stantes en el prop6sito de h

au&tso wtablecimiento un vehiculo, para

.$

la mmunimcion de Ias lwes de ambos

,.-.

,., -

I .

I'i

'

.-

r fdta de convicciones sobre 61,

cacion, segun el estztdo

a d o de ateo y de ,materialis&.
contra la &rin, que e8 tan oier
reveiaeioiies hechas por la mmam8' en el informe da Camoaa, como
n oi& de h c a de la

t3

so en sns esc

haber acertado con

us6 pidieado' que se

n m + al inado sefior Lavanderos,

howpatiz6 mas de tres mescs, con

de vnrr:metBstasis de la gota hhcia el
a, la del mencionado sefior

$5 el Dr. Garcia la enfer-

@mans,de enfermedades agvatia -cma con segnridad man-

ue tal rez Cree

a estas abstrusas csplie toca a noso'tros, sols

ar (como a1 Dr. Garcia

s veces una

contra Iza C&rmen.a

as razon cuant

E
a

sdvertido en otras ocasiones que

e eriearon, en una palabra, no pa-

. Bn fin, a1 momcnto de pronunciar

no habia sido posible

s; como era ya de no

ondo volvor a1dia siguiend

o en BU presencia no liabria sido del

wo.perdido para el seiror Rios, pues, en corto

salic5 del equivoco, en que habia estado

meses, creyendo que aquelln era una
ra enfermedad fiatural, y currindola co, llar~
en el .hospital de San Borjas, sin haberqta fi-rites qpercibido de la ficcion. Por el eon,-$pano, para nosotros fu6 enteramente perdido,
nmgana prficba se habia hecho, ninguna
-.se-habia
dado que pudiera desvirtuar Ins
siones recibidas.
18s cuatro de la tarde cuando screcitb
elio, y la enferma cluraiitc el acceso,
do axna 'de ]as preguntas que le hi& contestado que dos horas despues le
&,verb ehtaque ;como semejante miuncio se
. &&iese-cuxuplido varias veces con toda exac&ad, crei m b f e n qne a1 presente sucediera
F i s h 9 j+me fiii entonces en persona en bnsdel doc$or Baz'ie, no encontrhdolo en su
,fni a1 hospital, habl6 con 61 le supliqub
te de S. .$. tuvieq la bondacl de Gistir
Q ehre seis y ocho do la noche, pa.@ knfermedad de unfmach,ach

ma+,

I.

ala ello. Mientras

es con respecto a

auq y de qlte solo ostiibamo

M h e m a m de \caridad,
ho; que era Q ~ ospecie
B
de

ertenecientes a la profosion,

veces, cuando estabn e n l o mas vio-

uw en un tomo de la@obrus

e f6 del qne le maa-

ola hwha carbon, e inhie no entran en mi propcisito rdkrir

e;

de lsls observzsciones hechaa Q

mi ea el ~ ~ g m den
o *al qnuo pomanece-en
una especia de Ietmgo ein decir ni h b r nada.
B.
Que &armtr; el primero mfm fuerb30
convi~lsione~
al. parecer nnervimsi, p r o da. rw
~ar&chr
eatmEo y c1mcoamicEs; Z ~ F O E Im&~aor~~
dinakmenta el g e ~ h Bacer
6 ~ p~rnm6-1mfSQmqo
como quien ajita MoEeaWenb un barril llena
dt?algtm liquido, Erin~haol vie~trsda mx- - nera, qna no h%npodido dos. h s ~ ~ ~
car@nbm~
dow encims vencer su resistexrei%ni b jfuerms
de cinco ban ~ R S ~ Lpara
I O c I B ' ~~ n ~ 1pt nada
a
- do esto he observado cn el aegilado, -. ,;; :.;6, a Qua el primor atquo son~isOe'W
nas
especie de f ~ ~ r oconstate
r
y ba'LI1tua1, dnrmk
el cad en toda lo qns habls y eii tu$@ lo qse
hace pareco s;e~ I r n p ~ I d apor
~ern~lt~
qnc ojccuta lea e1Eg I;~S ~~acimientcli,
-'- tener
n i ~ g u n spafe h r~lszntsdjq$jvidual
su de2'yi&L{,
. ;
$eminaLtCion,t
.,
:*lrr."4
1
7. a ~ u dem-qne
a
hs ~28- tic on teicera persona y dica &r C3E CSsfm~nif;a
v\ne aHf
habita ;ca:ols8rrrs&ndo
al pnrBeer
-.,ha cn
toda&g n o~ ~ ~ ~ ~ c ~ c E P / Q $ ~
8.
Qne
en -escimiastaiciag se
le,ha pdido hacer prsrfedr tina paliakr&
da!, clando por el ~ontmrioa D i ~ ys a I c r ~'mtos las rnm grmroa spitct,s,
9.
Qae G p o e o %eIla bs podido bimr
snfrir en ni^ una ph&e de3 a?nwpo9ni a t a
debajo dla Ile o mohP1;~a1pxa abjeta q m d o
par mas gtra ae ha ke&o para eagbtiiwrla.
10. Qolir 31o ~ i b ~ t a nque
te
pupila
e8thtsn
perfe~tameafler e e o j i d ~asentre
~
oa, @.~;bsr$o;~~
elle no SOPQ ve lo yne se hme en m preencia,
nb

a':.,,'

ii

""t

tm -$xiid0 trmquilizartrls~m mom

tiMkiex%osque dgunos han hech
' d a d o pt& el wntrario a1 inertante d
w.

walquiep sacerdote le hacia gn nom

twgeescepciones en mas
que est0 se repiti6 :
Que mientras que cunlquier
prdhcia el efecto de enfure

prop&&o p r a ~ & n ~ ni
ls,
ak aa r*b
1% dd@wilb

sion de su ataque habibe s t w seis dias mas d@

ia de mas de cmatro

&Q+ B'AUTJLTATIVOS QUE PRACTIUARON SU9 RECONOEQS, ISPILESAND0 ENIELLOS EL JUICIO QUE IAN

Iabondad de remi)irlo a1 E
con el reoibodel honorario que

me reiita de Vd.

8x1

atento,

nthdo actudmente 10s

convulsion de todos 10s
del tronco y de 10s

^*

- A 6 4 2
- pld&&malee preatadaa @orel. faculta

. q&e Ui~ci6tambien el vidento parasiemo

o miamo he presencjado, soi de opinion
ebemoe, califIcar el mal como un histi!
$a@wnen.teagravado. Como mi visita era
m e n t e de caridad no puedo admitir '

8:

'poF81ib que

Vd. ha tenido la.

....*P!.

.,

ivo que suscribe, certificsr: qwi

sad0 a1 Hospicio a examinar una
eneontraba en ese establecimienue se deck estar
I

oh0 convulsiones, rechinamiento

intea. contorsiones involuntarias, etc.
_j___

ella un prolijo e x h e n medico,

atie me deiaban un vacio ines$1 i&dote qulla asistia, me indic6

ones -y sintomas enumeradas, se ,

al estremo de darse horribles
t .a
el crhneo sin manifestar sigpos de
wcitacion se calmaba una
a de recitarlas y ql mandato
el -nombre de Dios. Es de
k m hpbiepdo introducido furtioamente
mohda un Zig~urncrucis, inmediaa1 tenor de est0 se obserh: cosns que seria largo
no eon sintbmas propios de

a I

I-:.

I .

v~idgseqpFimentos que
.

b t a ! la evidepcia, todo

^.

. . L A .

Faro para juzgarlo eon franoQntrario creo que cualquiera

segun he oido decir, el

&; nota, uno de ellos,mi
le maestro, es coutrark a mi
epto, lo que debe hace&e rece-

go, como Vd. me pide mi opinion,

fpm5menos que con Vd. y otros mu-

a oomprender ebmo puledaa

n UB ctleadro de enfermedadeq
lIGOII[Lb.se dw a esw accidentes
aaeo mti&cho el deseo de
o ya he diaho, mi pareces

la stmidor &; B. S. M.

I& llanura del putlso, moviimientois

18 cabeza, mayor infeeei*ion\de la
estravismo smperior y algo lateral, fijeza de la
cornea bajo%l parpado superior y contracch
atorias de la esclerotica sin variar
del circulo corneo, phpados fijos
tos, mas depresion del pBrpado
Isnperim. que del iilferior. El cuello abultado,
dau pulsan con fuerza y est611 abulSQ volfimen, no hai isocronismoentre
latido de la radial que' es menos
I

1 torax y abdomen un movimiento de

roduciendo un cliasquido semejante
cuerpo qudse choca con el agua.
Examinando por la presion el vientre se siente acupado por un cuerpo redond$ado y duro
os dos tercios o mas de otra caviznueve independiente de' laa pamjnales, cuyos mtisculos pueden
rse de .dkho cuerpo; la presion f'uerte y
4a detiene en un punto, se escuP% debajo de las manos y momentos hai en
iormente en este caso, el
manera asombrosa y el
elevacion y depresion son atrohismo con 1s respiraeatos movimientos las secrecioc
intelijenciia se prestn a1
ne Sean las preguntas a
precision en la mayor
#

JL

aplicaciones'terap6nticas
ruebas spradas por 10s

la ~ d l - tieme cicatrices como

'virdlas; su (aprsrato muscul
te 'el de las estremidades sup&
el de 10s antebrazos y
rollado, (como sucede e
dxjm o en h s personas que habit
h&en muchi fuerza).
w fiml4jico del cr$neo.--Su cabeb
,@t&me$ianiunente desarrollada: no
que lo est6 mas que otra, si
h i l a 8 ~ 8 8 0la rejion temporal anter
,maper& y media de las sienes),
observamos en. ios
nieros, algunos arti
instintos,* (que n
nimales) e s t h media
<deswdlados,como entre el grado 5.
b d q p n o s intelectuales, lo mismo 1
. a m w o n que 10s de reflexion, e s t h
ab eaceptuar uno, entre 10s 5.0 y 8f
s morales del mismo, entre
a frenblogos dividen el desarrollo
nos en 10 grados, el 1.0 correspon+
0, el IO a1 maximun que se ion
lar, el 6rgano de la ama
on a1 otro sexo, estA en el
:.dqIr $lojunitura o amor a 10s
;la bsnevdencia (el 6rgano de
Widao?,
la maravillosidad y la subli
.
8.0 ; 1s esperanza eu el 7. O ;
(el 6rgano relijioso por escelenci
;la c a u s c s U en el 8.0 ; la
fbrgano de la dignidad) lo
aarlrdEgdo que el de L aprociwtivid

I#

iQJ

ui filantrhpica, mui aficiouena relijiosa, con bafistante'

observnr las cosas y mas para
wanto sl resto de su 'organiGue debiera sufrir ninguna
ca de las que habitunlmen-

enfemedad cr6ni-

aron la8 12 de la noehe y vino In

o que pas6 despues ;pero seo el tiempo, se levant6 de la

-.. .

. (recubrdebe que h
aweyo est& conservado).

ue em preferible la n m ~ c
tm$b quitarse la vida,
a priineraoaasjont : leg6&b,
un cuarto; 'cchando la Have' ~ O F
una soga, se la pus0 a1 lcuello y
eahe, de modo que el peso d d
E& pendienfe de la cuerda. H e
rdi6 el conoeimiento y coands
en este e6tado tenia la lengua,
wra negra, etc. '
1a vida y sc eontinu6 el tratamiense le habia dispuesto; per0 todo

;fti6 a San Francisco del

nuevamente a, Santiago, ,
a estado mas de un aiio;
Hermanas de Caridad:
despes a1 hoapicio, donde

el- rni6m&m, el d h grade

esta&.Wn- el mal de
na ha& las once 'de la

le

ella estabs se

tiene la enfern

n semejante, a no ser clue fiiera para

'

asiento ea el cerebro, va precedid

@dent

*ti prc
gomo

ha tornado su cuerpo, con

lo de dofia Carmen Mafin no

arrabd*JdeS. Mercelo,,

os hemog vista

pemucierstes a dos

ddlos srasbe decia haber visto muchos.

Bderico Hoffman limitaba el poder d
. blagtproduoir alteracion de Ids espiritu
lee, cuyo sintoma principal son las c
n b As$3~&ecomo caractbres de la

dad diabbtdea, la sfibita

vnlaiones mas violentas

uel Antonio Carmona,

hsionds son consecu

nna

COBS

como golpe o zun

oreenaia en el Diabla.
e nlkznctt aeierta a defin

6 cruelmente a 10s principios we-

sJi6 C&rmen Marin del cdejio

que

YQ

le leo su pensa-

as mujeres mundanas de

las males, segun-es notoy a1 mismo tiempo una

e delos idiomas estran-

io c&i

escribir sobrc ello para%

e hecho ua llaniamiento a

var con mis ojos esa yez nl;

tero
TBCf

bet

I10

diiracion, sin diferehcimse

n en el histhrico y.la epi-

a. Tal cuestion veiitilartj despues de

eata parte histbrica, cuando funde mi

stico, en donde pienso demostra

con la exorcizad

e mientras no se
la diferencia esencia

..!

!. '
d

.C

i'

ni de lo que ea, ha s&

ns dim5 tan solo la mehte divina
ando en la criatura rational, s i w
rmo, varon o hembra, y
,wan& ha, sido dectada

por est0 que yo pesurna

a rehiones con las oosas divi:

Jgnna divina, si ignorais

10s

aplicaado cos e&mro el

p r e w enfermos de tales enfeme-

aun.hai mas: entre 10s m i ~ o s - j e n ~ e

piedra, angular de Is medicina, 10s

tomas na debed :onfundime

ni can

&
b ii

no le lian servido ni-

crisis y resuolven 10; e 2

miemo mecanismo y se
a, idhtierbs condsiones,
en 1% epilepsia 7 en
a copiar literalmeiite
del Sr. Dr. Baltasar de Vi
del Colejio red de M d r i
ante tratarlo sobre la Pi&z

La

ternente empeabaa

roman0 propone como tales:

ma ignoto eon mzbchas palabras, o
e le habla (1): rnanifestar cosas

llegb la cos8 a W e8d i g u de la atencion

cuyo brden se entregb a
uticii, que la tuvieron en
&as, y en este tiempo la
muchos medicos doctos, 10s
'

efe&,condujo a Marta

ptia? y que las causas del histerismo pudep .

mslliplicarse tanto como las sensaciones fisk
y morales que no son de costumbre. Estia
candusiollz se-deduce 16jicamente de 10s prin& p b te6ricos y prhcticos que he adubido, p
t i e m en su favor, fuera de 10s autores qm
bs ello he citado, a todos 10smhdicos
d0,y en particular a1 docto espaiiol Vi
dk Idem. El histerisrno confirmado
pm purammte primitivo, idioptitico o privati!.
ve&l aparato uterino, y mui partimlamente .
dek& ovarias; p su violencia y proteiformidd~f
est& x i p c d d a a la mayor o menor afeetibili-,.
M , d e estos centros iguamerite qne del. r&o
&.k.oon&itucidn. Este jUicJo ear del rech?.
memionado autor, y est&conteste urn Ismmrr-a
Wjk y el comm eentir de loa &bios, compmmdiendo a= &rates, Derhbcrito y Areha;.
i&@I : Idem. E hkt4rico Be conoce por-u~?
rt#da del vimtre: las enfermas hienten C ~ O Y
BmrEfFlaboo bda que rueda en el vienthysn-:
be aLest6mtgo y J gaznate, en ctoade prodwe:
up &ogamkito: hari convuisioness lag - potentelectiwhs varian y mudan im&n&wi&~
mw en un est&@ de estaPfr:
a

com51:(Martinat, ibi, y Ctillen, Meledi&na p d w

h)
Simdo
. claro que la Marin ofrece la mism p &n6menos, debe tambien por este afozis-betieo e&ar o haber estado entonces-'
el enc6falo en la forma aqui indica&:<
. Gumdo la parfilisis de la sen-.
1 movimiento va hasta 10s mie
b r b . toi&e-ioos y loa mxiscnlos que concur .
a : b q i r a c i m , entonces est,& wkterdn Iw a s t&& m&ar de (la columna vertebral en