Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SOBBEDL
ESTADOCAPITAIJSIA*
Bob Jesop
* Tomado de Cambriilge Journal of Economics lg\7, 1, g5g' 8?3, traduccin de Gitberto Gmez A. y Mauricio Achil&
li
::-ri
-:ii.t,
ilE,
181
t'
l
I
:ir11
l
il
tt:
I
li.
rlilr
iiiiliir
,ljiliii;
tivas. Pero dada la ausencia de una revaloracin comparable del Estado, este debate merece una ms amplia
consideracin. Mris an, puesto que el marxismo de tiempo affis se ha interesado por el Estado tanto como por
la produccin y el intercambio, ciertamente v^le la pena
evaluar hasta qu pu1o un enfoque integrado puede
iluminar el anlisis econmico. Tal invesgacines particularmente relevante en el perodo actual de continua
crisis econmica mundial e interyencin estatal creciente para reestructurar el sistema industrial y frnancielo.
Es necesario enfatizar que el presente trabajo no se
refiere a la economa mamista como tal, sino que se
centra en algunas teoras marxistas reeientes sobre el
Estado capitalista; tampoco desarrolla un nuevo enfoque sino que simplemente considera estas teoras a partir de algunos criteos dados. Dentro de estos criterios
hay algunos generales, eomo la consistencia lgica y
la determinacin terica, y tambin otros ms espei:ficos. relevantes pam una evaluacin de las eoras
marxistas. Estos ltimos se podran formular de la maIrera siguiente. Una teoa marxista sobre el Estado capitalista ser coildeada adecuada si cumple con las
siguientes condiciones: a) estar fundamenda en las
cualidades especficas del capitalismo como Modo de
Produccin, b) atbuir un papel central a la lucha de
clases en el proceso de acumulacin de capital, c) establecer las rlaciones entre los aspectospolticos y ecbnmicos de la sociedad sin reducir los unos a los otros
y sin ratarlos como totalmente independientes y autoIlomos, d) admitir difeencias historieas y nacionales
en las formas y funciones del Estado en ls sociedades
capitalistas-y -) adutir la influencia de las clases
-no
ea[iitalistas"y -d -las' fiiiilas que rio son clasesen l4 determjnaci[]del Estado y en el bjerla ,na-lrfalezacicio eglggggg eslaCaf- H justificar la Jelecci de
estos criterios parbiculares desviara la discusin antes
de que empezara; se espera que su relevancia e importancia se hani manifiesta a lo largo del trabajo.
El trabajo empleza con un breve repaso del enfoque
de Marx y de otros tericos marxistas clsicos respecto
aI Estado capitalista. Se especifican diversos temas de
182
.'
,,i ,l
li*tL
' .,1.:.
183
y(tef publo,
186
#
#
.{.
ffi
i#'
:i,wai
ii1;i
t,
simples fuerzas econmicas que existen por fuera e independientemente del Estado y capacesde manipularlo
como un instrumento o herramienta pasiva" porque la
influencia poltica de las clasesy de las fraccionesde clase depende en parte de la estmctura institucional det
Estado y de los efectos del poder estatal. En segundo
lugar, la lucha de clasesno est connada a la sociedad
civil, sino que es reproducida dentro del corazn mismo del aparato estatal. 'lambin argumenta que el Estado tiene una funcin objetiva para llevar acabo, que
es el conservar la cohesin social de tal manera que la
acumulacin de capital pueda avanzarsin tropiezos (Poulantzas, 1973, pp. 44-50, y 1975, pp. ?8-81 y passim).
As, Poulantzas critica a Miliband por analizar el Estado
en trminos de los sujetosindividualesque lo controlan,
en lugar de analizarlo en relacin a su funcin en la sociedad capitalista determinada estrueturalmente (Poupp. 67-78).
lantzas,1969,
Desafortunadamente, aunque sus crticas del aniisis de Miliband y de las teoras del "capitalismomonopclista de Estado" son correctas,el mismo Poulantzasno
aporta una explicacin satisfactoria del Estado capitalista. Define el Estado como el factor de cohesinpero
interpreta sto de dos manerasdiferentes.
Algunas vecessugiereque una condicin sufrcientede
pohesines la organizacinexitosa de un bloque de poder bajo la hegemonadel capital monopolista.(Poulantzas,!975, pp. 72-88; Cutler, 19?1, pp. 5-1,5).Estasugerencia ignora completamente los limitantes econmicos'
fundamentales para el ejercicio efectivo del poder estatal
e implica que el Estado es ms bien un instrumento del
bloque de poder que del solo sector monopolista. En
otra parte, Poulantzas adopta la corrcepcin reduccionista de que los efectos del poder estatai estn necesariamente circunscritos por la dominacin del capitalismo,
de tal maneraqu a la larga esosefectospuedencorresponder solamente a los*interbsesde la clase dominante (ver
especialmentePoulantzas,1969, pp. 67-78 y L976, pp.
63-83). Esta afirmacin implica que es completamente
irrelevante cul clase controla el aparato estatal, puesto
que debe mantenersela cohesin en virtuA de su-funcin
191
t.
ll
lil
i
ll
1l
rl
irilii
tl'lr
i :i '
i ii,
rl l '
liri
It!
,I
1r,.,,
ezJ.
L92
195
)
rl,
estatal de los salarios, programacin estatal de la econo*iu, y la creacin -de aglncias econmicas intemacio-lAfanasyev, L974; Boccara et al., 1971; Nikolanales
t'"u.- fgZS, pp. 7L-92; Menshikov,1975, pp. 137'183 y
"ZOd-Zgg;'''Pblitics and Money" L974-76)- Con el creci',
miento e tal intervencin, el capitalismo monopolista
se transforna en el "capitalismo monopolista de Estado". Se supone que este es eI estadio final del capitalis'
mo v el eorme peso del Estado es atribido a la crisis
g"n"iul del capitalilmo que caracterizaesta fase.
Se dice que ia intervencin estatal de esta magnitud
y con estos efectos es posible porgue el Estado se ha
onvertido en el instrumento de los monopolios dominantes. Mientras que iVlarx y Engels consideraron al ejecutivo poltico no como otta cosa sino como "un comit para manejar los asuntos comunes de toda la burguesa-"(Marx y Engels. 1973, pp. 69), los tericosde
sta escuela algumentan que el Estado y los monopolios se han fusionado en un solo mecanismoque acta
solamente en nombre del capital monopolista (Afanaspuede observaren los
yev, 19?4, pp.
-y i98-200). Esto se
de clase dei personal
las
afiliaciones
ntecedenteJ en
de la
y
Ia
implementacin
l
formulacin
Estado,
del
poltica estatal, y el dominio del capital monopolista
n el sistema educacional y en los medios masivos de
comunicacin (Aaronovitch, 1956; CPGB,L977; Gollan,
1956; Haney y Hood, 1958). La interpretacin de los
t
monopolios y del Estado-nacin significa que el peqleo
{
poltico,
y meiano capital esti4n excluidos del poder
I
como tambin que son amenazadospor la fortaleza econmica, superior del gran capital. Esto sugiere a_su vez
l
que comparten ciertoi intereses con el proletariado en el
derrocamiento del capitalismo
:'/i
De esta manera, la teora del "capitalismo monopo- i,:ll
lista de Estado" es asociadafrecuentemente con el pro- '',u'
grama poltico de un frente popular antimon-oplico
ste abacara al pequeo y al mediano capital tomo r'.,
tambin a la pequea burguesa y la clase asalariada y
batara de capturar el aparato esbatalpara su propio uso
(CPGB,1977).
'
Este enfoque es inteiesante pero inconsistente, por:
r.96
l
cuanto est controlado pgr los representantesy los apologistas de la burguesa. Puntos d9 vista similaes ap,aemuchos eJtudios neoricadianos y de eorte "ea"L "n
monopolista de Estado". Para Poulantzas es
oitalismo
su insercin en la formacin social dominada por el capitalismo lo que garantiza su natualeza de clase. Esto
ie sigue de su-congepcin funcionalista del Estado Pu!s:
to que es la reproduccin de la cohesinde un sociedad
dominada por el capitalismo por lo que tI Estado necesaria.mentefunciona. Finalrnente, existc una tendencia
relacionada en algunasteoras a argumentarque las formas
del Estado son irrelevantes, porque la economa es siem'
pre, en ltima instancia, determinante. Esta concepcin
emerge ms claramente en las versiones deterministas
de la teora del "capitalismo monoposta de Estado".
l)e esta manera todos estos enfoques implican que la
reestructura institucional del Estado es irrelevante
con tal que est manipulado por el capital monopolista,
r:apital en general, o un bloque de poder dominaclopor
el capital, o, alternativamente, que est sujeto a limitantes econmicos definidos de tal maneraque nunca pueda
liegar a ser el instrumento de absolutamente ninguna
fuerza no-capitalista (Offe, \974, pp. 31-36). Esto significa que estos enfbques ignoran el punto de vista de que
el Estado es un sistema de dominacin poltica, cuyas
formas pueden ser ms o menos adecuadaspara asegurar
los diferentes requisitos de la acumulacin de capital
en situaciones diferentes.
C. El Estado como el capitalistacolectiuo ideal.
El trabajo de cieros marxistas de la escuelallamada
"lgica del capital", centrada en la Universidad Libre de
Berln, es particulamente importante en este contexto.
Han tratado de derivar la forma general del Estado capitalista, como tambin sus funciones pimcipales, del modo pwo de produccin capitalista y de sus condiciones
de existencia. En el nivel ms general de abstraccin
argumentan que la separacindel Estado y de la sociedad
civil caactersca de las formaciones sociales burguesas
brota de la. naturaleza de la produccin generalizadade
':
198
t.:t.
ti:l
mercancas. Porqug no solamente es tal separaeinposible bajo la produccin capitalisa(porque el trabajo excedente es apropiado en la forma pluwala realizada a
travs del intercambio formalmentc libre en el mercado
mrs bien que a travs de coercin no econmica), sino
que tambin es necesaria, porque una institucin que
no est inmediatamente subordinada a las fuerzas del mercado es requerida para proveer aquellos requisitos generales de la acumulacin de capital eomo un todo que son
inapropiados o imposibles de asegurarpor part de cualquier capital particular que compite. As, en la medida
en que no es un capitalista concreto sino una instucin
poltica definida que corresponde a ias necesidadescomunes del capital, el Estado es un capitalista colectivo
ideal (Altvater, 1973, passim).
La naturaleza del Estado capitalista y de la intervencin estatal ha sido derivada de diversas manerasen esta
escuela. Las condiciones generales ms abstractas para
la existencia del capitalismo cuya realizacin es atribuida
al Estado son los sistemas legal y monetario necesarios
para facilitar la proCuccin y el intercambio de bienes
y la acumulacin de capital. De esta manera, la ley burglresa implica la creacin de sujetos legales formalmente
iguaies con derechos alienablesen las mercancas (incluyendo la fuerza de trabajo), como tambin el desarollo
de los aparatos legales capacesde adjudicar y hacer cumplir estos derechos. EI Estado debe tarnbin establecer
un sisterna monetario que facilite el intercambio y permita el cleulo econmico racional (Blanke et al., 7974,
pp. ?5-96). El Estado debe tnbin asegurar la reproduccin del trabajo asalariadoen la medida en que esto
no pueda ser hecho a travs de las fuerzas del rmercado
y aseguar zu subordinacin al capital en el proceso de
trabajo. Ese requerimiento eva a la intenrencin en
reas como la legislacin fabril, supervisin de las actividades sindicales,edueacin y bienestar (Altvater, 19?3;
I\{ueller y Neususs,19?5).
La necesidad de formas aprpiadas de leyj dinero,
fuerza de habajo y disciplina laboral es establecidb a
travs de una oniideracin del capidal en general, sin
consideracin de la existencia de los capitales particda199
il
]i;'
liir
iit
ll
lil:
r l,
i
I
l
tl
,li
l
i
\
ii
I
Il
J-"pitalismo-seraimlosible;V--,,q}:-j|io.,P,l:tllloo,*8
202
203
BF ltYrrurFt,+.
:-l
;l
;l
s
!
d
q
*l
204
.-j*{t
#
,;ts
,#
As como las formas apropiadasde intervencin cauibian con el piogreso de l acumulacin del capital, de ia
misma maneia l hacen las formas apropiadasde representacin y legislacin. As, en ei confuxto de la transicin
del feudaliJmo al capitalismo, se dice que ia forma ms
adecuada de Estado es el absolutismo real que irnplementa polticas mercantilistas. Durante el perodo del
capitalismo liberal, sin embargo, esta forma se cambia
por una democracia parlamentaria burguesa'- por-que
sta provee un foro para la representacinde las diferenteJ fracciones de la clase dominante y para la aprobacin de leyes que someentoCoslos capitalesigualmente
a las mismas reglas generalessupervisadasa travs de Ia
burocracia de los funcionarios del Estado. La transicin
del absolutismo al parlamentarismo y, dentro del ltimo
contexto, la extensin de los privilegiosa las clasesdominadas, conllevan luchas de clasessostenidas.Finalmente,
en el perodo del capitalismo monopolista,la forma del
Estado debe cambiar nuevamente.ElEstado debe entrar
ahora en relaciones directas con los capitales individuales y aumenarla fortaleza y el espacio de sus medios de
intervencin con el fin de movilizar fuerzas opuestasa la
tendencia de la tasa de ganancia a car. Esto requiere
una transicin de la legislacin general decretada e im-"
plementada segn la norma del derecho a nuevas ]t. ms
poderosas formas de intervencin discriminatoria a tlis'
crecin de la burocracia estatal. Este cambio se refleja en
el papel declinante del' parlamento a medida que los
intereses capitalistas mayores buscan un acceso directo
al ejecutivo y a la'adminibtracin; tambin se refleja en
la reproduccin continua de los conflictos enhe. los
capites en el corazn de la m!*ma burocracia- En resumen, mientras la aeumulacin avanza existe un.'itendencia creciente en el Estado capitalista a transformaxse
en nn Estado fuerte, cart;ctenzado por un parlamento
ir
205
Ir
marcada partici
dbil, una burosracia poderoll y- lna
y
sindicat"u:o9$
pacin de los
dit"l.:'-i"i-vidules
-iHdr;;;t
as;el;
1e??'-PP'
v
;;;;
liccletto'
Picciotto' 19-77' passim)'
Mandel, 19?5, pl'.'-h99;
solamente introduce algun-a especiEste enfoq,t"
sino
"
hirt"u * ul-*zusis del_Estado capitalista
f"i
acerca
ideas imporantes
"" ttt"Uin desarrolla alqunas.
lucha de clases'Exisde.la
r"t
;i;;"ru
i
"fetos
principJes contribuciones en"este respecto'
;;-;;;;
la umulacin de
En primer lugar,'ru *gt'nenta que
del capital
habilidad
"'iciot'' pot -lacondiversas
las
lucha
la
"ttaasegurara travs de
""biJ
mismo en
la
apropiacin
y
para
creacin
deciones necesari p*l fu
otia escalacadavez ms ampliada'-Esto
;;-i;;1u;;utiu
del movimiento
"tt
;g"ifi" entre otras- cosas que,las leyes
sino que
inevitables
naturales-e
.ott
,r
3i *pitismo,
de
balance
del
depenoen para su realiaacin
- t
y
Trabajo'
el
en Ia iucira re'cienteentre -eICapital
il";; "iro
el efecto
Las crisis i;on po, io tuttto consideradascomo
sobre el
cap]!aldel
el clominio
de la falla en **t"tt"t
inexolgica
la
de
resultado
el
"U" *a" bien que 9om9
argumenta
se
lugar'
segundo
En
ttt"'de la acumulacinno planeado
de capital es un p-r-oceso
q;;;;;"r""i"
los agentes
de
a
espaldas
lgar
que
tiene
v anrquico
son geneoperacin
y
su
capitaiismo
"""-*i"o.. At,
dismenos
"1
du una manera ms o
consideracloi
r"J*"t"
intervencin
quelay fetiehizada. Esto significa
;;;i;;;"
vez es dirigida a las necesidadesconcretas
rata
estatal
a l3s relei capitat y generalmeriterefleja-una respuesta
lugar,
terce
En
de la acumulacin.
-; -"o
entre
correspondencia
""i"*i"ur-ptiu"r"t uv una necesaria
;;t"
las
capital,
del
necesidades
esatal y tas
i.-;r;;in
de
la
remodelacin
en
un papet importante
;tb-i;;;;
Porque.es
impulso'
su
de
en l reorientacin
zu f";y
rs crisis, cuando las necesidades inmanentes
"r*rt"
el pitafismo miy probablemente aparecern.En este
*"ua se puede deir'que las-crisis actan como el mecaque dirige la intervencin estatal. En cuarto lugar,
;id;
ouesto iue las crisis son el efecto complejo de diversos
y afectan a diferentes clasesde
;;r'';;rrii"torios
maneras .contradictorias, nafr un continuo conflicto
206
i',
'i{t'.,
.,,!
rSJ
iffi
r-i'Ti
207
:? 'r '
,t
'l
:d
ill
..1
I
'j
son paricularmente claros en los perodos de transicin,- pero siempre estn pesentes en los anlisis histricoJ del Estao capitalista. Por eso ninguna cantidad
de anlisis abstractos del capitalismo y, ciertmente de
sls fonnas variantes, capacitarfa paa deteninar la8
reIaciones cambiantes ente la nobleza feudal y la bur'
guesfa en la fuansicin del feudalismo al capitalismo.
i tampoco capacitara para determinar el papel poltico de la pequea burguesaen la lucha de clasesenhe
el capital monoposta y el trabajo asalaiado en la Alemania de Weimar. Ni tampoco ayudara para evaluar los
efectos de la ideologa regiosa en hlanda del Norbe.
Pero sin embargo, estos problemas son crticos para
entender la naturaleza del poder estatal en sociedades
particulares y sus efectos sobre la aeumulacin de capital.
E. El Estado capitalista y Ia lucha popular democrdtica.
Aqu es donde el trabajo de tramsci y de la escuela
neogramsciana es ms relevante, porque estos tericos
han- investigado el problema de la hegemona poltica
e ideolgica y han elaborado una cantidad de conceptos y presupuestosque han hecho avanzat considerablemente ei anlisis de las luchas de clases"Sin embargo,
puesto que esta escuelatiende a adoptarunenfoque "terico de clase" ms bien que un enfoque "terico de capi
tal", sus anilisis frecuentemente minusvaloran o ignorar totalmente las limitaciones del Estado involucradas
en la naturaleza del capitalismo, y tambin sobrevaloran
la autonoma de la poltica y de la ideologa. Por eso,
si los argumentos de las dos escuelas de "capital tefuico" requietren ser suplementadas con los ar,rlisisde la
dominacin poltica e ideolgica, el enfoque neogranrsciano debe ser modifrcado a la luz de las limitaciones
econmicas del poder estatal y de la hegemona ideolgica
*
Los tericos de esta coniente enfatizan que el Estado
capitalista no es un simple instrumento manipulado por
una clase unitaia burguesa.,.Argumentan en cambio que
el Estado juega un papel vital en la unificacin de la
209
.:.
luquegia y en la organizacin de su dominacin poltica e ideolgica. En posicin a la extendida visin marxtta de que cada clase tiene una unidad esencialde propsi_obasacia en la posicin compartida de sus miembros
en el sisterna eeonmico, la esuela neograrnscianainsiste en que su unidad depende de la exiJtencia de formq pariculares de organizacin y representacin. El
problema
ms iriportante para garantizai las condiciones
para Ia acumulacin de capital est consiguientemente
localizadn en el nivel de las prcticas de clase. Esto se
refrere a la organizacin de la clase dominante y a la
desorganizacin de la clase dominada. Tal cosa es considerada necesaia porque la competencia enirc los capitales amenazala unidad de la claseburguesaal mismo tiempo
que su participacin en la lucha amenaza con unifiear
1_11_clasetrabajaoora(Poulantzas,1g?3, pp. 188-189y
256-257). La solucin a este problema se encuentraen
la natualeza de la hegemonaideolgicay/o de la forma
del llstado.
La hegemrlna ideolgica es discuticiaen trminos de
liderazgo intelectual y moral de las clasespopulares por
parte de las clases dominan*ueso del bloqu de poder
(Gamsci,1971, pp. b2-89, 104-118,180-182,275-270y
g4-L11; poulantzas,1g?8, pp.
plTi1.; Laclau, 1977, pp.
-ilA}-Z+S; 'pouilanzas,'19?6,'
1-q0141, 206-224 j
pp.
134-L62). En este contexto, un bloque de poder ei ia
alianza bastante estable de las ciases fraccibnesde clase
dominantes, cuya unidad depende de un mdico sacrificio mutuo de intereses inmediatos y de su adhesin a
una visin comn del mundo. Como'ejemplosse poan
citar el "establecimiento" britinico y e[ ttoqu Unionista en Irlanda del lrIorte. Para que l hegemonaexista,
pues, es necesario que el bloque dominante asegureel
soporbe de las clasesdominadas (tales como el cmpesina!o, la pequea burguesa urbana y seccionesde la ase
trabajadora), de categoras socialeC(como los militares,
funcionarios e intelectuales), y de fuerzas socialesimportantes (como minoras tnicas, movimientos regioios,
y grupos similares capacesde intervenir con efectos pertinentes en la lucha de clasesentre el capital v el trabaio
asalariado). Tal soporte no brota de la simple-,.falsacolil
l
zLO
'',,lj
';f,
1ff;:'
i::,
,ffi
rft{
' :!;
{
d
2L2
*
I
j
I
I
interesadot*
lri
i
i,
I
iti
i l r;
iii
i'
1t,,,
ilr,'
iirl
iiifi
,iil
]llil
ti
illt
tili
llllr,
lllr
estos ltimos enfoques dependen de los otros supuestos con que estin combinados. Asf, en su forma terica
como sujeto, el Estado puede ser considerado como
un soberano legal que controla la acvidad econmica
gomq- un juez de futbol o de beisbol que interviene en
las disputas econmicas, como un agente econmico
entrg ohos, o como un agente poltico cuyas acciones
pueden promover o impedir el firncionaminto econmico. El enfoque de instrumentos y mtas, est generalmente asociado con disputas tcnicasacercade las formas
apropiadas y la direccin de la intervencin, y con disputas polticas acerca del papel del Estado en la asignacin
y redistribucin de los recursos.Y el modelo dell'homo
politicus" tiende a ser relacionado con quejas de que
el inters propio del personal del Estado es enemigo dei
crecimiento econmico. Ahora bien, aunque estoJenfoques iluminan ciertos aspectos del Estado, sin embargo
no hacer^ avarrzatla economa po!tica de una manera
fundamental. Porque en el mejof de los casosse refieren
a los fenmenos iuperficiales de la poltica y no tienen
medios tericos para explorar las conexionesms profundas entre el Estadoy el desarrooeccnmico.
En esto es precisamente en lo que el reciente debate
marxista tiene imporbantes implicaiones para la economa ortodoxa. Poique establecque el capitalismo es un
ry9do especfico de la organizacin social de la producc-i1 V tiene requisitos hiJtricos y formas de deiarrollo
denidos. Tambin establece que t Estado tiene un papel eseneial en garantizar estos requisitos y que r,,
tructura institueional y sus formas de intenncin deben
"sser transformadas a medida que el capitalismo cambia
y se desarrolla. La discusin reciente adems,
afirma
que los apa:ratosestatales econmicos y sus mdios de
intenencin no son neutrales, sino que estn integrados
en el movimiento del capitat y constituyen un camlpode
conflictos entre diferentes in-tereses.nito Sgnifiea que
la intervencin del Estado tiene limitaciones-inh"rerrtes
para garanzar las condiciones para la acumulacin del
c_lpital y est siempre sujeta a l influencia inevitable de
{if-erentes luchas d chse y democrtico-populares. Tambin significr que la idonidad de instrumnto, p"*i",r2 L 6 :'
2L7
BIBLIOGRAFIA
AARONOVITH, S. 19bG The Rulng Clcss,London, Lawrence and Whishart. ..
ii:
ALTHUS$ER, L. 1969. For Mam, Hamondsworttr,Pen-,j
guin (Hay raduccin al espaol en Siglo Veintiuno =
Eds.).
ALTHUSSR, L. 19?6. Eswy in Setf-Cristici,stn,
London,
New Left Books (Editado por Distribciones Fontamara).
ALTVATEE., E. 19?3. Some problems of state intervenonisni, Kapitalstate, 7 anC 2 (Trad. por Cuedemos
Poltieos).
BLANKE, ts., Ji.iigens,U. and Kastendiek,H. !g74. Zw
neueren marxistischen Diskussion ber die Analyse
von Form und h'unktion des burgerlichen Staates.
Probleme desKJo.r.sen
hampfs,vot. t4/tb.
BIANKE, 8., Jrgt'ns. U. and Kastendiek.H. 1g?0.
The relationiship between the political ad economic
as a point of derarture for a materialist analysisof
the bourgeois st.nt,e,International Journal of Sociology.
BOCCARA, P. et al. 19?1. Ttaite d,Econome Marxste;
le capitalisme nwnopoliste d.e l,Etat, pars, Editions
Sociales.(Hay traduccin al espaolpor Edicionesde
Cultura Popular).
BODIY, R. and CRO'l.Ty, J.1.g74.Classconflict, Keynesian policy and the businesscycle, Montly.Reuiew,
October.
BODDY, R.. *d CROTTY, J. 1g?5. Classconflict and 18r,,,,
cro-policy: the political business cycle, Reuew of,,,!;,
Radical Polticvl Economy, vi.
e1'
zL8
\"):_1!j,j}P.-*.d.",
Economa
Poltiad No. ?) "'p*r
; 'alii l::
Monopoly Capitalism'
CHEPnAKOV, V., ed. 1969' State
Moscow, Progress'
Socialsm"Draft' Lon'
CPGB Lg77. me fii*tn Roa'd-to
don, Comnunisi Party of Great.Britain'
a" political theory' theore'
CUTLER, A. 19?1:iuiiJcal'hactice, Y ol. 2'
Londol''Allen Lane'
DEBR; n. lgg. Pr*ton Writingl'
Ed')'
Redondo
por
A'
(Publicado
Prc'
Familv'Priuate
"tpunof
the
""
ENcELS, F. Ls42:"ffi';g";;l
Pubt otrt' International
pertv and thi ;;;'
edicionesenespao-ll-^
shers(1884r. iH;t;till
^-'
London' Lawranceanc
gbi
lntt-Dh'ing,-.
-Ji*""u
ENc'iS; F. r
enespariol)'
wishart(18e4ii#;"#;
n
issues
FINE, B. and uailis, L' rgzo^'Controversial1975.
iocialist Regster,
Marxist
Londr:n'
19:'^ rh;'-;';"ruatiue Nstion'
GAMBLE, A.""oro*'d;ow,
Routledge.
Kon'
H' L9?5' Klassenantagonismus'
RSTEI'IBERGER,
GE
Betriige
kurrrrz u"C SLiri""f.tr,urr, rlesselsilnft:
z,urMarxschen Theorie,
-of
formation-
!!e
cERSTENBERcd;t;'nl'loze'- Th"
Socialist
of
conerence
n"tin-i
bourgeois
"jil, 13'
Econbmsts'vol.
spethe state:
GERIEBERGR, H. 19?68' Theow of FRG'
the
-Gennan
cial featur"t t'iit" it-t"*tiott -itt
K'' London'
Potticat Sytirtnt,- '- u"" Beyme'
Russell Sage.
t,-:L:^L la-^i*atiaa
B'- 19?2' British capitalism'
GLY,*J: *J"SIcLIFFE,
-{nlnoftt Squeeze"Harmondsworth'
w orherso"
co"lli1"i.
Londoa'
Potitiu'tsvstem'
1e56.\he Britsh
andWishart
Lawrence
^r ^--'
-ig?r
expenditurein advancedcapist"t"
Gou;i,=L
-- -t"fG*,New
no'92'
Left P,euew'
Prisoni{ oteboohs'
et;;iii^
A.'Ls:
GRAMSCI,
912* the(Los
cuadernos-de
London, m#"t*-*J
por Ed'
iolumenes
6
en
p"ii""os"vittt*t'
la crcel
"ttl"
Juan Pablos).
-J
state',
HARVEY, . an HOOD, 5...1953' Xhe 3ritish
London, Lawrenceand \i9ishart'
boruurnd-c-ri, J:-ibt6. I{-"rq""r rheoquessur }'tat
21.9
il
t
h
.,.
t,.l
ii1
'.i l
'ii.,
,i4:
,fi'#
espaol).
MARX, K.q3d ENGLES,F. 19?3. The CommunistMani-':,
;
:
220
ffi#
221
DEBATESMARXIS?ASSOtsREEL ESTADODi{
ALEMANIA OCCIDENTALY EN LA GRANBRETAA*
John Holloway
INTRODUCCION
:.::rli
':.;.i:
';'..
222
223