Bombas de vaco y compresores

para generacin de energa elctrica

Sistemas de vaco NASH para generacin de energa elctrica

Sistemas que garantizam el mximo en
suministro de energa

Los sistemas condensadores Nash en plantas de generacin de energa

remueven efectivamente el aire que entra en el condensador. El objetivo
es proporcionar baja contrapresin en la turbina, mejorar las tasas de
calentamiento y reducir el costo de la generacin de energa. Los sistemas
consisten en bombas de vaco de anillo lquido de dos etapa, separador de
Agua de
lquido-aire, intercambiadores de calor y controles asociados.

Condensador

refrigeracin

Volume
total
del
condensador

Proporcin
de volumen
en vapor

Proporcin
de volumen
en aire

Bomba Nash de
dos etapas

Cambiador de calor

Volumen
total en
la
entrada
da
bomba

Volumen
Total

Bonus: Usted puede aumentar la capacidad y ahorrar

ms energa cuando el vapor se condensa antes de la
bomba de vaco Nash. Esto solamente es posible gracias
a el conical porting de Nash.

Dado que ms de dos tercios del gas aspirado desde el condensador es vapor de agua, el diseo Nash conical porting es ideal para
el manejo de la mezcla de aire-vapor. El agua de la boquilla de pulverizacin condensa una parte sustancial de vapor antes de la
entrada de la bomba y, cuando el condensado pasa a travs de la bomba de anillo lquido, la capacidad de bombeo se incrementa
y una cantidad razonable de energa es ahorrada. Este bonus de capacidad Nash no es posible con otros tipos de bombas.

Pressin de aspiracin

Las bombas de vaco y los condensadores Nash, trabajan sin problemas, funcionan automticamente y mantienen el condensador
en el mejor vaco posible incluso en fugas de aire.

(in Hg abs.)

(mm Hg abs.)

Sistema Nash de evacuacin

Eyector de
dos etapas

Pressin del condensador

Con el sistema NASH, la contrapresin en la turbina aumenta gradualmente.

Caractersticas de los productos

Beneficios

Aumento de capacidad

Remueven efectivamente el aire sobrante con

aumento mnimo de contrapresin en la turbina

Rotor cerrado

Trabaja con altos flujos de agua y condensado

Funcionamiento automtico

Sin necesidad de operador.

Proyecto conical porting

Mayor eficiencia en altos niveles de vaco

Bomba de dos etapas

Elimina cavitacin en altos niveles de vaco

Slo una parte mvil

Operacin simples y confiable

100% Probados

Arranque y funcionamiento sin problemas

No necesita de lubricacin interna

Requiere menos mantenimiento

1 ao de garantia

El mejor rendimiento

Una alternativa de bajo coste:

Sistemas NASH de extraccin de
aire con eyectores de vapor

Si su principal preocupacin es ahorrar, Nash tiene

un sistema de extraccin de aire de dos etapas
que cumple requisitos HEI.
Nash es el nico fabricante de una lnea completa
de eyectores a vapor y bombas de vaco de anillo
lquido y tiene la experiencia para ayudarle a
seleccionar el mejor equipo de acuerdo a su
necesidad. Detalles de Ingeniera, layout del
equipo y costo comparativos estn disponibles
con su Ingeniero de ventas NASH.

Una solucin para cada necesidad

Nash tambin ofrece sistemas para otras aplicaciones en plantas de generacin de energa elctrica. Muchas de estas aplicaciones cumplen con
los requisitos ambientales. Otra aplicacin importante para optimizar la contrapresin del condensador es el water box priming. Su
representante Nash puede explicarle detalles de ingeniera y recomendaciones especficas.

Colectores
de gotas

Calentamiento
de gas

Desulfuracin
de gas

Neutralizacin de
productos qumicos

Lavaderos
de gases
de escape

Concentrador

Filtro de
Vaco

Bomba de vaco
Nash

Separador de Cenizas/ Polvo

Entrada
primaria

Transporte de
cenizas

Bomba de
Vaco Nash

Tanque de cenizas

Valvula de
purga

Sistema de
purga potente

Condensador

vlvula de purga

Tanque de control
de vaco (control
automatico)

Bombas de vaco Nash

Filtro
tubular

Cebado de la
caja de agua

Sistemas de vaco NASH para generacin de energa elctrica

Costos energticos en el centro de atencin

Hace ms de medio siglo que los sistemas de NASH han sido los productos elegidos para los sistemas de extraccin de aire
en las plantas geotrmicas y de vapor. Por reducir perdas de energa debido al aumento de la contrapresin en la turbina,
nuestros sistemas de vaco colaboran en gran manera a la reduccin de los costes energticos.

Eyectores a vapor/ Sistemas Hbridos en una planta de energa Geotermal

Proveedor de sistemas de total confiabilidad

Si usted est planeando una nueva instalacin o actualizacin de un sistema, los ingenieros de Nash tienen aos de
experiencia en su aplicacin. Este conocimiento fue obtenido a travs de centenas de instalaciones ya realizadas. GDNash
desarrollar la solucin ms adecuada de acuerdo a las necesidades de su empresa y, por otra parte:

Nash es fabricante de sistemas de recuperacin de gas de dos etapas hace ms de 50 aos

Tenemos millares de instalaciones en todo el mundo
Desarrollo, diseo y construccin de sistemas completos
Suministramos la ingenieria, el equipo y el servicio - todo de la misma fuente
Soluciones especficas especialmente elaboradas para su planta de generacin de energa
Elaboracin segn las normas ISO 9001
100% de las bombas son probadas en nuestras plantas de produccin
Ofrecemos garanta de 1 ao

Servicio tcnico mundial

La red de servicio NASH es una de las ms eficaces de todo el mundo. Desde la puesta en marcha, la optimizacin de los
sistemas existentes y hasta la ayuda inmediata en caso de emergencia, nuestra red de distribucin y servicio mundial se ocupa
de sus necesidades, con independencia del lugar del mundo donde se encuentra su instalacin.

TC/TCM

Servicios

2BE3/P2620

Otros Productos NASH

Bombas de vaco de dos etapas, disponibles en varios tamaos y
construidas en hierro fundido y acero inoxidable 316L.
Caudales de 85 hasta 1.189 m/h (vaco mximo de 736 mmHg al
nivel del mar).

Gardner Denver Nash ofrece un paquete integral de servicios para

optimizar los sistemas de vaco o compresin. Nuestros servicios
incluyen:
- Anlisis de Instalacin y procesos;
- Puesta en marcha;
- Recuperaci de equipos;

- Manteniminento y reparo;
- Inspeciones;
- Swap-out.

Bombas de vaco de anillo lquido grandes con resistencia

a la corrosin.
Caudales de 4,000 hasta 23,000 CFM con vaco hasta 24 HgV
Caudales de 6,800 hasta 39,000 m3/h con vaco hasta 200 mbar abs

Vectra
XL o GL

Compresores

Bombas de vaco e compresores de anillo lquido

Disponveis en dos modelos (XL o GL)
Caudales de 200 hasta 8.800 m/h (vaco mximo de 736 mmHg al
nivel del mar) operando como bomba de vaco y caudales de 178
hasta 5.600 m/h (presin mxima de 2 Kg/cm) operando como
compresor.
Capacidades de 60 hasta 2.200 SCFM con presin de hasta 200 PSIG
Capacidades de 100 hasta 3.740 m/h con presin de hasta 15 bar
abs
Ideales para aplicaciones como recuperacin de flare gasy pueden
operar con gases explosivos, txicos o corrosivos.
Presentan requerimientos mnimos de mantenimiento y bajo costo de
operacin y de consumo de energa;

NASH

Div. of Gardner Denver

Av. Mercedes Benz, 700
13054-750 - Campinas - SP/Brasil
tel.: +55 (19) 3765-8000
fax: +55 (19) 3765-8001
info@GDNash.com.br
vendas@GDNash.com.br
www.GDNash.com.br

POWER-S-972B-0107
2007 All Rights Reserved