56

fierros

La ergonoma
y los tractores

GENOMA 40 / pgina 56

Texto:
Dr. Ing. Agr. Julio Pollacino (*)

El trmino tiene sus races en el latn: ergon

(trabajo), nomos (ley o regla). Y aunque algunos autores coinciden en sealar su aplicacin
como una ciencia, por su cotidiana presencia
en todos los rdenes, por su claro direccionamiento hacia el factor humano, nos permite
definirla como una multidisciplina resultante
de la suma de innumerables variables propias
del hombre, actor de su hacer cotidiano.
Llevemos estos principios a la tarea rural, en
particular al tractor agrcola, mquina base de
la mecanizacin, y veamos sus aplicaciones.
Los adelantos de la ciencia y la tecnologa que
caracterizaron el desarrollo industrial de los ltimos tiempos han sealado que para obtener
una eficiente produccin es necesario disponer
de personal competente, libre de padecimientos fsicos y psquicos para que se desempee
en su espacio de trabajo de acuerdo con las
normas de la higiene y la seguridad.
Durante largos aos este concepto permaneci
reservado para las industrias bajo cubierta.
Al avanzar la produccin industrial al campo, es
decir, al cielo abierto, se produce el pasaje
del orden, la definicin y el control (presente en
las modernas fbricas) al desafo presente en el
mbito rural. Aqu se somete a las incontables
relaciones entre los actores producto-sueloclima-hombre-mquina.

Tractores al servicio
de las personas
En los ltimos aos, se ha dado una feliz
vuelta de tuerca sobre los diseos primitivos
de la maquinaria agrcola, pasando el factor
humano a ser el primero de los aspectos analizados en el diseo de mquinas y equipos
ms complejos. En la fabricacin se incorpora la ergonoma y la seguridad de los operadores, como punto a destacar.

Los primitivos tractores de comienzos del

siglo pasado, grandes y pesados, requeran
de operadores de caractersticas determinadas para su buen manejo, adems del conocimiento pertinente. Deban ser personas
capaces de responder a enormes esfuerzos
fsicos demandados en cada aplicacin.
Hoy, gracias a la aplicacin de la ergonoma
desde el diseo de las mquinas, el hombre
pasa a ser el centro de atencin de los fabricantes y empresarios. En efecto, en las pri-

El autor explica a Genoma cmo podemos utilizar

esta multidisciplina, la cual analiza y aplica en todos sus aspectos la relacin entre el hombre y las
tareas que debe desarrollar, especficamente en la
tarea rural.

meras etapas de la tractorizacin, la mirada

de los fabricantes se centraba en el aumento
del rendimiento del trabajo, la transformacin de la energa y en los rganos mecnicos, no en las personas.
As se establecieron dos corrientes claramente diferenciadas: una europea y otra
americana. La primera apunt a considerar el
incremento de la produccin, (Ergonomics),
la segunda lo hizo subrayando los aspectos
humanos (Human factors).
La incorporacin de los principios del diseo ergonmico en las mquinas agrcolas
configura un verdadero desafo para la ingeniera. Se busca desarrollar la mquina pensando en el operador y sus necesidades, en
la proteccin de su trabajo. l es el principal
protagonista, por largo tiempo olvidado.

Triloga inseparable

nuestros das, con la participacin de la biomecnica, se ha definido un punto en el espaciocabina llamado punto ndice del asiento a
partir del cual, con auxilio de las coordenadas
x-y-z, se ubican los indicadores y los mandos
de las mquinas.
Como se aprecia, hace relativamente pocos
aos que el concepto integral de ergonoma se
ha incorporado a la mecanizacin de la produccin agropecuaria. Hoy en da se podra afirmar
que en muchos casos significa un slido argumento de venta de las mquinas y equipos.
La bsqueda del confort, la generacin de un
ambiente de trabajo agradable, no solamente
han facilitado el rendimiento productivo, sino
que han mejorado tambin la calidad de vida
de los operadores. As, el ambiente de trabajo, continuamente variable en condiciones de
campo, se procura mantener ante cualquier
condicin operativa.
Debe tenerse presente que es indispensable
analizar conjuntamente al hombre, a la mquina y al ambiente en el cual interactan en forma permanente. Los dos primeros conforman
un crculo cerrado donde el hombre almacena
informacin (conocimiento), percibe a travs
de sus sentidos (percepcin), y procesa con
los controles siguiendo un determinado procedimiento para obtener una respuesta y cerrar
as el crculo hombre-mquina interactuando
de manera continua.
Se establece una comunicacin permanente, un verdadero dilogo entre ambos. Para
conseguirlo, la ergonoma estudia tambin la
posicin de los mandos, las formas y colores

de las teclas y palancas, define los pictogramas

indicadores de prestaciones y de seguridad, la
posibilidad de adecuacin del asiento a las caractersticas de tamao y peso de los distintos
operadores, el control de la circulacin del aire
filtrado en la cabina as como su temperatura,
el nivel de ruido, las vibraciones.
En todos los casos, los arcos, bastidores y cabinas ergonmicamente diseadas deben estar
homologados, as como el cinturn y sus anclajes, es decir que deberan haber cumplido con
todos los requisitos de los ensayos normalizados pertinentes. Aqu se tienen en cuenta las
deformaciones elastoplsticas que se originan
en caso de vuelco y la posible penetracin de
elementos agresivos a la llamada zona de supervivencia del operador.
Y los accesos al puesto de control? stos
estn tambin normalizados: la altura desde
el suelo al primer peldao, las distancias sucesivas entre estos, la profundidad, el ancho,
el pasamano.
Exijamos pues la ergonoma creativa, desde
la fbrica, comparando y apreciando estos mltiples aportes, resultado de largos estudios,
ensayos y aplicaciones de profesionales del
rubro. Deberamos entablar amistad con las
mquinas a travs de la capacitacin y la toma
de conciencia del imprescindible bien de produccin que se nos brinda. La incorporacin de
esta tecnologa procura aliviar da a da la noble
tarea del productor agropecuario
(*) Prof. del Programa Gestin de la Maquinaria Agrcola de la Facultad de Ingeniera, Universidad Austral

GENOMA 40 / pgina 57

Se configura en la actualidad la que hemos dado

en llamar triloga inseparable: ergonoma, seguridad y salud. El confort del operador, adems
de brindarle proteccin, aporta mejora de su
rendimiento laboral. Por ejemplo, en el caso de
los tractores es clave la provisin de un arco y un
cinturn de seguridad homologados, necesarios
para protegerlo en un vuelco accidental.
Otro ejemplo. Los estudios antropomtricos
realizados desde mediados del siglo pasado
con fines de diseo de cabinas, no perseguan
las caractersticas del hombre medio. En

Julio Pollacino