Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Taller de Lectura y Redacción I Fasiculo I
Taller de Lectura y Redacción I Fasiculo I
Introduccin
En el transcurso de tu vida escolar has tenido oportunidad de conocer y manejar muchos textos de
diferentes tipos. Te habrs encontrado con libros especializados en una materia, con cuentos y
novelas, o incluso, con material periodstico para enterarte de lo que sucede en Mxico y en el
mundo.
Con ello, te habrs dado cuenta de que cada texto tiene un contenido y estructura diferentes y que,
por lo tanto, como veremos en este material, requieren de un manejo particular de su contenido,
para que puedas localizar, recopilar y presentar su informacin. stas son las tres actividades
escolares bsicas que deben desarrollarse para elaborar y exponer trabajos escolares y de
investigacin.
Por esta razn, el objetivo del material que tienes en pantalla, es:
Que conozcas la estructura general de los diferentes tipos de textos, por medio del reconocimiento
de sus elementos y con la aplicacin de estrategias de comprensin de lectura que te permitirn
diferenciarlos. As tambin, que conozcas el valor comunicativo de los textos y los elementos
necesarios para el manejo de su informacin, mediante los procedimientos que facilitan su
recopilacin y presentacin escrita y oral.
Todo esto con la finalidad de que desarrolles estrategias apropiadas para localizar, comprender y
estructurar la informacin que requieres para la elaboracin y exposicin de tus trabajos escolares
de las diferentes asignaturas.
Para que logres cumplir este objetivo, el material te presenta los contenidos que te permitirn
desarrollar las habilidades lingsticas necesarias, a travs de ocho temas en donde encontrars
explicaciones, ejemplos y actividades que te ayudarn a comprender mejor su temtica;
enfatizando que es necesario que leas, reflexiones y practiques los elementos que te
proporcionamos, para contribuir al desarrollo de tus habilidades de lectura y escritura.
Te sugerimos que sigas los temas de manera lineal, estudiando cuidadosamente su contenido y
resolviendo sus actividades progresivamente. As que esperamos tu participacin activa. Es muy
importante.
Para que realices las Actividades de Regulacin, te recomendamos utilices archivos de Word e
imprimas los textos que consideres necesarios a fin de hacer una lectura dinmica.
Por otra parte, te informamos que las actividades cuentan con un sistema de autoevaluacin, es
decir, que puedes consultar las respuestas de los ejercicios para verificar tus resultados y con ello
regular tu secuencia de estudio.
Bien, ahora ya ests listo para comenzar, pues Adelante!
Propsito
Que aprenders:
La intencin de este primer captulo es que conozcas las estructura que identifica
a cada uno de los tres tipos de texto, que son: cientfico, periodstico y literario; as
como las estrategias que facilitan la comprensin y comunicacin del contenido,
escrita y oralmente.
Como lo lograras:
Esto lo lograras por medio de:
Grabados
Fotografas
Ilustraciones
Logotipos
Caricaturas
Diagramas o mapas conceptuales
Cuadros sinpticos
Siglas
Grficas
Cifras
Smbolos
Las ideas globales de todo escrito pueden extraerse generalmente de la ayuda que brindan los
apoyos visuales. As, en el texto Los mexicanos, propensos a daos por colesterol malo (LDL) se
manejan diversos tamaos y grosores de letras, de acuerdo con el orden y jerarqua de los temas
que se desarrollan en l, y se distribuyen de tal manera que el lector puede percibirlos con rapidez.
Ttulos y subttulos
Un solo bloque
Prrafos
Columnas
Listados
La distribucin depende del medio o canal en que se encuentra impreso el texto. Por nombrar slo
algunos de estos medios, tenemos:
Peridicos
Revistas
Folletos
Carteles
Libros
Enciclopedias
Tambin la distribucin del texto te ayuda a captar la informacin global del mismo, con tcnicas
como:
A medida que ejercites la lectura, descubrirs que puedes aplicar tus propias tcnicas y estrategias
de comprensin de lectura.
d) ESTRUCTURA INTERNA DEL TEXTO
El texto no slo tiene una estructura externa como viste en los incisos b y c, sino tambin una
estructura interna, es decir, la forma en que est organizado el contenido del texto, su
informacin. As, a medida que vas leyendo el texto, puedes adelantarte a lo que va a decir el final
del enunciado, la siguiente lnea, o el siguiente prrafo, o bien, la forma en que se va organizando
la informacin; por ejemplo, si lees las causas de un fenmeno puedes prever que luego te
informarn sobre las consecuencias. Sobre este elemento trabajaremos ms adelante.
Con la aplicacin de estrategias de prediccin de lectura podemos darnos cuenta de que:
Leer un texto en un peridico implica que se tiene informacin veraz, oportuna y de inters
social. Cuando se realiza la lectura de una revista, encontramos que los contenidos de sta
se refieren a alguna temtica especializada, o bien, a varias materias; lo cierto es que,
comparada con el peridico, la revista cuenta con mayor tiempo para su elaboracin.
Los folletos o carteles generalmente tienen un fin propagandstico o publicitario, es decir, la
informacin pretende convencer a un pblico lector sobre la legitimidad de ciertas ideas, o
bien, vender algn producto, respectivamente.
En libros y enciclopedias los contenidos que se tratan son de mayor complejidad que en
los casos anteriores. Los temas desarrollados requieren de procesos metodolgicos
y,
en
Responde brevemente:
1. El texto anterior
a) Fue tomado del medio llamado:
b) Con fecha:
c) Su autor es:
a.
b.
c.
d.
3. En el texto se exponen
a.
Un solo tema
b.
Tres temas
c.
Seis temas
d.
Dos temas
4. Ruiz Caballero es
a.
b.
c.
El presidente de la Anafarmex
d.
a.
Es urgente encontrar un medicamento que permita bajar los niveles del colesterol
malo sin afectar el colesterol bueno para evitar un sinnmero de enfermedades mortales
muy comunes en Mxico
b.
Por factores hereditarios es muy difcil luchar contra las enfermedades que produce
el colesterol malo en Mxico y que causan hasta el 40 por ciento de las muertes en el
pas
c.
d.
a.
b.
c.
d.
a.
b.
c.
d.
Nota: Como puedes observar, la informacin que sobre el tema ofrece este texto es muy poca, por
lo que si quieres saber ms acerca del colesterol o los GI debes acudir a otras fuentes. Sin
embargo, este tipo de textos son interesantes puesto que te brindan informacin que puede
servirte para iniciar investigaciones ms serias o, tal vez, para hacer algunos comentarios
superficiales sobre estos asuntos.
Con la intencin de que hagas una nueva aplicacin de las principales estrategias de prediccin de
lectura, lee y observa la distribucin y los apoyos o recursos visuales del siguiente texto y responde
posteriormente el cuestionario.
El texto que vas a leer se titula Cunta contaminacin tiene el aire?; basndote en ello, explica a
continuacin dos ideas que podran ser desarrolladas en el texto, para que actives tus
conocimientos previos sobre el asunto:
a)
b)
a.
b.
c.
d.
a.
b.
c.
d.
En realidad, los dibujos se explican por s solos y los textos son intiles
a.
b.
c.
d.
4. Los lquenes que pueden sobrevivir cuando el aire est muy contaminado son
a.
b.
c.
d.
Los Pleurococus
Te diste cuenta de lo importante que es predecir la lectura a partir de sus apoyos visuales, su
distribucin textual y su estructura interna?
[1] Tomado de WALPOLE, Brenda. Jugando con la Ciencia /AIRE. Sigmar, pg. 37.
Autoevaluacin
La Jornada
Mircoles 7 de agosto de 2002
ngeles Cruz
Seis
Tus respuestas para la actividad del segundo texto debieron ser las siguientes:
1. c Segn el tipo de lquenes as es la calidad del aire, es decir, ms o menos
contaminado.
2. b Efectivamente, cada texto situado en la parte inferior de los dibujos de los lquenes
explica el tipo de aire en que stos viven.
3. c La direccin de la flecha seala la mayor calidad del aire, y por tanto, el tipo de lquenes
que pueden estar presentes.
4. d Situados en la zona correspondiente a la parte ms oscura de la flecha, donde hay
mayor contaminacin estn precisamente los Pleurococus
a.
b.
Un tubo de salida
c.
Una fuga
a.
b.
c.
a.
b.
c.
Manera o modo
a.
b.
c.
a.
Existir
b.
c.
Con la finalidad de que practiques la identificacin de sinnimos, relaciona las siguientes palabras
con aquellas de significado parecido, anotando el nmero en el espacio correspondiente:
1.Arrogante
11. Hundir
Lechuza
Alhaja
Sumir
Mandbula
3.Pavor
13. Peatn
Quebrar
Choza
4.Celebrar
14. Cautivar
Aniquilar
Origen
Retar
Atraer
Folleto
Adorno
7.Divulgar
17. Ornamento
Pnico
Festejar
8.Bho
18. Quijada
Enemiga
Galardn
9.Fascculo
19. Cabaa
Compostura
Transente
Revelar
Orgulloso
Para que te familiarices con el uso de los antnimos, relaciona las siguientes palabras anotando el
nmero correcto en el espacio que corresponda:
1.Norte
11. Amo
Antiguo
Maldad
2.Teora
12. Idealismo
Salud
Cobarde
Infierno
Prctica
4.Cielo
Complejo
Risa
Esclavo
Guerra
6. Fuerte
Bajar
Sombra
Fracaso
Olvido
8.Simple
18. Pobreza
Riqueza
Materialismo
9.Subir
19. Recuerdo
Machismo
Sur
Rural
Dbil
14. Feminismo
16. Enfermedad
Con la intencin de que apliques las tres estrategias de comprensin de vocabulario que
revisamos, lee nuevamente el texto Los mexicanos, propensos a daos por colesterol malo (LDL),
localiza y explica a qu se refieren las expresiones siguientes (considera que tambin puedes
recurrir a un diccionario):
1. Genticamente predispuestos
3. Enfermedades degenerativas
5. Casos susceptibles
6. Tipo de frmaco
Autoevaluacion
Ahora verifica tus respuestas de la actividad sobre el significado de las palabras de acuerdo con su
contexto.
1.
2.
3.
4.
5.
a
c
a
c
b
Verifica tus respuestas de la actividad que integra las tres estrategias de comprensin de
vocabulario:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tambin aplicas estrategias de prediccin para prepararte a leer segn explicamos anteriormente.
b) DURANTE LA LECTURA
En este momento vas verificando tus predicciones y proponiendo nuevas; respondiendo las
preguntas sobre las hiptesis, haciendo nuevas preguntas para mantenerte atento, escribiendo
notas al margen o subrayando lo que consideras conveniente (sobre todo, las ideas principales o
las palabras clave).
c) DESPUS DE LA LECTURA
Normalmente, en este momento es bueno que hagas actividades de produccin escrita u oral:
redactar resmenes, comentarios o parfrasis. O bien, elaborar esquemas, mapas conceptuales o
fichas de distinto tipo para recopilar la informacin. O si no, exponer oralmente los comentarios o
los resmenes del texto. Sobre esto trataremos ms adelante.
Para reforzar tu conocimiento, realiza la siguiente:
Actividad Reguladora
Para que apliques todo lo aprendido en este primer tema realiza lo que se pide enseguida:
Antes de leer el texto siguiente, vas a hacer predicciones sobre el mismo. Para ello, inicia por
recordar qu sabes sobre el tema que aborda. Responde las siguientes preguntas:
a) Explica qu es una organizacin no gubernamental:
Como muestra del dao que causa el sida en la poblacin de frica, Botswana se ha convertido en
la zona ms golpeada y se enfrenta a una verdadera extincin de su poblacin a causa de la
enfermedad.
Asimismo, desde el punto de vista cientfico el sida contina planteando retos a la comunidad
mdica internacional. A partir de su aparicin, el virus ha experimentado 25 mutaciones y los
especialistas comienzan a descubrir efectos secundarios en los tratamientos tradicionales y nuevas
resistencias del organismo.
Una nueva coalicin global, llamada Tratamiento Teraputico para el sida Ahora, indic que al
menos 2 millones de infectados en todo el mundo deberan tener acceso a los medicamentos para
el comienzo de la prxima conferencia dentro de dos aos en Bangkok.
En este marco, pases del Caribe alcanzaron el sbado un acuerdo con seis importantes firmas
farmacuticas que harn descuentos a la regin en la compra de frmacos antisida, dentro de una
serie de medidas para hacer los medicamentos accesibles a las naciones ms pobres.
Responde brevemente.
1: El texto anterior
c) De la seccin llamada:
d) De la pgina:
a.
b.
c.
d.
a.
b.
c.
d.
b.
c.
d.
Cuatro partes.
b.
El subrayado.
c.
d.
a.
b.
c.
d.
a.
La ONU alerta sobre la amenaza del sida y la necesidad de dar ms dinero para
combatirlo que para el terrorismo.
b.
c.
d.
Una denuncia del descuido de los gobernantes para combatir el sida y los problemas
mdicos para luchar contra las mutaciones del virus.
Psicolgicos.
b.
Terrorismo.
c.
Armamentos.
d.
Mdicos.
a.
b.
c.
d.
a.
b.
c.
d.
A. Luc Montagnier
B. Bill Clinton.
C. Ignasi Carreras.
D. Peter Piot.
E. Tratamiento Teraputico
para el sida Ahora.
Autoevaluacion
Tus respuestas previas a la lectura deben ser similares a las siguientes:
a. Son organizaciones que no dependen financieramente de los gobiernos, y por lo tanto, se
supone que tienen ms independencia para actuar de una manera no oficial.
b. Estas conferencias tienen como objetivo reunir a distintos grupos de personas y
organizaciones oficiales y no gubernamentales, investigadores, etctera, que estn
interesados y tienen experiencia en la lucha contra el sida.
La Jornada.
Lunes 8 de julio de 2002.
Sociedad y Justicia.
36.
DPA, AFP, REUTERS Y PL.
2.
a. Dos.
b. Diez.
3. c Aunque no aparecen sus nombres, los autores del texto son reporteros
4. d Como reporteros que son, su funcin es informar sobre los acontecimientos
Explicacion integradora
Observa lo siguiente y podrs reconocer lo que aprendiste en este tema:
Que para tener una idea global sobre el contenido de un texto es conveniente aplicar...
anotas al margen tpicos importantes, realizas cuadros sinpticos, mapas conceptuales y redactas
un resumen (lectura dinmica). Decides leer el captulo del segundo libro; realizas lo mismo que
con el primer libro y despus comparas informacin, anotas las deficiencias que tenga uno de ellos
y decides cul es el texto ms pertinente para ese tema (lectura exhaustiva).
Para reforzar tu conocimiento, realiza la siguiente:
Actividad de Regulacion
Lee el siguiente texto y posteriormente realiza lo que se te pide:
Las protenas
10
Las soluciones de protenas pueden formar pelculas y esto explica por qu la clara de huevo
puede ser batida. La pelcula formada retiene el aire, pero si uno la bate excesivamente la protena
se desnaturaliza y se rompe la pelcula.
La carne, junto con muchas otras protenas, contiene colgeno, el cual con la temperatura se
transforma en otra protena ms suave, soluble en agua caliente. Nuevamente, como en el caso
13
del azcar hay muchos tipos de gelatinas ; stas tienen masas moleculares de 100 000, en
contraste con los valores de 300 000 a 700 000 del colgeno. La desnaturalizacin de las protenas
de la carne se logra tambin con un cido (jugo de limn, vinagre, salsa de tomate) como se
14
15
comprueba al marinar las carnes o el cebiche de pescado. Escabechar es, al menos
qumicamente, lo mismo que marinar: una desnaturalizacin cida de protenas que ablanda la
carne y adems la sazona.
Al igual que los carbohidratos las protenas pueden descomponerse; dan lugar a peptonas,
polipptidos, aminocidos, amoniaco, nitrgeno y unos compuestos muy olorosos como los
mercaptanos, el 3 metil-indol, tambin conocido como escatol, la putrescina y el cido sulfhdrico.
(Jos Luis Crdova Frunz, La Qumica y la cocina, F.C.E., p. 16-17)
Qumica
Fsica
Biologa
Cocina
2. La distribucin del texto es en:
Prrafos
Estrofas
Columnas
Captulos
3. El texto utiliza un lenguaje
Coloquial y tcnico
Cientfico y tcnico
Vulgar y cientfico
Coloquial y vulgar
4. En el prrafo uno el autor nos dice
Cul es la composicin de las protenas
tomos
8. Contienen la protena llamada colgeno:
Las pezuas y huesos animales
Lectura global
Lectura complementaria
Autoevalucion
Consulta lo siguiente y confirma tus conocimientos:
1. Qumica
2. Prrafos
3. Coloquial y tcnico
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Aunque en todo texto aparece de manera clara una funcin dominante, es posible que aparezcan
las otras funciones en forma secundaria. A continuacin veremos las particularidades de las
funciones referencial, potica y apelativa, que son las que nos interesan para nuestros fines:
a) FUNCIN REFERENCIAL
Mediante esta funcin el autor del texto comunica un suceso, una noticia, una idea o cualquier
informacin de manera objetiva. Como ejemplo tenemos los textos de divulgacin cientfica, las
notas informativas, los instructivos o los textos de consulta, entre otros ms.
Ejemplo de un texto con funcin referencial como predominante:
Te gustan los huevos fritos? Te gusten o no, lo ms probable es que hayas notado una cosa muy
extraa cuando se fre un huevo. La clara del huevo se espesa y se vuelve de color blanco. Este
proceso de espesamiento se llama coagulacin.
As es como funciona la coagulacin: la clara del huevo est formada por molculas de protena
muy separadas. En el huevo crudo estas molculas tienen mucha agua.
Cuando el huevo comienza a frerse, el calor suministra energa a esas molculas que comienzan
a expandirse y moverse, chocando entre s. Al chocar se unen fuertemente. La unin de las
molculas es la coagulacin. Mientras la clara del huevo se coagula, el agua de las molculas se
evapora. Los rayos de luz ya no pueden penetrar completamente el material espeso. Lo que antes
era una sustancia clara y transparente ahora es blanca y opaca. Y hace las delicias de muchos
de nosotros en el desayuno!
(Los Porqus de nuestro mundo, National Geographic Society, Washington, 1993, p. 30)
Al leer el texto anterior seguramente te fuiste formando imgenes mentales de la clara de huevo,
de los huevos fritos y del huevo crudo; es decir, todas son imgenes que estn guardadas en tu
memoria o que conoces porque son reales, pues bien, cuando esto sucede, decimos que el texto
tiene funcin referencial porque aquello de lo que habla es parte de la realidad.
b) FUNCIN APELATIVA
En este caso, el autor del texto pretende influir en el lector, invitando, ordenando o sugirindole la
realizacin de una accin: que haga, o bien, que deje de hacer algo. El discurso puede ser
imperativo (en textos publicitarios), especulativo o argumentativo.
Ejemplo:
SI USTED NO VIAJA...
ES PORQUE NO QUIERE!
Vuele por PANAM...y aproveche los paquetes de regalo
De ONVISA a Miami y Orlando.
1
Observa los verbos vuele y aproveche y te dars cuenta que son imperativos al igual que el tono
del mensaje en general. Esa es la funcin apelativa.
Ahora veamos otro ejemplo, esta vez leeremos un texto de opinin:
Observa en el texto anterior el uso de la persona gramatical en las preguntas del articulista: se
acuerdan, recuerdan. El escritor pregunta directamente al pblico, para involucrarlo en su
alocucin y convencerlo de sus argumentos. La funcin apelativa est presente con el objeto de
que el lector tome partido, aunque l no se acuerde o recuerde, stas son slo modalidades del
discurso.
c) FUNCIN POTICA
Con la funcin potica en el texto se le da ms importancia a la forma de comunicacin del
mensaje. Se buscan palabras ms expresivas; lo que ms interesa es cmo se dice algo. Las
lecturas descriptivas, narraciones, dilogos y monlogos, son ejemplo de las formas discursivas de
este tipo de textos.
Ejemplo:
El Ave Fnix
Arde en la hoguera de su propio vuelo. Bajo el cuerpo de lumbre ella es el sol. Su resplandor
la atrae y la convierte en ceniza. Viaja a su ntima noche, se asimila al leve polvo errante de
los muertos. Pero entre lo deshecho se rehace. Toma fuerzas del caos, se teje en luz y
amanece en la llama indestructible. (Jos Emilio Pacheco El silencio de la luna)
Observa cmo el autor le da ms importancia a la forma en que dice las cosas. El mito del ave
fnix que resurge de sus propias cenizas est dicho aqu con frases como: su resplandor la atrae
y la convierte en ceniza, pero entre lo deshecho se rehace y amanece en la llama
indestructible. Como ves, con la funcin potica de la lengua se expresan las ideas de una forma
particularmente esttica, logrando sensibilizar al lector.
d) FUNCIN SINTOMTICA
Est centrada en el emisor del discurso, tambin se le conoce como funcin emotiva ya que es una
expresin directa de la actitud del hablante ante aquello de lo que est hablando y produce una
impresin de emocin del emisor.
Ejemplo:
El hombre es su palabra
Hablo, luego existo. Porque el pensamiento necesita de la palabra para manifestarse. Una emocin
callada es una emocin suicida. Confieso que este ensayo nace al amparo del recuerdo de tres
Maestros. Los tres influyeron en mi vida; fueron tres rboles frondosos, nido de pjaros y de
auroras; los tres me llevaron de la mano por la selva de los libros. Romano Muoz, contagiaba su
salud espiritual, su amor a la alegra de ser, su devocin a la filosofa existencial; Horacio Zuiga,
nos encamin por el misterio de la oratoria, lengua de maravillas, milagro del ritmo verbal; Miguel
Gimnez Igualada, nos inund de bondad y de ternura.
Por esto es que he dedicado este ensayo a la memoria de los tres maestros, amigos, guas para
emplear, exactamente, la frmula con que Dante describi a su maestro Virgilio. De mi compaera
Alicia Prez Salazar madre de mi hijo Arturo slo repetir que ella es la albacea de mi corazn.
Este estudio no aspira a convertirse en texto. No es un manual para que el lector aprenda a hablar
en pblico. Ningn libro puede cumplir esta tarea. Estas hojas son el resumen intrascendente de
una serie de divagaciones en torno a la oratoria. Son variaciones sobre un mismo tema: la palabra.
Las glosas que vas a leer, amigo mo, son estados del alma; altos en una aspiracin potica; el
diario discontinuo pas sus das hablando en pblico y sus noches, a la luz de la lmpara de que
habla Plutarco, iluminando la sombra de Demstenes; leyendo y meditando. En la existencia no
tuve tiempo de acumular tesoros; pero guard celosamente discursos y poemas.
(Jos Muoz Cota, El hombre es su palabra, Instituto Politcnico Nacional)
Observa cmo el autor describe su estado de nimo al escribir un libro, as como sus
agradecimientos nos indican el cario que tena a sus maestros. Esta funcin de la lengua en la
que el emisor nos dice sus estados de nimo es la sintomtica.
Ejemplo:
Werther (fragmento)
He hecho conocimientos de todo gnero, aunque sin encontrar una sociedad. Algn atractivo, de
que no me doy cuenta, debo tener para muchas personas que espontneamente se me acercan y
se aficionan a m; y, por mi parte, siento separarme de ellas y que slo un breve rato hayamos
seguido el mismo camino. Si me preguntas cmo es la gente de este pas, te dir: Como la de
todas partes. La raza humana es harto uniforme. La inmensa mayora emplea casi todo su tiempo
en trabajar para vivir, y la poca libertad que les queda les asusta tanto, que hacen cuanto pueden
por perderla. Oh, destino del hombre! Por lo dems, esta gente es buena. Si algunas veces me
entrego con ella a los placeres que an quedan a los hombres, como la charla alegre, franca y
cordial en torno de una mesa bien servida, o una expedicin al campo, un baile u otra diversin
cualquiera, esto produce en m efectos muy buenos, con tal de que no se me ocurra entonces la
idea de qu hay en mi otra porcin de facultades que debo ocultar cuidadosamente, por ms que
se enmohezcan no ejercitndolas. Ah!, esto estrecha el corazn, aquella alma superior, en cuya
presencia me figuraba ser ms de lo que soy, porque era cuanto poda ser. Qu fuerza de mi
espritu, Dios mo, estaba entonces? Insensato! Buscas lo que nadie encuentra en la tierra Pero
la conoc; he posedo aquel corazn, aquella alma superior en cuya presencia me figuraba ser ms
de lo que soy, porque era cuanto poda ser. Qu fuerza de mi espritu, Dios mo, estaba entonces
paralizada? No poda yo desplegar ante ella la maravillosa sensibilidad con que mi corazn
abraza el universo? No era nuestro trato una cadena continua de los ms delicados sentimientos,
de los mpetus ms vehementes, cuyos matices, hasta los ms superficiales, brillaban con el
esmalte del genio? Y ahora..., ay! Tena algunos aos ms que yo, y ha llegado antes al sepulcro.
Jams olvidar su privilegiada razn y su indulgencia ms que humana.
(J. W. Goethe Werther, Biblioteca Bsica Salvat, p. 26)
e) FUNCIN METALINGSTICA
Est centrada en el cdigo y se manifiesta cuando el lenguaje habla del lenguaje mismo. Esto
sucede a la manera de la glosa, cuando uno de los hablantes pregunta por el significado de alguna
palabra para manejar el mismo cdigo.
Ejemplo:
Definicin del enamoramiento
Para definir el enamoramiento se han utilizado distintos trminos semejantes: locura divina de
Platn; adoracin, idolatra, infatuacin, prendarse por, suspirar por, morirse por, querer de amor,
amor del amor, amor ardiente, amor pasin, pasin, flechazo amoroso, y embeleso o limerance de
Dorothy Tennov. El enamoramiento ha sido un tema despreciado por la ciencia por su carcter
escandaloso, irracional y enloquecedor. A propsito de su irracionalidad, dice Marcel Proust: Lo
mejor es no intentar comprender el amor, cuyo carcter inexorable e inesperado parece regido ms
bien por leyes mgicas que por leyes racionales.Los paganos lo consideraban un deseo
devorador de origen divino, y para los primitivos cristianos su origen era satnico. En los textos
clsicos y medievales la palabra amor siempre tena una connotacin malsana. El amor se
describa como una pasin sexual irresistible, irracional, posesiva, subversiva y destructiva. Se
aplicaba al sentimiento de los amantes, pero nunca se relacionaba con el matrimonio. Para el Papa
Inocencio I, el afecto marital deba ser una combinacin de amistad y de ternura. La Rochefoucauld
escriba: Es difcil definir el amor. Lo que s puede decirse es que el alma es una pasin; en el
espritu, una simpata, y en el cuerpo, un secreto, el delicado deseo de poseer lo que se ama.En
opinin del fundador de la sexologa, Havellock Ellis, el enamoramiento consista en sexo ms
amistad. Sigmund Freud pensaba que era una manifestacin que provena del deseo sexual. En
una metfora vegetal del escritor Octavio Paz, el sexo se representa en la raz, el erotismo en el
tallo y el amor en la flor. La psiquiatra moderna lo considera como un tipo de placer derivado de
las experiencias gratificantes entre los amantes. Finalmente, un adolescente argentino lo defina
como algo muy fuerte, donde el otro ocupa un lugar preponderante en tu vida.
(Alberto Orlandini, El enamoramiento y el mal de amores, F.C.E., p.13)
Observa cmo el autor define lo que es el enamoramiento desde diferentes ngulos, a esta
descripcin del lenguaje con el propio lenguaje se le llama funcin metalingstica.
Ejemplo:
TACHAS (fragmento)
(...)El maestro dijo: -Qu cosa son tachas? La palabrita extraa se meti en mis odos como un
ratn a su agujero, y se qued en l, agazapada. Despus entr un silencio caminando en las
puntitas de los pies, un silencio que, como todos los silencios, no haca ruido. No s por qu, pero
yo pienso que lo que me hizo volver, aunque a medias, a la realidad, no fueron las palabras, sino el
silencio que despus se hizo; porque el maestro estaba hablando desde mucho antes, y, sin
embargo, yo no haba escuchado nada. Tachas? Pero, qu cosa son tachas? Pens yo.
Quin va a saber lo que son tachas? Nadie sabe siquiera qu cosa son cosas, nadie sabe nada,
nada. (...)...el maestro repiti por cuarta o quinta vez, y ya con voz ms fuerte: -Qu cosa son
tachas? Y aadi: -A usted es a quien se lo pregunto, a usted, seor Jurez. -A m, maestro? -Si,
seor, a usted. Entonces fue cuando me di cuenta de una multitud de cosas. En primer lugar, todos
me vean fijamente. En segundo lugar, y sin ningn gnero de dudas, el maestro se diriga a m. En
tercer lugar, las barbas y los bigotes del maestro parecan nubes en forma de bigotes y de barbas,
y en cuarto lugar, algunas otras; pero la verdaderamente grave era la segunda. (...)-Maestro, esta
palabra tiene muchas acepciones, y como an es tiempo, pues casi nos sobra media hora,
procurar examinar cada una de ellas, comenzando por la menos importante, y siguiendo
progresivamente, segn el inters que cada una nos presente. (...)La primera acepcin, pues es la
siguiente: tercera persona del presente del indicativo del verbo tachar, que significa: poner una
lnea sobre una palabra, un rengln o un nmero que haya sido mal escrito. La segunda es esta
otra: si una persona tiene por nombre Anastasia, quien la quiera mucho, emplear, para
designarla, esta palabra. As, el novio le dir: -T eres mi vida, Tacha. La mam:-Ya barriste,
Tacha, la habitacin de tu pap? El hermano:-Anda Tacha, cseme este botn! Y finalmente,
para no alargarme mucho, el marido, si la ve descuidada (Tacha puede hacer funciones de
Ramona), saldr poquito a poco, sin decir ninguna cosa. La tercera es aquella en que aparece
formando parte de una alocucin adverbial. Y esta significacin, tiene que ver con uno de tantos
modos de preparar la calabaza. Quin es aqul que no ha odo decir alguna vez "calabaza en
tacha"? Y, por ltimo, la acepcin en que la toma nuestro cdigo de procedimientos.Aqu enton,
de manera que se notara bien, un punto final". Y Orteguita, el paciente maestro que dicta en la
ctedra de procedimientos, con la magnanimidad de un santo, insinu pacientemente: -Y, dganos,
seor, en qu acepcin la toma el cdigo de procedimientos? Ahora ya un poquito cohibido,
confes: -sa es la nica acepcin que no conozco. Usted me perdonar, maestro, pero...Todo el
mundo se rio: Aguilar, Jimnez, Tavera, Poncianito, Elodia Cruz, Orteguita. Todos se rieron, menos
el Tlacuache y yo que no somos de este mundo.
(Efrn Hernndez y Mara del Carmen Milln, Antologa de Cuentos Mexicanos, Nueva Imagen, p.
79-86)
f) FUNCIN FTICA
Es cuando predomina el contacto de la comunicacin; cuando los mensajes sirven para establecer,
prolongar o interrumpir la comunicacin, para cerciorarse de que el canal de comunicacin
funciona, as como para llamar la atencin del interlocutor o confirmar si su atencin se mantiene.
Ejemplo:
Jaime estaba en la biblioteca de su casa estudiando lgebra, cuando son el telfono. Descolg el
auricular.
-Bueno...
-Eres t?
-S...quiubo...
-Hola.
-Qu haces?
-Estudiando, tengo prueba maana.
-Ah...Por qu no me hablaste?
-Te iba a hablar al rato, nada ms que terminara de estudiar.
-Pues, yo no saba ya qu hacer.
-Por qu?
-Estaba pegada al telfono, esperando que me hablaras, y como no me hablaste te habl yo. Ya
no poda esperar. Y ya estudiaste, bien?
-Ms o menos.
-Es fcil?
-S est fcil
-Ah...De qu es, eh?
-lgebra.
-Aich, me choca, no soporto el lgebra.
-Por qu?
-Aich oye, porque no entiendo nada.
-Ah...
Observa cmo en el dilogo anterior algunas palabras son slo sonidos sin significado, como:
bueno, ah, aich, s, hola. Estas palabras sirven slo para ratificar que el canal de la comunicacin
est abierto.
Ejemplo:
Una rosa con otro nombre
PERSONAJES
CELIA, 16 AOS
REN, 17 AOS
En la colonia Guerrero, DF., 1970
Un cuarto de hotel barato.
Entran Celia y Ren. Ella rgida, cohibida. l trata de parecer muy natural. Cierra, enciende la luz.
Ren: Bueno...(Pone el pasador) Bueno...
Sonre, la abraza de golpe y la besa. Ella se queda impvida y muy rgida.
Ren: Pues...pues vamos a sentarnos no? ( l se sienta en la cama, tiende una mano hacia ella:
ella no se mueve.) Digo, nos sentamos, no? (Ella se sienta en la nica silla) Mejor ac; ( Va por
ella) ven, anda, ac, porque, pues, no es visita, no? Digo, de las visitas que va uno a visitar y se
queda muy serio, tieso, tieso en el filo de la silla y que "no, seor; s, seora" y... Pues, estamos en
confianza...(Risita falsa) Hay que estar cerca, para...(La abraza) Estar cerca y ... ( La besa: ella
rgida, inexpresiva) Ests bien?
Ella asiente. l la besa con pasin y la abraza y la acaricia por todo el cuerpo: ella rgida y sin
expresin.
Ren: Me voy a quitar el saco, porque...Para estar ms cmodo, ves?, y ...Ponte cmoda
tambin, qutate los zapatos, as descansas de tanto bailar. Bailamos bastante, no? Qutatelos.
No te quieres quitar el vestido? Para que ests ms a gusto ( Ella niega) Se se te puede arrugary estropear-, mejor te lo quitas y-si te da fro pues con las cobijas ya- ya nos tapamos, no?
Ella rgida e inexpresiva. l la abraza y procede con ms pasin, y le desabrocha el vestido y la
besa en el cuello, los hombros... Ella rgida e inexpresiva. l se va desalentando por la falta de
respuesta. Se queda perplejo, incmodo. Se levanta.
(Emilio Carballido, D.F. 26 obras en un acto)
Actividad de Regulacion
I. Para que identifiques el manejo de la funcin referencial, lee el siguiente texto y contesta las
preguntas que aparecen despus.
El enamoramiento segn la ciencia
En 1985, Perper y Eibl-Eibesfeldt nos ofrecieron una de las escasas descripciones del
enamoramiento que ha realizado la ciencia. A continuacin se describe una serie de conductas que
se producen en los enamorados cuando se encuentran:
Adems de las manifestaciones referidas, se observan cambios vegetativos como aumento de las
frecuencias cardiacas y respiratorias, sudoracin y latido epigstrico. Los amantes tambin
presentan modificaciones del sueo, el contenido de los ensueos, la fantasa y el apetito.
(Alberto Orlandini, El Enamoramiento y el Mal de Amores, p.16)
Contesta lo siguiente:
1. De qu tipo de texto se trata?
2. Quin lo escribi?
3. Para quin?
4. Con qu propsito?
II. Lee el texto siguiente y responde a las preguntas que se formulan a continuacin, para que
reconozcas el manejo de la funcin apelativa de la lengua.
EL HOMBRE ES SU PALABRA
El poder de la palabra es infinito. Por ello es que hay que cuidar celosamente de su empleo. Hablar
con prudencia es tarea de discretos; hablar por hablar es negocio de gente necia. Que no
tengamos que arrepentirnos nunca de las palabras que hemos proferido, las que sembramos a lo
largo de las tribunas! Que no tengamos que ir a recoger, avergonzados, los trozos de la palabra
que empeamos un da y rompimos luego!
Quitarle a la palabra su mscara! Tener valor de desnudar las palabras, hasta que sean las
nuestras, nuestras para siempre. Esto es lo que cumple el hombre cabal, el hombre-hombre.
Porque, cuando yo era nio hablaba como nio; pero ahora, que ya soy hombre, hablo como
hombre. As nos educ Pablo, el de Tarso, quien, con su sabidura y su caridad, fue un gran
orador.
(Jos Muoz Cota, El hombre es su palabra, Instituto Politcnico Nacional)
Resuelve lo siguiente:
1. Quin es el autor del texto?
3. A quin va dirigido?
III. Considerando las caractersticas de la funcin potica de la lengua, lee el texto siguiente y
responde a las preguntas.
Declaracin de Odio
Estar simplemente como delgada carne ya sin piel,
como huesos y aire cabalgando al alba,
como un pequeo y mustio tiempo
duradero entre penas y esperanzas perfectas.
Estar vilmente atado por absurdas cadenas
y escuchar con el viento los penetrantes gritos
que brotan del ocano:
agonizantes pjaros cayendo en la cubierta
de los barcos oscuros y eternamente bellos,
o sobre largas playas ensordecidas, ciegas
de tanta fina espuma como miles de orqudeas.
Porque, qu alto mar, sucio y maravilloso!
Hay olas como rboles difuntos,
hay una rara calma y una fresca dulzura,
hay horas grises, blancas y amarillas.
Y es el cielo del mar, alto cielo con vida
que nos entra en la sangre, dando luz y sustento
a lo que hubiera muerto en las traidoras calles,
en las habitaciones turbias de esta negra ciudad.
Esta ciudad de ceniza y tezontle cada da menos puro,
ciudad de acero, sangre y apagado sudor.
Responde lo siguiente:
1. De qu tipo de texto se trata?
3. A qu se refiere?
4. Con qu propsito?
Autoevaluacion
. Revisa las respuestas a los cuestionamientos sobre la funcin referencial de la lengua:
1.
2.
3.
4.
5.
Explicacion integradora
Revisa el siguiente esquema para que repases lo que aprendiste sobre el valor comunicativo del
texto.
Esta clase de textos son los que ordenan el conocimiento humano por materias o temas.
Generalmente se presentan en orden alfabtico para facilitar y agilizar al lector su localizacin.
Algunos ejemplos de estos textos son las enciclopedias y los diccionarios.
Para reforzar tu conocimiento, realiza la siguiente:
Actividad de Regulacion
Para que apliques lo que has aprendido sobre los textos cientficos, lee el siguiente texto, utilizando
las estrategias de comprensin de lectura, y resuelve el cuestionario que se presenta despus:
Cuntos huesos tiene nuestro esqueleto?
(Tomado de DUCROQ, Albert. El Hombre y su Cuerpo. CONACYT te cuenta, Alhambra Mexicana/CONACYT, pg.26)
Nuestros
cuatro
miembros
comprenden
solamente 12 huesos, largos y muy fuertes. De
esta manera, tenemos tres huesos en el brazo
(el hmero, entre el hombro y el codo; el cbito y
el radio, entre el codo y la mueca).
Figura 1.
Figura 3.
Los huesos no son una masa uniforme. Estn vivos y constituyen fbricas que producen las
clulas de la sangre.
Mecanismos muy complicados
Pero es en nuestras manos y en nuestros pies
donde se localiza el mayor nmero de huesos. A
esto se debe su gran agilidad: ocho huesos
componen nuestra mueca, cinco forman la
palma y 14 los dedos de una mano (dos el pulgar
y tres cada uno de los otros dedos). Los dedos
del pie tambin tienen 14 huesos y la planta,
cuyo parecido con la palma de la mano es
grande, tambin tiene cinco huesos.
Figura 4.
Figura 5
4. Qu permite que los huesos se mantengan en su lugar y adems se muevan hasta ciertos
lmites?
8. Por qu se titula Mecanismos muy complicados el prrafo que se refiere a manos y pies?
10. Fjate en las figuras 3 y 5. Explica cmo puede repararse por s mismo un hueso roto:
Autoevaluacin
Enseguida te presentamos las respuestas que debiste haber obtenido:
1.
a.
b.
c.
d.
e.
Cuatro.
Al ttulo, subttulo, contenido y pie de imagen.
Cinco.
Una imagen sobre el contenido explicado o tema.
En dos columnas y prrafos.
Despus de haber analizado las caractersticas de los textos cientficos podemos concluir que los
elementos generales que nos sirven para identificar este tipo de textos son los siguientes:
Una
densa
Gigantesca nube de holln amenaza
capa
de
neblina que se
la salud y la agricultura en la Tierra
extiende por 3
kilmetros
sobre el sur Cientficos patrocinados por la ONU detectaron el avance de una capa de cenizas y
de Asia altera cido capaz de modificar el clima, incrementar enfermedades respiratorias y afectar los
el
clima, cultivos.
provoca
enfermedades
Aunque los primeros efectos se reportaran en Asia, los daos pueden ser globales
y amenaza a
la agricultura y
a la economa
de la regin,
segn
establece un
estudio
cientfico sin
precedente
sobre
el
fenmeno.
En el estudio
patrocinado
por
las
Naciones
Unidas
se
destaca que la
nube marrn
asitica
es
una
sucia
combinacin
hace
mucho
que slo los
efectos de los
gases de efecto
invernadero,
como el dixido
de carbono, se
expandan
y
hacan
sentir
sus efectos a
nivel mundial.
Ahora
entienden que
las
partculas
microscpicas
de
contaminantes
La quema de vegetacin para despejar terrenos y cocinar, adems
suspendidas,
de incendios forestales, son las fuentes principales que alimentaron
conocidas como
la nube. En la imagen, un hombre quema enebro en la ciudad de
aerosoles
por
lhasa de Llasa, en el Tibet.
los cientficos,
tambin
se
FOTO: FREDERIC BROWN/AP
de
cenizas,
holln, cidos
y
otras
partculas, que
es causada en
gran parte por
contaminantes
de
baja
tecnologa,
como
las
cocinas
de
lea, fuego de
cocinas y la
destruccin de
bosques,
al
igual que las
industrias.
Cuando uno
habla
de
contaminacin
ambiental,
mucha gente
piensa que la
industria y los
combustibles
orgnicos son
las
causas
principales,
dijo uno de los
autores, Paul
Crutzen,
cientfico del
Instituto
de
Qumica MaxPlanck,
de
Maguncia,
Alemania, en
una
conferencia de
prensa
en
Londres.
Agreg que
un importante
factor
constituye la
quema
de
biomasa, en
la
que
se
incluyen
los
incendios y la
quema
de
vegetacin
MUERTES
No
nos
esperbamos
esa
Ese factor parece magnitud, agreg.
haber alterado las
lluvias del monzn
cientficos
en el rea, lo cual Los
indicaron
que es
ha provocado ms
demasiado
lluvias torrenciales e
inundaciones
en prematuro
algunas
reas, establecer
como Bangladesh, conclusiones sobre
Nepal y el noreste el impacto de la
de la India, y en nube, sin embargo,
similares
menor grado en existen
fenmenos
sobre
Pakistn
y
el
Asia
oriental,
noroeste de la India.
Sudamrica y frica.
Advirtieron que ese
Las inundaciones, la
impacto podra ser
sequa, la reduccin mundial; una nube
del paso de los de
contaminacin
rayos solares y la
puede desplazarse
lluvia cida pueden
hasta la otra mitad
contribuir a afectar
del planeta en una
la
produccin semana.
Los
agrcola. El
cientficos suponan
desde
desplazan
el mundo.
por
Klaus Toepfer,
director
ejecutivo
del
Programa
Ambiental de la
ONU, dijo que
los cientficos y
los
dirigentes
polticos
deberan evitar
llegar
a
conclusiones
prematuras,
pero deberan
comenzar
a
tratar
de
contrarrestar la
contaminacin
mediante
la
fabricacin de
cocinas
ms
eficientes en los
pases
en
desarrollo, y en
convertir
la
energa solar y
otras
fuentes
limpias
de
energa.
Ramanathan
destac que el
estudio
demuestra
cunto ms hay
por
aprender
sobre
el
impacto de los
seres humanos
sobre
el
ambiente.
para despejar
6. Cules son las conclusiones prematuras que se deberan evitar, segn Klaus Toepfer?
Autoevaluacion
Verifica tus respuestas con las que te presentamos enseguida:
1.
2.
3.
4.
Milenio Diario.
Nube de holln.
La cobertura de la nube de holln y sus causas.
Instituto de Qumica Max-Planck, de Maguncia, Alemania; Programa Ambiental de las
Naciones Unidas (ONU); Instituto Scripps de Oceanografa, de la Jolla, California.
5. Asia Oriental, Sudamrica y frica.
6. Que los cientficos y los dirigentes polticos deberan evitar llegar a conclusiones
prematuras y s contrarrestar la contaminacin mediante la fabricacin de cocinas ms
eficientes en los pases en desarrollo.
Ahora que conoces los elementos que se manejan en el texto periodstico, podemos concluir que
las caractersticas que particularizan a este tipo de textos, son:
3. En qu te hace pensar?
El crimen
(Tomado de Valads, Edmundo. Cuento Mexicano)
En un sueo, fascinado por la pesadilla, me vi alzando el pual sobre el objeto de mi crimen.
Un instante, el nico instante que podra cambiar mi designio y con l mi destino y el de otro ser, mi
libertad y su muerte, su vida o mi esclavitud, la pesadilla se frustr y estuve despierto.
Al verme alzando el pual sobre el objeto de mi crimen, comprend que no era sueo volver a
decidir entre su vida o mi libertad, entre su muerte o mi esclavitud.
Cerr los ojos y asest el golpe.
Soy preso por mi crimen o vctima de un sueo?
Un sueo
Un crimen
La muerte
5. Qu sentimientos se manifiestan?
Libertad, esclavitud
Un crimen, muerte
Alegra, gozo.
6. Qu pensamiento te provoca?
Autoevaluacion
Tus
respuestas
deben
ser
similares
las
siguientes:
4, 5 y 6. Para estas preguntas no hay respuesta correcta o incorrecta, ya que depende del
sentimiento que te provoque el cuento, desde tu particular punto de vista.
Ahora que ya revisaste lo relacionado con los textos literarios, podemos concluir que sus
caractersticas generales son:
Su intencin es ofrecer momentos de esparcimiento al lector para que ste disfrute de la lectura.
Su contenido se presenta de manera esttica, ya que el autor plasma sus emociones y vivencias
con un estilo personal.
Los textos literarios se dirigen a todo aquel lector que est dispuesto a disfrutar de la lectura.
Explicacion integradora
En el siguiente cuadro comparativo podrs identificar las caractersticas de los diferentes tipos de
textos que estudiaste en este tema. Observa cuidadosamente sus semejanzas y diferencias.
Caractersticas
Tipo de texto
TEXTO CIENTFICO
TEXTO
PERIODSTICO
TEXTO LITERARIO
- Explicar fenmenos
naturales o sociales
con base en el Mtodo
Cientfico.
PRESENTACIN
DE LA
INFORMACIN
- Puede presentarse
como texto didctico,
de divulgacin o de
consulta, siempre con
un
tratamiento
sistemtico
de
la
informacin.
LENGUAJE QUE
UTILIZA
INTENCIN
tipo
BSQUEDA DE LA INFORMACIN
Una de las necesidades que tienes como estudiante es la de realizar trabajos de investigacin para
tus materias de Fsica, Qumica, Ciencias Sociales, Mtodos de Investigacin, etctera; para ello
es necesario que sepas localizar en una biblioteca, en un archivo o en una biblioteca digital o
virtual los diferentes tipos de libros y documentos que te puedan ser tiles para recabar
informacin y realizar los trabajos que te pidan.
Los archivos, las bibliotecas, las hemerotecas, las fonotecas, las filmotecas, y actualmente, las
bibliotecas digitales y virtuales son instituciones encargadas de guardar, preservar y difundir
documentos, libros, revistas, material fnico, audiovisual, grfico, etctera.
En este tema veremos lo relacionado con la biblioteca, la hemeroteca y la biblioteca digital o virtual,
que son las que consultars y visitars con ms frecuencia para tus trabajos escolares.
4.1 LA BIBLIOTECA
Estas cuatro formas de consulta dependen de los servicios que presta una biblioteca a sus
usuarios, a continuacin te describimos algunos.
Toda biblioteca, cuenta con una seccin de consulta, que es donde estn las enciclopedias, los
diccionarios, los atlas geogrficos y, en general, todos los libros de uso comn.
Lo primero que debes realizar es localizar el material que necesitas, para lo cual te recomendamos
acudir a los ficheros que contienen tarjetas en orden alfabtico. Consulta en sus catlogos , en
cualquiera de las tres secciones en que se dividen: la de Autor, la de Ttulo y la de Materia; as si
desconoces al autor de la obra puedes buscar por ttulo o por la materia a la que pertenece el
texto. Actualmente existen bibliotecas que tienen sus catlogos computarizados, por lo que este
procedimiento lo debers realizar con una computadora de libre acceso.
A continuacin te damos algunas muestras de cada una de las fichas de catlogo que se utilizan
en los ficheros de las bibliotecas.
Ficha de Autor
Ficha de Materia
La ficha de materia incluye una anotacin en la parte superior de la tarjeta, alusiva al tema de que
trata el libro. Los dems datos mantienen el orden de la ficha de autor:
Tarjeta de Referencia
En los ficheros es comn encontrar, adems, las tarjetas de referencia, las cuales remiten al lector,
con precisin, a los materiales con que cuenta la biblioteca sobre el tema buscado:
Observa que las diferentes fichas que se te han presentado tienen en el ngulo superior izquierdo
un nmero , el cual se refiere a su clasificacin, que corresponde a la clave que los organiza.
Los sistemas de clasificacin de obras ms usados en las bibliotecas del mundo son :Decimal de
Dewey ,Decimal Universal y el de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.
4.2 LA HEMEROTECA
La hemeroteca es una institucin encargada de guardar, preservar y difundir peridicos y revistas,
as como cualquier material impreso (folletos, carteles, gacetas) que sean dignos de conservarse.
Si realizas un trabajo de investigacin en una hemeroteca, debers realizar fichas hemerogrficas
con los siguientes datos:
Fichas de registro particular (artculo de suplemento de peridico)
Ficha General
Estas nuevas tecnologas han dado pie al surgimiento de nuevos formatos y nuevos conceptos,
como: hipertexto o libro digital.
El hipertexto es un texto que contiene elementos a partir de los cuales se puede acceder a otra
informacin; consiste en un conjunto de tpicos y sus conexiones entre s, los tpicos pueden ser
palabras, oraciones, prrafos completos o incluso imgenes . Junto con otras aplicaciones como
las bases de datos permite una gil conexin de la informacin y el conocimiento en general. El
hipertexto sustituye en los libros digitales a las notas de pie de pgina. Tambin le da a la lectura
un grado de interactividad con el lector que no tiene el texto en papel. Las conexiones entre los
tpicos se llaman hipervnculos, comnmente llamados "ligas", de modo que el hipertexto se
construye a partir de una serie de hipervnculos que forman "caminos" que el lector puede seguir.
De esta manera, el hipertexto permite varias lecturas, que dependen de los intereses o las
necesidades del lector (Tomado de Isabel Galina Rusell, Departamento de proyectos y produccin
digital, Coordinacin de publicaciones digitales, DGSCA, UNAM).
El libro digital tiene varias caractersticas diferentes a las del libro tradicional, por principio, el
espacio digital ofrece una ilimitada capacidad de almacenamiento; una altsima densidad, es de
fcil acceso a cualquier persona y se puede consultar cualquier libro sin temor a que haya sido
alterado por la digitalizacin.
La elaboracin de fichas bibliogrficas es convencional; por lo mismo, tanto los elementos que
contengan as como su disposicin pueden variar.
Actividad de Regulacion
Para consolidar tus conocimientos sobre el tema anterior te sugerimos realices las siguientes
actividades:
1. Acude a una biblioteca de tu localidad, de ser posible tambin a una hemeroteca, y pregunta
cmo funcionan; consulta varios libros y revistas para que con sus datos realices las fichas que te
solicitamos despus.
2. Visita una biblioteca digital, te sugerimos algunas direcciones:
cervantesvirtual.com
www.labiblio.com
www.unam.mx
3. Elabora una ficha catalogrfica por ttulo:
Explicacion integradora
Analiza el siguiente esquema, que muestra los elementos ms importantes que debes considerar
para iniciar la bsqueda de informacin, en l reconocers a qu lugares puedes acudir, cmo se
organizan stos y qu procedimiento seguir para identificar y registrar el material que requieres
consultar.
5. ESTRATEGIAS DE REDACCIN
Has considerado tener las ideas claras antes de escribir? Por qu?
Qu utilidad tienen los signos de puntuacin?
La elegancia y los adornos en el uso del vocabulario, les darn ms transparencia a tus escritos?
Por qu?
Hasta aqu has tenido ocasin de acercarte a diferentes tipos de textos, reflexionar sobre sus
contenidos y conocer los procedimientos para la bsqueda de informacin, as tambin de estudiar
y ejercitar estrategias de comprensin de lectura, pero, cmo debes redactar un texto?
Una de las tareas cotidianas del estudiante consiste en realizar trabajos escritos estructurados y
con sentido.
En este tema adems de presentarte algunos lineamientos ortogrficos para poner en orden lo que
vas a escribir, mediante el uso de los signos de puntuacin; te presentaremos algunas estrategias
para cuidar la claridad, precisin y coherencia de tus escritos.
Para empezar, te diremos que al momento de enfrentarte a la hoja en blanco para redactar
cualquier escrito te conviene considerar las siguientes estrategias: Planeacin del texto, signos de
puntuacin, textualizacin, correccin, parfrasis.
6.- Resumen
6.1 REGLAS PARA RESUMIR
Adems de saber recabar la informacin, es importante que extraigas, de los diferentes tipos
textos, las ideas principales expuestas por el autor. Pero sabes cmo hacerlo? A continuacin
se exponen tres reglas para poder extraer ideas principales e integrarlas en una redaccin. stas
son: Supresin, Generalizacin y Construccin.
a) REGLA DE SUPRESIN
Se elimina todo aquello que no es indispensable para la comprensin de un texto:
repeticiones, reiteraciones, ampliaciones, descripciones innecesarias. Observa en el siguiente
ejemplo cmo se subrayan las ideas principales para aplicar la regla:
Alemania estaba dispersa en multitud de reinos y principados, cada uno con soberana propia, con
gobernantes distintos y con leyes diversas. Haba ciertamente una misma cultura y una misma
lengua. Exista, en consecuencia, la nacin alemana, aunque no exista un nico estado alemn.
Muchos hombres de cultura alemana deseaban la unidad, y en esto se trabaj, a pesar de las
dificultades polticas.
(Tomado de ALVEAR Acevedo, Carlos . Historia Universal Contempornea . Pg. 239 y 240).
b) REGLA DE GENERALIZACIN
Consiste en sustituir una serie de datos, conceptos, eventos, etctera, por un trmino ms
general que los incluya o contenga. Lee con atencin el siguiente ejemplo y observa el
subrayado:
Por su parte, Francia inici su penetracin africana con la toma de posesin de Argelia, a travs de
una larga campaa militar que se extendi desde 1830 hasta 1857.
Hacia 1881, invocando razones de seguridad y defensa, Francia invadi desde Argelia el territorio
de Tnez, afirmando que sus habitantes asaltaban a las poblaciones argelinas. La operacin militar
fue breve y contundente. Tnez qued bajo la hegemona francesa, eliminando toda influencia
turca, aunque reconociendo como autoridad indgena superior al rey tunecino.
Sobre Marruecos hubo siempre deseos posesivos de varias potencias, pero fueron Francia y
Espaa quienes llegaron a dividirse el territorio en otras tantas zonas de influencia.
En Marruecos qued establecida una situacin de comercio libre, pero, al igual que Espaa,
Francia se reserv la ocupacin militar, para hacer frente a las continuas rebeliones de los
berberes, siendo la ms sangrienta revuelta, la encabezada en 1921 en el Riff.
Otras posesiones francesas, alcanzadas en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX,
fueron: el frica Occidental que comprenda Nigeria, Guinea, Senegal, Costa de Marfil y Dahomey
(1900); el frica Ecuatorial Francesa o Congo Francs (1865); la Isla de Madagascar (1895) y la
Somalia Francesa (1888), gran parte de lo cual ha recibido su independencia en los ltimos aos.
(idem, pg. 304-306).
- Francia inicia la penetracin africana desde Argelia hasta Tnez entre 1830 y 1881.
- Posteriormente Francia y Espaa se dividen el territorio marroqu.
- Francia se posesion tambin de otras regiones de frica, como Madagascar y Somalia.
Integracin de ideas por generalizacin
Los franceses iniciaron desde 1830 la ocupacin de Argelia, y ms tarde de Tnez. Junto con
Espaa, Francia domin Marruecos y se posesion tambin de algunas regiones de frica
Occidental y Ecuatorial, adems de Somalia y Madagascar.
C) REGLA DE CONSTRUCCIN
Cuando no se encuentra una oracin que textualmente hable de la idea esencial del prrafo, se
construye una o varias oraciones temticas o tpicas, que permitirn sealar el posible
tema del fragmento del discurso, como resultado de las dos reglas anteriores. Observa el
subrayado del siguiente ejemplo:
"...Pareca celebrarse la glorificacin de la maana. Enviaba el sol una lluvia de fuego al valle y mil
puntos luminosos y cristalinos danzaban en la atmsfera hmeda, como si centenares de alas
cnifes palpitasen en el aire..."
Actividad de Regulacion
I. Aplica la regla de supresin en el siguiente texto. Recuerda identificar los enunciados con las
ideas principales, para posteriormente integrarlos y elaborar el resumen final.
La Enciclopedia
Destacada, en fin, por su alcance y difusin, y por los pensamientos en ella contenidos, fue la
enciclopedia verdadero resumen de las tendencias racionalistas. Por su forma era slo un
diccionario. Ideolgicamente era una exposicin de las doctrinas sensualistas y materialistas, de
franca hostilidad contra el cristianismo. La Enciclopedia fue inspirada por Dionisio Diderot, y el
discurso preliminar lo escribi Juan D`Alembert.
La publicacin de los volmenes, que incluan mapas, planos y dibujos industriales, se hizo a lo
largo de 21 aos: de 1751 a 1772, con dos interrupciones impuestas por la censura.
Colaboraron en ella, aparte de los citados, Voltaire, Montesquieu, Rousseau, el economista
Quesnay y el naturalista Buffon.
Ya en tiempo de Luis XV, La Enciclopedia fue prohibida. Este rey frvolo no careca de inteligencia
y renov algunas de las prohibiciones contra libros peligrosos, pero el resorte de su voluntad
estaba roto y haba muchas influencias favorables a la difusin de la obra mediante suscripcin.
Muchos nobles acogan con entusiasmo las nuevas ideas. Y las protegan. Se hizo de buen tono
que algunas damas nobles tuviesen reuniones en sus casas para discutir sobre temas de filosofa y
religin, con tanta audacia como falta de conocimiento. Las piezas teatrales, en las que se
apuntaba ya el revolucionarismo, eran aplaudidas por buena parte de la Corte, que labraba de ese
modo su ruina, sin entender que el da en que el Rey cayese, la nobleza caera con l sin remedio.
II. Ahora realiza un resumen con la regla de generalizacin en el siguiente texto, localiza las ideas
principales y desarrolla el resumen correspondiente.
En los organismos se encuentran dos clases de sistemas esquelticos
El tamao de los organismos multicelulares es restringido a menos que tengan alguna clase de
estructura rgida de sostenimiento. Sin estructuras de este tipo, el organismo se desplomara.
Adems de servir como soporte a los tejidos blandos, estas estructuras ayudan a la locomocin y a
menudo protegen al animal. Por ejemplo, el crneo protege nuestro cerebro.
La mayora de los animales tienen estructuras de sostn llamadas esqueletos. Los esqueletos son
de dos tipos generales: exoesqueletos, aquellos formados en el exterior del cuerpo, y
endoesqueletos, aquellos que se forman dentro del cuerpo.
Los exoesqueletos pueden ser de diferentes tipos. Algunos protistos, como los radiolarios, secretan
cubiertas duras por fuera de la membrana celular. Algunos otros protistos tienen cuerpos duros, en
forma de bastones dentro de la clula, que parecen actuar como estructuras de sostn. El
exoesqueleto de los moluscos est constituido principalmente de carbonato de calcio.
Los artrpodos estn cubiertos por exoesqueletos articulados y compuestos de un material
orgnico complejo. El saltamontes y el langostino, por ejemplo, tienen placas de material duro e
inerte en la superficie externa del cuerpo y de las extremidades. Este material es secretado por una
capa de clulas vivas que se encuentran justamente debajo del exoesqueleto. De esta manera los
artrpodos pueden retener los lquidos corporales. Los insectos, araas y animales similares son
tambin capaces de vivir en hbitats secos.
III. Para que apliques lo que has aprendido sobre la regla de construccin para resumir, lee el texto
siguiente, seala y anota las ideas principales del mismo y elabora su resumen.
"...El verso es perla. No han de ser los versos como la rosa centifolia, toda llena de hojas, sino
como el jazmn del Malabar, muy cargado de esencias. La hoja debe ser ntida, perfumada, slida,
tersa. Cada vasillo suyo ha de ser un vaso de aromas. El verso, por dondequiera que se quiebre,
ha de dar luz y perfume".
7. ESQUEMA LGICO
a) Introduccin: Es la entrada del texto, la presentacin del tema que se va a desarrollar. All el
lector encuentra los propsitos del escrito; los antecedentes del contenido, fundamentos y razones
por las cuales se trata determinado asunto.
b) Desarrollo: Corresponde a la exposicin del tema. Aqu se desarrollan las ideas propias del
autor. En esta parte el discurso cientfico o el periodstico pueden adoptar diferentes modos:
descripcin, narracin y argumentacin.
Descripcin : aqu se sealan las caractersticas importantes de un objeto de estudio.
Narracin : las ideas se presentan en forma de relato y se destacan las acciones, principalmente.
Argumentacin : aqu se presentan una serie de argumentos o razones que sustentan el punto de
vista del autor.
c) Conclusin: Es una sntesis de lo tratado. Debe caracterizarse por ser breve y concentrar los
resultados acerca de las ideas expresadas. Deduce un planteamiento final, una postura o una
interrogante.
Ejemplo: Carta de Jurez al emperador Maximiliano.
Introduccin
Desarrollo
Soy
de
Benito Jurez
usted
atento
seguro
servidor.
Actividad de Regulacion
Lee el siguiente texto para que identifiques las partes del esquema que acabamos de ver y en
seguida realiza las actividades que se te piden:
Inteligente se hace o se nace?
Los mellizos que son separados al nacer permiten comparar el desarrollo de nios con igual
herencia y ambientes distintos
Alrededor de lo que llamamos inteligencia se desarrolla una dura lucha intelectual. El
premio es la definicin de nuestros procesos mentales. Y el precio de la pelea puede ser el
de desperdiciar el potencial talento de generaciones enteras de seres humanos.
Aunque parezca increble, nadie sabe qu es la inteligencia. Es decir, nadie ha logrado acertar con
una definicin que sea ms que descriptiva y que sume los conceptos bsicos. Todos
reconocemos la inteligencia cuando la vemos, como reconocemos la belleza. Pero una cosa es
reconocerla y otra distinta es definirla. Y no lograr esta definicin impide resolver el gran misterio
de si la inteligencia es algo que se hereda o algo que se aprende en el medio ambiente y con
educacin. Cmo sern las escuelas del futuro, cmo educaremos a los jvenes genios que ya con
un capital comparable al dinero o a las materias primas, depender de la resolucin de esta
extraa polmica.
La posicin cientfica ms antigua es la que dice que la inteligencia se hereda. Fue planteada de
forma abarcadora en 1869 por Francis Galton, sobrino y discpulo dilecto de Charles Darwin, el
cientfico ingls descubridor de la evolucin de las especies. Galton, aplicando la nueva ciencia
evolutiva, opin que la inteligencia se heredaba y evolucionaba como las dems caractersticas de
los animales y los seres humanos.
Su libro El genio hereditario fue un xito y sus planteamientos fueron aceptados masivamente. La
base del mtodo de Galton era estudiar la genealoga de grandes hombres y contar casos de
mellizos "reales" y "falsos", es decir, la de hermanos de sangre que fueron educados por separado
y la de nios criados juntos que no fueron hermanos. Galton encontraba que los mellizos de sangre
se destacaban o no en su inteligencia aunque se los educara de forma muy distinta, mientras que
los nios educados y criados exactamente igual mostraban resultados diferentes.
Pero con el nuevo siglo, arreciaron los cuestionamientos a la teora de Galton. En 1913, naca la
escuela behaviourista -de la palabra inglesa "behaviour" (conducta)- liderada por John Watson, un
cientfico muy crtico del determinismo hereditario de Galton. Watson y sus seguidores mostraron
que los mellizos podan mostrar resultados muy diferentes a lo que se pensaba y se sealaron que
haba muchos factores en juego en el desarrollo de la inteligencia. Para Watson, el ambiente y la
educacin eran la clave de la inteligencia y el ser humano era una "tabula rasa" donde la sociedad
escriba. Como prueba, el cientfico tambin aportaba sus estudios de nios que mostraban cmo
chicos pobres adoptados por familiares de buena posicin tenan un coeficiente intelectual muy
superior al de sus hermanos que eran criados por la familia original pobre. La diferencia, claro, era
la calidad de la educacin que los padres adoptivos podan dar a algunos de los nios.
Hacia los aos sesenta, el optimismo de Watson dominaba los crculos e invada los mbitos de la
educacin y las polticas sociales norteamericanas. En esa dcada, comenz en EE.UU. un
programa educativo especial para dar educacin extra a los nios pobres o de minoras que no
disfrutaban de las ventajas de otros chicos. El vasto esfuerzo, llamado "head start" (arranque con
ventaja) afect a millares de nios en todo el pas y fue seguido de cerca por cientficos y
educadores.
Para 1969, ya se vea que no todo estaba saliendo como se crea que iba a resultar. Los
partidarios de que la inteligencia "se hace" no vean que los resultados acadmicos de los chicos
en el programa mejoraran particularmente. En un resonante artculo escrito ese ao en la Revista
de Educacin de la Universidad de Harvard, el cientfico Arthur Jensen escribi que los cocientes
intelectuales de los alumnos no eran afectados radicalmente por la educacin especial. Para
Jensen, era hora de revisar el caso de la inteligencia hereditaria, marcada por los genes y no por el
ambiente.
Los nuevos partidarios de la inteligencia innata aportaron estudios comparativos que apoyaron su
causa. Por ejemplo, mostraron cmo mellizos separados al nacer y criados en ambientes muy
distintos tenan coeficientes intelectuales muy similares. La coincidencia era sistemticamente
superior a la que se puede esperar en una muestra promedio de poblacin. El uso de estadsticas
masivas es una herramienta bsica de los estudios que defienden esta posicin y buscan patrones
hereditarios de inteligencia.
Finalmente, los aos ochenta vieron el nacimiento de una posicin que intenta ser una sntesis de
la anttesis "crianza" versus "herencia". Los nuevos cientficos sociales y psicolgicos del
conocimiento sealan una falacia en el argumento: crianza y herencia no son trminos "aditivos".
Es decir, no se puede sumar una cosa a la otra y oponerlas, porque una "acciona" a la otra de un
modo sutil y complejo. La herencia dispone que un ser humano tenga un potencial intelectual
determinado, que debe ser accionado y activado por una crianza que estimule.
En 1990, el estudioso Michael Duyme present estudios que mostraban cmo es el mecanismo.
Duyme busc casos de adopciones y mellizos separados, y encontr patrones sorprendentes. Los
nios pobres adoptados por familias de mejor posicin reciban una mejor educacin y eran criados
en ambientes ms estimulantes para su inteligencia y, por lo tanto, aumentaban sus cocientes
intelectuales. Esto probaba la influencia del ambiente en la inteligencia. Pero Duyme encontr que
el opuesto no se cumpla: nios de familias acomodadas que eran adoptados por gente ms pobre
no disminuan su cociente intelectual, sino que mantenan niveles similares a los de sus parientes
de sangre.
Por lo tanto, lo que comprob Duyme en su prolijo y largo estudio es que existe una interaccin
entre herencia y ambiente. Pero hasta ahora, esta discusin de la inteligencia se limit a las
personas de cocientes intelectuales promedio, "normales". Y qu ocurre con los llamados
"precoces", los chicos que evidentemente tienen inteligencias superiores? Lo que ocurre en
realidad es que, con excepcin de unas pocas escuelas e institutos especiales en el mundo, los
sistemas educativos de ningn pas estn preparados para atenderlos ni para entenderlos.
Como la inteligencia es fuente de polmicas muy fuertes de abusos hacia los chicos, el tema
funciona como un tab en las escuelas. La mayora de los colegios estn rgidamente diseados
para atender al promedio de los nios y todo el que se destaque para arriba o para abajo es
funcionalmente rechazado. Los chicos con problemas de aprendizaje tienen clases o hasta
escuelas especiales, pero la mayora de los chicos brillantes no reciben ninguna educacin
especial. Simplemente, se aburren o desarrollan problemas de conducta serios.
Como los cientficos piensan que la inteligencia es innato slo como potencialidad y se desarrolla
realmente slo si la educacin recibida es apta y estimulante, no tener escuelas que detecten y
eduquen a los genios es un problema grave.
En muchos "establecimientos para genios" se peca por exceso. Japn es un caso muy criticado:
posee escuelas que prometen aumentar en un 300% la inteligencia de los nios. Los alumnos
muestran una alta tasa de problemas afectivos y de conducta, y la tasa de suicidios es muy
superior a la media en un pas famoso por los adolescentes desesperados por el fracaso.
Cientficos y educadores sealan horrorizados a instituciones que prometen hacer hablar a los
nios de cuatro meses y ensearles dos lenguas extranjeras para los dos aos.
Entre los dos extremos -pobre educacin y sobreestimulacin- contina el misterio de cul es la
fuente de la inteligencia superior. El genio es algo elusivo que nos sigue escapando, como muestra
una curiosidad de la familia Bach. El famoso compositor Johann Sebastian perteneca a la tercera
generacin de msicos. En total 54 Bachs compusieron y tocaron, pero slo uno es recordado y
conocido en el mundo entero por su creacin Un gen musical? Una educacin superior? Un
don inexplicable?
(Sergio Kiernan, Conozca Ms, ao 7, No.9)
a) A la introduccin:
b) Al desarrollo:
c) Las conclusiones:
3. El autor del texto es:
a. Un maestro que escribe para estudiantes.
La narracin.
La argumentacin.
La descripcin.
La exposicin.
Redacta a continuacin el resumen del texto, pero dividido en sus tres partes estructurales.
Autoevaluacion
Verifica tus respuestas con las que te presentamos a continuacin:
1.
a.
b.
c.
d.
2.
a) 1 y 2
b) 3 al 13
c) 14
3. b
4. d
5. b
6. b.
7. f.
8. v.
9. v.
10. f.
11. v.
12. v.
13. f.
14. Tu resumen debe incluir las ideas principales del texto, estructuradas en introduccin,
desarrollo y conclusin.
Explicacion integradora
El siguiente mapa conceptual contiene los elementos involucrados en el esquema lgico para
estructurar las ideas.
Aclaracin de los objetivos. Por qu y/o para qu vas a escuchar un texto oral. Para ello
debes prever:
Recuperacin de los conocimientos previos . Para tal propsito, ten en cuenta aspectos
como:
1. Te hagas preguntas de acuerdo con los elementos que ya conoces sobre el tema del texto.
2. Trates de darte respuestas tentativas aunque no sean seguras. Ambas tcnicas te ayudan,
pues cuando ests en la siguiente fase de escucha, podrs focalizar la atencin en la
informacin que vayas escuchando.
Como puedes ver, las tcnicas sugeridas en esta fase se parecen a las propuestas para las
estrategias de comprensin de lectura. Esto se debe a que las estrategias de aprendizaje son
generales, aunque se apliquen de manera particular a cada situacin.
b) LA ESCUCHA
Esta fase se produce cuando ya ests ante la actividad de escuchar el texto. En ella, puedes poner
en accin algunas tcnicas que preparaste en la fase anterior.
c ) DESPUS DE LA ESCUCHA
Es el momento en que vas a dar uso a la informacin obtenida, de acuerdo con los propsitos que
tenas al escuchar. Ello te lleva a generar actividades de redaccin y/o de expresin oral. Puedes
usar tcnicas como:
Actividad de Regulacion
Para aplicar lo que has aprendido sobre la escucha de textos orales, realiza la siguiente actividad,
siguiendo paso a paso lo que te solicitamos:
y.
2. Escribe dos ideas acerca de lo que crees que te informar la emisin con slo escuchar el ttulo:
a)
b)
Una vez que has escuchado la emisin que grabaste de la radio, responde brevemente el siguiente
cuestionario:
3. Considerando las particularidades de lo grabado, registra:
a)
Nombre
de
la
estacin
por
la
que
se
transmiti
la
informacin:
5. Despus de la escucha. Uno de los objetivos de analizar esta emisin es que te pueda servir de
modelo para preparar tu propia exposicin oral. Responde la siguiente lista, escribiendo una X en
la casilla correspondiente a los actos realizados por el locutor para identificar la emisora con los
radioescuchas:
Actos del locutor
a) Presenta el nombre del programa y el ttulo de la emisin de ese da.
b) Saluda y se presenta.
c) Informa la fecha y la hora.
d) Presenta el tema de ese da.
e) Hace una breve introduccin.
f) Menciona los antecedentes del tema.
g) Desarrolla suficientemente el tema.
No
Esta lista de actos que realizan los locutores profesionales te puede servir de base para que
prepares una exposicin oral; por supuesto, tienes que adaptarlos a las condiciones y
caractersticas de la situacin de comunicacin en que te vas a desempear.
Autoevaluacin
Ahora te presentamos algunos lineamientos que debes considerar para verificar tus respuestas:
1. Introduccin, desarrollo y conclusiones.
2. Esta respuesta depender de la emisin radiofnica que hayas seleccionado, pero deber existir
una estrecha relacin entre el ttulo del programa y su contenido.
3. La respuesta depende de la emisin elegida, pero cabe aclarar que es el locutor quien debe
mencionar los datos correspondientes de identificacin del programa.
4. Tu respuesta depender de las caractersticas de la emisin seleccionada.
5. Tu respuesta depender de los actos que realiza el locutor de la emisin que analizaste.
Es importante que hagas un plan previo acerca de lo que vas a decir, por qu y para qu vas a
decirlo y cmo vas a hacerlo. Toma en cuenta estos elementos:
Aclaracin de los objetivos: Por qu y/o para qu tienes que hacer la actividad de expresin oral.
Para esto debes considerar:
Quin va a ser tu pblico y qu esperan de ti. Normalmente una actividad de expresin oral
implica que tus escuchas esperan que te comuniques de manera formal; esto exige que
cumplas con ciertas normas sociales (da, hora, comportamiento, tomar en cuenta al otro,
etctera) que se ponen en juego cuando hablas para otros.
Si se trata de una actividad para evaluar algn aprendizaje. Esto suele suceder en la
escuela; por lo tanto, es conveniente que establezcas t un mecanismo para evaluar tu
propio rendimiento, de acuerdo con los criterios que consideres pertinentes (para ello
conviene que elabores una lista de verificacin, por ejemplo).
Seleccionar un tema. Muchas veces te dan la libertad de escoger un tema dentro de ciertas
limitaciones; a veces, el tema est predeterminado. Son dos situaciones diferentes, que tienen
cada una sus propias caractersticas, a las cuales debes adaptarte.
Aplicar el esquema lgico
Puede ser que la forma de la exposicin est predeterminada, o bien, que t tengas que
seleccionar la estructura que dars a la informacin; en cualquier caso, se debe cumplir el
esquema lgico de: introduccin, desarrollo y conclusin.
Tomar en cuenta el medio que vas a usar
Es fundamental que ests consciente si vas a ser nicamente escuchado, o visto y escuchado; si
es comunicacin personal o a travs de alguna herramienta tecnolgica (video, grabadora, radio,
pltica en lnea, telfono, etctera.). Cada situacin tiene aspectos propios: cuando hay
comunicacin personal tienes que pensar en el contacto visual, por ejemplo; en el caso contrario,
tienes que concentrarte ms en la emisin de tu voz.
Escoger un modelo
El tipo de emisin que escojas, para que te sirva de modelo, depende del medio que vas a utilizar
para comunicarte. El modelo te dar una serie de formas, como son los actos que realizan las
personas al hablar: saludar, presentarse, agradecer, etctera. Tambin debes prestar atencin a
aspectos relacionados con la emisin de la voz.
Regular la emisin de voz
Esto significa que cuando hables, es bueno que te fijes en elementos como:
muletillas -esto es, expresiones repetitivas- como por ejemplo: o sea, este, no?, s?,
etctera.
El volumen, es decir, que puedas ser escuchado con facilidad por las personas que deban
hacerlo; evitar un volumen bajo, que impida que te escuchen, o alto, que sea molesto
hacerlo.
b) EL ENSAYO Y LA REVISIN
Es importante que antes de presentar la exposicin ensayes, para que, a medida que revises,
vayas corrigiendo lo que ves que no funciona. Fjate, entonces, en estos aspectos:
Una lista de verificacin
Ve haciendo un recuento de los elementos que debes considerar en tu exposicin: esquema
lgico; diferentes actos, como saludar, presentarte, despedirte, etctera; y forma con ellos una lista;
sta te servir para ensayar y tambin para poder hacer tu propia evaluacin cuando hayas
terminado tu intervencin oral.
Los medios para ensayar
El ensayo puedes hacerlo grabndote de manera progresiva y/o de manera completa, o bien,
apoyado por una persona que te escuche. Al grabarte t mismo podrs corregirte de acuerdo con
la lista de verificacin que elaboraste previamente. La sugerencia de que lo hagas de manera
progresiva significa que puedes hacer ejercicios de diccin o de entonaciones, en textos parciales;
o completo, cuando ya tengas terminado el texto que vas a exponer.
Revisin del texto escrito
Recuerda que, normalmente, tendrs que escribir un texto que te servir de apoyo para la
exposicin, por lo tanto, debers aplicar las estrategias de redaccin y revisar el texto de acuerdo
con las mismas.
c) PRESENTACIN
Es el momento de exponer el texto que ya has revisado, corregido y ensayado. Es una
condensacin de todo lo hecho anteriormente, por lo que es natural que te sientas inquieto. Por lo
tanto, toma en cuenta los siguientes factores:
Relajacin para evitar presionarte ms de la cuenta
La tensin es natural en estos casos y la prctica te ayudar a saber cul es el mejor camino para
relajarte. Hay quienes sienten el llamado pnico escnico al hablar ante un pblico, y si es tu
caso, quizs puedas seguir algn tipo de tcnica para aprender a manejar el miedo en estas
ocasiones. La respiracin profunda es una tcnica que puede ayudarte en el caso de que te
sientas muy nervioso; inclusive, puedes consultar a un experto o libro sobre alguna forma de
llevarla a cabo y practicarla antes de exponer.
Concentracin en la situacin de comunicacin
Si se trata de una comunicacin personal, cercirate de tener contacto visual con el pblico y evita
clavar tu mirada en un punto fijo. Si solamente van a escucharte sin verte, es posible que te
sientas ms tranquilo; recuerda entonces, respirar de acuerdo con el texto que ests leyendo, o
guiarte por una lista de verificacin que te facilite seguir la secuencia de la exposicin.
Evaluacin
Para ello puedes grabar tu exposicin, despus escucharla y evaluarla de acuerdo con la lista de
verificacin. As, aprendes de lo que haces bien y de lo que te hace falta mejorar. Haz tu
evaluacin con espritu positivo: primero, toma en cuenta lo bueno; y, luego, lo no tan bueno. De
esta forma te es ms fcil aprender, ya que la negatividad puede producirte ms ansiedad y
frustracin; estas actitudes bloquean el aprendizaje. Acurdate que se aprende por pasos, poco a
poco, y tal vez no todo salga como quieres desde la primera vez. Tendrs ms oportunidades y a
travs de la prctica vas a ir mejorando. Ten confianza en que eres capaz de desarrollar tus
capacidades y eso te permitir aprender de manera ms sencilla y rpida.
Para reforzar tu conocimiento, realiza la siguiente:
Actividad de Regulacion
Esta actividad te permitir aplicar lo aprendido sobre la preparacin y desarrollo de una exposicin
oral. Para ello tendrs que seguir las instrucciones que se te presentan a continuacin (estos
elementos pueden servirte como lista de verificacin):
Selecciona un tema.
La exposicin durar 2 minutos.
La grabars para escucharla y evaluarla posteriormente.
Saludos
Presentacin del emisor .
Presentacin de la situacin (en qu condiciones se realiza):
Presentacin del tema.
Introduccin al tema.
Breve desarrollo.
Conclusin.
Agradecimientos.
Despedida.
Tomars en cuenta los aspectos de la emisin de voz: diccin, entonacin, fluidez.
Seguirs las estrategias de planeacin, ensayo y revisin, y presentacin.
1. Mi saludo es
2. Me presento de manera
3. Presento la situacin de forma
4. Mi presentacin del tema es
5. La introduccin que hago es
6. Hago el desarrollo de manera
7. Expongo la conclusin
8. Aviso el final
9. Agradezco
Buena (o)
Aceptable
Deficiente
10, Me despido
11. El volumen es
12. Las entonaciones son
13. Tengo una diccin
14. Mi fluidez resulta
Recapitulacin general
Ahora te presentamos una sntesis esquemtica de los contenidos que estudiaste en este material,
revsala con cuidado, siguiendo las lneas, para que reconozcas tanto la relacin que existe entre
sus temas como la utilidad que representan stos:
Actividades de consolidacin
Una vez que has estudiado los planteamientos principales sobre la estructura de los diversos tipos
de textos y el manejo de su informacin, ests preparado para resolver adecuadamente los
siguientes cuestionamientos:
1. Cules son las estrategias de comprensin de lectura y en qu consiste cada una de ellas?
10. Revisa las siguientes palabras y escribe el sinnimo y antnimo correspondiente a cada una de
ellas:
Sinnimo
Antnimo
a) Humildad
b) Desahogo
c) Incipiente
d) Simple
e) Ingenioso
11. Elabora la ficha hemerogrfica de un peridico y menciona sus elementos:
Autoevaluacin
A continuacin te presentamos respuestas como las que debiste haber contemplado para resolver
las Actividades de Consolidacin. Identifica tus aciertos o deficiencias para valorar tu nivel de
aprendizaje, y as poder continuar con el estudio de esta asignatura.
1. Las estrategias de comprensin de la lectura consisten en: la identificacin de la tipografa del
texto, es decir, su manejo de elementos grficos como tipo de letra, ilustraciones, diagramas, etc.
todo esto nos permite tener una idea global sobre un texto.
Para predecir el contenido de una lectura tambin es til leer el primer rengln de cada prrafo o
identificar nombres propios e ideas principales del texto.
2. Los textos pueden ser de tipo: Cientfico, en donde la informacin se presenta de manera
sistemtica y con un lenguaje tcnico, para explicar diversos fenmenos estudiados con el Mtodo
Cientfico Experimental. Periodstico, que brindan informacin verdica, oportuna y de inters social,
de una forma atractiva y sencilla. Literario, cuya intencin es recrear al lector con un lenguaje
potico que manifiesta las emociones y vivencias del autor de la obra.
3. El valor comunicativo del texto se refiere a la apreciacin que se hace del mismo a partir del
propsito con el que se realiza su lectura(superficial, global, etc.) y del manejo que hace el autor de
las funciones de la lengua(referencial, apelativa o potica) de acuerdo con su intencin.
4. Los elementos que consideramos como estrategias de vocabulario son: el contexto(la
informacin o situacin que rodea a cierta palabra o expresin), los sinnimos y los antnimos(que
son las palabras que, respectivamente, tienen un significado igual o contrario en relacin a otra).
5. La biblioteca es el lugar donde se guardan los libros para su prstamo y consulta, ya que, es un
sitio de trabajo para todo aqul que investiga.
6. La hemeroteca
fundamentalmente.
recopila
material
informativo,
obtenido
de
peridicos
revistas
Sus elementos son: Nombre del autor (primero el apellido)ttulo del artculo (entrecomillado),
seccin o suplemento al que pertenece, peridico en donde se localiza la informacin, lugar y
fecha de la publicacin, nmero de pgina en la que se encuentra la informacin.
Actividades de generalacion
Realiza la siguiente actividad para que enriquezcas lo que has aprendido con este material y con
ello podrs comprobar la utilidad de sus contenidos.
1. Cuando elabores tus trabajos escolares con base en un texto, de cualquier tipo, primero
identifica la estructura e intencin de su contenido utilizando las estrategias de prediccin y de
vocabulario. Posteriormente, desarrolla tus escritos contemplando las reglas para resumir, las
estrategias de redaccin y los mecanismos de coherencia y de fluidez Vers los resultados!
2. Te sugerimos realices, con cierta frecuencia, la lectura de textos periodsticos y literarios, entre
los cuales te proponemos:
3. Organiza los libros de tu biblioteca personal a travs de ficheros de autor, ttulo y materia. Toma
en cuenta que tambin puedes clasificarlos considerando el tipo de texto al que pertenecen.
4. Realiza visitas a diferentes bibliotecas y hemerotecas de la ciudad. Identifica las diferencias y
similitudes entre unas y otras, considerando lo siguiente:
a. Tipo de fichero
b. Tipo de estantera con la que se trabaja
c. Sistema de clasificacin que maneja
Fuentes consultadas
ALEGRA, Margarita. Exposicin de Temas. ANUIES, Taller de Lectura y Redaccin. Temas
bsicos. Mxico, 1977.
ALVEAR Acevedo, Carlos. Historia Universal Contempornea. Jus, Mxico, 1988.
BERLO, David K. El Proceso de la Comunicacin. Introduccin a la Teora y a la Prctica. El
Ateneo, Buenos Aires, 1980.
BOSQUE, Teresa y RODRGUEZ, Toms. Investigacin Documental. ANUIES, Taller de Lectura y
Redaccin. Temas Bsicos, Mxico, 1975.
BURROUGS. Laboratorios. Casos Inslitos No.1 (S.A.).
CARRILLO Mateo, Evaristo, et al . Dinamizar la Lectura. Alhambra, Mxico, 1988.
CHVEZ, Pedro y OSEGUERA, Eva Lydia. Literatura Universal. Limusa, Mxico, 1989.
CONACYT. Senderos hacia la Lectura. Memoria del Primer Seminario Internacional en Torno al
Fomento de la Lectura.
DAZ BARRIGA, Frida. El Proceso de Comprensin de Lectura de Textos Acadmicos. Programa
de Publicaciones de Material Didctico, Facultad de Psicologa, UNAM, Mxico, 1989.
FRANCO B. Mara de Lourdes. Literatura Hispanoamericana. Limusa, Mxico, 1989.