Propiamente, El Gran Diario no afirmaba nada por su cuenta:

tres lneas tan solo, y luego una declaracin oficial y dos
largusimos boletines con cada prrafo entre comillas. Era, pues,
manifiesto que el diario no contaba lo que saba, sino aquello que le
obligaban a contar. (Guzmn, Sombra..., p.634)53.
El gran Diario ser fiel compaero de ambos bandos, pero al final,
el reportero que cubra la rebelin aguirrista tambin ser
sacrificado. Por cierto una vez desatados los trgicos
acontecimientos polticos El Gran Diario jugar un papel de suma
importancia, descubrir al rebelde. En la novela es ttulo del captulo
IV en el libro sexto.
Cmo se conjugan las circunstancias para la muerte de Aguirre?
Con la pericia poltica del Caudillo, el talento para los grandes
procedimientos de Leyva, con el apoyo en el Congreso de los lderes
campesinos y obreros, con partidos polticos personales y con
sicarios y agentes de gobierno de la Secretara de Guerra y de
Gobernacin, y con una prensa sino fiel al Caudillo, s al menos
aplicando el dejar hacer dejar pasar.
Aguirre se confa de la palabra del general Elizondo, su compadre, y
Jefe de Operaciones en el Estado de Mxico, que al final termina
siendo el Judas: entrega a su amigo a las huestes de Leyva. Aguirre
era el rebelde que amenaza con incendiar al pas. Elizondo juzga que
la estabilidad es ms necesaria para el pas, para el sistema.
Aguirre se entera que es un traidor en la crcel toluquea, El Gran
Diario reproduca el parte oficial. Haciendo honor al clima de
Toluca: Aguirre se qued fro. Se dicta la sentencia.
170

Leyva se encarga de llevar a los presos a la Ciudad de Mxico, pero

stos no vern sus calles. Sern masacrados entre un paisaje
espectacular y la noche insondable. Entre la luz del atardecer y la
joven noche. Aguirre, Oliver, el reportero de El Gran Diario,
Axkan; sern ejecutados. La rebelin haba terminado. Axkan
escapa. Es salvado en medio de la noche por el embajador ingls.
Qu recurso brilla como un personaje clave de esta tragedia?
El empleo de la violencia. La violencia que aparece en la novela es
de principio a fin un recurso. El secuestro de Axkan, la lucha en el
Congreso y el sacrificio de los actores. La violencia ante Axkan es
el motor del enfrentamiento entre Aguirre y el Caudillo.
Al final la violencia es protagonista importante de esta trama, la
muerte y el fusilamiento de los seguidores de Aguirre. El Estado
hace valer su tesis central, mantener para s el uso legtimo de la
violencia, el mantra weberiano se hace presente. Aguirre es acusado
de traicin, de atentar contra el Caudillo y el orden. Se ha vuelto un
reaccionario y se decide acabar con l.
Calumniado en El Gran Diario y traicionado por uno de sus aliados
y compadre, Julin Elizondo; Aguirre est en la antesala de la
muerte. Elizondo ser el nuevo Secretario de Guerra, antiguo puesto
de su amigo y compadre. Elizondo es el Judas de Aguirre.
Protasio Leyva, Manuel Segura y Canuto Arenas, personal de
confianza de la causa nacional, disponen todo para que a medio
camino entre Toluca y la Ciudad de Mxico, la muerte se haga
presente. La Marquesa era el marco ideal. Se dan las rdenes. Hay
confusin. Palabras y dilogos incompletos. Balas que dan en el
blanco. Prisioneros que escapan. Balas al aire. Carreras alocadas.
Sangre manando de un costado. Cuerpos recargados unos con otros.
La noche pasa de joven a madura. Prisioneros que quedan en la
171

barranca, colgados de ramas de rbol. El paisaje nocturno testigo de

la sobrevivencia. Un automvil salvador con placas diplomticas.
Entre la vida y la muerte un trnsito crepuscular.
Nuevamente para hacer honor a Toluca, amaneci de rojo escarlata,
de los diablos, del color de la sangre.
6.- Poltica y literatura en La sombra del Caudillo.
Tal como lo hemos explicado en el captulo uno y dos, la novela de
Guzmn est escrita en clave poltica. Transforma la historia en un
fresco novelstico de esttica total. La novela es entendimiento y
explicacin de la historia y de los hombres. Es como leer un
manuscrito antiguo que requiere ser traducido. Guzmn es un
poltico identificado con los hechos revolucionarios.
Nos narra y cuenta un drama del que l es parte sustantiva. Guzmn
cree que los hombres le imprimen a la historia su sello personal. La
forma en que Aguirre se ve forzado a participar en la rebelin nos
habla de un conocimiento profundo de la historia: a veces las
circunstancias nos llevan por caminos opuestos a los trazados con
anterioridad. Aguirre es conducido por Emilio Oliver al paredn.
Leyva, Elizondo, Jimnez fieles a la causa del Caudillo son piezas
de un plan Maestro. La sombra que proyecta el caudillo, tiene
presencia, es visible.
El Caudillo es el Karajan de la msica: un director tenaz, nico,
disciplinado, brillante y terrible. Exige que el violn sea tocado con
la maestra de Mutter, la viola por Koch, que Rostropovich toque el
cello, que el piano cuente con el talento de Mitsuko Uchida y que
Michel Portal toque el clarinete. Que interpreten una versin
moderna de la Sinfona Concertante de Mozart la 297b. Adems
172

tendran que invitar a Karl Steins para que toque el oboe, a Barry
Tuckwell para que les ayude con el corno y a Gnter Piesk con el
fagott. Y que en el colmo del xtasis musical que Wilma Lipp
interprete el aria Knigin der Nacht: La Reina de la noche.
El Caudillo as organiz su pieza poltica-musical: se apoy en el
talento siniestro de Leyva, al general Elizondo lo contrat como
Secretario, El Gran Diario reprodujo las calumnias de Aispuro
alentadas por el Caudillo, Ibez el inculto compr ms vacas para
despus colaborar con Jimnez y al final, Aguirre cay bajo los
efectos musicales-polticos de la obra del Caudillo.
Guzmn describe y cuenta desde la literatura el triste destino de los
animales polticos metidos de lleno en la jungla del poder: ser
simples actores de una obra mayor que en la gran mayora de casos
escapa a nuestro entender. Guzmn es un personaje que en la vida
real se adapt en varias ocasiones a las circunstancias de su entorno
poltico. Su obra literaria es una forma de hacer poltica. Su vida es
la de un poltico.
Su archivo personal es el de un poltico, no el de un novelista. Es un
hombre de Estado. Su experiencia poltica le sirve para elaborar sus
narraciones, sus biografas, sus pequeas obras, y en todas hay un
elemento central: el conocimiento de los hombres, de la historia y de
la condicin poltica.
En una hermosa pero terrible apreciacin anota:
En otros trminos ocurra todo como si en el drama profundo
que estaba desarrollndose los personajes no obraban por propia
iniciativa ---obedientes a sus impulsos, a su carcter---, sino tan
slo siguieran, simples actores, los papeles trazados para ellos por
la fuerza annima y multitudinaria. Los obligaba sta desde la
sombra, a aprender su parte, a ensayarla, a realizarla. (Guzmn,
Sombra..., p.619)54.
173

N O T A S.
1.- Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo en: Obras
Completas, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2T, t.1, p.519. Se
utiliza este texto salvo que se indique lo contrario. En adelante se
utiliza Sombra para referirse a este texto. El trabajo ms serio sobre
esta novela es el coordinado por Rafael Olea Franco y
colaboradores: Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo,
Mxico, F.C.E-Conaculta, Coleccin Archivos 54, 2002. Texto del
que hemos tomado varias notas y apreciaciones de las diferentes
colaboraciones.
2.- Vase: Daniel Coso Villegas, El sistema poltico mexicano,
Mxico, Cuadernos de Joaqun Mortiz, 1982; Vctor Lpez
Villafae, La formacin del sistema poltico mexicano, Mxico,
Siglo Veintiuno Editores, 1993.
3.- Vctor Lpez Villafae, La formacin..., p.77.
4.- M. L. Guzmn, op.cit, p.519.
5.- Vase: Michel Foucault, Microfsica del poder, Madrid,
Ediciones de La Piqueta, 1992.
6.-Vase: Gaetano Mosca, La clase poltica, Mxico, F.C.E, 1984,
(Coleccin Popular 260).
7.- M. L. Guzmn, op.cit, p.620.
8.- Ibd.
9.- Martn Luis Guzmn, escribe entre 1925-1928 su novela. Las
primeras crticas serias sern las de Jess Silva Herzog en 1943, y
la de Daniel Coso Villegas en 1947.
10.- Emmanuel Carballo, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, Secretara de Educacin Pblica-Ediciones del Ermitao,
(Lecturas Mexicanas, segunda serie 48), 1986, p.87.
11.- Ibd, p.89.
12.- Marta Portal, Entrevista a Martn Luis Guzmn, en: Martn
Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Edicin crtica Rafael Olea
Franco, Mxico, F.C.E-Conaculta, 2002, p.726.
174

13.- Los textos que sirven de base para recrear esta dcada son:
Alessio Robles Miguel, Historia Poltica de la Revolucin, Mxico,
INEHRM, 1985; Dulles John, Ayer en Mxico. Una crnica de la
Revolucin (1919-1936), Mxico, F.C. E, 2000; Lajous Alejandra,
et. al, Manual de historia del Mxico contemporneo (1917-1940),
Mxico, UNAM-IIH, 1988; Taracena Alfonso, Historia extraoficial
de la Revolucin Mexicana, Mxico, Editorial Jus, 1987.
14.- Alejandra Lajous, Manual de Historia del Mxico
contemporneo (1917-1940), Mxico, UNAM-IIH, 1988, p.177.
15.- Vase: Enrique Plascencia de la Parra, Personajes y escenarios
de la rebelin delahuertista 1923-1924, Mxico, UNAM-IIHMiguel ngel Porra, 1998.
16.- Miguel Alessio Robles, Historia poltica de la Revolucin,
Mxico, INEHRM, p. 255.
17.- John Dulles, Ayer en Mxico, Una crnica de la Revolucin
(1919-1936), Mxico, F.C.E, 2000, p. 141.
18.- Alfonso Taracena, Historia extraoficial de la Revolucin
Mexicana, Mxico, Editorial Jus, 1987, p.273.
19.- A. Lajous, op.cit, p.225.
20.- J. Dulles, op.cit, p.308.
21.- Martn Luis Guzmn, Apunte sobre una personalidad en:
Obras Completas, Mxico, F.C.E, 2T, t.1, 945. En adelante Apunte.
22.- Ibd, p.950.
23.- Ibd, p.948.
24.- Ibd.
25.- Martn Luis Guzmn, El guila y la serpiente, en: Obras
Completas, Mxico, F.C.E, 2T, t.1, p.256.
26.- Ibd, p.272.
27.- M. L. Guzmn, Balance de la Revolucin, en: Obras
Completas, Mxico, F.C.E, 2T, t.2, p.976.
28.- Ibd, p.977.
29.- Ibd.
30.- Ibd, p.979.
31.- Ibd.
32.- Ibd.
175

33.- Vase: Para un anlisis ms completo sobre los aspectos

literarios de la obra, Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo,
Edicin crtica de Rafael Olea Franco, (Coordinador), Mxico,
F.C.E-Conaculta, (Coleccin Archivos 54), 2002. Se trata del mayor
y mejor esfuerzo de interpretacin de la novela.
34.- Luis Cabrera, Mxico y los mexicanos en: Stanley Ross
(Compilador), Ha muerto la revolucin mexicana?, Mxico,
Premi Editora, 1981, p.77.
35.- Jess Silva Herzog, La revolucin es ya un hecho histrico,
en: Stanley Ross, op.cit, p.113.
36.-Daniel Coso Villegas, La crisis de Mxico, en: Stanley Ross,
op.cit, p.95.
37.- Ibd, p.96.
38.- Ibd, p.98.
39.- Ibd, p.102.
40.- E. Carballo, op.cit. p.88.
41.- Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Mxico, FCE,
p.558.
42.- Ibd, p.558
43.- E. Carballo, op.cit, p.88.
44.- M.L. Guzmn, La sombra del Caudillo, p.591.
45.- Ibd, p.592.
46.- Ibd.
47.- Ibd.
48.- Ibd, p.593.
49.- Ibd, p.595.
50.- Ibd.
51.- Ibd, p.516.
52.- Ibd, p.542.
53.- Ibd, p.634.
54.- Ibd, p.619.

176

CAPTULO IV
LA MS GRANDE PERSONALIDAD DE LA REVOLUCIN
FRANCISCO PANCHO VILLA. MEMORIAS DE PANCHO
VILLA, DE MARTN LUIS GUZMN.
En sentido estricto Guzmn no es el autor original de las Memorias
de Pancho Villa. Es el mejor corrector que pudo haber tenido y as
lo hizo, es un corrector dedicado, acucioso, y exacto. Es como un
viejo maestro escolar que revisa la ortografa, la grafa, la sintaxis, el
contenido, la forma y el fondo. No en balde los libros de texto
gratuitos son corregidos por la pluma estricta de su mano. Tal como
Guzmn lo indica en las Memorias, las correcciones que hace al
texto se basa en:
1) la hoja de servicios de Francisco Villa, documento, relativo
a la Revolucin Maderista de 1910 y 1911, que consta de 40
pginas de papel oficio escritas a mquina; 2) por un relato
puesto a lpiz en 103 hojas de papel de diversos tamaos y
clases, y 3) por cinco cuadernos grandes manuscritos con tinta
y excelente caligrafa, que en conjunto suman 242 pginas y
cuya portada dice: El General Francisco Villa, por Manuel
Bauche Alcalde. 1914. (Guzmn, Memorias..., p.9)1.
Cunto de la obra original queda? Guzmn en realidad hace una
reconstruccin histrica de Villa. Trata de que el lenguaje de Villa
pase de su voz a la pgina, que su espritu indomable siga igual de
libre, que su conducta a veces tierna y a veces cruel siga viva en las
Memorias. Guzmn tiene claro lo que quiere hacer con esta obra,
recuperar la personalidad de Villa tal como l la conoci. Al leer con
cuidado sus libros encontramos que los hombres y su circunstancia
son los que aparecen descritos con mayor entusiasmo y agudeza.
Esto corresponde con una declaracin que hace sobre su trabajo
literario y sobre la responsabilidad poltica e histrica:
177

... emprender de nuevo la senda de la Revolucin, slo que

ahora imaginativa y literariamente y desde el interior del alma de
los principales personajes revolucionarios, o del principal de ellos
por lo ms discutido, o por lo ms abominado con razn o sin ella,
pero con tal que fuese indiscutible por la grandeza de sus hechos.
Y quin mejor que Pancho Villa, en el cual vea l converger todos
esos caracteres y otro ms: que no habiendo salido Villa vencedor
en la lucha interna por el botn de la Revolucin, eso lo dejaba sin
amparo frente a los juicios que le armaban todos? Era, pues, la
figura de Pancho Villa la que tena que poner otra vez en accin, a
Villa a quien deba recrear, elaborando con lo eventual y transitorio
de su existencia efectiva valores estticamente necesarios y
permanentes, y quedarse entonces con esa verdad, que sera
inconmovible en las proporciones en que la lograse, porque toda
verdad literaria es una verdad suprema que vive por s sola.
(Guzmn, Apunte..., p.949)2.
Guzmn entonces sigue elaborando su teora de la historia teniendo
en Villa al personaje central y decisivo no solo de la lucha
revolucionaria, tambin en la forma y manera en que proceda para
explicar el movimiento en el cual haba participado:
... cmo los antecedentes sombros, primitivos, montaraces
fueron factores inherentes a la personalidad trastrocadora de
quienes traeran un Mxico nuevo, por lo que resultaron
indispensables los caudillos y guerreros ignaros, sin cuyo concurso
no habra venido el desquiciamiento nacional preparatorio de los
logros de la Revolucin ... (Guzmn, Apunte ..., p.950).3
Tambin en la explicacin sobre la personalidad de Villa, se tena
que poner en consideracin la injusticia social en la que haba
nacido, y de cmo la maldad social lo convierte en un bandido que
a pesar de todo y ms por instinto que por conviccin hace la
Revolucin. Guzmn pues es el gran admirador de Villa:
178

Porque estimaba ya extraordinario el hecho de que habiendo

crecido Villa en la miseria y la ignorancia ms absolutas, y
habiendo tenido que ponerse desde la adolescencia en lucha con la
sociedad y convertirse en bandolero por obra de sus desgracias,
hubiera sido capaz de subsistir as en espera de que algo le
deparase otra suerte; y se admiraba de ver cmo Villa, al unirse al
maderismo, no slo se haba librado de la existencia que traa, sino
que supo llegar a ser pronto, por la intuicin y los frutos de su genio
militar, el primero entre los generales revolucionarios, al punto de
concitarse, no obstante su apego a los anhelos populares ms
generosos, la malquerencia de quienes para acabar con l, fingan
no entenderlo; y se asombraba, finalmente, de que, a la postre, Villa
hubiese tenido que combatir con el ejrcito de Carranza por una
parte y con el de los Estados Unidos por la otra, sin sentirse vencido
nunca, ni desfallecer, abroquelndose incluso con sus heridas, y sin
dejarse atrapar o matar por ninguno de los veinticinco mil hombres
que andaban cazndolo con la consigna de capturarlo vivo o
muerto.(Guzmn, Apunte..., p.950)4.
Guzmn tambin cuida su participacin histrica, su vida poltica, al
menos se han perdido o no se ha encontrado, al menos yo no los he
encontrado, evidencia razonable sobre tres asuntos que tienen que
ver con Villa: el primero es la participacin real y autntica que tuvo
Guzmn cuando se presenta la intervencin de Estados Unidos. Hay
un telegrama dirigido a Carranza en el que Guzmn ofrece sus
servicios de mediador ante los Estados Unidos, tal como lo hemos
referido en el captulo primero, Guzmn es conocido y conoce de
asuntos internacionales. Por qu no ofrece esta ayuda a Villa, si se
supone que est con l?, Cunto de la poltica internacional de
Villa, en especial con los Estados Unidos, es inspiracin de
Guzmn?
El 9 de marzo de 1916 en plena decadencia militar y personal, Villa
ataca e invade a los Estados Unidos, si bien es cierto que Guzmn ya
est en su primer exilio en Espaa, regresa en febrero de ese ao a
179

Nueva York, Por qu Guzmn no escribe sobre el asunto? Sera

muy dudoso pensar que no se enter de lo sucedido estando en suelo
americano, siendo villlista, y periodista, adems del escndalo
internacional en la prensa. Y ya por ltimo Guzmn para julio de
1923 se encuentra en Mxico trabajando para el gobierno de
Obregn, apoyando a De la Huerta, y dirige El Mundo, Por qu
Guzmn no escribe sobre la muerte de Villa?
Suponiendo razones muy vlidas sobre los asuntos que hemos
mencionado, Por qu cuando Guzmn reescribe y corrige las
Memorias no incluye algunos episodios extras sobre los asuntos que
l vivi con Villa? La muerte de Villa la tratara en sus Muertes
Paralelas? En dnde estn estos trabajos? Sobre las Muertes
Paralelas segn confiesa ya tena escritas ciento cincuenta
cuartillas. En dnde quedaron?
En este texto, Guzmn retrata al miembro de una clase poltica
revolucionara en pleno xito. Es el miembro de la clase poltica
revolucionaria que est construyendo un mito y una leyenda. Dentro
de la clase poltica que es amplia, Villa es miembro de los tres o
cuatro personajes ms importantes, es lite. En la continuidad de
nuestra explicacin las Memorias de Pancho Villa son los hechos de
vida y armas del ms importante revolucionario que tuvo la
Revolucin, en voz de Guzmn.
Guzmn pues, es el gran autor que corrige las Memorias, pero les da
nueva vida, tanto poltica como literariamente. No es la prosa libre e
imaginativa de La sombra del Caudillo o de El guila y la serpiente,
es un texto grueso, pesado y voluminoso de setecientas pginas. Se
trata de un texto biogrfico que trata de respetar el espritu y
conciencia de Villa. Es el relato y la vida de un guerrero recto,
bueno y justo, que pelea por la causa del pueblo. La voz sobre los
desheredados de la tierra y de la vida, es la voz de Villa. Tambin es
el retrato sin matices de un hombre que llora por todo, por los nios,
los libros, las traiciones.
180

Es el relato de un hroe que no se cansa, pero tambin es el relato de

una figura que no se equivoca, que perdi porque no fue
comprendido. Perdi porque sus enemigos, en concreto Carrranza,
nunca lo reconoci cmo su igual. Ante todo es reivindicar la figura
y la memoria de Francisco Villa; Guzmn elabora en tres etapas
diferentes la vida de Villa, las publica de 1938 a 1951, primero en El
Universal y despus ya en forma de libro. Cunto hay de Guzmn
en las Memorias de Pancho Villa?
Guzmn declara:
... no hay una sola palabra que no se base en un testimonio
ocular y de primera mano, o en un documento. Redactarlas signific
para m meterme en el cuerpo y en el alma de Villa: expresar sus
impulsos y su accin revolucionaria: contado, todo ello, como l lo
hubiera hecho. El germen de las memorias data de las innumerables
conversaciones que sostuve con l: Villa era un fabuloso
conversador; yo, pblico entusiasta. Al finalizar stas traslada al
papel con fidelidad, lo que haba escuchado. Algunos de mis giros
ms castizos, de mis palabras preferidas se los debo a Villa. Su
lenguaje campesino, viejo de siglos, daba la impresin de estar
recin acuado: se advertan en l los cantos, los relieves, las
efigies... Las Memorias, para que las siga el lector, se deben leer
como mucha gente lee El Quijote: abrirlas al azar y leer unas
cuantas pginas. A Villa no se le haba puesto en su lugar hasta que
escrib las Memorias. El hombre que aqu aparece es el verdadero
Villa, no el deformado por las leyendas contradictorias difundidas
por amigos o enemigos. Tengo el orgullo de decir que mientras no
se le levante, en la ciudad de Mxico, el monumento que merece, y
lo merece por haber sido la expresin humanan de la fuerza que
hizo posible la Revolucin, su monumento es mi libro. (Carballo,
Protagonistas..., p.90)5.

181

En las Memorias de Pancho Villa, Guzmn destaca como temas

fundamentales en el sentir de Villa: los desposedos de su patria, las
artes guerreras, los asuntos diplomticos, y su propia actuacin
pblica.
Cronolgicamente el relato abarca desde el inicio de la vida de Villa,
hasta abril de 1915 cuando las derrotas de la Divisin del Norte
estn a la vista. Cuando Guzmn no est ms con Villa. Guzmn
est en el exilio. En realidad el relato comienza en 1910 cuando
Villa se suma a Orozco para pelar a favor de Madero y en contra de
Daz. Ellos dos tienen el primer gran triunfo al tomar Ciudad Jurez
en mayo de 1911.
Villa inicia la lucha a favor de Madero y sus ojos ven el usurpador
Huerta, su antiguo jefe, convertido en Presidente en 1913. Ante la
invasin de Estados Unidos en 1914 permanece sereno. Deja que
Carranza arregle el asunto. En ese mismo ao tiene las victorias ms
importantes al frente de la Divisin del Norte. Pero sus diferencias
con Carranza crecen hasta el rompimiento. Villa es el vigilante de
los trabajos de la Convencin de Aguascalientes. Es el brazo militar
del gobierno de Eulalio Gutirrez. Junto con Zapata en la Capital en
diciembre de 1914 tienen al pas pendiente de sus actos: se toman
una fotografa histrica en Palacio Nacional en la Silla presidencial.
Es tambin el jaguar que se acompaa de Fierro en sus rondas por la
capital. Es el personaje traicionado por Gutirrez, Robles y Guzmn.
En 1915 cuando acaba el relato de Guzmn, Villa y ngeles estn al
borde del precipicio. Tal vez los dos miembros ms autnticos de
la Revolucin. Autnticos en el sentido de compromiso con los
desposedos como dice y repite tantas veces Villa.

182

1.- Motivos para la Revolucin: la redencin del pobre en

Mxico.
Decir o apuntar que Villa tuvo un pensamiento poltico sistemtico
de reflexin sobre los diversos problemas, en sentido terico, como
tal, sera faltar a la verdad, no lo tuvo no porque no tuviera los
medios, que por cierto careca de ellos; lo que s tuvo y siempre los
defendi fueron motivos para hacer la guerra. Villa era todo
sentimiento, inspiracin y arrebato, no era un tipo que actuara con la
cabeza actuaba por instinto, y su instinto le deca que haba que
luchar por los que eran como l: pobres, oprimidos y desposedos de
la tierra. Esa siempre ser su lucha, no tena ms que la lucha por sus
hermanos y el instinto guerrero para hacerse a las armas. Siempre
supo que su lucha era en:
... beneficio del pueblo, ultrajados por la tirana y por los
ricos. (Guzmn, Memorias..., p.39)6.
La lucha era necesaria y:
... poda servir para algo bueno en beneficio de los
perseguidos y humillados como yo. (Guzmn, Memorias..., p.39)7.
En trminos de teora marxista tena conciencia de clase, y en
trminos de esta identificacin form el ejrcito que mayores
victorias obtuvo para Madero, Carranza, y la Convencin. As como
arm sus ejrcitos as los perdi, pero sus motivos siempre fueron
claros, conoce a Madero en su casa en Chihuahua:
All escuch por vez primera el nombre de Francisco I.
Madero. All aprend a quererlo y reverenciarlo, pues vena l con
su fe inquebrantable, y nos traa su luminoso Plan de San Luis, y
nos mostraba su ansia de luchar siendo l un rico, por nosotros los
pobres y oprimidos. (Guzmn, Memorias..., p.40)8.
183

Las grandes batallas que emprende son en beneficio del pueblo, para
tratar de fundar escuelas y villas militares en donde las
preocupaciones centrales seran el estudiar, el trabajar y la armona
casi familiar. Los logros de la revolucin seran como un eterno
rbol en floracin. La ambicin de Villa no era el poder era
encontrar una frmula que de manera permanente le brindara a los
pobres una forma de salir de su condicin. Esa era su ambicin y
siempre la reflej en sus constantes reflexiones sobre la causa
revolucionaria:
... estim que en medio de los grandes triunfos mos no era yo
ms que un militar de la Revolucin, es decir, un hombre que
peleaba con las armas por el bien del pueblo, y que como yo, haba
otros muchos hombres revolucionarios, acaso con mayores hazaas
que las mas, aunque no con tanta fortuna para concluirlas.
(Guzmn, Memorias..., p.334)9.
Es esta identificacin plena, permanente y nica, lo que hace que
Villa, en su papel de salvador del pueblo, llegue con la misma
humildad y honradez a ser la ms clara expresin popular. Es el
Caudillo del pueblo, incluso tal vez mucho ms que Zapata, Villa
logra que la gente pobre de todo el pas se identifique y lo
identifique como el nico personaje real que en verdad lucha por
ellos, por ser uno de ellos:
Das antes de mi salida a la toma de Guadalajara me haba yo
expresado con una criatura, como de siete aos, que se me acerc
en la hacienda de los Morales, paraje, segn antes indico, donde
estaba una parte de mis fuerzas. Vena l siguiendo mis pasos, o
ms bien dicho, los de mi caballo, y mirndome; lo cual haca sin
dejar de pelar un trozo de caa que traa en las manos y conforme
chupaba aquellas cscaras, y las ramoneaba. Tanto se me acerc,
que me inclino yo hasta l, le quito su caa, la muerdo, y con
sonrisa amorosa le hablo as:
184

---Ya te rob tu caa el bandido Pancho Villa. O no sabes que

Pancho Villa es hombre que solo vino al mundo para robar y
matar?
Me responde l:
---Seor, yo noms voy detrs de su caballo porque me gusta
mirarlo a usted.
Yo le digo:
--- Y por qu te gusta mirarme?
l me contesta:
---No s seor.
Le pregunt entonces que cunto le haba costado su caa; me
contest que le haba costado dos centavos. Le pregunt que si
quera que se la devolviera, o que se la comprara; me contest que
no, que mejor quera regalrmela, y ver que me la coma por
habrmela l dado. Ante lo cual saqu dos pesos y se los ofrec con
estas palabras:
---Toma lo que Pancho Villa te paga por un pedazo de tu caa.
Luego le aad:
--- Qu vas a hacer con ese dinero?
---Se los llevar a mi madre, seor.
--- Tienes madre?
---Si, seor.
--- Tienes padre?
---Tambin, seor.
--- Te manda tu padre a la escuela?
---No, seor.
--- Por qu no te manda?
---Porque le ayudo en las labores de la milpa, seor.
Le expres entonces:
---Pues vas ahora a donde est tu padre y le dices que digo yo,
Pancho Villa, que si maana no te manda a la escuela, voy a
buscarlo y lo fusilo.
As le dije, porque pensaba entre m:
No sabe este nio quien soy yo: pero, ignorndolo, me descubre
entre todos estos hombres que me rodean, y me mira con todo su
185

entusiasmo, y me sigue, y quiere regalarme hasta lo que come. Por

qu ha de hacerlo, sino por contemplar en m el hombre que lucha
por la redencin de los pobres?. (Guzmn, Memorias..., p.627)10.
Muchas son las reflexiones que hace para s mismo Pancho Villa,
sobre cualquier tema expone su sentir general, analiza el por qu de
sus actos, instruye a sus divisionarios, y despus trata de justificar
para l, sus mismas rdenes y actuacin, ya sea sobre Carranza,
sobre Madero o sobre la disposicin de su Divisin, trata de
encontrar explicaciones que le permitan seguir en la lucha siempre a
favor del pueblo.
Esta reflexin la hace una vez que en el Gobierno de la Convencin
con Gutirrez a la cabeza decide dejar la proteccin villista en la
Ciudad de Mxico en 1915:
Pero en verdad dolindome mucho aquel proceder de Eulalio
Gutirrez, me dola ms el de Jos Isabel Robles y Eugenio Aguirre
Benavides, que conmigo se haba hecho en las armas. Tocante a
Robles reflexionaba yo. No se present l para aplacar mi enojo
la maana que Eulalio se quera ir de la Ciudad de Mxico? No
sali por responsable de que Eulalio se enmendara? Cmo, pues,
se une a l en estas iniquidades que Eulalio Gutirrez me hace?
Aunque tambin es cierto que conociendo yo la buena inclinacin
de Robles para con mi persona, me deca de l: Robles es bueno; a
Robles, que es joven, me lo han engaado. (Guzmn, Memorias...,
p.658)11.
Hay pues una clara motivacin poltica por la que Villa hace la
revolucin, ya de manera ms concreta ya en los albores de la
derrota villista en 1915, y teniendo a la diestra a Felipe ngeles,
Don Miguel Daz Lombardo elabora y da vida a la llamada Ley
Villa, a contrapelo de la llamada Ley Carranza. En su dictamen dice:

186

Segundo, que a causa de esta servidumbre, los mexicanos de

los campos no consiguen salir de su miseria ni de su ignorancia...
Cuarto, que dar tierras a los pobres es el ms grande anhelo de
nuestra Revolucin... (Guzmn, Memorias..., p.757)12.
As que en virtud de lo anterior se realizar un reparto de tierras
conforme a los intereses de los jornaleros, campesinos y los pobres
del campo. Ese 1915 marcar el inicio del fin para Villa y la
legendaria Divisin del Norte, Villa fue siempre fiel a la causa del
pobre, del desposedo, as como l.
2.- Villa, el hroe, Carranza el villano.13.
Tal como se muestra en El guila y la serpiente, en voz de Guzmn,
Villa fue su amigo hasta ese inicio de 1915, y Carranza fue su
enemigo, hasta la muerte de ste. En las Memorias de Pancho Villa,
sigue el tema con un nuevo protagonista, ahora es Villa quin
declara la lucha a Carranza. Este conflicto entre Villa y Carranza
hace recordar, con toda proporcin guardada, el decir de Carl
Schmitt, en poltica la divisin o distincin es clara, se es amigo o
enemigo. Esta lucha tiene una posibilidad real de aplicacin en la
guerra civil.14.
Villa desde los inicios de la revolucin en 1910, y despus de la
toma de Ciudad Jurez siempre mostr su respeto a quien en su
momento encabez la parte civil y poltica, Madero; por el cual
llegara a sentir un aprecio verdadero y autntico, al grado de llorar
ante su tumba en 1914 al momento de estar en la ciudad de Mxico,
en ese mtico Diciembre; dice Villa de Madero:
Este hombre es un rico que pelea por el bien de los pobres.
Yo lo veo chico de cuerpo, pero creo que es muy grande su alma. Si
fueran como l todos los ricos y poderosos de Mxico, nadie tendra
que pelear y los sufrimientos de los pobres no existiran, pues
187

entonces todos estaramos cumpliendo nuestro deber. Porque cul

ha de ser la ocupacin de los ricos si no trabajan por sacar de su
miseria a los pobres. (Guzmn, Memorias..., p.65)15.
Una vez asesinados Madero y Pino Surez, Carranza queda como
jefe de la revolucin en lucha contra Victoriano Huerta, de 1913 a
1915 los desencuentros entre Villa y Carranza se complican hasta
llegar a la ruptura. Villa en todo momento, segn sus Memorias,
respeta y razona de acuerdo al inters supremo de la revolucin,
siempre muestra respeto, obediencia y subordinacin a Don
Venustiano. No importando que Villa piense que Carranza estaba
equivocado.
Hemos de recordar que Guzmn redacta y corrige las Memorias de
Pancho Villa mucho tiempo despus de que los acontecimientos han
tenido lugar, y la duda ofende pero es importante plantearla:
Guzmn una vez que conoce la historia y sus derroteros, as como
los finales de Villa y Carranza, en realidad pinta y escribe como
Villa lo hizo en esos momentos histricos, o es una especie de ajuste
de cuentas? Guzmn no era ingenuo respecto de lo que escribe,
conoce el sentir nacional para 1938 cuando publica el primer
captulo de las Memorias; Guzmn dice que: no se le haba hecho
justicia a Villa, y era necesario sacar a la luz el otro Villa, el hroe.
Villa desde un primer momento acepta con la disciplina del soldado
la primera jefatura pero con sus asegunes, le manda decir a
Carranza por medio de Juan Snchez Azcona:
... dgale que yo prohjo el Plan de Guadalupe, y que lo
acepto a l como primer Jefe, y que estoy dispuesto a obedecerlo en
todo lo que convenga a la Revolucin y a los intereses del pueblo;
que si de veras es hombre revolucionario puede vivir seguro de mi
amistad y mi lealtad. Pero dgale tambin que no acepto que nadie
venga a mandarme en mi campo militar, que nosotros sabemos lo
que estamos haciendo... (Guzmn, Memorias..., p.158)16.
188

Si bien Villa manda el recado y Carranza firma de enterado, las

lneas estn puestas. Villa reclama independencia de mando y
Carranza trata siempre de meterlo en cintura. As pues Carranza
siempre promovi ms a Obregn y a Pablo Gonzlez, antes que
Villa. Villa obtiene para la revolucin las victorias ms importantes:
Villa con su innata intuicin daba cuenta de las andanzas norteas
de Carranza:
Pero lo cierto es que Don Venustiano Carranza, al pasar das
por aquellas regiones en su viaje a Sonora, haba sembrado la
cizaa entre los hombres revolucionarios en Chihuahua, para lo
cual prometi a unos cuantos los mandos o puestos que con derecho
pudieran pretender otros.(Guzmn, Memorias..., p.163)17.
Las diferencias inician con el nombramiento de Manuel Chao como
Gobernador de Chihuahua y despus, por los avances de la Divisin
del Norte respecto a la Ciudad de Mxico, nunca reconoce Carranza
de manera plena las victorias villistas. En la segunda toma de
Ciudad Jurez el 15 de noviembre de 1913, Villa rinde informe a
Carranza, ste se muestra sorprendido pero felicita al ganador en
nombre del pueblo. Villa le solicita dinero y parque, Carranza
promete mandarlos. A los das Villa recibe carta de Carranza donde
le niega los refuerzos y:
Lo que haca era alargarse en los consejos. Me recomendaba
levantar la va entre Chihuahua y Ciudad Jurez ---como si tales
recomendaciones las necesitara yo!---, y me hablaba de unos
movimientos de tropas desde Sonora y Sinaloa, los cuales
demostraban su ignorancia de la guerra o su deseo de quitar a mis
fuerzas el camino victorioso que llevaban. O sea, comprend bien
cmo el Primer Jefe de la Revolucin slo quera ayudarme
entonces en la apariencia. (Guzmn, Memorias..., p.187)18.
Entre la indiferencia de Carranza y los triunfos de Villa, la
revolucin avanza, Carranza a pesar de los dichos de Villa mantiene
a flote el barco revolucionario, su prestigio aumenta de manera
189

enorme ante la actitud mostrada por la ocupacin de los Estados

Unidos en el puerto de Veracruz, tena el mando civil de la Divisin
del Noreste con Pablo Gonzlez como jefe y la Divisin del Sureste
con lvaro Obregn, al frente.. La Divisin del Norte le renda parte
de los triunfos obtenidos, pero se manejaba con mayor
independencia respecto de sus rdenes.
Villa entra a Torren el 10 de abril de 1914, el 20 de mayo toma
Saltillo, y se prepara la toma de Zacatecas, pero la actitud de
Carranza es contraria a los deseos de Villa. Una nueva diferencia
entre Villa y Carranza se presenta en el conflicto que mantiene Jos
Mara Maytorena gobernador de Sonora y Plutarco Elas Calles, jefe
de las fuerzas de Hermosillo. Nuevamente Villa reclama a Carranza
su favor para Elas Calles, y lo acusa de no querer acabar con las
diferencias entre revolucionarios. Villa apoya a Maytorena.
La toma de Zacatecas era primordial para el triunfo revolucionario,
Villa estaba listo pero Carranza le ordena que se pliegue a las
rdenes de Pnfilo Natera, cosa que a Villa no agrada. Villa conoce
el terreno y ya haba planeado con Felipe ngeles el plan de ataque;
y contra las malas seales de Carranza, Villa encuentra necesario
aclarar paradas, ya que:
... no poda dejar al Primer Jefe en la ceguera de las rdenes
que me daba por su ignorancia, o su mala pasin, sino que estaba
yo obligado a declararle su yerro. (Guzmn, Memorias..., p.365)19.
Villa conoca el terreno, haba estudiado la mejor forma de ganar,
tena la mejor posicin, los mejores hombres, y el nimo de los
mismos estaba por los cielos. Natera haba ya tenido una derrota en
Zacatecas, no conoca el terreno y estaba bastante alejado. As que
Villa habla con Carranza en los mejores trminos de guerra y
estrategia pero Carranza no hace caso. Villa termina por ofrecer su
renuncia. Dice Villa a Carranza:
190

Seor, estoy resuelto a retirarme del mando de esta divisin.

Srvase decirme a quin la entrego. (Guzmn, Memorias...,
p.369)20.
Carranza le contesta:
Seor general Francisco Villa: Con toda la pena de mi nimo
me veo forzado a aceptar su retiro como Jefe de la Divisin del
Norte. (Guzmn, Memorias... p.373)21.
Ante el asombro y la muina de Carranza los generales de la
Divisin del Norte le mandan un telegrama:
Seor, le rogamos a usted con nuestro mayor acatamiento
revoque su resolucin de aceptar la renuncia del seor General
Francisco Villa como jefe de estas fuerzas. Se lo pedimos porque al
desamparar l dicha jefatura vendrn hechos muy graves y se
causaran muy grandes trastornos para nuestra causa no slo en el
interior de nuestra Repblica, sino en el exterior. Seor, reflexione
usted con nosotros y no defraude el buen nimo que nos impulsa.Toribio Ortega, Eugenio Aguirre Benavides, Maclovio Herrera,
Rosalo Hernndez, Severino Ceniceros, Martiniano Servn, Jos
Rodrguez, Trinidad Rodrguez, Mateo Almanza, Felipe ngeles,
Jos Isabel Robles, Tomas Urbina, Calixto Contreras, Orestes
Pereyra, Mximo Garca, Manuel Medinabeitia, Ral Madero.
(Guzmn, Memorias..., p.376)22.
Carranza no entiende razones y manda elegir entre ellos al nuevo
general, mientras tanto las opiniones de Carranza sobre Villa eran
muy duras, lo acusa de ser la reaccin, de ser un insubordinado y
caprichoso. Villa reflexiona:
Qu he hecho, Seor, aparte de mi triunfo en los combates,
para que el Primer Jefe me tenga as en la inquina de sus grandes
rencores?(Guzmn, Memorias..., p.382)23.
191

La ruptura es plena, el enemigo se declara, nos cuenta Villa:

No se termina an la peripecia de mi rompimiento con el seor
Carranza, cuando ya estaba l hirindome con actos de hostilidad.
Sus hombres favorecidos propagaban telegramas en mi contra.
Decan ellos: Pancho Villa es hombre traidor: desconoce la
Revolucin y desacata a nuestro Primer Jefe. Aconsejamos
desbaratar su fama con las expresiones del ms grande oprobio. Y
el mismo seor Carranza, mediante palabras opuestas a la justicia,
convocaba en su auxilio el apoyo de todos los otros jefes
revolucionarios, diz que para protegerse de m y de mis hombres, en
lo que nos difamaba. (Guzmn, Memorias..., p.384)24.
Maclovio Herrera resume bien la conducta de Carranza ante Villa:
Seor Carranza, me entero de su comportamiento para con
mi general Francisco Villa. Es usted hijo de una mala mujer.
(Guzmn, Memorias... p.371)25.
En este mismo sentido de la narracin, escuchemos la autorizada
voz de otro ilustre historiador, Don Alfonso Taracena, en su clsico
Historia Extraoficial de la Revolucin Mexicana:
Villa tom a Zacatecas en tremendo y definitivo combate,
despus del cual el general Felipe ngeles le pidi cinco mil
hombres para avanzar a Aguascalientes y acercarse a la capital de
la Repblica, ms Carranza orden que se cortara la va frrea
para impedir el envo de carbn a los villistas. Acab de enfurecer a
Villa la destitucin ordenada por Carranza del general ngeles
como Subsecretario de Guerra. En su Cuartel General en Zacatecas
daba vueltas como un jaguar, con rapidez asombrosa, mientras
vomitaba un torrente de insolencias sobre don Venustiano. Gritaba
con toda la fuerza de sus pulmones que l era el hombre y que ese
viejo era lo peor. Mova los ojos de una manera terrible y ruga:
192

As corresponde ese viejo a nuestros esfuerzos... (Taracena,

Historia..., p.139).26
Con todo el coraje, dice Villa, escucha a Miguel Alessio Robles y
Jos Ortiz Rodrguez, enviados de Pablo Gonzlez para componer
las diferencias con Carranza:
---Seor general, en nuestra opinin, ganara mucho la
compostura de estas desavenencias si hiciera usted acto de
acatamiento al seor Carranza rindindole el parte de este nuevo
triunfo.
Yo les contestaba:
---Eso mismo pienso yo, y eso piensan mis generales, masque aqu
sepamos que el seor Carranza disimula su intervencin en las
gestiones que ustedes traen, propuesto a que yo crea que todo es
obra de la Divisin del Noreste. Tocante al parte, cmo no lo
haba de rendir? Vivan ustedes seguros que nuestra desobediencia
al seor Carranza por sus malas rdenes militares no oculta en
nosotros intenciones de desconocerlo. Yo desde hoy les digo: el
seor Carranza seguir siendo nuestro Primer Jefe con tal que se
avenga a la razn.
As les deca yo, y as era la verdad, pues luego rend parte de
aquella batalla de Zacatecas, tal y como si ninguno de los tropiezos
en Torren hubiera sucedido. (Guzmn, Memorias... p.407)27.
Carranza sigue en su conducta difcil para con Villa, que nos cuenta:
Estando todava en Zacatecas, me enter de que el seor
Carranza daba ascenso a grado de general que llaman divisionario
al compaero lvaro Obregn y al compaero Pablo Gonzlez. Y es
lo cierto que pens entre m:
Opino lo mismo que nuestro Primer Jefe: lvaro Obregn y Pablo
Gonzlez son generales de divisin , pues forman divisin las tropas
que cada uno de ellos manda, y son tropas que ellos se han hecho,
juntndolas o dndoles los elementos que necesitan ... Pero, seor!
193

Si a ellos se les reconoce grado de general de divisin, por qu a

m se me deja en grado de general de brigada? (Guzmn,
Memorias... p.418)28.
Villa enumera sus innumerables victorias obtenidas, y marca sus
reflexiones ya con rencor:
... Y despus de todo esto, que son hechos de mis armas, slo
valgo yo como general de brigada a los ojos de nuestro Primer
Jefe? Malos sentimientos cobija l para m, segn se viene
trasparentando desde hace tiempo, y segn los cobija buenos para
sus generales favorecidos.(Guzmn, Memorias ... p.419)29.
La descomposicin era ya tan evidente que se hace necesario
convocar a una reunin para aclarar las diferencias entre los dos
caudillos, del 3 al 8 de julio de 1914 tiene lugar la Conferencia de
Torren, entre otros puntos se resuelven, al menos en papel, las
diferencia entre Villa y Carranza y entre Maytorena y Calles, de
igual manera la Divisin del Norte reconoce a Carranza como
Primer Jefe. Otros puntos importantes es que Felipe ngeles es
desagraviado, se plantea la necesidad de una Convencin general
de revolucionarios, lo que ms tarde sera la de Aguascalientes; y
por ltimo, Villa es nombrado General de Divisin.
En Torren, Villa, tambin hace profesin de fe:
Se convino el quinto da declarar que nuestra Revolucin era
la lucha de los pobres y los humildes contra los ricos y los
poderosos... (Guzmn, Memorias..., p.424)30.
Villa asume los compromisos adquiridos devuelve el oro confiscado,
las maquinas para imprimir dinero, y los soldados carrancistas son
puestos en libertad, pero Carranza no cumple, Villa nos confiesa:

194

Es decir, que no acataba el seor Carranza ninguno de los

acuerdos suscritos, con la firma de sus delegados, en satisfaccin de
los agravios mos y de mis generales, pero s aceptaba lo que mis
hombres haban propuesto para desagraviarlo a l, con lo que vena
a dar pruebas de no ser hombre de nimo grande, sino un mal jefe
con poca estimacin para sus subordinados, y un hombre poltico
que abusaba del patriotismo de la gente revolucionaria para
conservarse l en su puesto y solazarse en sus rencores.(Guzmn,
Memorias..., p.434)31.
Hay nuevas muestras de respeto por parte de Villa, pero Carranza
ignora sus gestos de amistad, y Villa nos declara:
Venustiano Carranza no es hombre cumplidor: tiende la mano
para disimulo de su arma. Pero yo no soy as: palabra que yo doy,
palabra que se cumple, masque cueste la vida ma y de muchos
hombres. l intriga, l engaa, sin considerar que a quienes
pisamos desde hace mucho tiempo los ms speros caminos del
mundo no se nos engaa sino a la hora en que nos dejamos
engaar. (Guzmn, Memorias..., p.435)32.
El 23 de julio de 1915 se inicia la marcha victoriosa a la Ciudad de
Mxico, cae el gobierno de Huerta. Carranza da rdenes que
impiden el avance de Villa al centro, prefiere a Obregn y a
Gonzlez. Dice Villa:
... Venustiano Carranza es poltico terco, poltico artificioso,
poltico engaador... (Guzmn, Memorias..., p.447)33.
Los diferentes mediadores para el conflicto se dan perfecta cuenta
que todo es intil, Carranza siempre desconoce los acuerdos,
Obregn arriesga su vida, al tratar de solucionar una parte del
conflicto Maytorena, pero Villa perdona a su hermanito. Al
mismo tiempo que conclua la intervencin de Estados Unidos en el
puerto de Veracruz. Pero la ruptura ya es definitiva, Villa y sus
generales desconocen a Carranza:
195

... le comunico que mi divisin lo desconoce a usted como a su

Primer Jefe y lo deja en libertad de obrar segn mejor le convenga.
(Guzmn, Memorias..., p.519)34.
Una vez conocida la ruptura los diferentes bandos revolucionarios
intentan una vez ms acercar a las partes sin lograrlo. La pretendida
junta de generales se convierte en la Convencin de Aguascalientes
a la que Carranza decide no acudir, pero manda a Luis Cabrera
como su representante. La Convencin fue un momento importante
por los compromisos que asuman al firmar la bandera, fue lugar
para exabruptos, exageraciones y hasta inocencia poltica. Sin
embargo, los acuerdos alcanzados reflejan el nimo revolucionario:
la Revolucin era la panacea que vendra a poner fin a todos los
males. Fue la expresin poltica ms genuina y autntica. El
Caudillo de la barba florida desconoce todos los acuerdos, dice
Alfonso Taracena:
Como la Convencin aprob el retiro de Villa y de Carranza
el primero respondi que no slo se retirara, sino que propona se
ordenara que tanto l como don Venustiano fueran pasados por las
armas. Carranza, a quien se culpaba de sembrar la divisin en
todas partes por donde pasaba y de haberse rodeado de mancebos
repaces e incondicionales, replic que estara dispuesto a retirarse
cuando Villa lo hubiera hecho de manera efectiva. (Taracena,
Historia..., p.156)35.
Cosa que no sucedi ni de parte de Villa, ni de Carranza; mientras
tanto la Convencin, nombra a Eulalio Gutirrez Presidente
Provisional. Carranza desconoce los Acuerdos de Aguascalientes y
se hace fuerte en Veracruz con Obregn, Gonzlez, Murgua y
Francisco Coss. Villa sera el brazo armado de la Convencin. Pero
su suerte cambiara ya en la Ciudad de Mxico. Su avance es rpido
y victorioso. Villa entra por vez primera a la Ciudad el 3 de
diciembre con el Gobierno Convencionista, el 4 de diciembre se
entrevista con Zapata en Xochimilco, nos cuenta Villa:
196

Me deca Zapata:
--- Ya estn aqu los soldados del pueblo para consumar la
revolucin que impiden con sus engaos los hombres reaccionarios
y favorecidos que encabeza Venustiano Carranza.
Le contestaba yo:
--- Seor, es cosa peor que un hombre reaccionario como
Venustiano Carranza: es hombre que slo cree en sus luces de
inteligencia, y hombre poltico que est en trance, mientras viva, de
deparar a Mxico la dictadura de su persona. Porque Carranza es
hombre fro y sin alma, hombre que no palpita con la miseria del
pueblo, sino que slo ama el poder. Y ciertamente estimo yo muy
grande bien ste que nos manda Dios uniendo para la lucha los
hombres revolucionarios del Norte y los hombres revolucionarios
del Sur; pues cuando no fueran das vencedores los que esperan a
nuestras armas, que s lo sern, nuestro impulso lograr que la
Revolucin se haga.(Guzmn, Memorias ... p.314)36.
Esta es la esencia de la Revolucin villista y zapatista, una
Revolucin de los pobres y para consuelo de los miserables, era una
lucha autntica, el enemigo era el grupo carrancista. Carranza era el
enemigo, no de Villa y Zapata, era del pueblo y de las causas justas.
Carranza representa a las clases ricas y poderosas, la Revolucin
burguesa, Villa y Zapata eran la Revolucin del proletariado. Aqu
est la razn misma de la Revolucin interrumpida: la victoria de la
clase dirigente y la derrota del pueblo. (Gilly, Revolucin..., 1994)37.
El 6 de diciembre Villa y Zapata acuden a Palacio Nacional y le dan
vida a una de las fotografas mticas: el pueblo en la presidencia:
Villa y Zapata se sientan en la Silla .El gobierno Convencionista
dura muy poco, Gutirrez deja el apoyo de Villa, y se une a
Carranza, as comienzan las hostilidades entre las dos direcciones,
Villa y Carranza. Guzmn participa de manera activa en la traicin a
Villa, al poco rato toma el exilio. Villa en 1915 comenzar a perder
la lucha. Carranza triunfar y ser Presidente de Mxico al abrigo de
la Constitucin de 1917. Esta etapa de lucha entre los dos caudillos
197

ser un smbolo de la desunin y falta de entendimiento entre todos

los revolucionarios. Unos tomaran sus propios ejrcitos, otros se
pasan al bando que combatan, otros en el exilio, y los ms fuertes
vencern, Carranza, Obregn, Calles. Otros perdern Villa, Zapata,
Guzmn, Blanco, ngeles.
Villa obtendr algunas victorias en Guadalajara y Monterrey, pero
para abril de 1915 Obregn lo vencer en las famosas batallas de
Celaya. Obregn obtendra una serie importante de triunfos. Villa
pierde la lucha con Carranza. Obregn ser el nico general invicto
de la Revolucin, y con el enorme prestigio de haber derrotado a
cabalidad al mtico Pancho Villa. Hasta aqu las Memorias de
Pancho Villa, declaraba Guzmn que tena previsto continuar la
narracin hasta la muerte del Centauro del Norte pero nuca lo hizo.
Hoy con la monumental obra de Friedrich Katz, Pancho
Villa,(Mxico, Era, 2000)38 conocemos los pormenores de los
ltimos aos de la vida de Villa, que abarca de 1915 y hasta su
muerte en 1923.Vida legendaria, de pelcula, una vida intensa y una
muerte muy joven. Villa vive 100 aos en 46. Uno de los episodios
que se asocia a Villa, es su ataque a los Estados Unidos en concreto
a Columbus el 9 de marzo de 1916. Nuevamente el factor Carranza
estaba presente, Villa crea que el reconocimiento otorgado a
Carranza comprometa la soberana nacional en tratos desventajosos
para el pas. Adems de que de cierta manera se senta abandonado
por el gobierno norteamericano despus de tantas muestras polticas
de buena voluntad entre los dos.
Al son de La cucaracha, se resume la lucha entre Villa y Carranza:
Con las barbas de Carranza,
voy a hacer una toquilla
para verla en el sombrero
del General Pancho Villa.
198

Villa tiene una victoria sobre Carranza. Obregn desconoce la

autoridad de Carranza y ste tiene su ineluctable fin en
Tlaxcalaltongo, Puebla, el 21 de Mayo de 1920. (Guzmn, Muertes
histricas) 39 Villa le sobrevive tres aos ms, es asesinado el 20 de
julio de 1923, en Hidalgo del Parral, Chihuahua.
3.- Asuntos diplomticos y negocios internacionales.
La poltica exterior ms pacfica y tolerante la tuvo Pancho Villa, en
especial con los Estados Unidos. sta se distingue de todas las
dems por ser el vecino poderoso, Villa siempre se mostr cordial,
comprensivo y colabor en todo lo que los enviados americanos
hablaron con l. Al final y ya en franco declive militar Villa ataca a
Columbus. No es una invasin como tal, es una seal ms de enojo
que de poltica exterior pensada y reflexionada a cabalidad.
La posicin de Villa respecto a la ocupacin de Estados Unidos en el
Puerto de Veracruz es un buen ejemplo para ilustrar su proceder
respecto de los asuntos extranjeros:
... hubo entonces, por agravios hechos en Tampico a unos
marineros americanos, rompimiento entre Victoriano Huerta y los
Estados Unidos; y el usurpador, que ya no vea cmo afrontar su
resistencia a la lucha con nosotros los revolucionarios, trat de
acogerse al patriotismo de todos los hombres de nuestro pas
buscando guerra con los Estados Unidos. Y como por aquella
conducta suya la marinera americana desembarcara en Veracruz,
abriendo all sus fuegos, el seor Carranza no tuvo por buenas las
explicaciones que mster Carothers le trajo a nombre del presidente
Wilson, sino que acus al gobierno americano de estar haciendo la
guerra a Mxico y amenaz con responder de la misma manera si
aquellas fuerzas extranjeras no salan del dicho puerto. (Guzmn,
Memorias..., p.314)40.
199

No se puede declarar la guerra a Estados Unidos porque ellos surten

de armas y municiones a la guerra contra Huerta, ellos buscan
venganza contra Huerta, no contra la Revolucin. Carranza hace
bien en declarar su indignacin, y sera deber de los mexicanos
acudir todos en una sola formacin si Estados Unidos invadiera
nuestro pas, as razonaba para s Villa y concluye:
Declarar la guerra a los Estados Unidos, como quiere
Obregn, es acto de locura. Amagarlos con ella, como los amaga el
seor Carranza si no salen de Veracruz, est bien como acto de
frmula, y est mal si se intenta de verdad, pues ni tenemos cmo
cumplir la amenaza, ni convine enajenarnos la buena voluntad de
aquel pas amigo, al que empujaramos a dar satisfaccin a Huerta,
cuando es l quien merece ser satisfecho, y a que nos tuviera por
enemigos. (Guzmn, Memorias... p.315)41.
Villa pues se rene con Carothers:
Le pregunt yo:
--- Mster Carothers, son pasos de guerra stos que ahora nos
hacen los Estados Unidos?
l me respondi:
--- No son pasos de guerra. Aqu estn las palabras del presidente
Wilson respecto a su amistad por el pueblo de Mxico y a su
necesidad de exigir a Huerta la reparacin de un agravio. Aqu est
la decisin de nuestro Congreso, que no dice que Wilson pueda
declarar la guerra, sino que hace bien empleando las armas para
que la reparacin se haga. (Guzmn, Memorias..., p.316)42.
El 24 de abril de 1914 Villa declara a la prensa:
Todos los buenos mexicanos conocen la grandeza de los
Estados Unidos y su mucho poder. Tambin saben cmo aquel
pueblo es amigo de ste, y cmo se mira all con simpata el
200

progreso de nuestras libertades. El pueblo americano nos ayud con

su buen nimo en nuestra lucha de 1910, y lo mismo est
ayudndonos ahora. Si Victoriano Huerta busca la guerra, los
Estados Unidos ni nosotros nos dejaremos engaar, aun cuando as
lo parezca por la contestacin del seor Carranza al presidente
Wilson. Comprenda aquel pueblo que el Jefe de nuestra Revolucin
tena que expresarse en palabras de mucha dignidad. Mas por estas
palabras no habr guerra, como tampoco por la ofensa que Huerta
haga a los Estados Unidos desde la ciudad de Mxico. El seor
Carranza, en su buena intencin, protege el honor de nuestro pas,
ms no pretende declarar la guerra a los Estados Unidos, y sa es
la verdadera disposicin de todos nosotros los revolucionarios.
(Guzmn, Memorias..., p.317)43.
Digamos que Villa representa la parte ms sensata de las
relaciones internacionales. De la misma manera proceder cada vez
que Estados Unidos le hace una solicitud. Pero no siempre fue as
con los extranjeros. Hay un primer incidente con Giusseppe
Garibalidi, filibustero italiano; quien desarma a uno de los hombres
de la Divisin del Norte. Villa acude al sitio de Garibaldi ya su vez,
lo desarma, adems le receta lo que sigue:
Seor Garibaldi, que esto le sirva a usted de ejemplo para que
otra vez sepa que los mexicanos no consentimos ser ultrajados por
ningn extranjero, y para que alguna vez, si llega ese caso, pueda
usted decir, para orgullo de mi patria y como cosa que le consta,
que Mxico cuanta con hombres de resolucin dispuestos a dejar la
vida en cualquier lugar por defender el buen concepto que tienen
formado de esta nuestra raza y de este nuestro valor las naciones
extranjeras. (Guzmn, Memorias..., p.74)44.
Las batallas de Villa tenan lugar en la frontera con Estados Unidos,
en Ojinaga; el general encargado de la seguridad norteamericana era
John J. Pershing. El 11 de enero de 1914 Villa obtiene un triunfo
importante sobre los soldados huertistas, Pershing acude a felicitarlo
201

y poner a disposicin del vencedor pertrechos, hospitales, y su ayuda

incondicional. Algunos aos despus la amistad quedara rota,
Pershing buscara de manera infructuosa a Villa por su accin en
Columbus.
Villa estaba de campamento en Ciudad Jurez, cuando se presenta
otro incidente, ahora con el ingls William Benton, dice Villa:
Aquel ingls, nombrado Guillermo Benton, haba cometido
muchos crmenes al amparo de los Terrazas. Saba yo que era
hombre malo y que haba dado su ayuda a las tropas huertistas y
coloradas... (Guzmn, Memorias..., 212)45.
Villa recibe a Benton que le reclama le fueran devueltas sus tierras,
y le explica la situacin:
Amigo, sus tierras no se las puedo devolver. Pero como no
quiero perjudicarlo, masque se lo merezca, porque usted es ingls y
no conviene que yo levante conflictos internacionales, voy a darle lo
que su hacienda valga, segn pag usted por ella, que ms dinero
no le he de dar. Y se me larga usted de Mxico y nunca vuelva por
aqu. (Guzmn, Memorias..., p.212)46.
Benton no est muy convencido as que ... nos agarramos ah a
balazos. Benton es detenido, y despus es fusilado por consejo de
Fierro. A los pocos das en los peridicos de Mxico, Estados
Unidos e Inglaterra, se acusaba a Villa de ser asesino. En este trance
entra George C. Carothers, el cual sera el brazo diplomtico entre
Villa y los Estados Unidos. Inglaterra presenta su queja, y Carothers
ayuda a Villa a lidiar con el asunto. Al final es Carranza quien
solucionar el conflicto.
La disputa entre Villa y Carranza no pasaba desapercibida para el
gobierno norteamericano, Carothers se dirige a Villa siguiendo
instrucciones de Wilson:
202

Seor general Villa cree nuestro Presidente Wilson que las

desavenencias entre usted y Venustiano Carranza no son tan
grandes como ciertos rumores interesados les hacen parecer.
(Guzmn, Memorias..., p.459)47.
Carothers invita a una reunin personal entre Villa y Carranza pero
Villa desconfa de Carranza. Villa agradece el gesto pero nada ms.
Carothers pronuncia una vez ms la poltica exterior de los Estados
Unidos, le dice a Villa:
Seor general, el mundo entero los est contemplando a
ustedes en esta hora del triunfo, o ms bien dicho, en la hora en que
se va a consumar el cambio de gobierno en la ciudad de Mxico, y
examina si las formas que ya escogen ustedes sern en bien o en
mal del gobierno que va a establecer y en bien o en mal de las
reformas que vienen peleando para beneficio de los pobres ... Somos
nosotros guardianes de todos los pases de Amrica, y nosotros los
que tenemos que responder, atentos a nuestra doctrina llamada de
Monroe, de lo que estos pases hacen.(Guzmn, Memorias...,
p.460)48.
Carothers pide a Villa, que se respeten las propiedades de los
extranjeros en especial las de los norteamericanos, que den trato
digno a los perdedores, y que concilien sus diferencias con la Iglesia
Catlica. Villa procede con su acostumbrado buen juicio y deja todo
en manos de Carranza.
Otro asunto de proporciones internacionales es el secuestro que
Villa hace de una mujer francesa, esto ocurre en diciembre de 1914
cuando Villa domina la Ciudad de Mxico. La francesa, pongamos
por nombre Janninne, informa a Villa entre burlas y risas que la
cajera que busca no estaba ms, entonces Villa decide cobrar la
burla, llevndose a Janninne. Al da siguiente el escndalo
diplomtico. Villa nos cuenta el fin de la historia:
203

La noche del da siguiente viene a verme el ministro de

Francia acompaado del ministro de Brasil, que tambin
representaba a los Estados Unidos, y me preguntan los dos por
aquella mujer. Esto me decan:
--- Es verdad que est aqu en encierro una mujer francesa, y que
aqu la ha trado para mancillarla? En nombre de Francia y del
Brasil, y de los Estados Unidos, le pedimos al seor general Villa
que la deje en libertad.
Yo les contestaba:
--- S, seores; est aqu prisionera esa mujer, que se ha burlado de
m. Pero yo les prometo que, a ms de no ser para el caso, bajo mi
ley nada le ha pasado ni le pasar, sino que corridas las horas de su
castigo la dejar libre segn ustedes lo desean.
Eso les dije y eso se hizo. (Guzmn, Memorias..., p.630)49.
Villa recibe la visita de un capitn japons que lo interroga sobre sus
sentimientos respecto de Estados Unidos, ya que los japoneses
tenan mucho que reclamarle al gobierno de los Estados Unidos,
Villa le responde con su acostumbrada sinceridad:
Ms viva seguro que si el pueblo americano entra en guerra
con otro, el pueblo de Mxico, estando yo en las alturas de la
gobernacin, no negar a los Estados Unidos la ayuda que ellos nos
pidan para surtirse aqu de elementos, pues es buen amigo nuestro
aquel gobierno de Washington, y son hombres que favorecen
nuestra causa revolucionaria todos los ciudadanos americanos...
eso le respond; y, segn es mi juicio, transparent l grande
desencanto. (Guzmn, Memorias..., p.634)50.
Villa abandona a principios de 1915 la ciudad de Mxico despus de
la traicin de Gutirrez, se cobija en Guadalajara y sigue dando
rdenes, espera tener batalla en Celaya contra Obregn, de manera
que necesita equipar su tropa por lo que toma prestamos forzosos ya
sea de ricos mexicanos o extranjeros. Estos que eran ingleses,
espaoles, alemanes y americanos ponen su queja ante el gobierno,
Carothers nuevamente interviene. Cuenta Villa:
204

--- Seor general Villa, no es justicia que paguen

contribuciones para la guerra negociantes extranjeros que vinieron
a Mxico con la esperanza de que los cobijara la paz.
Le contestaba yo:
--- Seor cnsul, los mexicanos viven en Mxico porque ste es el
suelo que les depar su suerte. Los extranjeros viven aqu por obra
de su voluntad. Si por su gusto los extranjeros vienen a vivir con
nosotros, y disfrutan aqu las dulzuras de nuestra tierra, y gozan de
nuestra riqueza, justo es que compartan con nosotros las amarguras
de nuestras desgracias. Si arrasan a Mxico las calamidades de un
diluvio, exigiran salvarse los extranjeros por no ser ellos de aqu?
Carothers me observaba:
--- Cuando as sea, seor general; los extranjeros no son
ciudadanos con accin en los negocios de la poltica, de modo que
no les toca a ellos dar ayuda en la guerra civil.
Le contestaba yo:
---Por eso, seor cnsul, no les pedimos a los extranjeros la ayuda
de su sangre, ni la de su espritu, sino la de su riqueza. Porque la
riqueza que ellos tienen es hija del sudor del pueblo, igual que la
riqueza de todos los mexicanos, y si el pueblo la necesita para su
bien, puede disponer de ella igual que de la otra. (Guzmn,
Memorias..., p.731)51.
El ltimo momento de Villa en relacin con los Estados Unidos es
su punto de vista respecto al reconocimiento que peda Carranza.
Villa dice que Carranza ofreca todo a cambio de nada, y en contra
de los consejos de sus mismos generales. Otros asuntos
internacionales que tienen que ver es la expedicin que trata de
encontrar a Villa despus del ataque a Columbus, pero sin xito.
Villa fue amigo de Estados Unidos, hasta que ste encontr que
Villa perdera la Revolucin. Ms bien Villa al igual que muchos
otros caudillos, presidentes o mandatarios del mundo, sirve a la
poltica de Estados Unidos, bajo el famoso dicho de que Estados
Unidos no tiene amigos, tiene intereses. As pas con Villa. Primero
205

lo apoyaron y luego lo abandonaron. Dejo de ser til. Tal como ha

pasado a lo largo de la historia diplomtica de Estados Unidos. Villa
siente en gran medida el reconocimiento que Estados Unidos otorga
a Carranza, Villa observa que su buen trato haba terminado.
Mencin aparte merece el Cnsul George Carothers, aparece como
una clsica figura diplomtica: respetuosa, atenta y cordial con
Villa. Siempre llega con determinacin y obtiene apoyo. Hace falta
una historia de este americano fiel a los intereses de su pas. (Katz,
Pancho Villa, t.2, p.79y 405).52
4.- Arte de la Guerra de Francisco PanchoVilla.
La teora y la filosofa poltica clsica tienen en un lugar
privilegiado la reflexin sobre el arte de la guerra. Baste con mirar
algunos ttulos de los autores griegos y latinos: Tucdides, Historia
de la Guerra del Peloponeso; Tito Livio, Anbal contra Roma; y el
mayor clsico guerrero Cayo Julio Csar, Historia de la Guerra de
las Galias y Guerra Civil.
Son tres los textos que son ms conocidos sobre el tema, Karl Von
Clausewitz, De la Guerra; de Sun Tzu El arte de la guerra; y
nuestro viejo conocido Nicols Maquiavelo, Del arte de la guerra.
Menos conocido pero igual de importante, Napolen Mximas de
Guerra.
Estos textos versan sobre el arte militar, sus reflexiones van desde la
estrategia, pasando por la tctica, llegando a las estimaciones y
concluyendo con la moral y el dinero. Temas que en mayor o menor
medida para unos son ms importantes que para otros. La guerra es
una parte ms de la poltica, sobre todo en asuntos internacionales,
cuando se quiere conseguir algn tipo de recurso, por lo cual para el
Estado es de suprema importancia pensar en su arreglo. Los ejrcitos
son necesarios para proporcionar seguridad y mantener la libertad en
un pas.
206

Una de las leyendas de vida de Francisco Villa nos dice que fue un
magnfico militar que utilizaba todos los recursos a su disposicin
para vencer al enemigo. Pareciera que era un soldado nato. Que
acompaado del genio militar de ngeles, logr los triunfos ms
notorios en la revolucin. Utiliz los trenes, la caballera, los espas
para sorprender al ejrcito federal. Con frecuencia las agrestes
montaas del norte mexicano le sirvieron para esconderse,
prepararse y huir en caso necesario.
Si sumamos: su indmita naturaleza de jaguar, su recio
temperamento y su innato olfato guerrero, su conocimiento del
campo y del terreno, su trato de igual a sus soldados, y su fe en la
causa del pueblo, encontramos que sus triunfos militares en la
Revolucin no fueron ms que consecuencia de la aplicacin de
estos elementos.
Villa antes de 1910 tuvo bastante tiempo para pensar, observar y
estudiar los recursos que le ayudaban a escapar de sus captores.
Cuando se presenta la oportunidad de limpiar su imagen de
forajido en la revolucin, ya conoce y sabe tratar las montaas, a
los hombres; y sobre todo sabe dar rdenes. Conoce los terrenos en
donde se mueve, sabe alentar a la tropa, es estudioso, y sabe
reflexionar y tiene siempre buen nimo para conocer los asuntos de
la guerra.
Villa en la crcel e incomunicado, reflexionaba:
Porque va mucha diferencia entre la grande soledad de la
sierra, donde son compaeros de la vida los arroyos y las montaas,
y la soledad de la crcel, donde las paredes no dejan ver ms que a
uno mismo y el reposo de todos los das fatiga ms que las ms
arriesgadas empresas.
Queriendo distraerme con algo, un da pregunt al juez si era
verdad que haba libros que acaparaban el nimo de quienes los
lean. Me contest que s. Le dije yo entonces:
207

--- Seor juez, si usted puede surtirme con algunos de esos libros, yo
se lo agradecer mucho, pero ms todava si el libro que me trae
habla de hombres de armas o de peripecias tocante a la guerra.
Y as fue. El juez me trajo un libro sobre la historia que nombran de
Los tres mosqueteros, y leyndola yo, encontr grande consuelo en
contemplar con la imaginacin del nimo las valerosas acciones de
aquellos hombres de otros tiempos. (Guzmn, Memorias..., p.132)53.
Guzmn al escribir las Memorias de Pancho Villa, retrata de la
mejor manera a su hroe, le construye un monumento que no tena,
lo rescata del olvido, y dimensiona su paso por la revolucin.
Guzmn es el retratista de esta figura de leyenda. Las pginas que
describen las batallas y los hechos de armas son narraciones rpidas,
veloces, intensas y emocionantes. Es pues el hroe que nace del
pueblo que, en tiempos de paz lee, reflexiona, se mueve en el
campo, se prepara para los tiempos de guerra. Villa es pues la figura
y la personalidad ms importante de la revolucin.
He llamado Arte de Guerra de Pancho Villa a las reflexiones que
sobre este arte se encuentran en las Memorias pero se necesita una
lectura atenta, sistemtica y cuidada para encontrarlas. Son
pensamientos, reflexiones, frases y mximas que aparecen como
dichas por Villa. Guzmn trata de respetar el decir de Villa por lo
que utiliza comillas para significar que eso que se anota en verdad
fue palabra de Villa. De haber escrito un libro Villa, lo habra hecho
sobre el arte militar y la guerra de guerrillas.
Las reflexiones guerreras de Villa tratan de justificar en todo
momento su proceder. La guerra se hace para algo y por algo. En
donde la moral es importante
Creo yo que la justicia, como la guerra, ha de guardar horas
amargas para quienes la hacen. Cuando as sea, el amargor de la
vida no est en perder sintiendo la desazn de nimo que sufrimos
delante del deber no cumplido. (Guzmn, Memorias..., p.132)54.
208

La guerra involucra asuntos no comunes, como las incautaciones de

bienes y dineros:
Se necesita dinero para la tropa, pues la guerra, segn saben
los que la hacen, no progresa sin dinero... (Guzmn, Memorias...,
p.131)55.
Para una guerra, el dinero es importante:
Porque es la verdad que en lo del dinero para las tropas se
ajustaba al cumplimiento del deber pues la guerra exige elementos
pecuniarios muy cuantiosos, y nunca sobra el dinero donde las
cuentas no se llevan. (Guzmn, Memorias..., p.189)56.
Si bien Villa piensa en una organizacin militar importante con
tropas entrenadas, alimentadas y pagadas hace una distincin
importante sobre la labor misma de su tropa:
Para nosotros los hombres militares del pueblo, el primer
deber est en el logro del triunfo... (Guzmn, Memorias..., p.352)57.
Es decir los hombres militares del pueblo, son por razn de un
ideal de justicia, libertad, de pelar por los oprimidos. No se trata de
un ejrcito al servicio del Estado. Aqu se marca una distincin
importante en la idea guerrera de Villa: se lucha por el pueblo. Estas
victorias deben ser honorables:
Porque en la guerra el hombre vencedor sobrelleva con buen
nimo la ms grande necesidad, mientras que el vencido, y ms si
sobre vencido es prisionero, renueva a cada una de sus privaciones
toda la amargura de la derrota que es lo ms amargo que hay. Por
eso el vencido, si para l su causa es buena, merece la misericordia
del vencedor, el cual no debe agravar el castigo de la derrota.
(Guzmn, Memorias..., p.83)58.
209

En la guerra hay horas amargas:

... matar es una necesidad cruel para nosotros los hombres
que andamos en la guerra. Si no matamos, cmo venceremos? Y si
no vencemos, qu futuro aguarda a la causa del pueblo? La muerte
es un acaso en los menesteres de nuestra lucha, por la cual todos
nosotros andamos a matar o morir. (Guzmn, Memorias..., p.236)59.
Villa tambin sabe que el dinero o el mucho armamento no bastan,
para ganar batallas:
... hay momentos de la guerra en los cuales no se sobreponen
las mejores armas, ni el mayor nmero de hombres, ni la pericia de
los jefes, sino el fuerte impulso del corazn ...(Guzmn, Memorias
..., p.106) 60.
La disciplina es una condicin necesaria para los triunfos:
En la guerra, un general est obligado a proceder en las horas
del triunfo con tanta severidad como en las horas de la derrota...
(Guzmn, Memorias..., p.170)61.
La autoridad del que manda debe prevalecer:
En la guerra de revolucin, donde crecen hombres que muchas
veces alimentan pasiones contra el que manda, no se puede
consentir ni un momento que la autoridad del jefe sufra merma o se
discuta.(Guzmn, Memorias..., p.174)62.
Villa cree que poltica y guerra tienen orgenes y fines muy
parecidos:
... en la poltica y en la guerra los hombres crecen y valen por
su conducta... (Guzmn, Memorias..., p.198)63.

210

Es decir el cumplimiento del deber, el compromiso con el pueblo, y

el recto proceder son requisito muy importante en ambos temas.
Tratar de cumplir lo que dicen los polticos, y llevar al triunfo a los
ejrcitos entre los militares. As la poltica y la guerra se
complementan:
En las horas de la guerra y de la poltica no slo se castigan
los pecados de las intenciones: han de perseguirse tambin los
yerros de la inteligencia, porque sino, los triunfos se malogran.
(Guzmn, Memorias..., p.635)64.
Villa, al igual que Guzmn, juzga que los hombres y sus actos, su
conducta, es lo que los puede proyectar, tanto en su trato personal,
como en su encargo poltico o militar. Villa conocedor de sus
debilidades, conocedor sus pasiones, ofrece una descripcin de lo
que pierde o hace mejor a los hombres:
Pienso yo, por enseanzas de la vida, que los hombres, que los
hombres militares jefes de grandes ejrcitos son muchas veces como
todos los otros hombres: que no logran dominar los impulsos de su
sangre, ni las malas voces de su nimo, lo que le sera de grande
auxilio en el cumplimiento de su deber, sino que caen, como
cualquier otro hombre, en la tentacin de las debilidades, lo que
ablanda su voluntad y ofusca sus luces de inteligencia. Lo cual, si
pasa con los altos hombres militares, ocurre tambin con los
grandes hombres polticos, veladores del bien del pueblo, que a
veces desfallecen as, y sufren esas mismas cadas, y se exponen de
ese modo a los ms graves yerros de la conducta.(Guzmn,
Memorias..., p.282)65.

211

N O T A S.
1.- Martn Luis Guzmn, Memorias de Pancho Villa, en Obras
Completas, Mxico, F.C.E, 1998, 2T, t.2, p.9. La bibliografa sobre
Villa es inmensa. Los textos biogrficos ms recientes son dos obras
que se complementan, de carcter ms acadmico Friedrich Katz,
Pancho Villa, Mxico, Era, 2T, 2004. Y de carcter ms literario:
Paco Ignacio Taibo II, Pancho Villa. Una biografa narrativa,
Mxico, Planeta, 2006. Entre los tres textos, Guzmn, Katz y Villa
suman casi 2 500 pginas.
2.- Martn Luis Guzmn, Apunte sobre una personalidad en:
Obras Completas, Mxico, F.C.E, 1998, 2T, t.1, p.949.
3.- Ibd, p.950.
4.- Ibd.
5.- Emmanuel Carballo, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, S.E.P-Ediciones del Ermitao, (Lecturas Mexicanas,
segunda serie 48), 1986, p.90.
6.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.39.
7.- Ibd.
8.- Ibd, p.40.
9.- Ibd, p.334.
10.- Ibd, p.627.
11.- Ibd, p.658.
12.- Ibd, p.757.
13.- Vase: Captulo II de este ensayo, incisos 3.1, 3.2, 3.3.
14.- Vase: Carl Schmitt, Telogo de la poltica, Mxico, F.C.E,
(Prlogo y seleccin de textos Hctor Orestes Aguilar), 2001, p.176.
15.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.65.
16.- Ibd, p.158.
17.- Ibd, p.163.
18.- Ibd, p.187.
19.- Ibd, p.365.
20.- Ibd, p.369.
21.- Ibd, p.373.
22.- Ibd, p.376.
23.- Ibd, p.382.
212

24.- Ibd, p.384.

25.- Ibd, p.371.
26.- Alfonso Taracena, Historia extraoficial de la Revolucin
Mexicana, Mxico, Editorial Jus, 1987, p.139.
27.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.407.
28.- Ibd, p.418.
29.- Ibd, p.419.
30.- Ibd, p.424.
31.- Ibd, p.434.
32.- Ibd, p.435.
33.- Ibd, p.447.
34.- Ibd, p.519.
35.- A. Taracena, op.cit, p.156.
36.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.314.
37.- Vase: Adolfo Gilly, La revolucin interrumpida, Mxico,
Ediciones Era, 1994.
38.- Friedrich Katz, Pancho Villa, Mxico, Ediciones Era, 2T, 2004.
39.- Vase: Martn Luis Guzmn, Muertes Histricas en: Obras
Completas, Mxico, F.C.E, 1998, 2T, t.2.
40.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.314.
41.- Ibd, p.315.
42.- Ibd, p.316.
43.- Ibd, p.317.
44.- Ibd, p.74.
45.- Ibd, p.212.
46.- Ibd.
47.- Ibd, p.459.
48.- Ibd, p.460.
49.- Ibd, p.630.
50.- Ibd, p.634.
51.- Ibd, p.731.
52.- Vase: Para una explicacin ms detallada de la relacin VillaEstados Unidos, F. Katz, Pancho Villa, op.cit, p.79 y ss; y 405 y ss.
53.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.132.
54.- M. L. Guzmn, Memorias de Pancho Villa, p.132.
213

55.- Ibd, p.131.

56.- Ibd, p.189.
57.- Ibd, p.352.
58.- Ibd, p.83.
59.- Ibd, p.236.
60.- Ibd, p.106.
61.- Ibd, p.170.
62.- Ibd, p.174.
63.- Ibd, p.198.
64.- Ibd, p.635.
65.- Ibd, p.282.

214

CONCLUSIN.

Para comprender de manera completa la obra de Martn Luis

Guzmn es necesario conocer su vida pblica. Es vida de poltico,
ms que de escritor. Es a su vez un testigo fiel de la etapa
revolucionaria, desde sus inicios hasta que es gobierno.
Guzmn, en su vida pblica, iniciada en la poca del Porfirismo, va
cambiando de acuerdo a las circunstancias polticas su participacin
en el desarrollo revolucionario: maderista, villista, en algn
momento fij su vista en Obregn, estuvo en los campos
carrancistas, form parte del gobierno de la Convencin, y despus
sali del pas. Regres y fue delahuertista y sali a su segundo
exilio, por las mismas razones de la primera vez: razones polticas.
Regresa con el gobierno de Lzaro Crdenas y de ah hasta su
muerte desempe varios cargos pblicos. Muri siendo Senador.
Sus obras analizadas en este ensayo, son parte de la literatura
mexicana, no slo por sus virtudes de estilo, o por la informacin
histrica que proporciona, es tambin el anlisis poltico de la
revolucin: analiza el poder, la clase poltica, los partidos polticos,
los niveles de gobierno, la prensa, y l mismo es un poltico que
trata de estar en la escena pblica.
Su segundo exilio en Espaa est marcado por su apoyo como
asesor de Manuel Azaa, Presidente del Gobierno de Espaa de
1930 a 1933. Azaa coincide con Alfonso Reyes y Pedro Henrquez
Urea en sealarlo como un animal poltico metido a conspirador
en Portugal, y maltratado fsicamente por los espaoles celosos de
su propio gobierno. Es el mismo maltrato que sufre Axkan
Gonzlez en La sombra del Caudillo?

215

El guila y la serpiente, es el anlisis y el retrato de una clase

poltica que est en los campos de batalla, en cada estado de la
Repblica, en cada regin; y en cada lugar, exista un pequeo
caudillo. No es lo mismo estar con Maytorena que con Diguez, con
Buelna que con Blanco, por lo mismo las diferencias son abismales
en los dominios carrancistas que en los obregonistas, o zapatistas, no
se diga en los campos villistas.
En la visin y la crtica de Guzmn, la clase poltica no est a la
altura de los ideales de la Revolucin. Cada caudillo es parte de una
pequea casta de semidioses que se sienten elegidos para dirigir
los destinos de la revolucin y por lo tanto del pas. Es a su vez el
reflejo de una revolucin diferente en cada zona, los ideales de uno
no son los del otro. Es una revolucin con distintas posiciones y
distintos destinos. Son pequeas muestras del ejercicio del poder en
su nivel micro o micropoderes.
Guzmn a su vez justifica que esa clase poltica era la nica que
exista y que sus ideales por ser genuinos, eran autnticos. No exista
un anlisis de para qu la revolucin en sentido profundo, su
actuacin era viva, poderosa, y vital. Esto los salva de cualquier
anlisis posterior. La Revolucin era la revolucin y en ella
oficiaban los hombres de ese momento.
El guila y la serpiente es el anlisis poltico de un enfrentamiento
entre la lite poltica: Carranza contra Villa. Carranza astuto, ms
poltico que revolucionario, y con mayor visin del negocio de la
lucha. Villa era hasta cierto punto ingenuo, ms guerrero que de
oficina, Villa era espontaneidad y arrojo. Carranza le pone todos los
obstculos posibles a Villa, y Villa responde con victorias a favor
del Primer Jefe, al que siempre respet y cumpli, antes de la
ruptura. Son dos visiones de pas diferente. Uno pequeo-burgus
y otro del proletariado.
216

Guzmn es un retratista y analista de esta clase poltica con visin

humana. Hace el retrato de sus hombres y la pintura de sus
escenas. Su ojo clnico le permite fijar la vista en sus virtudes y
defectos fsicos, as como en sus capacidades y carencias pblicas.
Es capaz de ver ms all del momento y detectar los posibles
desarrollos de un hombre en el poder.
No olvidemos que El guila y la serpiente, es escrita en Espaa, con
una distancia de casi 15 aos de cuando Guzmn vivi en los
campos de batalla. En un hombre pendiente de los asuntos pblicos
y pensando en el regreso para gozar de la justicia revolucionaria, no
es remota la hiptesis de suponer que fija su postura polticarevolucionaria en su texto.
Guzmn se form en los clsicos griegos, saba de historia y le
gustaba la poltica, junto a sus virtudes literarias, nos leg un texto
con diferentes ngulos de interpretacin y riqueza poltica e
histrica.
La sombra del Caudillo es el clsico de las letras nacionales, y su
autor Martn Luis Guzmn un ejemplo del intelectual mexicano. En
la parte poltica, la novela de Guzmn es el retrato del
funcionamiento del sistema poltico mexicano, es la clase poltica en
funciones, a su vez es una crtica fuerte, descarnada y desencantada
de una lucha armada. La sombra del Caudillo es la voz y actuacin
del Presidente, la actuacin de los poderes constituidos, en concreto
la Cmara de Diputados, es la lucha de liderazgos, la actuacin de
los gobernadores estatales, la participacin de la prensa nacional y
hasta la presencia de los Estados Unidos con su embajador al salvar
la vida de Axkan Gonzlez, despus de la sangrienta represin.
En sentido poltico y situando la vida de Guzmn, como una vida
poltica, la escritura de la novela se lleva al cabo con los hechos
frescos de la represin de Huitzilac. Guzmn se encuentra en Espaa
producto de un exilio poltico, actuaba en la poltica espaola y tena
217

gran inters en su pas. La sombra del Caudillo, es la visin casi

contra-revolucionaria de un hijo exiliado de las armas mexicanas.
Denuncia los excesos del poder, sus apetitos polticos y carnales, su
cambio de fortuna poltica y material. Es una novela de la revolucin
en la ciudad, y no ms, de los campos de batalla. Se pas del
incomodo petate a la comodidad de la cama acolchonada.

Una visin contra-revolucionaria por que nuevamente se describe

una clase poltica pendiente de los deseos del Caudillo-Presidente,
de los sindicatos y poderes a su servicio, de la prensa que calumnia,
de los gabinetes haciendo papeles falsos e informes incompletos.
Son como esos micro-poderes que en conjunto hacen funcionar la
mquina del poder, pero siempre apegados al poder supremo del
caudillo-presidente. Es la representacin del personalismo
poltico, ah donde existen los deseos del personaje en turno al
mando de la Presidencia, son los deseos de la nacin, del pas y por
supuesto, de la misma Revolucin.
Guzmn bautiz con el verbo madrugar, a la prctica de la clase
poltica, que adelantaba los deseos y acciones de los suspirantes a
la Presidencia en contra de los deseos del caudillo-presidente, o al
menos presionar con distintos pronunciamientos a su favor de los
miembros del sistema poltico. Madrugar para ganar, para
convencer, para adelantarse.
En ese sistema poltico analizado por Guzmn no hay democracia,
no hay ciudadanos, no hay transicin, no hay partidos polticos, ni
congreso, ni gobernadores o prensa independiente, todos los
miembros del sistema poltico actan por ordenes del Director de la
Orquesta Sinfnica, el Caudillo-Presidente.

218

Guzmn en La sombra del Caudillo inicia la crtica a la Revolucin,

es un analista agudo, sabe ver antes que nadie el comportamiento de
toda la familia revolucionaria.
Guzmn, el poltico, a su vez es un retrato del ideal revolucionario,
entra en la lucha por buscar mejores horizontes para su pueblo, y
termina por ser parte del sistema que critica. Es la participacin
clsica de quien quiere cambiar el sistema y termina devorado por la
fiera.
Las contradicciones y cambios en los puntos de vista son frecuentes
en la obra y vida de Guzmn, tal como lo dice el crtico y estudioso
de la literatura Rafael Olea Franco, la obra de Guzmn fue, de
manera constante, renovada y tal parece son fragmentos literarios
ms que una obra acabada producto de una proyeccin literaria
completa.
Podemos afirmar despus de estos aos de lectura de la obra de
Guzmn, que la literatura se le atraves en su camino, y es autor de
dos de las obras mejor logradas de la literatura mexicana, El guila y
la serpiente y La sombra del Caudillo; precursor junto con Nellie
Campobello, de la recuperacin del mito de Pancho Villa. Sin
olvidar sus brillantes Muertes Histricas.
Retratista de los hombres, de sus pasiones y de sus deseos, de sus
victoria y sus fracasos Las memorias de Pancho Villa son eso, una
pintura poltica de la ms grande personalidad de la Revolucin.
Guzmn completa y recrea con una gran rigurosidad acadmica la
vida, obra, frases, dichos y actos de Pancho Villa. Desde su
pensar sobre los pobres hasta el anlisis de los deseos del pas
amigo del Norte, pasando por asuntos diplomticos y de arte de
guerra. La poltica diplomtica de Villa es diseada por Martn
Luis Guzmn? En dnde est la crnica guzmaniana sobre la
muerte de Villa? No acaso tambin cumple con los requisitos de
quedar registrada como una muerte histrica?
219

Para Guzmn no existe Zapata, existe Eufemio en el Palacio con los

zapatistas, pero la figura de Emiliano Zapata no le merece a
Guzmn, el retratista de los hombres, ms que unas cuantas
referencias. Es un personaje ajeno para l. Es como seala Adolfo
Gilly, un defecto de clase social?
En la obra de Guzmn destaca la poltica, la historia y estas dos
experiencias son transformadas en la mejor literatura nacional.
Guzmn forma parte del Olimpo literario. Su vida es una vida de
poltico metido por fortuna nuestra en la literatura. Leerlo desde la
ciencia poltica, es encontrar un fresco del sistema poltico, de la
clase poltica. Es un anlisis poltico moderno ya que sabe encontrar
y sealar las debilidades y fortalezas de ese sistema y de esa clase
poltica.
En trminos del presente anlisis, tenemos que El guila y la
serpiente, es el retrato de la clase poltica en formacin, que ya en
La sombra del caudillo est en el poder y en vas de consolidacin,
pero con algunas diferencias, y que Las memorias de Pacho Villa,
son un reflejo de uno de los miembros ms importantes de esa lite
poltica, pero en rebelda o en confrontacin con el sistema poltico
que ya se vislumbraba.
Por eso seguimos afirmando que antes de hacer literatura o de hacer
historia, Guzmn hace poltica. Es un animal poltico. No en balde
muchas generaciones de mexicanos se formaron como primera
lectura, con los libros de texto gratuito; sobre todo con los de
historia, diseados en su contenido por Guzmn, en esta lgica al ser
su inspirador, se confirma la idea de un poltico de Estado.
La posicin de Guzmn sobre los eventos de 1968 no podra ser de
otra manera: el sistema poltico era estable, trataba de seguir
cumpliendo las promesas revolucionarias, la clase poltica forjada en
los campos de batalla estaba en la cspide y haba encontrado las
220

formas y maneras de renovarse, por lo tanto, Guzmn, influyente

actor poltico, no podra dejar de sealar los acontecimientos de ese
ao como una amenaza al poder revolucionario.
En la vida de Guzmn, en una divisin un tanto tajante, se pueden
identificar dos grandes momentos: el primero parte de su iniciacin
revolucionaria como maderista hasta su regreso definitivo a Mxico,
en esta etapa que se puede periodizar de 1910 a 1934, vive una etapa
autntica y comprometida con los ideales de la revolucin, escribe
sus dos grandes obras El guila y la serpiente (1928) y La sombra
del Caudillo (1929). Y la segunda parte de 1934 y hasta 1976, ao
de su muerte, es una especie de defensor a ultranza de la
Revolucin, una revolucin triunfadora, ganadora y justa.
Sin embargo, sabe que muchos de esos momentos revolucionarios
sucedieron como por destino. La clase poltica que la dirigi no
estuvo a la altura de la revolucin, pero esa misma Revolucin fue la
triunfadora. Guzmn separa: la Revolucin como proceso casi
inmaculado, de la clase poltica-dirigente como un defecto del
mismo acontecimiento.
Por eso al final de sus das al definir la poltica como algo perverso
que necesita sabidura y talento para dirigir a los hombres, termina
por reconocer que la Revolucin, camin sola.

221

B I B L I O G R A F A.
1.- Obras de Martn Luis Guzmn:
Guzmn Martn Luis, Obras Completas, Mxico, Fondo de Cultura
Econmica, 2 Tomos, 1992.
La sombra del Caudillo, edicin crtica, Rafael Olea Franco
(Coordinador), Mxico, Fondo de Cultura Econmica-Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes, Coleccin Archivos 54, 2002.
La sombra del Caudillo, Mxico, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, Versin periodstica, estudio introductorio de
Bruce Novoa.
Guzmn Martn Luis, Alfonso Reyes, Medias palabras.
Correspondencia 1913-1959, Mxico, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, 1991.
Fsforo, crnicas cinematogrficas, Mxico, Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes, prlogo Hctor Perea, Letras
Mexicanas, 2000.
Guzmn Martn Luis, Archivo Histrico, Mxico, UNAM-CESU,
Fondo Martn Luis Guzmn.
Guzmn Martn Luis, Acervo Bibliogrfico, Mxico, Universidad
Autnoma Metropolitana-Iztapalapa.

222

B I B L I O G R A F A.
ABREU, Gmez Ermilo, Un mexicano y su obra. Martn Luis
Guzmn, Mxico, Empresas Editoriales de Mxico, 1968.
AGUILAR, Camn Hctor, La frontera nmada. Sonora y la
Revolucin Mexicana, Mxico, Cal y Arena, 1999.
Posdata 2. El mandarn y la epopeya. Notas sobre Martn Luis
Guzmn, en: Saldos de la Revolucin. Cultura y poltica en Mxico
1910-1980, Mxico, Nueva Imagen, 1982.
ALESSIO, Robles Miguel, Historia poltica de la Revolucin
Mexicana, Mxico, INEHRM, 1985.
ARANGO, Manuel: III. Martn Luis Guzmn en: Tema y
estructura en la novela de la Revolucin Mexicana, Bogot, Tercer
Mundo, 1984.
ARENDT, Hannah, Sobre la violencia, Mxico, Joaqun Mortiz,
1970.
Sobre la Revolucin, Madrid, Alianza Editorial, 2004.
La condicin humana, Barcelona, Paidos, 1993.
ARRIOJA VIZCANO Adolfo, El sueco que se fue con Pancho
Villa, Mxico, Random House Mondadori, De bolsillo, 2006.
AZAA, Manuel, Diarios Completos, Monarqua, repblica,
guerra civil, Barcelona, Crtica, 2000.
BACA, Olamendi Laura, et.al, Lxico de la poltica, Mxico,
FLACSO-F.C.E, 2000.
BLANQUEL, Eduardo: Entrevista con Martn Luis Guzmn en:
Martn Luis Guzmn, La sombra del Caudillo, Mxico, Conaculta y
FCE, edicin crtica de Rafael Olea Franco, 2002.
BENJAMN, Walter, Ensayos escogidos, Mxico, Ediciones
Coyoacn, 2001.
BERLIN, Isaiah, Pensadores rusos, Mxico, Fondo de Cultura
Econmica, 1985.
Conceptos y categoras, Mxico, F.C.E, 1992.
BRADING, D. A, (Compilador), Caudillos y campesinos en la
Revolucin Mexicana, Mxico, F.C.E, 1993.
223

BOBBIO, Norberto, et.al, Diccionario de poltica, Mxico, Siglo

Veintiuno Editores, 1999.
Estado, gobierno y sociedad. Por una teora general de la
poltica, Mxico, F.C.E, (Breviarios 487) ,1996.
CAMPBELL, Federico, La invencin del poder, Mxico, Aguilar,
1995.
Poltica de la novela, en: La Jornada Semanal, 19 abril
1992.
La sombra de Serrano, (Compilador), Mxico, Proceso, 1980.
CALVINO, Italo, Seis propuestas para el prximo milenio, Madrid,
Siruela, 1990.
Punto y aparte: ensayos sobre literatura y sociedad,
Barcelona, Tusquets, 1995.
CARBALLO, Emmanuel, Protagonistas de la literatura mexicana,
Mxico, SEP-Ediciones del Ermitao, 1986.
CASTRO, Pedro, A la sombra de un caudillo, Mxico, Plaza y
Jens, 2006.
lvaro Obregn. Fuego y cenizas de la Revolucin Mexicana,
Mxico, Era, 2009.
COCKCROFT, James D, Precursores intelectuales de la Revolucin
Mexicana, Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1994.
CUMBERLAND, Charles C, Madero y la Revolucin Mexicana,
Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1999.
CURIEL, Fernando, La querella de Martn Luis Guzmn, Mxico,
Ediciones Coyoacn, 1993.
La Revuelta, interpretacin del Ateneo de la Juventud (19061929), Mxico, UNAM, 1999.
COSO, Villegas Daniel, El sistema poltico mexicano, Mxico,
Cuadernos de Joaqun Mortiz, 1990.
La sucesin presidencial, Mxico, Joaqun Mortiz, 1975.
El estilo personal de gobernar, Mxico, Joaqun Mortiz, 1974.

224

DELGADO Gonzlez, Arturo, Martn Luis Guzmn y el estudio de

lo mexicano, Mxico, SEP, (SEP-Setentas 219), 1975.
DESSAU, Adalbert, La novela de la Revolucin Mexicana, Mxico,
F.C.E, 1972.
DAZ, Daz, Fernando, Caciques y caudillos, Mxico, El Colegio de
Mxico, 1977.
DOMNGUEZ, Chistopher, Martn Luis Guzmn: el teatro de la
poltica, en: Tiros en el concierto, Mxico, Era, 1998.
DULLES, John W.F, Ayer en Mxico. Una crnica de la Revolucin
(1919-1936), Mxico, F.C.E, 2000.
ECO, Humberto, Cmo se hace una tesis, Mxico, Gedisa
Mexicana, 2004.
EL historiador frente a la historia. Historia y literatura, Mxico,
UNAM-IIH, (Serie Divulgacin 3), 2000.
ESCALANTE, Evodio, Notas para una lectura de La sombra del
Caudillo en: Tercero en discordia, Mxico, UAM, 1982.
ESPOSITO, Roberto, Confines de lo poltico. Nueve pensamientos
sobre poltica, Madrid, Editorial Trotta, 1996.
FOUCAULT, Michel, De lenguaje y literatura, Madrid, Paidos-ICE,
UAB, 1996.
Microfsica del poder, Madrid, Ediciones de La Piqueta, 1992.
GARCIADIEGO, Javier, La Revolucin Mexicana. Crnicas,
documentos, planes y testimonios, Mxico, UNAM, (Biblioteca del
Estudiante Universitario 138), 2003.
GARZA Mercado, Ario, Manual de tcnicas de investigacin para
estudiantes de ciencias sociales, Mxico, El Colegio de Mxico,
1994.
GARZA Toledo, Enrique de la, Hacia una metodologa de la
reconstruccin, Mxico, UNAM-Porra, 1988.
GLANTZ, Margo, La sombra del Caudillo: una metfora de la
realidad poltica, en Esguince de cintura, Mxico, CNCA, 1994.
225

GUERRA, Francois Xavier, Por una lectura poltica de la

Revolucin, en: Memoria del Congreso Internacional sobre la
Revolucin Mexicana, Mxico, Gobierno de San Luis PotosINEHRM, 1991.
GUILPAIN, Peuliard Odile, Felipe ngeles y los destinos de la
Revolucin Mexicana, Mxico, F.C.E, 1991.
GUZMN, Esparza Roberto, Memorias de Don Adolfo de la
Huerta, Ediciones Guzmn, 1958.
GILLY, Adolfo, La Revolucin interrumpida, Mxico, Ediciones
Era, 1994,
et,al, Interpretaciones de la Revolucin Mexicana, Mxico,
Nueva Imagen, 1994.
GMEZ, Marte R, Pancho Villa. Un intento de semblanza, Mxico,
F.C. E, (Coleccin Popular 113), 2004.
GNZALEZ, Pedrero, Enrique, Apologa de Martn Luis Guzmn
en: Andrs de Luna, Martn Luis Guzmn, Mxico, Senado de la
Repblica, (Serie Los Senadores), 1987.
GRENIER, Yvon, Del arte a la poltica, Octavio Paz y la bsqueda
de la libertad, Mxico, F.C.E, 2004.
KATZ, Friedrich, Pancho Villa, Mxico, Era, 2T, 2004.
KUNDERA, Milan, El teln. Ensayo en siete partes, Mxico,
Tusquets Editores, (Coleccin Esenciales 1), 2005.
El arte de la novela, Mxico, Vuelta, 1990.
LAJOUS, Alejandra, Manual de Historia del Mxico
contemporneo (1917-1940), Mxico, UNAM-IIH, 1988.
LPEZ VILLAFAE, Vctor, La formacin del sistema poltico
mexicano, Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1993.
LUNA, Andrs de, (Compilador), Martn Luis Guzmn, Mxico,
Senado de la Repblica, (Serie Los Senadores 1987.

226

MAESTRE, Agapito, La escritura de la poltica, Mxico, Cepcom,

2000.
MATUTE, lvaro, La carrera del caudillo, Mxico, El Colegio de
Mxico, (Col. Historia de la Revolucin Mexicana 1917-1924, 8),
1988.
La revolucin mexicana: actores, escenarios y acciones. Vida
cultural y poltica 1901-1929, Mxico, Ocano-INEHRM, 2002.
MAQUIAVELO, Nicols, De Principatibus, Mxico, Trillas,
edicin bilinge. Notas, traduccin y estudio introductorio Elisur
Arteaga Nava y Laura Trigueros Gaisman, 1999.
Discursos sobre la primera dcada de Tito Livio, Madrid,
Alianza Editorial, 2000.
Escritos polticos breves, Madrid, Tecnos, (Clsicos del
Pensamiento 81), 2001.
Del arte de la guerra, Madrid, Tecnos, (Clsicos del
Pensamiento 46), 2003.
La Mandrgora, Madrid, Catedra, 2001.
Vida de Castruccio Castracani y escritos polticos, Mxico,
UNAM-FCPyS, 1991.
MARTNEZ Carrizales Leonardo, La Gracia Pblica de las letras;
Mxico, Editorial Colibr, 1991.
Homero en Aztln. Notas sobre la presencia de caciques y
caudillos en las letras mexicanas, en Letras Libres, diciembre de
2000.
MARTNEZ Morales Edgar Baudelio, Comentarios a La Sombra
del Caudillo de Martn Luis Guzmn: Cruce de caminos poltica,
historia y literatura. Ensayo de filosofa poltica, Tesis de Maestra
en Estudios Polticos y Sociales, Mxico, FCPyS-UNAM, 2002.
MEYER, Jean, Estado y sociedad con Calles, Mxico, El Colegio de
Mxico, (Historia de la Revolucin Mexicana 1924-1928, 11), 1981.
MONSIVIS, Carlos, Notas sobre la cultura mexicana en el siglo
XX, en: Historia general de Mxico, COLMEX, 2000.
MOSCA, Gaetano, La clase poltica, Mxico, F.C.E-70 AOS,
2004.
227

PACHECO, Jos Emilio: Martn Luis Guzmn en: Proceso,

nmero 9, 1977.
Crnica de Huitzilac, en: La sombra de Serrano,
Mxico, Proceso, 1980.
PATN, Julio, La sombra de Tlatelolco, en: Da Siete. Semanal,
475, El Universal.
PERUS, Francoise, (Compiladora), Historia y literatura, Mxico,
Instituto Mora, 2001.
PLASCENCIA DE LA PARRA, Enrique, Personajes y escenarios
de la rebelin delahuertista 1923-1924, Mxico, IIH-Miguel ngel
Porra, 1998.
PORTAL, Marta, Proceso narrativo de la Revolucin Mexicana,
Madrid, Espasa-Calpe, 1980.
QUINTANILLA, Susana, A salto de mata. Martn Luis Guzmn en
la Revolucin Mexicana, Mxico, Tusquets Editores, Biografa 5,
2009.
REED John, Mxico Insurgente, Mxico, Editorial Porra, (Sepan
cuntos 366), 2001.
REYES Alfonso y Martn Luis Guzmn, Fsforo, crnicas
cinematogrficas, Mxico, CNCA, Lecturas Mexicanas, 2000.
RIVERO Martha (Compiladora), Pensar la poltica, Mxico,
Cuadernos de teora poltica, UNAM-IIS, 1990.
RICOEUR, Paul, Teora de la interpretacin. Discurso y excedente
de sentido, Mxico, Siglo Veintiuno Editores-Universidad
Iberoamericana, 1995.
La metfora viva, Madrid, Editorial Trotta-Ediciones
Cristiandad, 2001.
ROBLES, Martha, Entre el poder y las letras. Vasconcelos en sus
memorias, Mxico, F.C.E, 2002.
ROSADO, Juan Antonio, El presidente y el caudillo. Mito y
realidad en dos novelas de la dictadura La sombra del Caudillo de
Martn Luis Guzmn y El seor presidente de Miguel ngel
Asturias, Mxico, Ediciones Coyoacn, 2001.
228

ROOS, Stanley (Compilador), Ha muerto la revolucin mexicana?,

Mxico, Premi Editora, 1981.
SALMERN, Pedro, La divisin del Norte, Mxico, Planeta, 2006.
SNCHEZ, Aide, La heterogeneidad en El guila y la serpiente de
Martn Luis Guzmn, Mxico, Plaza y Valds Editores, 2002.
SNCHEZ Rivera, Roberto (compilador), La palabra delante de la
accin. Martn Luis Guzmn, escritor y poltico, Mxico, UNAM,
2008.
SAID, Edward W, La pluma y la espada, Mxico, Siglo Veintiuno
Editores, 2001.
SOLARES, Ignacio, La noche de ngeles, Mxico, Diana, 1991.
TARACENA, Alfonso, Historia extraoficial de la Revolucin
Mexicana, Mxico Jus, 1987.
TAIBO II, Ignacio Paco, Pancho Villa. Una biografa narrativa,
Mxico, Planeta, 2006.
VALADS, Jos Carlos, Breve historia de la Revolucin Mexicana
(1900-1940), Mxico, Editorial Cambio XXI, 1993.
VARGAS LLOSA, Mario, Literatura y poltica, Mxico, Ariel-Tec
de Monterrey, 2001.
La tentacin de lo imposible. Vctor Hugo y Los Miserables
Mxico, Alfaguara, Mxico, 2005.
VELASCO, Ambrosio, Resurgimiento de la teora poltica en el
siglo XX: filosofa, historia y tradicin, Mxico, UNAM-IIF, 1999.
Teora poltica: filosofa e historia Anacrnicos o
Anticuarios?, Mxico, UNAM, 1995.
VILLA, Guadalupe y Rosa Helia, Pancho Villa. Retrato
autobiogrfico, 1894-1914, Mxico, Taurus, 2005.
VIZINCZEY, Stephen, Verdad y mentiras en la literatura, Mxico,
Grijalbo, 1992.
WOMACK, John, Zapata y la revolucin mexicana, Mxico, Siglo
Veintiuno Editores, (Amrica Nuestra 10), 2004.
229

230