Especificaciones Tcnicas para la Instalacin de

Pisos de madera INNDECOMR.

Antes de instalar
Humedades en la obra:
Las siguientes recomendaciones son necesarias para la correcta instalacin de pisos de madera INNDECOMR, recordando
que el peor enemigo de toda madera es la humedad.
De no seguir estas sugerencias los pisos de madera pueden sufrir cambios irreparables en sus dimensiones y por lo tanto se
perder la garanta de los mismos, por lo que es necesario revisar lo siguiente antes de la instalacin:
Los firmes de concreto estn secos.
Plafones y/o muros estn secos.
Ventanas y puertas debern estar colocadas, cerradas y correctamente selladas.
Los niveles de humedad relativa del aire estn entre el 35% al 45%
No se debern realizar trabajos de albailera o similares donde se utilice agua para los materiales a aplicar. Por lo menos
dos semanas antes, durante o despus de la instalacin de los pisos de madera.
Las calefacciones hidrnicas debern estar instaladas y probadas con un funcionamiento continuo de dos semanas esto
permitir eliminar o verificar cualquier falla o humedad.
Verificar cualquier sistema o problema que exista y pueda proporcionar humedad.
Verificar la humedad de medio ambiente, evaporacin y condensacin.
Nota: El contenido de humedad para firmes NO deber ser mayor de 2.5% de humedad para planta alta y 3.5% de humedad
para plantas bajas, de acuerdo a la medicin de aparatos TRAMEX (Concrete Encounter) Para firmes nuevos se deber
considerar que por cada 1 cm de concreto colado de espesor, el tiempo de secado aproximado es de 15 a 20 das. (Esto
puede variar de acuerdo a las condiciones climatolgicas o contenido de humedad en la obra.)

Niveles de firmes y colindantes para instalacin.

Para colocacin de duela en plantas bajas: Impermeabilice las plantas bajas siempre, as como los firmes volados que en
su parte inferior este al intemperie y coloque sub camas, de maderas Coniferas como: bastidor, barrote, polin o triplay para
exteriores, nunca deber colocar los pisos slidos atornillados directamente, esto provocara que se trasmita la humedad del
sub suelo por los tornillos, para pisos de ingeniera coloque cama de triplay para ser pegados, clavados o engrapados, o
podr ser instalado flotante en caso de pisos de 9/16.
Para duelas pegadas deber de impermeabilizar con MVP (Moisture Vapor Protection) barrera de humedad y vapor de la
marca Bostik, para duelas slida utilizar pegamento BST de Bostik y para duelas de ingeniera utilizar pegamento EFA de
Bostik.
Para duelas sobre sub camas, coloque impermeabilizante de emulsin base solvente plastificada y cartn asfltico en doble
capa, (emulsin + cartn asfltico + emulsin + cartn asfltico) y gire la direccin del cartn asfltico en la segunda capa de
sentido horizontal a sentido vertical y sugerimos colocar polietileno C500 o C600 despus de colocada la sub cama y antes de
la duela.
Para colocaciones de duela en plantas altas: los pisos slidos sin terminar podrn ser atornillados directamente
sobre un polietileno calibre 500 o 600 y los pisos de ingeniera de 9/16 flotantes sobre polietileno de calibre 500 o
600 y hule espuma. Para duelas pegadas slidas pre acabadas o sin terminar utilizar pegamento BST de Bostik y
para duelas de ingeniera utilizar pegamento EFA de Bostik.
Colocacin de pisos sobre triplay: El triplay no nivela los firmes, copia los desperfectos o desniveles del firme.

Ta b l a d e c l a v a d o d e d u e l a s
Espesor
de Duela

Espesor Triplay
19 mm

15 mm

12 mm

3/4

1 1/2

3/8

Grapa

Grapa

Grapa

9/16

1 3/16

1 3/16

1 3/16

Altura mxima a alcanzar en pisos terminados: Es el espesor del

triplay ms el espesor del piso de madera.

Ta b l a d e p e g a d o d e d u e l a s
Espesor
de Duela

Pegamento Uretano Bostik

BST

Llana

EFA

Llana

3/4

1/4x 1/4

5/8

1/4x 1/8

3/8

3/16x 5/32

3/16x 5/32

9/16

1/4x 1/8

1/4x 1/8

Especificacin de nivelacin de firmes: Los firmes debern estar nivelados con una tolerancia de 1 mm por metro lineal. En
caso de firme desnivelados, nivelar con sub camas de maderas Coniferas estufadas como: Bastidores, barrotes o polines o
bien nivelar los firmes con concreto o auto nivelantes ARDEX, se deber tomar en cuenta la humedad de stos y tiempo de
secado. Este sistema servir para pisos de madera slidos de 3/4 atornillados o pegados, ingeniera de 3/8 pegados y 9/16
pegados o flotantes.
Nunca deber nivelar con morteros o similares que puedan convertirse al secarse en estructura arenosa, quebrarse o
despegarse del firme o loza existente. Los acelerantes para el concreto slo endurecen, no aceleran el proceso de secado.
La terminacin de firmes nuevos no deber ser pulida ya que esto impide la salida de humedad.
Nota: Para obras nuevas se deber coordinar con el constructor los niveles requeridos para la instalacin, esto ser ms
econmico y resistente a la larga.
Nivelacin con bastidor: Los bastidores de madera son de 2 x 3/4 no debern nivelar ms de 1 cm de altura.
Regularmente utilizados para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 4 cm a 5 cm tomando en cuenta el
espesor de duela, slo para duelas slidas de 3/4 de espesor.
Nivelacin con barrote: Los barrotes de madera de 2 x 2 no debern nivelar ms de 1.5 cm de altura. Regularmente
utilizados para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 7 cm a 8.5 cm tomando en cuenta el espesor de duela,
este sistema es slo en duelas slidas de 3/4 de espesor. Puede ser usado para nivelar y rellenar con polvo de granito o
similar en caso de sistemas de calefaccin hidrnica, con pisos slidos de 3/4 de espesor.
Se podr clavar sobre los barrotes triplay de 12 mm, 15 mm o 19 mm para pisos slidos clavados o pisos de ingeniera
pegados, clavados, engrapados o flotantes.
Nivelacin con poln: Los polines de madera de 3 x 3 o 3 1/2 x 3 1/2 no debern nivelar ms de 2 cm con calzas.
Regularmente utilizados para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 9.5 cm a 11.5 cm slo en
duelas slidas de 3/4 de espesor.
Puede ser usado para nivelar y colar concreto o relleno con polvo de granito o similar en caso de sistemas de calefaccin
hidrnica, con pisos slidos de 3/4 y 5/8 de espesor.
Se podr clavar sobre los polines triplay de 12 mm, 15 mm o 19 mm para pisos slidos clavados o pisos de ingeniera
pegados.
Niveles superiores a los mencionados anteriormente, debern colocar muretes o similares y colocar polines o vigas.

Especificaciones tcnicas de instalacin para pisos slidos sin terminar.

Despus de verificar las humedades de la obra y los niveles de pisos o sub camas se recomienda lo siguiente:
1. Aclimate los pisos de madera INNDECOMR de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera: Humedad relativa
del aire vs. Temperatura = humedad de equilibrio de la madera (esto se conoce como aclimatacin)
2. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes con MVP de Bostik para pisos
pegados. Para plantas altas aplique directamente el pegamento BST de Bostik, para pisos sobre sub camas
impermeabilice con emulsin y cartn asfltico, siempre coloque polietileno C500 o C600 antes de la instalacin de la duela,
como barrera de vapor.
3. colocacin al firme (planta alta) coloque la sub cama atornillada al firme con taquete y tornillo para madera Para pegado de
duelas slidas utilice pegamento BST de Bostik directo al concreto y elimine el paso 4.
4. En caso de sub cama de triplay, bastidor, barrote o poln clave la duela con clavo de clavadora de golpe o neumtica de
acuerdo a la tabla de clavado y pegado de duela. Recomendamos utilizar clavadoras y clavo en T Porta-Nails.
5. Respete 1.5 cm a 2 cm de separacin entre duela y muro, esto permitir que la duela pueda expandirse.
6. Coloque zoclos atornillados a los muros.
7. Pula con mquina de rodillo de acuerdo a la siguiente secuencia:
a) Lija de Grano 36
b) Lija de grano 60
c) Lija de grano 80
d) Lija de grano 100
8. Repita el proceso anterior para pulido de orillas.
9. Resane la duela con resanadores de color de la madera base agua o compatibles con el barniz a utilizar. Recomendamos
productos Pacific Filler de BONA
10. Realice un planchado con lija 100 o 120 para eliminar el resanador sobrante.
11. Pulido de piso con buffer o bailarina y lija screen de BONA o similar de grano 120 150
12. Aplicar una mano de sellador de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Recomendamos productos BONA
13. Asentar el sellador con buffer (mquina orbita), fibra marrn y/o lija delta del 180. Recomendamos productos BONA
14. Aplicar la primera mano de barniz de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Recomendamos productos BONA
15. Repita el proceso 10 y 11 dependiendo las manos de barniz requeridas.
16. Los barnices base solvente y base aceite secan en un periodo de 8 horas pero endurecen al 100% en un periodo de 1 a 2
semanas dependiendo del clima. En caso de requerir utilizar las reas antes de este tiempo, recomendamos colocar
muebles despus de un periodo no menor a las 72 horas despus de aplicado el barniz, no arrastre lo muebles ya que el
barniz an est sensible, coloque protectores Safeglides (gomas de borrega) a las patas de los muebles, esto evita
rayones al moverlos.
17. Los barnices base agua secan en un periodo de 2 horas pero endurecen al 70% en un periodo de 24 horas y al 100% en 1
semana dependiendo del clima. En caso de requerir utilizar las reas antes de este tiempo, recomendamos colocar muebles
despus de un periodo no menor a las 24 horas despus de aplicado el barniz, no arrastre lo muebles ya que el barniz an est
sensible, coloque protectores Safeglides (gomas de borrega) a las patas de los muebles, esto evita rayones al moverlos.

Especificaciones tcnicas de instalacin para pisos slidos pre acabados

Despus de verificar las humedades de la obra y los niveles de pisos o sub camas, se recomienda lo siguiente:
1. Aclimate los pisos de madera INNDECOMR de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera: Humedad relativa
del aire vs. Temperatura = humedad de equilibrio de la madera.
2. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes con MVP de Bostik para pisos
pegados. Para plantas altas aplique directamente el pegamento BST de Bostik, para pisos sobre sub camas
impermeabilice con emulsin y cartn asfltico, siempre coloque polietileno C500 o C600 antes de la instalacin de la duela,
como barrera de vapor.
3. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice las firmes antes de la colocacin de sub camas,
de la misma forma recomendamos utilizar polietilenos calibre 500 600 sobre las sub camas.
4. Para sub cama de triplay, bastidor, barrote o poln clave la duela con clavo de clavadora de golpe o neumtica de acuerdo a
la tabla de clavado. Recomendamos utilizar clavadoras y clavo en T Porta-Nails.
5. Respete 1.5 cm a 2 cm de separacin entre duela y muro, esto permitir que la duela pueda expandirse.
6. Coloque zoclos atornillados a los muros.

Especificaciones tcnicas de instalacin para pisos de ingeniera.

Despus de verificar las humedades de la obra y los niveles del firme se recomienda lo siguiente:
1. Aclimate los pisos de madera INNDECOMR de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera: Humedad relativa
del aire vs. Temperatura = humedad de equilibrio de la madera.
2. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes con MVP de Bostik para pisos
pegados. Para plantas altas aplique directamente el pegamento.
3. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes antes de la colocacin del triplay para
exterior, de la misma forma recomendamos utilizar polietilenos calibre 500 600 sobre la sub cama en caso de clavado o
engrapado o por debajo de ellas en caso de pegado.
4. Utilice pegamento EFA de Bostik con llana dentada respetando las instrucciones del fabricante.
5. Para duelas de 9/16 flotantes deber pegar entre machihembrados longitudinales y de cabezas con pegamento Bona.
6. La duela de 9/16 podrn ser clavadas con clavo de 1 3/16 de largo. Recomendamos utilizar clavos y clavadoras PortaNails
Deber considerar un desperdicio para cada una de las reas a instalar que puede variar desde un 5% hasta el 10%
dependiendo del diseo a instalar, irregularidades de las reas y anchos de duelas.

Especificaciones de mantenimientos para pisos INNDECOMR

Mantenimiento bsico de limpieza
El cuidado y limpieza de los pisos de madera INNDECOMR es muy sencillo, para que disfrute por mas tiempo su belleza siga
las siguientes recomendaciones sobre su mantenimiento y cuidado.
Utilizar los productos de limpieza Bona, estos productos mantienen el brillo y durabilidad de los barnices. En caso
contrario no se har vlida la garanta.
1. MicroPlus Kit madera para limpieza de pisos de madera, permitindole realizar una limpieza rpida y sin gran contenido
de humedad a sus pisos. Puede realizarse diariamente.
2. Pacific Floor Clean para el trapeado de pisos de madera. Forma de uso: Pasar una franela semi hmeda diluyendo en una
cubeta una porcin de lquido por cada ocho de agua, este proceso puede realizarlo una vez por semana o cada vez que se
requiera.
3. Limpiar inmediatamente cualquier mancha o derrame de lquido, alimento, etc.
4. No utilizar productos de limpieza caseros, ceras o aceites.
Mantenimiento preventivo.
1. Coloque gomas de borrega en la base y patas de los muebles, recomendamos productos Safeglides. Esta proteccin le
permitir mantener los pisos de madera INNDECOMR en excelentes condiciones a largo plazo, y le facilitar el movimiento de
los muebles para realizar la limpieza. Nunca arrastre los muebles sin proteccin, puede ocasionar rayones.
2. Regularmente todos los pisos de madera, por ser un producto natural, sufren diferentes contracciones debido a los cambios
bruscos de temperatura: Calor excesivo encogimiento de la madera; humedad relativa del aire excesiva ensanchamiento
de la madera. Estos cambios de temperatura se representan en pequeas separaciones entre tabla y tabla, que no debern
ser consideradas un defecto de la madera en su proceso de estufado, fabricacin o instalacin, y pueden cerrarse por si
mismas al disminuir la temperatura del medio ambiente y aumentar la humedad relativa del aire o ser resanadas despus de
la temporada de lluvias. Si se presenta este tipo de problema no esta cubierto por la garanta de los productos INNDECOMR.
3. Recomendamos remover los tapetes continuamente, ya que los rayos UV de la luz solar, producirn cambios de tono en la
madera. Si se presenta este tipo de problema no esta cubierto por la garanta de los productos INNDECOMR.
4. Colocar tapetes en la entrada a los pisos de madera para eliminar pequeos objetos abrasivos que puedan daar los pisos.
5. Procure no arrastrar los muebles sin proteccin en las patas y evite dejar caer objetos pesados a los pisos.
6. Corte las uas regularmente a sus mascotas.

Mantenimiento correctivo.
Este tipo de mantenimiento deber darse a largo plazo por el desgaste y uso normal de los pisos, por accidentes o por falta de
mantenimientos preventivos adecuados.
1. BonaTech PREP lquido limpiador de barniz, se utiliza antes de aplicar una mano extra de barniz para renovar el barniz
de los pisos y darle mayor vida a la madera. No hay tiempo estimado para poder aplicar una mano extra de barniz al piso, ya
que depende del tipo de uso, mantenimiento bsico de limpieza y mantenimiento preventivo que se le d. Este producto le
sirve para sus pisos terminados con barnices cermicos, xido de aluminio, poliuretano: base solvente, base aceite o base
agua. Este producto requiere de un profesional en pisos.
2. En caso de inundaciones pngase en contacto con nuestro departamento de instalaciones o su proveedor de pisos
INNDECOMR, de inmediato.
3. En caso de rayones puede realizar un pulido y barnizado de la pieza o el cambio total de la misma, teniendo en cuenta que
la variacin de tono producido por la luz solar al resto de los pisos se notar en la pieza renovada.
Esta norma fue realizada con el objeto de poder brindarle la mejor calidad en fabricacin, instalacin y mantenimiento de pisos
de madera INNDECOMR, y basada en las normas de fabricacin e instalacin de la NWFA (National Wood Flooring
Association) y NOFMA (National Oak Flooring Manufacture Association) de USA.
Todos los productos recomendados en esta norma pueden ser adquiridos directamente en INNDECOMR.
Para cualquier duda o interpretacin de esta norma de calidad comunicarse a nuestro departamento tcnico.

INNDECOMR, es una marca registrada

Innovaciones Decorativas S.A. de C.V.
Inndeco Pisos de Madera S.A. de C.V.
Calle 8 # 17-A Col. Alce Blanco, Nauclpan, Estado de Mxico, Mxico, C P 53370
Tel. y Fax: (+5255) 53582037 con 10 lneas Interior de la repblica: 01800 INNDECO
ventas@inndeco.com www.inndeco.com