La defensa de los derechos de

Propiedad Industrial.
La Lucha contra la Piratera

La Propiedad Industrial:
Gran trascendencia jurdica y econmica.
Elemento patrimonial fundamental y una
herramienta vital de produccin en cada una de
las modalidades de estos derechos.
Un efectivo SISTEMA de proteccin de los
derechos de propiedad industrial resulta
ESENCIAL para el desarrollo de un pas.

Derechos de Propiedad Industrial

(modalidades)

- Patentes de Invencin y Modelos de Utilidad

Institucin esencial en la que se basa todo el progreso tcnico, en
cuanto fuente de conocimiento tecnolgico (Suficiencia de la
descripcin).
Herramienta fundamental de la produccin.
Sirve al titular para retornar la inversin efectuada en investigacin e
innovacin. Es un activo patrimonial.
- Espaolas y Modelos de Utilidad - Ley 11/1986, de 20 de Marzo, de
Patentes.
- Europeas - Convenio sobre concesin de patentes europeas de 5 de
Octubre de 1973.
- PCT - Tratado de Cooperacin en materia de patentes de 19 de Junio de
1970.

- Marcas (y Nombres Comerciales).

Unica forma en que la Empresa es diferenciada de sus competidores.
Contiene un mensaje a los consumidores.
Por ello, constituye una herramienta fundamental de la produccin y el
marketing. La notoriedad, la imagen, la reputacin de una marca, son la
mejor garanta de futuras ventas.
Activo fundamental, en ocasiones el ms valioso, de las Empresas.
- Espaolas - Ley 17/2001, de 7 de Diciembre, de Marcas.
- Internacionales - Arreglo de Madrid para el registro internacional de las
Marcas de 14 de Abril de 1891 y su Protocolo y Ley 17/2001, de 7 de
Diciembre, de Marcas.
- Comunitarias - Reglamento (CE) 40/94, del Consejo, de 20 Diciembre
1993, sobre la Marca Comunitaria.

- Diseos Industriales.
Proteccin fundamental en aquellos sectores en que constantemente se
innova en diseo. Se protege el valor aadido que el diseo confiere al
producto. Diferencia a la Empresa de sus competidores (herramienta
fundamental de la produccin y el marketing).
La adecuada proteccin estimula la innovacin en la materia y en el
desarrollo de las empresas ya que retornarn con creces lo invertido.
- Espaoles - Ley 20/2003, de 20 de Julio de Proteccin Jurdica del Diseo
Industrial.
- Comunitarios - Reglamento (CE) 6/2002, de 12 de Diciembre de 2001,
sobre dibujos y modelos comunitarios.
- Internacionales - Arreglo de La Haya de 1025 (revisada en Londres en
1934).

Adquisicin y Contenido de los

derechos de Propiedad Industrial

Nacimiento del derecho

Regla general: por su registro vlidamente efectuado
con arreglo a la ley reguladora de cada derecho.
Excepciones:
Marca notoria extrarregistralmente usada.
Dibujo y modelo comunitario no registrado

Contenido Exclusivo
Es la Versin positiva del derecho:
Derecho a explotar en exclusiva el objeto de la
proteccin.
Derecho susceptible de ser objeto de cualquier
negocio jurdico (compraventa, cesin, hipoteca,
sucesin, incluso embargo y expropiacin).

Contenido Excluyente
Es la Versin negativa del derecho.Es el ejercicio del
ius prohibendi a terceros.
En el caso del derecho de patente, el derecho se
define en su versin negativa (ejercicio del ius
prohibendi), sin perjuicio de su contenido exclusivo en
cuanto derecho susceptible de ser objeto de negocios
jurdicos varios.

Acciones susceptibles de proteccin en ejercicio

del ius prohibendi:
Patentes: fabricacin, ofrecimiento, introduccin en el comercio,
importacin o posesin del producto para dichos fines, o utilizacin
del procedimiento patentado.
Marcas: uso marcas idnticas o semejantes, pudindose prohibir
poner el signo, ofrecer los productos o comercializarlos con el
signo, importar o exportar o almacenar para dichos fines.
Diseos Industriales: fabricacin, comercializacin, oferta,
importacin y exportacin, o uso, as como almacenamiento.

PROTECCION PROVISIONAL:
El ejercicio del ius prohibendi slo podr producirse tras el
registro del derecho.
No obstante, las distintas leyes de la materia confieren una
proteccin provisional, consistente en el derecho a exigir una
indemnizacin razonable y adecuada a las circunstancias del
caso tras la publicacin de la solicitud o si el infractor ha sido
informado de la existencia del derecho.
En todo caso, dicha indemnizacin razonable y adecuada slo
podr reclamarse tras la concesin del derecho (tras su registro).

La defensa de los derechos de

Propiedad Industrial

Administrativa (registral) - Presentando oposiciones

u observaciones a solicitudes de terceros ante las
Oficinas de Patentes y Marcas, revisable en va
jurisdiccional contencioso-administrativa.
Accin judicial invalidacin de derechos concedidos ante la
Jurisdiccin Ordinaria

Jurisdiccional - Ante la Jurisdiccin Civil o Penal

ante actos de invasin por terceros en el mbito de
la exclusiva de los derechos.

Defensa Jurisdiccional:
- Jurisdiccin Civil.
- Jurisdiccin Penal.

Defensa jurisdiccional civil:

- Ante el Juzgado de lo Mercantil.
- Acciones: cesacin del acto, indemnizatoria de daos y perjuicios y
publicacin de la sentencia, entre otras.
- Prescripcin de la accin - 5 aos.
Medidas Cautelares
- Reguladas en la Ley de Patentes y LEC.
- Ha de acreditarse la explotacin.

Diligencias de Comprobacin de Hechos (Diligencias Preliminares

LEC):
- Medidas tendente a asegurar (obtener) la prueba.
- Presumible la violacin.
- Sin posibilidad de comprobacin por otros medios.

Defensa jurisdiccional penal:

Delito pblico, perseguible de oficio, aunque el titular del derecho
puede denunciar o querellarse.
Se precisa el concurso del titular para peritar la falsedad del
producto, as como para realizarle ofrecimiento de acciones.
Inseguridad jurdica que deriva de la interpretacin que se ha
venido realizado del tipo (doctrina del error del consumidor), por
lo que se optaba preferentemente por el accionamiento civil.
Si el consumidor no haba sido engaado, porque saba que
compraba un producto falso, no exista responsabilidad penal en
en vendedor.

Doctrina del error del consumidor no sancionaba penalmente la

accin si no se generaba error, lo que siempre aconteca en
supuestos de baja calidad de los productos, bajo precio e incluso
canales inadecuados para su distribucin (marcas de prestigio).
Hoy en da cada vez ms se est imponiendo la doctrina que atiende al
BIEN JURDIDO PROTEGIDO por la propiedad industrial, primando
los derechos de exclusividad del titular registral cuando se
cumplen los requisitos del tipo, quiz por la nueva sistematizacin
del CP, ubicando estos delitos en la seccin correspondiente a los
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONMICO.

CODIGO PENAL
Con la reforma de 1995, que dio lugar al vigente CP, los delitos contra
la propiedad intelectual e industrial se incluyeron en su ttulo XIII, bajo
la rbrica DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONMICO.
Los artculos 273 y 274, y la inclusin de los tipos bajo dicha rbrica,
vinieron a paliar dichos problemas interpretativos, superndose la
anterior normativa y poniendo al juzgador suficientes elementos para
que pueda sancionar las conductas en tanto dolosas, aunque
todava hoy existen sentencias absolutorias atendiendo al posible
error del consumidor.

 Infraccin de Patentes, Modelos de Utilidad y

Diseos Industriales.Artculo 273.1 - Tipifica las acciones que se produzcan en relacin a patentes
de invencin y modelos de utilidad.
Artculo 273.3 - Tipifica las acciones que se produzcan en relacin a diseos
industriales.
Hechos tipificados: Fabricacin, importacin, posesin, utilizacin,
ofrecimiento o introduccin en el comercio de objetos amparados por el
derecho.

 Infraccin de Marcas y Nombres Comerciales.Artculo 274 - Tipifica las acciones que se produzcan en relacin a las
Marcas.
Hechos tipificados:
- Reproduccin, imitacin, modificacin, o utilizacin un signo idntico
o confundible para distinguir los mismos o similares productos, servicios,
actividades, establecimientos para los que el derecho se encuentra
registrado, o
- Posesin para comercializar o puesta en el comercio productos o
servicios con signos que supongan infraccin de los derechos exclusivos
del titular, aunque se trate de productos importados del extranjero.

Elemento subjetivo (es preciso DOLO):

- Fines industriales o comerciales.
- Sin consentimiento del titular del derecho.
- Con conocimiento del registro (efectivo o presunto).

Pena:
Prisin de 6 meses a 2 aos y multa de 6 a 24 meses.

Agravamiento de la pena:

En supuestos en que el beneficio

obtenido posea especial trascendencia econmica, o los hechos revistan
especial gravedad, o el culpable perteneciere a una organizacin o
asociacin, incluso de carcter transitorio, que tuviese como finalidad la
realizacin de actividades infractoras de derechos de propiedad
industrial, o, finalmente, o se utilicen a menores de 18 aos para cometer
estos delitos.

 Proteccin en fronteras. Defensa en Aduanas:

INICIO: Reglamento Comunitario 3295/94 por el que se establecan
medidas dirigidas a prohibir despacho a libre prctica, exportacin y
reexportacin y la inclusin en un rgimen de suspensin a mercancas con
usurpacin de marcas y mercancas piratas, modificado en 1999
extendiendo su aplicacin a patentes y certificados complementarios de
proteccin de medicamentos.
ACTUALMENTE vigente el Reglamento CE 1383/2003 relativo a la
intervencin de las autoridades aduaneras en casos de mercancas
sospechosas de vulnerar derechos de propiedad industrial e intelectual,
que distingue:

Mercancas falsificadas: marcas idnticas o cuasi-idnticas para las

mismas mercancas.
Mercancas piratas: copias de dibujos o modelos protegidos por diseo
industrial, d autor o afines.
Mercancas que vulneren: patentes, certificados complementarios de
proteccin, ttulo variedad vegetal, denominaciones de origen o
denominaciones geogrficas protegidas.
Se asimila a estas mercancas todo molde o matriz especialmente
destinado para su fabricacin.
Solicitud a cargo del titular del derecho (marca, derecho de autor, diseo,
patente, ) o persona autorizada para usar dichos derechos
(licenciatario).

SOLICITUD DE INTERVENCION con INFORMACION (descripcin de la

mercanca, persona de contacto, acreditacin titularidad derechos, indicacin
de estados UE donde se solicita intervencin, y otra informacin de inters) y
DECLARACION DEL TITULAR de asumir su responsabilidad hacia las
personas afectadas para un supuesto de sobreseimiento posterior o falta de
accin del titular tras la intervencin, as como sufragacin de gastos
almacenamiento mercancas bajo control aduanero.
CONCESION DE LA INTERVENCION por un tiempo mximo de 1 ao,
prorrogable anualmente a peticin del titular.
INTERVENCION: cuando la Aduana sospecha de una mercanca
SUSPENDER LA CONCESIN DEL LEVANTE o bien proceder a su
RETENCIN, informando al titular del derecho como al importador,
concediendo posibilidad de inspeccionar la mercanca, por un tiempo
mximo de 10 das ( 3 das en caso de producto perecederos) en el que la
Aduana debe ser informada del inicio de un procedimiento destinado a
determinar si se ha vulnerado el derecho, existiendo posibilida de prrroga
adicional por otros 10 das.

Para determinar la vulneracin del derecho, aplicacin de las disposiciones

nacionales vigentes en el estado donde las mercancas se encuentren.
Es posible la REVISION DE OFICIO por parte de la Aduana, cuando
sospeche sobre la originalidad de la mercanca, informando al titular del
derecho para que en 3 das presente su solicitud.
Procedimiento con satisfactorios resultados en lo que respecta a la Aduana
espaola.
Medida de gran importancia con relacin a la lucha contra la piratera
industrial, en cuanto que la prctica totalidad proviene de pases
extracomunitarios, establecindose un primer control, incluso de oficio, en
Aduanas.
NO EXCLUYE LA ACTUACION JURISDICCIONAL POSTERIOR, sino que
obliga a ello.

Lucha contra la Piratera:

Pensamos principalmente, en lo que a marcas y/o diseos se refiere, en
casos de FALSIFICACION, ya que la imitacin, que sin duda puede ser
infraccin de propiedad industrial, sin embargo difcilmente ser calificada
como delito.
GRAN EXPANSIN DE LA PIRATERA de derechos de propiedad industrial
e intelectual desde 1980, abarcando SECTORES MUY DIVERSOS y
DIFERENTES ETAPAS del proceso (fabricacin, comercializacin,
distribucin, importacin, ).
Actividades en constante crecimiento, especialmente en lo que respecta a
Marcas, fundamentalmente Marcas de prestigio (sociedad "marquista").
Supone entre un 5 y un 7% del comercio mundial.

SECTORES MS AFECTADOS: textil, calzado, complementos

(marroquinera
especialmente),
medicamentos,
alimentacin,
juguetera, perfumera y cosmtica, audio, vdeo, etc.
Es un PROBLEMA MUNDIAL, que requiere soluciones globales.
CANALES DE DISTRIBUCIN: venta ambulante ilegal (29,4%), propio
domicilio (28,4%), establecimientos comerciales (19,5%) y venta
ambulante legal (16,9%).
La distribucin en negocios establecidos supone un dao incluso
mayor, en relacin al engao al consumidor, por la apariencia de
legalidad, lo que no cabe deducir de la venta ambulante, que el
consumidor casi siempre presupone tratarse de mercanca falsa.
En Espaa este problema est a la orden del da, siendo los puntos ms
conflictivos (donde ms intervenciones se realizan) son Valencia y
Andaluca.

GRAVES CONSECUENCIAS ECONMICAS, con efectos nocivos, no

slo para los particulares o empresas titulares de los derechos, sino
tambin para las economas nacionales:
Se estiman prdidas anuales en todo el mundo de 600 billones de
dlares en la actualidad de los 5,5 de 1982 (fuente pgina web
OEPM).
Prdidas de ganancias fiscales (afectado el Estado), ya que es
dinero negro.
Prdida de confianza en los operadores con la consecuente
disminucin de la inversin, as como en esfuerzos de
creatividad e innovacin, y prdida de puestos de trabajo.
Riesgo para los consumidores al producirse en sectores tan
delicados como el farmacutico, cosmtico o juguetero,
aeronatica, automocin.

OTRAS CONSECUENCIAS, no menos graves y nocivas, de ndole

social:
Prdidas fiscales que deberan beneficiar al conjunto de la sociedad.
Riegos para la salud de los consumidores ante la proliferacin de
actos de piratera con respecto a productos alimenticios,
cosmticos, medicinales, y otros (juguetera) sin los adecuados
controles sanitarios y de seguridad.
Financiacin de redes de delincuencia organizada, dado lo
lucrativo del negocio y el poco riesgo que su prctica conlleva.
Destruccin de empleo.
Creacin de empleo en atentado contra la dignidad humana (en
fabricacin, distribucin y comercializacin) - esclavitud.

Cmo luchar contra la piratera?

Proteccin de la Propiedad Industrial - Unica forma.
Ejercicio
de
las
acciones
legales
(jurisdiccionales
y
administrativas) en defensa de la Propiedad Industrial,
fundamentalmente acciones penales, lo que requiere la
correspondiente
Sensibilizacin de jueces y fiscales, abandonando interpretaciones
anteriores (error al consumidor) y renociendo que el bien jurdico
protegido es la derecho de propiedad consecuencia del esfuerzo
creador e innovador del titular de los derechos.
Concienciacin y sensibilizacin social del problema. No ser vctima
y cmplice al mismo tiempo del problema.

Algunas consideraciones o recomendaciones con

respecto a las Ferias:
Concienciacin y sensibilizacin sobre el problema, evitando ser
cmplice no intencionado.
PROTOCOLO COMN, con normas e instrucciones para erradicar estas
prcticas en las Ferias, para que ni expongan los piratas fabricantes o
importadores ni compren los pirataras comercializadores ltimos del
producto, con medidas tipo:
Habilitacin de Servicio jurdico para expositores durante el evento,
en supuestos de posible infraccin de sus derechos, o bien
Un departamento que tramite las quejas y denuncias
Notario de guardia.
Contratos con expositores.
Posible exclusin de expositores en ferias posteriores

Funcin de las Ferias con relacin a la proteccin de la

Propiedad Industrial :
CUP (Convenio de Unin de Pars para la proteccin de la propiedad
industrial de 20 de Marzo de 1883) obliga a los estados miembros a
reconocer una proteccin temporal a los objetos susceptibles de
proteccin en propiedad industrial bajo cualquier modalidad, para los
productos que figuren en exposiciones oficialmente reconocidas.
Ley de Patentes, Ley de Marcas, Ley Diseo Industrial,
Reglamento Marca Comunitaria y Reglamento Modelos y Dibujos
Comunitarios RECONOCEN dicha PROTECCION TEMPORAL
durante un plazo de 6 MESES.
Debe indicarse en la solicitud del registro. Debe acreditarse
documentalmente (CERTIFICADO de la Feria)

www.ungria.es
Ungra, Patentes y Marcas, Julio 2009