REGIN SUDAMRICA

CDIGO

REVISIN
01

PGINAS
06

VIGENCIA
09/09/09

PRX. REVISIN
09/10/10

ALCANCE: Unidad Pierina

PROCEDIMIENTO
SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE MONITOREO
GEOTECNIA DEL TAJO (ESTACION 3970 y 3860)
(Ante un eventual intento de sustraccin (robo), de la Estacin Total, Computadoras y
Accesorios del sistema robotizado de monitoreo de prismas)
1.

OBJETIVO.................................................................................................................2

2.

ALCANCE Y APLICACIN.....................................................................................2

3.

DOCUMENTOS O NORMAS DE REFERENCIA...2

4.

DEFINICIONES.........................................................................................................2

5.

REAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES:...................................................2

6.

DESCRIPCIN DEL PROCESO:..............................................................................3

7.

OBSERVACIONES4

8.

ANEXOS....................................................................................................................5

PARTICIPANTES
APROBADO POR

REVISADO POR

ELABORADO POR

Henry Braes
Will Callupe
Csar Tudela
Oswaldo Carhuancho
Manuel Portales
Hugo Guerrero

BITCORA DE CAMBIOS
REVISIN
FECHA

AREA

FIRMA

FECHA

Superint. de Servicios
Tcnicos
Geotecnia
Superint. Seguridad
Operaciones Mina
Superint. Operaciones
Mina
Geotecnia

DESCRIPCIN DE CAMBIOS Y/O MODIFICACIONES

BARRICK
Revisin N 000

PROCEDIMIENTO

SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE

MONITOREO GEOTCNICO DEL TAJO
( ESTACIONES 3970 y 3860)
1.

Cdigo
Fecha de
Aprobacin
Fecha de
Vigencia

Pgina

09/10/09

2 de 6

OBJETIVO
Determinar y asegurar la proteccin de las estaciones de monitoreos de geotecnia ante un
posible robo, del sistema robtico y accesorios: Estacin Total Leica TCA1800, PC y
accesorios de Presin, Temperatura y Humedad (Vaisala PTU300).

2.

ALCANCE Y APLICACIN
Este procedimiento es aplicable para Centro de Control Mina (DISPATCH), Operaciones Mina,
SATURNO, Mantenimiento Elctrico y SSTT.

3.

DOCUMENTOS O NORMAS DE REFERENCIA

4.

5.

No Aplica.
DEFINICIONES

CASETA DE MONITOREO: Casa pequea que solamente tiene el piso bajo; tiene la
funcin de almacenar equipos de monitoreo, pero no se habita.
Construccin no desmontable, slo movible con gra.

SISTEMA ROBOTICO: Estacin total que monitorea taludes usando prismas de

reflexin, es un control robotizado en tiempo real que mide las deformaciones de los
bancos del tajo, dando una evaluacin geotcnica ms eficiente.
Mantenimiento diario por parte del personal de Geotecnia.

VIGIAS: Personal de Orus que estar a cargo del cuidado de la caseta de monitoreo ante
intentos de robo.
REAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES

DISPATCH de turno, SATURNO, Jefe de Mantenimiento Elctrico y Supervisores de

Geotecnia, son quienes debern proveer de todos los recursos necesarios para realizar la
actividad de seguridad en las Estaciones, manteniendo las medidas de seguridad de
operaciones.

BARRICK
Revisin N 000

PROCEDIMIENTO

SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE

MONITOREO GEOTCNICO DEL TAJO
( ESTACIONES 3970 y 3860)
6.

Cdigo
Fecha de
Aprobacin
Fecha de
Vigencia

09/10/09

Pgina

3 de 6

DESCRIPCION DEL PROCESO

Al ingresar un personal no autorizado se activan las dos alarmas:
Audibles (activacin de las sirenas).
Visibles (activacin de las luces de flasher).
Estas seales simultneamente son activadas en el centro de control Mina (DISPATCH), el cual
debe de comunicar a SATURNO de inmediato.
SATURNO debe procede a verificar en la pantalla las seales de imagen que
esta recibiendo desde las Estaciones de monitoreo de Geotecnia.
6.1.

RESPONSABILIDADES DE CONTROL MINA (DISPATCH):

Al activarse las alarmas en las Estaciones de Monitoreo-Geotecnia, Control Mina
(DISPATCH), de inmediato debe de informar a SATURNO:
De la activacin de la alarma.
Estacin donde se activ la alarma.
Para que tome las acciones de acuerdo a su competencia.
Asimismo, informar al O-1 y C-3 de la activacin de la alerta y la estacin donde se
activ, luego comunicar a los equipos que transiten por dicha zona que tomen las
medidas de seguridad.

6.2.

RESPONSABILIDADES DE SATURNO:

Mantener una grabacin constante de las Estaciones de monitoreo de Geotecnia por fechas.
6.2.1.- ACCIONES ANTE EL LLAMADO DE ALERTA DE DISPATCH.
SATURNO al recepcionar el llamado de alerta de DISPATCH, de inmediato
deber de tomar la siguiente accin:
Verificar por la pantalla si efectivamente hay personas ajenas intentando
sustraer los aparatos que se tienen dentro y alrededor de las Estaciones.
En presencia de neblina y no se pueda visualizar nada por las cmara
instaladas en las casetas de monitoreo, el personal de seguridad ORUS se
dirigir a la caseta que emite la alerta de emergencia.

BARRICK
Revisin N 000

PROCEDIMIENTO

Cdigo
Fecha de
Aprobacin

SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE

MONITOREO GEOTCNICO DEL TAJO
( ESTACIONES 3970 y 3860)

Fecha de
Vigencia

09/10/09

Pgina

4 de 6

6.2.2.- Si SATURNO verifica que hay personas extraas deber hacer:

Coordinaciones para que personal de seguridad ORUS se apersone
inmediatamente a la Estacin en peligro y tomar las acciones que le
corresponde.
Comunicar al O-1, que hay personas extraas en la Estacin de monitoreo
indicando:
1. La ubicacin de la Estacin de Monitoreo.
2. La cantidad de personas en la Estacin en riesgo.
3. Que personal de ORUS esta dirigindose al punto de la Estacin.
6.3.

ANTE UN EVENTO CON EL SISTEMA DE SEGURIDAD:

Falta de energa, problemas con la cmara de grabacin, reflectores no
encendidos en la caseta, SATURNO debe disponer un personal para la
vigilancia en todo momento, hasta que se restablezcan todo el sistema de
seguridad.
SATURNO debe reportar de inmediato en caso de averas en el sistema de
Seguridad, falta de energa elctrica, fallas en las cmaras, adems en las
averas de sirenas (Audibles) y flasher (Visibles), al personal de GEOTECNIA
EN TURNO:

PERSONAL DE
GEOTECNIA
WILL CALLUPE
ROSSANA LETICH
MARCO YALLE
EDWIN DURAN
7.

CELULAR

E-MAIL

043-943555944
01-988031616
01-985854416
043-943587632

wcallupe@barrick.com
rletich@barrick.com
myalle@barrick.com
eduran@barrick.com

OBSERVACIONES
Cuidando las casetas de monitoreo de Geotecnia ante la falla del sistema de seguridad (falta de
seal de cmara de video y/o falta de energa elctrica):
Personal se seguridad de ORUS en las casetas de Geotecnia no debern cruzar
las barras de seguridad.
El personal de seguridad contar con un refugio acondicionado para tormentas
Elctricas y lluvias.

BARRICK
Revisin N 000

PROCEDIMIENTO

Fecha de
Aprobacin

SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE

MONITOREO GEOTCNICO DEL TAJO
( ESTACIONES 3970 y 3860)

8.

Cdigo

Fecha de
Vigencia

Pgina

09/10/09

5 de 6

ANEXOS
TOMA ACCIONES INMEDIATAS:

CENTRO CONTROL BARRICK

(DISPATCH)

ESTACION DE
MONITOREOGEOTECNIA

Enva alerta ha
DISPATCH

Comunica de la
alerta ha
SATURNO

Verificacin
visual in-situ

BARRICK
Revisin N 000

PROCEDIMIENTO

SEGURIDAD EN LAS DOS ESTACIONES DE

MONITOREO GEOTCNICO DEL TAJO
( ESTACIONES 3970 y 3860)

Cdigo
Fecha de
Aprobacin
Fecha de
Vigencia

Pgina

09/10/09

6 de 6

PLANO DE UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO

GEOTCNICO