24H Gua de Aplicacin

La presente informacin intenta complementar el Manual de Operacin y Mantencin Caterpillar. Las instrucciones contenidas
en este documento deben ser consideradas en conjunto con los procedimientos incluidos en dicho Manual.

Especificaciones de la Mquina

11,624mm / 382
15,802mm / 5110

Especificaciones de la Mquina
24H

16H

Peso Operacional

64.863 Kg.
143.000 lbs

27.578 Kg.
60.800 Kg.

Motor
Potencia
Torque Neto
Reserva de torque

Cat 3412E / EUI

373 KW @ 2000 rpm
2397 Nm @ 1300 rpm
30%

Cat 3406C
205 KW @ 1850 rpm
1376 Nm @ 1200 rpm
30%

Cat Power shift

6 adel. / 3 atrs

Cat Power shift

8 adel. / 8 atrs

1.067 x 50 x 7.315 mm
42 x 2 x 24

787 x 25 x 4.877 mm.

31 x 1 x 16

Neumticos

29.5R29

18.00 x 25
Opc. 23.5R25

Capacidad tanque
combustible

1.207 lts.
318 gal

492 lts.
130 gal

Rango de velocidad

3.2 a 37.7 kph

3.9 a 44.5 kph

Distancia entre ejes

10.230 mm.
33 7

6.960 mm
22 10

Transmisin
Hoja

Poblacin Mundial
4
(19)

47

(28)

13
13

Total 85 Unidades
(Embarques hasta 4/2001)

(Embarques hasta 4/2001)

Caractersticas de la 24H
Moderna cabina
Confortable
Isononorizada
EMS II
Lector Digital del ngulo
del ripper
Bajo esfuerzo de los
pedales
Parabrisa de 1 pieza

Caractersticas de la 24H
Sistema hidrulico inteligente
PPPC
Flujo balanceado realizando
mltiples operaciones
Control y sensibilidad predecibles
Velocidades accionamiento
cilindros consistentes

Sensor de Carga
Menor generacin de calor, mas
eficiencia
Menores prdidas de potencia

Por qu usar una 24H?

Por los grandes camiones de hoy
Mayor rea compactada
Caminos mas anchos
Mayores velocidades

Crecimiento Camiones y Motoniveladoras

400
350
300
250
200
150
100
50
0
1975

1980

1985
24H

16H

1990
16G

1995
OHT

OHT = Camiones Fuera de Carretera

2000

Crecimiento Camiones y Motoniveladoras

El crecimiento de los camiones comenz

en el ao 1975 con un camin de 75 ton
hasta el camin de 360 ton de hoy .

La evolucin a los grandes camiones,

gener aumento de los sig. factores:
Velocidades de traslado
Ancho de los caminos
Compactacin de caminos
Riego

Propsito de la motoniveladora
Aumento de la productividad de camiones:
Aumento de velocidad
Reduccin de derrames
Reduccin de cambios de marchas (Transmisin)

Disminucin del costo de los camiones

Menor costo de neumticos corte y desgaste
Mayor disponibilidad de camiones debido a la mayor vida de
componentes y Bastidor
Menor consumo de combustible

Disminuyendo la Resistencia a la Rodadura y

Manteniendo perfiles adecuados!

Especificaciones
Comparaciones
cuantitativas

16H 24H

Units

Diferencias - 24H versus 16H

Operador
Motoniveladora mas grande / Menor sensibilidad
48% mas de presin sobre la cuchilla
Desgaste de las cuchillas

Transmisin
Convertidor de Torque versus Mando directo
Cambios de velocidades automticas
Control de velocidad (Crucero)
Pedal neutralizador de la Transmisin.

Barra de tiro/Crculo/Hoja
Dos Motores de giro
24H tiene menos posibilidades de posicionamiento de la hoja

Controles de la mquina
Pedales, electrnicos versus varillas
Vlvulas hidrulicas comunes

Velocidades de Operacin
Velocidades moviendo material :

Aplicaciones tpicas se desarrollan bajo los 10 Km/Hr

La 16H tiene cuatro velocidades adelante bajo los 10 Km/Hr, la 24H tiene tres
velocidades adelante bajo los 10 Km/Hr.
En muchas aplicaciones la 24H es operada en una marcha inferior que la 16H
debido a las diferentes relaciones de transmisin

Claves de Operacin de la 24H

Claves generales
Posicionamiento de la hoja

Inclinar la hoja hacia adelante para cortar materiales

duros, inclinando hacia atrs para procesar, acarrear, y
retirar grandes rocas.

Accionar el amortiguador de la hoja mientras se ejecutan

trabajos de corte de material.

Usar la cuchilla mas angosta que el material y las

condiciones lo permitan. Esto permitir que el material se
revuelva aumentando la fuerza de penetracin. Esto
tambin requerir menos potencia para nivelar mientras se
realiza corte, mejorando a la vez el consumo de
combustible y desgaste de neumticos.

COSTOS HERRAMIENTAS DE DESGASTE 24H

$40.00

$35.00

$30.00

$25.00
406 mm x 28 mm
405 mm x 45 mm

$20.00

406 mm x 60 mm

Costo por Hora

$15.00

$10.00

$5.00

$100

200

300

400

500

600

700

800
Hours

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

Angulo de la Hoja
Hoja inclinada hacia
Adelante.

Posicin de corte: Parte

superior levemente hacia
adelante respecto a la cuchilla

Hoja girada
completamente hacia
atrs.

La diferencia en la profundidad de corte es de 280

mm dependiendo de la posicin de la hoja.

Angulo de la hoja
Usar un ngulo agresivo hacia adelante cuando se inicia el trabajo para una

mejor penetracin sobre todo en materiales dificiles, ver figura 1.

Una vez que se ha penetrado con la hoja, esta debe ser angulada hacia atrs
para una ptima posicin de corte.
En la mayora de las aplicaciones de corte usar la parte superior de la hoja,
levemente hacia adelante respecto de la cuchilla, ver figura 2.
Gire la hoja hacia atrs para acarrear y procesar el material y despejar las
rocas de sobre dimensin,ver figura 3.
Figure 1

Figure 2

Figure 3

Proteccin Barra de tiro, Crculo, hoja

Embrague del mando del crculo

Equipamiento estndar para toda la serie H

El Embrague del Mando del Crculo evita daos debido
a choques laterales.
Puede ser ajustado segn las condiciones de operacin.

Proteccin Barra de tiro, Crculo, hoja

Acumuladores de levante
NITROGENO
COMPRIMIDO

PISTON EN POSICION
NO CARGADO

PISTON POSICION
CARGADO

FLUIDO
HIDRAULICO

Equipamiento standard en la 16H y 24H.

Los Acumuladores de Levante protejen la mquina de daos producidos por
choques verticales al permitir que la hoja pueda sobrepasar rocas de sobretamao
ubicadas en la superficie de rodadura. (La presin debera situarse en 600 psi
efectivas)
Los acumuladores de levante de la hoja deben estar siempre activados (posicin On)
durante las aplicaciones de nivelacin.

Cobertura de la hoja
La cobertura de la hoja se reduce al aumentar el ngulo.

Depositar el material a una distancia mnima adecuada

(p.e. 50 cm.) del tndem para prevenir daos en los
neumticos producidos por rocas afiladas.

Efectos del ngulo de la hoja en

la cobertura
0 Angle

24

30 Angle

20.9

Controles - Pedales

Acelerador

Neutralizador de la transmisin

Freno de servicio

Pedales
Pedales de la 24H son electrnicos versus los pedales
mecanicos de la 16H y 14H

Neutralizador de la Transmisin
Se usa cuando parte o se detiene el equipo
Puede ser usado para dejar la mquina con convertidor
activado

Freno de Servicio
Activado hidrulicamente en vez de aire
Trabaja como un freno secundario si el sistema de frenos de
servicio falla. Los acumuladores de freno entregan la presin
suficiente para frenar en caso de emergencia.
Cuando est completamente accionado neutraliza la
transmisin.

Acelerador
Usado para aumentar o disminuir la velocidad de la mquina

Control de Velocidad

On/Off Switch

Set / Resume
Acel / Desacel

Control de Velocidad
Para accionar el Control de velocidad presionar la parte

alta del botn.

Cuando alcance la velocidad deseada, presione la parte
alta del botn SET/RESUME
El Sistema mantendr una velocidad CONSTANTE
Puede ser ajustado para aumentar o disminuir en 1.6 kph
(1 mph) a travs del botn acelerador/desacelerador
Activando el pedal de freno se desactiva el Control de
Velocidad.
Para volver a la velocidad programada
presionar la parte del botn
Set/Resume
El sistema solo se activa en las
marchas Segunda a Sexta
OFF

SET

ON

RESUME

Controles de la mquina

Acumuladores de
Levante

Bloqueo Diferencial

Sistema de Monitoreo Caterpillar

Alarmas Categora 1

Freno Estacionamiento
Sobrevelocidad de
Motor

Carga elctrica

Nivel combustible

Sistema de Monitoreo Caterpillar

Alarmas Categora 2

Temp. Refrigerante

Sobre velocidad del

motor

Temp. aceite Conv.

de Torque
Temp. aceite hidrulico

Sistema de Monitoreo Caterpillar

Alarmas Categora 3

Freno Estacionamiento

Presin aceite motor

Refrigerante

Presin aceite
frenos

Direccin auxiliar

Sistema de Monitoreo Caterpillar

Luces altas
Giro Izq.

RPM motor

Giro Derecho

Luz
encendido
Botn Scroll

Velocmetro

Hormetro
Indicador Ripper

Indicador de
marcha

Convertidor de Torque
La nica motoniveladora CAT con convertidor de torque
Luz indica cuando el convertidor est accionado y

motoniveladora no est en mando directo

Se monitorea la temperatura del aceite del convertidor
de torque mientras est operando
Puede ser activado a voluntad presionando el pedal de la
transmisin a media carrera o.
Se engancha automticamente si las RPM del motor
bajan de las 1300

Sist. Monitoreo Convertidor de Torque

Luz indicadora

Temp. Aceite Convertidor de

Torque

Claves de Operacin 24H

Claves Generales
Hacer un apropiado ajuste de la hoja antes de comenzar una
pasada, los ajustes son mas dificiles en velocidad y cargas variables.

Cuando las RPM del motor estn sobre las

1300, la motoniveladora
operar en mando directo. Si las RPM del motor estn bajo las
1300, la motoniveladora operar en marcha de convertidor. Las
RPM pueden estar influenciadas por el factor de carga. Se debe
tener precaucin cuando se opera en marcha de convertidor por
tiempos prolongados debido a que la temperatura de aceite de
transmisin puede aumentar.

Bloqueo de Diferencial

Desbloquear siempre el diferecial antes de los giros.

Nunca bloquear el diferencial cundo existe un tndem patinando.
Reducir las RPM hasta que el tndem se detenga y luego bloquee el
diferencial

Claves de Operacin 24H

Inclinacin de las ruedas

Use la articulacin y la inclinacin de las ruedas en forma

combinada cuando la mquina realice giros. Los radios de
giro disminuyen a 12 metros aproximadamente cuando se
usa este mtodo. Giros sin articular el chasis permiten
radios de 31 m. Articulando el chasis en cambio se elimina
la necesidad de hacer maniobras de avance y retroceso.

Si las ruedas son inclinadas hacia el lado incorrecto

mientras se realiza un giro, los neumticos se apoyarn
solo sobre un costado. Esta prctica puede producir daos
en los neumticos y radio de giro mayores.

Usar la inclinacin de la ruedas para conseguir una mayor

estabilidad en trabajos de nivelacin. (figura 1)

Claves de Operacin 24H

Claves Generales
Posicin de la barra de tiro

Cuando se procese el material, Mueva la barra de tiro

en la direccin del taln. (figuras 1,2 y 3)

Pequeos adjustes laterales de la hoja y la barra de

tiro pueden mejorar la visibilidad de areas crticas.

Ajustes en la barra de tiro tienen un gran efecto en la

pendiente transversal.

Posicin Barra de Tiro

Figure 2

Figura 1
Material descargando a la Izquierda
y barra de tiro posicionada a la
Izquierda

Figura 3

Claves de operacin
Mantencin de caminos mineros
Es muy importante retirar el material suficiente desde
las bermas para rellenar y alcanzar una superficie
uniforme en desniveles.

Coloque material de una granulometra inferior a

5 cm.
para alcanzar una superficie de rodado que permita una
traccin adecuada de los camiones cuando los caminos
estn hmedos.

Mueva las rocas grandes desde la superficie del camino.

Mientras sea posible realice el primer pase en el mismo
sentido de trfico de los camiones. La berma servir
como una seal para avisar a los operadores de
camiones que una motoniveladora est trabajando mas
adelante.

Claves de operacin
Mantencin de caminos mineros
Realice los pases lo mas ancho posible, mantenga la hoja lo mas
transversal posible. Si el material comienza a pasar por sobre o
por el costado de la hoja debe aumentar el ngulo de esta.
Mantenga la velocidad de trabajo lo mas alta posible para una
mxima productividad pero sin alcanzar una situacin en que la
mquina comience a dar saltos. ( 6- 11 kph , 1st - 3rd marcha)
Articulando el bastidor trasero hacia la parte delantera de la hoja
en 2 a 5 grados se reduce la tendencia a dar saltos. Este modo tipo
cangrejo es muy efectivo cuando se est trabajando en superficies
sinuosas.
Las motoniveladoras no son BULLDOZERS!!

Bastidor derecho
Usado para:

Largos tramos nivelando

derecho.

Livianos a medianos
camellones.

Corte de zanjas laterales (16H)

Trabajos con el Ripper /

Escarificador

Direccin tipo cangrejo

Ruedas delanteras y traseras se
mueven en la misma direccin.

Se usa para:
Despejar el material depositado,
evitando que las ruedas
delanteras tengan que pasar
sobre la pila.
Desplazar el material desde una
berma.
Camellones largos.
Retirar el material desde una
zanja para prevenir
atascamientos.

Giros articulado

Mejorar la maniobrabilidad en
cualquier aplicacin.
El giro articulado permite
radios de giro pequeos en
reas de trabajo reducidas : (La
mquina no necesita detenerse
para maniobrar cuando est
realizndo un giro)
Permite la mayor
maniobrabilidad en forma
segura en zonas estrechas como
por ejemplo el taller.

Claves de Operacin
Usos del ripper:

Rippear solo en 1 marcha comenzando con una baja velocidad.

Usar el indicador del ripper dispuesto en la cabina para determinar la profundidad

de penetracin. Esto permite concentrarse en la parte delantera de la operacin.

El uso apropiado del ripper (cortdo reas difciles y muy compactadas) puede
ayudar a lograr una mayor vida til de las cuchillas.
Posicionar la pala para despejar primero las rocas que puedan obstruir mientras se
est operando con el ripper.