000107 rs “CORTE DE VEGETACION Y LIMPIEZA DE AREAS | 1300262913 | PDVSA VERDES EN ZONAS DE INFLUENCIA PDVSA DIRECCION EJECUTIVA COSTA AFUERA ORIENTAL | Pégina 69 de AREA CARUPANO ESTADO SUCRE” 72 ANEXO D NORMATIVA DE SEGURIDAD HIGIENE Y AMBIENTE% ppvsa MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL VOLUMEN 1 000106 PDYSA N* nro ‘SI-S-04 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE, OCUPACIONAL Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACION 5_| JUN. | REVISION GENERAL. a7 {vs} ue] vr. 4_| spree | REVISION GENERAL sx fvs.| ur | Le 0 | Mayo2| Bmisién Original 2 }or} un, | cc nev. | rca DRSCRIPCION vao.| rev. |aPRon, | apRon, APROB. Ramiro Ramirez FECHA JUN. | APROB, Angel Esteban FRCHA JUNAL © PDVSA, 2008 ISPECIALISTAS900105 — MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Povsasrs-ot | x PDVSA)_ EaQuisitos DE securipaD INDUSTRIAL, —[F=VSON) Fecha AN HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 una EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 7 Ment Principal Indice manual Indice norma ‘La informacién contenida en este documento es propiedad de Petréleos de Venezuela, S.A. Esta Prohibido su uso y reproduccidn total o Parcial, asi como Su almacenamiento on algtin sistema 0 transmisién por algun medio (clectrénico, mecénico, grafico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin la autorizacion por escrito de su propietario. Todos los derechos estan feservados. Ante cualquier violacién a esta Gisposicién, el propietario se reserva las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.” Las Normas Técnicas son de obligatorio cumplimiento del marco regulatorio en materia de Sequridad Industrial, Higione Ocupacional y Ambiente y-como parte del Control Intemo de PDVSA para salvaguardar sus recursos, verificar la exactitud y veracidad de Ia informacién, promover la eficiencia, economia y calidad en sus operaciones, estimular la observancia de las polfticas prescritas y lograr el cumplimiento de su misién, objetivos y metas, es un deber la Participacién de todos en el ejercicio de la funcién contralora, apoyada por la Ley Organica Contraloria General de la Republica y Sistema Nacional de Control Fiscal, Articulos 35-41,000104 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, |*756 HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSA SIS-04 FECHA | JUN EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 2 ‘Mend Prineipal Indico manual Indice 1 OBJETIVO ......... indice 2 ALCANCE .............. 3 REFERENCIAS ................. 3.4 3.2 4 DEFINICIONES .. 44 42 43 44 45 46 47 48 49 4.10 5 RESPONSABILIDADES ... 5.1 5.2 5.3, 5A 55 5.6 57 Be 6 LINEAMIENTOS 7 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGI Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACI 7A 72 73 74 75 78 7 Base Legal ............, ae Potréleos de Venezuela, S.A. PDVSA .. Autorizacién de Afectacién de los Recursos Naturales (ARN) Comité Asesor de Proteccién Radiolégica (CAPRA) Comité de Seguridad y Salud Laboral (CSSL) . Contratista .. on ee SH . Contato de Consultorfa... es. eee Esludio de Impacto Ambiental y Sociocultural (EIASC) . Oferente ... eee BDV GAN toate ee Programa de Seguridad y Salud en ol Trabajo (PSST) Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente (RASDA) .... erect i - Peers Directores, Gerentes Generales, Gerentes de las Areas Operacionales Unidad o Gerencia Contratante . : Comision de Contrataciones Custodio de la Instalacién Empresa Contratista cpa Organizaciones de Seguridad Industrial ¢ de Ambiente |. . . Comité de Seguridad y Salud Laboral Delegados y Delegadas de Prevencién, Trabajadores y Trabajadoras Planificacion de ta Obra 0 Sewicio ............. Calificacién de Empresas Contratistas Elaboracién dol Pliego de Condiciones Contratacién 2.2... en Pre-inicio de la Obra o Servicio . Ejecucién de la Obra o Servicio . Cierre de la Obra 0 Servicio NE OCUPACIONAL IN . norma SODMPOOGUH HAAR EAD POON o ° 9 12 ay,000103 , MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSASLS-o4 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, |®=VS0N] FEO *® PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE Sunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 3 ‘Mend Principal Indice manual Indice norma 8 CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL CONTRATO . 9 ANEXOS ANEXO A: FORMATO PARA LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN MATERIA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIEN! OCUPACIONAL Y AMBIENTE .. : ANEXO B: FORMATO PARA LA EVALUACION DEL PLAN E 20 ESPECIFICO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL “ 32 Y AMBIENTE DE CONTRATISTAS ANEXO C: FORMATO PARA LA EVALUACION DE DESEMPENO DE CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 39000102 — MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSA SE-S-o4 im REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _|FVSIONT FecHA XK PDVSA HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE Sunn EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 4 Mond Principat Indice manual Indice norma 1 OBJETIVO Establecer y evaluar los requisitos de Seguridad industrial, Higione Ocupacional y Ambiente que deben cumplirse en las distintas etapas del proceso de Contratacién, con la finalidad de controlar los riesgos asociados a la ejecucién da Obras y sorvicios contratados; asi como también prevenir o minimizar la ccurrencia do accidents, incidentes, enfermedades ocupacionales y afectacién ambiental en dichas obras o servicios, 2 ALCANCE Esta norma tige para la ejecucién de cualquier obra 0 servicio contratado en las Instalaciones de Potréleos de Venezuela, S.A., sus Filiales y Empresas Mixtas y on areas bajo su supervisién, asi como en cualquior otra empresa donde PDVSA tenga participacién accionaria. Asi mismo, aplica a subconttatistas de conformidad con los términos y condiciones establecido en ol contrato suscrite entre Potrdleos de Venezuela S.A. Filialos o Empresas Mixtas y la contratista, Esta norma serd aplicable indistintamente dol tipo de decumento ulllzado para {a contratacion de la obra o servicio, de acuerdo a lo establecido en la Ley de Contrataciones Puiblicas. Esta norma debe ser utilizada on las instalaciones en el exterior donde PDVSA realica operaciones, siempre y cuando no contravenga las exigencias de la legislacién de osos paises. Esta norma rige para contratos de consultoria que requiaran la ejecucién do actividades en las instalaciones propias de PDVSA y otras areas considoradas do interés. Esta norma no rige para la procura de bienes y materiales, salvo que, la gerencia coniratante conjuntamente con las organizaciones do Seguridad industrial 6 Higiene Ocupacional y ia de Ambiente, requieran su aplicacién debido a los riosgos que pudieran generarse dada la naturaleza del bien o servicio prostado. ———— 3 REFERENCIAS 3.1 Base Legal Ley Organica de Prevencién, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo y su Reglamento. Ley de Contrataciones Publicas. Gaceta Oficial N® 38.895 del 25 de marzo de 2008. 3.2 Petréleos de Venezuela, S.A. - PDVSA / pel HO-H-16 ‘Identificacion y Notiicacion de Peligros y Flesgos ASociads a las Instalaciones y Puestos de Trabajo". (4, 3.6? fg emery paG00104 . MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVSASH-S-04 x PDVSA! . REQUIsITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[FEVSON| FETA mw HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE funn EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 5 Mond Principal Indice manual Indice norma: HO-H-20 “Saneamiento Basico Industrial”, IR-S-00 “Definiciones*, IR-S-04 “Sistema de Permisos de Trabajo". IR-S-06 “Manejo del Cambio" IR-S-08 “Guia para la Elaboracién de Planeamionto Provio para el Control de Emergencias”. IR-S-17 “Anilisis de Riesgos del Trabajo" PR-H-14 ‘Requisilos en Materia de Proteccién Radiolégica para Empresas Contratistas’, si-s-11 “Medidas por Incumplimiento 0 Inobsorvancia de Normas o Condiciones en Materia de Seguridad, Higione y Ambiente”. SI-S-20 “Procodimientos de Trabajo”. 4 DEFINICIONES Para efectos de esta Norma son aplicables los términos y dofiniciones incluidos en la Norma PDVSA IR-S-00. Sin embargo a continuacién se prosentan términos y definiciones adicionales aplicables a esta Norma. Autorizacion de Afectacién de los Recursos Naturales (AARN) Es el documento emitido por la Autoridad Ambiental que autoriza la afectacién de Tecursos naturales y establece las condiciones, restricciones y limitacionos, de orden técnico y legal, bajo las cuales se desarrollara la afectacién de! ambiente durante todas las fases del proyecto a ejecutar. 4.2 Comité Asesor de Proteccién Radiolégica (CAPRA) Es el comité designado por la maxima autoridad de un area, negocio o filial Conformado por un grupo do profesionales de diferentes organizaciones de PDVSA, N_conocimiento_en al drea de fuente telietiel Vide —y- ty Tesponsabilidad es asosorar a los custodios de fuentes radiactivas, asi como a trabajadores y emploadores en materia de proteccién radioldgica velando de asta forma por la salud y seguridad de los trabajadores y trabajadoras y por el cumplimiento del Programa de Proteccién Radiolégica en su area de influencia, 4.3 Comité de Seguridad y Salud Laboral (CSSL) Es un érgano paritario y colegiado de participacién, destinad Alavconsulta regular y periddica de tas politicas, programas y actuaci ne materia de. seguridad y salud en el trabajo, conformado por colonniys dolegadas de Prevencién, por una parte y por el empleador o dmpleadéra, o asus Represontantes (bipartite) por la otra, en ntimero igual af He los delegados 0 « delegadas de pravencién, A Peay Ve, d000100 — MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVBASI-S-04 x REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[PEVISION) Feciia K PDVSA| HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 fount EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 6 Meni Principal Ince maruat Indice noma 4.4 Contratista Es la persona natural o jurfdica, u otra forma asociativa de carécter productivo y de servicios que ejecuta una obra, suministra bienes 0 presla servicios para alguno de los entes regidos por la Ley de Contrataciones Publicas, en virtud do un contrato, sin que medie relacién de dependencia o subordinacién, 4.5 Contrato de Consultoria Es la modalidad de contrataoién de tipo Asistencia Técnica, cuyo émbito de aplicacién se circunscribo al suministro de métodos y procedimientos para el anélisis de problemas especificos asi como para la transferencia de conocimientos técnicos. 4.6 Estudio de Impacto Ambiental y Sociocultural (EIASC) Es ol estudio orientado a predecir y evaluar los ofectos del desarrollo de una actividad sobre los componentes de! ambiente natural y social y proponer las correspondientes medidas preventivas, mitigantes y correctivas, a los fines de verificar el cumplimiento do las disposiciones ambientales contenidas en ia legislacién nacional vigente y determinar los parémetros ambientales que conforme a éste, deban establecerse para cada programa o proyecto, 4.7 Oferente Es la persona natural o juridioa que ha presentado una manifestacién de voluntad de participar, o una oferta en alguna de fas modalidades prevista en la Ley de Contrataciones Publicas. 4.8 PDVSA Petroleos de Venezuela S.A., sus Filialos y Empresas Mixtas consideradas en onjunto.o individualmont 4.9 Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST) Es el conjunto de objetivos, acciones y motodologias establecidos para idontificar, prevenir y controlar aquellos procesos peligrasos presentes on el ambiente de trabajo y minimizar et riesgo de ocurrencia de incidentes, accidentes de trabajo y enfermedades de origen ocupacional. Zion OF Co 4.10 Registro de Actividades Susceptibles de Degradayet Ambiente (RASDA) fs oy Es el Registro de Actividades Suscepti les de Degradar el{Ambient, emitido por: | la Autoridad Nacional Ambiental y exigido por a Ley de Sustancias, Materiales. |000099 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSAS-5-04 Vv! REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, —_[*®VS0N] Fei PDVSA\ HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 [aunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 7 Mend Principal indice manval : tndice noma y Desechos Peligrosos a todas aquellas personas naturales o juridicas, pablicas © brivadas quo pretendan realizar actividades do uso, manejo o generacién de ‘sustancias, materiales y desechos peligrosos. 5 RESPONSABILIDADES 5.1 Directores, Gerentes Generales, Gerentes de las Areas Operacionales 5.1.1. Asegurar el cumplimiento de os requisitos establocides en esta norma. 5.1.2 Solicitar la rendicién de cuentas relacionada con la implementacién do los requisitos establecidos en esta norma. 5.2 Unidad o Gerencia Contratante 5.2.1 Asegurar el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta norma, 5.2.2 Informar a las organizaciones do Seguridad Industral ¢ Higione Ocupacional y lade Ambiente, 1 inicio del proceso de contratacién de obras o servicios, 5.2.3 Informar a las organizaciones de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional y la de Ambiente, las especificaciones téonicas y exigencias indicadas en el pliogo de condiciones, 5.2.4 Informar a las organizaciones de Seguridad industrial e Higione Ocupacional y a. de Ambiente las necesidades de evaluacién de empresas contratistas 5.2.5 _Incluir, an ol pliogo de condiciones, los aspectos de seguridad industrial, higione ocupacional y ambiente establecidos en esta norma y en la legislacién nacional Vigente con la asesoria de las organizaciones de Seguridad Industrial ¢ Higieno Ocupacional y la de Ambiento, : 22.6 _Convorat la rounién actarateria-yla-visite-absitio-dhe fecobsrerersorvistoscomatin de aclarar los aspectos de seguridad industrial, higiene ocupacional y ambiente. 5.2.7 Verificar la documentaci6n y registros de inspeccién y cortiicacién de los equipos. 5.2.8 Informar a las organizaciones de Seguridad Industrial ¢ Higione Ocupacional y fa de Ambionte las necesidades de evaluacién de empresas contratistas 5.2.9 Asegurar, antes de la firma del contrato, que el Plan Espectlico de S@Guridg, Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente cumpla con todo k “esitblacido en él So kes fh 5.2.10 Asegurar, que las organizaciones de Seguridad Industrial e i » Ocupaciénal ya de Ambiente, realicen ta Evaluacion de Aptitud, Evaluagjén Plan: Espéctfico y Evaluacin de Desempero, establecidas on los Anoxos A, BWC de esta-ndjma, 2. Anexo B de esta norma.000098 wv MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVSASLS-04 x PDVSAj FEQuIsiTos DE seGunIDAD INDUsTAIAL, [SEN] FED in HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 sunt EN EL PROCESO DE GONTRATACION Pagina 8 Mn Pinca Inco anual Incoe noma 5.2.11 Asegurar quo el Lider dol Proyecto 0 Supervisor Operacional realice en conjunto con las organizaciones de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional y la de Ambiente la Evaluacin de Desempefio respectiva de la obra o servicio. 5.2.12 Asegurar que se incluyan los resultados de la Evaluacién Final de Desempefio en ol registro de contratistas de POVSA y notificar estos resultados al Servicio. Nacional de Contrataciones (SNC). $3 Comisién de Contrataciones 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 Asegurar el cumplimionto do los requisitos establecidos én esta norma, Garantizar que se hayan incluido en el pliego de condicjones los aspectos on ‘materia de seguridad industrial, higiene ocupacional y ambionto, Informar alas organizaciones de Seguridad Industrial e Higione Ocupacional y la de Ambiente, la nocesicad de evaluacién de contratistas. Garantizar la participacién de los representantes de les organizaciones de Seguridad Industrial Higiene Ocupacional y la. de Ambiente, en la Comisién de Contrataciones, con el fin do asegurar las exigencias y cumplimiento de los aspectos de seguridad industrial, higiene ocupacional y ambiente. 5.4 Custodio de Ia Instalacion 5.41 5.4.2 Asegurar ol cumplimiento de los requisitos establecidos en esta norma. Participar en la reunién pre~inicio de la obra o servicio, la visita al sitio de @jecuci6n, ta notificacién de riesgos y demés actividades requerides en la presente norma. 5.5 Empresa Contratista 5.5.1 __Curplir con los requisitas y presentar la decumentacién-requeride-en-este noma 5.52 5.5.3 g & B 5.5.5 Prestar el apoyo para ta realizacién de ta Evaluacién de Aptitud en sus instalaciones, cuando sea requerido, Elaborar un Plan Especifico de Seguridad industrial, Higiene Ocupacional y Ambiento para la obra o servicio de acuerdo con to establecido en el Anexo B de esta norma. Identifcar, evaluar, controlar y notificar a sus trabajadores, los-ggos las. modidas preventivas asociadas a cualquier actividad inhorente‘alds trabajos, ejecutar bajo contrato, {2 y. f ‘ Asumir la responsabilidad de la actuacién de sus emprosed subconffatistag/en | materia de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiénte a000037 a MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSA'SLE-OF ix REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[?®VS1N] FEONA xs PDVSA HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [wun EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 9 Mend Principal Indico manual Indice norma 5.5.6 Asegurar que las empresas subcontratistas cumplan con los requisitos de Soguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente establecidos on osia norma. 5.5.7. Evaluar y seleccionar a las empresas subcontratistas a través de esténdares Somsjantes a los establecidas en la presonte norma, quienes deben ser aprobados por PDVSA. 55.8 Concientizar y lograr ol compromiso do sus trabajadores para. prevenir Accidentes, incidentes, enformedades ocupacionales y la afectaciin. del ambiente, 5.6 Organizaciones de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional y fa de Ambiente 5.6.1. Asegurar el cumplimiento de tos requisitos establocidos en esta norma, 5.6.2 Evaluar a la emprosa conti ista antes y durante la ojecucién de la obra o servicio de acuerdo con fo establecido en los Anexos A, B y C de esta noma 5.8.3 Asegurar la divulgacién de lo establecido en la prosente norma. 5.6.4 Participar on la auditorfa de la noma, 5.7 Comité de Seguridad y Salud Laboral 5.7.1 Asegurar el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta norma. 5.8 Delegados y Delegadas de Prevencion, Trabajadores y Trabajadoras 5.8.1 Apoyar en la divulgacién y cumplimiento de la norma. 6 6.1 62 LINEAMIENTOS Se deben incluir en el pliogo de condiciones, on las oléusulas, ospecificaciones amexas tot ConraTo, Tos Tequisilos generales y espeoificos do Seguridad Industrial, Higieno Ocupacional y Ambiente; asi como, las actividades, medidas, condiciones, restricciones, limitaciones y obras contempladas on los Estudios de Impacto Ambiental y Sociocultural y on tas Autorizaciones de Afectacién do los Recursos Naturales correspondientes para cada obra o prestacién de servicios, Las gorencias contratantes, conjuntamente con el custodio de la instalaoidn y las organizaciones de Seguridad Industial © Higiene Ocupacional y lade Afplente, deben identificar y notificar por escrito a todos los trabajadoresy.la8 fabajaddras., de fa contratista, sobre los riesgos asociados a las instalacjénes Y operaciones’. de PDVSA a los cuales astardn expuestos, incluyendo las médidas dé prevehcién > ¥ conttol, dejando registro de esa notificacién de acuerdo la Norma PDVSA HO-H-16.000096 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSA S-5-04 PDVSA) AEQuIsITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, [SON] FECA HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 |yun.t1 EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 10 ‘Menu Principal Indice manual Indice norma 6.3 Las gorencias contratantes, conjuntamente con el custodio de la instalacién ylas organizaciones de Seguridad Industrial e Higione Ocupacional y la de Ambiente leben evaluar y controlar periédicamente el desempefio en Seguridad industria, Higiene Ocupacional y Ambiente de las contratistas (Anexo C) durante la elecucién de las obras y servicios, ajustado a ta duracién y riesgos asociados al contrato. 64 Los resultados de fa Evaluacién Final de Desempeiio y sus soportes, deben ser notiicados a la contratista y a las organizaciones de Seguridad Industrial @ Higiene Ocupacional y la de Ambiente, incorporacios al registro auxilar de contratistas de PDVSA y notificados al ‘Servicio Nacional de Contrataciones (SNC) 6.5 Cuando se identiiquen potenciales impactos socioambientales producto del dosarrollo do la obra o servicio, las gorencias contratantes conjuntamente con el Custodio do ia instalacién, las organizaciones de Seguridad Industrial ¢ Higiene Ocupacional y la de Ambiente y la contratisia, deben notificar a las comunidades vecinas, los rlesgos asociados a las instalaciones y operaciones de PDVSA a los. Cuales estaran expuestos, incluyendo sus medidas de prevencién y control, dojando ragistro de esa notificacién, 66 Las gerencias contratantes se aseguraran que a las empresas contratistas, Participantes en el proceso de contratacisn, se les haya realizado la Evaluacion de Aptitud en Seguridad Industral, Higieno Ocupacional y Ambiente (Anexo A) @ tengan actualizada la Evaluacién Final de Desempefio de Contratistas en Seguridad Industrial, Higiene Ooupacional y Ambiente (Anoxo C). En ambos casos, los resultados de dichas evaluaciones deberdn estar vigentes y con una calificactn "APTA". Las Evaluaciones antes mencionadas deboran sor fealizadas y ponderadas siguiendo lo establecido on los Anexos A y C, respectivamente. 6.7 Las Evaluaciones de Aptitud y Finales de Desemperio con calificacion “APTA ‘tendran una validez de 4 afios y 1 afio respectivamente, teniendo en cuenta las restriccionos de calificacion establecidas en esta norma. 6.8 Las gerencias contratantes deben velar por la inorporacién, en el pliego de condiciones, de los registros (Ej.: RASDA), pdlizas de soguros-enyibieiitales, Permisos o autorizaciones vigentes omanados de las autoridadas ebmpetétes’ que rigen la actividad objeto de la contratacién. {s a fo x \ 6.9 Las empresas contratistas cuya actividad involucre of i de ‘fuentes de «| radiaciones ionizantes o equipos generadores, deben sé sroevalligdas: ‘por al é V2, ey j %yWY x PDVSA\_ "EQuistTos De SEGURIDAD INDUSTRIAL, o~ MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 11 Mend Principal Indice manual Indice norma 6.10 611 6.12 6.13 CAPRA de acuerdo con lo establecido en la Norma PDVSA PR-H-14 y poseer ol tegistro actualized; la autorizacién de la autoridad nacional competonte en in gana Y _ulizar tnicamente, las fuentes radiactivas y equipos yeneradores incluidos en este registro. Adicionalmento, doben poseer un programa de proteceién radiolégica de acuerdo con lo establocido en el Manual de Proteccion Radiolégica de PDVSA. Las contratistas deben establecer, implementar, evaluar y mantener practices de ambiente basadas on principios de susteniabilidad y sosteniblidad, on ares de Hemir un manejo més eficiento de los recursos en benelici, resguardo de los derechos ambiontales de la presente y futuras generaciones Las empresas contratistas deben actuar de manera preventiva a fin de evar la procera de eventos no deseados, reducir los Impactos ambientales y Proservar todas las formas de vida. Las contratistas estan obligadas a cumplir estiiclamento con las leyos y Feaulaciones nacionales, tratados intomacionales susctitos 0 reconocidos por a Repiblica Bolivarlana de Venezuela, mejores préclicas, asi como con lac Convenciones colectivas que apliquen y con las normas y procedimientos establecidos por PDVSA, Las contratistas que resulten adjudicadas, deben presentar el Plan Especifico de Seguridad Industral, Higione Ocupacional y Ambionte que implantara durante la clecucién de la obra © servicio, con tos parémetros aplicables indicados on of Anexo B, a entera satisfaccién do la gerencla contratanto, custodio de. lx instalacién, de las organizaciones de Seguridad Industrial e Higiane Ocupacionat y la de Ambiente, sin generar costos adicionales para PDVSA. El mis 6.14 6.15 referido anexo. Las contratistas serdn evaluadas en funcién de las actividades incluidas en su objeto social establecido en el documento constiutivo y astatulos sociales de la ompresa y rolacionadas con la obra o servicio a contratar, trabajos para fos que no fueron calificados como “APTA” en alg evaluaciones. Los contratistas que tengan una Evaluacién de Aptitud ofthatuan eit de Desempefio con caliicacion “NO APTA” no podran optar a tila niyeva evaludcion por un periodo de 6 meses. ss, éi 000094 wy MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVSASL-S-04 bg REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, — | FF”S0H] Feaia Ki PDVSA| HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [sunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina_12 Mont Prineipal Indleo mana Irae noma 6.16 La Geroncia de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional conjuntamente con la Gerencia de Ambiente, es la responsable de llevar a cabo el proceso de Evaluacién de Contratistas establecido en esta norma en sus diferentes etapas en las droas de su competencia. 6.17 Las organizaciones de Seguridad Industrial © Higiene Ocupacional y la de Ambiente deben auditar el cumplimiento de los roquisitos establecidos en esta norma. 6.18 Las contratistas son responsables de la actuacién en materia de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente de sus emprosas subcontratistas. 7 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACION 7.1 Planificacién de la Obra o Servicio 7.1.1. Durante esta fase la gorencia contratante y ol custodio de la instalacién deben identificar Jos siguiontes aspectos para ser incluidos on el pliago de condiciones: a. Riesgos y procesos peligrosos asociados a la instalacién y operacién de PDVSA donde so realizara la obra o servicio, que pudieran afectar al personal de la contratista, incluyendo las medidas de prevencidn y control de los mismos. b. Rlesgos generales y procesos petigrosos asociados al trabajo a ejecutar por ol contratista, que pudieran afectar al personal, fas instalaciones y las operaciones de PDVSA, asi como sus medidas de prevencién y control. ©. Medidas, condiciones, restricciones, limitaciones y obras contempladas en los Estudios de Impacto Ambiental y Sociocultural y en las Autorizaciones de Afectacién de Jos Recursos Naturales (AARN), que se implementaran durante la @jecucién do fa obra 0 servicio, cuando aplique. d, Leyes, decretos y regulaciones nacionales, tratados internacionales suscritos 0 reconocidos por la Republica Bolivariana de Venezuela, asf como las normas, procedimiontos y mejores practicas de PDVSA que deben cumplirse durante la ejocucién del contrato. 2 Equipos de seguridad, proteceién personal y contro! ambiental a utilizar, ajustados a los riesgos de la obra o servicio y a las normas técnicas sequetidas, oucien f. Conocimientos, destrezas y habilidades minimas requeridas para’ la obra 0 servicio. fi y Ambiente, artesanales y de oficio, [s g. Requerimientos de certificaciones an Seguridad Industrial e Higipne onal , Ne000093 ~~, MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL |_Povsasrs-o1 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _|"EVISION] FECHA x PDVSA) > HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [yuna EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 13 Monti Principal Indice manual Indice nora h. Requisitos de cortificacién de equipos ¢ instrumentos, 71.2 En los procesos de contratacién, la gerencia contratante debe identificar aquellas contratistas que requieran una Evaluacién de Aptitud en Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente, de acuerdo con los siguientos criterios: , Contratistas que no hayan trabajado para PDVSA o sus filiales. b. Contratistas con Evaluacién de Aptitud vigante que no hayan realizado trabajos para PDVSA en los tiltimos 12 meses. ©. Contratistas que no tengan una Evaluacién Final de Desemperio vigente (1 aio). Si la empresa estd ojecutando trabajos para PDVSA y atin no tiene una Evaluacién Final de Desemperio, debe justificar esta situacion a través de una carta explicativa acompatiada de las Evaluaciones Parciales de Desemperio que te hayan realizado para la fecha 4d. Contratistas que no tengan Evaluacion de Aptitud vigente (4 afios) a pesar do toner Evaluacién Final de Desempeiio vigente. 2. Contratistas que hayan tenido una condicién de “NO APTA" en cualquiera de las dos evaluaciones y su perlodo de no calificacion (6 meses) a través de la matriz de evaluacién ha culminado. 7.1.3 Sila ompresa ha realizado trabajos para PDVSA en el ultimo aio, presentaré Evaluacién Final de Desemperio y Ia tiltima Evaluacién de Aptitud, 7.1.4 La Evaluacién de Aptitud debe ser realizada por las organizaciones de Seguridad Industrial @ Higione Ocupacional y la de Ambiente, conforme a los. requlsitos establecidos en ol Anexo A, y ol resultado de la misma debe ser incorporado en l registro auxiliar de contratista de PDVSA, por el administrador de dicho fegistro. En esta ovaluacién debe estar presonto el Gerente Genoral o Representante Logal de la contratista. 15 _En.caso-de-smpresas4 lieen-trabajos-con-tuentes-raciactivas-oequipus + generadores de radiaciones jonizantes, debe incorporarse al equipo de Evaluacién de Aptitud al menos un miembro dol Comité Asesor de Proteccién Radiolégica. 7.2 Calificacion de Empresas Contratistas 7.2.1 No calificaran a través de la matriz de evaluacién las contratistas que. presenten alguna de las siguientes situaciones: a. Contratistas que hayan tenido uno (1) o mas eventos Clase Hy @ eventos'Clase "B”. La informacién sobre la clase del evento y el perlodo de ro'talificdcién,'sera obtenida a través de una Daclaracién Jurada notariada emit © Representante Legal de la empresa contratista.000092 wv, MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL. PDVSASLS-04 x REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, [=x] Fea IK PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE: 5 | dUNAt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagna 14 Mens Pringpal Indice manuel Indice norma Los periodos de ‘NO APTITUD” en caso Eventos Clase'A y Eventos Clase B sera los establecidos en la Norma PDVSA SI-S~11. 5. Contatistas que en los tltimos sels (6) meses tongan Evaluacién de Aptitud (Anexo A) con una calificacién de “NO APTA” o en la ejecucién de obras 0 servicios una Evaluacién Final de Desempeiio (Anexo C ) "NO APTA’ ©. Resultados de la aplicacion de la Norma PDVSA SI-S-11. 4. Contratistas, sus representantos o empleados, contra quienes se haya iniciado procedimientos civiles, penales o administrativos, en materia de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente, por el periodo de ejecucion de las mismas. 7.3. Elaboracién del Pliego de Condiciones 7 1 Lagerencia contratante debe solicitar en el pliego de condiciones, como minimo, los aspectos sefialados a continuacién: a. Informacién sobre los riosgos y procesos peligrosos identificados on la Planificacion y sus medidas de prevencion y control b. Calificaciér/certificaci6n, emitida por un centro de educacién y desarrollo reconocido por PDVSA, del personal técnico y contractual que empleard la contratista oferente para la ejecucién de la obra o servicio, en caso de resultar adjudicadas, c. Lista de normas y procedimientos de PDVSA, a ser cumplidos por la oferente durante la ejecucién de la obra o servicio. d, Lista del personal de supervision de la oferente, experimentado y cartificado por un centro de educacién y desarrollo reconocido por PDVSA en el area de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente. 8. _La descripcién de los puestos de trabajo, funciones, r lida vals de aut servicio. id del personal de la contratista que ejecutard la obra o prestara el f. Encaso de empresas que tealicen trabajos que generen o manejen sustancias, materiales y desochos peligrosos, se requerird la aulorizacién vigente de la Autoridad Nacional Ambiental y fianzas ambientales que rigen la actividad objeto de la contratacién. 7.3.2 En los pliegos de condiciones deben incluirse los criterios de calficauiGh § ti Norma PDVSA SI-S-04. Le - NN 7.3.3 Lacontratista debe presentar la documentacién raquerida para [a realifacion. tuna Evaluacién de Aptitud siguiendo los criterios de evaluactén y porideracién establecidos en el Anexo A. 2000091 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSASIS-04 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[/®VsION] FECHA HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 {aunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 16 Monti Principal Indice manual Indico norma D4 s0 debe establocer on el pliego de condiciones, que una vez otorgada ta adjudicacién, la contratista adjudicaca debe presentar, antes de la firma del contrato, un Plan Especifico de Soguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente para la obra o servicio, sin costo alguno adicional para PDVSA y a entera satisfaccién de fa gerencia contratante, del custocio de la instalacién y de {as organizaciones de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y de Ambiente, El Plan debe ser elaborado para responder a los cfiterios de evaluacién aplicables en materia de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente, Sigulendo fo indicado en el Anexo B, incluyendo un cronograma para su Cumplimiento, Este Plan debe formar parte del contrato. 7.4 Contratacion 7.41 Evaluacién de Ofertas a. La comisién de contrataciones debe asegurarse que los aspectos de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente, exigidos en el pliego de condiciones, estén dobidamente incluidos en la oferta técnica, para efectos de la callficacidn, 5. Sera de obligatoria presontacién la constancia de Evaluacién de Aptitud y Evaluacién Final de Desemperio de acuerdo con los criterios establecidos en los puntos 7.1.2. ©. En caso de requerirse la Evaluacién de Aptitud de Contratistas en Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente (Anoxo A), ésta se realizar posterior ala evaluacién de la oferta técnica, d. Para quo le sea otorgada la adjudicacién de la obra 0 servicio, la cantratista debe cumplir con las condiciones y requisitos de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente establecidos en el pliego de condiciones 7.4.2 _Recomendacién y Otorgamiento d Antes de la recomendacién de la adjudicacién de la obra o servicio, por parte de fa comisién de contrataciones, ésta debera verificar of cumplimiento de lo establecido on la presente Norma, segtin el tipo de contratacién, 5 Pre-inicio de ta Obra o Servicio 7.8.1 La geroncla contratante, of custodio de fa instalacién, las orgdiabiones de, Seguridad industrial @ Higione Ocupacional y de Ambiente y Jos Fepresentantes, \ de la contratista, deben realizar una visita conjunta al sito de'trabaj cot’ fin de verificar los aspectos de Seguridad Industrial, Higibne Ocupacional y | Ambiente ostablecidos en el contrato antes do su firma 0 dela entroga de laearta de intencién, Wo log E Adjudicacién de la000090 x PDVSA) PEQUISITOS DE sEGuRIDAD INDUSTRIAL, _{FEVOOR] FORA i MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVSASI-S-08 HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [unt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 16 Mend Principal Indice manual Indice norma, 753 754 756 75.7 y de Ambiente, para acordar todos los aspectos del Plan Espeetie de Seguridad Industrial, Higione Ocupacional y Ambiente para la obra o servicio, act como, Ors reauisitos relevantes dol contrato por susoribit. De Igual forma ve soos acordar ol ndmero de Evaluaciones Parciales de Desempeno a realizar, renalanddo lo establecido en ol punto 7.6.2. De esta reunién se dejard constanck, Por escrito, la cual formard parte del contrato. Todo el personal de la contratista, involucrado on la obra o servicio, debe asistir 2 un taller de induccién, en donde se incluya la notificacion general de riesgos Asociados a la instalacion, el Programa de Seguridad y Salud en ef Trabajo y ef Plan de Emergencia de la instalacién PDVSA, el cual sera lictado por un equipo Multidisciptinario conformado al menos por ol custodio de la instalaci6n y el Servicio de Seguridad y Salud en ol Trabajo, defando constancia de ello segin '0 establecido en la Norma PDVSA HO-H-16 y de conformidad con lo establecido en la Ley Organica de Prevencién, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. Para dar inicio a la obra o Servicio, la gerencia contratante, el custodio de la ealaeién, las organizaciones de Seguridad Industral e Higiene Ocupacional y [2.de Ambionte, deben dar su autorizactén por escrito, después de comprobar cue {odos los requisitos de Seguridad industriel, Higione Ocupacional y Ambionto fas Sido incluidos en ol Plan Espectfico do Seguridad Industral, Higione Ocupacional y Ambiente y evaluados segiin el Anexo B, La getencia contratanto, ol custodio de la instalacién y las organizaciones de Seguridad Industrial @ Higione Ocupacional y la de Ambiente, deben verifisar on sitio que el personal, los equipos, materiales y demas condiciones establecides-———__ er ot Plan Espocition Tan sido cumplidos por parte do la contratista, Esta Verificacién seré requisito para ta autorizacion para el inicio de obra, La gerencia contratanto, conjuntamente con ta contratista, el custodio de la instalacién y las organizaciones de Seguridad Industrial e Higione Ocupacional ya de Ambiente, deben notiicar a las comunidadios del drea do influoncia de la Obra 0 servicio, los riesgos a los cuales estaran expuestos < Inolayende Sus medidas de provencién y control, dejando registro de esa Adiificacion efite\, gerencia contratante. fay , “a, ¥ ! , 4 La gerencia contratante, a través de la organizacién de Annbiente detie'fotiticar’: | a Autoridad Nacional Ambiental el inicio de la obra, cuandg’aplique. ;000089 > MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVEASES-08 pS] PDVSA|_ REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, | P=VBIONT FEcHA a HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [sunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 17 Moni Principal Indice manual Indico norma 7.6 Ejecuci6n de la Obra o Servicio 7.6.1 La contratista, junto con la gerencia contratante 0 ol rosponsable por la Supervisién de la obra 0 servicio y of custodio de la instalacién, debe analizar diariamente los riesgos especiticos antes dol inicio de las actividades de acuardo con lo establecido en la Norma PDVSA IR-S~17. Los procedimientos para a! Control de estos rlesgos deben ser aprobados por la gerencia contratante y estar disponibles en el sitio de la obra. 7.6.2 Durante la ejecucién de la obra 0 servicio, el representanto de la gorencia contratante, en conjunto con las organizaciones de Seguridad Industrial Higiene Ocupacional y de Ambiente y el custodio de la Instalacién, deben realizar Evaluaciones Parciales de Desempefio, utilizando el mecanismo de evaluacién indicado en el Anexo C. Las evaluaciones de desempefio.serén realizadas bajo iguiente esquema: * Contratos de 3 moses o menos; entre 1 y 2 evaluaciones durante el periodo de ejecucién del contrato dependiendo del trabajo a realizar. + Contrato de 3 hasta 6 mesos: bimestrales. + Contrato de més de 6 meses: trimostrales 7.6.3 La gerencia contratante exigira al contratista la corraccién, sin costo alguno para PDVSA, de las desviaciones encontradas en tas Evaluaciones Parciales de Desempefio, estableciendo para ello un plan de adecuacién con fechas y rosponsables de ejecucién, realizadas durante la ejecucién de la obra o servicio. En estas evaluacionos se debe verificar/revisar el cumplimiento de las actividades que la contratista se comprometié a realizar en el Plan Especifico de Seguridad industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente para la obra o servicio. 7.6.4 Si durante la ejecucién de la obra o servicio, la contratista tiene un evento Clase “A” 0 Clase “B", el administrador del registro de contyalistas de PDVSA an ‘Conjunto con Ta unidad contratante, debe asentar la medida tomada por PDVSA, siguiendo lo establecido en la norma PDVSA SI-S—11 7.6.5 En caso quo la actividad contratada requiera el uso de fuentes de radiaciones ionizantes, la organizacién contratante en conjunto con el CAPRA, se aseguraré que las fuentes utilzadas para el trabajo son las registradas ante la autoridad acional competente en la materia y que la empresa cuonta con el registro y autorizacién vigentes. > CoE Con Z POH. 7.6.6 La empresa contratista debe cumplir con las medidas, condliéiohes, restriccishes, limitaciones y obras contompladas on los Estudios de/tmpacts; Ambiental'y Sociocultural y en las Autorizaciones de Afectacién de Récursds Naturales, a) Ponerse en practica durante la ejecucion de la obra 0 sefvicio... <>,000088 es MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSAS-S-04 x REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, poe XK PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 [sunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 18 Mend Principal Indice mana indice norma 7.7 Cierre de la Obrao Servicio 77-1 Evaluacién Final de Desempefio en Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente @. Al concluir la obra o servicio, la gerencia contratante en Conjunto con el custodio, las organizaciones de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional y de Ambiente 7.62, de la presente norma, debiendo ser anexados estos documentos a la Evaluacion Final de Desempefio, b. Ena Evaluacién Final de Desomporio de la contratista, se deben considerar los fesultados de ta apticacion de las medidas establecidas on ta norma PDVSA SS-11. 772° Allmentacién de! Registro Auxiliar de Contratistas de PDVSA Alconcluir la obra o servicio, el administrador del registro auxilar de contratistas de POVSA, conjuntamente con la unidad contratante debe incluir on dicho egistto los resultados obtenidos on la Evaluacién Final de Desempefio en Seguridad Industral, Higiene Ocupacional y Ambiente. Una voz incluide esta informacién, se debo notificar a las organizaciones de Seguridad Industrial « Higiene Ccupacional y de Ambionte. Estos resultados deben ser notiicados al responsable de! Servicio Nacional de Contrataciones. 8 CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL CONTRATO EI Plan Especitico de Seguridad industrial, Higiene Ocupacion lente para—_________ Mao por Ta contratista y aprobado por PDVSA; asi como las actividades, medidas, condiciones, restricciones, limitaciones y obras contempladas en el Estudio de Impacto Ambiental y Sociocultural y en la Autorizacion de Afectacién de los Rocursos Naturales correspondiontes « la obra © servicio, formarzn parte integrante del contrato. Asimismo, se debe incluir en el contrato, la exigencia al contratista del cumplimionto de-asta ie y de corregir, sin costo alguno para PDVSA, aquellos aspectos.detPian Esp fog de ‘Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente area obrao servicid que presenton desviaciones o deficiencias. fe | ) By La gerencia contratante, podra adicionar otras. cléusulas epotitioas db Seguridad Industrial, Higlono Ocupacional y Ambiento ° de abligatéxo cumplimionto, relativas al trabajo a realizar \ us000087 Mpvvsa MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACION PDVSA St-S-o4 Revision] FEGHA 8 [uuna Pagina 19 Ment Principal 9 ANEXOS ‘Anexo A: Formato Indice manual ‘Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente. ‘Anexo B: Formato para la Evaluacién del Plan Es, Higiene Ocupacional y Ambiente de Contratistas. Anexo C: Formato Para {a Eval ‘Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente. Indice norma para la Evaluacién de Aptitud de Contratistas en Materia de pecifico de Seguridad industrial, luacién de Desempefio de Contratistas en000086 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL REQUISITOS DE SEGURIDAD. INDUSTRIAL, | PEWstony Fé PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 jaunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 30 Mend Principal Indice manual Indice norma ANEXO A FORMATO PARA LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN MATERIA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE CONTRATISTA: No. de RIF: a ACTIVIDAD (ES) A EVALUAR: See eeveee ReeCeeedEPEEC AREA: DISTRITO:. as UNIDAD DE NEGOCIO; FECHA DE EVALUACION: ae = Eee aera EE eae ESET STSGisrssesra CALIFICACION: §— apTA [—] Noapta [~] HOJA PRINCIPAL Fine PESO. is : PARAMETROS Se ASIGNADO (1) | Subtotales (2) BEQUIBITOS DE SEQURIDAD. INDUSTRIAL “E' HIGIENE | OGUPAGIONAL: 100 2: REQUIS(TOS DE AMBIENTE 100- TOTAL, 200, [ RESULTADO DE LA EVALUACION(%) (ciayt00_} GERENTE GENERAL O REPRESENTANTE LEGAL DE LA CONTAATISTA NOMBRE: — ou _— FIRMA: EVALUADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL NOMBRE: Ch: EVALUADOR DE AMBIENTE NOMBRE: Ck 8 EVALUADOR DEL CAPRA (CUANDO APLIQUE) NOMBRE: SIG000085, , MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSASLS-04 x REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _ |EVSION] FEI * PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE S| dunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 21 Mend Pringipal {Indice manual Indice norma - OBSERVACIONES GENERALES: — GERENTE GENERAL © REPRESENTANTE LEGAL DE LA CONTRATISTA NOMBRE: FIRMA: FECHA: EVALUADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL F HIGIENE OCUPACIONAL NOMBRE: EIB et EVALUADOR DE AMBIENTE NOMBRE: FIRMA: FECHA EVALUADOR DEL CAPRA (CUANDO APLIQUE) NOMBRE: FIRMA: CARGADO AL REGISTHO DE CONTRATISTA DE PDVSA POR: NOMBRE: FIRMA;000084 CLNOO) FINSIGNY A 7 VNOIDVdNIO ANZIDIH “TVIMLSNGNI 30 VIBSLV NA SVLSLLVELNOD 3G GNLLdY 3G NOIOVNIVAR V7 Willd OLVIItiOd ¥ euuou serpy Fenuew eoiput Pour oun e_euibed NOIOVIVELNOO 3d OS300ud 73 NE veto] “Whllshowtavermnosesascucneay | /VSNOaSG poss VSAGE AVISLSNGNI avaluNDas 30 WANWH | Tibi posuere | 2 | ssescogun su dh noses ace SRE [yi | Tease eng raze mr cobra eae e jeanne) 2 | seers someereeet | ETESWSANI FP |L0-1N Ba1uog; BuLOU Bf Ue opioeigstae 01 UCD aa Bet) rl ee | sevaus, oof | Sasa wi Soe _ I etl + _| a sia sonnuonaad ee | 2 [eps pear os bastos eng an eens At to sexed & vost patos i a «| SENS ieee at mone foam po] indie cession oma! |e Taran ee as (ei ee } [pesveate ais cpecirse pense = | | |e ome ESR tec pence i 4 ie unanda vouand 0 tears huretons rae? | caer | (eum wont porno aso wasps SEY ju ox | bus sass pcertre sone emermineanes | He 2_| Apepuntes op oxi z eran i ramnioeepeeniereetas | Seay epeweneo rma |upormung | SEE” | coy morta [en Sek vNoidvan3o0 BNGIDIH 3 WWitISnaNi avauneas 3 OXANY000083 T esas #2 Bape upcued < suede “owpeuy ome Uppseas ‘egies “upauanaid wf foseres op Uj Use eslton ooo -sofeoy soap art zaman | Sonpovnidseesontins | peels » | ep ugaune A welesunses on sould copes Uey"e57 1 SESVSENT fig etna 9 9 opera is as Sonne Krucarls ipeoci op oan sep Sears 2_| Rotos vpveneslupnap oer uss ut obese a og” ras opoeabma oan pss Eee i 2 | roentgen ens feces {S0w09coF eB upped A urjoeEasann uppRay a2 2_| ‘ensees voceayroufe wed sousineanod opnoaee untee? | og eseiopelegea 22 & sesopele 9p prise A papunioe i v este 50] 99 upjwde 2_| 501 ¢p upenosie o oe {Rus Aossoaid ep yeupo ‘oes op susauinsond ‘sopsnaece s "sovoascie “socul "dea emonsse ‘eprconasuco ‘upoesse) | _ 2 _| ‘suoeoieu ‘upsbodsu's| vies equmuipwod oseiena?_| ab gpeaicue x1 ap oges ap | ea | 2 | cesoais ap sorecwch seed sonsuipsanidopeogae saves? | 1 e1aSySaNt [SP L0-LN owen, fuuou a vo cnsocmse of ued Snaiee | 89 slay cduon jos howe Bred eu oo ot cession: oe L 2 _| eotqowerice encariik Be ‘Loseide 60 A stoipoued seme, Soreness ‘oe(cwe-aud apa ines cubions am euceunes f sespeesey L |_| cap eigtowld aofu sous ar eenesrs | sucpeie | 7 ‘seuaypenseqo, mer | upioenune | “orag” | osog unas oN oxen _| L —————___WNO/9 vd 190 ANZISIH 3 TVI8ISNGNI avaTENDSS: a (4NO9) SLNFIGNIY £ TYNOIOVEANDO ANIDIH “TVA Sant 3 VIdALVW NZ SVLSLLVYLNOO 30 GNLILAVY 3G NOIOVNTWAF V7 Vib OLVIOS V OX4NV ewuou sau) eave eoppuy reqooura nusyy 2_eubed NOIVLWYLNOO 3d OS300Ud 73 NA tennr]g ‘TWNOIOVdN9DO SNSIDIH 3 SLNSIGN wos |noginze| “TWIHLSNONI GVaIUNDZs 3a SOLisiNOSE vos vsiaE TWIELSNGNI GvaiunDas 3d TWANV000082 ] secungede oe __| Sesoue op ahs we st caiueoad in gi ete Taser gre Assit syngas ssueryd secgygbans HRChEs # 210 cope So, 3p bau oo 08 | sp stow clasoul Ed | sensuous 2 seo 5 _| ss1opeferey sex pours up [Bed vd un us unpamueeee eB? vnsone (uD ‘Bate us soppag ‘sosesoud sve 2 sopebose {ewes Ls _| caicy.ow) sauspenbyzeiso f soansena) 4p santas eareg? nose Z'v orn Lissa romped L 2 _| vores Kcwouuhtes wes ueaun opsisas ts see » se us wep 20 9p eweluiaurs |p vied cauumiauues 9 opmrates ve PepEPINe fez souocpe! op sapesstat secs K Sanjoepe seen] op oan fo ered siieiadinos pepuans a 2 | souncenaie 5 Kepborrice 2 | scsaaue 2euleu une us sospejamse 8 upoaUeworule eiedsood ys oot | seucioeuiseag, opaabiey ] ip cosrdol prceied woo teen ston? eunBarg HESS eee ——_IVNOI9¥d90 ANSISIN 3 TVIKISNGNI GvaEnDSS 30 $0. (4NO9) SINFIENY A TYNOIDVdNDO INZIDIH “TWIHLSNGNI 30 VidLVW NF SVLSLLVELNOO 3G GNLILdY 3d NOIOVNTVAZ V7 ‘BUIOU soIpul Fenuew eorpuy vu OLVWHOS V OXINV z jouug nus be _eulbeg benar] og ¥HO34 |norsinse 90-848 VSAGE NOIOVLVYLNOO 30 OS390ud 73 NI | AIWNOIOVdNDO ANSIDIH 3 SLNSIGIWY “TWIHLSNGNI Gvalune3s 3a SOLISINOSY JWISLSNGNI GvaluNDas aq TWANWH vy vsnad a000081 se or es i {sekewerause soap fos sehuaponw so ip usiatstalrSaaaees —| i 2 _| "upeeoyieo “usted jnou ot aed oyluipacou un ef pp pro» sofa 2 ego 2 orale Seppruoo ees | 221 veo onscee “yal ob Sid au09 a {20ustu 20 op uf uposodsp a) =p sepeayitiea Aeopeeus.s } ‘sobeseuad ssuonyd & sosaitied Ou A sonaibjed “sosoccop | 2 _| A semusrew on pepluso of aicae soapoved casita, nesog? | go i 2 [pause opru'pp uta p eis eiveuipecoxs un epsuctsia? Tae i ‘seuojoenseeao oomtiey | met _|opomung | “ee” | coe unto on ISIGWY 3d SOLISINOSY ZV (INO) SLNFIGINY A TVNOIDVANIO FNFIDIH “TISLSNGNI GVGIENDIS 3G VIHALVW NF SVISILVYLNOOD 3G GNLUdV 3G NOIDVNTVAZ V7 Vil OLVNHOS V OXINY ‘BuuoU soypu fesuew sop) refouyg puay, ‘s2_ eulbeG NOIOVLVHLNOS 3d OS300ud 73 NS tenor] ¢ wHo24 |nosinsu SINSIGWY A TWNOIOVENDO SNAIDIH y ‘“IvldLSNaN! avatundas 3a souisinosy += |WSACd x 0-848 ¥SAGE TWIHLSNGNI Gvaiundas 3q WANVN000080 at MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSA SS-o4 IX REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, __[FEVSION] PEGA *K PDVSA| HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 vun.tt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 36 Moni Princizal Incice manual Anctico noxma ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LLENAR EL. CUESTIONARIO DE LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE (CONT) Hoja Principal: a. Colocar el nombre completo de la contratista, nimero de RIF, Areal Distrito/ Unidad de Negocio donde se realiza la ovaluacién, actividades a evaluar, fecha de evaluacién y calificacién. b. PESO ASIGNADO: (1): es un valor fjo dado a cada elemento del pardmetro a ser evaluado. ®. SUBTOTAL (2): se debe colocar él valor del subtotal de cada pardmetro del Cuestionario do Evaluacién, 4. RESULTADO DE LA EVALUACION: Es el porcentaje obtenido al dividir CIA, ©. OBSERVACIONES GENERALES: hacer un resumen de los aspectos a ser Mejorados por la contratista. Cuestionario de Evaluacién: a. La puntuacién total a cubrir en esta evaluacién es de 200 puntos distribuidos en 2 parametros. b. En todas las hojas, si alguno de los elementos evaluados no aplica, se colocara 0" (CERO) on NUEVO PESO ASIGNADO (3), on caso contrario se coloca ol peso. ©. La puntuacién sera “1” (UNO) si salisface totalmente y “0” (CERO) en caso contrario. d._El total se célcula mulliplicanda el quevo-pese-asignade-por-te-punttar ©. En todas las hojas, se debe colocar en OBSERVACIONES, ol estado real del parametro evaluado.000079 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL _PDVBA SLS-o4 REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[F&5ON] Fara PDVSA) HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE a EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagna 57 | ‘Meni Principat Indico manvat Indice norma ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LLENAR EL. CUESTIONARIO DE LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE (CONT) ELRESULTADO DE LA EVALUACION (2%) (sin decimales) colocado en ta Hoja Principal seré calificado de la siguionte forma: GO (%) ACTUACION CALIFICACION 290 EXCELENTE 4 (APTA) 280 —— <9 MUY BUENO 2 (APTA) 240 — <20 MEJORABLE 4 (NO APTA) <40 DEFICIENTE 5 (NO APTA) EVIDENCIA A OBSERVAR PARA CADA PREGUNTA REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL No. Pregunta Hanes Evidenola objetva 1 |” {Gueras enprasa con on Sian do Soqutiedy Saat on Sor scace |_ etal prope ancora 2 |” gEett voento y-bgamorta Seguiscly Sat an el haba 7 9 Gu enna en praca oa io Sad ans are g image p eH Ononceal tases sive] Segui Hine Capes. oat ak tay inPsasel fesporsabikaes. Anat Rosaran Crar dl presen on oxpvienia veritas (cusoe,Taloos, Tomasi «plas, ente tee} on Segura In rspacent!y Ambien, Prana roge ‘i iblecido of Sanit do tancia de regisvo del SSST ante ol INPSASEL_ ntarGrganigrana dota la Organlzadly ao concise do proceso din olaccon y a rogicho do los 4 | 2Cuenta con ‘delogadas y dologadas ca provenciin logaimanioectebicksne? olegadoay deaces egies soado por f NPSASEL ~ | j:Gueaia contain cen un Gomi Soquttoay Sekar | Ae: onsite del CSSL, prasaniay bro do Aca aelads {oral regsracoy acuazado ant el INPSASEL? ort inst, epi soado por INPSAISCL Cuneta fdmaro de eegados do Prevercin ellos cum eon seorooslaie rere eT COPCPM (6 [” ¢Guonia con wn Programa de Segutedy Seiden lTeabalo | Propane ae Seguided y Salud en ol Tabnjo proba poral | Aprobadopor el NPSASEL? INPSASEL _ i 7 [gS han ienicada os prosios paligiosos dla anprsat | Dosument ‘que soporia Ia ideniflaacion del proceeo rodatve, proceso de rbajo,organigama y la matic do roces0s pliyosos. Regs decal dos pac peligrones 8 | cuenta con es reistos de ta polibadones do rasgos aloa | Regaios asl ‘notficaclones de esos a ios wabajudores y irabgn "Yas tmbaledoras por olan y poss de | as raojadorae pr hetaccn y pase raed hoes, ete evant pe meee OT Feige POS a Spat Sloe] Place somnny Saa aa G OR eer gor in ido meipdae Saas wonstoo Evidercias de dagoctn do abel: Ease earn sharia, videos, cuoenaron eae. ents i000078 wy Xppvsa MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE EN EL PROCESO DE CONTRATACION PDVSA SI-S-04 REVISION] FECHA 5 | JuN.tt Pégina 28 Mend Principal ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LL, EVALUACION DE APTITUD DE Indice manual NAR EL CUESTIONARIO DE LA CONTRATISTAS EN SEGURIDAD Indice norma, REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPAGIONAL INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPA\ CIONAL Y AMBIENTE (CONT) We. Pregunta Evidencia.objetva 10 | “{Sahan esabiecido planes y pogranea provonlios pula Planes y programas preventvos por cada proaose palgoeo | enters Go soyense es eases pelososKortiicados | eniado, Evdendas de Gps de sea en ator do sogurkod nds ohbgone ocupaconal lees | pregranae, om: conserva aud, pretaccinresptators, conte sd desviacionos, programa Se manipulacdn so ckatntos, ‘sacamienibision musta, ergoramia? '"" | gSaaneclaleid planes do nvonnacin yfomacin de | Play piograma do ionnaclony Torsaan de Toles Ge iepsasety 2 eoabecto en ta noma ieriea NT-O04 del | ebaldeony tabaadores Repair tacoma al INpsaget? lan do formacione normaci, ©) gina canun ttade Go oe wabsindoresy tabsldoras | Conoados 6 iomacon de naario oma juoaa doa {prclany cortiadee do ecuordo con su puesto ce abajo | do lodos ls belo helecaoe oie YYeuonia con sus aspects rise? a 1S. | gets ateocio un plan de nspecien dels condionos | Plan do peocion da as condiciones y sialic wainnlo > Ymoxio anbionto do rao? abajo pars. ser ojocuiado or o! BOSE a Cel, ts ‘rabujadors, So raejadora tos ule yas Doge dd Proven, Ivftme a Insp ore “ 14 |” {Guenie con w ema do alonciin médea prevenivadetos| Programa do evaluactin médce pe-omplan, oopmalee {tmbaadoresytabajadoras que corer: ote mea ro-empleo,espocls, ntgalee pons y do ope? ‘otograles pects de egteso dopendiango cs ocr polgosos @ tes que asion expuesios los trabejores Corstoncia de a yelzacion eo oxdmenen y calicacton, ha establecido un plan de moniioreo ¥ viglancia ‘Reporte de Morsliad emitide por of depastamonto médica de ee kook do fs Hosges y los procesos pris | fa omprose, program de fee ee ce ae donee? = mbit aba alias ent los, 16 |” {Sera eetaiocd un san pa llacign de empofbve | Plan para auld dl rp ow, opie We aba de eclosion rt na sess NP tea | fab ane tne ania ona de INBSASEC? Jomads cas do deseanco obigaion, aaa Goosen akigntar dsiniados eecivamta, das de. dessenae envendionales des do dossanso comers defies ‘Sacvamanie, nino ce sce vacaciones, nanos Gd &e vacaciones dafiadoseloctvamem spent e fa lst pata la oven y or. 17 |” gSehan slanerado precodinloios pala adiidatoe cal] Procadenios de reba rgstoe do napeal Bo Tos reco de taba cn ora roootrtrt. Bee — oer —procsdnion mapesion |~Procoulnriae, —fogalos do” ciangacon de Too inantornieno, eparacin, corse, modion | oceicnos Base a senescent on lad deamanilaminie, asf domo, maneo’ do. canbos_o| Reghitos y" consti, de. aifelGe ee ‘odtleadonooacdcido alanis (equpns nace, | Soguinioniode Restannies as, cxesooo, evo as) aspacos opernloclon, (roadie do ato, acl dl races y preter i 18. |” 18s han esol peesamionos par ta coca dala | Procodnionis, rogues do” wagadon”” do Toa {aids de ors, revs cnedysgnoen | ocnamonis lis bonnes tia los iosgo an seguind’y saa! do hs wabudorse yon | Rlogahos yong ae oko Seta trabejosoras? Segulmianiace Recomendeclonce000077 MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSASHS-o4 PDVSA|_ REQuisitos DE secuRipaAD INDUSTRIAL, — | PFVSlONT FECHA’ HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 jyunnt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 20 Menii Principal tne manual Indio norma ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LLENAR EL CUESTIONARIO DE LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE (CONT) _REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL No. Pregunta Evidencia objetiva 8 feat” Sacblciie eccedinenice roa is riasin | Proedrionios para W holisuaés apo, ARNIS scene? S08 vettonsion'y “didpasen oe | invsigncon y “avducon a oadenee” eae te sodenian? naifcacén, roger do roporie do ansenis 1 NPSABEL ‘pladstions eb accidentaidad,Informes te inveatgaccn, Sequimiento de recemarcaconce yeas do divin > ‘eociones aprenden, 21 | 48e han ostablocdo procadiniorios para lw naliicacin, |” Procatimianiss para la nofiioac Cit, Gastiackin, “Ivecigacion "y “ddgackin do | kvestgoane deee enlermeriedesoewpackonalee? ogistos do noticion, | cogieroa se aul 22 | yCuania le omprasa con un lslado de equpes con ais] sta do eqipos, documentos de proniedad od aad oe ‘spective rena de nsiecc, cerca y procba? | squpos rage do maoooan tants} make toe Lh do oe 7 | en aamblcto un plan arate dolacia,ovaluncin. | Pin para doing, ayaa, cond ypavlenons db coos arte 2 Ke cexipos de prcscién parson | oe ups do potacren porsohl y abeien sme se Aor dl page PO tsatecio ene noma enon | otacdn owluason, crtly manieioren te eee [NT-01 delINPSASEL? {4 proiaciin paraonl y eleva 24 | gSeien aint bans do angola y alana de | anes do coutgora y loin do onajonGan eeow Sirsmoks sproais a anciyaicay ragad debs | te eign Ge i’ gate uk cares eae Leaps de ompresa con lindo gave provaclén, | esos para lene do se ante eee saga male, aide mata, warspora y alo | conan 0 skation Ge eoeronee ree Ime de emerge? tmovzacién ce eorades, ogee Se srs, Sree 20 | ¢S0 han feclo polices y melodoiogias fara ia | Procedmientos de eonvalacion, roghies de evalueclin Ge aluadny cool dak sae coratadont contains “_ 79 | 461 CSL a “sriado un an para et segamionto y| Plan para el sapulnionto y evaluaugn poikos Qi POST ‘ ‘evalncdn paca del PSST? Infonnes de soguinionta y_evalaasén Repotes do soquimiontay evakizels af NPSASEL Ieee aeadaae gumienlay evluacin a INPSASEL000076 eS MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POVSASI-S-04 ix PDVSA) PEQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, _[FEVSON] FECHA a HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 5 [aunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 30 Mond Pringipal Indice manual Indice nowna ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LLENAR EL. CUESTIONARIO DE LA EVALUACION DE APTITUD DE CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE (CONT.) _____REOUISITOS BE AMBIENTE Bee Wo. ao Pregunta {imontoreosmbonia),asociades a sus proceso, basaos en leona ambeatart 31) Team i apa Bnetén de dorames? [2] (Danii da eigen aeon TabRRaTRTS TAESRITAT esponsabios dole gosin amen? i lan pate BOTA T Fhosoe elisa Wa Tos muasieod ¥ cariceriactones | “ComNGRGGS a Woes ae Un GOSS Waa] Evidencia_objetiva ‘Ggletago ania la Aulordad Ambiental Nacional Je tos Iuesreos y ‘oaracterizaconce (ale, ldo, desechos pelgcs0s er ores) reazados quo esién asaiados asus Satine y quo esién contridos en ins consented las aulorizacones de urtonamianio ambontl Fegisros do moriowos parials yperscsweaizndos de acuerd con ol proceso de robe. | Pid sven y lant Saar DIETS TE Implomentnoln dl mime, | Prescilar Oiganigraar TaaRTS Uap ae Ambienio, con su roles y tessonsabitdads. Anoxar ‘acumen Cures dal profesional con expense vocab {cursos Talons, Joma, plomaces, ote oes) Tee aac o RINE STARE a aT ormatvaearbientale vigontos? ~Evidenciar ei ifo Tat sbiciones,— aifaostala, ‘maquinriay equjpos quo ourglen oon nonmatva orbit gente yee, doreloo, regiments, ets oro) TORPOTE ae ti proceAoo are A Tae TISGAT ustancias y moeislos polyasos y ne peracce? ‘escchos pelgrosos y no parosos yefueniosgreredos en las lieontes acldadee? |” ZDispone de un prccelinfono paw & manejo FIograT TOTES | Flan ds aig staal waxnatva anil TSS dlelcamplinto de! len. “Pla de mana asad aa Sonal RTA, SITS ‘el eumpiminto dol plan, {Gonoratoro maneedor, genta, ajo un N* da ASDA, aaa on as acces quo rontea? 536) depcn do un prod Talo pa ol ean oe orISORae | PR TS ana RSI a Tone ARDEA, ESTO] Almcstéroas por fuentes mévies 0 fas y acldndes | del cumplironio et pn ‘hercioraloseuo as produce? P87“) ZDRpane ae ur precedents para aT GOAWGT AAT WKS | PATNA Te Ua Coa TS Tas BT ATOR anpierts? legislaclon, ovdooias do dvagacin dl precede, 58 |” jFoewo reson paris eb canis Ub mates 7 | —Regiavos de Wi cane ab maleralia y Sosoohea, igoSOr] esachos,pelirasos y no poligrosos,y oluenise ganerades, |_y “no poliosos, yafkentes goneradoe, Regios ‘mecojadosy coniendos ds dspeskbn nal do las mamas? | Centfeadoe de aposiion fel do desoshos palrotos rmangjadea. 3S” TDpaIe-Ge_TeGET SS do os. orns de desarpens | ~Fogisos de Ts TROT Te Uemerbe ENG arn] “mbentalervacts aa Aton Nagios Ameria? ‘la Autorided Nacional Ambion. AO) ePoseo Rutoiaaiin de Rorconamisnioenblantal” Game | ~Rulossckin de wonton an NEA Oa GaReRTOTS manoj vgont ASDA, TPBSEE Ts SOM Ta AOU Uo ASTRON Te Fiooursos Natures; IAS y Pian de Supetasin Ambiental ‘igontodal dea a sor mpadlaa dart es eotedeet? forza de Necalin da Rosuraos Naturales EIKGy | Pian se Suporvbién Ambiental vigenta de asain ode Jas que suboontrata, cuao aphque | AE” [TPs plas vig con Cobar & dahoe aT amBTETG | Scored alas atlas que vatea? | liza vigonte Ga cobra aos eam Somuniades que ccuncan sup wsllacionts, mientes 86 sjecutola obra sarveds? S| Ghose ur prograra de ouceGt” ainBlantaT pare Toe Programa do IKCaSST GMBIOTAT para a TORI TY ftabajsdoroay bolic? {rabajadoras dencins de cupola del Prosyara, 7) 2Posse “Gi prowisina socRamblanal — AAAS aes | —Progiana sastsambvntal “Ogio a Tas GomnmWads Cae ‘ireunda sus intlaclones meni ee eooute la obra 9 sonie, Evdondias do aging ss Bostams. Fe nN000075 a MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL POYSA.SES-oF >< PDVSA| AEQUISITOS DE sEGuRIDAI Ow D INDUSTRIAL, — [PEVEION Feo HIGIENE OCUPACIONAL, Y AMBIENTE 5 [aunt EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina at Mond Principal Indice manuat Inlce norma ANEXO A INSTRUCTIVO PARA LLENAR EL CUESTIONARIO DE LA EVALUACION DE APTITUD Di E CONTRATISTAS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE (CONT) ___REQUISTTOS: DE AMBIENTE eee No. Pregunta sa: Evidencla objetiva RIE ga Tamer pga | mara arm ates poe ra Ae dbtscena de pan raion do gosten mbienial. Euidoreias co cumpliniento guimisntode rocarndacionas " Disfeng teu proceimTone— paras TaN ‘i Toglo e invasigectn da los socdones eo dahosambierties?90074 wy MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL PDVSA SI-S-04 x REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, [MBOX] Fra K PDVSA| HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE 8 [vuNat EN EL PROCESO DE CONTRATACION Pagina 38 Mend Principal Ince manual Ince norma ANEXO B FORMATO PARA LA EVALUACION DEL PLAN ESPECIFICO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE DE CONTRATISTAS CONTRATISTA: No. de RIF: CONTRATONS _____FECHAINIcio:____ FECHA CULMINACION: FECHA DE EVALUACION: cauiricacion: cumpie [7] nocumpLe [] GERENOIA CONTRATANTE: DESCRIPCION DEL TRABALO: UBICAGION EXAGTA DE LA OBR: cs HOJA PRINCIPAL ms yi RESULTADO™ : ees Cumple [No Giwmpio | No Aplica 1. REQUISTTS. DE SEGURIDAD INOUSTRIAL E HIGIENE -OGUPACIONAL, 2, REQUISTOS DE AMBIENTE. SO open + Los parémotros quo ne cumnplan debordn sor reformuiados hostasatitacer los recuerimlentos 6 la Geibols Contratant, Custodio de fa Instatactén y Organizactén de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ooupaclonal GERENCIA CONTRATANTE Nomene: ch FIRMA: custonia bs NOMBRE: z cu. FIRMA: EVALUADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL NOMBRE: Cl: FIRMA: — EVALUADOR DE AMBIENTE NOMBRE: Ch: FIRMA: EVALUADOR DEL CAPRA (CUANDO APLIQUE) NOMBRE: Gu: FIRMA, (GERENTE GENERAL.O REPRESENTANTE LEGAL DE LA CONTRATISTAS NOMBRE: — Gu: FIRMA: =