A18.

el comercio

sbado 12 de setiembre del 2015

Mundo
Entrevista / pablo paz Antroplogo

Todos los das nos llegan historias

como la de Aylan Kurdi
Pablo Paz es un antroplogo peruano que trabaja en un centro de la Cruz Roja en Hamburgo, donde se atiende a cientos de personas que
solicitan asilo en Alemania. Solo este ao se calcula que llegarn 800 mil pedidos de asilo a este pas europeo.
afp

mara fernanda castro rivas

diario Pablo Paz

escucha a familias que llegan ilegalmente a suelo
alemn. Y a diario
intenta consolar a padres que
ya no vern a sus hijos, pues las
guerras que azotan a sus pases
se los han llevado.
Cmo lleg a trabajar con
refugiados en Alemania?
Desde joven me interes el tema de las migraciones. Vine a
Europa a los 21 aos habiendo empezado Antropologa
en la PUCP. Estudi en Miln
y luego en Francia. Aprend
rabe, trabaj en Mauritania.
Me especialic en poblaciones
musulmanas y luego de una
breve visita al Per decid que
mi futuro estaba en Alemania.
Trabaj en un primer momento en rzte der Welt [Mdicos
del Mundo], en Mnich. Ahora
soy parte del equipo encargado del primer centro para solicitantes de asilo en Hamburgo
gestionado por la Cruz Roja.
Qu fue lo que ms le impact de Europa?
En el Per vivimos en un sistema muy protegido, pasamos
pregrado al lado de nuestras familias. Pero en Europa, uno llega y de pronto se vuelve un ciudadano de segunda categora.
Por primera vez sent discriminacin, racismo.
Lo mismo sucede con los
migrantes musulmanes?
S, eso ha generado buena parte de los problemas sociales de
hoy. ISIS [el Estado Islmico],
est conformado, en parte, por
migrantes de tercera generacin que no lograron integrarse. Hay chicos que siguen todos
los programas, estudian e incluso teniendo un doctorado
fracasan a la hora de buscar trabajo. Porque vienen de guetos y
se apellidan como se apellidan.
La solucin est en manos
de los estados?
Claro. Dentro de la poltica de
integracin. Creo que en la medida que se les brinde oportunidades para abrirse paso como
profesionales y se evite la guetizacin, se puede avanzar.
Cmo se consigue el estatus de refugiado?
El solicitante de asilo y el refugiado son totalmente distintos.
El primero es una persona que
se encuentra en proceso de evaluacin por el pas de acogida.
Para pedir el asilo [en Alemania] debes pasar directamente a Alemania sin haber pisado
ningn pas de la Unin Europea (UE) previamente. Luego
pasas a esperar a que evalen
tu caso durante cerca de tres

Una nueva vida. Una trabajadora de un centro de acogida de refugiados saluda a la cmara junto a una nia siria que lleg a Alemania huyendo de la guerra civil en su pas.

meses, los cuales pasars en un

campo de acogida para refugiados, hasta que el Ministerio
de la Migracin y los Refugiados emita un documento indicando el nuevo estatus. En la
prctica la gente se queda 8 o 9
meses, porque el ministerio se
demora.
Qu pasa si el solicitante ha
pasado por otro pas de la UE?
En ese caso, el ministerio buscar la forma de devolverlo.
Puede apelar, son otros 6 meses
de espera. No pueden trabajar
ni estudiar en una universidad.
Tienen que esperar las entrevistas y los resultados. A eso smale que algunos vienen traumatizados por la guerra.
Alguna vez tuvo un caso de
riesgo?
S, varias veces. Una vez lleg
un seor a mi oficina. Era un
sirio. Me empez a contar desesperadamente, en un dialecto rabe, mientras lloraba, que
un hijo suyo haba sido atacado. No le entenda bien. Me
mostr la foto de un nio de 5
aos, que tena un yeso y haba
recibido un balazo. Luego me
habl de otro hijo suyo, tambin pequeo. Haba muerto.
Estaba desesperado por traer a
su familia y tena que explicarle que tardara al menos 3 me-

Perfil

Pablo paz

Profesin: Antroplogo
Edad: 35 aos
Estudios

Tengo dos carreras: Sociologa y

Antropologa, as como una maestra en Mediacin Intermediterrnea. Tambin he sido consultor de
relaciones internacionales y de relaciones sobre el mundo rabe.

Me molesta que se
hable de una crisis
migratoria. No son
migrantes: son
refugiados.

ses. Luego me dijo que haba sido detenido en Italia, entonces

le expliqu que tomara ms
tiempo an.
Y qu pas?
Este hombre enorme nos pidi
ir a un psiquiatra. Deca que no
poda dormir. Solo haba un
psiquiatra que hablaba rabe
y este le dio cita para despus
de 5 meses. Estaba tan ansioso que un da les peg brutalmente a cuatro compaeros
de su cuarto por haber puesto
msica. Tuvimos que mandarlo a emergencias y felizmente
haba un practicante que hablaba rabe. Lo medicaron con
antidepresivos. Recin lo han
transferido a un alojamiento
ms cmodo. Su familia sigue
esperando.
Cmo fue asumida la foto
de Aylan Kurdi en el campo de
refugiados en el que trabaja?
La foto describe lo que ya sabemos. Escuchamos esas historias todos los das por parte de
los refugiados. Lo que veo que
ha cambiado es la percepcin
de la gente sobre el problema.
Yo trabaj en un centro de primera acogida para refugiados
en Mnich y el recibimiento
con ropa y comida que hubo la
semana pasada en ese lugar habra sido impensable hace un

Cuba indultar a 3.522 presos

por la visita del papa Francisco
afp

Esta medida de gracia

se har efectiva en 72
horas y repite la pauta
establecida en anteriores
visitas papales.
La Habana [dpa/el comercio]. El
Gobierno Cubano anunci una
amnista masiva para 3.522
presos como un gesto ante la visita del papa Francisco a la isla a
partir del prximo sbado.
La medida anunciada en el
diario oficial Granma es superior a la decretada a finales del

Visita. El Papa llegar a Cuba el sbado 19 y partir el 22 a EE.UU.

2011 (unos 2.900 indultados),

antes de la visita de Benedicto
XVI, y es solo superada por la excarcelacin de unos 3.600 presos en 1979, a raz de un acercamiento con el exilio cubano. Las
autoridades tambin amnistiaron a unos 300 presos por la visita de Juan Pablo II en 1998.
La medida beneficiar a los
presos con ms de 60 aos, menores de 20 aos sin antecedentes penales, enfermos crnicos,
mujeres, reclusos que iban a obtener libertad condicional en
el 2016, as como extranjeros,
siempre y cuando el pas de ori-

reuters

-El drama en macedonia-

Pese a la lluvia, el fro y el barro, 7.600 refugiados, la mayora sirios, entraron ayer en Macedonia para luego dirigirse a Serbia y continuar su rumbo
hacia Alemania. La polica intent contenerlos a varazos y empujones.

ao. Eso no significa que hayan

venido pocos refugiados sirios.
Al contrario, estn llegando
desde el 2012.
Llamar migrantes a los refugiados puede ser peligroso?
S. Me molesta que se hable de
crisis migratoria. No son migrantes: son refugiados. Est
clarsimo. La prensa alemana
es la nica que informa acerca de una crisis de refugiados
y creo que escoger el trmino
correcto es fundamental. La

gen garantice su repatriacin.

Y los presos polticos?
Entre la disidencia la decisin
fue bien recibida, pero el exilio
en Miami se mostr decepcionado por la ausencia de presos
polticos. Segn la Comisin
Nacional de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional,
existen al menos 60 presos por
razones polticas, entre una poblacin penitenciaria que ronda los 60.000 presos, uno de
los ndices ms altos del mundo
con relacin a los habitantes del
pas, que son unos 11 millones.
Cabe recordar que, segn
ese mismo organismo, en marzo del 2012 se realizaron 1.158
detenciones arbitrarias por motivos polticos. Ese mes lleg Benedicto XVI a la isla.

eleccin de migrante en vez de

refugiado no es gratuita. Con
ello algunos polticos quieren
fomentar polticas antiinmigracin y cerrar fronteras, hacer creer que acoger a sirios e
iraques no es necesario porque su situacin no es tan grave como parece. Ver a un nio
muerto en la orilla hace ver
que son gente que est huyendo de la guerra y no tiene ms
opcin que meter a su familia
en un barco.

El siguiente destino

Francisco llegar a Cuba el 19 de

setiembre para una visita de cuatro
das, durante los cuales estar en
La Habana y las ciudades de Holgun y Santiago de Cuba.
Francisco partir desde Cuba directamente hacia Estados Unidos
en un viaje lleno de simbolismo, ya
que l hizo de intermediario para
recomponer las relaciones diplomticas entre ambos pases.
Entre los actos previstos destacan sus discursos ante el Congreso en Washington y en la Asamblea General de Naciones Unidas.
Adems de una misa multitudinaria en el Madison Square Garden de
Nueva York y su participacin en la
clausura del Encuentro Mundial de
las Familias en Filadelfia.