Cualquier impreso del da 30-sep-13, es una

copia no controlada con validez por el da que

fue impreso, siendo responsabilidad del
usuario verificar cambios en intranet.
Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo.
VERSIN: 001
FECHA: 17/09/2013

SGOH-I-053
Pg. 1 de 3

INSTRUCTIVO: USO DE ESCALAS

1. OBJETIVO.
Establecer la metodologa para las operaciones de uso de escalas al interior de las
instalaciones de EE.LL.
2. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y DEFINICIONES.
2.1. Escalas: Aparato porttil compuesto de dos largueros en que estn acoplados
transversalmente y a igual distancia unos travesaos que sirven de escalones.
2.2. Equipo de Proteccin Personal (EPP): Es cualquier equipo destinado a ser llevado
por un trabajador, para su proteccin de uno o varios riesgos que puedan amenazar su
seguridad o su salud en el trabajo, as como cualquier complemento o accesorio destinado
a tal fin.
2.3. Plataforma de Trabajo: Cualquier superficie temporal para trabajos instalada a 1.50
m de altura o menos.
3. LTIMOS CAMBIOS.
VERSION

DESCRIPCION

001

No Aplica

4. REGISTROS ASOCIADOS.

SGOH-R-025 Observacin Planeada.

SGOH-R-012 Permiso de trabajo en alturas
SGOH-R-014 Lista de verificacin escalas.
SGOH-R-016 Lista de verificacin arns de seguridad.

5. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.
5.1. Antes de efectuar cualquier tipo de trabajos con escalas al interior de EE.LL, el
contratista deber contar con el permiso de trabajo en alturas respectivo SGOH-R-012
emitido por parte del personal autorizado por la Compaa. Por su parte el encargado
de la empresa contratista para la emisin del permiso de trabajo en alturas, deber

Cualquier impreso del da 30-sep-13, es una

copia no controlada con validez por el da que
fue impreso, siendo responsabilidad del
usuario verificar cambios en intranet.
Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo.
VERSIN: 001
FECHA: 17/09/2013
INSTRUCTIVO: USO DE ESCALAS

SGOH-I-053
Pg. 2 de 3

presentar las listas de verificacin de las escalas SGOH-R-014 y arns de seguridad

SGOH-R-016 a utilizar en la faena.
5.2. El personal contratista durante la ejecucin del trabajo deber portar obligatoriamente
todos los EPP establecidos por la Empresa, es decir, casco de seguridad, lentes de
proteccin, chaleco reflectante y calzado de seguridad. El Uso de Arns de seguridad
ser obligatorio para todo tipo de trabajo a realizar sobre 1.5 metros de altura. (desde
la base del suelo).
5.3. Se prohbe el uso de escalas fabricadas en terreno o hechizas. Solo se autoriza el uso
de escalas metlicas o fibra de fbrica y certificadas por organismos competentes y
reconocidos por el Instituto Nacional de Normalizacin INN. Para trabajos relacionados
con energa elctrica slo se autoriza el uso de escalas de fibra certificada.
5.4. El Supervisor de la empresa contratista a cargo de los trabajos debe asegurarse que
las escalas sean usadas correctamente por parte de sus trabajadores.
5.5. Las escalas que no estn en uso deben almacenarse horizontalmente. Las escalas
porttiles en uso deben estar sujetas o aseguradas para prevenir que se resbalen
mediante el uso de cordel. Adems debern tener bases (zapatas) antideslizantes en
cualquiera de sus tipos tales como: zapatas universales, de caucho, claveteadas o
dentadas.
5.6. Las escalas deben instalarse de manera que su punto de apoyo basal debe alejarse
del muro a una distancia mxima de un cuarto de su longitud, estando su parte
superior sobresaliente un metro.
5.7. Las escalas de tijera, deben ser abiertas completamente y colocadas sobre superficies
planas.
5.8. Para el uso de escalas rectas o de tramos corredizos, se debe verificar que los
pestillos o retenes de seguridad estn enganchados y que la soga de extensin este
amarrada a un peldao en el larguero base interior de la escala. Las escalas de tramo
corredizo deben tener un mnimo de 3 peldaos de traslapo.

Las escalas de tramos corredizos (extensin) no tendrn ms de 11 metros de
longitud cuando estn en su extensin mxima.

Las escalas porttiles no deben ser pintadas, a menos que sean nmeros de
identificacin.

Siempre que alguna persona este trabajando sobre una escala extendida, es
obligacin que el extremo inferior de la escala este siempre apoyada o sujeta por
parte de otro trabajador.
5.9. Al trabajar en escalas cerca de lneas o equipos de fuerza elctrica, los trabajadores
deben asegurarse antes de subir que la lnea se encuentra desenergizada,
consultando esto SIEMPRE a su supervisor, por lo que esta prohibido suponer que
estas fuentes estn desenergizadas, sin antes haber consultado y que sea ratificada
esta afirmacin.

Cualquier impreso del da 30-sep-13, es una

copia no controlada con validez por el da que
fue impreso, siendo responsabilidad del
usuario verificar cambios en intranet.
Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo.
VERSIN: 001
FECHA: 17/09/2013
INSTRUCTIVO: USO DE ESCALAS

SGOH-I-053
Pg. 3 de 3

5.10. Si se deben instalar escalas cercanas a lneas elctricas, se deben mantener las
siguientes distancias:

3 metros por lnea con tensiones de hasta 5.000 voltios.

En caso de no poder mantener estas distancias, se debern interponer elementos
aislantes entre las escalas y las lneas, de tal forma que impidan el contacto de
las personas y sus elementos de trabajo.

Los elementos aislantes debern ser instalados por personal elctrico calificado y
autorizado.
Nota: Consultar a supervisor SIEMPRE antes de instalar escalas cerca de lneas
elctricas, que estas lneas se encuentren desenergizadas, ya que esta es una
condicin de seguridad bsica establecida por EE.LL.
5.11. El personal de EE.LL designado para efectuar observaciones planeadas, podr(n)
efectuar en cualquier momento una inspeccin a la tarea de uso de escalas, mediante
uso del registro SGOH-R-025 Observacin Planeada.