A18.

el comercio

jueves 2 de julio del 2015

Mundo
Antecedentes

Las relaciones entre EE.UU. y

Cuba se rompieron en 1961,
dos aos despus del triunfo de
la revolucin socialista y la llegada de Fidel Castro al poder.
En enero, Washington orden
el cierre de su embajada en La
Habana y en abril se produjo el
intento fallido de invasin en la
Baha de Cochinos.

1962

fue el ao de mayor tensin. En febrero, el presidente John F. Kennedy decret el embargo econmico y comercial a Cuba. En octubre,
Washington y Mosc estuvieron al
borde de una guerra nuclear debido a los misiles soviticos instalados en Cuba.

Primer acercamiento

reuters

Desde 1977 ambos pases operan

misiones diplomticas en Washington y La Habana llamadas secciones
de intereses para resolver cuestiones bilaterales.
Salida masiva de cubanos

Las dcadas del 80 y 90 estuvieron

signadas por el xodo cubano. En
abril de 1980, 125.000 cubanos salieron del puerto de Mariel y en 1994
ocurri la crisis de los balseros.

Ral Castro y Barack Obama se

encontraron este ao en Panam.

18

Negociaciones en marcha

meses de negociaciones secretas con la mediacin del papa

Francisco y del Gobierno Canadiense sostuvieron Barack Obama y Ral Castro hasta
que en diciembre del ao pasado
anunciaron la normalizacin de
las relaciones.

Desde enero de este ao, las capitales de EE.UU. y Cuba han sido
sede de cuatro rondas de negociaciones que han limado asperezas y
acercado posturas.
Sale de la lista negra

El 29 de mayo Cuba sale oficialmente de la lista de pases patrocinadores del terrorismo elaborada
por EE.UU. En dicha nmina se encontraba desde 1982.

EE.UU. y Cuba anuncian que el lunes

20 de julio abrirn sus embajadas
Barack Obama inform sobre el nuevo paso en la normalizacin de relaciones con La Habana y desat las crticas de los republicanos en su pas.
ap

Washington y La Habana dieron un paso decisivo con el

acuerdo y fecha para restablecer lazos diplomticos, lo
que culmina la primera etapa
del proceso hacia una normalizacin de relaciones que
ser total cuando se levante
el embargo a la isla.
miguel vivanco

Corresponsal en
Washington

El anuncio del presidente Barack Obama sobre el restablecimiento de embajadas en La

Habana y Washington no sorprendi a nadie. Lo llamativo no
estriba en la premura para inaugurar las sedes diplomticas o la
ignorancia del embargo comercial vigente sobre el rgimen comunista de los hermanos Castro, sino en el impacto generado
en los precandidatos republicanos que aspiran a la nominacin
presidencial en el 2016.
Tan pronto Obama dijo que
EE.UU. y Cuba haban acordado el restablecimiento pleno de
relaciones diplomticas (Cuba
anunci que la fecha ser el 20
de julio), los republicanos saban que se quedaban sin uno
de sus caballitos de batalla para
la campaa electoral.
El progreso que marcamos
ahora es una demostracin ms
de que no tenemos por qu ser
prisioneros del pasado. Cuando algo no funciona, podemos y
haremos cambios. Hace un ao
no pareca que hoy volveramos
a izar la bandera de Estados Unidos. As es cmo se ve el cambio, se pronunci Obama en la
Casa Blanca, acompaado por
el vicepresidente Joe Biden.
En las prximas semanas, el
secretario de Estado, John Kerry, viajar a Cuba para presidir
la ceremonia de izamiento de la
bandera en la embajada estadounidense en La Habana, que

sitio histrico. Hace poco se coloc en Washington el mstil donde flamear la bandera cubana. Es una casona construida en 1916 para ser sede de la legacin diplomtica.

hasta la fecha no cuenta con una

partida presupuestal propia
emitida por el Congreso.
Jeb Bush, ex gobernador de
Florida y favorito para ganar la
nominacin presidencial republicana, fue uno de los primeros en reiterar las crticas contra
Obama. Este habra aceptado
segn Bush reconocer al gobierno de los hermanos Castro
sin recibir nada a cambio.
La verdadera prueba sobre
la reconciliacin de la administracin Obama con el rgimen
cubano no es tal, si el legado del

presidente est lastrado con dudosos logros diplomticos y fotografas, afirm Bush.
El senador republicano de
Florida Marco Rubio, cabeza visible del exilio cubano en
EE.UU., puntualiz que restablecer relaciones diplomticas con
Cuba es un grave error, pues
cree inaceptable que Washington haga concesiones de manera unilateral con el odioso rgimen de La Habana.
Su colega Ted Cruz, tambin
hijo de un inmigrante cubano,
reiter su oposicin a la finan-

ciacin de la embajada en La
Habana a menos que el presidente pueda demostrar que ha
hecho algn avance en aliviar la
miseria de los cubanos.
Para Geoff Thale, director de
programas de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA), el anuncio
de Obama es un paso positivo
para EE.UU. y el hemisferio. Es
un cambio de poltica que abre
las perspectivas de colaboracin prctica, mientras que permite discutir nuestras diferencias de una manera seria.

dos obstculos por derribar

el embargo y guantnamo

la exigencia cubana

El embargo econmico a la isla caribea y la devolucin de la base

naval estadounidense en la Baha
de Guantnamo son los temas
pendientes para una normalizacin
plena de las relaciones.

No podr haber relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos mientras se mantenga el bloqueo econmico, comercial y financiero, record ayer el Gobierno Cubano.

el llamado de obama

incertidumbre de ee.uu.

Estadounidenses y cubanos estamos dispuestos a avanzar. Ya

ped al Congreso que d pasos para
levantar el embargo que nos impide viajar o hacer negocios en
Cuba, recalc ayer Obama.

Sobre la devolucin de Guantnamo (bajo administracin de EE.UU.

desde 1903), el secretario de Defensa, Ashton Carter, dijo que no
existe an plan ni anticipacin respecto a la estacin naval.