Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Excavadora Cat 330cl
Excavadora Cat 330cl
Excavadora Hidrulica
Motor
Modelo del Motor
Potencia al Volante
Peso en Operacin
C9 Caterpillar
184 kW
35.100 kg
247 hp
77.400 lb
Estructuras
Plumas y Brazos
Facilidad de Servicio
Intervalos ms largos de servicio y
mantenimiento ms fcil resultan en
mejor disponibilidad de la mquina y
costos ms bajos de propiedad y
operacin. pg. 10
Nuevas Caractersticas
3
Estructuras
Los componentes estructurales y el tren de rodaje de la 330CL son la espina dorsal de la
durabilidad de la mquina.
Plumas y Brazos
Diseados para ofrecerle rendimiento y larga vida til, los brazos y plumas Caterpillar
tienen grandes estructuras soldadas de seccin en caja, con gruesos refuerzos de placas
mltiples, colocados en las reas de mayor esfuerzo.
Herramientas y Soluciones
El aumento en la cantidad de herramientas de trabajo le ayuda a optimizar el rendimiento
de la mquina.
Cucharones. Los cucharones Caterpillar
proporcionan un aumento de vida til
con costos de reparacin reducidos.
Todos los cucharones tienen diseo de
Radio Doble que aumenta el espacio
libre del taln del cucharn y reduce el
desgaste. Soldadura resistente del
conjunto de la articulacin y de otras
reas crticas resulta en una mayor
penetracin de la soldadura y en una
vida til prolongada.
Tipo de cuchila
Combinacin
Tipo de diente
Protector de
Barra leteral
Cucharones de alto Rendimiento (HDP).
Diseo mejora la fuerza de excavacin
y ciclos mas rapidos. Son ideales para
trabajar com materiales duros, zanteo y
rocas.
Orejeta de uso
servicio pesado
Orejeta enrasadora
Selecin de Puntas
5. Largas, de Servicio Pesado
6. Abrasin,de Servicio Pesado
7. Servicio Pesado, de Larga Duracin
8. Afiladas/Cantos Afilados
1. Penetracin
2. Penetracin de Larga Duracin
3. Cortas
4. Largas
1
9. Ancha
10. Afiladas Doble
11. Largas e afiladas
12. Penetracin (Plus)
9
10
11
12
Monitor
Multi-procesador
Martillo hidrulico
Acople Rpido
Acople Rpido
El uso del acoplador rpido hidrulico
posibilita el cambio con gran facilidad
y en pocos segundos de cucharones y
otras herramientas usuales de trabajo.
Facilidad de Servicio
Caractersticas simplificadas de servicio y mantenimiento le ayudan usted con ahorrar
tiempo y dinero.
Compartimiento de la Bomba. Una
puerta de servicio del lado derecho de la
estructura superior permite el acceso,
desde el suelo, a la bomba y al filtropiloto.
Filtro tipo Cpsula. El filtro del retorno
hidrulico, del tipo cpsula, est
montado del lado de fuera del tanque
hidrulico. Este filtro evita la entrada de
contaminacin en el sistema durante el
recambio del aceite hidrulico, y
mantiene la operacin limpia.
Diagnsticos y Monitoreo.
La 330CL est equipada con orificios
para el muestreo de Anlisis
Programado de Aceite SOSSM y
orificios de chequeo para el sistema
hidrulico, para el aceite del motor y
para el lquido enfriador. Una conexin
a coplerpido para la herramienta de
servicio Tcnico Electrnico (ET) est
ubicada detrs de la cabina.
10
11
Motor
Sistema Hidrulico
CAT C9
184 kW
184 kW
182 kW
184 kW
112 mm
149 mm
8.8 L
247 hp
247 hp
244 hp
247 hp
4.41 pol
5.87 pol
537 pol3
Pesos
Peso de Operacin Tren de
Rodaje Largo
35 100 kg
77,400 lb
Capacidades de Llenado
Tanque de Combustible
Sistema de Enfriamiento
Aceite del Motor
Mando de Giro
Mando Final (cada uno)
Sistema Hidrulico (incluyendo el tanque)
Tanque Hidrulico
618 L
38 L
36 L
19 L
15 L
410 L
175 L
163 gal
10 gal
9.4 gal
5 gal
4 gal
108 gal
46 gal
ANSI/SAE J1166
12
74 gal/min
34 300 kPa
4,974 psi
34 300 kPa
27 900 kPa
37 L/min
4120 kPa
4,974 psi
4,046 psi
10 gal/min
597 psi
150 mm
1440 mm
170 mm
1738 mm
5.91 pulg
57 pulg
6.69 pulg
68 pulg
150 mm
5.91 pulg
1156 mm
46 pulg
160 mm
6.3 pulg
1356 mm
53 pulg
Mando
Fuerza Mx.Traccin en la Barra de Tiro
Mx. Velocidad de Desplazamiento
Velocidad de Rotacin
Par de Rotacin
294 kN
5 km/h
66,094 lb
3.1 mph
10 rpm
108 kNm
79.657 lb ps
750 mm
30 pulg
850 mm
750 mm
600 mm
34 pulg
30 pulg
24 pulg
Cadena
Rodaje Largo
Zapatas de triple garra
Optativo
Optativo Servicio pesado
Optativo Servicio pesado
Estndares
Frenos
Cabina/FOGS
280 L/min
Mecanismo de Rotacin
Desempeo Sonoro
Desempeo
13
lb
Alcance
3.880
8.550
Gran Volume
3.950
8.700
Pluma de Alcance
6,5 m (21'4")
R3,9 (12'10")
1,4 m (1.8 jd )
3
Pluma de Alcance
6,5 m (21'4")
R3,2 (10'6")
1,4 m (1.8 jd )
3
lb
1.950
4.300
R3.2 m
1.820
4.010
M2.55 m
1.960
4.320
M2.15 m
1.890
4.170
Contrapeso
6.020
13.300
Pluma Masiva
6,18 m (20'3")
M2.55E (8'4")
2,2 m (3.0 jd )
Pluma Masiva
6,18 m (20'3")
M2.15E (7'11")
2,2 m (3.0 jd )
11,64 m (382)
10,92m (3510)
10,21m (336)
9,79 m (321)
8,09 m (267)
7,39 m (243)
6,60 m (218)
6,2 m (203)
3,37 m (11)
2,01 m (67)
2,71 m (811)
2,97 m
7,64 m (251)
7,20 m (237)
6,67 m (2111")
6,39 m (209)
7,35 m (241)
6,49 m (214)
5,85 m (192)
4,58 m
10,81 m (356)
10,34 m (3311)
10,17 m (334)
9,73 m (31'9")
7,74 m (255)
7,04 m (231)
6,19 m (204)
5,79 m (189")
14
(99)
(15)
Capacidad*
m
jd
Ancho
mm
Radio
Peso
desde la Punta
pulg mm
pulg kg
lb
Dientes
Qd
Alcance
6,5m(21'4")
R3.9D
R3.2D
(12'10")
(10'6")
Volumen
6,18m(20'3")
M2.55E M2.15E
(8'4")
(7'11")
Cucharones D
Cucharones de
Excavacin
Cucharones para
Excavacin de Gran
Volume
Cucharones para
Servicio Pesado Roca
(HDR)
Cucharones de Alto
Rendimiento (HDP)
0,80 1,12
775
30
1854
73,0
980
2161
1,10 1,50
925
36
1854
73,0
1057
2331
1,40 1,88
1098
42
1854
73,0
1162
2562
1,70 2,25
1246
48
1854
73,0
1192
2628
1,90 2,50
1400
55
1854
73,0
1237
2729
2,20 3,00
1540
60
1854
73,0
1455
3209
0,70 1,00
775
30
1764
69,0
1016
2241
0,90 1,25
925
36
1764
69,0
1119
2468
1,20 1,50
1098
42
1764
69,0
1244
2744
1,40 1,88
1246
48
1764
69,0
1380
3043
1,60 2,12
1400
55
1764
69,0
1480
3264
1,80 2,50
1540
60
1764
69,0
1593
3512
2,00 2,75
1695
66
1764
69,0
1680
3704
2,20 3,00
1820
72
1764
69,0
1728
3810
0,70 1,00
775
30
1764
69,0
1137
2507
0,90 1,25
925
36
1764
69,0
1243
2741
1,20 1,50
1098
42
1764
69,0
1385
3054
1,40 1,88
1246
48
1764
69,0
1539
3394
1,60 2,12
1400
55
1764
69,0
1642
3620
1,00 1,25
925
36
1660
65,3
1059
2335
1,40 1,88
1246
48
1660
65,3
1311
2891
1,60 2,12
1400
54
1660
65,3
1397
3092
1,80 2,50
1540
60
1660
65,3
1517
3345
Cucharones de
1,70 2,25
Limpieza de Banja (DC) 1,80 2,50
Cucharones E
1676
66
1424
56,0
1189
2622
1829
72
1424
56,0
1236
2726
1695
64
1867
73,5
1640
6550
1676
66
1867
73,5
2211
4876
2,70 3,50
1829
72
1867
73,5
2346
5172
2,40 3,14
1778
70
1700
70,0
2265
4340
Cucharones de Alto
Rendimiento (HDP)
15
M2.15E
Fuerza de excavacin del cucharn (ISO)
Fuerza de excavacin del cucharn (SAE)
16
17
18
Equipo Estndar
El equipo estndar y optativo puede variar. Consulte a su distribuidor Caterpillar para
determinar especificaciones.
Sistema Elctrico
Alternador, 65 A
Luces de Trabajo (2) Cabina
Luces de la Pluma, Lado Derecho y Lado Izquierdo
Bocina, Sealizacin/Advertencia
Luces de Servicio, Ubicadas en el Bastidor
Ambiente del Operador
Capacidad de Empernar Estructura FOGS
Cabina con ventanas de vidrio templado y Parabrisas
Delantero de Vidrio Laminado
Cenicero con Encendedor de Cigarrillos
Portavasos
Aire-Acondicionado de Dos Niveles, con Control
Automtico de Climatizacin y Desempaador
Gancho para Colgador
Alfombra de Piso Lavable
Palanca Neutralizadora Hidrulica para Todos los Controles
Controles Tipo Joystick, Operados por Piloto
Monitor con Display Alfabtico con Medidores
Mensajes de Advertencia
Informaciones sobre Cambio de Filtro/Fluido
Verificacin del Nivel de los Fluidos en el Arranque:
Aceite Hidrulico
Aceite y Lquido Enfriador del Motor
Informaciones Sobre Horas Trabajadas
Condiciones de la Mquina
Informaciones Sobre el Cdigo de Error y
el Ajuste del Modo de la Herramienta
Reloj de Tiempo Total
Luces, Interior
Compartimiento para Publicaciones
Claraboya deslizante, de Policarbonato con Protector
contra los Rayos del Sol
Ventilacin Filtrada Positiva
Cabina Presurizada
Radio AM/FM com Altoparlantes
Area con Cableado para Montaje
Altoparlantes
Convertidor de 24V para 12V
Antenas
Ventana Trasera, Salida de Emergencia
Ventana Inferior Removible, Puede ser Retenida
dentro de la Cabina
Parabrisas Delantero Retrctil con Dispositivo de Asistencia
Asiento de Suspensin
Ajustable en Cuatro Direcciones
Apoyo para los Brazos Ajustables Ancho de 95 mm (3,74)
Cinturn de Seguridad Retrctil Ancho de 76 mm (3,0)
Ventana Superior de la Puerta de apertura y cierre manual
Compartimiento de Almacenaje
Pedales de Control del Desplazamiento con Palancas
Removibles
Capacidad de instalacin de dos pedales adicionales
Limpia/lava Parabrisas,
Montado en la Parte Superior del Parabrisas
Tren de Fuerza
Motor Diesel C9 Caterpillar
Calentador del Aire de Admisin
Posenfriador Aire-Aire (ATAAC)
Arranque Elctrico de 24 V
Sistema de Combustible HEUI
Paquete de Emisiones Tier II
Capacidad de Altitud de 2300 m (7500 pies)
Control Automtico de la Rotacin del Motor
Ralent Con Un Simple Pulsador
Enfriamiento
Proteccin de 43 C hasta 18 C a una Concentracin de un 50%
Desplazamiento en Linea Recta
Desplazamiento Auto-Shift de Dos Velocidades
Dos Filtros de Combustible de 2 Mcrons
Separador de Agua en la Tubera del Combustible
Tren de Rodaje
Ajustadores Hidrulicos de la Cadena
Protectores de la Rueda-Gua y de la
Seccin Central de la Cadena
Gancho de Levantamiento en el Bastidor
Tren de Rodaje del Tipo Cadena Lubricada con grasa
Zapatas Triples de 750 mm (30) 330C L
Rodillos Servcio Pesado (HD)
Otros Equipos Estndares
Data Link Caterpillar con capacidad de usar Tcnico
Electrnico Caterpillar
Freno de Estacionamiento Automtico de la Rotacin
Modos de Servicio Automticos
Vlvula Hidrulica Auxiliar (una)
Vlvula Reductora del Desplazamiento de la Pluma
Dispositivo para Bajar la Pluma para Soporte
Capacidad de Instalacion de las Vlvulas Auxiliares
(Mximo de Tres Vlvulas)
Capacidad de Circuito Auxiliar (Bomba Auxiliar y Vlvulas)
Capacidad del Dispositivo de Control para Bajar la
Pluma y el Brazo
Capacidad de Uso de Aceite Biodegradable en el Sistema del
Aceite Hidrulico
Contrapeso con Ganchos de Levantamiento (6020 kg 13.300 lb)
Cerraduras en las Puertas y en las Tapas, con Sistema de
Seguridad con Una Sola Llave
Espejos Retrovisores (Montado en el bastidor del lado derecho
y en la cabina del lado izquierdo)
Circuito de Regeneracin para la Pluma y el Brazo
Vlvula de Amortiguacin del Movimiento Reverso de la
Rotacin
Pared de Acero entre el Compartimiento del Motor y la Bomba
Vlvula Reductora del Desplazamiento del Brazo
Radiador de Aletas Onduladas
19
Equipo Optativo
El equipo estndar y optativo puede variar. Consulte a su distribuidor Caterpillar para
determinar especificaciones.
Sistema Elctrico
Bomba Elctrica de Reabastecimiento
de Combustible
Fuente de Fuerza, 12 V 10 A
1 o 2 enchufes
Alarma de Desplazamiento
Sistema Hidrulico
Tuberia Hidrulica Auxiliar para Plumas y Brazos
Controles del Caudal de la Bomba
3 Opciones de Arreglos Hidrulicos Auxiliares
(*Incluyendo Tubera para la Pluma y el Brazo)
Circuito del Martillo Hidrulico
Circuito de la Tenaza Hidrulica
Circuito Combinado
Puesto del Operador
Estructura FOGS enpernada
Cabina
Ventilador
Cambiador del Estndar de Control Manual
Calentador y Desempaador sin Aire
Acondicionado
Protector contra Lluvia, en el Frente de la Cabina
Asiento
Espaldar Alto
Respaldo para la Cabeza
Compartimiento de Almacenaje con Tapa
Tercero Pedal para Desplazamiento en Linea Recta
Parabrisas con Protector Contra el Sol
Limpia/lava Parabrisas Inferior
Ventanas
Policarbonato
Tren de Rodaje
Protector-Gua de la Rueda Motriz
Protector-Gua de la Cadena, en la Extensin Total
Opciones de Cadenas
Zapatas de triple garra de 600 mm (24) Servicio Pesado (HD)
Zapatas de triple garra de 750 mm (30)
(HD)
Zapatas de triple garra de 850 mm (34)
Otros Equipos Optativos
Prepurificador del Aire
Cucharones
Cortadores laterales y puntas
Articulacin del Cucharn
Familia D Alcance
Familia E Gran Volumen
Accionador para la Bomba Auxiliar
Control Milimtrico de la Rotacin
Protecciones
En el Fondo, para Servicio Pesado
En la Parte Superior de la Cabina
En el Parabrisas Delantero Superior e Inferior
Proteccin contra Vandalismo
Paragolpes de Goma para Proteccin contra Impactos
Laterales
Combinaciones de Brazo y Pluma:
Pluma de Alcance de 6,5 m (214)
Pluma de Alcance para Servicio Pesado de 6,5 m (214)
R3.9D 3900 mm (1210)
R3.2D 3200 mm (106)
Pluma de Gran Volumen 6.18 m (203)
M2.6E 2600 mm (86)
Tren de Fuerza
Paquete de Enfriamiento para Ambientes
Calientes (hasta 52C)
Sistema Auxiliar de Arranque
Para Climas Frios (hasta 32C)
Indicador del Nivel del Separador de Agua
20
Notas
21
Notas
22
Notas
23
Para informaciones ms completas sobre los productos Caterpillar, los servicios de los
distribuidores y sobre las soluciones para el sector, visite nuestro sitio www.CAT.com
2002 Caterpillar
Impreso en Brasil.
ZSHQ5463 -1 (10-03)
CACo (Replaces ZSHQ5463)