InformativoTX

Noticias del Este de Texas

www.informativotx.com

Ao 3 Num. 1 Mayo 2015 Revista Mensual

informativotx

Festejo de Da de
las Madres en Tyler

Cinco de Mayo en
Mount Pleasant y
Tyler
Educacin Superior
al alcance de Todos

Marcelino y Morenos Tire

13 aos en Longview
Tyler, Longview, Marshall, Jacksonville

Ejemplar Gratuito

En este numero, aprovechamos la oportunidad

de felicitar a todas las Madres del Este de Texas
en su da. Se realizaron diversos festejos y aqu
les reseamos el evento de Tyler.

PAGINA 14
DIRECTORIO
Editor
Orlando F. Rodrguez
orlandofabianr@informativotx.com
Telfono: 903 252 28 60
Diseo Grfico
Luis Fernando Torre
Ventas
orlandofabianr@gmail.com
Articulistas
Alexis Guadarrama
Horacio Chivacun
Gilberto Fernndez
Ariel Coro
Fotografia/Distribucin
Ricky Plata
Website
www.informativotx.com
Twitter
@informativotx
Email
informativotx@gmail.com
webmaster@informativotx.com
Correspondencia
Informativo TX
P.O. Box 8538
Tyler, TX.
75711

4. Marcelino Moreno, 13 Aos de Cambiar Llantas

en Longview.
6. Cinco de Mayo en Mount Pleasant y Tyler.
8. Educacin Superior al Alcance.
9. Within Reach: Undocumented
Students and Higher Education.
10. Carceles Familiares Operan en Texas en Contra de Derechos
Humanos, Son Como Campos de Concentracin.
14. Da de las Madres en Tyler.
17. Breves: Para estar al da con las Noticias.
18. Tornados Azotan a Van Zandt y Dejan
Muertos y Heridos.
20. Entrevista Con Adriana Garca la Chica
Bombn y el Torito de los Deportes.
22. Mammn: El Demonio de la Avaricia que
Domina al Mundo.
24. Cuales Son Los Deseos Para
Mxico y Los Hispanos en USA?
26. El Trabajo de PATH, Gente Intentado
Ayudar en Tyler.

Tyler, Texas

Marcelino Moreno, 13 Aos de Servicio en

Longview.
por Orlando Rodrguez.
Es un hombre alto y moreno, como su apellido lo dice.
Su nombre bautiza tambin el de su establecimiento
dedicado a la reparacin de autos y a la venta de los
mismos: Moreno's Tire and Auto que se encuentra en la
avenida Estes Parkway enfrente de Industrias
Latorneau.
Jos Marcelino Moreno, es su nombre y es nacido en
Morillos en el municipio de Ciudad Fernndez en San
Luis Potos.
Despus de que iniciara su negocio en 2002 hace 13
aos con tan slo 700 dlares ahora su empresa da
empleo a cinco familias.
Antes yo era obrero como cualquier otra persona que
venimos de Mxico a vivir aqu a los Estados Unidos
llegue a una fbrica donde hacan muebles para el
interior de las cocinas y creo que me gust el ambiente
de la grasa de los vehculos de trabajar en ellos y pues
me enfoqu a trabajar en ello
-En este tiempo que se ha dedicado a trabajar en su
negocio Moreno's Tire and Auto cules han sido las
mayores dificultades?
Bueno la mayor dificultad ha sido -me imagino- que
uno se siente diferente pues viene de otro pas y se
siente incapaz de competir con las personas de aqu de
Estados Unidos, es que por principio a veces se piensa
que hay personas que son ms capacitadas. Claro eso y
capital para seguir en el negocio, ms que nada es eso
-En ste tiempo que usted ha estado enfrente del
negocio qu es lo que ms ha aprendido?
Bueno que hay que respetar a las dems personas a
tratarlas, pues, como se merecen, ms que nada pues
como usted sabe los clientes son los que nos mantienen
y sin ellos no tendramos negocio ms que nada a
aprender a manejar las situaciones y tratarlos como a m
me gustara que me trataran
-En ste negocio de quien ha recibido apoyo?
Tengo apoyo de toda mi familia en particular en mi
esposa en ello, pero prcticamente cuando empec ste
negocio yo lo hice con 700 dlares hace ya bastante
tiempo y de ah he tratado de seguir adelante gracias a
Dios nos ha tocado hacer las cosas bien y nos estamos
superando, claro no es fcil es una larga trayectoria que
es a veces noches sin dormir en pensar que iba pasar

Marcelino Moreno.
maana en que si va a ver trabajo maana y si va haber
suficiente dinero para pagar los biles es algo largo y
como todas las personas, sabemos cmo es el negocio.
Jos Marcelino Moreno agradece a su seora, Mara, su
hijo Marcelino y su hija Ashley su apoyo pues an
recuerda como era su niez en Morillos en donde supo
dedicarse a la agricultura y al cultivo de maz,
cacahuate y el cultivo de la tierra. En una etapa de su
vida en donde vivi intensamente al lado de sus padres.
As mismo tiene el deseo de que en el futuro la
comunidad Hispana aprenda y trate de superarse como
individuos y que surjan sus negocios. Que sobresalgan
se capaciten.
Actualmente el negocio de Moreno's Tire and Auto se
est enfocando en la venta de vehculos y su mercado se
especializa en el Hispano, que por algn motivo no
tiene documentos. Moreno's se los puede financiar.
Ese no ser un impedimento, explica al tiempo de
decir que espera que su negocio crezca y se
incrementen los servicios en su taller y as dar una
mejor atencin a sus clientes.

Se ha usted lesionado?

Espaas Chiropractic
No Espere Ms!
Llame al
Dr. Pablo Espaa
1 214 942 4015
Espaas Chiropractic
Dr. Pablo Espaa

Las Instalaciones de Morenos en Longview.

2712 W. Erwin Tyler TX

903 533 9332
777 S R L Thornton Fwy
Dallas, TX
Tel. 214 942 4015
Emergencias al:
1 214 707 5119

Ponte en las manos

de un Experto

Buen ambiente de trabajo en Morenos.

Si usted est en busca de una nueva casa,

busque la ayuda profesional de Norma Fraire.

Norma Fraire

nfraire@suddenlink.net

Spanish/English

903-360-4379 (celular)

4300 Kinsey Dr. Tyler, TX. 903-581-7117 (oficina)

5

Risa y Diversin en el evento.

Cinco de Mayo en
Mount Pleasant
y Tyler.
por Redaccin.
El pasado sbado 2 y 3 de mayo se celebraron en Mount
Pleasant y Tyler las fiestas de la batalla de puebla con cientos
de asistentes a ambos eventos que se efectuaron uno en la
plaza principal de la ciudad del Norte de Texas y en un
conocido saln de eventos de la ciudad de la rosa el siguiente
da.
La gente pudo escuchar msica y tambin disfrutar de
danzas folclricas as como de presentaciones de artistas.
Cabe destacar la presencia de la estacin de radio KMPA
94.3 y 103.1 FM quienes en todo momento se dedicaron a
amenizar las presentaciones. En la noche del 2 de marzo se
proyect la pelea entre Manny Pacquiao y Mayweather.

Gran asistencia al evento de 5 de Mayo.

Aqu algunas imgenes de lo que ocurri esos dos das.

Mariachi de Santiago Sierra.

Algunos presentaron espectculos y disfraces.

Como siempre la Belleza Latina presente.

Msica Nortea acompa el festejo.

Comida Tradicional.

Santiago Sierra el Cenzontle de Oro.

Familias divirtiendose.

SI QUIERES UN AUTO
NUEVO O USADO...

LLAMA A...
La Juventud presente.

MEMO!!
CONTACTA DESDE TODO
EL ESTE DE TEXAS

903 917 2333

7

Educacin Superior
al Alcance.
Por Seve Kale, TCRP
Est preocupado que su estado legal puede limitar su capacidad
para lograr una educacin? O, cree que la universidad sera tan
cara? El Consejo de Inmigracin Americana dice que hay 65,000
estudiantes indocumentados que se gradan del colegio cada ao,
mientras menos de diez por ciento asisten la universidad. Segn
la organizacin United We Dream, la falta de informacin y
apoyo son los obstculos ms grandes que enfrentan estudiantes
sin papeles cuando estn considerando la universidad.
Afortunadamente, hay varios recursos disponibles para ayudarle
en seguir sus sueos y superar estos desafos.
Debajo del Texas DREAM Act, Texas permite a los estudiantes
indocumentados pagar la matrcula para residentes (del estado de
Texas) en las universidades pblicas, en tanto que cumplan con
ciertos requisitos. Para calificar para pagar la matrcula para
residentes, los estudiantes tienen que:
1.
Vivir en Texas los tres aos antes de graduarse
del colegio o recibir un G.E.D.
2.
Vivir en Texas durante el ao antes de
inscribirse en una universidad pblica
3.
Firmar una declaracin diciendo su intencin
para aplicar para residencia permanente lo antes que sea
posible.

ADOLFOS PIZZA

La matrcula para residentes permite que el costo de la educacin

superior sea ms econmico. La matrcula para no-residentes est
al 61 por ciento ms alta que la matrcula para residentes.
Lamentablemente, los estudiantes indocumentados no califican
para ayuda financiera federal. Sin embargo, estudiantes que
viven en Texas son elegibles para ayuda financiera estatal. Para
solicitar esta ayuda, hay que llenar el Solicitud de Ayuda
Econmica Estatal de Texas (o TASFA, por sus siglas en ingls).
El formulario TAFSA est disponible por internet en espaol e
ingls. Trata de trabajar con tu universidad si requieres ms ayuda
financiera la mayora de universidades ofrecen planes de pagos
o prstamos pequeos que los estudiantes pueden usar para pagar
por los libros o la matrcula.
Tambin, hay varios programas de becas estatales y becas
privadas que existen especficamente para estudiantes sin estado
legal. Por ejemplo, Univisin ofrece becas para estudiantes
indocumentados. Otras organizaciones, como United We Dream,
proveen recursos bilinges para estudiantes que quieren
continuar con su educacin.
Hay la posibilidad de problemas en el futuro aunque el DREAM
Act tiene el apoyo de los dos partidos polticos, el senado de
Texas est debatiendo revocarlo.
Si usted quiere continuar con su educacin, no deje que su estatus
legal sea un obstculo. Hay varias formas de ayuda financiera
disponible para estudiantes indocumentados.
Sea su propio defensor -- la clave es saber sus derechos y ser
proactivo.

JACKSONVILLE

PIZZAS
ALITAS
BEBIDAS

Dom-Jue 11:00 a.m. a 10:00 p.m.

Vie-Sab 11:00 a.m. a 11:00 p.m.

1311 South Jackson Suite F

(903) 586-3100
8
7

Wi t h i n R e a c h :
Undocumented
Students and
Higher Education.
Por Seve Kale, TCRP
Are you worried about that your immigration status will limit your
ability to get an education? Are you concerned that college would
be too expensive? The American Immigration Council states that
65,000 undocumented children graduate from high school each
year while fewer than ten percent go on to attend college.
According to United We Dream, a youth-led organization that
advocates for immigrant's rights, the lack of information and
assistance is one of the largest obstacles undocumented students
face when considering college. Luckily, there are many resources
available to help you pursue your dream and overcome those
challenges.
Under the Texas DREAM Act, Texas allows students without legal
status to pay in-state tuition rates at public colleges and
universities, so long as they meet certain requirements.
To qualify for the in-state rate, students must have:
1.
Lived in Texas the three years prior to graduating from
high school or receiving a GED;
2.
Lived in Texas during the year before enrolling at a Texas
public college or university; and
3.
Signed an affidavit declaring their intention to apply for
legal permanent resident status as soon as possible.
In-state tuition helps make the cost of higher education more
affordable. Out-of-state tuition rate nationwide averages about 61
percent higher than the in-state tuition rate.
Unfortunately, undocumented students cannot qualify for federal
financial aid. However, students living in Texas are eligible for
state-based financial aid. To apply for financial aid from the state
of Texas, fill out The Texas Application for State Financial Aid
(TASFA), which is available online in both English and Spanish.
Try working with your institution if you require more financial aid
the majority of colleges offer more manageable tuition
installment plans. Other tuitions offer small loans students can use
to pay for books, tuition, or other related expenses.
Additionally, many state scholarship programs and private
scholarship funds exist specifically for students without legal
status. For example, Univision offers scholarships to
undocumented students wanting to further their education.

Other organizations such as United We Dream provide bilingual

resources for students who want to pursue higher education.
There may be trouble ahead, however though the DREAM act
has bipartisan support, the Texas Senate is currently debating a
new bill that would repeal it. If the bill reaches the House, it will be
hotly contested.
If you'd like to continue your education, don't let your status stand
in your way. There are a variety of forms of financial aid available
for students without legal status. Be your own advocate the key
is to know your rights and be proactive.
The Texas Civil Rights Project, a nonprofit foundation, promotes
civil rights and economic and racial justice for poor and lowincome people throughout Texas, with offices in Austin, Alamo, El
Paso, and Odessa. If you are an undocumented victim of domestic
violence seeking legal assistance, please contact the VAWA
Program at the Texas Civil Rights Project at 1-888-364-8277.

Carceles Familiares Operan en Texas en Contra de Derechos

Humanos, Son Como Campos de Concentracin.
por Redaccin.
Familiares de mujeres y nios detenidos en Karnes
entregan carta a Presidente Obama de las madres en
Karnes: Le urgen al Presidente que libere a las madres y a
sus hijos y que respete el Asentamiento Flores en Da de
Las Madres.
Las madres refugiadas en Karnes, sus familiares, y
organizaciones de inmigrantes le hacen un llamado al
Presidente Obama que libere a todas las familias en
detencin y que termine de inmediato con la prctica de
encarcelar a familias. Una carta escrita por las madres que
iniciaron una huelga de hambre en Abril en el Centro de
Detencin Familiar Karnes es dirigida al Presidente
Obama y dice, "Le pedimos que nos liberen, que nos den
refugio, por favor dnos una oportunidad para demostrar
que somos madres honestas, responsables, y trabajadoras,
y queremos que nuestros hijos sean futuros hombres y
mujeres de bien". La carta de las madres a Obama ser
entregada por familiares de las familias detenidas.
Aparte de la carta de las madres detenidas, se entregara
una carta firmada por ms de 500 acadmicos de EEUU,
que tambin urgen al Presidente que liberen a las madres y
sus hijos. El grupo tambin visitar al Congresista Rubn
Hinajosa y le pedirn que se una a las familias y le
informaran de la ilegalidad que es el Centro de Detencin
de Karnes, que est ubicada en su distrito congresional.
Las familias sern acompaadas por lderes de la
comunidad Centroamericana, La Alianza de Derechos
Humanos Para Nios y Familias Refugiadas, We Belong
Together, SOA Watch, y otros grupos. . Recientemente,
una corte federal reviso la legalidad de detener a nios
migrantes en centros de detencin no licenciados, como
los que se encuentran en Texas y que son mantenidos por
la corporacin GEO y Corrections Corporation of
America. Una decisin tentativa encontr que estos
centros de detencin familiar estn en violacin del
asentamiento Flores 1997, el cual requiere que los
menores estn en centros menos restringidos y favorece
que sean liberados de la custodia de migracin. Este da 11
de Mayo, abogados federales y abogados de las familias
detenidas comenzarn una negociacin de 30 das en la
cual deben de llegar a un acuerdo, si no lo hacen, el juez
dar su decisin final. La reunificacin familiar y el estado
emocional y fsico de los nios y madres est en peligro.
Un evento de prensa se dar simultneamente en Los
Angeles, CA, con el respaldo de CARECEN LA,
NALACC, IDEPSCA, Homies Unidos, y La Alianza de
Derechos Humanos Para Nios y Familias Refugiadas.

Madres e Hijos
detenidos en Karnes.

Activistas protestan por estas

Crceles Familiares.

10

11
4
5

SERVICIOS MIGRATORIOS

CATHOLIC CHARITIES
EAST TEXAS

Agencia acreditada por inmigracin

Diocese of Tyler

-Peticin de familia
-Asistencia especial para vctimas de
violencia domstica
-Renovacin de residencia permanente
-Ciudadana y Naturalizacin
-Ajuste de Estatus

Representantes Legales:
Nydia Mungia y Celeste Arreguin

Telfono 903-258-9492

Servicios a bajo costo Confiable Reuniendo familias

202 West Front Street, Tyler TX

12

Consulta $40.00

Llama para una consulta

www.ccetx.org

13

Evento Especial.
Caridades Catlicas Festeja a las Madres.

Da de las Madres Feliz Da de la Madre!!

en Tyler.
por Redaccin.

14

Fueron dados masajes y otros servicios.

Mam
Quiero agradecerte
que ests en mi vida cada momento
S que puedo contar contigo
en momentos difciles y de angustia,
s que contigo puedo
compartir mis alegrias,
y s que nuestra amistad
se sustenta en mutuo amor-

Se ofrecieron cortes de cabello.

Que seas mi Mam y mi Amiga

es el ms preciado tesoro
que agradecer a DIOS
eternamente.
Te Amo Mam!
La directora Nell Lawrence (izquierda)
apoya a las nuevas generaciones.
Negocios como este tambin se hicieron presentes.

Nidia Mungua una de las organizadoras del evento.

Caridades Catlicas de Tyler, contina sus trabajos de

vinculacin con la poblacin del Este de Texas y el
pasado mes de mayo festej a las madres en su da con
una serie de revisiones mdicas as como de servicios
tales como clases de zumba y masajes. Al evento
acudieron decenas de mujeres que acompaadas con su
familia disfrutaron una maana llena de actividades. En
el evento que organiz Nell Lawrence, directora de la
agrupacin, tambin se ofreci informacin sobre el
Centro de Crisis, El Banco de Alimentos y cuidados
dentales. El Evento fue organizado por Nidia Mungua.

15

16

Breves

instalarn e incluso se disculp por no hacer un

mejor trabajo de difusin de la misma ante las
crticas de otro miembro de la comisin: Terry
Philips quien fustig la medida y dijo que no ha
habido un accidente que involucre a un nio con un
vehculo en zona escolar desde hace mucho tiempo y
que todo esto slo era motivado por el negocio. La
dirigente del Grass Root Somos el Pueblo Jo Ann
Fleming tambin pidi hasta que se investigue al
Juez.
Incendiaria en Canton fue Arrestada
Una mujer de Canton, fue detenida porque le prendi
fuego a la casa de sus vecinos en el condado de Van
Zandt. Judy Jackson Dalton de 65 aos habra
prendido fuego a otras casas cercanas segn el
comisario de Incendios del condado, esto al menos
en otras 9 ocasiones de manera espordica.
No se sabe lo que motiv el ataque con fuego que
emprendi la mujer en contra de la casa de los
Ramsey en la calle Slaughter cuando ellos dorman.
Los cargos en contra de la mujer son de incendiaria e
intento de asesinato.
Supuesto Asesino fue Detenido en Laredo
Un supuesto asesino de su primo fue detenido en
Laredo Texas, segn report el Departamento de
Polica de Longview.
Sucede que Ramn Cerumen Campa de 23 aos es
acusado de disparar y matar a su primo Eduardo
Quezada de 25 aos de edad en la calle Travis y
luego de quemar la casa en donde estaba.
Berumen Campa es acusado de disparar tambin en
contra de otro hombre en octubre de 2013 en
Durango Mxico desde donde viaj a este lado de la
frontera, huyendo.
No se sabe cundo ser trado de regreso a Longview
para ser juzgado.
Muere Alcalde de Troup
Muri de ataque cardiaco el alcalde de Troup, Billy
Lacy de 46 aos de edad. El alcalde se encontraba
con su familia cuando ocurri el ataque masivo que
ceg su vida. El jueves 7 de Mayo se decidi quitarle
la asistencia de vida mecnica.
Lacy haba sido electo en el 2014 despus de que el
anterior alcalde llevaba desde el 2002 en el cargo.
Apenas haba ido a promocionar el da de la oracin
nacional a un canal de televisin de Tyler el
mircoles pasado.
Despus de ser trasladado al hospital se decidi
desconectarlo del soporte de vida asistida pues no
haba nada ms que hacer por l.

Para estar al da con las Noticias.

Ataque en Garland
En Garland fueron atacados un grupo de dibujantes
que participaban en un concurso en donde se hacan
caricaturas del profeta del Islam Mahoma.
Dos hombres llegaron y dispararon al grupo y luego
ellos mismos fueron abatidos por oficiales de polica.
Luego se dijo que eran de parte del Grupo Radical
ISIS o Estado Islmico.
Los atacantes murieron y result un oficial de polica
herido.
El hecho ocurri en el Centro CurtisCulwell,
perteneciente al distrito escolar de Garland, el
domingo 2 de mayo a las 10 de la noche.
Organizan Ayuda para Nepal
Un grupo de personas se reuni en el parque del sur
de la ciudad de Tyler para organizar ayuda que se
enviar a los sobrevivientes del terremoto que azot
Nepal y en donde murieron ms de 7 mil personas.
Inmigrantes llegados al Este de Texas que
originariamente son de Nepal organizan la ayuda que
ser enviada.
Se guard esa noche un minuto de silencio y se cant
el himno sublime gracia. La cruz Roja se present en
el lugar para colectar la ayuda.
Demolern edificio en Longview
Se buscan empresas que participen en la oferta de
demolicin del auditorio TG Field de Longview que
se ubica en el centro de la ciudad y que costara casi
medio milln de dlares en llevarse a efecto.
El auditorio que data de los cincuentas ya no tiene
uso y repararlo costara 8 millones de dlares.
Se busca recuperar algo de los materiales del
inmueble que tiene el peligroso material de asbesto
que hace intil su uso.
As lo inform el asistente de la ciudad Lynn
Marshall.
Se Oponen a Cmaras de Seguridad en Zonas
Escolares
Las cmaras de seguridad en las zonas escolares
finalmente no sern instaladas luego de la polmica
desatada en torno a la idea de colocarlas y que fue
enfrentada principalmente por el comisario Larry
Smith quien critic la medida.
El Juez Joel Baker, quien quiso introducir la idea que
favorecera a la compaa AATS, ya dijo que no se,

17

Tornados Azotan a Van Zandt

y Dejan Muertos y Heridos.
por Redaccin.
Una zona de desastre es lo que se contempla en Van
Zandt en donde cayeron al menos dos tornados segn
informaron las autoridades. El Departamento de
bomberos de Van, perteneciente al Condado de Van
Zandt, report la muerte de dos personas como
consecuencia de los tornados que azotaron la ciudad el
domingo 10 de mayo. Tambin se inform que el
tornado EF-3 que azot la zona tuvo rachas de viento de
entre 136 a 165 millas por hora. Entre 100 y 150 casas
fueron afectadas por los meteoros segn se indic al
tiempo de afirmar que tres personas continan
desaparecidas, por lo que el saldo total de fallecidos
aumentara a 5.
43 heridos se han cuantificado hasta el momento
mientras ya se hacen labores de reconstruccin y se ha
organizado ayuda para la zona. Chuck Allen, el
comisario de incendios de la ciudad dijo que los daos
van desde casa completamente destruidas hasta postes y
cables cados.
Cerca de ah, una persona muri cuando se le cay
encima una pared movida por los fuertes vientos que
llegaron a la comunidad de Cisco a 100 millas al oeste de
Fort Worth, el sbado anterior, segn reportaron
autoridades locales.
Rex Fields, el juez local dijo que se intent revisar casa
por casa de la localidad para saber los daos o los
heridos pero no fue posible por la tormenta y fue hasta
despus que se hizo el hallazgo del fallecido. Una
tormenta ms se report en Burckburnett a 15 millas de
Wichita en donde cay otro tornado que no dej
vctimas.
El Gobernador del Estado de Texas Gregg Abbott
declar al condado de Van Zandt, Zona de desastre por
el saldo de daos que se verificaron despus de los dos
tornados que azotaron la zona que se estima tenan una
categora EF-3. El Gobernador mand la orden para
que el Centro de Operaciones del Estado de Texas
tomara accin y prestara auxilio y apoyara en labores de
bsqueda y de rescate. En la zona se podan apreciar
camionetas volcadas as como restos de casas
destrozadas.
Ante ello la Cruz Roja pidi que la gente que quiera
contribuir lo haga mediante el sitio de internet
safeandwell.communityos.org
Este sitio tiene un botn en espaol en donde se puede
donar dinero a los afectados por las tormentas. Si usted
desea puede buscar en el internet por Red Cross East
Texas y le llevar a esta pgina.

18

COMIDA MEXICANA

TACOS Y MAS!
1920 E. MARSHALL AVE.
LONGVIEW, TX.

903 753-8900

EXPIRES 06/30/2015

19

Entrevista Con Adriana Garca la Chica Bombn

y el Torito de los Deportes.
La Chica Bombn se acomoda la melena y sus anteojos
oscuros mientras que el Torito de los Deportes busca un
mejor ngulo para su ancho sombrero mexicano que le
cubre del sol de la tarde en Mount Pleasant.
Han viajado durante dos horas para llegar a la celebracin y
an faltan 8 horas para que acabe su trabajo. Al otro da en
Tyler tambin se presentarn ante una multitud que ya los
conoce por sus voces y por su presencia ya que todos los
das estn ah en el 94.3 Fm y la seal simultanea que se
lanza al aire desde el 103.1 FM, el Kompa.
La melosa voz de Adriana y sus retrucanos embelesan a los
oyentes que a diario la sintonizan durante las tardes
mientras que la franqueza del Torito (que as quiere ser
reconocido sin que su nombre sea revelado) impactan a los
oyentes a la par de la Chica Bombn.
Adriana Garca, comenz su carrera en 1994 en una
estacin en la ciudad de Rusk gracias a Roberto Campos y a
Roberto Gonzlez, quienes la integraron a Radio 97.7 FM.
Despus trabaj en 2004 en Radio Emmanuel en el rea de
Ty l e r Te x a s . L u e g o e n 2 0 0 8 f u e l l a m a d a p o r
Wallerbroadcasting a integrarse a los micrfonos de
KMPA.
Originaria de Mxico, Adriana cuenta con una familia que
se vincul a medios de comunicacin pero actualmente es
ella la que ms se dedica a los medios de informacin de su
familia.
Se me han presentado varias oportunidades como la de
pertenecer a la gran familia de Wallerbroadcasting desde el
aos 2008 y hasta la fecha aqu seguimos con bastante
nimo gracias a la gente que nos permite estar en su gusto.
Por su parte el Torito, dijo que quiere mantener el misterio
de su nombre. Expres que eso es incognito para todos los
radioescuchas Sin embargo si nos cont donde naci:
Venimos de Guerrero aqu a progresar a salir adelante
como dice nuestro amigo el Pioln y aqu estamos
triunfando gracias a Dios, subiendo escaln por escaln,
hasta donde podamos llegar.
Le dicen el Torito porque desde muy nio se destac por ser
bien tremendo, segn cuenta, Sobre sus aos de experiencia
dice que tiene cinco aos al aire.
Ya llevamos cinco aos aqu con Adriana con ella empec,
ella me debut, gracias a ella pues he mejorado mucho y la
verdad es muy regaona pero como quiera (risas) no como
quiera si sirven los regaos es mucha la experiencia que ella
tiene y le doy gracias a Dios y gracias a ella que...pues me
ha hecho progresar mucho.
Usted puede escuchar a Adriana Garca y al Torito todos los
das en su programacin en Kompa 94.3 y 103.1 FM.

por Redaccin.

Interesante entrevista a La Chica Bombn.

PARTY RENTAL

BRINCOLINES, MESAS Y SILLAS

(903) 917 8602

20

903 617 6820

AUTO SALES

WE FINANCE

3726 US HWY 271 TYLER, TX 75708

Fax: 903.617.6734
TAPICERA AUTOMOTRIZ Y DETALLADO

NOS ESPECIALIZAMOS EN:

DETALLADO Y LIMPIEZA DE AUTOS,
BOTES, ETC. DETALLAMOS AVIONES
LANCHAS, AUTOBUSES Y MUEBLES.
ADEMAS LIMPIA MATERIALES COMO VINIL,
PIEL, TELA PLASTICO Y ALFOMBRAS.

RESTAURACIN DE VEHCULOS
DAADOS EN SU TAPICERA.

Marshall, TX.

Longview, TX.

2022 E. MARSHALL AVE.

800 GRAND AVENUE

MARTIN ARGOTE
TEL. 903 742 3262

ANTONIO ARGOTES
TEL. 903 742 0966

21

Mammn: El Demonio de la Avaricia que Domina

al Mundo. por Rubn Luengas.
Nos quieren dciles, manejables, obedientes, sumisos.
Quines? Los adoradores de Mammn, el demonio de
la avaricia y la codicia ante el que se arrodillan los
esclavos del dinero. Mammn, dios de las riquezas, del
beneficio o la utilidad en el panten de los fenicios
segn eruditos, es quien reina verdaderamente en
nuestro mundo.
En la Biblia, Mammn se presenta como smbolo de las
riquezas en los evangelios de Lucas y Mateo,
apareciendo en algunas traducciones como
abundancia deshonesta y en otras simplemente como
Mammn: No os hagis tesoros en la tierra, donde la
polilla y el orn corrompen y donde los ladrones minan y
hurtan, sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la
polilla ni el orn corrompen y donde ladrones no minan
ni hurtan, porque donde est vuestro tesoro ah estar
tambin vuestro corazn () Ninguno puede servir a
dos seores; porque aborrecer al uno y amar al otro, o
estimar al uno y menospreciar al otro. No podis
servir a Dios y a Mammn (Mateo)
Para los adoradores de Mammn que gobiernan el
estado de cosas en el mundo y le queman incienso al
capitalismo salvaje y a la dictadura global de los
mercados, lo preponderante en el mundo no es la
construccin de relaciones genuinas con sentido de
comunidad en las que se salvaguarden la dignidad y la
salud emocional de las personas, sino las relaciones
contractuales, interesadas e impersonales que les
permitan satisfacer su hambre desmedida por adquirir
dinero, rindindole culto al brillo del oro y a su ego, a su
mezquindad inagotable que les incapacita para la
fraternidad, el amor, la solidaridad humana y el cuidado
y buen trato a la naturaleza.
Los adoradores de Mammn mercantilizan los bienes
de la naturaleza. No ven por ejemplo el acceso al agua
como derecho humano fundamental para la vida o
patrimonio eco-social, sino como una mercanca ms.
Sabemos que el 71% de nuestro cuerpo es agua, la
misma proporcin existente en nuestro planeta, pero los
aclitos de Mammn la quieren privatizada, regida por
las leyes de la dictadura mundial de los mercados.
Todo en la vida es una venta, me dijo alguna vez un
alto funcionario de importante medio de comunicacin,
adorador de Mammn a nivel de peones en el tablero del
ajedrez diablico del utilitarismo, donde la informacin
no es de ninguna manera un derecho, sino una
mercanca ms que debe ser explotada sin moral alguna

El Demonio de la avaricia Mammn.

y sin la ms mnima responsabilidad social. Muchos
que se presentan ante el pblico como periodistas en
importantes medios de comunicacin, son en
realidad cortesanos de la lite Mammona, autnticos
hedonistas de lo que les provoca su cercana con el
poder, aunque despisten algunas veces mostrndose
crticos con aquellos a quienes Mammn quiere tener
en jaque para que le sirvan como se les requiere o para
ser sacrificados en la hoguera de los desechos cuando
dejan de ser tiles en sus planes. Los adoradores de
Mammn, grandes o pequeos, piensan que en la vida
el dinero puede hacerlo todo y por eso terminan
haciendo todo por dinero.
Santo Toms de Aquino describa a Mammn como uno
de los pecados capitales: la codicia.
Mammn sale del infierno ayudado por un lobo, para
venir al mundo y corromper el corazn del hombre con
la
codicia,
dice
Aquino. Pero que fcilmente se han dejado corromper
sus corazones los aclitos de Mammn en todo el
mundo. Recientemente en Espaa hasta los gusanos
vomitan por los abusos desmedidos y los escndalos de
corrupcin en las entraas del poder econmico y
poltico. En mi pas, Mxico, los aclitos de Mammn
se muestran cada vez ms cnicos y descarados, porque
se saben protegidos por un pacto de impunidad
acordado en las sombras y solapado a su vez por y desde
los tronos internacionales donde se disean programas
contrarios a la soberana de los pases, como el llamado

22

Proyecto Mxico 2030 que present durante su

gobierno el presidente Felipe Caldern: Ellos estn
planteando abatir la pobreza extrema a cero. Esto no se
va a lograr para 2030 ni para 2040 con el modelo
neoliberal. Tampoco ser posible incrementar el
ingreso per cpita a niveles como los de los pases de la
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmico, porque tenemos una economa altamente
monoplica, parasitaria y con nfasis en el capital
especulativo, dijo sobre el Proyecto 2030 el doctor,
profesor e investigador Vctor Palacio a la revista
mexicana Contralinea en marzo de 2010. Ms
recientemente, la llamada Reforma Energtica que
resulta ser el cumplimiento de una vieja propuesta del
Banco Mundial (BM), entre otras instancias
internacionales, confirmando el espritu de aquello que
escribiera Ramn Lpez Velarde en su oratorio-poema
La suave patria: El Nio Dios te escritur un establo y
los veneros de petrleo el diablo.
Hay una frase de Kissinger de 1973 con ocasin de la
primera crisis del petrleo: Dios ha puesto el petrleo
en una zona del mundo donde ni lo necesitan ni saben
utilizarlo. Nosotros sabemos usarlo y lo necesitamos.
La vida humana debiera estar muy por encima de las
migajas que el poderoso don Mammn quiere dejarle a
los habitantes del planeta. Morris Brman cita en uno de
sus libros el trabajo Superclass (Superclase) de David
Rothkopf, en el que identifica una lite global de
alrededor de 6000 individuos que dirigen el
espectculo, a nivel mundial, y las principales
cincuenta instituciones financieras que controlan casi
50 billones de dlares en activos. Conspiracin o no,
dice Berman, los resultados son los mismos.
Ser posible impregnar nuestra humanidad de otros
valores que nos conduzcan a luchar por ser y no slo a
luchar por tener cueste lo que cueste pasando por
encima de quien sea? Hay quienes advierten que si no se
reacciona con rapidez ante los embates globales del
demonio de la avaricia, Mammn, se establecer una
especie de fascismo-capitalista-religioso del que ser
muy difcil de salir porque lo domina todo.

23

Cuales Son Los Deseos Para

Mxico y Los Hispanos en USA?
por Redaccin.
Las recientes fiestas en Mayo siempre son ocasin para la
reunin de las familias. En sta oportunidad buscamos saber
el sentir de los Hispanos en relacin a Mxico y sobre lo que
se vive en Estados Unidos. La mayora de los entrevistados
coincidieron en el deseo de que termine la violencia en
Mxico. Tambin piden un alivio migratorio. Aqu los
encuestados.
Ramiro Pineda expres que la poblacin mexicana est
avanzando mucho en este tiempo y esperemos lo que dijo
aquel, aunque no estoy muy informado porque siempre
estoy trabajando, ojal Barack Obama nos de unos papelillos
para quienes lo merezcamos... no tengo mucho ms que
decir.
Por su parte tambin con la misma cuestin Gilberto
Urbina, reconocido defensor de los derechos de los
inmigrantes, destac que mi esfuerzo siempre ha sido de
tener las familias unidas, porque la familia es muy
importante y si queremos mantenernos unidos haremos todo
lo posible para que quede en conjunto la familia igualmente
entiendo que en los diferentes pases sufren dificultades en
cualquier parte del mundo pero deseo que ellos encuentren
paz y seguridad y felicidad en donde quiera que estn y que
siempre estn junto a sus familias.
A su vez Vctor Cano, dijo al respecto que mis deseos como
mexicano que soy es que se tranquilice todo lo que est
pasando en Mxico, y en todos los pases latinos como
latinos que somos y que el gobierno que haga que haya una
paz para todos por el bien de todos los pases, ese es mi punto
de vista porque soy 100 por ciento mexicano.
En este sentido el reconocido promotor artstico Alejandro
Amaro, expres que a Mxico le tengo el mejor deseo y es
que se termine la delincuencia para beneficio de toda la gente
que est radicando en Mxico para la gente del Este de Texas
me gustara que se formara mejor como unidad como unin,
para trabajar mejor, sera lo mejor para todos, beneficio para
toda la gente, para todos los jvenes para todos los mayores
como nosotros y sera una cosa de lo mejor para unir, seguir
para arriba y seguir adelante.
El reconocido abogado Jos Snchez expres su sentir para
que haya ms educacin para el sector Hispano.
Pues primero a los mexicanos que estn aqu con nosotros
decir que lo ms importante es la educacin, que la gente
aprenda hablar ingls, que aprendan como trabajan las cosas
aqu y tambin que apoyen mucho a sus hijos y a los
estudiantes que sigan estudiando porque todos sabemos que
con la educacin se lleva una vida mejor para la gente y para
nuestra familia dijo Snchez quien pidi adems que sigan
trabajando duro los Hispanos.

Gilberto Urbina: Deseo que se encuentre paz.

Patricia Macias: Paz para Mxico.

Jos Snchez: Que haya mas educacin.

Jorge Guillen: Que haya arreglo migratorio.

24

Por otra parte Patricia Macas opin que para m lo ms

importante es la paz ante todo y me gustara que en nuestros
pases de Latinoamrica hubiera ms oportunidades gracias
a la paz. Tambin yo pido y deseo que en Estados Unidos se
tengan ms beneficios para los Hispanos que aqu vivimos ya
que ayudamos a construir sta hermosa nacin, misma que
conformamos todos los que aqu vivimos, trabajamos... y
producimos los bienes que sta nacin consume y disfruta.
Alejandro Vargas dijo a su vez que Nuestro deseo para
Mxico es que vuelva la paz otra vez y que todo sea como
antes y que tuviramos libertad para poder salir a las calles
para estar tranquilos y vivir en paz para todos y que sea un
futuro mejor...y que haya ms trabajo y mas prosperidad para
todos los paisanos y tambin para ste pas en donde
pudiramos salir adelante todos juntos.
Jaime Barboza dijo que primeramente yo quisiera que la
poblacin mexicana no se desanime por la corrupcin que
hay en Mxico ahorita, que hay que tener fe que nuestro
gobierno va a salir adelante hacia nuestros paisanos y aqu
tambin Estados Unidos es un pas de mucha oportunidad
que tengan fe que pronto primero Dios todo va a salir bien
todo va a salir adelante. Finalmente un reconocido lder de
la comunidad de Longview Jorge Guillen expres que desea
que el gobierno de Mxico tome medidas y haga
modificaciones. yo espero que el presidente actual haga
cambios en su poltica y que tambin el presidente Barack
Obama considere la necesidad de un arreglo migratorio en
beneficio de los dos pases que es muy importante para largo
plazo.

Ramiro Pineda (al centro): esperemos anuncio migratorio.

Alejandro Amaro: Que

la delincuencia termine.

Jaime Barboza: no se
desanimen por corrupcin.

Alejandro Vargas: Mas trabajo para paisanos.

Nueva Mquina
Serigrafica a Tu Servicio!

Victor Cano: Como mexicano que se tranquilice todo.

25

El Trabajo de PATH,
Gente Intentado
Ayudar en Tyler.
por Redaccin.
Olga Mondragn, vocera de la agrupacin People
Attempting To Help, Gente Intentando Ayudar, de Tyler dio
a conocer que el auxilio para los Hispanos de parte de esta
agrupacin no lucrativa sigue adelante y crece.

Menudo y Birria de Chivo los Fines de semana.

Uno de los aspectos importantes a destacar es que PATH no

busca beneficios econmicos y tampoco pide documentos
de residencia legal a las personas a las cuales ayuda.

Tarjetas telefnicas y cambio de Cheques.

Lo Mejor en Msica y Pelculas de Mxico.

Tenemos los exitos del momento en CDS y DVDS.

Envios de dinero por Orlandi Valuta,

a Mxico, Centro y Sudamerica.

Gente necesitada de comida tenemos servicios de

emergencia, ya sea que pierda su hogar o no tiene dinero
para pagar algn servicio o comida, tenemos trabajadores de
caso que ayudan a orientar a la gente estn ah para orientar
para dar referencia si es necesario explica.

309 E. Valentine St. Tyler, TX.

903 952 1644

PATH es administrada por voluntarios que de sta forma

buscan servir a su prjimo ya sea donando dinero,
materiales, comida en lata y tiempo segn cont
Mondragn, para luego de destacar la necesidad de tambin
invitar a la poblacin hispana a participar con esta
agrupacin y ayudar a otros.
Si alguien quiere ser parte de PATH, lo pueden hacer
tambin con su tiempo o recursos, donaciones siempre en
PATH estamos necesitando artculos para bebs, paales,
formula aunque eso si es que una familia est pasando por
escases en casa tal vez no alcance para esas cosas que son
necesarias opin la entrevistada.
En el marco de las
celebraciones del cinco de
mayo en Tyler Mondragn
fue cuestionada y destac
que las donaciones se toman
por telfono, al 903 597
4444, o en lnea y tambin
en la oficina de la avenida
Front nmero 402 de Tyler.
Olga Mondragon es la
vocera de PATH es decir
People Attempting to
Help.

26

903 595 5156