Materia: Taller de lectura de textos literarios

Profesora: Isabel Vassallo

Alumna: Micaela Macedo 38.440.597
1C Lengua y Literatura.

HACER UNA LECTURA DE UNO DE LOS 4 CUENTOS FANTSTICOS VISTOS EN CLASE,

HACIENDO REFERENCIA A UNO DE LOS

3 RESTANTES Y DESARROLLANDO EN ALGN

PUNTO , EL CARCTER FANTSTICO DEL CUENTO.

Para esta lectura, haremos uso de El sur de Borges. Haciendo hincapi

en cmo se van desarrollando a lo largo del cuento, tcnicas como
paralelismos, anacronismos y simetras.
En primer lugar podemos encontrar dos paralelismos fuertemente
marcados luego de una primera lectura, quiero decir, dos interpretaciones
paralelas. Por un lado, este cuento nos invita a pensar en un hombre que desea
irse al sur, empujado fuertemente por una ideologa que tiene que ver con el
criollismo, donde tiene que enfrentarse a diferentes problemas a lo largo del
camino: Un estuche con el daguerrotipo de un hombre inexpresivo y barbado,
una vieja espada, la dicha y el coraje de ciertas msicas, el hbito de estrofas
del Martin Fierro, los aos, el desgano y la soledad, fomentaron ese criollismo
algo voluntario, pero nunca ostentoso.
Por otro lado, este cuento tambin deja una interpretacin ligada a lo
imaginario, donde se puede conjeturar que este personaje est delirando,
soando, para satisfacer un deseo, mientras permanece en el hospital: () y
era como si al mismo tiempo fuera dos hombres: el que avanzaba por el da
otoal y la patria y el otro, encarcelado en un sanatorio y sujeto a metdicas
servidumbres. En esta cita se desprendi a su vez, otro paralelismo que tiene
que ver con la idea de dos hombres. Esos dos hombres, uno que viaja y el otro
en el hospital; uno que viaja al sur y otro que vuelve al pasado: Dahlmann
pudo sospechar que viajaba al pasado y no solo al sur.
En segundo lugar tenemos un anacronismo que se encuentra
relacionado con esta poca del Criollismo y la aparicin repetitiva de Las mil
y una noches: Dahlmann haba conseguido un ejemplar descabalado de las
Mil y una noches () abri y saco, tras alguna vacilacin, el primer tomo de

Materia: Taller de lectura de textos literarios

Profesora: Isabel Vassallo
Alumna: Micaela Macedo 38.440.597
1C Lengua y Literatura.
Las mil y una noches. Localizamos una simetra que tiene que ver con los
coches: A la realidad le gusta las simetras y los leves anacronismos;
Dahlmann haba llegado al sanatorio en un coche plaza y ahora un coche plaza
lo llevaba a Constitucin.
En tercer lugar, podemos registrar las marcas que hacen de este un
cuento fantstico. La razn ms importante por lo que podemos reconocer a
este cuento como tal, es darse cuenta que este texto da lugar a muchas
interpretaciones, oscila entre ellas; no es posible leerlo en un nico sentido.
Otra razn, son las marcas o guios que se encuentran en el mismo texto,
donde se entiende que este cuento es fantstico: Pens, mientras alisaba el
negro pelaje del gato-, que aquel contacto era ilusorio y que estaban como
como separados por un cristal, porque el hombre vive en el tiempo, en la
sucesin, y el mgico animal, en la actualidad, en la eternidad del instante.
Otra cita para justificar su categora fantstica es () pudo sospechar que
viajaba al pasado y no al sur. De esa conjetura fantstica lo distrajo el
inspector ().
A modo de cierre, este cuento puede ser relacionado -por presentar
similitudes en sus caractersticas- con Satarsa. En ambas, podemos distinguir
una construccin ilusoria dada por una psiquis masculina. Tambin hay un
viaje, una huida; aunque en Satarsa, este viaje/huida es real y en El sur
simplemente podemos sugerirlo como real o no.
En Satarsa, es ms explcito este delirio, llegando a su culminacin en el
momento que Lozano piensa que el pueblo piensa vivir de las ratas gigantes
como l. En este cuento tambin hay paralelismos, se puede pensar en las
ratas gigantes tambin como referencia a los militares; cuando habla de la
caza, podramos interpretar a modo de cazar a las ratas o ser cazado por ellas
tomndolo como: pueden encontrar y matar a los militares antes de que ellos
lo hagan. En este cuento se juega con los palndromos, a diferencia de El sur
donde abundan los paralelismos y simultaneidades. Por ltimo, tienen finales
parecidos, en ambos podemos interpretar tanto la muerte o no, del personaje
masculino.