Está en la página 1de 44

MECNICA DE LOS SUELOS

ENSAYOS DE CONSOLIDACIN

6.1

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

6.2

ENSAYOS TRIAXIALES

6.3

NDICE
ARTCULO

PAG.

Adquisicin de datos ............................................... 96-100


Bastidor de carga para consolidacin .....................
72
Cajas de corte ......................................................... 70-71
Clulas edomtricas ................................................
63
Clulas triaxiales ..................................................... 80-83
Edmetros ............................................................... 59-65
Ensayos triaxiales ................................................... 76-79
Equipos para corte directo .................................... 66-73
Equipos para corte trico ...................................... 74-75
Fuentes de presin constante ................................. 84-85
Gua de compra ....................................................... 94-95
Instrumentos de medicin (triaxiales) ......................
91
Moldes, torno de tallado, tomamuestras ................. 80-81
Prensas triaxiales .................................................... 86-90
Unidades de adquisicin de datos .......................... 96-100
Variaciones de volumen .......................................... 92-93

58

Ensayos de consolidacin pag. 61

Ensayos de corte directo pag. 66

Ensayos triaxiales

pag. 76

6.1

ENSAYOS DE CONSOLIDACIN

ADQUISICIN DE DATOS
Los ensayos de laboratorio para la determinacin de las caractersticas mecnicas de los suelos generalmente duran largo
tiempo y requieren numerosas mediciones a lo largo del tiempo.
La adquisicin automtica de datos facilita el trabajo de los operadores, evitando errores y, lo que es de capital importancia,
permitiendo continuar los tests durante la noche y los das festivos.
TECNOTEST ofrece un sistema informtico especco, compuesto de una red de adquisicin de canal nico que puede
ser aplicada individualmente en las mquinas. Este equipo es el conocido GEOTRONIC.

GEOTRONIC (AD 200)

CENTRALITA DIGITAL POR MICROPROCESADOR


Display grco retroiluminado (60x32 mm)
Botn HOLD valor actual
Botn de tara
Memorizacin del pico
Unidades de medida: kN, daN, N, mm, micrones, cm3,
kPa
30.000 divisiones
Alimentacin (adaptador externo) 220-110-240 V,
50-60 Hz, monofsica - 10 Vatios
Entrada transductor: 2 mV/V; 3 mV/V; 7 mV/V
Interface current loop
Alimentacin transductor: 12 Vdc
Posibilidad de conectar en red hasta 32 GEOTRONIC
y enviar los datos de ensayo a un PC (con software AD
050/001 opcional) para utilizacin de archivo con aplicativos
Windows
Reloj-Calendario

La funcin de CALIBRACIN permite:


Autodiagnosis de salidas
Autodiagnosis de memorias no voltiles
Autodiagnosis del convertidor analgico-digital
Autodiagnosis de los displays y del teclado
Set-up de la mquina
Introduccin a travs de teclado de los parmetros de
calibracin
Procedimiento de calibracin semiautomtico en 11 puntos
distribuidos uniformemente a lo largo de toda la escala

59

6.1

ENSAYO DE CONSOLIDACIN

VENTAJAS DE LA RED GEOTRONIC


- Coste proporcional al nmero de canales:

- Trasmisin de datos DIGITAL

Se deber disponer de un PC, CENTRALITA de conexin en


red (AD 021/010) al CABLE (AD 021/012) y al SOFTWARE
DE ADQUISICIN (AD 050/001); solo har falta aadir la
caja o cajas de derivacin con los canales para los equipos
Geotronics instalados.

Sin necesidad de interferencias elctricas en cables,


evitando el efecto de dispersin de la seal de stos.

- Repercusin de las averas solo al mbito local.

En caso de problemas en un Geotronic solo se vera


afectado el funcionamiento de un slo canal, no de todo el
laboratorio.

- Gran expansibilidad:

la centralita AD 021/010 permite activar de 1 a 32 canales;


siendo posible conectar ms centralitas a otras RS 232 del
ordenador.

- separacin tajante entre el programa de


adquisicin de datos y los programas de
elaboracin.

De esta forma el programa de adquisicin de datos Tecnotest


genera como OUTPUT un ARCHIVO en formato ASCII.
Este ARCHIVO despus es utilizado por los programas de
Tecnotest para los distintos ensayos y para la realizacin
de certicados.
No es indispensable utilizar los programas de Tecnotest,
pues el archivo, de formato ASCII, puede fcilmente leerse
utilizando hojas electrnicas estndar (como EXCEL, por
ejemplo) y puede adaptarse a los distintos protocolos
utilizados por los programas de elaboracin; evidentemente,
este archivo puede imprimirse, modicarse, guardarse, ser
tratado mediante software escrito por el proprio usuario en
su idioma y en funcin de sus necesidades.
Para ello se dispone de una amplsima libertad de conexin
a cualquier programa que utilice formato ASCII.

- Ordenador no exclusivo para el sistema:

desempea una funcin inicial de INPUT y puesta en


marcha de los Geotronics, despus puede ser apagado o
utilizarse para otros nes. En el momento de su arranque,
es posible ver en pantalla la tabla de los datos adquiridos
hasta el momento por los Geotronics, de forma que puede
supervisarse la marcha del ensayo, o decidir nalizarlo y
memorizar en disco los resultados.

- Posibilidad de alimentar los Geotronics a 12 V c.c.

(permite instalar un sistema de batera tampn, que es muy


conveniente desde un punto de vista econmico).

- Visualizacin continua de todos los datos en


tiempo real.

El display del Geotronic muestra todas las mediciones


instantneamente en unidades de ingeniera; no hace
falta consultar el ordenador para conocer la marcha del
ensayo.

- Mxima libertad de conguracin del sistema.

El laboratorio y la red pueden ser dispuestos de la forma


ms conveniente, sin limitaciones debidas a la longitud de
los cables de los transductores.
AD 001
AD 002

EXPANSIBILIDAD
ADICIONAL

AD 002

AD 002

AD 002

RS 232
AD 021/012

AD 205/L
AD 050/001

AD 021/010

conguracin mnima

60

AD 021/001

AD 021/002

AD 021/003

AD 021/004

6.1

ENSAYOS DE CONSOLIDACIN

ENSAYO DE CONSOLIDACIN UNIDIMENSIONAL EN SUELOS


ASTM D 2435 ASTM D 4546 BS 1377 UNI CEN ISO/TS 17892-5

El ensayo de consolidacin unidimensional, o ensayo edomtrico, proporciona informacin sobre la compresibilidad de una
muestra cuya expansin lateral es impedida.
El ensayo puede ser realizado para determinar la ley existente bien entre la presin aplicada y la deformacin resultante,
o bien entre la deformacin y el tiempo que es ejercida una presin constante.
La muestra, de forma cilndrica, es situada dentro de un anillo metlico indeformable y entre dos discos porosos; un conjunto
de pesas calibradas, que actan mediante un mecanismo de palancas, empuja un pistn que se desplaza libremente dentro
del anillo, comprimiendo la muestra. Un instrumento de medicin lee la deformacin axial de la probeta.

T 663/020

EDMETRO DE CARGA CENTRAL

Capacidad de carga: 160 kg al extremo del brazo, es decir,


unas 1,8 t en la muestra.
La nivelacin del brazo es realizada por medio un simple
perno roscado situado en el puente de carga.

Caractersticas tcnicas:
Cuerpo central y brazo de aluminio fundido especial tratado
trmicamente.
Elementos de trasmisin de carga de acero
Fulcro y perno de reaccin con cojinetes de rodillos.
Articulacin puente de carga/prensor con acoplamiento
esfrico.
Contrapesa de equilibrado del brazo regulable a rosca.
Brazo de palanca con 3 posibilidades de ganancia: 9/1,
10/1, 11/1
Varilla portapesas con doble plato.
Sistema de jacin del brazo mediante casquillo a rosca.
Soporte para comparador/transductor
Nivel trico de control de horizontalidad del brazo.
Se entrega sin el instrumento de medicin de deformaciones,
sin clula edomtrica y sin pesas calibradas.
Dimensiones: 850 x 210 x 500 (h) mm.
Peso: 22,5 kg.

61

6.1

ENSAYO DE CONSOLIDACIN

T 663/020

T 661

DV 922/C

T 663/020

T 661

AD 100/011

AD 002

T 667/C

T 667/C

RECIPIENTE PARA CONSOLIDACIN

Se coloca sobre el edmetro para efectuar la consolidacin


de la muestra contenida en las cajas de corte T 666 - T 666/2
- T 666/3 (pgina 70).

T 663/080

KIT PARA ENSAYOS DE PERMEABILIDAD

Como se ha dicho ms arriba, la clula edomtrica Tecnotest


puede utilizarse como permemetro; para completar el
equipo de medicin de permeabilidad con carga variable
recomendamos el kit T 663/080, que incluye:
V 772/2
V 775/P
V 791/T

62

BURETA GRADUADA 25 CC, DIVISIONES 0,1 CC


SOPORTE PORTABURETA
TUBO DE PVC: 6-9 MM. LONGITUD: 2 M

T 663/080

6.1

ENSAYO DE CONSOLIDACIN

ELEMENTOS ADICIONALES
CLULAS EDOMTRICAS
Base y pistn de latn o acero inoxidable, anillo porta
probeta y pernos de jacin de acero inoxidable; vaso de
plexigls para agua de saturacin.
El conducto de drenaje externo y el acoplamiento estanco
anillo/base permiten utilizar la clula tambin para los
ensayos de permeabilidad.
La clula se entrega con dos piedras porosas.

Modelos disponibles:
CLULA

SECCIN
cm2

DIMETRO
PROBETA mm

ALTURA
PROBETA mm

JUEGO DE
PESAS

T 661

20

50,47

20

T 661/10

T 661/1

40

71,40

20

T 661/11

T 661/2

50

79,80

20

T 661/12

T 661/3

100

112,80

25

T 661/13

T 661/4

44,16

75,00

20

T 661/12

T 661

T 661/1

JUEGO DE PESAS CALIBRADAS


Expresamente calculadas para generar presiones de 0,125
- 0,250 - 0,500 - 1,000 - 2,000 - 4,000 - 8,000 - 16,000 32,000 kgf/cm en la probeta. El juego para la clula T 661/3
posibilita la misma sucesin pero con un lmite de presin
de 16,000 kgf/cm2.
En la tabla anterior guran los cdigos que debern indicarse
en el pedido.

Composicin de los juegos:


Pesas (kg)

T 661/10

T 661/11

T 661/12

T 661/13

0,125

0,250

0,500

1,000

2,000

4,000

5,000

8,000

10,000

15

15

16,000

TOTAL Kg

64

128

160

160

T 661/1

T 661/2

T 661/3

NOTA
Las pesas calibradas tambin pueden adquirirse por
separado:

T 660/Z
T 660/A
T 660/B
T 660/C
T 660/D
T 660/E
T 660/L
T 660/F
T 660/M
T 660/G

Precisin 0,1 %

PESA CALIBRADA DE KG 0,125


PESA CALIBRADA DE KG 0,250
PESA CALIBRADA DE KG 0,500
PESA CALIBRADA DE KG 1,000
PESA CALIBRADA DE KG 2,000
PESA CALIBRADA DE KG 4,000
PESA CALIBRADA DE KG 5,000
PESA CALIBRADA DE KG 8,000
PESA CALIBRADA DE KG 10,000
PESA CALIBRADA DE KG 16,000

T 661/11

63

6.1

ENSAYOS DE CONSOLIDACIN

INSTRUMENTOS DE MEDICIN DE DEFORMACIONES

DV 922/M
DV 922/C
DV 924
DV 922/D

COMPARADOR MECNICO, CARRERA 5 mm


(Rambold), sensibilidad 0,001 mm
COMPARADOR MECNICO, CARRERA 10 mm
(Rambold), sensibilidad 0,01 mm
COMPARADOR BIMILESIMAL, CARRERA 12 mm

sensibilidad 0,002 mm
COMPARADOR DIGITAL - 12 mm ()
Resolucin 0.001 - Display de 5 dgitos

N.B. Como alternativa ms econmica proponemos:

T 628/E1

COMPARADOR MECNICO, CARRERA 10 mm

sensibilidad 0,01 mm

AD 115/011

TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO
CON PUENTE EXTENSOMTRICO,
CARRERA 10 MM, SENSIBILIDAD 0,001 MM
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO
AD 113/011
CON PUENTE EXTENSOMTRICO,
CARRERA 10 MM, SENSIBILIDAD 0,002 MM
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO
AD 115/011
POTENCIOMTRICO, CARRERA 10 MM,
SENSIBILIDAD 0,01 MM
GEOTRONIC
AD 002
Centralita digital por microprocesador. 30.000 () divisiones.
Display grco de 5 dgitos. Funcin tara. Interface current
loop. Memoria interna hasta 100 datos. Alimentacin: 220110-240V, 50-60 Hz, monofsica - 10 W

AD 225/004

AD 100/011
AD 002

64

AD 100/011

AD 225/007
AD 225/008

AD 113/011

DV 922/C

En lugar de un comparador mecnico es posible montar


un transductor elctrico, el cual, combinado con un lector
adecuado, permite la lectura digital y la adquisicin
automtica de datos.

DV 922/D

AD100/011

DV 924

PROGRAMA ENSAYO EDOMTRICO


EXPANSIN DE AD 225/007 PARA
DETERMINACIN CV Y K
PROGRAMA
HINCHAMIENTO EN EL EDMETRO

6.1

ENSAYO DE CONSOLIDACIN

BANCOS PARA EDMETROS

PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS


PIEDRAS POROSAS
de carburo de silicio, en paquetes de 2 uds.:
PARA PROBETAS DIM. 50,47 MM
T 661/A
PARA PROBETAS DIM. 71,40 MM
T 661/B
PARA PROBETAS DIM. 79,80 MM
T 661/C
PARA PROBETAS DIM. 112,80 MM
T 661/D
PARA PROBETAS DIM. 75,00 MM
T 661/E
TOMAMUESTRAS (muestras inalteradas)
de acero inoxidable:
PARA PROBETAS DIM. 75,00 mm
T 661/5
PARA PROBETAS DIM. 50,47 mm
T 661/6
PARA PROBETAS DIM. 71,40 mm
T 661/7
PARA PROBETAS DIM. 79,80 mm
T 661/8
PARA PROBETAS DIM. 112,80 mm
T 661/9

T 663/050

BANCO BASE PARA 1 UNIDAD

Fabricado con perles y chapa resistente de acero, dispone


de un cmodo soporte para las pesas y de una bandeja
para los accesorios.
Al banco base se le pueden aadir las extensiones
T
663/060. Desmontable.
Dimensiones: 1000 x 1000 x 200 mm.
Peso: 35 kg.
EXTENSIN
T 663/060
DE BANCO BASE PARA 1 UNIDAD
Permite ampliar el banco base y su capacidad (2 o ms
unidades); la extensin dispone as mismo de soporte para
pesas y bandeja para los accesorios.
Dimensiones: 1000 x 1000 x 200 mm.
Peso: 25 kg.

T 662

BANCO PARA 3 UNIDADES

Fabricado con perles de acero, soporta 3 edmetros. No


desmontable. Dimensiones: 1000 x 780 x 960 mm.
Peso: 20 kg.

DISCOS DE CALIBRACIN:
PARA PROBETAS DIM. 75,00 mm
T 661/L
PARA PROBETAS DIM. 50,47 mm
T 661/M
PARA PROBETAS DIM. 71,40 mm
T 661/R
PARA PROBETAS DIM. 79,80 mm
T 661/S
PARA PROBETAS DIM. 112,80 mm
T 661/T
T 661/6

T 661/7

T 661/8

T 663/050 - T 663/060 + 3 Edmetros con accesorios

T 662 + 3 Edmetros con accesorios

65

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

ENSAYO DE CORTE DIRECTO EN SUELOS


ASTM D 3080 BS 1377:7 UNI CEN ISO/TS 17892-10

Este ensayo sirve para conocer la resistencia al corte de una muestra de suelo sujeta a una presin perpendicular al plano
de rotura.
La muestra es depositada en una robusta caja metlica dividida horizontalmente en dos mitades y dotada de un fondo
mvil en sentido vertical (pistn).
El esfuerzo de corte se obtiene desplazando las dos semi-cajas; y el normal con una carga esttica en el fondo.
Las mquinas de concepcin ms moderna, llamadas de velocidad de dislocacin controlada, pueden medir la deformacin
vertical, la horizontal y el esfuerzo de corte.
La presin vertical y la velocidad de dislocacin son mantenidas estrictamente constantes.

T 665/N

66

AP 032/005

AD 100/011

AD 100/026

AD 002 (3 uds.)

T 666

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

T 665/N

MQUINA PARA ENSAYOS DE CORTE

Precisa, silenciosa, able y hecha para durar, como debe ser el instrumento generalmente ms utilizado en los laboratorios
de suelos. Dispone de un sosticado accionamiento electromecnico formado por un motor paso a paso, un reductor con
alto nivel precisin y una relacin tornillo-voluta de reducida holgura. Estos dispositivos han sido diseados para obtener
movimientos lineales micromtricos a velocidad constante e independiente de la fuerza desarrollada, con rpida inversin
del movimiento, nivel de ruido despreciable. No precisan mantenimiento.
La centralita electrnica de control permite la seleccin independiente de velocidad para ambos sentidos de marcha, de
0,00001 a 12 mm/minuto sin pasos. Interfaz RS232 para PC. Display grco, retroiluminado.
Para los ciclos de medicin de resistencia residual se puede programar su nmero, la velocidad de ida, la de retorno y el
desplazamiento total.
El display solicita que se introduzcan las instrucciones de forma secuencial, utilizando para ello del teclado numrico.
Cuenta con pulsadores de marcha rpida y de ensayo, de paro y de reset, as como testigos de alarma (n de carrera
mecnica y saturacin dinammetro).
Puede contener cajas de corte de hasta 100 x 100 mm.
Para el banco, el cursor de la caja de corte, los dispositivos de retencin y los que imprimen la carga vertical, se han utilizado
metales inoxidables o cromados, eliminando las supercies pintadas, que sufren un deterioro ms acelerado.

Caractersticas tcnicas:
- Fuerza mxima: 6 kN.
- Campo de velocidades: 0,00001 12 mm/minuto.
- Seleccin independiente de velocidad de ida y de retorno.
- Limitaciones velocidad/carga: inexistentes.
- Desplazamiento: en cantidades nominales de 0.03 m.
- Velocidad rpida en vaco: 12 mm/minuto.
- Carrera: programable hasta 20 mm.
- Nmero de ciclos: programable segn convenga.
- Paros elctricos de fin de carrera y por saturacin
dinammetro.
- Palanca de amplicacin de la carga vertical
(x 10, x 9, x 7.92, x 6.125).
- Volante de sujecin/liberacin de la carga vertical.
- Soportes para transductores, comparadores y
dinammetros.

Brazo de palanca equilibrado, relacin 10:1,


entregado de serie

Dimensiones:
1016 x 572 x 1548 mm (h)
Peso: 100 kg
Dimensiones embalaje:
1100 x 700 x 1250 mm (h)
Peso embalado: 140 kg

Modelos:
T 665/N
T 665/N1

220-240 V, 50 Hz, MONOFSICA, 325 W


110 V, 60 Hz, MONOFSICA, 325 W

NOTA: el equipamiento base de las mquinas de corte no


incluye los siguientes componentes esenciales:
- instrumentos de medicin de carga y de las
deformaciones
- caja de corte y pesas calibradas
Deben comprarse por separado, escogiendo entre los
artculos que a continuacin se detallan.

T 665/N BA 003 DV 922 DV 922/C T 666

67

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

INSTRUMENTOS DE MEDICIN

INSTRUMENTOS DE MEDICIN ANALGICOS


Carga

Carga

Se trata de los clsicos anillos dinamomtricos con


medicin mecnica de la deexin, fabricados de acero
especial convenientemente tratado, se suministran con
microinterruptor de n de carrera, comparador milesimal y
certicado de calibracin.
La linealidad est comprendida en un campo 1% en el 80%
superior de la escala, la repetibilidad es mayor al 0,5%.

En lugar de un anillo dinamomtrico es posible montar


directamente una clula de carga de tipo extensomtrico
que, en combinacin con un lector Geotronic, permite obtener
mediciones digitales o la adquisicin automtica de datos.

BA 003
BA 006

ANILLO DINAMOMTRICO DE 3 KN
para cajas 60 x 60 mm, 70 x 70 mm
y dimetros de 63,5 a 67,7 mm
ANILLO DINAMOMTRICO DE 6 KN
para cajas 100 x 100 mm

Los anillos son controlados por un Laboratorio acreditado


por el SIT (Servicio Italiano de Calibracin); su nmero de
matrcula gura en el CERTIFICADO DE CALIBRACIN.

AP 032/003 CLULAS DE CARGA - CAPACIDAD 3,5 KN


CLULAS DE CARGA - CAPACIDAD 5 KN
AP 032/005
Linealidad - histresis 0,03% F.S.
Caractersticas de las clulas
Repetibilidad
Sensibilidad nominal

(%)
(mV/V)

0.01 F.S.
2

Alimentacin de referencia
Alimentacin nominal
Alimentacin mx.

(V)
(V)
(V)

10
1 - 15
18

a) carga de servicio
b) carga lmite
c) carga de rotura
d) mxima carga transversal
e) carga dinmica lmite
Flecha mx. con carga nominal

(%)
(%)
(%)
(%)
(%)
(%)

120
150
> 300
50
50
~ 0.3

Temperatura de referencia
Campo nominal de temperatura
Temperatura de funcionamiento
TTemperatura de almacenamiento

(C)
(C)
(C)
(C)

+23
-10/+40
-10/+70
-20/+80

Valores mecnicos lmite referidos a carga nominal:

Estos mismos anillos pueden adquirirse certicados por


Tecnotest pero sin calibracin ocial.

BB 003
BB 006

ANILLO DINAMOMTRICO DE 3 KN
ANILLO DINAMOMTRICO DE 6 KN

Clase de proteccin (EN 60529)


Material de la clula

Deformacin:
vertical: 10 mm - horizontal: 30 mm
COMPARADOR, CARRERA 10 MM,
DV 922/C

SENSIBILIDAD 0,01 MM. ORIGINAL RAMBOLD

DV 922

COMPARADOR, CARRERA 30 MM,


SENSIBILIDAD 0,01 MM. ORIGINAL RAMBOLD

Como alternativa ms econmica proponemos:


COMPARADOR, CARRERA 10 MM,
T 628/E1
SENSIBILIDAD 0.01 MM
COMPARADOR, CARRERA 30 MM,
T 628/E
SENSIBILIDAD 0.01 MM
Como alternativa digital (sin adquisicin de datos)
ofrecemos:
COMPARADOR, CARRERA 10 mm,
DV 923/10
DIGITAL CENTESIMAL
COMPARADOR CARRERA 30 mm,
DV 923/30
DIGITAL CENTESIMAL

Deformacin:
vertical: 10 mm - horizontal: 30 mm
TRANSDUCTOR LINEAL CON PUENTE
AD 100/011
AD 113/011
AD 115/011
AD 100/026
AD 113/026
AD 115/026

EXTENSOMTRICO, CARRERA 10 MM,


SENSIBILIDAD 0,001 MM
TRANSDUCTOR LINEAL CON PUENTE
EXTENSOMTRICO, CARRERA 10 MM,
SENSIBILIDAD 0,002 MM
TRANSDUCTOR POTENCIOMTRICO,
CARRERA 10 MM, SENSIBILIDAD 0,01
TRANSDUCTOR LINEAL, CON PUENTE
EXTENSOMTRICO, CARRERA 25 MM,
SENSIBILIDAD 0,001 MM
TRANSDUCTOR LINEAL CON PUENTE
EXTENSOMTRICO, CARRERA 25 MM,
SENSIBILIDAD 0,002 MM
TRANSDUCTOR POTENCIOMTRICO,
CARRERA 25 MM, SENSIBILIDAD 0,01

Todos los instrumentos electrnicos mencionados aqu arriba


son compatibles con la centralita monocanal Geotronic.
Se entregan con certificado individual de calibracin
Tecnotest.
GUA DE COMPRA
PGINA 94

68

IP67
Acero Inoxidable

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

AD 002

GEOTRONIC - CENTRALITA DIGITAL


POR MICROPROCESADOR

30.000 () divisiones. Display grco de 5 dgitos.


Interface current loop. Memoria interna hasta 100 datos.
Funcin tara. Alimentacin 220-110-240 V, 50-60 Hz,
monofsica - 10 Vatios, 12 Vdc.

AD 225/005
AD 225/006

PROGRAMA CORTE DIRECTO


EXPANSIN PARA AD 225/005 ENSAYO
DE RESISTENCIA RESIDUAL AL CORTE

Brazo de palanca equilibrado, relacin 10:1,


suministrado de serie

AD 115/011

AD 113/011

AD 100/011

69

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

CAJAS DE CORTE
Para productos de mquina herramienta, estn formadas
por:
- elemento inferior con fondo
- elemento superior con pistn mvil y adores
para trasladar probetas del molde a la caja
- dos placas de distribucin dentadas y perforadas
- dos placas de distribucin dentadas
- pernos de acoplamiento y desacoplamiento
- dos piedras porosas.
Estn disponibles 4 modelos estndar de latn:

T 666
T 666/1
T 666/2
T 666/4

T 666

PARA PROBETAS PRISMTICAS 60 X 60 X 20 MM


PARA PROBETAS PRISMTICAS 100 X 100 X 20 MM
PARA PROBETAS CILNDRICAS DIM. 63,5 X 20 MM
PARA PROBETAS CILNDRICAS DIM. 67,7 X 20 MM

Nota
La caja de 100 x 100 mm requiere un recipiente grande,
el cual puede ser adquirido al precio de los recipientes
estndar en el momento de compra la mquina de corte; si
se dispone del recipiente grande, para utilizar las cajas de
60 x 60 mm y 63,5 mm es necesario disponer del adaptador
especial T 666/12.

T 666/1

Bajo pedido, las cajas pueden ser de acero inoxidable, o de


aluminio; este ltimo material supone un considerable ahorro
econmico pero no garantiza la constancia dimensional del
dispositivo.

T 666/P

ACCESORIO GUA PISTN SEGN NORMA


UNICEN ISO/TS 17892-10

T 666/2

70

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

PESAS CALIBRADAS
Con la caja de corte se entrega una pesa especial calibrada
que ejerce una presin inicial en la probeta igual a 0,125
kgf/cm2. Para obtener presiones mltiplas de 0,125 kgf/cm2
(es decir, 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 8 kgf/cm2) existen dos juegos
de pesas calibradas:

T 660/6
Formado por:
N. 1 T 660/B
N. 1 T 660/C
N. 1 T 660/D
N. 1 T 660/E
N. 1 T 660/F
N. 1 T 660/G

JUEGO DE PESAS CALIBRADAS


para cajas 60 x 60 mm, 70 x 70 mm
y dimetro 2,5 (63,5 mm)
pesa calibrada de kg 0,5
pesa calibrada de kg 1
pesa calibrada de kg 2
pesa calibrada de kg 4
pesa calibrada de kg 8
pesa calibrada de kg 16

La sucesin de mltiplos de 0,125 kgf/cm2 se obtiene


suspendiendo el plato de carga en la posicin (x9) con
caja de 60 x 60 mm, (x7,92) con caja de 2,5 de dimetro,
y (x6,125) con caja de 70 x 70 mm.

T 660/7

JUEGO DE PESAS CALIBRADAS


para cajas 100 x 100 mm
Formado por:
N. 1 T 660/A
N. 1
N. 1
N. 1
N. 1
N. 7

pesa calibrada de kg 0,25

T 660/B
T 660/C
T 660/D
T 660/L
T 660/M

pesa calibrada de kg 0,5


pesa calibrada de kg 1
peso calibrada de kg 2
pesa calibrada de kg 5
pesa calibrada de kg 10

La sucesin de mltiplos de 0,125 kgf/cm2 se


obtiene suspendiendo el plato de carga en la
posicin (x10).

Precisin 0.1%

Equipo para ensayos de Corte directo en versin computerizada. Para la correspondiente conguracin vase pg. 95

71

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

T 667

BASTIDOR DE CARGA PARA CONSOLIDACIN


(CAJAS DE CORTE DIRECTO)

La consolidacin de materiales de baja permeabilidad


precisa periodos de tiempo ms bien largos, razn por la que
conviene efectuar este procedimiento con varias probetas al
mismo tiempo externamente al equipo de corte directo.
El bastidor de carga para consolidacin Tecnotest
puede contener una sola unidad, permitiendo cualquier
conguracin de mltiplos, as como la mxima exibilidad
de empleo en laboratorio.

Caractersticas tcnicas:
Banco para una nica unidad. Recipiente fabricado con
materiales resistentes a la corrosin.
Dispositivo de carga vertical con mecanismo de palancas
(de serie). Soporte para comparador/transductor
Dimensiones: 900 x 200 x 1350 (h) mm
Peso: 77 kg
Dimensiones embalaje: 1200 x 600 x 500 (h) mm
Peso bruto: 113 kg
Nota:
Este equipo no incluye los siguientes componentes
esenciales:
caja de corte
pesas calibradas
dispositivo de medicin de deformaciones

T 667 T 666 AD 100/011 AD 002

Estos componentes deben solicitarse adicionalmente.


Para completar el equipo remitirse a lo especicado en las
pginas anteriores.
Para extrudir la muestra que se encuentra en el molde
se utiliza el pistn de carga.

Piezas de recambio y accesorios:


T 666/12

ADAPTADOR PARA CAJAS


60 x 60 mm, dimetro 63,5 y 67,7 mm
(vase nota de la pgina 70)

Accesorios para consolidacin triaxial


anistropa con empleo del banco T 667:
T 667/D

Dispositivo de suspensin de pesas


para clula triaxial

T 667/P

Plato para depositar la clula triaxial


T 667 T 667/D T 667/P TR 205 DV 922/C

72

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

MOLDES PARA PROBETAS (TOMAMUESTRAS)

Fabricados en metal resistente a la corrosin, se adaptan


al dispositivo de centrado presente en la caja de corte, de
forma que resulta fcil trasladar la probeta dentro de la
mquina.

T 666/A
T 666/5
T 666/B
T 666/D

MOLDE PARA PROBETAS 60 X 60 X 20 MM


MOLDE PARA PROBETAS DIM. 63,5 X 20 MM

MOLDE PARA PROBETAS 100 X 100 X 20 MM


MOLDE PARA PROBETAS DIM. 67,7 X 20 MM

PIETRE POROSE

In carburo di silicio. Fornite a coppie.


PARA PROBETAS PRISMTICAS 60 X 60 MM
T 666/6

T 666/8
T 666/7

PARA PROBETAS CILNDRICAS DIM. 63,5 MM


PARA PROBETAS PRISMTICAS 100 X 100 MM

De bronce sinterizado. Se suministran en paquetes de 2


uds.

T 666/10

PARA PROBETAS CILNDRICAS DIM. 67,7 MM

INSTRUMENTOS PARA CALIBRACIN


DE TRANSDUCTORES Y COMPARADORES
AD 161

AD 163/D

MICRMETRO DIGITAL

Carrera 50 mm (0.001), incluye bastidor de apoyo para


transductores y comparadores.

AD 160

INSTRUMENTO MICROMTRICO
PROFESIONAL
Soporte con cabezal micromtrico, resolucin 0.001mm.
Campo de medicin de 0 a 25 mm.
Soporte apto para instrumentos de dimetro entre 8 y 17.5
mm.
Dimensiones: 200 x 140 x 340 (h) mm. Peso: 7 kg.

AD 162

JUEGO DE PIEZAS DE COMPARACIN

De acero especial, de distintos espesores calibrados,


normalmente se emplean para el control y calibracin de
los transductores de desplazamiento. Contenidos en una
caja, disponen de certicado de calibracin. Juego de 32
piezas.
Cantidad

Medidas (mm)

Progresin
(mm)

Tolerancia
(micrmetros)

1.005

0.20

1.01 ~ 1.9

0.01

0.20

1.1 ~ 1.9

0.1

0.20

1~9

1.0

0.20

10 ~ 30

10

0.40

60

0.80

MICRMETRO

Equipo fundamental y de coste reducido. Bastidor de apoyo


y cabezal micromtrico. Carrera: 25 mm (0.001).

T 666/A

T 666/6

AD 163/D
AD 161

AD 160

AD 162

AD 161 con transductor y lector para la fase de calibracin

73

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

ENSAYO DE CORTE DIRECTO


EN PROBETA ANULAR
Este ensayo est especialmente indicado para la resistencia
residual al corte. La muestra, de forma anular, est sujeta
a un esfuerzo normal en sus caras planas y a un par de
torsin paralelo a las mismas.

T 800

MQUINA ELECTRNICA
PARA ENSAYOS DE CORTE DIRECTO
EN PROBETA ANULAR

Accionamiento electromecnico
Motor paso a paso y reductor de alta precisin
Momento de torsin mximo: 100 N.m
Mxima rotacin de la caja: 1 vuelta

Sensores y visualizadores
Torsimetro con extensmetros para medicin del par de
torsin; capacidad 100 N.m, no-linealidad comprendida en
el 0.3%.
Transductor lineal para medicin de la deformacin vertical;
carrera 10 mm, no-linealidad comprendida en el 0.3%.
Transductor extensomtrico de presin para medicin
de la carga vertical: capacidad 1000 kPa, no-linealidad
comprendida en el 0.3%.
3 visualizadores por microprocesador con display de cristal
lquido; discriminacin nominal 30000 puntos, resultados
en unidades de ingeniera, interfaz serial.
1 manmetro de control de presin del aire de entrada.
220 V, 50 Hz, monofsica. 450 Vatios
Dimensiones: 560 x 400 x 840 (h) mm
Peso: 95 kg
Embalaje: 600 x 500 x 1000 (h) mm
Peso bruto: 110 kg

Unidad de alimentacin y control


Velocidad de rotacin seleccionable en campo continuo
(mximo 12/s, mn. 0,00002/s).
Dispositivo de bloqueo automtico (1 vuelta).
Mandos para rotacin hacia la derecha e izquierda, rpida
y de prueba.
Visualizacin continua de la deformacin de corte.

Caja de corte
Materiales: metales anticorrosin y Perspex.
Totalmente desmontable para facilitar la limpieza.
Anillos de compresin de bronce sinterizado permeable,
con dentado radial.
Dimensiones de las muestras: dim. externo 100 mm, dim.
interno 70 mm, espesor 20 mm.

Dispositivo de carga vertical


Pistn neumtico de bajo rozamiento (membranas
rodantes).
Carrera 11 mm.
Fuerza mxima 3000 N.
Vlvula neumtica de precisin para regular y mantener
la carga.

NOTA
El dispositivo de carga requiere alimentacin externa de
aire comprimido, convenientemente deshumidificado y
desaceitado, a una presin no inferior a 500 kP

T 800

74

6.2

ENSAYOS DE CORTE DIRECTO

Esta mquina se diferencia en gran medida de las


tradicionales, en las que la medicin del esfuerzo de corte
se obtiene mediante un brazo que acta sobre dos anillos
dinamomtricos o dos clulas de carga.
Se utiliza un torsimetro con extensmetros directamente
incorporado al eje de rotacin. Esta disposicin, adems
de permitir mayor precisin, simplica las operaciones de
colocacin de la probeta.
La visualizacin del esfuerzo es de tipo digital.
El dispositivo de carga vertical es una innovacin: la
palanca convencional con pesas ha sido sustituida por un
cilindro axial de membrana Bellofram, que funciona por aire
comprimido; una vlvula de precisin permite seleccionar
y mantener constante la carga a lo largo del tiempo; por
otra parte, un transductor extensomtrico y su lector digital
transmiten en modo continuo la carga aplicada.
Un tercer transductor con extensmetros y su correspondiente
lector digital informan sobre la deformacin axial de la
probeta en la fase de consolidacin y de corte.
El ngulo de rotacin es tambin medido digitalmente. El
motor es de tipo paso a paso con reductor de precisin y
onda elstica giratoria.

Para la edicin e impresin de certicados de ensayos


proponemos:

AD 225/014

PROGRAMA PARA ENSAYOS DE


CORTE ANULAR

Es as mismo interesante la posibilidad de interconexin


con ordenador personal para la adquisicin automtica
de los datos de ensayo.
La mquina dispone de las conexiones necesarias para
la introduccin de datos en el sistema de adquisicin de
datos Tecnotest.
Si no se dispusiera de este sistema, para crear una red
informtica capaz de gestionar hasta 32 perifricas
GEOTRONIC, es necesario disponer de:

AD 021/010

AD 021/012
AD 021/003
AD 050/001

CENTRALITA PARA CONEXIN EN RED DE


LOS GEOTRONIC
(INTERFACE GENERAL RS 232/CURRENT
LOOP DE 32 CANALES)
CABLE DE RED
(bobina de 10 m) con conectores
CAJA DE DERIVACIN DE 3 VAS
SOFTWARE WINDOWS DE INTERFAZ
PC/GEOTRONIC

Es adems necesario un Ordenador Personal con interfaz


RS 232.
Este ordenador exclusivamente sirve para preparar y poner
en marcha los lectores perifricos, aparte de poder recuperar
los datos memorizados durante el ensayo; durante las
restantes fases de trabajo el ordenador se puede apagar o
utilizar para otros cometidos.
El programa de adquisicin devuelve los datos bajo forma
de archivo en formato ASCII.

T 800

75

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

EQUIPOS PARA ENSAYOS TRIAXIALES EN


SUELOS
BS 1377:7 BS 1377:8 ASTM D 2850 ASTM D 4767
UNI CEN ISO/TS 17892-8 UNI CEN ISO/TS 17892-9

En los ensayos triaxiales convencionales, la muestra es


recortada o reconstruida en forma cilndrica, revestida por
una membrana impermeable, connada mediante presin
hidrulica dentro de una clula y nalmente sometida a una
carga axial capaz de producir su rotura.
El objeto del ensayo consiste en medir la resistencia al corte
del material y la correlacin entre esfuerzos y deformaciones.
Las ventajas que ofrecen los ensayos triaxiales, respecto a
los de corte directo, consisten principalmente en que aportan
una modelizacin ms rigurosa a los estudios: el plano de
rotura, cuya forma no depender ya de la del aparato, se
desenvuelve siguiendo directrices de menor resistencia; el
control del drenaje y de las presiones intersticiales permite
determinar el papel de la fase uida en el comportamiento
mecnico de aquella slida.
La forma geomtrica triaxial conlleva adems la dilatacin
radial de la muestra sometida a cargas, contrariamente a
lo que ocurre con el edmetro, por lo que el ensayo puede
resultar til para describir los fenmenos de deformacin
cuando la relacin de Poisson caracterstica del material
es importante.

COMPOSICIN DEL EQUIPO


La mquina triaxial puede ser congurada segn varias
soluciones; para seleccionar los componentes conviene
seguir punto a punto el esquema que a continuacin se
describe, tratando de hallar la solucin ms acorde a las
necesidades concretas.

1. DIMENSIONES DE LA PROBETA
El dimetro ms utilizado, sin duda, es el 38,1 mm (1,5);
se requerirn dimensiones mayores si el material contiene
clastos gruesos.
Para granulometras nas es preferible utilizar dimetros
reducidos para que los plazos de drenaje y de consolidacin
sean lo ms cortos posibles.

76

2. PREPARACIN DE LA PROBETA
En suelos cohesivos, las probetas generalmente se obtienen
a partir de muestras inalteradas, mediante moldes o tornos;
el primer mtodo es apto para materiales de consistencia
media, el segundo es preferible para los materiales ms
blandos y para los ms duros. Para las operaciones con
moldes es preciso escoger uno de dimetro adecuado y
disponer de accesorios de extraccin, es recomendable
una prensa manual.
Para las operaciones de corte de muestras se puede utilizar
nuestro torno elctrico de tallado; los platos de retencin de
la probeta deben ser de dimetro adecuado.
El cilindro deber ser cortado a medida, de forma que su
altura sea el doble de la del dimetro, segn las caras planas
y paralelas; para esta operacin se dispone de un molde
especial desmontable en dos partes.
Para preparar probetas de arena es necesario utilizar un
molde especial desmontable en tres partes.

3. COMPONENTES PARA EL RECUBRIMIENTO


DE PROBETAS
El test puede programarse de forma que se obtengan o no
conexiones hidrulicas entre el interior de la muestra, el
ambiente externo a la clula o determinados instrumentos
de medicin; estas conexiones suponen el empleo de
elementos drenantes alrededor de la probeta; en concreto:
placas porosas en las caras planas y dren de papel en la
supercie lateral.
Y al contrario, si se pretende aislar la muestra, la piedra
porosa inferior debe sustituirse por un disco impermeable,
llamado base plana, mientras que la piedra superior debe
ser retirada.
En cualquier caso, la probeta es apoyada sobre el adaptador
de base y cubierta por el plato superior, componentes cuyo
dimetro deber coincidir con el de la probeta.
Para aislar entre s la muestra y el agua de la clula, aquella
es revestida con una membrana na de goma natural (de
dimetro adecuado), utilizando para ello un tensor de
membranas por succin; esta cubierta es jada al adaptador
de base y al plato superior mediante anillos elsticos.

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

4. CLULA TRIAXIAL
Esta clula es un recipiente estanco con determinadas
conexiones hidrulicas (en la base) y un pistn de carga
deslizable (en la parte superior).
Para que sea posible colocar la muestra, la clula puede
abrirse.
El adaptador de base sobre el que se apoya la probeta
puede fcilmente ser sustituido por otros de distinta
seccin, siempre que sean compatibles con la clula. Estn
disponibles clulas de tres tamaos; la seleccin depender
de la seccin de la probeta.
Un equipo triaxial puede contar con una o ms clulas
(generalmente 3).
Esta opcin mltiple responde a la necesidad de que
normalmente se requieren tres probetas de un mismo
material, sometiendo cada una de ellas a una distinta
presin de connamiento. As pues, con tres clulas se
podr proceder en serie, reduciendo considerablemente el
tiempo necesario, especialmente si el ensayo contempla un
procedimiento previo de saturacin y fases de consolidacin
de larga duracin, antes del comienzo de las operaciones
de rotura.

5. FUENTES DE PRESIN CONSTANTE


Para confinar la probeta, normalmente se realiza la
presurizacin en agua; por lo que la clula es conectada a
un aparato capaz de desempear esta funcin; el aparato
deber tambin compensar las variaciones de volumen de la
muestra, cediendo o recuperando un determinado volumen
de agua sin alterar la presin del lquido. Esta ltima deber
ser regulada con precisin.
Estos equipos, llamados fuentes de presin constante,
son fabricados en distintos modelos, basados en principios
diferentes, cada uno con sus propias caractersticas.

Tecnotest propone una alternativa vlida al aparato aguamercurio tradicional: el moderno y eciente sistema ariaagua con membrana de intercambio.
Este equipo incluye un compresor de aire convencional,
una clula de intercambio, en la que una na membrana
de goma separa el aire del agua de servicio, de forma
que la presin de los dos uidos se iguala sin intercambios
recprocos.
La regulacin de presin tiene lugar en la lnea del aire
mediante una vlvula; el control se consigue gracias a un
manmetro situado en la lnea del agua.
La precisin y la idoneidad de la respuesta del sistema
dependen de la calidad de la vlvula de regulacin; y
el mantenimiento de la abilidad con el paso del tiempo
depender del grado de pureza del aire comprimido. Por
este motivo, es recomendable instalar un ltro desaceitador
y un deshumidicador con ciclo frigorco.
El sistema aria-agua con membrana de intercambio ofrece
mltiples ventajas: conjunto compacto, gran facilidad de
empleo, nivel de expansibilidad a conveniencia, capacidad
de compensar grandes variaciones de volumen.
Los inconvenientes pueden estar aparejados a las
interrupciones prolongadas de alimentacin elctrica; de
hecho, si el compresor no puede recargar peridicamente
el depsito del aire, es inevitable la despresurizacin del
sistema.
Adems, est disponible otra fuente de presin, simple y
econmica, el equipo aria-agua con bomba a pedal; no
llega a ser una verdadera alternativa al sistema precedente,
por su modesta capacidad de compensacin, que obliga
al operador a frecuentes ajustes, pero puede ser de gran
ayuda para la realizacin de tests rpidos (no consolidados,
no drenados).
El equipo incluye un depsito aria-agua que sirve de
autoclave, una bomba a pedal para presurizar el depsito,
un manmetro de control con soporte con abrazadera y
un conjunto de tubos exibles para conexiones.

77

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

En cuanto al nmero de fuentes de presin constante,


existen distintas alternativas, cuya seleccin depender de
la cantidad de clulas en servicio, de los tipos de tests que
se van a efectuar, de la exibilidad que se pretende alcanzar
en la instalacin y de la inversin econmica disponible.
Cada clula requiere una lnea independiente para la
presurizacin de la cmara, y adems se recomienda otra
lnea para contrapresin.
Para las conguraciones relativamente econmicas y de no
demasiada exibilidad basta una sola lnea de contrapresin
conectada a todas las clulas, pero para las conguraciones
ms sosticadas es necesario instalar un nmero de lneas
separadas igual al de clulas en servicio.
La contrapresin es necesaria si, como es frecuente, se
debe saturar la probeta y eliminar hasta las ms pequeas
burbujas de aire del circuito hidrulico comunicante con la
probeta; en la prctica, la tcnica consiste en incrementar
cuidadosamente la presin del agua intersticial e, igualmente,
la presin de connamiento, para conseguir la disolucin
del aire en el agua, manteniendo prcticamente a cero el
diferencial de presin entre la supercie interna y la externa
de la membrana. De esta forma se obtiene la saturacin de
la probeta sin iniciar los procesos de consolidacin; una vez
alcanzado este objetivo se podrn medir con precisin las
variaciones de la presin intersticial durante las fases de
rotura en ensayos no drenados, y por lo tanto conseguir las
condiciones ptimas para la interpretacin del test.
Evidentemente, las lneas de contrapresin no pueden
ser alimentadas fuentes del tipo aire-agua con bomba a
pedal, pues la disolucin del aire, que tiene lugar dentro del
depsito, obstaculiza el proceso a nivel de la probeta.

6. PRENSA
Finalizadas las operaciones de presurizacin hidrulica o
de consolidacin, la clula debe ser situada bajo la prensa,
cuya funcin es incrementar la carga axial hasta conseguir
la rotura de la probeta.
Esta mquina debe poseer caractersticas muy particulares
si no se desea limitar su empleo exclusivamente a tests
rpidos (no consolidados - no drenados), de hecho, el
aumento de deformacin que ciertas pruebas lentas
requieren es realmente mnimo, medible en micrmetros al
minuto; por otra parte, la velocidad debe poderse regular
en un amplio rango y, mejor an, sin pasos, para poder
adaptarse ptima y continuamente a las necesidades reales
de cada caso.
Otras caractersticas requeridas son la precisin y la
constancia del movimiento, independientemente de la fuerza
desarrollada.
La prensa debe seleccionarse en funcin de la carga mxima
requerida, que depende de la consistencia del material y del
dimetro de la probeta. Para muestras de 1,5, una fuerza
de 10 kN es suciente para todos los casos;

78

el tamao 50 kN es preferible para los dimetros mayores


o en el caso que se desee utilizar la prensa tambin para
otros ensayos distintos al triaxial (por ejemplo C.B.R.); el
tamao 100 kN es empleado en las clulas mayores y
para ensayos especiales. Es particularmente interesante
la versin con capacidad para 3 unidades (50 kN): permite
la rotura simultnea de tres probetas y, por lo tanto, un
considerable ahorro de tiempo.

7. INSTRUMENTOS DE MEDICIN
En la prensa es necesario montar un sensor de carga y
un sensor de deformacin axial; si es suciente la lectura
analgica de los dos parmetros, normalmente se emplea
un anillo dinamomtrico y un comparador centesimal; y al
contrario, si es necesario disponer de lecturas digitales, se
debern utilizar sensores electrnicos, como veremos ms
adelante. La capacidad del anillo deber ser adecuada a
las cargas que intervienen, las cuales a su vez dependern
de la resistencia y la seccin de la probeta, de forma que
puede resultar conveniente disponer de anillos de distinta
capacidad. A ttulo informativo, si solo se trabaja con el
dimetro 1,5, un nico anillo de 200 kgf puede resultar
suciente. La carrera del sensor de deformacin axial
tambin estar en funcin de la seccin de la probeta:
la longitud de medicin no debe ser inferior al 20% del
dimetro.
Una vez realizadas las conexiones con la clula puede
ser que se necesiten otros instrumentos de medicin; ms
concretamente:
sensores de presin de desplazamiento cero;
sensores de variacin volumtrica.
Los primeros sirven para la medicin de la presin intersticial
en la fase de saturacin y en la de rotura en ensayos no
drenados, los segundos para la medicin de las variaciones
volumtricas de la probeta en fase de consolidacin o en
fase de rotura para ensayos drenados. Estos instrumentos
generalmente no son utilizados para ensayos rpidos no
consolidados no drenados en muestras arcillosas. Aos
atrs, para medir la presin se utilizaban dispositivos
conocidos como null indicator, unos pequeos sifones
transparentes con mercurio, manmetros y bomba
volumtrica. Con esta ltima el operador ecualizaba
la presin incgnita en un extremo del sifn, creando
la correspondiente contrapresin en el otro extremo,
efectuando entonces la lectura con los instrumentos situados
en la lnea de la contrapresin. Estos procedimientos eran
muy delicados, cualquier despiste o error de maniobra poda
determinar la prdida de informacin importante.
Por esta misma razn, hoy se utilizan preferentemente
transductores electrnicos de presin con lectores
digitales.
El sensor es acoplado a la clula triaxial por medio de un
bloque de desaireacin; el valor de la presin es expresado
en unidades de ingeniera y en tiempo real, directamente
en el display.

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

Cuando el equipo triaxial es utilizado por una unidad de


adquisicin y elaboracin de datos, no existen alternativas
para estas ltimas tecnologas. El nmero de transductores
que se utilizar generalmente es uno por clula; tambin se
puede trasladar un nico sensor (con su correspondiente
bloque de desaireacin) de una clula a otra.
Por lo que respecta a la medicin de las variaciones de
volumen, los dispositivos de bureta doble tradicionales
tienden a ser sustituidos por clulas hidrulicas de doble
cmara.
En los aparatos de bureta doble, los ujos de agua son
conocidos, gracias a los desplazamientos del dispositivo
de intercambio, con un lquido inmiscible y de densidad
inferior (queroseno), a lo largo de un tubo graduado y
transparente.
La estructura de la clula de doble cmara es diferente:
un pistn, sujetado en sus extremos por dos membranas
rodantes, se desliza sin rozamiento y de forma perfectamente
estanca por el interior de un cilindro, formando en sus
extremos dos cmaras estancas, aisladas entre s.
La cmara inferior est unida a una fuente de presin
constante, la superior a la clula triaxial.
La ecualizacin de las presiones en las cmaras es
automtica, pues el grupo pistn-membranas se comporta
como un sistema de intercambio deformable no rgido.
La variacin de volumen depende del desplazamiento que
sufre el pistn por efecto de los ujos de entrada o salida
de una cmara; un comparador lee el desplazamiento del
pistn y calcula el volumen correspondiente multiplicndolo
por un coeciente de calibracin.

Este ltimo dispositivo permite la aplicacin de transductores


electrnicos para obtener la visualizacin digital en unidades
de ingeniera (utilizando una centralita adecuada), y tambin
la conexin a una unidad de adquisicin de datos, capacidad
que no posee el dispositivo descrito anteriormente a este
ltimo.
En cuanto al nmero de sensores de volumen, normalmente
se instalan tantos dispositivos como clulas existen,
montndolos en las lneas de contrapresin (o de presin de
clula); en caso de requerirse prestaciones ms sosticadas,
es necesario colocar instrumentos en ambas lneas.
Po ltimo hacemos mencin al indicador de volumen ms
elemental: la bureta graduada, en lnea con el conducto
de drenaje; evidentemente, este dispositivo funciona solo
a presin ambiente (sin contrapresin).
Para utilizar la bureta graduada es necesario instalar en la
clula un grupo vlvulas universal.

8. ACCESORIOS
En los ensayos en que es necesario medir las presiones
intersticiales, es de capital importancia la desaireacin del
agua: Tecnotest propone el tradicional mtodo del vaco,
con bomba, depsito y grupo vlvulas.

79

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

N 210
Haciendo referencia a los trminos resaltados en
negrita de la introduccin,
detallamos los correspondientes equipos.

1. SECCIN DE LA PROBETA
Nuestra produccin de este tipo de componentes para
clulas est englobada en la siguiente gama estndar:
Clula
TR 205
TR 206
TR 207

PRENSA MANUAL PARA TOMAMUESTRAS

Permite empujar la muestra dentro del tomamuestras,


siguiendo una trayectoria rectilnea y produciendo los menos
trastornos posibles, tambin sirve para extraer la probeta
una vez efectuada la operacin de muestreo.
El mecanismo de empuje es de tipo pin-cremallera.
Luz mxima entre placas: 435 mm
Luz mnima entre placas: 0 mm
Dimensiones: 310 x 460 x 740 mm.
Peso: 21 kg

Dimetro probeta (mm)


35,0
38,1
50,0
70,0
100

Podemos suministrar componentes de otros dimetros:

Dimetro probeta
(pulgadas)
2,0
2,8
3,0
4,0

Compatibles con clula


TR 205
TR 206
TR 207

2. EQUIPO PARA
PREPARACIN DE PROBETAS

N 210

Tomamuestras
Fabricado con tubo de acero inoxidable, de pared na, con
extremo cortante y dimetro interno calibrado; su altura
equivale a dos dimetros.
De serie se entregan los accesorios para extraccin de la
probeta: pistn y tubo de recogida.
Como pieza de recambio se entrega exclusivamente el tubo
inoxidable.
Dimetro
estndar (mm)

Dimetro
especial (mm)

Cdigos

Cdigo
Recambio

35,0

N 212

N 212/1

38,1

N 205

N 205/1

N 206

N 206/1

N 214

N 214/1

50,0
2,0
70,0

N 207

N 207/1

2,8

N 215

N 215/1

3,0

N 216

N 216/1

N 208

N 208/1

N 217

N 217/1

100
4,0

N 208

N 205

80

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

N 204

TORNO ELCTRICO DE TALLADO

Un motor hace girar la muestra, la herramienta puede


desplazarse verticalmente y ser regulada en sentido
horizontal para obtener un cilindro del dimetro deseado.
Los platos de arrastre para probetas de dimetro 38,1 mm se
suministran de serie; de todas formas pueden ser montados
pares de platos de otros dimetros. Mximo dimetro de
muestra: 106 mm.
Carrera vertical de la herramienta: 220 mm.
Velocidad del plato: 100 r.p.m.
220 V, 50 Hz, monofsica, 200 W.
Dimensiones: 240 x 340 x 490 mm. Peso: 15 kg.
Herramienta de tallado (recambio)

N 204/R

Platos porta muestra


Dimetro estndar
(mm)

Dimetro especial
(pulgadas)

Cdigos par

35,00

N 204/A

38,1

N 204/C

50,0

N 204/D
2,0

N 204/E

70,0

N 204/F
2,8

N 204/G

3,0

N 204/H

100,0

N 204/I
4,0

N 204/L

MOLDE DESMONTABLE
Para la preparacin de probetas de suelos incoherentes:
primero se colocan en el adaptador de base la piedra
porosa inferior, la membrana y los anillos elsticos, despus
se monta alrededor el molde y se rellena con material,
compactndolo convenientemente por capas; en el extremo
superior se coloca la segunda piedra porosa y el plato de
carga, sobre el que se sujeta la membrana con sus anillos,
despus se abre el molde.
Los modelos de hasta 76,2 mm (3) de dimetro pueden
desmontarse en 3 partes. Los modelos de 100 mm y 4 de
dimetro se pueden desmontar en 4 partes. Son moldes
especiales, con mecanismos de acoplamiento y centrado
de precisin. Material: latn para dimetros hasta 70 mm,
aluminio para los de mayor tamao.

Moldes

Dimetro estndar
(mm)

Dimetro especial
(pulgadas)

Cdigos

35,00

TR 205/024

38,1

TR 205/004

50,0

TR 205/044
2,0

70,0

N 204

N 204/T

TORNO MANUAL DE TALLADO

Para obtener a partir de una muestra de suelo una probeta


cilndrica perlando su contorno con una sierra de hilo.
Variando adecuadamente las guas de corte se obtienen
dimetros de 35- 38,1- 50- 70 y 100 mm.
Altura mxima de la muestra 200 mm.

MOLDE DESMONTABLE EN 2 PARTES


Cuenta con acoplamientos de precisin, permitiendo facetar
segn planos paralelos las probetas torneadas.
Su altura equivale a 2 dimetros.
Dimetro estndar
(mm)

Dimetro especial
(pulgadas)

Cdigo
moldes

35,00

TR 205/025

38,1

TR 205/005

50,0

TR 205/045
2,0

70,0

TR 205/035
TR 206/025

2,8

TR 206/005

3,0

TR 206/015

100,0

TR 207/016
4,0

TR 207/005

TR 205/034
TR 206/024

2,8

TR 206/004

3,0

TR 206/014

100,0

TR 207/014
4,0

TR 207/004

TR 205/005 TR 205/004

TR 207/016

TR 207/014

81

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

3. COMPONENTES PARA RECUBRIMIENTO


DE PROBETAS

Plato superior: de perspex (dimetros reducidos) o de


aluminio (dimetros grandes) con terminal esfrico de acero
inoxidable.
El equipamiento incluye conducto de drenaje con conexiones
roscadas y tapn alternativo.

Placa porosa: de carburo de silicio, es especialmente


permeable al agua y fcil de desairear.
Dren de papel: de bandas verticales obtenidas troquelando
papel de ltro. Envase de 50 piezas.

Membrana: de goma natural de primera calidad.


Envase de 30 piezas.

Base plana: de perspex (dimetros reducidos) o de aluminio


(dimetros grandes).

Tensor de membrana por succin: de latn, con tubo de


goma.

Adaptador de base: de aluminio anodizado, tiene dos


conductos de drenaje, juntas de estanqueidad, tornillos de
jacin de acero inoxidable.

TR 205/004
TR 205/010
TR 205/001

Anillo de estanqueidad: de neopreno, envase de 30


piezas.

TR 205/005
TR 205/007
TR 205/009

TR 205/006
TR 205/018
TR 205/002

TR 205/003

CDIGOS
Dim.
estd.
(mm)

Dim.
esp.
()

Adaptador
de base

Plato
Superior

Base
plana

Placa Porosa

Tensor de
membrana por
succin

Membranas

Anillos de
estanqueidad

Drenes de
papel

Compatibilidad
clula

TR 205/022
TR 205/002
TR 205/042
TR 205/032

TR 205/023
TR 205/003
TR 205/043
TR 205/033

TR 205/029
TR 205/009
TR 205/049
TR 205/039

TR 205/006
TR 205/006
TR 205/036
TR 205/036

TR 205/017
TR 205/007
TR 205/037
TR 205/037

TR 205/018
TR 205/018
TR 205/038
TR 205/038

TR 205/020
TR 205/010
TR 205/040
TR 205/040

TR 205

2,0

TR 205/021
TR 205/001
TR 205/041
TR 205/031

2,8
3,0

TR 206/021
TR 206/001
TR 206/011

TR 206/022
TR 206/002
TR 206/012

TR 206/023 TR 206/029
TR 206/003 TR 206/009
TR 206/013 TR 206/019

TR 206/006
TR 206/006
TR 206/006

TR 206/027 TR 206/008 TR 206/030


TR 206/027 TR 206/008 TR 206/010
TR 206/007 TR 206/028 TR 206/020

TR 206

4,0

TR 207/011
TR 207/001

TR 207/012
TR 207/002

TR 207/013 TR 207/019
TR 207/003 TR 207/009

TR 207/006
TR 207/006

TR 207/017 TR 207/018 TR 207/020


TR 207/007 TR 207/008 TR 207/010

TR 207

35,0
38,1
50,0
70,0

100

82

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

4. CLULAS TRIAXIALES
El cilindro transparente, de perspex centrifugado, con aros inoxidables,
est jado mediante tirantes inoxidables al cabezal superior y al reborde
inferior, ambos de aluminio anodizado; la base, tambin de aluminio, est
unida a la corona inferior mediante tornillos prisioneros inoxidables. La
apertura de la clula es realizada a la altura de esta ltima unin, con su
descomposicin en dos partes: base y campana. Esto permite la realizacin
de las operaciones de montaje y desmontaje de la probeta. El pistn de
carga, de acero inoxidable recticado, traspasa el cabezal mediante un
acoplamiento de precisin; la estanqueidad est asegurada por un O-ring
de material especial con bajo coeciente de rozamiento. La base tiene un
conjunto de 4 vlvulas de bola de desplazamiento cero. El dispositivo de
bloqueo del pistn es de acero inoxidable y aluminio anodizado. Todas las
clulas son sometidas a una prueba de mxima presin de ejercicio, en la
que se controla la estanqueidad hidrulica conjunta.

TR 205

CLULA PARA MUESTRAS DE HASTA 2 DE DIMETRO

TR 206
TR 207

CLULA PARA MUESTRAS DE HASTA 3 DE DIMETRO


CLULA PARA MUESTRAS DE HASTA 4 DE DIMETRO

TR 205

TR 206

TR 207

35-38,1-50-50, 8

70-71, 1-76, 2

100-101,6

101,6

152,4

203,2

Presin Mxima de
ejercicio

1700 KPa

1700 KPa

1700 KPa

Dimensiones (mm)

330 x 250 x 445

410 x 300 x 545

430 x 330 x 550

10

22

Compatibilidad
dimetros (mm)
Altura Mxima
probeta (mm)

Peso (kg)

TR 206/205

TR 205

ADAPTADOR DE BASE

Este accesorio permite colocar probetas de dimetro reducido en las clulas


de tamao medio (TR 206), de forma que la gama de compatibilidad se
ampla del dimetro 35,0 al 76,2 mm.

TR 206

83

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

5. FUENTES DE PRESIN CONSTANTE


SISTEMA AIRE/AGUA CON MEMBRANA DE INTERCAMBIO
Diseado para aportar una presin constante regulable de
0 a 1000 kPa, especialmente compacto y preciso. Para su
funcionamiento es necesario conectarlo a un compresor
de aire; evidentemente, el lmite de presin mxima es el
punto llegado al cual se acciona el encendido del motor de
carga.
El equipo est esencialmente formado por uno o ms
mdulos-fuente unidos entre s y por uno o ms manmetros
de control de presin; la unidad manomtrica dispone de
6 entradas, por lo que puede servir al mismo nmero de
mdulos-fuente. Cada mdulo-fuente est compuesto
de jarra con membrana de intercambio, vlvula de
regulacin y circuito hidroneumtico, que incluye grifos de
desplazamiento cero, purgadores, conductos y racores;
su estructura especial elimina panel de control, que
limita muchsimo la expansibilidad del sistema. Todos los
componentes estn realizados con materiales resistentes
a la corrosin; la vlvula de regulacin es particularmente
sosticada y precisa.

TR 305

MDULO FUENTE

Presin de ejercicio mx.: 1000 kPa. Presin mx. del aire


de entrada: 1700 kPa. Campo de regulacin: 0-1000 kPa.
Capacidad de la jarra: 3500 cc
Dimensiones: dim. 24 cm, h 55 cm.Peso en vaco: 20 kg.

Accesorios y recambios:
Tubo Rilsan dimetro 6 x 8 mm: 20 m

TR 205/T
TR 305/1

Envase de 6 membranas

TR 305/2

Envase de 10 anillos de sujecin de


membranas

TR 305/3

Envase de 5 anillos de
centrado de membranas

TR 305/4

Herramienta para colocar los anillos


de sujecin de membranas

TR 305/M

MULTIPLICADOR DE PRESIN

Este dispositivo dobla la presin hidrulica de salida


del TR 305 y permite efectuar ensayos triaxiales con un
connamiento de la muestra de hasta 20 bares, siempre que
se disponga de un compresor de aire capaz de mantener
10 bares. De aluminio anodizado, tiene dos membranas
especiales gracias a las cuales los rozamientos son
inapreciables y la respuesta es muy precisa. El factor de
amplicacin est garantizado por su especial calibracin,
con pruebas en fbrica: la presin de salida (manmetro de
la fuente de presin) es multiplicada por este factor. Si se
desea, est disponible un manmetro digital autnomo 0
20 bares para la lectura directa de la presin. Una vlvula
by pass desactiva la amplicacin, sin tener que desmontar
el dispositivo cuando no se necesita. Desplazamiento
mximo: 400 cm3. Dimensiones: dimetro 150 x 350 (h)
mm. Peso: 8 kg.

TR 305

TR 305/010

TR 305/M
UNIDAD MANOMTRICA ANALGICA

Columna de soporte con 6 entradas y vlvulas de


desplazamiento cero. Manmetro clase 0.5 dimetro
200 mm, escala 0-10 bar (resolucin 0.1 bar)
Dimensiones: dim. 22 x 47 cm. Peso: 12 kg.

TR 305/020

UNIDAD MANOMTRICA DIGITAL

Igual que la anterior pero con manmetro digital por


microprocesador, (linealidad-histresis 0,10% FS),
escala 0-10 bar (resolucin 0.001 bar).
Autoalimentado (4 bateras alcalinas de 1,5 V tipo AA).
Dimensiones dim. 22 x 37 cm. Peso 10 kg.

Accesorio:
TR 305/030

Manmetro digital escala 0-10 bar

Accesorio:
TR 305/031

84

Manmetro digital escala 0-20 bar


con alimentacin autnoma por batera

TR 305/010

TR 305/020

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

COMPRESORES Y ACCESORIOS
D 816

ELECTROCOMPRESOR SILENCIOSO 63 DB

Caudal de aspiracin: 340 litros/minuto.


Presin mx. 12 bares. Presin de ejercicio 10 bares.
Depsito interno: 3 litros.
Alimentacin 220 V, 50 Hz, monofsica
Dimensiones 700 x 500 x 840 (h) mm. Peso 110 kg.

D 816/1

DEPSITO AUXILIAR VERTICAL


de 50 litros (15 bar) para D 816
Dimetro 305 x 929 (h) mm. Peso: aprox. 30 kg

D 816/2

DESHUMIDIFICADOR DE AIRE
POR CICLO FRIGORFICO

Caudal: 370 litros/minuto.


Alimentacin 220 V, 50 Hz, monofsica.
Dimensiones 350 x 300 x 500 (h) mm. Peso 30 kg.

D 816/3

FILTRO DESACEITADOR DE AIRE

Dimensiones 150 x 570 x 360 mm.

NOTAS IMPORTANTES

COMPRESOR ELCTRICO
Depsito de 50 litros, caudal de aire 110 litros al minuto,
presin mxima 10 bar. Presin de ejercicio 8 bares. Incluye
reductor de presin, presostato y manmetro.
No precisa control A.N.C.C. (Italia).
Dimensiones: 1000 x 800 x 450. Peso: 70 kg.

D 815
D 815/H
D 815/P

D 816 - D 816/1 - D 816/2 - D 816/3

MODELO A 220-380 V, 50 HZ, TRIFSICA


MODELO A 220 V, 50 HZ, MONOFSICA
DISPOSITIVO PARA AUMENTAR LA
PRESIN DE EJERCICIO HASTA 10 BAR
(Solo puede ser comprado junto con el
compresor)

1) Para optimizar el empleo de las mquinas y asegurar


la validez de los ensayos, es necesario garantizar una
presin constante de 10 bares.
2) Si el compresor est situado en un ambiente de trabajo,
se recomienda la versin silenciosa.
3) El nivel de pureza del aire comprimido condiciona la
abilidad a lo largo del tiempo de las vlvulas de regulacin;
motivo por el que es aconsejable que el compresor tenga
un deshumidicador y un ltro desaceitador.
Un compresor convencional (8-10 bar mx.) limitara las
prestaciones del sistema.

EQUIPO AIRE/AGUA
CON BOMBA A PEDAL (ENSAYO UU)
TR 301

CILINDRO AIRE/AGUA
con vlvulas de entrada y de salida

Presin mxima de ejercicio: 1000 kPa.


Capacidad: 3,5 litros. Peso en vaco: 4,5 kg.

TR 301/002

TR 301 con accesorios

SOPORTE CON ABRAZADERA

Para jar el manmetro a una columna de la prensa.


MANMETRO
TR 301/004
Clase 0,5 dim. 150 mm.
Escala 0-16 bar, divisiones 0,2 bares.

TR 301/006
TR 301/008

TUBOS FLEXIBLES CON RACORES

Presin mxima 1000 kPa. Peso 2,5 kg.

BOMBA A PEDAL
D 815

85

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

6. PRENSAS
Las mquinas que a continuacin se detallan son especcas
para ensayos triaxiales en suelos, de todas formas pueden
utilizarse para otros tests, tanto de compresin como de
traccin, en los que se requieran velocidades especialmente
lentas, constantes y exactas.
Estn disponibles tres modelos con distintas capacidades.
Las prestaciones mximas son iguales para traccin y para
compresin.
Todos los modelos disponen de un sosticado accionamiento
electromecnico que permite seleccionar las velocidades en
modo continuo, sin pasos, detalle que aumenta la precisin
de respuesta, que ya no est sujeta a los juegos del sistema
tradicional de engranajes.
El mecanismo de movimiento est situado en la parte
superior de la mquina, donde las posibilidades de
contaminacin son menores; de esta forma el bastidor
es reducido, permitiendo el montaje de accesorios para
ensayos de carga vertical constante.
La centralita electrnica efecta funciones de alimentacin
y tambin de control del motor; la ventilacin de las piezas
sujetas a calentamiento es de tipo forzada.
En el panel frontal se encuentran los distintos mandos,
en concreto: Pad numrico de seleccin de velocidad,
pulsadores de marcha (ensayo y rpida).
Un display alfanumrico indica las configuraciones
efectuadas; las alarmas son sealadas por testigos. Un
interfaz RS 232 permite el control remoto por PC.

Est disponible una serie de accesorios para completar la


mquina, como el juego para ensayos de compresin por
expansin lateral libre y el banco de apoyo especial que,
junto con el soporte de suspensin y los mecanismos de
ganancia, permiten trabajar con pesos muertos, en ensayos
con carga constante o en consolidaciones anistropas.

MQUINAS DE COMPRESIN/TRACCIN
DE 10 KN
Estas mquinas, no obstante sus reducidas dimensiones y
capacidad, presentan todas las caractersticas innovadoras
de los modelos superiores, por lo que pueden llevar a cabo
tests triaxiales, aparte, naturalmente, de ensayos de rutina
de suelos, como por ejemplo la compresin por expansin
lateral libre.
La luz vertical es fcilmente regulable moviendo el travesao
superior, que sujeta el accionamiento, o el plato de base;
dos niveles facilitan el centrado exacto.
EL EQUIPAMIENTO DE SERIE INCLUYE EL ASIENTO
ESFRICO PARA ENSAYOS DE COMPRESIN Y EL
PLATO DE BASE; LOS ACCESORIOS SE ADQUIEREN
POR SEPARADO.
VER LAS PGINAS SIGUIENTES Y LA GUA DE
COMPRA DE LA PGINA 95.

Caractersticas tcnicas:
Mxima capacidad de compresin y traccin: 10 kN
Velocidad de ensayo seleccionable en continuo en un campo
de 0,00001: 3 mm/minuto
Respuesta precisa y constante, independiente de la
carga.
Velocidad rpida subida/bajada: 16 mm/minuto
Carrera til del cilindro hidrulico: 100 mm
Acepta clulas triaxiales para muestras de hasta 100 mm
de dimetro
Centralita electrnica de control en posicin segura
separada de la estructura.
Interruptores nal de carrera incorporados en posicin
visible.
Conexiones lgicas y tomas para nal de carrera de anillo
o clula de carga.
Luz vertical mx.: 910 mm
Luz horizontal: 314 mm
Dimetro plato: 160 mm
Dimensiones: 650 x 495 x 1480 (h) mm
Peso: 85 kg
Dimensiones embalaje: 850 x 550 x 1650 (h) mm
Peso mquina embalada: 130 kg
TR 114
BA 002
DV 922
TR 205

86

Modelos:
TR 114
TR 114/01

220 - 240 V, 50 Hz, MONOFSICA; 318 W


110 V, 60 Hz, MONOFSICA; 318 W

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

MQUINAS DE COMPRESIN/TRACCIN
DE 50 KN
Son las tradicionales mquinas multifuncin preferidas
por los laboratorios, gracias a su reducido tamao y
su considerable potencia. El campo de velocidades es
particularmente amplio y satisface las necesidades relativas
a los ensayos triaxiales estndar; tambin es posible
efectuar otros tests, como los de compresin no connados
E.L.L., penetracin C.B.R., etc.
La estructura general de las mquinas protege los
componentes electromecnicos frente a contaminaciones
potencialmente dainas (lquidos, polvo, fragmentos): el
grupo motor est situado en una posicin elevada; la centralita
de alimentacin y control puede fcilmente ser separada de
la estructura. El bastidor de base es de reducido tamao
para poder emplear soportes de suspensin con pesos
muertos; con accesorios especcos se pueden efectuar
ensayos triaxiales con carga constante o consolidaciones
anistropas sin demasiadas complicaciones. La luz
horizontal es muy amplia, de forma que permite el empleo
de clulas especiales de gran dimetro; las columnas y
los travesaos han sido sobredimensionados para dar
rigidez a la estructura en todas las condiciones de trabajo
(compresin/traccin).
La luz vertical es regulable desplazando el travesao
superior; dos niveles facilitan el centrado.
El equipamiento de serie incluye un asiento esfrico para
ensayos de compresin y el plato de base; todos los
accesorios se adquieren por separado. Ver las pginas
siguientes y la Gua de compra de la pgina 95.

TR 115 AP 032/005 AD 100/026 AD 002 (N.2) TR 205

Caractersticas tcnicas:
Mxima capacidad de compresin y traccin: 50 kN
Velocidad de ensayo seleccionable en continuo en un campo
de 0,00001: 12 mm/minuto
Respuesta precisa y constante, independiente de la carga.
Velocidad rpida de subida/bajada: 12 mm/minuto.
Carrera til del cilindro hidrulico: 100 mm. Acepta clulas
triaxiales para muestras de hasta100 mm de dimetro.
Centralita electrnica de control en posicin segura separada
de la estructura. Interruptores nal de carrera incorporados
en posicin visible.
Conexiones lgicas y tomas para nal de carrera de anillo
o clula de carga.
Luz vertical mx.: 910 mm
Luz horizontal: 440 mm
Dimetro plato: 160 mm
Dimensiones: 800 x 540 x 1600 (h) mm
Peso: 140 kg
Dimensioni imballo: 850 x 550 x 1750 (h) mm
Peso macchina imballata: 200 kg.

Modelos:
TR 115
TR 115/01

220-240 V, 50 HZ, MONOFSICA; 450 W


110 V, 60 HZ, MONOFSICA; 450 W

87

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

MQUINA DE TRES COMPARTIMIENTOS


Permite la rotura simultnea de tres clulas.
La motorizacin estndar ha sido unida a un travesao
que se desliza por las columnas mediante manguitos de
bolas; la regulacin gruesa de la luz vertical es realizada
manualmente por el operador, la na corresponde a cada
uno de los compartimientos.
El banco de apoyo sobre ruedas forma parte de la mquina
y, por lo tanto, se suministra de serie; la centralita de control
est separada.
La fuerza de 50 kN se puede obtener en el compartimiento
central; los laterales permiten una carga diferencial de
hasta 5 kN.
La velocidad de ensayo (de 0.00001 a 12 mm/minuto) y las
dems caractersticas tcnicas son las mismas que las del
modelo TR 115 de un compartimiento.
Dimensiones: 1150 x 510 x 2600 (h) mm
Peso: 200 kg
Dimensiones embalaje: 1300 x 700 x 2305 (h) mm
Peso mquina embalada: kg 270

Modelos:
TR 115/300
TR 115/301

220-240 V, 50 Hz, MONOFSICA; 450 W


110 V, 60 Hz, MONOFSICA; 450 W

Caractersticas tcnicas:
Mxima capacidad de compresin y traccin: 50 kN
Velocidad de ensayo seleccionable en continuo en un campo
de 0,00001: 12 mm/minuto
Respuesta precisa y constante, independiente de la
carga.
Velocidad rpida de subida/bajada: 12 mm/minuto
Carrera til del cilindro hidrulico: 100 mm.
Acepta clulas triaxiales para muestras de hasta100 mm
de dimetro.
Centralita electrnica de control en posicin segura
separada de la estructura.
Interruptores nal de carrera incorporados en posicin
visible.
Conexiones lgicas y tomas para nal de carrera de anillo
o clula de carga.
Luz vertical mx.: 910 mm
Luz horizontal: 440 mm
Dimetro plato: 160 mm
El equipamiento de serie incluye un asiento esfrico
para ensayos de compresin y el plato de base; todos
los accesorios se adquieren por separado.
Ver las pginas siguientes y la Gua de compra de la
pgina 95.

88

TR 115/300 AP 032/500 (N.3) AD 100/026 (N.3)


TR 205 (N.3) AD 002 (N.6)

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

MQUINAS DE COMPRESIN/TRACCIN
DE 100 KN
Son los modelos de mayor tamao de la serie, aptos
para clulas de gran dimetro o muestras especialmente
resistentes. Su gran tamao, de todas formas, no menoscaba
la precisin y la suavidad de funcionamiento, que son
comparables a las de los modelos de tamao inferior;
por lo tanto se puede trabajar con cargas y velocidades
mnimas.
La estructura general es la tpica de la serie TR 110, con
accionamiento en el travesao superior y bastidor base
reducido, que permite el montaje de accesorios para
ensayos triaxiales con carga constante o consolidaciones
anistropas.
No obstante sus elevadas prestaciones, el tamao de
la mquina es bastante reducido, pudiendo incluso ser
montada sobre un banco.
Las columnas roscadas permiten colocar el travesao
superior a la altura deseada; para pequeos desplazamientos
se puede mover el plato inferior.
El centrado es facilitado por dos niveles.
El equipamiento de serie incluye un asiento esfrico
para ensayos de compresin y el plato de base; todos
los accesorios se adquieren por separado. Ver las
pginas siguientes y la Gua de compra de la pgina
95.

Caractersticas tcnicas:
Mxima capacidad de compresin y traccin 100 kN
Velocidad de ensayo seleccionable en continuo en un campo
de 0,00001: 3 mm/min
Respuesta precisa y constante, independiente de la carga.
Velocidad rpida de subida/bajada: 7 mm/min.
Carrera til del cilindro hidrulico 125 mm.
Acepta clulas triaxiales para muestras de hasta 250 mm
de dimetro. Centralita electrnica de control en posicin
segura separada de la estructura.
Cuadro elctrico de potencia separado.
Interruptores nal de carrera incorporados en posicin
visible.
Conexiones lgicas y tomas para nal de carrera de anillo
o clula de carga.
Luz vertical mx.: 1060 mm
Luz horizontal: 610 mm
Dimetro plato: 160 mm
Dimensiones: 1000 x 600 x 2000 (h) mm
Peso: 295 kg
Dimensiones embalaje: 1100 x 700 x 2200 (h) mm
Peso mquina embalada: 375 kg.

Modelos:
TR 116
TR 116/01

220-240 V, 50 HZ, MONOFSICA; 1 KW


110 V, 60 HZ, MONOFSICA; 1 KW

TR 116 TR 207 AP 032/100 y su correspondiente visualizador

89

6.3

PROVA TRIASSIALE

ENSAYOS TRIAXIALES
Para ensayos triaxiales con carga constante y para
consolidacin anistropa:
BANCO DE APOYO ABIERTO EN PARTE SUPERIOR
TR 115/B
DISPOSITIVO DE SUSPENSIN DE PESOS MUERTOS
TR 115/C
MECANISMO DE AMPLIFICACIN DE PESOS (X10)
TR 115/L
Tambin ofrecemos un banco especco:
TR 115/A BASTIDOR DE CARGA PARA CONSOLIDACIN ANISTROPA
CON TR 115/C Y TR 115/L
Pesas calibradas e instrumentos de medicin excluidos.

Para el test C.B.R.:


TRAVESAO CON GUA DE DESLIZAMIENTO AXIAL
TR 115/T
BA 201
T 630
T 630/2

PARA EL PISTN DE PENETRACIN


PISTN DE PENETRACIN

SOPORTE PARA COMPARADOR/TRANSDUCTOR


ADAPTADOR PORTA TRANSDUCTOR PARA T 630

TR115/T
BA 201/S

Para ensayo no connado (adems de los accesorios C.B.R.):


PLATO SUPERIOR DIMETRO 100 MM
T 630/5
O en lugar de este accesorio:
DISPOSITIVO DE TRASMISIN DE CARGA, DIMETRO
BA 201/S
90 MM CON ASIENTO ESFRICO

TR 630/3

YUNQUE DE ALTURA REGULABLE


PARA COMPARADOR/TRANSDUCTOR

Tambin se pueden realizar proyectos de dispositivos especiales de carga


y sistemas de agarre para ensayos de traccin.
TR 115/A + accesorios

TR 115/B con accesorios de consolidacin


anistropa (TR 115/C - TR 115/L) y prensa
TR 115 en versin digital

ELL

CBR

90

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

7. INSTRUMENTOS DE MEDICIN
DEFORMAZIONE

FUERZA
ANILLOS DINAMOMTRICOS
Bloque de jacin y microinterruptor de n de carrera.
La linealidad est comprendida en el campo 1% en el 80%
superior de la escala. La repetibilidad es mayor al 0,5%.
Fabricados con acero especial, tratado trmicamente para
mejorar las caractersticas de elasticidad. El comparador
original RAMBOLD situado dentro del anillo lee la
deformacin, expresada en milsimas de milmetro.
Todos los anillos modelo BA son controlados por
un Laboratorio acreditado por el SIT (Servicio
Italiano de Calibracin) y poseen un nmero de
matrcula que tambin gura en el CERTIFICADO DE
CALIBRACIN.
Los anillos modelo BB son calibrados en nuestro
laboratorio y estn acompaados de certificado
Tecnotest. Cada anillo se entrega con su propia tabla de
conversin, que permite conocer directamente la carga
correspondiente a la deformacin.

Modelli
BA 001
BA 002
BA 003
BA 005
BA 006

Modelli
BB 001
BB 002
BB 003
BB 005
BB 006

E possibile utilizzare sia strumenti analogici sia digitali:

DV 922
T 628/E
AD 100/026
AD 113/026
AD 115/026

COMPARATORE ANALOGICO RAMBOLD


CORSA 30 mm, sensibilit 0,01 mm
COMPARATORE ANALOGICO
CORSA 30 mm, sensibilit 0,01 mm
TRASDUTTORE ELETTRONICO A PONTE
ESTENSIMETRICO CORSA 25 mm,
sensibilit 0,001 mm
TRASDUTTORE ELETTRONICO A PONTE
ESTENSIMETRICO CORSA 25 mm,
sensibilit 0,002 mm
TRASDUTTORE ELETTRONICO
POTENZIOMETRICO CORSA 25 mm,
sensibilit 0,01 mm

ANILLO DE CARGA DE 1 KN
ANILLO DE CARGA DE 2 KN
ANILLO DE CARGA DE 3 KN
ANILLO DE CARGA DE 5 KN
ANILLO DE CARGA DE 6 KN

CLULAS DE CARGA EXTENSOMTRICAS


AP 032/003
AP 032/005
AP 032/010

CLULA DE CARGA DE 3,5 KN DE CAPACIDAD


CLULA DE CARGA DE 5 KN DE CAPACIDAD
CLULA DE CARGA DE 10 KN DE CAPACIDAD

Linealidad - histresis
0,03% F.S.
Repetibilidad
(%)
0.01 F.S.
Sensibilidad nominal
(mV/V)
2
Alimentacin de referencia
(V)
10
Alimentacin nominal
(V)
1-15
Alimentacin mx.
(V)
18
Valores mecnicos lmite referidos a la carga nominal:
a)
carga de servicio
(%)
120
b)
carga lmite
(%)
150
c)
carga de rotura
(%)
> 300
Clase de proteccin (EN 60529)
IP67

AD 115/026

AD 113/026

AD 100/026

91

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

VARIACIN DE VOLUMEN
Como ya se sealaba en el apartado de introduccin,
Tecnotest ha sustituido los dispositivos de bureta doble
habituales por clulas hidrulicas de doble cmara y
membranas rodantes.

TR 440/ST

CLULA HIDRULICA DE DOBLE CMARA

Este dispositivo, fabricado en bronce, tiene una capacidad de


medicin de 100 cc y dispone de 2 membranas rodantes.
La presin mxima de ejercicio es de 1000 kPa.
Dimensiones: 220 x 105 x 250 mm (h).
Peso 6,5 kg.
Los instrumentos de medicin se adquieren aparte.
TR 305/030

Instrumentos de medicin:
COMPARADOR CENTESIMAL
T 628/E

CARRERA 25 mm

Alternativa:

AD 115/026
AD 002

TRANSDUCTOR ELCTRICO
CARRERA 25 mm (0.01)
CENTRALITA DIGITAL GEOTRONIC

TR 440/V

GRUPO VLVULAS PARA INVERSIN DE


FLUJO
Este dispositivo, conectado al TR 440/ST, permite medir las
variaciones de volumen superiores a 100 cc.
Mediante 4 vlvulas de desplazamiento cero se invierte el
ujo en las dos cmaras cuando el pistn se acerca a uno
de los nales de carrera.

TR 500

PRESIN INTERSTICIAL
Con adquisicin de datos:
BLOQUE DE DESAIREACIN
TR 205/510
AD 002

para conectar el transductor


con la clula triaxial
GEOTRONIC
centralita digital por microprocesador

TR 205/500

TRANSDUCTOR DE PRESIN 0-1000 KPA

TR 205/501

TRANSDUCTOR DE PRESIN 0-2000 KPA

Sin adquisicin de datos:

TR 205/500 y AD 002 se deben sustituir por:


MANMETRO DIGITAL
TR 305/030
Por microprocesador (linealidad-histresis 0,10% FS),
escala 0-10 bar (resolucin 0.001 bar).
Autoalimentado (4 bateras alcalinas de 1,5 V tipo AA).
Dim. 80 x 50 x 135 mm. Peso 0,5 Kg.

GRUPO VLVULAS (UNIVERSAL)

Para conectar clulas triaxiales a una bureta de drenaje.

TR 500/001
TR 500/002

AD 002

BURETA DE DRENAJE 10 CC
BURETA DE DRENAJE 20 CC

CENTRALITA DIGITAL GEOTRONIC

Por microprocesador
Divisiones: () 30.000
Display grco de 5 dgitos
Interface current loop
Memoria interna de hasta 100 datos
Funcin tara
Alimentacin 220-110-240V, 50-60 Hz, monofsica - 10 W

92

TR 440/ST - AD 115/026

TR 440/V

AD 002

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

DISPOSITIVOS DE DESAIREACIN
TR 697/V
TR 697/D

TF 115/A

BLOQUE DE 3 GRIFOS
DEPSITO DE DESAIREACIN

De perspex transparente con fondo de aluminio anodizado


y piezas para jacin a pared.
Ducha de llenado, conductos de desage y desaireacin.
Capacidad: 15 litros.
Dimensiones: 800 x 220 x 220 mm. Peso: 10 kg.

TF 115/B

MDULOS DE LABORATORIO PARA ENSAYO


TRIAXIAL NO DRENADO
Impresos por dos caras.
Blocs de 100 hojas en ingls
MDULOS DE LABORATORIO
PARA ENSAYO TRIAXIAL
Impresos por dos caras.
Blocs de 100 hojas en ingls

TR 697/D

V 899

BOMBA DE VACO (66,6 litros/minuto)

Especialmente adecuada para el laboratorio, gracias a su


reducido tamao. Manmetro con indicacin del vaco.
Vaco mx. 1 Torr.
Motor elctrico de 0,30, kW 220 V, 50 Hz, monofsica.
Dimensiones: 350 x 450 x 280 mm
Peso: 13 kg aprox.

V 791/T

TUBO DE PVC

Dimetro 6-9 mm, longitud 2 m.

V 899

93

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

EQUIPO PARA ENSAYOS DE CONSOLIDACIN


Versin
Analgica

Versin
Digital con Geotronic

EDMETRO

T 663/020

CLULA de 20 cm2 + PESAS 64 kg


CLULA de 40 cm2 + PESAS 128 kg
CLULA de 44,16 cm2 + PESAS 160 kg
CLULA de 50 cm2 + PESAS 160 kg
CLULA de 100 cm2 + PESAS 160 kg

T 661 + T 661/10
T 661/1 + T 661/11
T 661/4 + T 661/12
T 661/2 + T 661/12
T 661/3 + T 661/13

BANCO DE SOPORTE
Capacidad: 1 unidad (Primer mdulo)
Mdulos adicionales (1 por cada edmetro)
Alternativa:
Banco de capacidad para 2 uds.
MEDICIN DE DEFORMACIONES
Comparador: 10 mm (0,01)
Transductor 10 mm (0,002 alt. 0,001)
Visualizador Geotronic

Versin digital
con UDA (pg. 100)

T 663/050
T 663/060
T 662
T 628/E1

AD 113/011 alt. AD 100/011


AD 002

AD 113/011 alt. AD 100/011

AD 021/010
AD 021/012*

AD 308 y mltiples de 8
canales
AD 021/015***
AD 050/001

ADQUISICIN DE DATOS
Centralita de red
10 m de cable digital
10 m de extensin para transductor
Caja de derivacin para 3 Geotronic
Software de adquisicin

AD 021/003
AD 050/001

ELABORACIN DE DATOS
Software Ensayo edomtrico
Software (expansin) para ensayo CV y K

AD 226/007
AD 226/008

EQUIPO PARA ENSAYOS DE T


Versin
Analgica
MQUINA

MEDICIN DE DEFORMACIONES **
Comparador: 10 mm (0,01) - vertical
Comparador: 30 mm (0,01) - horizontal
Transductor 25 mm (0,01)
Visualizador Geotronic
ADQUISICIN DE DATOS
Centralita de red
10 m de cable
10 m de extensin para transductor
Caja de derivacin para 3 Geotronic
Software de adquisicin
ELABORACIN DE DATOS
Software Resistencia al corte directo
Software Resistencia al corte residual
*
**
***

94

innecesario en caso de una sola caja de derivacin


Comparadores digitales centesimales (sin adquisicin de datos)
DV 923/10 - carrera 10 mm, DV 923/30 - carrera 30 mm
Mnimo una extensin por transductor

Versin digital con UDA


(pg. 100)

T 665/N

CAJA 60 x 60 mm - 36 cm2 + MOLDE + PESAS (31,5 kg)


Caja dim. 67,7 mm - 36 cm2 + MOLDE + PESAS (31,5 kg)
Caja dim. 63,5 mm - 31 cm2 + MOLDE + PESAS (31,5 kg)
CAJA 100 x 100 mm - 100 cm2 + MOLDE + PESAS (78,75 kg)
Adaptador para utilizar cajas ms pequeas en el recipiente
grande de la caja T 666/1
MEDICIN DE CARGA
Anillo dinamomtrico: 3 kN (cajas T 666 - T 666/2 - T 666/4)
Anillo dinamomtrico: 6 kN (caja T 666/1)
Clula elctrica de carga: 5 kN
Visualizador Geotronic

Versin Digital
con Geotronic

T 666 + T 666/A + T 660/6


T 666/4 + T 666/D + T 660/6
T 666/2 + T 666/5 + T 660/6
T 666/1 + T 666/B + T 660/7
T 666/12

BB 003 alt. BA 003


BB 006 alt. BA 006

T 628/E1
T 628/E

AP 032/005
AD 002

AP 032/005

AD 115/026 (x 2)
AD 002 (x 2)

AD 115/026 (x 2)

AD 021/010
AD 021/012*

AD 308 y mltiples de 8
canales
AD 021/015***

AD 021/003
AD 050/001
AD 226/005
AD 226/006

AD 050/001

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

ENSAYOS TRIAXIALES (UU.CU.CD)


Conguracin mnima, una clula
Versin
Analgica
PRENSA (Estructura de 50 kN)

Versin Digital
con UDA (pg. 100)

TR 115

Banco opcional suplementario


MEDICIN DE LA CARGA E DE LA DEFORMACIN
Anillo dinamomtrico: 2 kN
Comparador: 30 mm (0,01 mm)
Clula elctrica de carga: 5 kN
Visualizador Geotronic
Transductor 25 mm (0,01)
Visualizador Geotronic

Versin Digital
con Geotronic
TR 115/B

BB 002 alt. BA 002


T 628/E

AP 032/005

AP 032/005
AD 002
AD 115/026
AD 002

AD 115/026

CLULA Y ACCESORIOS
Clula
Adaptador de base
Plato superior con dren
Base plana
Tensor de membrana por succin
Membranas (envase de 30 piezas)
Anillos de estanqueidad (envase de 30 piezas)
Piedra porosa (no necesaria para UU)

Drenes de papel (envase 50 piezas) (no necesarios para UU)

Dim. 38,1 mm
* TR 205
* TR 205/001
* TR 205/002
* TR 205/003
TR 205/006
TR 205/007
TR 205/018
* TR 205/009 (x 2)
TR 205/010

Dim. 50 mm
* TR 205
* TR 205/041
* TR 205/042
* TR 205/043
TR 205/036
TR 205/037
TR 205/038
* TR 205/049 (x 2)
TR 205/040

Dim. 100 mm
* TR 207
* TR 207/011
* TR 207/012
* TR 207/013
TR 207/006
TR 207/017
TR 207/018
* TR 207/019 (x 2)
TR 207/020

PREPARACIN DE MUESTRAS
Tomamuestras
Prensa manual para tomamuestras
Molde desmontable en 2 partes
Torno elctrico de tallado (no necesario para UU)
Molde desmontable en 3 partes (no necesario para UU)

Dim. 38,1 mm
N 205
N 210
TR 205/005
N 204
TR 205/004

Dim. 50 mm
N 206
N 210
TR 205/045
N 204 + N 204/D
TR 205/044

Dim. 100 mm
N 208
N 210
TR 207/016
N 204 + N 204/I
TR 207/014 (4 parti)

MEDICIN DE LA PRESIN INTERSTICIAL


Manmetro digital
Transductor elctrico (0-1000 kPa)
Bloque de desaireacin
Visualizador Geotronic
MEDICIN DE VARIACIONES DE VOLUMEN
Clula hidrulica de doble cmara
Comparador: 30 mm (0,01)
Transductor 25 mm (0,01)
Visualizador Geotronic
FUENTES DE PRESIN CONSTANTE
Mdulo fuente (aire/agua)
Manmetro

Herramienta para colocar los anillos de sujecin de membranas

COMPRESOR SILENCIOSO
Compresor 12 bar
Depsito auxiliar de 50 litros
Deshumidicador
Filtro desaceitador
ADQUISICIN DE DATOS
Centralita de red
10 metros de cable digital
10 metros de extensin para transductor
Caja de derivacin para 4 Geotronic
Software de adquisicin
ELABORACIN DE DATOS
Software Ensayos UU.CU.CD
*
**

***

* TR 305/030
* TR 205/510

* TR 440/ST
* T 628/E

* TR 205/500
* TR 205/510
* AD 002

* TR 205/500
* TR 205/510

* TR 440/ST

* TR 440/ST

* AD 115/026
* AD 002

* AD 115/026

* TR 305 (x 2)
TR 305/010 alt. TR 305/020
TR 305/4
D 816
D 816/1
D 816/2
D 816/3
AD 021/010
** AD 021/012

AD 308 y mltiples de 8 canales

AD 021/004
AD 050/001

AD 021/015***
AD 050/001

AD 226/013

multiplicando por 3 estos componentes se obtiene una conguracin de ensayo para 3 clulas
en caso de conguracin para 1 clula, el cable AD 021/012 no es necesario.
Con 3 clulas, en cambio, se necesitan: 1 udad. AD 021/002, 2 uds. AD 021/003, 2 uds. AD 021/012
Para un simple ENSAYO TRIAXIAL UU no se necesitan los siguientes equipos:
Los de medicin de la presin intersticial, medicin de las variaciones de volumen, fuentes de presin constante y compresor.
Basta comprar el grupo TR 301 - TR 301/002 - TR 301/004 - TR 301/006 - TR 301/008 de la pg. 85.
Tampoco se necesitan algunos accesorios de la clula, TR 205/009 - TR 205/004 - TR 205/010 - N 204.
Mnimo una extensin por transductor

95

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

ADQUISICIN Y ELABORACIN
AUTOMTICA DE LOS DATOS DE ENSAYO
La mquina de corte directo, el edmetro y el equipo triaxial
pueden disponer de transductores electrnicos compatibles
con los sistemas informticos que Tecnotest produce; estos
sistemas permiten la automatizacin de las mediciones y
clculos, adems de emitir resultados en forma de grcas
y certicados.
Todos los transductores estn emparejados a una centralita
GEOTRONIC que acta como visualizador de datos y como
sistema de captacin monocanal stand alone.
Todas las centralitas tienen un interface de tipo current
loop que gestiona la trasmisin de informacin a un P.C.
central.
Un programa instalado en el P.C. permite que los distintos
Geotronic en red sean capaces de desarrollar la funcin
de adquisicin automtica de datos segn un protocolo
de tiempo adecuado para el especco tipo de ensayo,
realizado este paso se puede apagar el ordenador o utilizarlo
para otros cometidos.
En el momento de inicio de un ensayo, todos los
Geotronic miden y memorizan los datos segn el protocolo
preestablecido.
Cuando se desea transferir datos al P.C. central, desde
ste se emite una solicitud a los distintos Geotronic, que
transmiten todos los datos de medicin disponibles hasta
ese momento.
Cuando los datos ya estn disponibles en la memoria del
P. C. se crean archivos compatibles con los programas de
elaboracin, que pueden ser los propuestos por Tecnotest
u otros que acepten entradas de un archivo ASCII. Los
archivos de los ensayos memorizados tambin pueden ser
abiertos con programas de Windows como Excel o Word.
Adems de los transductores y sus correspondientes
centralitas Geotronic en la mquina, para crear una
red informtica capaz de gestionar hasta 32 perifricas
Geotronic, es necesario disponer de:

AD 021/010 CENTRALITA PARA CONEXIN EN RED DE

AD 021/012
AD 050/001
AD 021/001
AD 021/002
AD 021/003
AD 021/004

96

APARATOS GEOTRONIC
(Interfaz General RS 232/current loop de
32 canales)
CABLE DE RED (BOBINA DE 10 M)
SOFTWARE DE INTERFAZ
PC/GEOTRONIC WINDOWS
CAJA DE DERIVACIN DE 1 CANAL
CAJA DE DERIVACIN DE 2 CANALES
CAJA DE DERIVACIN DE 3 CANALES
CAJA DE DERIVACIN DE 4 CANALES

Es tambin necesario un Ordenador Personal con estndar


IBM con interfaz RS 232.
Este ordenador exclusivamente sirve para dar instrucciones
y arrancar todos los lectores perifricos, adems de para
recuperar los datos que stos han memorizado durante el
ensayo; en las dems fases de trabajo, el ordenador puede
apagarse o emplearse para otras tareas. El programa de
adquisicin entrega los datos en archivos formato ASCII.

PARA LA ELABORACIN E IMPRESIN


DE CERTIFICADOS OFRECEMOS:
AD 225/005
AD 225/006
AD 225/004
AD 225/007
AD 225/008
AD 225/013
AD 225/014

PROGRAMA
CORTE DIRECTO CASAGRANDE
EXPANSIN DE AD 225/005
PARA ENSAYO CON MEDICIN DE LA
RESISTENCIA RESIDUAL AL CORTE
PROGRAMA
HINCHAMIENTO EN EL EDMETRO
PROGRAMA ENSAYO EDOMTRICO
EXPANSIN DE AD 225/007 PARA
DETERMINACIN CV Y K
PROGRAMA TRIAXIAL UU, CU, CD
PROGRAMA CORTE ANULAR

Los programas pueden ser comprados por separado.


El sistema operativo estndar es WINDOWS. Si los
datos no son captados por el sistema, es necesario
introducirlos directamente.
El cdigo AD 226 /... identica los programas que tienen
en cuenta los requisitos de la circular ministerial (Italia)
N349/STC.
El sistema de adquisicin de datos de Tecnotest es
innovador por su exibilidad y modularidad.
Nuestro continuo contacto con los laboratorios nos ha
empujado a realizar una red hardware que elimina los
problemas de los sistemas clsicos, para los que antes
de su instalacin, es necesario prever el nmero de
canales que sern activados, el nmero de mquinas,
su emplazamiento en el laboratorio y la longitud de
todos los cables.
Esto produce a menudo subdimensionamientos,
debidos a la intencin de conseguir un coste inicial
reducido, o al contrario, sobredimensionamientos
intiles y costosos.
Tecnotest ha proyectado un sistema que, con una
inversin mnima inicial, calibrado segn la exigencia
del momento, permite aadir a la red, sin lmites,
las mquinas que se consideren necesarias (con
lector digital), bastando para ello una simple caja de
derivacin.

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

VENTAJAS DE LA RED GEOTRONIC


Coste proporcional al nmero de canales:

Trasmisin de datos EN FORMA DIGITAL

Para la instalacin ja es preciso solamente un PC (puede


utilizarse uno disponible), una CENTRALITA para conexin
en red (AD 021/010) al CABLE (AD 021/012) Y al SOFTWARE
de ADQUISICIN (AD 050/001); a lo que bastar aadir la
caja o las cajas de derivacin con las conexiones necesarias
para los Geotronics que se pretenden utilizar.

evita interferencias elctricas en cables y el efecto de


dispersin de seal.

Repercusin de las averas solo al mbito local.


En caso de problemas en un Geotronic slo se vera
afectado el funcionamiento de un slo canal, no de todo el
laboratorio.

Gran expansibilidad:
la centralita AD 021/010 permite activar de 1 a 32 canales;
es posible aadir otras centralitas conectadas a otras RS
232 del ordenador.

Separacin tajante entre el programa de


adquisicin de datos y los programas de
elaboracin.

Ordenador no exclusivo para el sistema:

De esta forma el programa de adquisicin de datos Tecnotest


genera como OUTPUT un ARCHIVO en formato ASCII.
Este ARCHIVO despus es utilizado por los programas de
Tecnotest para los distintos ensayos y para la realizacin
de certicados.
No es indispensable utilizar los programas de Tecnotest,
pues el archivo, de formato ASCII, puede fcilmente leerse
por hojas electrnicas estndar (como EXCEL, por ejemplo)
y puede adaptarse a los distintos protocolos utilizados por
los programas de elaboracin; evidentemente, este archivo
puede imprimirse, modificarse, guardarse, ser tratado
mediante software escrito por el proprio usuario en su idioma
y en funcin de sus necesidades.
Para ello se dispone de una amplsima libertad de conexin
a cualquier programa que utilice formato ASCII.

su funcin es la de INPUT y puesta en marcha de los


Geotronics, despus puede apagarse o utilizarse para otras
aplicaciones. Cuando arranca, es posible ver en pantalla
la tabla de los datos captados hasta ese momento por los
Geotronics, para asegurar su funcionamiento o para nalizar
el ensayo y memorizar en el disco los resultados.

Posibilidad de alimentar los Geotronic a 12 V c.c.


(de esta forma se puede instalar un sistema con batera
tampn, muy conveniente desde un punto de vista
econmico).

Visualizacin continua de todos los datos en


tiempo real.

Mxima libertad de conguracin del sistema.

Los datos son presentados en unidades de ingeniera


en el display del Geotronic, y en la misma mquina; sin
necesidad de encender el ordenador para saber la marcha
del ensayo.

El laboratorio y la red pueden ser dispuestos de la forma


ms conveniente, sin limitaciones debidas a la longitud de
los cables de los transductores.

AD 001
AD 002

AD 002

AD 002

EXPANSIBILIDAD
ADICIONAL

AD 002

RS 232
AD 021/012

AD 205/L
AD 050/001

AD 021/010

AD 021/001

AD 021/002

AD 021/003

AD 021/004

conguracin mnima

97

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

98

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

99

6.3

ENSAYOS TRIAXIALES

ADQUISICIN DE DATOS UNIVERSAL

AD 308

El equipo base dispone de 8 entradas analgicas


gestionables individualmente, para la alimentacin y lectura
de transductores con puente completo o potenciomtricos.
El interfaz usuario es un display grco retroiluminado de
240 x 128 puntos con teclado tctil interactivo.
Los convertidores analgico-digitales son de 24 bits, de
los que efectivamente se utilizan 16 (para obtener 65000
divisiones estables); el barrido de muestreo es de 4 Hz.
Las memorias internas para el software y los datos alcanzan
1128 kbytes, de forma que es posible el funcionamiento
stand alone. Para la interconexin externa se utilizan 4
protocolos seriales distintos (232, 422, 485, current loop);
bajo pedido, puede instalarse la adaptacin para puerto
Ethernet con funcin de servidor web.
La calibracin de los canales se consigue con 11 puntos
programables entre cero y el fondo escala; amplia
disponibilidad de seleccin de unidades de medida.
La planicacin temporal de la adquisicin es programable
directamente o a travs de P.C. (con nuestro software
TDA).
El reloj/calendario posee una batera tampn.
Estn disponibles tarjetas de expansin de 8 canales (a
montar dentro de la estructura), hasta un mximo de 32
canales.
Cada tarjeta dispone de una memoria de 1 MB.
Compatibilidad total con las redes Geotronic Tecnotest.

Para conectarse a transductores y clulas de carga:


AD 021/015
AD 021/016

CABLE DE EXTENSIN (BOBINA DE 10 M)


CABLE DE EXTENSIN (BOBINA DE 20 M)

Software de adquisicin:
AD 050/001

100

RANGO

ADQUISICIN DE DATOS

SOFTWARE DE TRASMISIN DE DATOS AL


ORDENADOR

Cdigo

Descripcin

AD 308

UDA 8 - Unidad de adquisicin de datos de 8


canales (ampliable a 32 canales)

AD 316

UDA 16 - Unidad de adquisicin de datos 16


canales (ampliable a 32 canales)

AD 324

UDA 24 - Unidad de adquisicin de datos 24


canales (ampliable a 32 canales)

AD 332

UDA 32 - Unidad de adquisicin de datos de 32


canales

AD 310

UDA 8 - Unidad de expansin de 8 canales para


UDA 8 - UDA 16 - UDA 24

También podría gustarte