TRANSCRIPCIN ORTOGRFICA

E.A.P. de Lingstica
Curso: Gramtica Castellana I
Nombre: Bedregal Soto Edsel Bryant
Fecha de entrega: 2015-09-30
Prctica N1
Transcripcin ortogrfica
Dialecto: Mxico
Nombre del informante: Fernanda Garduo Granados
Duracin: 3'31"
Tema: Situacin poltica y social en Mxico

E: (001) Es que he escuchado justamente que tu presidente ltimamente est causando))

mucha controversia en tu pas o sea que ya no es como que muy aceptado.
I: (006) No, de hecho nunca fue aceptado de hecho la gente {Bueno, yo no vote pue
[risa] se supone que el voto es secreto} | Yo vot por Andrs Manuel pero dicen que
estaba igual como de Venezuela| como lo que estaba Hugo Chvez no?... que no sabes pa
donde irle pero por ejemplo mucha gente vot por el PRI y se entiende mira en
[ININTEL] sentido se entiende| Caldern hizo una pendejada porque segn l
quiso tomar el control y decir| Ah! Un pas bonito no? Sin narco| que no es cierto, lo que
l quera es que [ININTEL])) {su esposa viene siendo familiar del Chapo} entonces lo
que l quera es que el Chapo fuera as como la cabeza mayo mayor de todo el de todos
los nar)) su como su Ay, tiene un nombre los zetas y todo eso como su| Familias,
las familias.. Obvio que no te va a gustar que alguien te mande no? Si t, por ejemplo,
t pap no? Te manda, t no vas a querer que otro te mande a ti no? Porque t sabes que
te manda tu pap. Entonces, ms o menos para entenderlo as, tons lo que hizo eso fue
Caldern: poner al Chapo y que el Ch)) El Chapo diera las rdenes entonces, se destap
toda una locura porque todo mundo quera ser jefe de todos entonces, empezaron a haber
1

muertos, desaparecidos todo muy feo de hecho ahorita ya bajo un poco con Pea
Nieto pero estaba as.. feo! O sea, era diario desaparecidos, diario muertos diario
acribillados, los nios no podan ir a la escuela as literal haban videos en que los
nios, {por ejemplo, de escuelas como Zacatecas o Tamaulipas} as abajo de las bancas
porque estn TATATATA con las con las metralladoras o sea, algo muy, muy feo
que qu bueno que no estaba ah presente! Porque muy aterrador para los nios| pero
lo que dice ahora Pea Nieto, bueno, ms bien, entonces, por qu volvimos al PRI? Todo
el mundo as se)) Setenta aos del PRI votamos por el PAN, un pendejo Fox, y luego
votamos por Caldern otro pendejo! No? Entonces {bueno yo)) por Caldern creo que
no votaba} Entonces.. este se supone que mucha gente dijo: No! Es que con el PRI
si haba corrupcin, pero cada quin se quedaba con lo suyo y no molestaban Y s, porque
cuando estuvo el PRI el)) |S haba narco, siempre ha habido narco en, en este pas
bueno en mi pas siempre ha habido narco pero cada quin, por lo mismo, lo)) los de
la familia michuacana: obviamente Michoacn no? La familia de tal estado en tal
estado y as pero entonces, ahorita pues si a ti ya te dieron rienda suelta en el sexenio
pasado t crees que te vas a aplacar en este sexenio? No! No lo vas a hacer, o sea, si t
ya hiciste y deshiciste... t crees que ahora)) Ah s, sintate lo vas a hacer? No lo vas a
hacer [E: Pues s] entonces muy difcil, porque, ahorita, en lo que se est
restableciendo, formando otra vez el narco se est)) otra vez est habiendo ms muertos,
y el punto es que ahorita con la dictadura que tiene Pea Nieto, es que, hay muchas fosas
clandestinas no quieres obedecer?, no quieres callarte? Te desaparecen [INTERRUP]
E: (310) Los estudiantes universitarios
I: (311) Aj! Entonces, lo que te puede ir ms barato es que te secuestren un da o
dos pero lo ms es que te maten y te, y te desaparezcan y aparezcas en una)) Si bien te

vas te a)) te buscan no? O te encuentran pero si no mil metros bajo tierra en una fosa
y a ver cundo cundo vas a encontrar