Smbolos de electricidad, neumtica y lgica

Conversin de energa

Compresor

Bomba de caudal
constante

Transmisin de energa
Conducto

Conducto flexible

Fuente de presin
neumtica

Fuente de presin
hidrulica

Accionamientos
Accionamiento manual

Vlvulas
Vlvulas de vas
2 (A)

General

Pulsador

Pulsador
a traccin

Palanca

Pedal

Accionamiento mecnico
Bomba de caudal
variable

Motor neumtico
unidireccional de
caudal constante

Bomba de vaco

Motor neumtico
bidireccional de
caudal constante

Unin de conductos

Cruce de conductos

Conexin cerrada de
escape de aire

Silenciador

Salida de aire sin

posibilidad de conexin

Salida de aire con

posibilidad de conexin

Leva

Muelle

Rodillo

Motor hidrulico
bidireccional de
caudal variable

Conexin de presin
cerrada

Acoplamiento
rpido

Motor neumtico con

ngulo de giro limitado

2 (A)

1 (P)
1 (P)
Vlvula de 2/2 vas
Vlvula de 2/2 vas
normalmente cerrada (NC) normalmente abierta (NA)
2 (A)

Rodillo
escamoteable

Unin giratoria de
una va

1 (P)
3 (R)
1 (P)
3 (R)
Vlvula de 3/2 vas
Vlvula de 3/2 vas
normalmente cerrada (NC) normalmente abierta (NA)
4 (A)

1 (P)
3 (R)
Vlvula de 3/3 vas
con centro cerrado

Acoplamiento rpido
conectado con
mecanismo de cierre
de apertura mecnica

4 (A)

Accionamiento por presin

Directamente por
aplicacin de
presin

Por aplicacin
de presin
diferencial

Centrado por
muelle

2 (B)

4 (A)

4 (A)

2 (B)

Cilindro neumtico de
doble efecto

Cilindro neumtico de
doble efecto con doble
vstago

Cilindro neumtico de
simple efecto, retroceso
por muelle

Cilindro neumtico de
doble efecto con
amortiguacin regulable
en ambos extremos

Cilindro hidrotelescpico

Acoplamiento rpido
desconectado, con
conducto abierto

Vlvula de cierre
(smbolo simplificado)

Acoplamiento rpido
desconectado, con
conducto cerrado

Electroimn con
un devanado

3 (S)
1 (P)
Vlvula de 5/2 vas

Electroimn con
dos devanados

Filtro con purga automtica

de condensados

Electroimn y
servopilotaje

Convertidor presin

Refrigerador sin
conductos para el
sentido del flujo del
medio refrigerante

Refrigerador con
conductos para el
sentido del flujo del
medio refrigerante

Electroimn y
accionamiento
manual auxiliar

Otros smbolos
Otros equipos
Caudalmetro
(instantneo)

Sensor trmico

Manmetro

Caudalmetro
(contador)

Termmetro

Unidad de preparacin
del aire (smbolo
simplificado)

Implicacin

Divisor de flujo

Vlvulas de presin

Denominacin de las conexiones

Detector
Reflex

Obturador
de fuga

Tobera en general.
Emisor para
barrera de aire

Medidor del nivel de

lquido

Cuentarrevoluciones

Tobera receptora Detector de proximidad

alimentada para neumtico, accionado
por imn permanente
barrera de aire

Para
vlvulas
de 4/2 y
4/3 vas
P
B
R
A

Y
Z

Para
vlvulas
de 5/2 y
5/3 vas
P
B
S
A
R

Y
Z

* Conexin de mando para vlvulas normalmente

abiertas (NA)

053 468 E Festo Didactic GmbH & Co. www.festo.com/didactic

Vlvula con regulacin del

caudal, accionamiento
mecnico contra presin
de muelle

Smbolo explicativo
general

Dispositivo centrador

Nor

(Funcin O negada)

2 (A)

1 (P)
Vlvula regulable,
limitadora de presin

E
0
1

A
1
0

A=E

Representacin
segn
DIN EN 60617-7
electricidad

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

A
0
1
1
1

A=E1E2

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

A
0
0
0
1

A=E1E2

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

A
0
0
1
0

A=E1E2

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

A
1
0
1
1

A=E1E2

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

A
1
0
0
0

A=E1E2

E1
E2

E1
E1

Nand

(Funcin Y negada)

E1
E2

&

A
E1

E1
E2

E2

E1
E2

&

A
E2

E1
E2

E1

E1
E2

2 (A)

Vlvulas de cierre
Vlvula de
antirretorno
precargada

Memoria

Temporizador
Vlvula de
simultaneidad
(funcin lgica AND)

regulable
Retardo a la
conexin

Selector de
Regulador de
circuito (funcin caudal
lgica OR)
unidireccional

E1

E1 E2
0 0
0 1
1 0
1 1

E2

E1
E2

E1

E2

K1

A
1
1
1
0

A=E1E2

E1
E2

&

E2
A

E1

K1

E2

S
1
0
0
0

R
0
0
1
0

A
1
1
0
0

B
0
0
1
1

R
S

E
0
1
1

tiempo
vencido

A
0
0
1

0
0
1

E2

E1

R
S

E2
AB

B
A
S

K
K

B A

K
t1

E
K

A
P R

Temporizador
Vlvula de escape
rpido

E1

1 (P)
3 (R)
1 (P)
Vlvula reguladora
Vlvula reguladora de
de presin sin escape
presin con escape

Vlvula de
antirretorno

E2

E2

E1

1 (P)
Vlvula de secuencia,
regulable, con escape de aire

2 (A)

ISO/
Para
DIS
vlvulas
11727 de 2/2 y
3/2 vas
1
P
2
A
3
R

5
10*
Z
Z
12

14

A=E

Electroimn, servopilotaje
y accionamiento manual
auxiliar

Componentes mecnicos

Enclavamiento

Inhibicin

Vlvula reguladora de
Vlvula reguladora de
caudal con
caudal con
estrangulacin constante estrangulacin variable

Acumulador de aire
a presin

Smbolos especiales

2 (B)

3 (S)
1 (P)
Vlvula de 5/3 vas
con centro cerrado

3 (R)
Lubricador

A
0
1

Representacin
segn ISO 1219/1
neumtica

Vlvula reguladora de caudal

Motor de
paso a paso

Unidad lineal neumtica sin vstago

Secador

E
0
1

Smbolo
segn DIN
40900/12

5 (R)

Vlvula de 2 vas,
reguladora de caudal
Intensificador
de presin

Y (AND)

Vlvula de vas con posiciones

intermedias y dos posiciones finales

Accionamiento combinado
Filtro con purga manual
de condensados

O (OR)

Accionamiento elctrico

Motor elctrico
de giro continuo

Filtro

Negacin

2 (B)

1 (P)
3 (R)
Vlvula de 4/3 vas con
centro a descarga en las
lneas de utilizacin

5 (R)

Cilindro neumtico de
simple efecto, retroceso
por efecto de fuerza
exterior

Identidad

Ecuacin

2 (B)

1 (P)
3 (R)
Vlvula de 4/2 vas

1 (P)
3 (R)
Vlvula de 4/3 vas
con centro cerrado
4 (A)

Denominacin Tabla de
funciones

2 (A)

2 (A)

Vlvula accionada en posicin inicial

Motor hidrulico
unidireccional de
caudal variable

Comparacin entre elementos lgicos

regulable
Retardo a la
desconexin

E
0
1
0

tiempo
vencido

0
0
1

A
0
1
0

t2

E
K

A
P R