Ttulo original: Mdecins du Ciel, Mdecins de la Terre

Traduccin: Pilar Fens

Diseo de la cubierta: Joaquim Trias Folch
Primera edicin: mayo de 1989
Primera reimpresin: diciembre de 1989
Segunda reimpresin: octubre de 1990
Tercera reimpresin: abril de 1991
Cuarta reimpresin: septiembre de 1992
Quinta reimpresin: diciembre de 1993
Sexta reimpresin: marzo de 1995
Sptima reimpresin: mayo de 1996
Octava reimpresin: enero de 1998
Novena reimpresin: junio de 1999
ditions Robert Laffont, S.A., Pars, 1987
Lucirnaga, S.L., 1989
Grupo Editorial OCEANO
Milanesat, 25-27
08017 Barcelona (Espaa)
Tel 93 280 36 76 Fax 93 20411 83
WEB: www.website.es/luciernaga
E-Mail: luciernaga@website.es
ISBN: 84-87232-00-0
Depsito legal: B- 29.481-XLII
Impreso en Espaa
Printed in Spain
2

Reservados todos los derechos. No se permite la

reproduccin parcial o total de esta obra, ni el registro en
un sistema informtico, ni la transmisin bajo cualquier
forma o a travs de cualquier medio, ya sea electrnico,
mecnico, por fotocopia, por grabacin o por otros
mtodos, sin la autorizacin previa y por escrito de los
titulares del copyright.
Recibiris sin cargo nuestro catlogo
y boletn informativo de actividades
solicitndolos a:
Lucirnaga. Apartado de Correos
14.327 08080 Barcelona - Espaa

Introduccin
Puestos ante lo inverosmil, nuestra primera reaccin
suele ser la duda, el encogimiento de hombros o, a veces,
incluso la burla.
No puedo aportar pruebas de lo que Maguy y Daniel
Lebrun viven, de la manera ms natural, desde hace
veinticinco aos: una relacin sencilla y fcil con el ms
all en forma de conversaciones informales con seres
muertos y enterrados hace aos.
Lo nico que puedo decir y que he podido comprobar
conviviendo unos das con esta original y hospitalaria
pareja es que, en veinticinco aos, los dos solos han
3

hecho ms por el bien de la humanidad que muchos de los

que se proclaman cristianos practicantes, y que han
llegado a convencer a una cuarentena de mdicos de la
regin -y no precisamente de los peores- de que su
aventura espiritual es real. Estos mdicos trabajan con
Maguy, la magnetizadora, y Daniel, el mdium, y han
querido dar fe de ello por escrito y firmado en este libro.
Son
mdicos
que han
comprobado
curaciones
inexplicadas e inexplicables. Desde hace muchos aos
tambin, Maguy, Daniel y su grupo de plegaria, compuesto
por mdicos y gente de todas las confesiones, de todos los
colores, de todas las edades, ayudan a los moribundos a
pasar a la otra orilla con alegra y serenidad en el alma.
Quiero dar testimonio adems de su hospitalidad y su
desinters, slo comparables a su alegra y placer de vivir,
compartidos con los amigos, los incontables nios que
han adoptado y todos los adolescentes a los que han
recogido y ayudado.
He visto a enfermos -nios y adultos afectados de
cncer- acudir a Maguy con confianza. He observado a sus
hijos adoptivos -a algunos de ellos, pues en aquella
ocasin slo haba una veintena-, espontneos, unidos y
solidarios. He visto a sus amigos, a los mdicos, a sus
fieles acompaantes, dispuestos a hacer lo que fuera por
Maguy y Daniel.
Esto es todo lo que puedo decir, pero tambin advertir
al lector que, si entra en la lectura de esta obra con amor y
sin prejuicios, su vida quiz cambie. Y quiz tambin su
muerte.
JELLE DE GRAVELAINE

Primer prefacio
Primavera de 1963: a primera hora de la tarde tengo
una cita en mi despacho de juez de menores, del Tribunal
de Primera Instancia de Grenoble, con un matrimonio de
mediana edad del que slo tengo referencias por un
informe social que dice as:
Se puede, eventualmente, confiar a nios o
adolescentes con problemas al matrimonio Lebrun.
Por suerte, no han esperado mi autorizacin para
recogerlos; segn parece, su casa est, literalmente, llena
de adolescentes de uno y otro sexo que, como
sobrevivientes de un naufragio, han ido a parar a una playa
tranquila despus de la tempestad.
El informe aade que esos jvenes parecan haber
recuperado la paz, el equilibrio y un comportamiento
normal.
Conocedor de las grandes dificultades que se
presentan a la hora de solucionar los problemas de
adaptacin de los adolescentes en peligro, no poda por
menos que extraarme ante un xito semejante, sobre todo
teniendo en cuenta que se trataba de personas que
5

carecan de una formacin especial y que slo contaban

con su sentido comn y una dedicacin total.
Debo confesar que esto chocaba con mis convicciones
profesionales, fruto de largos seminarios de formacin de
trato cotidiano con una juventud zarandeada, manipulada o
abandonada, con frecuencia inmersa en la delincuencia, y
del contacto con especialistas de la educacin vigilada,
es decir, educadores, psiclogos, psiquiatras y asistentes
sociales, con los que colaboraba.
Un breve prrafo de este informe sealaba, adems,
que la seora Lebrun curaba a enfermos por magnetismo
en colaboracin con ciertos mdicos.
Todas estas caractersticas reunidas en un solo
personaje: aquel da cre haber dado con un mirlo blanco!
En cuanto les vi me qued impresionado por el brillo de
sus ojos y la alegra que emanaba de sus personas. Me
explicaron cmo haban salvado a muchos jvenes en
peligro sin subvenciones ni apoyo oficial, pero con mucho
ingenio...
Era demasiado bonito para ser verdad y, sin embargo,
lo era!
As lo pude comprobar durante las semanas, los meses
y los aos siguientes y, con el apoyo de mi colega, tambin
juez de menores, y de mis colaboradores, luch por que
esta accin digna de elogio fuera oficializada y respaldada.
Desde un principio me atrajo -y luego lleg a
conquistarme- la personalidad arrolladora de Maguy, la
impresin o, mejor dicho, la impronta que deja en los que
la conocen o conviven con ella; en una palabra: su
carisma.
Observ cmo Daniel era el administrador de la casa,
comparta con inteligencia y delicadeza los esfuerzos de
Maguy, organizando la vida cotidiana de la familia, y
procuraba sacarla adelante.
En 1969 me vi obligado, por mi carrera, a abandonar
Grenoble, ciudad a la que volv trece aos despus.
Reanud los contactos con Maguy y Daniel; no les haba
visto desde entonces debido a mis estancias por motivos
profesionales en Polinesia, Alemania y la isla de la
Reunin, pero no los haba olvidado.
6

En mi ausencia, la actividad social de mis amigos se

haba intensificado. Los nios confiados a su custodia
haban crecido y se haban convertido a su vez en padres y
madres de familia; continuaban relacionndose con Maguy
y Daniel y formaban una gran familia que se reuna a
menudo.
La justicia levanta a veces la venda de sus ojos y
contempla el mundo. Por esta razn, un ao despus de mi
regreso a Grenoble tuve el honor de condecorar a Maguy,
en la sala de la Audiencia del Tribunal de Apelacin, con la
medalla de la educacin vigilada, que acababa de
concederle el ministro de Justicia.
Aquel da, casi todos los nios de Maguy y Daniel,
acompaados de sus cnyuges y de su prole -unos
doscientos ms o menos-, asistieron a la ceremonia. La
condecoraba yo en nombre de la dignidad y del amor con
que los haba educado. Era una pequea recompensa que
ella rehus de entrada. Si nuestra sociedad premia con
todos los medios y por toda clase de motivos los peores
ejemplos, hay que aprovechar la ocasin y dar tambin a
conocer los buenos. Por eso, presionada por sus amigos,
acept finalmente esa humilde medalla que aquel da hizo
honor a su funcin.
Paralelamente a esta actividad social, Maguy haba
organizado y desarrollado una actividad teraputica y
haba creado grupos de estudio y de trabajo dedicados a la
bsqueda espiritual.
En las reuniones en las que tuve ocasin de participar
tom conciencia de que la necesidad de Maguy por
entregarse a los dems, se deba no slo a una virtud
personal sino tambin a una revelacin de orden
trascendente y que, tanto en el campo social como en el
teraputico, era asistida por guas espirituales.
En las reuniones en las que tuve ocasin de participar
tom conciencia de que la necesidad de Maguy por
entregarse a los dems, se deba no slo a una virtud
personal sino tambin a una revelacin de orden
trascendente y que, tanto en el campo social como en el
teraputico, era asistida por guas espirituales.
7

Era sta una dimensin nueva y desconocida que fui

descubriendo poco a poco y cuya calidad y autenticidad se
reflejaba en los resultados obtenidos: la fuerza de los
grupos de estudio, las curaciones espectaculares de
algunos enfermos o el prestigio creciente de Maguy entre
los mdicos, los universitarios y los cientficos.
Era preciso que fuera personalmente Maguy quien
escribiera el relato de esta aventura espiritual y
profundamente humana que es su vida, porque slo ella
conoce todas sus peripecias y puede describir, con la
franqueza y la sencillez que la caracterizan, su emotivo
desarrollo.
ROGER MASSE-NAVETTE
Magistrado, presidente de la Audiencia del Tribunal de
Apelacin, caballero de la Legin de Honor, oficial de la
Orden del Mrito

Segundo prefacio
Este libro puede leerse como si se tratara de fioretti, ya
que cuenta historias sencillas, inesperadas, raras en
ocasiones, pero nunca desprovistas de emocin. Fui
testigo de algunas de estas florecillas y debo a una de
ellas el haber conocido a Maguy y Daniel, y el haber
descubierto quines eran en realidad, al margen de
rumores confusos y generalmente infundados.
El lector puede, como yo, no compartir todas las ideas
de Maguy sobre el ms all; por otra parte, ella no exige
adhesin incondicional. Simplemente, expone sus
convicciones, que son el resultado de la experiencia vivida
por ella, gracias a Daniel, su marido, en su contacto con lo
invisible. Su grupo de plegaria constituye un ejemplo, ya
que rene a quienes, como ella, estn convencidos de que
la plegaria es una fuerza que puede cambiar el curso de los
acontecimientos. Remite a cada uno a su religin de
8

origen, para que viva mejor su riqueza y sus exigencias;

sin duda, esto es lo que hace posible que cristianos de
todas las Iglesias, judos, musulmanes y budistas recen
conjuntamente en los grupos.
A lo largo de estas pginas se pueden entrever muchas
Maguy. Hay la Maguy tierna, que tiene siempre a punto una
palabra o un gesto de consuelo para curar las heridas que
inflige la vida. Se me quedaron grabadas las palabras que
Gisle pronunci unas semanas antes de morir: Es la
primera vez que me siento amada as.
La Maguy campesina, dauphinoise con los pies
siempre en la tierra, que no tiene rival a la hora de detectar
un engao o de distinguir lo espiritual de lo psiquitrico.
La Maguy iracunda, capaz de darle una buena bronca
a quien eluda su obligacin cotidiana.
La Maguy valiente que se arriesga cuando se trata de
evitar un aborto o la desesperacin de una joven madre.
Puedo asegurar que sus ideas sobre el aborto se traducen
en actos, no palabras.
La Maguy de Daniel... Daniel es el consejo en un asunto
importante, el que analiza la logstica de todas las
situaciones. Conocindoles, es inevitable el comentario de
que estn hechos el uno para el otro.
Hay tambin la Maguy convencida, capaz de devolver
en quince minutos el sentido de la vida y de la muerte a
quien lo ha perdido y persuadirle de que la muerte de un
ser querido o la propia muerte no es un fin sino el
comienzo de otra vida.
Respetando las instituciones de todo tipo pero
mantenindose al margen, Maguy vive a fondo una
experiencia religiosa y fraternal autntica; hay seres hacia
los cuales convergen los heridos de la sociedad, aquellos
a los que las instituciones no tienen en cuenta. El
Evangelio dice por sus obras los conoceris. Ya me
gustara a m que muchos cristianos, incluido el autor de
estas lneas, y todos los hombres de buena voluntad
fueran capaces de producir frutos de esta calidad.
JEAN GODEL
Cura prroco de Saint-Nazaire-Ies-Eymes
9

Primera parte

EL PAN NUESTRO DE CADA DA

MI ENCUENTRO CON EL MS ALL

A partir de aquella noche, nuestras vidas cambiaron.
Desde entonces, nada ha podido compararse a nuestra
existencia de antes.
Aquella noche, vspera del Primero de Mayo, nos
habamos acostado temprano, sobre las veintiuna horas,
despus de haber llevado a los nios a la cama. Yo lea un
artculo muy interesante en una revista y Daniel se haba
quedado dormido inmediatamente a mi lado. Desde haca
das, se quejaba de un cansancio poco corriente. Me di
cuenta de su fatiga entonces, tena un sueo agitado y
gema. Me volv hacia l con la intencin de calmarle o
saber qu le ocurra, cuando una voz desconocida, de
timbre femenino, empez a hablar.
No tengas miedo, Maguy -me dijo esa voz clara-. No es
tu marido quien habla sino un gua espiritual que ha
escogido este medio para comunicarse a travs de l,
contigo. Tu marido es un poderoso mdium y a partir de
ahora recurrir a l para hablarte.
Os propongo una misin que sois libres de aceptar o
rehusar. Si aceptis, tu marido y t encontraris, despus
de la muerte, lo que llamis el "reino de los cielos". Si os
negis, no importa, ser en otra vida, porque aqu abajo
10

cada uno dispone de libre albedro. T, Maguy, has

recibido el don de cuidar y sanar por magnetismo. A travs
de Daniel, te ensearemos a servirte de l. Solamente
curars el cuerpo curando el alma, pues sa es la finalidad
que perseguimos: elevar el nivel espiritual de aquellos que
llegarn hasta ti y conducir las almas hacia Dios.
Esta extraa voz me habl durante tres horas,
describindome la vida que llevaramos si aceptbamos la
misin propuesta y dndome tales indicaciones sobre la
muerte, la reencarnacin y las fuerzas espirituales que
qued estupefacta, ya que, ignorante de estos problemas,
nunca me haba interesado por la religin ni por la
metafsica y ni siquiera era catlica practicante. Tampoco
Daniel haba mostrado el menor inters por estas
cuestiones y nunca hasta entonces le haba odo
pronunciar una palabra al respecto.
La voz concluy su mensaje con estas palabras:
Cuando Daniel se despierte le hars partcipe de lo que
acabo de decirte y, juntos, discutiris el tema. Tomaris
entonces libremente vuestra decisin. Al cabo de unos
das volver y t me la comunicars. Daniel no recordar
nada de lo que acaba de suceder. Cuando despierte, pues,
toma precauciones para contrselo. Ahora escucha:
maana, id a Versalles a casa de vuestros amigos
Anselme, ya que les amenaza una desgracia que quiz t
presencia pueda evitar. Esto ser la prueba de la realidad
de mi presencia y de la veracidad de mi palabra.
La voz call. Yo estaba trastornada. A mi lado, Daniel
dorma ahora plcidamente. Su cara, que mientras el
espritu hablaba estaba plida y crispada, recuperaba el
color y la serenidad habituales, propios de una persona
sana.
Cualquiera
puede
imaginarse
lo
inslito
y
desconcertante que puede resultar el descubrir que el ser
ms cercano, ms familiar y al que creemos conocer bien,
posee una dimensin desconocida, extraa e inquietante.
Y, sin embargo, es cierto que su morfologa
corresponde, punto por punto, a la de los mdiums: cuerpo
y rostro redondos, ojos ligeramente saltones de un azul
11

claro que parece teido de infinito. Pero en aquella poca

yo no tena la menor idea de esto.
Daniel suspir profundamente, se despert de repente,
me mir y ech una ojeada al despertador. Enfadado,
exclam: Pero, has visto la hora que es, Maguy?
Todava no duermes? Qu te pasa..., ests enferma?.
Por dnde empezar? Estaba traumatizada, en estado
de shock y seguramente le miraba de forma rara. Me
result muy difcil explicarle lo que acababa de ocurrir.
Cmo convencer a un hombre equilibrado, bon-vivant por
aadidura y sin la menor inclinacin por el ms all y sus
mensajes, de que acababa de servir de telfono entre un
espritu y su propia esposa?
Discutimos durante horas, pero a la maana siguiente
salimos camino de Pars. No sabamos cmo presentarnos
en casa de los Anselme, a los cuales no podamos contar
nada, y nos dirigimos primero a casa de unos amigos
parisienses ante los cuales no era necesario justificar
nuestro desplazamiento.
Desde su casa llamamos por telfono a Versalles para
saludar a nuestros amigos: Hemos venido por unos
asuntos y, como Versalles queda cerca, hemos pensado en
llamaros.... No pudimos, sin embargo, evitar el pensar que
tal cosa podramos haberla hecho desde Grenoble, pero,
en estos casos, cualquier explicacin sirve: Todos
bien? S, y vosotros?. Etctera. Hasta que finalmente, y
con la excusa de hallarnos tan cerca, lleg la invitacin
para cenar aquella misma noche.
Por lo que a m respecta, me encontraba en un estado
deplorable y dudando incluso de mi salud mental. Llegu a
pensar que haba soado toda esta historia, que haba
tenido alucinaciones, que oa voces como Juana de Arco!
Daniel, que es la encarnacin de la bondad, me echaba
miradas medio angustiadas, medio compasivas.
Durante todo el trayecto pens que yo haba sido
vctima de un delirio. Llegamos a eso de las diecinueve
horas y todo pareca ir bien en casa de los Anselme. Los
abuelos, la joven pareja y sus dos hijos gozaban de buena
salud.
12

Yo deba de tener una pinta rara, pues, mientras

tombamos el aperitivo, mi amiga aleg un pretexto para
sacarme al jardn e interesarse por m. Me hablaba tan
trastornada que le expliqu la parte de la experiencia de la
noche anterior que tena que ver con ella. Al orlo se le
demud el rostro y, desmoronndose bruscamente, me
abraz entre sollozos.
Maguy, me marcho maana con otro hombre. Dejo a
mi marido y a mis hijos. Este hombre y yo nos amamos
con locura. Iremos a Colombia... l tambin est casado y
es padre de tres nios, el menor tiene dos aos!
Creo que un terremoto no me hubiera dejado tan
anonadada. De inmediato comprend que el mensaje que
haba recibido era real, aunque distinto de lo que me
imaginaba, que no estaba loca, que mi marido era un
autntico mdium y que esa pobre amiga estaba a punto
de provocar una catstrofe que iba a perjudicar a toda su
familia tanto como a ella misma. Me hizo repetir varias
veces la parte del mensaje dirigida a ella... y tom una
decisin. No se march. Hace ya mucho tiempo de esto, y
hoy en da es una abuela muy feliz.
Al da siguiente, regresamos a Grenoble convencidos
de la realidad de otra dimensin de la existencia, ms all
de lo visible, y durante muchos das nos planteamos los
pro y los contra de la nueva vida que se nos propona, las
dificultades y los trastornos que un compromiso as
supondra, tanto ms cuanto que nuestro corresponsal
espiritual no nos haba dado los detalles necesarios sobre
lo que convena que hiciramos ni sobre lo que se
esperaba de nosotros.
Unos meses despus, en circunstancias parecidas a la
anterior y casi a la misma hora, el gua espiritual -no
dispongo de otro nombre para designarlo- se manifest de
nuevo. De lo que ella (ya que se trataba de una entidad
femenina) me revel, despus de haberle confirmado yo
nuestro acuerdo, puedo decir lo siguiente: Daniel y yo
tenamos que abandonar nuestras actividades con el fin de
que yo pudiera dedicarme por entero al cuidado de los
enfermos que llegaran hasta m sin necesidad de hacer la
menor publicidad y a los que no debera pedir nada,
13

aunque s poda aceptar los donativos que quisieran

ofrecerme considerando por igual los diez francos del
pobre a los cien francos del rico.
Durante varios aos sera iniciada en la prctica de mi
arte por un equipo de mdicos del ms all. Adems,
adoptaramos muchos nios, a los que tendramos que
educar segn los valores espirituales, y acogeramos a
muchos amigos prescindiendo de su medio social, de sus
creencias, de su religin, de su filosofa o de su raza, con
los cuales formaramos grupos de bsqueda espiritual. No
saba entonces que la iniciacin durara diez aos.
Todo esto sucedi exactamente como me lo haba
anunciado. En colaboracin con mdicos terrestres
-cuyos testimonios figuran en este libro- y mdicos
espirituales, cuido a muchos enfermos. Nuestros hijos
se cuentan por decenas y nuestros amigos por centenas.
Nuestros grupos son muy activos, y la fiesta de la
amistad que organizamos cada ao es buena prueba de
ello.
Durante diez aos mi gua acudi casi a diario para
proseguir lo que yo denomino mi formacin. Nos
prohibi cualquier intento de entrar en contacto con l,
argumentando que saba mejor que nosotros cundo,
cmo y por qu deba manifestrsenos. Sonaban tres
golpes en la biblioteca de nuestra habitacin y, acto
seguido, nos ponamos a rezar. Al cabo de un momento,
Daniel entraba en trance (trmino esotrico que no es de
nuestro agrado, pero que utilizaremos a falta de otro
mejor). Nuestro gua nos hablaba siempre a travs de
Daniel.
Quines son? Slo s de ellos lo que ellos me han
contado, y no es mucho; no s nada, de todos modos, de
su identidad terrestre. A excepcin del gua, del que
hablar ms extensamente, quien se convirti en mi amiga
querida, mi gua privilegiado que tuvo a bien revelarse a
m, una vez concluida mi iniciacin.
Entre estos guas, varios fueron mdicos en la Tierra, y
colaboran an en la atencin de algunos enfermos. Ir
citando ejemplos a lo largo del libro.
14

Todo esto puede parecer de locos, alucinante... Cada

cual es libre de mostrarse escptico, de dudar, rer o
burlarse. Pero no hay una sola palabra de esta aventura
que no sea exacta y minuciosamente medida, ni un solo
hecho que no sea autntico.
Abandonamos, pues, nuestras actividades anteriores:
yo mi trabajo en el servicio de maternidad (ya que era
enfermera) y Daniel la contabilidad. Como nuestro gua nos
predijo, comenzaron a llegar los enfermos. Cuando no
saba cmo tratarlos ni qu tipo de dolencia padecan le
consultaba y me proporcionaba la informacin y las
indicaciones necesarias para los cuidados espirituales.
A veces, por desgracia, se me deca que los esfuerzos
teraputicos eran intiles, pero que, gracias a mi accin
espiritual, poda ayudar al enfermo a afrontar el trnsito,
cosa que intentaba hacer y que condujo a una serie de
investigaciones y a la elaboracin de una accin especfica
para los enfermos en fase terminal.
La imagen bblica de la travesa del desierto expresa
con claridad lo que estos diez aos representaron, durante
los cuales acogimos y adoptamos a muchos nios -una
cuarentena en total- y cuidamos a numerosas personas.
Nuestros guas se manifestaban y eran nuestra columna de
luz, pero las pruebas eran difciles, sobre todo los finales
de mes, cuando en nuestra casa llena slo disponamos
por todo alimento de pasta y patatas..., compradas a
crdito la mayora de las veces.
Un da, el gua habitual que me haba hablado la
primera vez me comunic que mi iniciacin haba acabado,
que el grano sembrado iba a crecer, que los frutos seran
abundantes y que otro gua iba a acompaarme hasta mi
viaje a la otra orilla. Llor mucho, pues la partida, que yo
interpretaba como un abandono, de aquella que me haba
dado tanto durante diez aos, me pareca terrible.
Sin embargo, la encontrara de nuevo muy cerca de m,
en la persona de una nia preciosa. Pero, antes de
continuar, tengo que hablar de mi iniciacin, de todo lo que
he vivido da tras da, y que ha hecho de m lo que soy o
intento ser: un buen instrumento al servicio del Seor.
15

No obstante, nada me haba preparado para esta

experiencia...
MI INFANCIA
Hija de campesinos, campesinos de tierras fras, por
parte de padre y de la burguesa lionesa por parte de
madre, soy, segn mis amigos, una mezcla explosiva de
ambos.
Mi infancia transcurri con la conviccin de que era
una nia adoptada. Aunque esto suele formar parte de las
fantasas de todos los nios, me refugiaba siempre en mi
otra familia, mi otro pas. No conoca a ningn nio
adoptado y la palabra no me resultaba familiar, pero
consideraba que haba sido abandonada y luego
encontrada por mis padres.
Un da, cuando tena cuatro aos, segu a un
campesino que pasaba con una carreta por delante de la
casa. El pobre no me vio al dar marcha atrs, y me tir al
suelo. La rueda me pas por encima del pecho. Mis padres
se asustaron tanto que aquel da me dieron una galleta en
lugar del bofetn correspondiente, pero, a partir de
entonces, mi madre me ataba a la pata de la mesa, cada
vez que volva la espalda, cosa que desesperaba a mi
hermana pequea porque sola acompaarme en mis
escapadas. Sentada en una silla con una cuerda alrededor
de un tobillo, gritaba hasta el final del castigo.
Nuestra casa, situada en una pequea aldea, Les
Effeuilles, que lindaba con el bosque, era, sin embargo,
una casa feliz en la que no haba lugar para la tristeza. Mis
padres, humildes campesinos, se prodigaban un amor que
nos haca felices. Mi madre fue desheredada y echada de
su casa por culpa de su matrimonio, porque cuando se es
de buena familia, no se casa una con un campesino
pobre y desconocido.
Recuerdo aquellas dulces veladas en las que mi
hermana y yo nos dormamos mecidas por sus besos y sus
canciones. Cantaban bien los dos y mam incluso cant el
primer Minuit chrtien en la catedral de Estrasburgo
16

despus de la guerra de 1914. Cantar en la iglesia, al

menos, le estaba permitido!
Tambin guardo un recuerdo muy especial de las
Navidades de mi infancia: eran fantsticas! Bien
abrigadas, dispuestas a salir para asistir a la misa del Gallo
-pues la iglesia quedaba lejos de la aldea- si la nieve y el
fro lo permitan, acudan a casa los vecinos para jugar a
los naipes y, el colmo de la felicidad, tenamos derecho a
un postre de naranja flambeada en un poco de vino blanco
caliente.
Mam cantaba entonces villancicos que todos
corebamos delante de Beln. El Beln! Todo un
acontecimiento! Era nuestra obra de arte. Recogamos el
musgo en el bosque y unos das antes cortbamos un
abeto, que adornbamos con sencillez. Las ramas de
acebo y de murdago decoraban la casa. La Navidad no
era slo la fiesta de la Natividad sino tambin la gran fiesta
de la familia.
En el campo, en invierno, padres e hijos participaban
en esta fiesta. Elaborbamos las trufas de chocolate, y mi
padre, cazador incansable, nos reservaba algunas liebres y
becadas.
He intentado inculcar a mis hijos este rito de las
Navidades mgicas, de esas Navidades de antes de la
aparicin de la televisin, hechas de alegras pequeas y
profundas que preparan quizs, en el amor, el equilibrio
futuro de los nios.
Tena una gran amiga en mi pequeo pueblo, Mm
Cha, que no paraba de tricotar calcetines; deba de tener,
como mnimo, cincuenta aos ms que yo. Cuntas horas
pas la pobre ensendome a tricotar o tejer los puntos
del taln! Sentada a sus pies, en un pequeo taburete,
hablbamos muy seriamente, de igual a igual, de
problemas esenciales, de la vida y la muerte. Le contaba lo
que aprenda en la escuela, porque ella no haba podido
asistir de pequea. Sin embargo, un da Mm Cha me dio
un bofetn, pues haba tenido la osada de decirle que la
Tierra era redonda, tal como mi maestra me haba
enseado. Qu exagerada es! -le dijo a mi madre-. Me
17

pregunto de dnde lo habr sacado. Tomarme el pelo a m

de esa manera!
La querida Mm Cha! Me transmiti tantos sueos
con sus relatos de siglos pasados, la riqueza de su
filosofa y los tesoros que albergaba en su corazn sin
saberlo ella!
Hacia los diez aos, llevaba las cabras a pacer por los
bosques cercanos. Me gustaba hacerlo, pues ello me
permita soar despierta, hablar con rboles habitados por
personajes invisibles, pero ya muy reales, y sobre todo
devorar libros. Me entregaba a la lectura con tanta pasin,
que olvidaba todo lo dems. Al caer la noche, mi madre,
preocupada, tena que buscarme con la ayuda de vecinos y
perros pastores. Acab por prohibirme la lectura. Utilizaba
entonces ardides para esconder un papel y un lpiz, en mi
merienda por ejemplo, con la intencin de escribir poesa...
Pero era peor, pues no me resignaba nunca a dejar un
verso sin rima!
A veces regresaba llorando, pues me haban zurrado de
lo lindo...
Cmo poda hacer comprender a los mayores, a mis
padres, que no estaba sola, que me hallaba rodeada de
amigos invisibles? Me resultaba imposible expresar estos
sentimientos, lo cual ya responda, quizs, a una llamada
espiritual.
Como todos los dems nios, iba a estudiar catecismo.
Un da volv muy enfadada a casa y dije a mi madre que el
prroco era un mentiroso y que no quera volver a ir.
Por qu lo dices? -pregunt mi madre.
Porque nos ha dicho que slo los nios que mueren
bautizados van al cielo. Es un mentiroso! Todos los nios
que el Buen Dios crea van al cielo.
Mi pobre madre, escandalizada ante la sola idea de que
yo hubiera tratado a un cura de mentiroso (tena un to cura
en Fourviere), me dio tal paliza que incluso me pidi
perdn antes de morir aos despus. Pero, para entonces,
la revelacin divina, que yo haba recibido y compartido
con ella y con tantos otros despus, le haba abierto los
ojos. Haba comprendido, por fin, que no era tan culpable
por haber trado al mundo a una hija como yo y dej de or
18

la pregunta de siempre: Pero, Seor, de dnde ha salido

sta?.
Despus de un sarampin mal curado me operaron de
urgencia por una doble mastoiditis, a la que sigui una
meningitis. Fui a la escuela con vendas alrededor de la
cabeza durante un ao a causa de una supuracin que no
acababa nunca.
Haba entonces un mdico en el pueblo, el doctor
Bruny, un viejo sabio con aspiraciones filosficas, que
apreciaba a sus enfermos y que esconda, bajo un aspecto
hurao, un corazn de oro. Aconsej que comiera berros
cada da. Llegu a hartarme de tantas ensaladas y sopas
de berros...! Pero me cur. Una vez obtenido mi certificado
de estudios, el equivalente de los estudios de bachillerato
en aquella poca, se acab la escuela para m, muy a pesar
mo. Mis profesores lucharon para que pudiera continuar;
llegaron incluso a decir a mis padres que estaban
dispuestos a pagar mis estudios, pero no hubo nada que
hacer y fui a parar a la fbrica del pueblo vecino para hacer
bobinas.
Cuando una nace nia, no puede ser mdico ni cura.
Haba padecido adems de meningitis porque, en opinin
de la poca, era demasiado inteligente. Haba que
pararle los pies a esta Maguy, algo rara, que crea ser un
chico!
No obstante, gracias a una anciana maestra jubilada,
continuaba estudiando a escondidas cada domingo. Mis
padres, que no sospechaban nada, me crean en la JAC,
las Juventudes Agrcolas Catlicas, mientras yo aprenda
en secreto mates y francs.
El director de la fbrica se acercaba a menudo para
darme una palmada en el hombro y sealarme la mquina
desatendida. Me encontraba perdida en un sueo y me
evada de esa manera de una realidad demasiado dura para
m.
Un buen da ocurri el milagro, uno de los muchos que
ha habido en mi vida. Yo haba pedido a los dos hombres
ms influyentes de la comunidad, el mdico y el cura, que
me sacaran de all. Gracias a su intervencin, me
ofrecieron un puesto de asistenta en una clnica, donde
19

podra estudiar para enfermera trabajando unas horas al

da. Era lo que se denominaba promocin-trabajo.
Resulta duro enfrentarse al sufrimiento ajeno y a la
muerte, siendo muy joven. Empezaba a plantearme una
serie de preguntas: por qu sufren los nios?, por qu
mueren?, por qu permita Dios la masacre de hombres
inocentes en esta guerra que acababa de comenzar?
Me rebelaba contra ese sufrimiento que era incapaz de
mitigar. No pasara mucho tiempo antes de que el Vercors
(Parque nacional reserva natural y punto clave de la
resistencia francesa durante la segunda guerra mundial),
mi querido Vercors, agonizara bajo las atrocidades y la
barbarie humanas.
No haba comprendido todava que no es Dios el
responsable de la guerra: El ha creado a los hombres y los
ha dotado de libre albedro, y son estos seres, creados
para la evolucin y la felicidad, los que matan y torturan.
Pero, Dios qu es Dios?
Esta no era la menor de las preguntas que yo me haca
entonces...

20

DANIEL
La vida sigui. Me cas, pero fue un fracaso.
Desilusionada y con un sentimiento de culpabilidad, decid
no volver a casarme nunca. Me senta desgraciada por
haber hecho sufrir a un buen hombre que no era para m, y
no tena ganas de cometer de nuevo el mismo error de tan
graves consecuencias.
Aquel da no tuve presentimiento alguno de lo que iba a
suceder. Mi encuentro con Daniel se produjo poco antes de
mi encuentro con el ms all, a partir del cual mi destino
cambiara para siempre.
Haba llevado a un grupo de nios a Pars. Una abuela
me pregunt si, en lugar de ir al hotel, no aceptaba
alojarme en su casa. Su hija estaba enferma y la enfermera
que le aplicaba las inyecciones haba salido. Acept,
contenta de poder ayudar a alguien. Tras pasar una mala
noche, dormamos an cuando llamaron a la puerta y le vi
entrar.
Era el contable de la casa, que vena a pedir una
informacin. Como iba en camisn, me senta muy
incmoda y busqu refugio en la ventana; la seora
entonces se dirigi a Daniel con estas palabras: No les he
presentado: es Maguy. Me qued parada cuando le o
repetir: Es Maguy! Ya la conozco, le escribo desde hace
tiempo.
21

Pens que le faltaba un tornillo..., pero me explic que

tenamos varios clientes comunes. Llevaba la contabilidad
de algunos padres de los nios que acudan cada ao a mi
casa en vacaciones, a los que redactaba las cartas para m,
cosa que yo ignoraba.
La imagen que se haba formado de m era la de una
campesina tpica. La sorpresa para l fue mayscula y, al
parecer, se enamor nada ms verme.
Acababan de juntarse los hilos invisibles tejidos en el
cielo. Seguro de s mismo, pidi que me casara con l poco
despus. Tuvo que esperar porque no me senta madura
todava, pero, perseverante, siempre se cruzaba en mi
camino y, finalmente, me conquist por agotamiento.
Querido Daniel, humilde entre los humildes,
instrumento annimo de las vas divinas... Nos dio tanta
felicidad, a los nios y a m!
No es normal conocer al marido en esas
circunstancias, en camisn y a las ocho de la maana.
Pero en nuestra vida poco iba a ser normal. Cuando nos
casamos, vivan con nosotros diez nios, a los cuales
acept de todo corazn; llegaron despus las adopciones,
las aventuras espirituales, las penas y las alegras propias
de toda pareja. Hemos atravesado el desierto para alcanzar
esa serenidad, que espero nos acompae el resto de
nuestra vida en la Tierra. Hemos compartido todo esto, da
tras da.
El cura de mi pueblo haba sido destinado al salir del
seminario. Siempre le haba visto all. Era un campesino
con sentido comn y con sentido del humor y estaba
completamente integrado en el medio rural. Casi me
atrevera a decir que formaba parte del paisaje.
Al finalizar los entierros, tomaba una copa con los
hombres que se apiaban en el bar de la esquina. Las
mujeres acudan a misa, mientras que los hombres slo
entraban en la iglesia para dar el agua bendita en la
ceremonia tpica de hoy. Cada familia y cada casa estaban
representadas en la larga procesin endomingada. Era un
deber acompaar al que se iba; despus, ante un vaso de
vino blanco, se comentaban las virtudes del finado y la
pena de la familia. El seor cura, con malicia, se una a
22

ellos despus del funeral y tambin pagaba una ronda

diciendo: El cura se ha ganado el pan hoy, refirindose
a la colecta!
El seor cura estaba preocupado debido a mi
casamiento con Daniel. Me apreciaba y, aunque una
divorciada no poda volver a casarse por la Iglesia, celebr
el acontecimiento con nosotros. Era Nochebuena y, como
tena tiempo antes de la misa del Gallo, acudi a tomar
algo y, as, pudo bendecirnos. Emocionado al vernos
rodeados de tantos nios lleg, a su manera, a un acuerdo
con su conciencia, sobre lo que puede hacerse y lo que no.
Mi caso le planteaba un problema difcil de resolver.
Yo no tena secretos para l. Fue el primero en conocer
nuestros contactos con lo invisible y nuestra aventura
espiritual. Lo encontraba normal, y cuando algo le
atormentaba de forma especial, me deca: Pregntales
qu opinan all arriba!.
En plena temporada de vacaciones, tena en casa a dos
nios cuyo padre haba muerto en Lyon. Encontramos una
iglesia para depositar el cuerpo, pero no haba sacerdote
disponible el da que queramos enterrarlo. No podamos
dejar de hacerlo y fuimos a buscar a nuestro cura, que se
desplaz con mucho gusto. Era la poca en que
empezaban a celebrarse las misas de frente a los fieles y
estaba nervioso. Al terminar la ceremonia pregunt en voz
alta: Se toma aqu una copa en honor de los muertos?.
Aquel da, lo llevamos al restaurante. Durante la cena
un chico sabelotodo que no paraba de hablar llam la
atencin del cura, el cual, impasible, callaba; pero, en un
momento determinado, aprovechando una breve pausa, le
pregunt: Seor, conoce usted Flachres?.
Flachres es un pequeo municipio que dependa de su
parroquia. No -contest el joven, sorprendido.
Entonces no lo sabe usted todo -replic el cura. Y
continu cortando tranquilamente su bistec, en medio de la
carcajada general.
Cuando lleg a viejo, no se alimentaba bien, y sus
parroquianos ms fieles le llevaban comida. Tena tanta
confianza con ellos que un da, desde el plpito, pregunt:
23

Me han regalado guisantes, podra alguien traerme un

pichn?.
A menudo iba yo a buscarle para invitarle a cenar, pero
su respuesta era siempre: No, no tengo hambre y no
tengo tiempo. Vamos, seor cura, es el Buen Dios quien
me enva. Entonces coga su capa y contestaba
invariablemente: Bueno, tratndose del Buen Dios, me
siento obligado a ir. Me segua contento y coma a gusto.
Slo haba ocupado un puesto en toda su vida y estaba
orgulloso de ello. Una vez, medio en serio medio en broma,
le coment a un joven sacerdote que haba cambiado de
parroquia en varias ocasiones: S, amigo, usted pertenece
a la nueva Iglesia catlica, est de paso!. No entenda las
nuevas costumbres ni los nuevos ritos.
Una maana, llam a su puerta varias veces pero no
obtuve respuesta. Preocupada, pens que quizs estaba
enfermo y me decid a entrar. Lo encontr llorando con la
cabeza entre las manos, reclinado sobre la mesa de la
cocina. Ah, eres t! -me dijo-. Oye, ests segura de que
existe algo all arriba? Lo crees de verdad?
Desconcertada, me di cuenta de que este fiel servidor
de Dios atravesaba una crisis, que viva en carne propia la
duda ms terrible de su vida. Me sent, emocionada, y le
habl de mi gua, de mis experiencias vividas da tras da...
De repente se levant y puso la mano sobre mi
hombro: Gracias, pequea, ya est.
Nunca ms pronunci una sola palabra al respecto...
Yo quera mucho a mi madre. Senta mucho respeto
por esta seorita que se haba hecho campesina por
amor. Le gustaba venir a mi casa y lo haca siempre que
poda. Mi forma de vivir le recordaba su infancia y, aparte
de la adoracin por mi padre, el campo no la
entusiasmaba, especialmente en invierno. Cuando llegaba
el fro solan venir a Corenc, a nuestra casa, que era muy
espaciosa. Mi padre engordaba a los mirlos para poder
dispararles mejor. Era un cazador temible; cuando se pona
al acecho detrs de un postigo cerrado, mam tocaba
palmas en el umbral y, para regocijo de los nios, los
mirlos alzaban el vuelo. Mi padre entonces, furioso,
24

exclamaba: Caray, no lo comprendo, parece que lo

sientan!.
Mi madre nos haca rer a todos cuando contaba sobre
cmo le fue cuando por primera vez tuvo que plantar
patatas. Lo hizo tan mal que se origin una pelea entre
ambos y se encontr, de pronto, llorando en el suelo.
Mam era pequea, morena y tena los ojos azules. Mi
padre era un hombretn de cien kilos, y yo creo que me
parezco a l... Un da mam se dio un golpe con una silla y
se rompi la pierna. La trasladamos inmediatamente a una
clnica. Tena entonces sesenta y dos aos. Por la noche, a
la hora de la plegaria, Mamy, mi estimado gua, me dijo:
Tu madre tiene un cncer irreversible que no se ha
descubierto todava. Gracias a lo que t haces por los
dems, Dios permite que te avisemos. Se me saltaron las
lgrimas. Es terrible para ti continu diciendo -, lo se,
pero puedes escoger. Si prefieres que se quede, sufrir. Si
aceptas que se vaya, se liberar.
Acept, claro est, su partida, y pas toda la noche
sollozando... En la vida hay momentos muy difciles, en los
que te sientes pequeo, miserable, impotente.
A la maana siguiente el cirujano me anunci que iban
a operarla, pero que haba que esperar el resultado de los
anlisis. Pasamos otra noche larga y llena de angustia.
Mam empeor. El golpe le haba provocado problemas
cardacos y tena fiebre. A las diez de la maana el mdico
amigo que la trataba me llam para decirme lo que ya
saba; que se haba diagnosticado su enfermedad y mi
madre estaba desahuciada. No haca falta operar, muri
aquella misma noche.
Durante su agona, Daniel y yo, a cada lado del lecho
de muerte, rezamos. Mam, inconsciente, sonrea
plcidamente. Volva la cabeza ora a un lado, ora al otro,
como si hubiera deseado comunicamos algo.
Una hora despus de su muerte pudo tomar
posesin de Daniel y me dijo: No llores, hija ma, todo va
bien, estoy bien. No deja de ser impresionante or la voz
de tu propia madre en boca de tu marido...
Durante el entierro se produjo un fenmeno
maravilloso. bamos detrs del fretro, a pie con el grupo.
25

Faltaban unos cuatro kilmetros por recorrer cuando

Daniel, yo y el resto del cortejo fnebre omos la voz de
mam. Cantaba, cantaba con su voz clara para
consolarnos y acompaaba a sus propios despojos
cantando feliz por su liberacin.
Durante los das siguientes a su muerte, pude
mantener algunos contactos con ella. Me explic lo que,
posteriormente, el doctor Moody escribi en su libro La
Vida despus de la vida.
En la clnica, mientras mova la cabeza hacia uno y otro
lado, ella se vea por encima de su cuerpo y perciba una
luz intensa que la estaba esperando y a los seres queridos
que la haban precedido, dispuestos a recibirla. Se
encontraba maravillosamente bien.
Tambin me explic que los contactos con los que se
quedan son ms fciles al principio porque uno est
impregnado todava de las radiaciones terrestres. Poco a
poco se fueron debilitando hasta que desaparecieron.
Mam haba comprendido nuestra misin espiritual,
nuestro caminar, y estaba con nosotros.
Represent nuestra primera experiencia de separacin,
que era una unin consciente con su alma en el mundo
sobrenatural.
A esta primera experiencia siguieron otras muchas;
ancianos del grupo y enfermos a los que acompaamos
hasta el ltimo instante, todos ellos murieron en paz,
perfectamente lcidos y serenos, y con la plena conviccin
de que los que se quieren continan juntos. Viven en su
cuerpo de gloria y nos ayudan a veces a nosotros, en
espera de seguir su trayectoria.
Entre esas muertes se cuenta la de Pap'Dad. Los nios,
que le queran mucho, le haban puesto ese apodo. Era el
padre de Daniel y lleg un da con todos sus trastos
decidido a vivir con nosotros. Tena entonces setenta y
ocho aos.
Cuando Daniel me present a su padre, not su
curiosidad; seguramente se preguntaba quin era esa
mujer con tantos nios a cuestas, que, encima, se
consideraba soadora.
26

Pap'Dad no era creyente y no entenda el cambio

operado en su hijo. Mi marido perdi a su madre a los
dieciocho meses de vida; su padre volvi a casarse e hizo
por l todo lo que pudo, pero la vida los haba distanciado.
En mi opinin, su condicin de hurfano, causante de
tantos sufrimientos, lo marc, pero tambin le inculc
amor e indulgencia por todos los nios sin hogar que
pronto formaron parte de la familia; no soportaba en
cambio -ni soporta- a los nios mimados y mal
educados.
Un da en que discuta con mi suegro, apareci un
campesino con las dos piernas cubiertas de llagas
ulcerosas que se negaba a ir al hospital. Yo me preguntaba
si aplicara correctamente el tratamiento mdico. Pap'Dad
se qued boquiabierto al ver que este hombre acuda a
m..., pero yo dudaba y no saba si deba tratarle. Era la
poca de mi iniciacin, en la que un equipo de mdicos
del ms all empezaba a ayudarme y ensearme.
Por la noche, un mdico de cielo me dijo: Si este
hombre viene a verte con regularidad, se curar en tres
meses. Por la maana repet estas palabras a mi suegro.
Si este hombre se cura en tres meses -me contest-,
creer en un poder divino y en lo que haces.
Tres meses despus, el campesino estaba curado y mi
suegro convertido. Siempre me he preguntado si la
curacin estaba destinada al enfermo o a Pap'Dad.
Como todos los trabajadores de la ltima hora, arrim
su ascua al fuego. En casa ayudaba a los nios a hacer los
deberes y les tomaba la leccin. Se llevaba muy bien con
mi padre, muy abatido a raz de la muerte de mam. A
pesar de su fortaleza, mi padre haba adelgazado mucho y
vagaba como un alma en pena. Mi suegro era el nico que
le entretena.
Organizaban partidas de cartas inacabables. An hoy
me ro al recordar aquella noche de fin de ao en la que los
dejamos solos. A la vuelta, nos esperaba una bonita
sorpresa: un montn de platos por lavar! Se haban
preparado una gran comilona y haban cambiado de plato
cada vez y de vaso cada vez que haban cambiado el vino.
Comprend entonces las misteriosas idas y venidas de los
27

das anteriores, los secretos, los susurros y, sobre todo, su

impaciencia en decirnos adis cuando salimos con los
nios.
Pap'Dad me deca: Ojal Dios me conceda una
muerte digna y no sea una carga para vosotros! Cuando
est en el mundo invisible del que me hablas, si existe y si
lo que dices es cierto, me manifestar -y aada
humildemente-: Si puedo!.
Su deseo le fue concedido. Un da, al salir de la cocina
a las ocho de la maana le fall el corazn y muri
instantneamente. Acababa de desayunar con su hijo y los
nios y, como siempre, haba estado bromeando de lo
lindo.
En su bolsillo hall un bloc de notas en el que haba
escrito cada da un pensamiento y una accin de gracias a
Dios. Supe entonces lo sincera y profunda que era su fe.
Una vez ms comprob que predicar con el ejemplo es ms
importante y efectivo que cualquier discurso.
Al da siguiente, su cuerpo se encontraba todava en
casa cuando, a las dos de la madrugada, omos unos
golpes de martillo abajo, en su taller de bricolage. Toda la
familia se despert y, descalzos, nos dirigimos a su mesa
de trabajo. Se hizo el silencio otra vez.
Record sus palabras: Si lo que me cuentas del
mundo invisible es cierto, me manifestar, si puedo.... Se
manifestaba claramente, las puertas se abran y cerraban
solas. Una tarde la habitacin de uno de mis hijos qued
cerrada con llave, pero la llave estaba dentro del armario!
Una de sus ltimas travesuras fue muy divertida.
Estbamos comiendo con un primo y hablando de
Pap'Dad; de repente una puerta se abri violentamente.
Quizs estuviera mal cerrada. Me levant, la cerr con
cuidado y me cercior de haberla cerrado bien. Cuando
reanudamos la conversacin la puerta se abri otra vez de
par en par.
Los nios no caban en s de gozo. Es Pap'Dad, es
Pap'Dad! -exclamaban. Nuestro primo nos mir asustado,
y, aprovechando la primera excusa que se le ocurri, se
marcho. No volvimos a verlo nunca ms, nunca mas!
28

Debo decir, sin embargo, que ni a Daniel ni a m nos ha

interesado nunca provocar los fenmenos paranormales.
Lo ms importante para nosotros son las curaciones. El
resto no es de nuestra incumbencia.
Al empezar mi iniciacin, Mamy, mi gua, me ense a
magnetizar capullos de rosa. En vez de marchitarse se
cristalizaban. Eran muy bellos y nuestros amigos nos los
robaban como recuerdo. Este ejercicio serva para
desarrollar con mayor rapidez mis dotes magnticas. Hace
ya tiempo que no practico este tipo de trabajo. Es mejor
hacer acopio de energa para quien la necesite de verdad,
en lugar de malgastarla de cualquier manera... Pero,
cuando se vive con los pies en la tierra y la cabeza en el
cielo, se producen a veces algunos fenmenos que nos
alegran el corazn y que son como un guio del ms all,
un guio cmplice y fugaz.
Un da, a media maana, ocupada en tareas de ama de
casa, concretas y materiales -estaba pelando patatas-, o
una msica tan bella y armoniosa que sent escalofros.
Caramba! -pens-, qu msica tan maravillosa!
Algn cro se habr dejado la radio puesta...
Dej las patatas y me dirig al saln. No haba nada.
Regres a la cocina y la msica comenz a sonar otra vez.
Sub, di una vuelta por las habitaciones, pero no o nada.
Deduje que provendra del exterior y abr la ventana. Pero
no, tampoco. Entonces me di cuenta de que vena del cielo
y de que me regalaban algunos acordes de msica
celestial. Pero, nada ms pensarlo dej de sonar. Qu
lstima! De todos modos, permanecen intactos el recuerdo
y el agradecimiento por haber vivido ese instante mgico,
de pura belleza.
En otra ocasin, una tarde de Navidad iba por un
camino de montaa empinado y admiraba la vista de
Grenoble a mis pies. El sol iluminaba los picos nevados; el
espectculo era magnfico. La emocin era tan intensa que
no pude por menos que ponerme a rezar y dar gracias. Me
senta rara, el tiempo se haba detenido y yo estaba como
paralizada, aunque me encontraba extraamente bien. De
repente vi ese mismo espectculo pero en otra dimensin:
cada detalle, cada montaa, cada casa y cada brizna de
29

hierba estaban rodeados de un aura luminosa, azulada,

indescriptible.
No s cunto tiempo dur ese estado, ya que perd
completamente el sentido de la realidad; no tena cuerpo.
Al volver a mi estado normal, mi decepcin fue tan grande
que hall feo lo que minutos antes me haba parecido
magnfico.
A mi regreso, Daniel me pregunto por que haba
tardado tanto. Los nios me llamaban a grito pelado y yo
estaba demasiado alterada; as pues, no tuve tiempo de
explicrselo en aquel momento.
Al cabo de varios das habl a Mamy de lo sucedido.
Has tenido una breve visin del mundo astral, de lo que te
espera despus de tu muerte terrenal.
Eso me ayud a comprender mejor la felicidad que
experimentaban los que abandonan su cuerpo y lo difcil
que les resulta a nuestros guas explicrnoslo a nosotros,
pobres humanos limitados.
Me hubiera gustado revivir esa experiencia una vez
ms, pero no se me concedi ese favor. Quiz no lo
mereca, y quiz sera demasiado para nosotros, o quiz la
nostalgia no nos habra dejado vivir, quin sabe!
En esta Tierra, cada hombre goza de libre albedro; en
caso contrario, cul sera el mrito del trabajador, del
estudioso, del creador? Los guas espirituales no dan
consejos sobre lo que se debe hacer. Hay que ponerse en
un estado de disponibilidad, estar en armona con la
presencia que nos rodea, la energa creadora de los
mundos, y dejarse guiar. Segn cuales sean nuestra
evolucin y nuestras vibraciones, nos ponemos en
contacto con la vibracin y el equilibrio correspondiente.
Un karma, pues, no es algo fijo e inamovible. He
visto transformarse muchas vidas a mi alrededor y a
numerosas personas cambiar milagrosamente despus de
una intensa experiencia espiritual o despus de la curacin
de una enfermedad grave. Quiz sera ms justo decir que
estaban maduros para recibir el man del cielo y que su
corazn era permeable al amor...
Un da, un bilogo espaol que comulgaba con
nuestras ideas pero que no hablaba nuestra lengua se
30

puso en contacto con nosotros por medio de amigos

comunes. Le invitamos a un grupo de plegaria para
ayudarle. Estaba buscando una frmula de leche artificial
para animales, que pudiera, con las correspondientes
modificaciones, utilizar tambin para el ser humano. l
mismo, en la reunin de plegaria, pregunt en voz alta, en
su idioma, ya que nosotros no hablamos espaol, y recibi
la respuesta en castellano. Hice traducir la grabacin, para
comprenderla nosotros. Le daban algunos consejos y
orientaciones para la investigacin, pero no la frmula. En
efecto, si se la hubieran dado, dnde habra estado su
mrito? Tuvo que trabajar largo tiempo sobre las
indicaciones recibidas, antes de encontrar la solucin.
Un gua nunca contesta a la pregunta qu debo
hacer? o qu camino debo seguir? Su funcin es
ayudarnos a cumplir nuestra misin en el nivel en que
estemos. Muchas veces basta slo con pedir
humildemente a Dios que nos ilumine.
LOS NIOS
Nuestra casa de Corenc se encontraba en la falda de
una montaa, rodeada de un parque esplndido. Daniel,
con paciencia, haba cicatrizado mis heridas, y yo aprenda
a vivir, a ser feliz. Estbamos muy enamorados, y en esta
casa pasamos unos aos maravillosos.
Al casarse conmigo, Daniel adopt a mis dos hijos
nacidos de mi primer matrimonio y a todos los que yo
haba recogido. Nuestra vida conyugal se iniciaba con la
bendicin divina. Nuestra vida social se intensificaba y la
gente acuda a nosotros cuando se presentaba algn
problema.
Enseguida hicimos amigos en el pueblo. Elise y Liliane
iban cada maana a la escuela de enfermeras. No
estbamos bien comunicados con Grenoble y nuestro
amigo Simon iba a buscarlas. Le apreciaban mucho y
cantaban a voz en cuello:
Si les boeufs, si les boeufs,
31

Si les boeufs aimaient les vaches... *

*(Si a los bueyes, si a los bueyes / si a los bueyes les
gustaran las vacas...)
La vida no era muy dura. En invierno, cuando nevaba,
Daniel se montaba a veces en el trineo para ir en busca de
provisiones. Un jueves, mientras esperbamos su regreso
admirando el maravilloso paisaje, cubierto de nieve y
resplandeciente bajo el sol, vimos pasar de repente, al otro
lado de la ventana, un trineo, una maleta y un hombre
sentado muy derecho y erguido que bajaba a toda
velocidad por la pendiente nevada. Era Daniel, que se
haba cado por la pendiente resbaladiza. Nos remos de lo
lindo, y ms an cuando nos enteramos de que haba ido a
parar a los pies de un anciano que paseaba a su perro por
un sendero ms abajo; el abuelo vio llegar, por este orden,
una maleta primero, un trineo despus y a mi marido
finalmente.
Un invierno particularmente fro haba helado las
tuberas de agua. Todos los vecinos se movilizaron para
traemos cubos repletos de agua, porque saban que
tenamos muchos nios.
El tiempo volaba y los das eran bien aprovechados.
Cuando Renaud lleg a casa -tena entonces tres mesestodo el mundo lo celebr. Su madre, una mujer entrada en
aos, afirmaba que Renaud no debera haber nacido. En
plena menopausia estaba en tratamiento debido a un
fibroma. Cualquiera puede imaginarse la rabia que sinti al
advertir que el fibroma se mova!
Cuando algo va mal, aferraos a las nubes -nos deca-,
incluso los grises tienen un reborde plateado!
Por Pascua llegaba a casa cargada de enormes huevos
de chocolate. Su generosidad slo era comparable a su
buen humor. Quera a su pequeo prncipe y lo mimaba a
su manera, pero, a medida que Renaud creca, se iba
distanciando de esta mam demasiado escandalosa para
l. Me deca: Mi mam eres t; ella es una abuelita, y se
esconda debajo de la mesa cuando la vea llegar.
Enseguida su madre advirti lo que ocurra. Un da me
coment: Renaud la quiere, ustedes son sus autnticos
32

padres. Qu puedo darle yo, soltera y ms pobre que

Job? Soy ya mayor, y si aceptan, se lo cedo. Cuando fue a
legalizar la cesin, el comisario de polica intent
convencerla de que cambiara de parecer, pero ella, harta
ya, acab por decirle: Como usted no comprende nada,
voy a decirle la verdad. Su verdadero padre es el seor
Lebrun. Le deja patitieso que me haya liado con un joven,
verdad?. Ante tales argumentos, el comisario no
replic...
Adoptamos, entonces, al pequeo Renaud, quien,
cuando se cas, adopt a su vez a dos nios. Al contraer
matrimonio le pregunt si deseaba volver a ver a su madre
biolgica, pero no quiso. Mi madre eres t y punto.
Si los nios adoptados conocieran sus orgenes, no
idealizaran quizs a sus padres y no llevaran a cabo
investigaciones que generalmente los desequilibran.
Siempre hemos dicho la verdad a nuestros nios, pero
reconozco que la creencia en la reencarnacin ha facilitado
las cosas. Cuando tenan dieciocho meses, empezbamos
a explicarles que los habamos escogido o, mejor dicho,
que nos haban escogido como padres. Contestbamos
con franqueza a todas sus preguntas, a medida que stas
se iban planteando. Los nios se sentan orgullosos de
haber sido adoptados y presuman de ello. Sabes,
mam?, los compaeros dicen que no somos hermanos de
verdad. Qu tontos son! Un da, harta de or comentarios
como A nosotros nos han escogido nuestros padres, en
cambio a vosotros no han tenido ms remedio que
recogeros, la pequea Marie, de seis aos de edad, les
dijo: A vosotros quizs os han escogido, pero en nuestra
casa cuando queremos nios los hacemos nosotros
mismos.
Renaud se integr en nuestra tribu y, al casarse, la
enriqueci con tres nuevos componentes: su mujer y sus
hijas. Las familias crecen as...
Poco despus de la llegada de Renaud, un amigo
mdico me pidi que viera a una joven en apuros con dos
hijos --una nia de dos aos y un beb recin nacido-,
perteneciente a una familia burguesa muy conocida.
Jacotte -as se llamaba la joven- haba tenido dos deslices,
33

y esta vez la familia no quera saber nada del nio. Estaba

acostumbrada al dinero y a la vida fcil. Tena diecisiete
aos y un buen corazn, pero era una cabeza de chorlito.
En la terraza, contemplando al pequeo David, su hijo,
mientras dorma, coment: No puedo quererle y me
cuesta creer que yo sea su madre.... Confiados en que las
cosas se arreglaran, hicimos todo lo posible por que la
madre conservara a su hijo. Pero despus cambiamos de
opinin.
La madre rechazaba a David por ser el causante de
todos sus males. Fruto accidental de una fiesta en la que
haba bebido demasiado, Jacotte ni siquiera saba quin
era el padre. Al cabo de algunos meses, la madre de
Jacotte le propuso volver al redil y dejarme los dos nios
en pensin. Para llevarlo a cabo, lleg una suma
considerable, y Jacotte, privada desde haca tiempo de su
tren de vida habitual, compr el billete de vuelta, gast el
dinero restante en ropa y chucheras y regres por la
noche en taxi a casa. Olvid, simplemente, dejarnos algn
dinero para alimentar a los pequeos. Los tuve conmigo
tres o cuatro aos; un da su abuela me llam por telfono
desde Lyon y me orden que llevara a Babette al hotel
donde se alojaba y a David a la DASS (Departamento de
Asistencia Sanitaria y Social). Recordar toda mi vida esa
entrevista. Me embargaba la tristeza, estaba encantada con
Babette, y ahora tena que devolverla y, adems, dejar a
David abandonado. En aquella poca no conceba el
abandono de un nio. Abogu por la causa de David ante
aquella mujer dura e implacable, pero me seal la puerta
con estas palabras: Seora, ocpese de sus asuntos!.
Qu habr sido de ti, pequea y querida Babette?
Daniel y yo no sabamos qu hacer. Nuestra situacin
era muy difcil; estbamos sobrecargados. Un nio de ms
era un peso, pero cmo se puede abandonar a un nio
con quien se han compartido cuatro aos de amor y
ternura? Fuimos a ver al director de la DASS, le expusimos
el caso y le preguntamos si la DASS poda hacerse cargo
del nio econmicamente, pero confindonoslo a
nosotros. Lo importante era evitar la separacin. El
director, un hombre muy humano, nos escuch
34

pacientemente y nos dijo: Estoy de acuerdo, pero

pinsenselo bien. Si su situacin cambia, el nio es, antes
que de nadie, nuestro....
Despus de darle vueltas a la cuestin decidimos
quedrnoslo. Uno ms, uno menos..., por la gracia de Dios.
Gracia que sera abundante y que iba a conducirnos a
una aventura maravillosa. Mi marido y yo siempre
pensamos que la adopcin de David fue el punto de
partida, el factor desencadenante de toda esta historia. Se
nos haba pedido dar un poco de lo que necesitbamos...,
dar desinteresadamente, sin contar, sin desfallecer, hasta
la renuncia. As se hace camino y llega la ayuda de Dios.
Fijaos en los pjaros del cielo; ni siembran, ni siegan,
y el Padre celestial los alimenta, reza el Evangelio de San
Mateo...
Cuando se puso en venta la casa de Corenc, no
podamos comprarla. El propietario, muy amable, no nos
apremiaba, pero no podamos quedarnos. No tenamos ni
un cntimo, pero todo se arregl como por arte de magia,
como siempre. Un amigo, Claude, empez a buscar un
terreno, uno grande para reunir a nuestros amigos. Los
amigos ms allegados nos entregaron dinero, sin inters,
en mano, con una confianza ciega. Me acuerdo de nuestro
amigo Robert, quien nos prest siete millones en aquella
poca, de su emocin cuando le devolvimos la ltima parte
de nuestra deuda; con unos intereses mnimos, nada en
comparacin con el servicio prestado, qu alegra! Esta
gran casa, construida al pie de la montaa, ha servido de
refugio para tanto sufrimiento!
Esta casa que ha acogido y ha hecho felices a muchos
jvenes sin hogar... Durante muchos aos dormimos en el
garaje abierto. Acondicionamos una habitacin con camas
en el stano. A veces encontrbamos por la maana a
algunos barbudos y melenudos en casa. Un caf y adis!
Nos respetaban y nunca tuvimos problemas. Se decan
unos a otros: Puedes ir a casa de los Lebrun, anti-policas
y anti-curas. Era su forma de expresar la seguridad y la
paz que reinaban en casa; nunca dimos lecciones de
moral.
35

Era una casa de retiro y descanso para los que sufran.

Acog a muchos convalecientes; al principio acudan los
del grupo, ya fuera por causa de una pena de amor, una
operacin de apendicitis o la necesidad de hacer un alto en
el camino. Nuestra casa era un refugio para todo el mundo
y tambin para los enfermos solos, que no disponan de
dinero ni saban dnde ir.
Era tambin una casa provisional para aquellas
mujeres que decidan, con conocimiento de causa, esperar
al hijo no deseado e indeseable y cederlo a las que no lo
tenan. A menudo, cuando llegaba la hora, decidan
quedrselo.
Era asimismo un asilo para los ancianos que queran
preparar su partida con calma, alegra y fervor. Porque era
una casa alegre y la vida se viva con alegra.
Los jvenes escuchaban con inters a los viejos. Los
viejos se mostraban tolerantes con los jvenes y se
rejuvenecan con su contacto. Daniel y yo no ramos
conscientes de nuestra vida marginal; estbamos
demasiado absortos por la vida cotidiana, demasiado
comprometidos. Todo lo vivamos con la mayor
naturalidad.
Se respiraba en casa tanto amor, tanta esperanza y
tanto fervor que nuestros guas espirituales se sentan
satisfechos; esto era lo nico que nos importaba.
Si el que se iba nos deca: No lo olvidar jams, nos
pagaba con creces centuplicando nuestras penas. A veces,
muy a pesar nuestro, nos veamos obligados a pasar de
alguien cuando tenamos la sensacin de que estbamos
perdiendo el tiempo, bien porque era demasiado perezoso
y se aprovechaba de nosotros, o bien porque se trataba de
una persona consentida y espiritualmente inmadura... Que
Dios nos perdone, pero tenamos que preservar al resto.
En aquella poca, la droga no estaba tan extendida
como hoy. Si esos jvenes hubieran sido tentados por esta
trampa mortal, habramos podido vivir de la misma
forma? Todas las drogas son perjudiciales: ninguna es
inofensiva. Si el hachs no es ms peligroso que el tabaco
o el alcohol respecto del cuerpo fsico, puedo afirmar que
36

s lo es en relacin con los otros cuerpos: el astral y el

etrico.
Muchos jvenes que no han recibido nada o que han
sido educados en un ambiente religioso mojigato -que
viene a ser lo mismo-, llevados, para colmo, por una
necesidad espiritual, se dejan deslumbrar por experiencias
dudosas
que
los
destruyen.
Las
experiencias,
supuestamente espirituales, obtenidas por cualquier tipo
de droga son falseadas y provocadas por lo que se
denomina el bajo astral o, sencillamente, las fuerzas del
mal.
Hay muchas formas de autodestruccin. Depende del
grado de resistencia, de sensibilidad o de evolucin propio
de cada uno; yo he visto a personas completamente
desdobladas que no distinguen el da de la noche, otros
estn convencidos de que deben cumplir una misin. Los
hay que ven OVNIS o se creen pjaros. Algunos slo
escuchan msica en determinadas condiciones y cada
sonido hace vibrar su alma, pero ninguno de ellos
trabaja, todos carecen de voluntad y no son conscientes
de que estn posedos por fuerzas destructoras que los
obligan a convertirse en traficantes de droga para pagarse
la suya, convirtindose en asesinos. Zombificados y
esclavizados, acaban pagando demasiado caro el
sufrimiento provocado, porque quien siembra vientos
recoge tempestades.
No quiero ser moralista puesto que no sirve de nada;
slo quiero dar a conocer una realidad que me transmiti
mi gua astral: Muchacho que empiezas con las primeras
pipadas para no avergonzarte delante de tus compaeros,
ten el valor de decir "no". Es mejor perder el prestigio que
el alma. En cuanto se empieza a fumar "hierba" con
regularidad, se emiten vibraciones que atraen a las fuerzas
del mal, las cuales no sueltan a su presa con facilidad, te lo
aseguro.
As pues, gracias a Dios, en nuestra casa no entr esta
plaga.
La casa tiene unos stanos inmensos que sirven tanto
de comedor en verano, cuando llueve, para tomar una cena
fra, como de lugar de reunin para la plegaria. Fue el nico
37

lugar de reunin durante muchos aos. Tiene capacidad

para unas ciento veinte personas, pero se nos qued
pequeo y, como siempre sucede, los medios para
solucionar el problema nos fueron donados.
Nuestro amigo Henri, industrial, hizo construir para
nosotros, en su fbrica, una sala inmensa y muy moderna
con capacidad para unas trescientas personas, lo cual
permiti ensanchar nuestro crculo. La sala est siempre
llena. Los jvenes se sientan por el suelo, pero tenemos
que respetar las medidas de seguridad impuestas, que nos
obligan a restringir la entrada al grupo.
Cuando nos reunimos todos en Grenoble, un grupo
reducido se rene todava en el garaje. Tambin lo
utilizbamos para las fiestas, cuando los nios vivan an
con nosotros, y ensaybamos los espectculos que
ofrecamos para ganar un poco de dinero. Creo que nunca
una casa ha servido para tantas cosas a la vez. Pero los
tiempos cambian y vamos a tener que marcharnos; ahora
se nos pide que demos testimonio de lo que hemos vivido
y realizado. De acuerdo con nuestros guas espirituales,
decidimos dar conferencias -a las que prefiero denominar
charlas, simplemente- para llevar un mensaje de esperanza
a los que sufren y a los que dudan.
En la vida existe un momento para cada cosa. Ahora
debemos dejar sin remordimientos esta casa, que no se
adapta ya a nuestras necesidades.
Llega un da en que lo dejamos todo en esta Tierra y
slo llevamos con nosotros lo que hemos dado con amor.
En el jardn esplndido que nos espera, no har falta
ninguna casa.
Durante los aos de vacas flacas vivamos al da;
revolviendo
cajones
y
bolsillos,
encontraba
milagrosamente el dinero que necesitaba para la compra.
Nunca le di mayor importancia, pero es cierto que
habitualmente topaba con l en el momento oportuno.
No podamos permitimos el lujo de ir al restaurante, ni
de salidas extras, pero una noche la Asociacin Educativa
de Grenoble organiz un baile en beneficio de los nios
hurfanos en el casino de Uriage. Ofrec mis entradas a
unos amigos ms ricos que yo e hice lo posible para llenar
38

las arcas de esta asociacin, que dependa del tribunal de

menores y a la que pertenezco desde su creacin. Nos
esperaba una sorpresa: las entradas estaban numeradas, y
se sorteaba un viaje a Crcega para dos personas, con
todos los gastos pagados. Me toc y, en medio del aplauso
general, nuestros amigos Jean y Mimi, de una simpata
arrolladora, nos comunicaron que estaban dispuestos a
acompaarnos. Qu suerte, un viaje en avin! Era
fantstico!
La vspera del viaje, nuestros amigos nos llamaron por
telfono y nos preguntaron si no tenamos algn
inconveniente en que viniera otra pareja que necesitaba
unas vacaciones.
Son simpticos?
Mucho, ya lo veris; l es muy divertido.
Entonces no hay problema!
La suerte estaba echada. bamos a conocer a un par de
amigos que influiran en el porvenir del grupo.
Nos marchamos los seis. En el pequeo puerto de
Bonifacio un pescador nos ofreci y recomend una cesta
de langostas. Nunca las haba comido y dije que s, sin
tener ni idea del precio. Estaban deliciosas, las comimos
felices.
Cuando supe el precio, casi me dio un ataque; cog
papel y lpiz para calcular cuntos nios hubieran comido
y por cunto tiempo con esa cantidad. Me puse a
insultarles, a ellos, que no tenan culpa alguna! Sois
unos inconscientes! -exclam-. Egostas, os sobra el
dinero, etctera.
Se quedaron de una pieza al ver mi reaccin,
advirtiendo que mi rollo me haca perder a veces el
contacto con la realidad. Con delicadeza propusieron
jugarse la cuenta a las cartas: el que perda, pagaba. Y,
claro est, se las arreglaron para perder. Me avergonc de
mi conducta.
Por la tarde, cuando nos dirigimos a Ajaccio, divisamos
un emplazamiento prehistrico, Filitosa, y decidimos
pararnos.
De repente, al ver las ruinas, un alineamiento de
piedras, Henri not algo raro, palideci y se sent. Su
39

mujer estaba preocupada. Dndome cuenta de que algo

pasaba, llev a los dems a otra parte para dejarle solo. Al
volver estaba tan plido como antes. Qu le ocurre? -le
pregunt. Me parece que me estoy volviendo loco -me
dijo-. Nunca he estado aqu y, sin embargo, conozco este
sitio a la perfeccin. Puedo explicarle lo que hay detrs de
esa colina.
No es nada -le contest-. Se trata de la reminiscencia
de una vida anterior.
Se qued atnito. Empezamos a hablar de la
reencarnacin. La conversacin dur hasta bien entrada la
noche. A Henri y a Lyne se les abri una puerta que daba
acceso a un mundo desconocido. Vislumbraban otra
realidad.
Ambos se hallaban maduros para el viaje espiritual y,
desde entonces, no han dejado de evolucionar. A la vuelta,
nuestra amistad se haba consolidado. Henri era ingeniero,
culto, y diriga una fbrica. En seguida se unieron al grupo
con sus hijos.
Poco despus del viaje, Henri tuvo que ir a Toulouse
por motivos profesionales y nos invit a pasar el fin de
semana con ellos. Partimos los cuatro. Al pasar por
Montpellier me acord de Sylvette, una de nuestras hijas,
casada, que viva all, y a la que no veamos desde haca
tiempo. Con la ilusin de darle una sorpresa, decidimos
hacer una parada al medioda.
Sylvette, que no nos esperaba, nos abraz y nos bes
con tanta ternura que nuestros amigos quedaron
impresionados. Sylvette haba vivido con nosotros seis
aos y no nos haba olvidado.
Al llegar a Toulouse, fuimos a ver a otra hija, casada
con un veterinario, que permaneci catorce aos en casa.
Se le saltaron las lgrimas de la emocin. De repente, Lyne
se puso tambin a llorar diciendo: Yo no he hecho nada
en la vida!.
Mi querida Lyne! Ibas a hacer tanto despus!
Es pintora en la Escuela de Bellas Artes de Grenoble,
hace varios aos que da clases de dibujo gratis, todos los
das laborables, en las escuelas de nios minusvlidos.
Cada ao culmina su trabajo con una exposicin. Me
40

qued boquiabierta al comprobar lo que haban sido

capaces de pintar sus alumnos invidentes. Sus colores y
sus dibujos son un himno a la vida y a la alegra.
A veces no podamos hacernos cargo de un nio
porque no disponamos de subvencin alguna. No haba
podido acoger a Cathy, aunque tena a su hermana en mi
casa. Una maana, al abrir la puerta me encontr a Cathy
acostada en el peldao en estado comatoso. Desesperada,
se haba tragado un tubo de pldoras. Llam corriendo a
una ambulancia para trasladarla al hospital, donde le
hicieron un lavado de estmago...
Cmo mantenamos a esta gran familia? Pues...
montbamos espectculos!
Durante aos, cada vez que el monedero estaba vaco,
nos dedicbamos a organizar alguno y nos iba muy bien;
dimos espectculos en todas las ciudades vecinas de
Grenoble, hasta en Lyon y La Mure. Llegamos incluso a
llenar el teatro de Grenoble! Los chicos estaban
entusiasmados y fichaban a compaeros de las diversas
clases: escuelas de ballet, de msica, de canto, etc.
Adems, como haba tratado por magnetismo a algunos
cantantes, esas voces aceptaban gustosamente
echarnos una mano.
Aprovecho la ocasin para dar las gracias a la pera
de Lyon, que tantas veces se nos brind, a nuestros
amigos Etienne Arnaud y Pierre Filippi, as como a Ginette
Gourmelin y a tantos otros, gracias a cuyo talento nos
aseguraban un pblico de calidad. Y tambin al seor y a la
seora Deson, quienes dirigieron la coral de las papeleras
de Lancey con tanta abnegacin. Gracias a ellos tuvimos a
una escuela de jvenes bailarinas polacas.
Durante muchos aos, las funciones de gala
entretuvieron a los nios. Era una forma de ocupar su
tiempo sin necesidad de obligarles. Se encargaban de los
trajes, las canciones y la msica. Alquilbamos un coche y
nos ponamos en camino cantando.
En los ltimos aos llegamos incluso a trabajar para
otros, para ayudar, por ejemplo, a la Asociacin de la
Accin Educativa.
41

Para muchos de estos jvenes que nada tenan, era

una posibilidad de dar.
Guy me ayudaba mucho. Lo haban operado varias
veces y haba estado a punto de morir otras tantas; era
ms bueno que el pan, y su presencia nos alegraba el
corazn. Proceda del sur, tocaba la guitarra y cantaba
bien, pero, por encima de todo, era un maestro maravilloso
que apreciaba y comprenda a los nios. Una vez quiso
organizar un campamento en la montaa, cerca de un lago.
Para comprar las tiendas, los colchones hinchables y el
material de camping ofrecimos un gran espectculo. Por la
noche, Guy dio una vuelta por algunos barrios, recogi a
los cros que todava estaban en la calle, los llev a sus
casas para hablar con los padres; al final quedaron veinte
nios, a los que propuso efectuar un campamento en
agosto al precio de dos francos por da. De las veinte
familias, slo dos pagaron... Los padres advirtieron:
Estamos de acuerdo, pero nada de sermones, eh?. No,
claro que no, slo izar la bandera del campo por la maana
y unos minutos de silencio: ideal para el dominio de s...
El primer ao, Guy se rompi la rodilla jugando al
ftbol, lo enyesaron hasta la cintura, se hizo construir un
patn y con dos bastones continu dando vueltas por ah y
cuidando a los nios hasta el final. Actualmente se dedica
a ensear a los gitanos, trabajo que considero muy
adecuado para l.
Estos
aos
transcurridos
entre
problemas,
enfermedades, los grupos de plegaria y los guas que se
manifestaban por la noche han pasado tan deprisa..., pero
la paz estaba con nosotros. Realmente debamos disfrutar
del favor de Dios, ya que los das eran largos y las noches
muy cortas. Esperbamos impacientes aquellas noches en
las que nos llegaban los mensajes divinos. Con esta
comunin, que nos era tan necesaria como el agua y el
pan, desaparecan las preocupaciones y el cansancio y nos
acostbamos contentos.
En 1983 se celebr en Grenoble un congreso sobre la
delincuencia juvenil, al que asist como miembro de la
Asociacin de Accin Educativa. En la sesin de trabajo
estuve tentada de introducir algunas de mis ideas. Crea y
42

creo que los asilos donde se encuentran los jvenes con

problemas no constituyen la mejor solucin. Los jvenes
se influyen mutuamente y el trabajo de los educadores se
convierte en demasiado difcil. Sera ms conveniente
empezar antes de la adolescencia y as los educadores
podran seguir la evolucin de los nios, preferentemente
en sus familias. Creo tambin que los nios sin familia, o
en los casos en que sta es nefasta, se encuentran mejor
en hogares en los que no hubiera nios; all al menos
encontraran el cario de una madre que sustituira a la
propia. Se tratara de una especie de padrinazgo, puesto
que estos nios no son adoptables. Con la condicin,
naturalmente, de que la familia en cuestin no pretenda
tener a su disposicin un chico de servicio gratis...
Acabado el congreso, la Asociacin Educativa de
Grenoble me propuso la medalla de la educacin vigilada.
De entrada la rechac, porque uno no se dedica a un
trabajo social para que le pongan medallas o para darlo a
conocer. Daniel y yo hemos trabajado siempre
desinteresadamente, pero Etty, mi gua espiritual, me
amonest y me pidi que la aceptara, no por m, sino por lo
que yo represento: Sers -coment irnicamente- la
nica magnetizadora espiritual de Francia condecorada por
la Justicia!.
Acept, pues, con gran alegra por parte de los nios.
Cuarenta de ellos estuvieron presentes en la
ceremonia. Como se haba publicado un artculo en la
prensa local, a los dos das el telfono no paraba de sonar.
Los que no acudieron, fue porque no habamos podido
avisarles o porque haban cortado los lazos con su pasado,
cosa que respetbamos profundamente. Todos y todas
llamaron para decirnos: Gracias, os queremos y no os
olvidamos!.
Por la noche, rebosantes de alegra, slo tenamos un
remordimiento: no haber podido hacer todava un poco
ms!
Cada ao, en el mes de junio, solamos reunimos a la
sombra de los rboles en Eymes, con motivo de un picnic,
para compartir, alegre y amistosamente, el pan y la sal. Era
43

una oportunidad para hacer un balance de nuestro trabajo

y tambin para conocernos mejor.
Al principio ramos unos trescientos, pero el crculo se
fue ampliando progresivamente. Se aadieron los padres y
amigos de los nios y de los amigos; llegaron tambin los
refugiados, despus de los dramticos acontecimientos de
Vietnam, de Camboya, de Chile... Muchos amigos de
nuestra asociacin intentaron ayudar, a su manera, a los
ms desamparados. Se sumaron tambin amigos del
extranjero a nuestras jornadas de la amistad. Ese ao
llegamos a ser unos dos mil. El ayuntamiento nos cedi un
parque enorme, a la sombra de cuyos rboles centenarios
pudieron todos expresarse serena y libremente. Se form
una gran cadena silenciosa de meditacin por la paz en el
mundo. Manos blancas, negras y amarillas unidas por el
mismo espritu y por el mismo ideal de paz y fraternidad!
Por fin divisbamos la meta. La enseanza de nuestros
guas empezaba a dar sus frutos. Un principio de
realizacin concreta nos infunda nuevos nimos.
Si un puado de hombres era capaz de declarar la
guerra y fomentar el odio, cmo no iba a ser otro grupo
de hombres capaz de sembrar la paz? Tan utpica es esta
idea?
Este testimonio intenso de solidaridad ms all de la
religin y la raza, ejemplo del ecumenismo de nuestro
grupo, es una prueba de que los hombres, sea cual fuere el
color de su piel, pueden comprenderse y darse la mano
porque sus corazones palpitan al unsono. El color de su
sangre es el mismo: rojo!
En 1971, Daniel y yo aprovechamos el fin de semana de
Pentecosts para citar a todos los nios a los que
habamos acogido y respaldado durante un ao, como
mnimo. Llegaron, con mochilas y tiendas de campaa, de
todos los rincones de Francia, acompaados de sus
cnyuges y sus hijos. Nos reunimos ciento sesenta!
Durante dos das nadie quiso dormir, para no perderse ni
un detalle. Un barbudo grandote me abraz y me colm de
besos dicindome: Te acuerdas de m? Soy el pequeo
Frdric. Los mayores exclamaban ante los pequeos:
44

Madre ma, cmo has crecido!, haba juegos y algunos

cantaban a grito pelado:
Quand on va dans le dsert
Et qu 'on n 'a pas de chameau
On monte sur l'infirmiere
Et fa en fait un beau!*
* (Cuando vamos al desierto / y no tenemos camello /
montamos sobre la enfermera / y nos sirve igual.)
La enfermera, claro est, era yo!
Algunos de estos nios aterrizaron en casa de forma
curiosa. Me acuerdo de Jeanine
Eran las siete de la maana. El sol de mayo brillaba ya
por encima del Moucherotte. Mi marido se dispona a ir al
trabajo y yo preparaba, como cada maana, el desayuno
para los quince nios que todava dorman porque era
jueves, da de descanso por aquel entonces. Daniel fue a
sacar el coche del garaje pero volvi inmediatamente para
decirme que dos policas queran hablar conmigo.
Caramba! La polica! Me imagin lo peor. Se presentaron.
Comisario Bertrand, inspector Flix, de la polica judicial.
Cmo est, seora Lebrun?
En el recibidor de la casa, un retrato del cura de Ars,
por el cual yo senta especial veneracin, llam la atencin
de uno de ellos, que susurr al otro: Creo que nos hemos
equivocado.
El comisario me pregunt: Es cierto, seora, que
desde hace algn tiempo aloja usted en su casa a una
menor llamada Jeanine?.
S, hace cinco das que est con nosotros. Vino
directamente desde el hospital, donde estaba en fase de
tratamiento. Esta chica, que slo tiene quince aos, se
dedicaba a la prostitucin desde los doce, inducida por su
madre, a la que no quiere volver a ver. Por esta razn vino
aqu. O al menos eso es lo que me ha contado...
Y por qu vino aqu precisamente? -me pregunt el
comisario-. La conoca a usted? No, en absoluto. Mi
45

hija es enfermera y trabaja en el hospital, le dio nuestra

direccin asegurndole que aqu poda encontrar refugio.
Podemos verla? -me pregunt entonces. S,
naturalmente... Voy a despertarla, porque todava est
durmiendo.
Seguida por el comisario fui a buscarla a su habitacin,
que comparta con dos de mis hijas. La casa era grande,
pues se necesita mucho espacio para alojar a quince nios
de todas las edades... Despert a Jeanine y le expliqu que
la polica deseaba hablar con ella; mientras se vesta,
acompa a los policas al cuarto de estar. Me explicaron
entonces el motivo de su visita: la madre de Jeanine,
privada de su medio de ganarse la vida, haba puesto una
denuncia contra m por corrupcin de menores.
El comisario aleg que yo no poda recoger a una
menor, aunque fuera como medida de proteccin, sin una
autorizacin judicial, y que la madre, sobre quien recaa la
patria potestad aunque no la mereciera, tena legalmente el
derecho de denunciarme. Por su manera de hablar, afable y
correcta, deduje que no me buscara las cosquillas. Me
confes que al recibir la denuncia y antes de haber pedido
informes al departamento judicial de proteccin de la
infancia crey que se trataba de proxenetas y de un
srdido asunto de corrupcin infantil.
Cuando lleg Jeanine, le serv rpidamente su
desayuno; los policas queran llevarla a la comisara e
interrogarla tal como prescriba el reglamento. No pude
evitarlo, pero no me gust nada verla subir al coche.
Antes de irse, el comisario nos dijo que estbamos
convocados en el despacho del juez de menores ese
mismo da a las diecisis horas. Daniel y yo nos miramos
consternados. A qu vena esa convocatoria? Ni mi
marido ni yo habamos tenido nunca nada que ver con la
justicia penal. Qu pretenden? Qu queran de
nosotros?
Durante un cuarto de hora dimos vueltas y ms vueltas
a la cuestin, pero Daniel tuvo que marcharse y los nios
me reclamaban. No hay tiempo para compadecerse de s
mismo cuando hay que ocuparse de otros.
46

Transcurridas dos horas, mientras haca la colada, me

asalt de repente una duda terrible: los hombres que se
haban llevado a Jeanine, eran policas de verdad?
Corr al telfono y llam a la comisara de polica.
Pregunt por el comisario Bertrand. Me pasaron con l...
Soy la seora Lebrun. Quera saber si era usted quien
haba venido a casa esta maana y... Advirtiendo mi
angustia me interrumpi de inmediato.
Tranquilcese, seora, s, era yo. La joven est con
nosotros y confirma sus palabras, pero nuestro deber es
investigar, comprndalo. La tendremos informada.
Me qued ms tranquila; haba que tener paciencia.
Daniel vino a buscarme para ir al palacio de Justicia, y a la
hora exacta estbamos delante de la puerta del despacho
del juez de menores que nos haba citado. Una asistenta
social me haba hablado de l. Acababa de llegar a
Grenoble, proceda del oeste y tena fama de duro. Omos
gritos. Estaba reprendiendo a alguien y su tono era severo.
Con tal de que no supiera que practicaba el magnetismo
espiritual... Me tomara por una iluminada... Estaba muy
nerviosa.
A poca distancia, dos guardias, sentados en un banco,
esperaban. La puerta se abri y sali un joven hirsuto y
sucio que despertaba compasin. Los gendarmes se
acercaron y se lo llevaron. No tuve tiempo de fijarme en
nada ms, porque en ese momento llegaba un hombre, que
result ser el escribano forense. Nos pregunt quines
ramos.
Nos hizo entrar en el despacho del juez, quien se
hallaba de pie detrs de su mesa. Me sorprendi su
aspecto, que nada tena que ver con lo que me haba
imaginado. Amablemente nos invit a sentarnos. Su voz,
firme y con un bello timbre, era agradable. Me senta
cmoda y tuve la impresin de que todo saldra bien.
Despus de sentarme, examin atentamente a nuestro
interlocutor. Era un hombre de estatura normal, que
rondara los cuarenta, de facciones agradables, aunque
tena algunas arrugas; sus ojos eran azules y su aguda
mirada denotaba una atencin constante. No era el
magistrado tpico, que considerara nuestro caso como un
47

asunto ms. Estaba segura de que ste nos escuchara y

comprendera.
Me han comunicado -nos dijo- que ustedes han
recogido a muchos nios, algunos de ellos abandonados
por sus padres. He sabido, adems, que hace poco una
chica se refugi en su casa, huyendo, segn parece, de su
madre, que la obligaba a prostituirse. Me gustara que me
explicara todo eso.
Se lo contamos todo de pe a pa. A lo largo de dos
horas le explicamos el cmo y el porqu de nuestra accin
con los nios y adolescentes abandonados, perdidos y en
ocasiones vctimas de malos tratos. Le expusimos las
razones por las cuales acudan a casa y se quedaban en
ella.
Poda leer en los ojos del magistrado, que nos
escuchaba con atencin, su humanidad, su comprensin y
su aprobacin. Poco a poco se estableci una corriente de
simpata mutua. Nos dio las indicaciones necesarias para
que nuestro papel como protectores de nios fuera
amparado por la ley. No nos ocult que antes de citarnos
haba encargado una investigacin discreta pero a fondo
sobre nuestras personas y nuestras actividades y que el
caso de Jeanine no haba hecho sino precipitar la
convocatoria.
Habamos encontrado por fin a alguien en quien confiar
y un pilar donde apoyamos.
Mi nico temor era que se enterara de que cuidaba a
muchos enfermos por magnetismo porque en esa poca
era tab, y la todopoderosa Facultad persegua a los
curanderos.
El juez se levant, nos comunic que nos confiaba
provisionalmente a Jeanine y que iba a legalizar nuestra
custodia de los nios; nos dio la mano y nos acompa
hasta la puerta. De repente, cambi de parecer: Un
momento, seora Lebrun! Vuelva, por favor. Sintese.
Me sent, extraada e inquieta a pesar de todo. Se
sent a mi lado y, con una sonrisa en los labios, me dio
una palmada en el hombro dicindome: No es el juez
quien le habla ahora, seora Lebrun, sino un amigo. Tengo
entendido que se dedica usted al magnetismo....
48

Acababa de encontrar a un amigo, a un hermano

espiritual con quien he colaborado muchos aos. Gracias a
l, muchos nios y adolescentes han tenido el calor de un
hogar.
Una vez fortalecida la amistad entre Roger MasseNavette (ste era el nombre del magistrado) y nosotros,
decidimos crear una especie de cadena de solidaridad para
ayudar al mayor nmero posible de nios y adolescentes.
Daniel y yo preguntamos a las familias del grupo y a sus
amigos (el grupo no era muy numeroso por aquel
entonces) si estaran dispuestos a apadrinar a un nio del
asilo y educarlo en casa.
Se ofrecieron treinta familias; elegimos a los ms
desamparados, que no reciban visitas de la familia y que
apenas salan. Pudieron disfrutar de la Navidad, de
vacaciones, de un fin de semana de vez en cuando y, sobre
todo, de pequeos regalos, ropa y juguetes, que les hacan
sentirse felices e importantes. Es esencial disponer de algo
propio, especialmente si no se tiene familia, ni siquiera una
habitacin (en aquella poca los nios dorman en un
dormitorio comn), no teniendo, pues, ni siquiera un
territorio propio. No eran desgraciados ni reciban malos
tratos, pero tampoco eran felices. Necesitaban tanto
afecto! No fue la solucin ideal, ni tampoco funcion
siempre, pero en conjunto los resultados positivos
superaron a los negativos.
Las familias eran seleccionadas cuidadosamente, no
en base a su condicin social o intelectual, sino en funcin
de su calidad humana y del amor, paz y ternura que se
respiraban en su hogar. Esta accin era totalmente
voluntaria y los nios lo saban. Esto era muy importante.
Algunos nios nos preguntaban: Por qu lo haces si no
te pagan?. La respuesta era siempre la misma:
Sencillamente, porque te queremos,
Han pasado veinticinco aos, y algunos de estos nios
todava mantienen correspondencia con las familias que
los acogieron.
El tribunal de menores se encargaba de supervisarlo
todo. Esta cadena de amor dur mientras Roger Masse49

Navette permaneci en Grenoble; la situacin ha cambiado

desde entonces, las leyes francesas tambin... y quiz
nosotros tambin, siempre tan ocupados...
Recuerdo que una vez llev a unos nios o unos
jvenes a unos grandes almacenes y les dije: Comprad la
ropa que queris. Les vi salir, ms felices que unas
pascuas, con calcetines verdes, un vestido rojo, un abrigo
amarillo... Les pertenecan.
Aos despus, algunos de ellos, ya casados y
ubicados en la vida, me confesaron que ste era el mejor
recuerdo de sus vidas y que este tipo de detalles eran
moral y espiritualmente ms beneficiosos que todos los
discursos.
Haba que encontrar trabajo para los adolescentes,
pero, por desgracia, carecan de oficio y de especialidad. El
paro no haca estragos todava y yo me aprovechaba de
aquellas personas que acudan a m para tratarse; as pues,
cuando un empleador potencial se curaba le peda que
diera trabajo a uno de mis chicos en su fbrica o empresa.
En parte agradecidos por haberse curado y en parte por el
afecto que me profesaban, nunca me negaban ese favor
Algunos de estos jvenes se beneficiaron de los lazos
espirituales que me unan a Henri. Director de una fbrica
importante, le endosaba los casos ms difciles... Una
vez acept contratar a un chico que se drogaba y que
desde haca aos estaba sin trabajo. Herv, que as se
llamaba el chico, me asegur que estaba tan contento de
haber encontrado trabajo, que iba a hacer lo posible por
curarse. Decidi empezar su nueva vida pintando la
habitacin, pero le llev toda la noche hacerlo y se meti
en la cama a las cinco de la madrugada. Se despert por la
tarde y falt, pues, a su primer da de trabajo. Para que no
le volviera a suceder, a la noche siguiente se fue a dormir a
la entrada de la fbrica, donde Henri le encontr por la
maana.
En otra ocasin le ped que diera trabajo durante las
vacaciones escolares a un chico que acababa de perder a
su padre y cuya situacin econmica era muy precaria;
Acept sin dudar. A los dos das me pregunt: Cmo
ests? Te encuentras bien?. S -contest extraada-, a
50

qu viene esa pregunta? Nada, como me has enviado a

un chico normal, estoy pensando que quizs...
Roger Masse-Navette me envi un da a Ftima,
originaria del Magreb, que viva con su familia en un centro
de beneficencia. Lo rompa todo y se peleaba como un
chico. Se qued tres aos con nosotros y la casamos.
Hemos casado a tantos jvenes sin hogar!... Antes de
la boda, hacamos una colecta entre la gente del grupo
para comprar lo necesario, ya que normalmente su nica
dote era su juventud, y su nica familia el resto de jvenes
que habamos recogido. Preparbamos una cena fra y
tocbamos la guitarra para cantar y bailar. Compraba una
bobina de tela y las amigas nos ayudaban. No faltaban las
damas de honor vestidas de largo... Era una boda
completa, una autntica fiesta.
Un da, por una de esas raras casualidades, me
encontr a Ftima. Haca mucho tiempo que no la vea y se
ech en mis brazos dicindome: Maguy, qu vergenza!
No te llamo ni te escribo, pero sabes que dara con gusto la
vida por ti. Y con lgrimas en los ojos aadi: No he
olvidado un solo da rezar con vosotros a las ocho y media
de la tarde. sta era la mejor recompensa que yo poda
esperar!
Han pasado tantos chicos y chicas por nuestra casa y
por nuestro corazn que podemos decir que, as como los
marinos tienen una mujer en cada puerto, nosotros
tenemos un hijo en cada ciudad.
La mayora de estos jvenes adquirieron en casa una fe
inquebrantable que les protege y ayuda en el transcurso de
su vida. Algunas veces, sin embargo, no es tan sencillo
Julien estaba en la crcel de Saint-Joseph, de
Grenoble, por robo de coches. Era un chaval que haba
crecido en la calle y del que nadie se ocupaba. Su hermana
viva en nuestra casa y el juez me sugiri ir a verlo. Tena
cara de ngel, unos ojos preciosos y muy poco
entendimiento. Formaba parte de una banda de gamberros
que robaban los coches de los ricos. Un da la banda
decidi hacer una carrera entre Chambry y Grenoble con
camiones robados en los albergues de carretera por la
noche, para divertirse. Ninguno tena carnet de conducir
51

y las cosas acabaron muy mal. Era invierno y haca mucho

fro. En la crcel de Saint-Joseph no haca calor
precisamente, y Julien, un cro con pocas defensas, cogi
una pleuresa tuberculosa. Fui a verlo al hospital. Era triste
y cmico a la vez ver a ese chiquillo custodiado por dos
policas. El juez acept dejarlo en libertad bajo nuestra
responsabilidad. No podamos llevarlo a casa, enfermo y,
ciertamente, contagioso... en tonteras.
Una amiga ma diriga un sanatorio en la regin.
Decidimos dejarlo all, pero no permaneci mucho tiempo.
Cuando se le permita salir un domingo, beba, se peleaba
y lo rompa todo. Lo trasladaron a un centro situado cerca
de Pars, pero le doli separarse de nosotros. Empezaba a
apreciarnos y nos jur por lo ms sagrado que se portara
bien.
Una noche sali con un compaero; quera ir a un baile
y, como estaban lejos, en el camino de regreso decidieron
tomar prestadas dos motos, cuyos propietarios
resultaron ser los gendarmes de la esquina. Julien fue
encarcelado de nuevo y se avergonz de habernos hecho
esa trastada. Desesperado, se cort las venas. Nos dimos
cuenta de que ese acto supona una toma de conciencia de
su parte y nos alegramos por lo que ello supona. Daniel
fue a verlo y, a partir de entonces, Julien se port bien. Una
vez curado, le buscamos trabajo y no supimos ms de l.
No obstante, dos aos despus recib una carta entraable
de la mujer de Julien. Acababa de tener una nia y me
deca que estaba al corriente del pasado de su marido,
pero que su familia no saba nada. Compartan ese secreto.
No contestamos la carta. A veces es mejor cortar los lazos
para ayudarles a olvidar. Y, de todos modos, los que
quieren saben dnde encontramos.
Siempre que ha sido posible he procurado mantener
contactos amistosos con las familias de los nios o de los
adolescentes que me eran confiados. Crea que eso poda
contribuir a su equilibrio, en especial si nos queran de
verdad, no slo a Daniel y a m sino tambin a todos los
compaeros y amigos que constituan su ambiente. Con un
poco de suerte esta actitud evitaba que se culpabilizaran.
52

Cuando mi amiga Simone, asistenta social de Lyon, me

pidi que acogiera a Lyliane y a su hermano Dominique, no
sospechaba que iban a estar con nosotros muchos aos,
que iba a casarlos y que iban a convertirse en autnticos
hijos. Sus padres se haban separado. El padre, que
estaba hospitalizado, no poda ocuparse de ellos, y la
madre, que recordaba a la solterona tpica, tena una sola
pasin: su hijo mayor. Continuamente le deca a Lyliane
que se haba casado para tener un hijo, el mayor, y no tres.
Era demasiado!
Lyliane estaba interna en una escuela militar, cerca de
Pars. Era muy joven y le sangraban los pies cada vez que
haca largas caminatas. El pequeo estaba en un orfanato.
Fui a buscarlos para que pasaran las vacaciones
juntos. Yo tena entonces veinticinco o veintisis aos... y
continan a mi lado. Eran nios moralmente abandonados
y cumplimos con ellos la funcin de padres; les
escribamos con frecuencia y los llevbamos de
vacaciones, hasta el da en que decidimos quedrnoslos
porque lloraban a lgrima viva cada vez que tenan que
separarse de nosotros.
Apenas mantuvimos contacto con la madre; era
demasiado dura y no tenamos punto en comn. Quiso
recuperar a Lyliane cuando sta tuvo edad para trabajar,
pero luch para que continuara sus estudios porque era
una alumna excepcional. No saba que un rbol, contra el
que choc, cambiara su destino y la orientara hacia otros
derroteros. Cuando Lyliane estuvo en coma, cre mi deber
avisar a su madre de verdad. Qu tontera! Acudi a
verla, pero Lyliane, incluso en ese estado, la reconoci y
se puso a gritar tan fuerte que las enfermeras, los
internistas y el mdico llegaron corriendo y le pidieron que
se retirara de la habitacin.
En cambio, las relaciones con su padre mejoraron, y
cuando se agrav su dolencia -tena un cncer de
garganta- lo alojamos en casa hasta su muerte. Estaba
solo, no tena dnde ir y nosotros fuimos su refugio. Tuvo
la suerte as de estar con sus hijos, quienes, gracias a los
buenos ratos de convivencia familiar, en los que les
53

narraba sus aventuras como aviador, recibieron una

imagen positiva de padre, pudieron recordarle con afecto.
De entre todos los nios sin familia que recogimos me
acuerdo ahora de Julie. . .
Julie estaba en un asilo dirigido por monjas. El hecho
de no tener familia la haca sufrir mucho. La falta de
ternura es ms dolorosa para los corazones sensibles. Al
principio vena a casa a pasar los fines de semana y, poco
a poco, fue recuperando cierto equilibrio. Un da me la
confiaron totalmente. Haca algunos meses que viva con
nosotros sin problemas cuando un da recibi una
convocatoria de la superiora. Tena que ir al asilo por
razones personales ese mismo fin de semana. Se march
sin la menor sospecha, pero no la volvimos a ver durante
mucho tiempo. Pedimos explicaciones, pero topamos con
el silencio ms absoluto.
Slo me dijeron que la haban transferido a otro asilo
tambin cuidado por monjas, en Nancy, muy lejos de
nosotros. Daniel y yo fuimos a Nancy porque no
comprendamos bien lo que ocurra. Despus de vencer la
resistencia de la madre superiora, conseguimos finalmente
una entrevista con Julie, en presencia de la superiora. La
pobre Julie estaba en estado de shock! No tena derecho a
salir ni a escribir y no saba por qu estaba all. Nos
dirigimos al juez de menores de Nancy, un hombre muy
amable que nos prometi llevar a cabo una investigacin.
El juez supo entonces que un cura haba comentado
que Julie no iba a misa los domingos y que corra el riesgo
de perderse en casa de los Lebrun, gente de mala
reputacin, pues vivan con muchos nios y adolescentes
y quiz se servan de sus cerebros para hacer
experimentos. Para mentes enfermas, la de este pobre
cura
Es la nica historia desagradable con la que hemos
topado. Para nosotros no fue grave, pero para Julie fue un
desastre.
Por suerte; gracias al juez de Nancy, pudimos
recuperarla, pero fueron precisos varios meses para que
recobrara el sueo y el apetito.
54

Julie se cas en nuestra casa y tiene actualmente

cuatro hijos... e ignoro si les hace asistir a misa cada
domingo.
A veces, a la gente de nuestro alrededor le cuesta
entender lo que hacemos. Nosotros hemos tenido
contactos con la justicia, pero hay otros que tambin han
dedicado parte de su tiempo, su dinero y su hogar, como
nosotros, y que no han sido tampoco comprendidos.
La primera vez en Corenc, con Jeanine, todo acab en
el despacho de nuestro amigo Roger Masse-Navette. A
partir de entonces he conocido a muchos otros
magistrados de gran calidad humana que nos han ayudado
y aconsejado. La segunda vez que la polica judicial vino a
casa fue a causa de un beb que una comadrona negra
haba dado a una familia; result que dicha familia tena el
mismo nombre patronmico que una de mis hijas y de ah
la confusin. Les expliqu nuestras actividades, y los
policas, comprensivos, nos felicitaron por nuestro trabajo.
La tercera vez, una mujer, algo perturbada y que quera
por todos los medios ocuparse de una muchacha que
estaba en casa, recurri a la DASS y al juez de menores
para denunciarnos por trfico de bebs. Vendamos
nios a los millonarios! Cuando esta pobre mujer me llam
para proponerme una marcha a pie de Grenoble a Pars,
con periodistas, contra la DASS, decid que era mejor
tomrselo a broma; adems, una marcha a pie es
agotadora...
En la sociedad en que vivimos, nuestra accin suscita
una serie de preguntas. La ms comn es: Por qu hacen
ustedes esto? Lo que a nosotros nos parece tan natural,
levanta sospechas en los dems. No saben nada...
No saben dar desinteresadamente, por amor. No saben
que, si dan amor a los nios, llegarn a ser ricos y
luminosos, que colaborarn en una transmutacin
espiritual indispensable para el mundo futuro, pues la
sociedad del maana la construirn los nios de hoy.
Durante los primeros aos de nuestro matrimonio,
Daniel y yo hacamos lo imposible por las jvenes madres
con problemas. No exista la pldora ni el aborto.
Pensbamos que haba que luchar por convencerlas de
55

que se quedaran con el beb. Nos decamos -y as lo

creamos- que con el tiempo las cosas iran mejor, que
maduraran y que el nio no deseado dara un sentido a su
vida. Estbamos y estamos contra el aborto, por razones
espirituales. Consideramos que, si no hay una causa de
fuerza mayor que lo justifique, es un acto criminal.
Anita y Myriam se alojaron unos das en casa. Anita
acababa de salir de la clnica y viva un drama, un drama de
guerra. Era juda y estaba casada con un judo viudo que
haba perdido a su familia y a sus hijos en un campo de
concentracin. El da en que ella sala de la maternidad,
con la pequea Myriam en los brazos, Anita encontr en el
buzn una carta de la primera mujer, quien, contrariamente
a lo que indicaban los documentos oficiales que haban
llegado a manos de su marido, no estaba muerta. Esta
mujer se haba dedicado a buscarlo y lo haba encontrado.
El marido fue a reunirse con ella, abandonando a Anita y al
beb.
Desesperada, Anita quiso abandonar a su hija y
marcharse muy lejos. Luchamos, la ayudamos de todo
corazn y se qued con la nia.
Quince aos despus, uno de los nios lleg muy
impresionado de la escuela: Tengo una compaera
llamada Myriam que ha visto mi nombre y mi direccin en
una hoja; me ha dicho que mis padres la haban cuidado
cuando era un beb y que le gustara volver a verlos.
Encontramos a una nia educada en asilos, llevada de
aqu para all; su madre no se haba ocupado de ella.
Cmo nos remordi la conciencia entonces!
Despus de unas cuantas experiencias por el estilo,
cambiamos de opinin; cuando una madre, despus de
haber tenido a su beb en los brazos y de haber pasado los
tres meses de prueba reglamentarios estipulados por la
ley francesa, decide que no lo quiere, la ayudamos, pero ya
no intentamos convencerla.
Nunca se debe juzgar a una madre que cede su hijo a
una mujer que no tiene un hijo propio. He topado con
muchas mujeres estriles y desesperadas porque un
aborto tardo, o practicado en malas condiciones, las haba
condenado a la esterilidad. Aunque parezca estar en
56

contradiccin con mis ideas personales, estoy totalmente a

favor de la ley sobre el aborto. Es mejor que una
intervencin mdica de este tipo se practique en
condiciones adecuadas y no de cualquier manera. Se
protege as la vida de la mujer y ya no corre peligro de
morir por culpa de una hemorragia causada por una aguja
de tricotar.
El problema, para m, no se plantea a ese nivel, sino en
relacin con la decisin previa: por la vida o por la
muerte?
No comprendo la moral de nuestra sociedad que critica
a las jvenes madres que ceden al hijo, pero considera
normal que lo maten. El nio rechazado obsesiona a veces
a la madre hasta el punto de sumirla en graves
depresiones nerviosas.
Un da vino a verme la seora V., encinta de seis
meses, quien viva en el sur. Casada y madre de dos nios,
se enter por casualidad de que su marido la engaaba.
Cay en una depresin profunda con tentativa de suicidio,
se atiborr de tranquilizantes y fue a parar a una casa de
retiro. Cuando empezaba a salir de la depresin, se dio
cuenta de que estaba embarazada. Una noche
especialmente melanclica haba buscado la compaa de
un estudiante. En ese perodo se estaba tramitando el
divorcio, y el marido haca todo lo posible por obtener la
custodia de los nios. Qu iba a hacer? Presentarse
embarazada de otro? No tena eleccin y prefiri dejar uno
para quedarse con los otros dos. Quin puede lanzar la
primera piedra?
Cmo llegan hasta nosotros estas jvenes encintas?
De la forma ms natural. Durante treinta y cinco aos nos
hemos ocupado de ms de cuarenta nios y adolescentes.
Cuando encontraban en la escuela o en su trabajo a algn
compaero o compaera con problemas, nos lo traan a
casa. As de sencillo.
Podan darse varias situaciones. La ms comn era
que, despus de algunos meses de rechazo o indecisin, la
madre decidiera quedarse con el beb, y todo sala bien.
Cuando era posible les aconsejbamos ir a la DASS o a
otras obras sociales. Si la madre o la familia no optaban
57

por estas dos soluciones, todava quedaba el acta de

renuncia firmada ante el juez en favor de (...) o de una obra
social privada que aceptara servir de intermediaria para
hacer la transaccin. Es decir, que aceptaba tener al beb
durante tres meses y preparar los documentos relativos a
la adopcin. Algunas madres preferan, sin embargo, que
su hijo fuera adoptado de inmediato, sabiendo bien lo que
hacan.
Nunca hemos lamentado los malos ratos o haber
tenido que anular unas vacaciones; un nio se haba
salvado y una mujer era feliz con un beb en los brazos:
eso era lo nico que nos importaba. Estos nios ahora ya
adultos -o casi- son nuestra mejor recompensa. Da gusto
verlos, tan llenos de vida y felices. Quiero aadir, sin
embargo, que no soy partidaria del alquiler de vientre.
Un nio no es una mercanca que se pueda comprar o
vender...
El doctor V. me llam un da por telfono y me pidi
que fuera a verle en seguida: una mujer joven, culta y en
buena situacin estaba esperando un beb pero no poda
quedrselo.
Esta joven haba sido adoptada; su padre era un
poltico muy conocido y su madre estaba gravemente
enferma. Quera mucho a sus padres, pero les haba
ocultado su embarazo porque se le haba metido en la
cabeza que, si su madre se enteraba, se morira de pena, o
que los enemigos polticos de su padre no tardaran en
utilizar esta historia para atacarlo y perjudicar gravemente
su carrera.
Habl durante mucho rato con ella, que conoca las
leyes mejor que yo y deseaba que el beb fuera entregado
inmediatamente a la madre adoptiva; saba que tena que
firmar un acta de renuncia ante el juez y quera hacerlo
antes incluso del nacimiento. El padre era un estudiante de
Medicina alemn al que haba conocido mientras haca las
prcticas en un hospital de Pars; no lo haba vuelto a ver y
ni siquiera le haba puesto al corriente de la situacin.
Intent convencerla de que dejara al nio con una
nodriza un tiempo. Hubiera podido asumir al nio, sin
problemas. Tena que volver a Pars, de donde haba huido,
58

para dar a luz en otro lugar, y rechazaba de plano la DASS

o la obra privada, dado que ella tambin era hija adoptiva.
Etty, mi gua espiritual, de una generosidad inmensa,
me pidi que recogiera al nio, que era la reencarnacin de
una entidad que haba sido alemana en su ltima vida
terrestre, la cual deseaba volver pronto por razones
espirituales; tena una carrera por terminar, que la guerra
haba arruinado. Adoptamos, pues, a Annie, hoy toda una
seorita. Durante muchas noches me obsesion la cara de
su madre. En el momento de confirmela, llor y me hizo
jurar que la conservara y la amara.
Le dej mi direccin y mis datos por si senta nostalgia
o remordimientos. No regularizamos la situacin de la nia
hasta mucho ms tarde, pero nunca ms dio seales de
vida. De vez en cuando, por la prensa me llegan noticias de
su padre, el cual nunca supo que, por amor, una nia fue
cedida y adoptada por otra familia... Annie da vida a
nuestra casa, estudia Biologa y tenemos puestas muchas
esperanzas en ella.
Sin embargo, la intervencin de las familias no siempre
es positiva. La historia de David es buen ejemplo de ello.
Una noche, mientras David dorma tranquilamente, un
hombre joven llam a la puerta y me pregunt: Tienen
ustedes a un chico del que soy quizs el padre. Podra
verle?.
No vea razn alguna para negrselo. De pie ante la
cuna, muy plido, exclam:
Dios mo, cmo se parece a mi padre!.
Era un joven angustiado y no saba qu deba hacer. Me
escribi dos o tres veces, me anunci su boda y se
acabaron nuestras relaciones.
Viendo a David feliz y querido por todos, supuse que la
voz de su conciencia se haba apaciguado. Pero un trgico
destino le acechaba.
Poco despus de su boda, tuvo un accidente y muri,
dejando encinta a su mujer. Fue un golpe demasiado fuerte
para la hermana gemela del muerto, que le quera mucho y
a raz de lo cual sta se desequilibr. Tena una vaga idea
de que exista un hijo de su hermano en alguna parte y se
59

dedic a buscarlo, pensando que la muerte de su hermano

gemelo se deba quizs a un castigo divino. Encarg una
investigacin que dur varios aos y un da intent
secuestrarlo.
David iba camino de la escuela cuando una seora, con
un osito en los brazos, le cogi de la mano y quiso llevarlo
hasta un coche aparcado ms lejos. David tuvo mucho
miedo y se puso a gritar. Al verlo sus amiguitos,
reaccionaron rpidamente y dieron un codazo a la seora;
sta, aturdida, solt al nio, quien sali corriendo. Sus
compaeros de clase le dieron hojas y lpices; todo el
mundo estaba pendiente de l en el recreo: era el hroe del
da. Nos escribirs un mensaje -le dijeron. A la maana
siguiente, la seora y el coche volvan a estar ah, a la
salida del colegio. Presa del pnico, David corri a
decrselo a su maestro, el cual avis a la polica.
Al da siguiente, los titulares de los peridicos
anunciaban: Un nio adoptado, a punto de ser
secuestrado. Menos mal que el nio saba que era
adoptado. Cunto dao puede hacer la prensa! Pasaron
muchos aos antes de que David se sintiera seguro.
Siempre tena miedo. Debamos dejar encendida la luz de
su habitacin toda la noche. Le asaltaban pesadillas y no
soportaba quedarse solo sin m. Durante mucho tiempo
tuvimos que llevarlo e ir a buscarlo a la escuela.
Esta pobre mujer algo desequilibrada no fue arrestada,
dado su estado psquico, pero hizo mucho dao.
David nunca se ha apartado de nosotros. Al igual que la
mayora de nuestros hijos, es un idealista comprometido
espiritualmente para que reine ms justicia y ms amor en
el mundo. Es maestro y suea con crear una escuela en la
que pueda ensearse la reencarnacin. Quin sabe, quizs
este sueo se haga algn da realidad, si Dios quiere...
Los vnculos afectivos son ms fuertes que los de
sangre. Un da, una seora tpicamente burguesa y muy
conocida en su pueblo vino a verme. Hace ms de
veinticinco aos de esta historia. Vena a pedirme ayuda.
Su hija estaba embarazada y no poda quedarse con el
nio. El aborto estaba prohibido por aquel entonces y
haba que evitar a toda costa el escndalo. Extrao pas
60

ste, en el que el nacimiento de un nio provoca un

escndalo!
Hice lo que pude y le promet alojar a su hija en mi
casa. Acept con la condicin de que el nio fuera
abandonado en el momento de nacer. Michele lleg a casa
y se integr pronto en la familia. A medida que pasaban los
meses, los ejemplos que vea le hicieron replantearse la
decisin. Uno de los adolescentes de los que me ocupaba
se enamor de ella. Para Michele era una puerta abierta, la
solucin a su drama, supo jugar a ganar. Cuando naci
Cyril, un nio precioso, consinti en casarse con este
salvador providencial, quien reconoci al nio como suyo.
Al cabo de dos meses de casada, no pudo fingir ya ms.
Su marido comprendi la verdad, pero los dos estaban
locos por el nio; un nio que nadie haba querido y que
ahora ocupaba un lugar muy importante. Michele fue con
su hijo a descansar unos das a casa de su madre, y yo, de
paso por el pueblo, fui a saludarla. La acogida de la abuela
fue glacial. A santo de qu haba metido las narices en
este asunto? Ahora todo el mundo saba que su hija haba
quedado encinta antes de la boda!
La actitud de Michele fue muy ambigua. Enseguida me
di cuenta de que esta chica, por la que senta mucho
aprecio, volva a caer, influida por su madre, en el ambiente
frvolo y snob en el que se haba educado.
El matrimonio dur unos aos, con ms pena que
gloria, y finalmente los padres se divorciaron. Pero Cyril se
haba convertido en un autntico hijo de su padre, el cual
lo cuid, lo asumi plenamente a nivel material, lo quiso y
lo quiere an y mantiene relacin con l. En cuanto a Cyril,
hoy ya adulto, se siente muy unido a su padre.
Lo importante es poder respaldar en el momento
oportuno al adolescente con problemas.
Los padres de Julie, por ejemplo, pudieron haber
hecho de ella una rebelde o quizs una fracasada.
Estaban en proceso de divorcio. El padre, alcohlico,
no trabajaba, y la madre, demasiado pendiente de s
misma, no poda ocuparse adems de su hija. Julie iba a
clase con una de mis hijas; estaban en el ltimo curso del
bachillerato y Julie, que coma en la cantina, haca tiempo
61

que no haba podido pagar las comidas e iba muy mal

vestida. Se dejaba caer por casa cada vez con ms
frecuencia. Era una persona sensible y la situacin la
traumatizaba. Sus padres le haban anunciado su
separacin dicindole: Tienes dieciocho aos, eres
adulta, espablate, ya hemos hecho bastante, esto, cuatro
meses antes de terminar su bachillerato.
Vino a casa, comparti la habitacin de mi hija y
nosotros pagamos las deudas de la escuela. Un da se
enter de que su padre, al que no quera ver ms, haba
tenido un accidente de coche. Le aconsej que fuera a ver
a su madre para saber cmo estaba. Se march con
Franoise, mi hija, y volvi alterada, muy plida. Haba
llegado de improviso y haba encontrado a su madre en
brazos de otro hombre. Aquel ao perdi el curso. Con el
tiempo, las cosas se serenaron y finalmente aprob.
Durante algunos aos le brindamos nuestro apoyo, lo
cual le permiti destacar en los estudios. Se cas en
nuestra casa y ahora es madre de dos nios. Su marido se
ha incorporado al grupo. Los dos son generosos y
sensibles a los problemas de los dems...
As se forma la cadena...
Cuntos son los jvenes que no llegan a desarrollarse
porque no se les tiende una mano firme en el momento
adecuado?
Fue de nuevo gracias a mi amigo Roger Masse-Navette
como conoc a Rosine, una ms entre los numerosos nios
que me traa, a veces en persona, porque no saba dnde
enviarlos. Debido a su aguda percepcin, casi medimnica
yo dira, saba que algunos de estos nios, inteligentes y
rebeldes, seran incapaces de adaptarse a un asilo, a pesar
de la buena voluntad de los educadores, porque haban
pasado por muchos de ellos, haban sido demasiado
zarandeados y tenan una gran necesidad de cario o de
calor de hogar, de un hogar autntico, con un padre y una
madre.
Me trajo, pues, a Rosine, dicindome que legalizara la
situacin ms adelante. Abandonada por sus padres, haba
sido confiada a varios hogares de la DASS. Acababa de
salir del hospital, estaba subalimentada y la haban
62

maltratado, pero ella no se quejaba porque en la familia

haba un muchacho del que estaba enamorada. Fue llevada
al hospital en un estado deplorable y los mdicos dieron
aviso a las autoridades judiciales. El juez de menores
decidi, pues, confirnosla. Cuando fui a buscarla se neg
a venir conmigo porque no quera dejar a su gran amor y
Roger Masse-Navette tuvo que recurrir a la fuerza. Lleg a
casa cabizbaja, escoltada por dos gendarmes.
Pero por suerte, Rosine, valiente e inteligente, pronto
sinti afecto por nosotros y se adapt muy bien al ritmo de
la casa. Tena diecisiete aos y no nos importaba que su
novio, de quince, viniera a verla. Era la primera vez que le
daban cario y hubiera sido demasiado cruel separarlos. Y
pas lo que tena que pasar: qued embarazada. Le
prometimos que podra permanecer en casa y que la
ayudaramos si conservaba al nio. Jean, el padre, muy
joven pero decidido a asumir su responsabilidad, pidi una
dispensa de matrimonio al presidente de la Repblica y los
casamos. Quisieron contraer matrimonio el mismo da en
que recibieron la dispensa y fuimos a buscar al alcalde a
su via. Al ver el papel oficial se limit a decir: Muy bien.
Mientras me cambio, vayan al Ayuntamiento. Estaba tan
emocionado como nosotros.
Rosine nos quera tanto que decidi, como muestra de
agradecimiento, llegar a ser alguien. As, reanud sus
estudios compaginndolos con su trabajo. Estaba en un
hospital, primero como asistenta y al cabo de algunos
aos como auxiliar, hasta que finalmente se propuso ser
enfermera. Un da me dijo: Es tan duro que no quiero
volver a verte hasta que consiga el ttulo, no antes.
Necesit varios aos, pero Rosine volvi triunfante con el
diploma en la mano!
Naci otro nio. Esta pareja feliz y valiente puede servir
de ejemplo para muchos jvenes. Pero, se sigue
normalmente el ejemplo? No siempre... Una amiga ma
enfermera que trabajaba en un hospital psiquitrico me
explic que una chica internada por su familia corra el
riesgo de permanecer encerrada mucho tiempo, tanto ms
cuanto que el psiquiatra que diriga el servicio no era del
todo normal tampoco... Viva rodeado de diecisiete gatos
63

negros, se rapaba la cabeza todas las maanas y le

horrorizaba dejar salir a un enfermo de su servicio, sobre
todo si se trataba de una Joven.
lose, de diecisis aos, tena un tipo indio y grandes
ojos negros que me impresionaron. Con la ayuda de una
asistenta social y despus de muchas gestiones, pudimos
recuperarla y encargarnos de ella.
lose tena muchas cualidades, pero era orgullosa y
ambiciosa. Muy retrasada en los estudios y traumatizada
por la vida -su madre se haba vuelto a casar y su
padrastro haba intentado violarla-, se haba roto una
pierna saltando por la ventana. Sus padres la haban
hecho internar con la excusa de que deliraba, para burlar
as a la justicia y a su conciencia.
Al parecer nos apreciaba. Era inteligente, trabajaba
mucho y asimilaba con rapidez para recuperar su retraso.
Un da encontr a un chico ambicioso como ella y muy
enamorado. Les preparamos una boda con todas las de la
ley y todava veo a lose, vestida de blanco, dirigiendo la
farndula y riendo, feliz, con los cabellos al viento.
Su marido se dedic a los negocios y ella lo ayud.
Tuvieron varios nios; pronto sus necesidades
aumentaron y se compraron una casa magnfica. Pero, a
medida que su posicin se elevaba, su ambicin se volva
cada vez ms desmesurada. Todo era poco para ellos:
viajes, diamantes, ropa... lose nos ignoraba... o casi. Le
recordbamos un pasado doloroso que quera borrar.
Nosotros comprendemos esta necesidad de olvidar. Sin
embargo, su actitud a nivel espiritual nos preocupaba.
Nunca haba participado en una reunin de plegaria y
nuestras actividades no eran de su inters, pero, eso s, iba
a misa todos los domingos. Como siempre, respetbamos
su eleccin y su libre albedro.
Despus de casada se intensificaron sus relaciones
con la Iglesia. La visitaban muchos sacerdotes e incluso el
obispo y me deca: Ya sabes, en una ciudad de provincia
puede ser til. Poco a poco nos fuimos distanciando
hasta que se acabaron las relaciones. Un da me enter de
que se haba divorciado y de que el marido se haba
arruinado. Ella haba provocado un control fiscal tras otro
64

para hundirlo, sin darse cuenta de que, si l lo perda todo,

ella tambin.
Su hija mayor se drogaba y estaba hospitalizada por
tentativa de suicidio. Al cabo de mucho tiempo encontr a
su marido en la Costa Azul. Asisti a una de mis
conferencias y me cont su calvario. Era un hombre
destrozado, desesperado, que se sinti muy incmodo
recordando los das felices del pasado.
Despus del desastre no supe nada de lose, debido
sin duda al terrible orgullo que la dominaba. Corre el riesgo
de sufrir lo que ella ha hecho sufrir. Lstima, le habra
tendido una mano con mucho gusto... No la habra
sermoneado porque, como dicen mis guas, los discursos
no sirven de nada; lo nico que cuenta son los actos.
Fabien, uno de mis muchachos, encontr la fe en casa
y la mantuvo. Cuando conoci a Marthe, aparecieron
muchos problemas, pues ella perteneca a un movimiento
marxista y formaba parte de un grupo que quera cambiar
el mundo. A Fabien sus ideas le parecan buenas pero
inaplicables. Marthe era una idealista sincera y una
comunista convencida; crea que si Fabien tena un ideal,
aunque fuera distinto, era tan sincero consigo mismo
como ella y que, por lo tanto, podran llegar a entenderse.
Un da quiso acompaarlo a una reunin de plegaria para
poder discutir con l, cogerlo en la trampa y mostrarle los
fallos de su sistema.
Ms tarde me confes que el impacto que le produjo
fue muy fuerte, ya que en nuestro sistema no haba
discursos interminables ni teoras. Le costaba imaginar la
existencia de un grupo coherente y que funcionase bien
sin palabras intiles. Comprob que lo nuestro perteneca
a otro orden de cosas, que se situaba a otro nivel y se
basaba en actos. Se dio cuenta de que los discursos no
serviran de mucho a la hora de enfrentarse con los
enfermos graves que nos traan o con los nios de mirada
extraviada a los que ayudbamos e intentbamos curar.
Para m -me dijo- lo ms importante fue la increble
eficacia de los pensamientos, de las plegarias y de la
fuerza que emanaba de todos cortando el paso a las
fuerzas del odio y la destruccin.
65

La afect mucho una ancdota que es muy comn

entre los humanos: en la autoescuela tena un profesor
simptico, muy abierto, con el cual congeni. Un da este
profesor compr la escuela en la que trabajaba, se empez
a tomar en serio y cambi el jersey y los tejanos por un
traje impecable. Cambi.
En nuestro grupo, nada de jerarqua. Marthe se
encontr tan bien con nosotros que se qued, se cas con
Fabien y tuvieron dos nios, a los que educaron en base a
los valores espirituales necesarios para su evolucin.
En el caso de Francis, las cosas habran podido acabar
peor... Llova a cntaros aquella noche, estbamos a punto
de meternos en la cama cuando vi llegar a Francis, calado
hasta los huesos, montado en su vieja bicicleta y con una
maleta de cartn detrs. Acababa de fugarse. Haba
perdido a su madre cuando era todava un beb, y su
padre, que se volvi a casar, se ocupaba poco de l.
Conoca a los padres de Francis y la situacin era muy
violenta para m.
Al morir su madre, muy joven, me confi -utilizando a
Daniel como mdium- a su pequeo Francis. Aquella
muerte nos afect mucho, a pesar de estar acostumbrados
a servir de intermediarios; es tan cruel que un beb
pierda a su madre en este mundo, por mucha fe que se
tenga! Los aos nos separaron, pero, como la voluntad del
cielo se cumple inevitablemente, a su regreso a Grenoble,
Francis coincidi con uno de mis hijos en la misma clase y
reanud el contacto con nosotros. Sus dificultades
psicolgicas provenan, a mi parecer, de la ausencia de
esta madre muerta demasiado joven a la que echaba en
falta y a la cual haba idealizado.
Se qued algn tiempo en casa. Encontr all una
familia y un ideal espiritual. Fue l quien nos dijo un da:
Los adolescentes necesitan servir. Buscan un ideal, sea
del tipo que sea, religioso, poltico, sindicalista, da igual.
Qu lstima que acaben tan decepcionados, tan cansados
y vacos, generalmente por culpa de la intolerancia de los
que estn a su alrededor y los juzgan severamente.
Continu sus estudios. Un da me dijo, muy
preocupado, que tena un lo con una de sus profesoras,
66

quien esperaba un nio y no quera tenerlo. En esa poca

la ley prohiba el aborto. Despus de hablar decidi
traerme a Colette. Madre ma! Era un asunto delicado.
Colette militaba en un movimiento feminista y predicaba la
liberacin de la mujer y la libertad de su cuerpo. Para ella,
esperar un nio de un muchacho representaba un
autntico problema.
Nos conocimos una noche. Lleg con un grupo de
compaeros en actitud agresiva, pero demostrando
tambin curiosidad. Por qu han recogido y ayudado a
Francis? Mi actitud y la de mi marido no concordaban con
las ideas que se haban forjado de nosotros. Me gust
enseguida porque era franca y porque su violencia
esconda mal su dificultad para vivir. Cuando nos
separamos, a las dos de la madrugada, no haba hecho
ninguna concesin, al menos en teora. Pero ganamos la
partida y la pequea lise naci una noche de fin de ao.
El parto no fue triste. Cuando yo sala al pasillo, Colette
gritaba: Si hay un Dios, las mujeres no deberan sufrir
tanto para dar a luz. Cuando volva a la cabecera de su
cama y le preguntaba: Qu dices?, contestaba con
evasivas: Nada, nada, para no hacerme dao.
lise es hoy una chica estupenda e inteligente. Sus
padres se han separado, pero son buenos amigos. Francis
ha viajado durante muchos aos con la organizacin
Mdicos Sin Fronteras, para aplacar la sed de ayuda que le
ha aguijoneado siempre.
Colette acudi algunas veces a nuestro grupo, pero no
se qued. Lo que importa es estar presente en los
momentos difciles. Cada ao, el da de la Madre, la
amistad se expresa en forma de un magnfico ramo de
flores.
Una nia pudo nacer y continuar as su evolucin. Para
nosotros es lo esencial. Cuando surga algn problema
pedamos consejo a Mamy, nuestra primera gua espiritual,
la que nos inici.
Conocimos a Nomie en Corenc, al comienzo de
nuestra aventura. Era joven y padeca de esclerosis en
placas. Boby, su marido, la adoraba. Acudieron a vernos en
busca de consejos y ayuda espiritual. Nomie esperaba un
67

nio; el mdico que la trataba no aconsejaba el embarazo y

quera practicar un aborto teraputico. Qu opinaban los
mdicos del cielo?
Aconsejaron que tuviera el nio; me dijeron que me
ocupara de l, ya que se presentaran muchos problemas,
pero que este nio sera un motivo de esperanza para su
madre.
Ped entonces a un amigo, el doctor V., cirujano, que
tratara a Nomie, puesto que la cesrea era inevitable.
Muchas sesiones de magnetismo aportaron a la madre la
energa necesaria para facilitar el parto en las mejores
condiciones posibles y su estado no empeor. Estaba
orgullosa de su beb, al que llam Pierre.
Los aos pasaron y Boby cay enfermo de repente. A
los cuarenta aos un tumor cerebral se lo llev a la tumba.
Pierre y su madre vivan en una vivienda protegida, sin
ascensor. Nomie se vio pronto incapacitada para salir y el
nio tuvo que encargarse de ella: haca la compra y
cuidaba la casa, en detrimento, claro est, de la escuela. La
muerte del marido agrav su estado; ella fue trasladada al
hospital y el nio a un pensionado religioso. Una amiga de
la familia me advirti que Pierre, a instancias de su tutor,
iba a ser confiado a la DASS. Una vez ms acud a mi fiel
amigo Roger Masse-Navette y le expuse el caso, pidindole
que me diera, visto el expediente, la custodia provisional
de Pierre. Una vez conseguida, fui a buscarle para llevarlo
a casa. Saltaba de contento, este nio, desorientado y
traumatizado, necesitaba relacionarse con nios de su
edad; como los nuestros estaban casados o se haban ido
ya, le buscamos una escuela privada en Villard-de-Lans
durante un curso. A los doce aos todava no saba leer!
Todo el grupo, con inmensa solidaridad, nos ayud a
sufragar los gastos y, despus, una de mis hijas y su
marido se quedaron con l.
Nomie, bien cuidada en un hospital especializado,
mejor. Le devolvimos a Pierre cuando consigui un piso
acondicionado por la Asociacin de Paralticos de Francia.
Pasaron los aos, no siempre fciles de sobrellevar. Pierre
quera a su madre, pero su carcter era violento y rebelde;
68

frecuentaba adems a unos gamberros y ms de una vez

tuve que sacarlo del despacho del juez de menores.
Nomie dej por fin este valle de lgrimas para ir a
reunirse con Boby. A Pierre le cost superar el golpe, pero
el buen grano estaba a punto de germinar. Tena fe, saba
que sus padres vivan en otra parte, en otra dimensin, y a
menudo siente su presencia junto a l.
Pierre vive relativamente cerca de casa. El grupo es
una familia para l. Se ha hecho mayor y esperamos
casarlo pronto... Pierre, un nio de la calle -su madre no
poda vigilarle y l se aprovechaba de la situacin-, habra
acabado mal si no le hubiera guiado un ideal espiritual. Se
han dado tantos casos de ayuda mutua, de solidaridad y de
fraternidad, que ha podido encontrar en el grupo la
proteccin que necesitaba.
En ms de treinta aos no hemos tenido que lamentar
que un solo nio del grupo se haya extraviado. No ha
habido drogas ni actos de delincuencia. Todos saben,
desde pequeos, que hay que pagar hasta las ltimas
consecuencias la trasgresin de la ley y el acto malvado.
Sea cual fuere ese acto, ellos son los primeros
perjudicados, ya que tendrn que rendir cuentas en esta
vida o en otra.

69

Segunda parte
LA INICIACIN

Mamy, a la que llambamos as familiarmente, fue

nuestro primer gua espiritual. Durante diez aos me
acompa en el camino de la iniciacin antes de volver
entre nosotros y antes de mi encuentro con Etty, que
prometi acompaarme hasta el final.
Qu es la iniciacin? La palabra designa al mismo
tiempo el principio del camino y el paso por la muerte, el
nico que permite el renacimiento. Para m, es la primera
etapa. Se dio a lo largo de los aos, de estas pginas, y
todava sigue, naturalmente, porque espero aprender
siempre y continuar recibiendo esta preciada enseanza. A
veces las experiencias son dolorosas, pero s que la
gracia no falta.
La iniciacin conduce a una mutacin del alma, a un
estado anmico particular mezcla de abertura, tolerancia y
exigencia a la vez. La iniciacin es la llave que abre las
puertas del conocimiento. Quiz, ser iniciado slo sea
aprender a reconciliarse con la vida de cada da,
comprender su sentido y su valor, aceptar las pruebas y
los sufrimientos inevitables, los nicos que nos hacen
evolucionar, y aprender la leccin para evitar todas las
trampas.
Durante milenios, los iniciados eran mantenidos en
secreto en lugares sagrados o escuelas de sabidura, pero
todo cambia y ha llegado el momento de desvelar los
70

misterios. Los discpulos de buena voluntad y algunos

conocimientos -o el Conocimiento- deben ponerse al
servicio de la palabra verdadera. La iniciacin, corriente
visible o invisible, es a veces, como la que yo he recibido,
una enseanza viva, recibida sobre la marcha, en contacto
con la realidad cotidiana y las experiencias que he tenido
que afrontar. Cuando mi gua Mamy me propuso una
iniciacin, yo no tena la menor idea de lo que esto
significaba. Ni idea de la duracin -diez largos aos-, los
sacrificios, el abandono de nuestra situacin, los
dificilsimos fines de mes, la entrega total que se exigira
de nosotros a cada momento, la renuncia a nuestra vida
privada, a nuestras vacaciones, a lo que nos era necesario,
las pruebas vividas con la fe del carbonero o el sufrimiento
fsico aceptado y ofrecido para paliar el sufrimiento de
otro.
No hay, pues, que tener prisa en iniciarse... La voluntad
y la resistencia sern puestas a prueba. Los actos sern la
plasmacin de los pensamientos. Hay que manejar las
fuerzas con prudencia y precaucin.
Una pequea ancdota, bien concreta, ilustrar al
respecto. Iba yo en coche por la plaza Grenette buscando
un sitio para aparcar. Formul un deseo: Dios mo,
aydame a encontrar un sitio!. Entonces un coche dio
marcha atrs. Contenta, aparco, salgo del coche, lo cierro...
y veo una aglomeracin de gente: el vehculo que acababa
de dejarme sitio no tena chofer y haba retrocedido hasta
chocar contra el escaparate de una tienda, como si los
frenos le hubiesen fallado!
El poder del pensamiento es real. Mucho ms de lo que
se cree. Si emitimos vibraciones, los pensamientos
intensos pueden actuar sobre la materia, sobre lo tangible,
de la misma forma en que la plegaria y la meditacin
pueden ayudar a un enfermo.
Los mdicos del espacio nos dicen siempre: Sin
vosotros no podemos hacer nada. El material (espiritual,
claro) que nos proporcionis es lo que nos permite
ayudaros. Gracias a nuestra fe atraemos hacia nosotros
muchas fuerzas divinas y benficas. Nuestra iniciacin nos
permite servir y desarrollar nuestro deseo de ser un buen
71

instrumento. Debemos tener en cuenta las leyes csmicas,

que son las leyes de Dios, y purificarnos, practicar la
plegaria, la meditacin, la caridad, emitir vibraciones de
amor. Esta actitud humilde y atenta es nuestro escudo,
porque el camino es largo y arduo y las trampas
innumerables.
Recibir una iniciacin sin merecerla es exponerse a
una cada vertiginosa despus de la ascensin. Y cuanto
ms alta sea sta, ms dura ser la cada. Nunca hay que
buscar el poder. Se empieza a tenerlo cuando uno se ha
desprendido sinceramente de muchas cosas.
Le, no recuerdo dnde, esta historia que ejemplifica lo
que acabo de decir. Un bandido se dijo un da: Ir a
meditar al lado de un maestro, en el Tbet. Aprender sus
secretos, me servir de ellos para robar y engaar a los
hombres; ser muy rico. Y as lo hizo. Pero le fue revelado
el conocimiento, se convirti en un santo y acab su vida
pidiendo limosna. Se precisa mucha, mucha humildad para
ser iniciado. Hay que tener autnticos deseos de aliviar el
sufrimiento humano, la miseria de los pobres, la injusticia
de los oprimidos. Y, sobre todo, hay que olvidar el propio
inters, el orgullo, ese ego que tiende a darse tanta
importancia. Hay que perdonar las ofensas y saber tender
la mano sin rencor al que nos ha hecho dao.
Todos los que nos han precedido en esta vida y en la
otra y que intentan dirigir sus mensajes al mundo no tienen
otra razn ni otra intencin que transmitir la antorcha a los
que quieren servir. Su vida es un ejemplo: lo han dejado
todo, lo han dado todo. Slo les ha guiado el ideal de amor
y de fraternidad, a veces hasta el sacrificio supremo...
Por qu existe el sufrimiento? Por qu llama a
nuestra puerta? Es nuestro pecado o el camino de la
eternidad?
El sufrimiento de los seres queridos es intolerable e
inaceptable, pero a veces es el acicate que pone en marcha
nuestra evolucin. Una noche, Mamy, mi primer gua, me
dijo: Para que comprendieras el sufrimiento ajeno ha sido
preciso que t lo conocieras, que lo llevaras en tu corazn,
en tu cuerpo, en tu alma, y que lo aceptaras....
72

Entonces record... Cuando naci mi hija, en 1950, en

una clnica de Lyon, estuve entre la vida y la muerte
durante dos meses a causa de un doble infarto pulmonar.
Era una enfermedad grave en aquella poca, y en mi
trabajo como enfermera haba visto morir a muchos
enfermos por ello. Haca poco tiempo que se aplicaban
tratamientos anticoagulantes y haba que ir a buscar
heparina al hospital Grange-Blanche, de Lyon. El cirujano
que me trataba, el doctor V., no saba que era yo enfermera
y al verme dijo: Mierda! El infarto!. No me import.
Para qu continuar! La vida era demasiado dolorosa. Sent
una gran serenidad: Adis a la vida, por fin!. Era
demasiado creyente como para suicidarme, pero no tena
ganas de vivir. Este mdico, al que aprecio mucho y que
cuenta ahora entre mis amigos, se qued atnito ante mi
reaccin, vista mi edad, y luch por salvarme.
El combate fue difcil. Me acuerdo de que oa trenes
continuamente -era de noche o de da?-, ruidos de trenes
sobre rales. Por qu trenes precisamente? Quin sabe...
Todava hoy, si estoy en una estacin y oigo trenes, me
asalta una visin fugaz de ese lecho de dolor. .. En el
edificio de las Misiones Africanas, al lado de la clnica, los
sacerdotes y las abnegadas monjas de la clnica rezaban
por m. Uno de ellos vena a verme cada da y me coment
profticamente: No s si se curar o si morir, Dios dir,
pero si se cura, creo que le ser encomendada una misin
espiritual, porque debe de haber una razn de peso para
tanto sufrimiento.
En aquel momento yo estaba muy lejos de esa misin,
pero este sacerdote tena toda la razn. Posteriormente me
escribi para proponerme la direccin de un orfanato en
frica. Pero era demasiado tarde, estaba ya con Daniel y se
iniciaba mi aventura espiritual en el lugar que Dios me
tena destinado.
Al hacerme revivir esta dolorosa etapa, Mamy aadi:
Fuiste ms all de lo humanamente soportable y
aceptaste la voluntad de Dios; esto formaba parte del plan
divino en lo que a ti respecta. De ahora en adelante sers
capaz de comprender y ayudar al que sufre.
73

Aunque luchamos por superar el dolor, en el grupo

hemos aprendido que la ofrenda de un sufrimiento lo
atena y que su aceptacin se convierte en una plegaria y
en una ayuda efectiva. Hace algunos aos tuve que
operarme de la rodilla. Ofrec de antemano esta prueba
para mis enfermos... casi me molest no haber sufrido
ms!
Cuando viv mi primera peridural en una sala de
partos ante un caso que se presentaba difcil y vi a esa
joven madre, ya calmada, dormirse sobre la mesa de
operaciones, no pude evitar las lgrimas y este comentario
para mis adentros: Gracias, Dios mo, por haber
permitido a los hombres, en algunas ocasiones, liberarse
del dolor!.
Lo primero que nos ense Mamy, mi estimado gua,
fue la fuerza y el prodigioso alcance de la oracin. Un
hombre que reza solo es como una vela encendida; veinte
hombres, veinte velas; trescientos, una hoguera, una
pirmide de luz que se eleva. Sorprendera comprobar el
poder de una plegaria procedente de un grupo preparado
que reza al unsono. La oracin es el vnculo que une con
Dios. Los guas espirituales, los ngeles de la guarda, slo
son amigos, intermediarios. A ellos se les puede pedir
ayuda, pero rezar, slo se reza a Dios, un Dios al que cada
cual define a su modo. No se trata de un barbudo sentado
en un trono...
La oracin es el sendero de luz que nos une al fin, ese
fin ltimo que slo puedo describir con palabras simples.
Las oraciones son perlas y joyas preciosas que hay que
llevar con amor. La oracin es una fuerza, como el viento o
el sol. El acto de amor y el acto desinteresado son, en s
mismos, una oracin. La mano tendida aunque no se
quiera tender es una oracin. Rezar es superar el tiempo y
el espacio para reencontrar la integridad del ser original,
reencontrar la luz y la liberacin total. Mamy me explic
todo esto y me pidi que nos reuniramos para rezar,
primero en familia: Ensea la oracin a tus hijos. As, si
un da se enfrentan solos a la prueba, podremos ayudarles.
La oracin de los nios es pura y la costumbre de rezar los
har fuertes. A un hombre se le puede quitar todo menos la
74

fe, aunque est en la crcel. La fe y la fuerza de la oracin

no se le pueden arrebatar.
Y as naci, lentamente, nuestro grupo.
Al principio ramos cinco, luego diez y en 1987 casi
cuatrocientos, incluidos los nios. As surgi la idea de
nuestra plegaria diaria, a las ocho y media de la tarde, para
los enfermos y por la paz. Cuando un hombre se pone a
rezar, es como si un interruptor lo pusiera en contacto con
la luz.
Una noche me despert el ruido de un acceso de tos
-mi marido tena bronquitis-; lo acompa a la habitacin
contigua y me acost en seguida para dormir, pues
necesitaba recuperar mi equilibrio a travs del sueo,
sobre todo en una poca como sta, y como tantas otras,
sobrecargada de trabajo. A punto de dormirme, dirig mis
pensamientos hacia Dios y, casi automticamente, de
forma maquinal, rec por mis enfermos, como siempre
hago. De pronto mi cama cedi a un peso invisible, como
si alguien se hubiera sentado a mi lado. E inmediatamente
miles de agujas picoteaban mi cuerpo... Un claro de luna
extraordinario creaba un ambiente mgico. Me sent muy
bien y me dorm al instante.
A la maana siguiente estaba divinamente, fresca
como una rosa! Mi plegaria haba desencadenado un
proceso de contacto y mis mdicos del cielo
aprovecharon para recargarme.
En la Tierra, la mayora de los hombres no conocen ni
sospechan el poder de la plegaria, la cual, encomendada
junto con el conocimiento y la fuerza del pensamiento,
ignora cualquier barrera. El espritu puede actuar de esta
manera sobre la materia. En el cosmos no hay secretos o
milagros para los que saben: slo grandes leyes csmicas
que es preciso respetar. Cada religin y cada pas tienen
sus santos correspondientes. En Lourdes, en La Meca o
donde sea, en todas partes los hombres se renen para
rezar al lado de los enfermos; enfermos que se curan, si
Dios quiere, cuando se dan las condiciones adecuadas.
Pero, Dios, quin es Dios?
Mi gua me respondi: Un cerebro humano no puede
imaginar a Dios. Est demasiado limitado por la materia y
75

no hay palabras para describirlo. Reducido a una

apariencia humana sera una injuria y, sin embargo, hemos
sido creados a su imagen. Intentar hacerte comprender la
medida de tu pequeez: Dios es una fuerza. Dios es el
conjunto de las vibraciones humanas astrales, es la quinta
esencia del Espritu. Es, quizs, el conjunto de todas las
fuerzas terrestres, de la naturaleza, de las energas. Es la
Vibracin Perfecta. Es tan imposible imaginar a Dios como
contar las estrellas de una bella noche de verano o
proyectar una visin de la eternidad, del infinito. Piensa en
los siglos pasados y en los siglos venideros. Una vida
humana es ms que un rayo, pero tan importante para la
evolucin...
Dios es tambin y sobre todo el Amor personificado.
nicamente la observancia de las leyes divinas, la
espiritualidad del individuo y la utilizacin de las
vibraciones pueden ayudar al mundo. Cumple cada da con
tu deber, evita el orgullo, la envidia, los celos. La mano de
Dios se posar entonces sobre ti. Dios est en cada
hombre; enva a sus apstoles, a sus iniciados a la Tierra
por amor a los hombres, pero los hombres no los
comprenden y los matan para no escuchar un mensaje que
les incomoda. Piensa en los hombres de paz como Gandhi,
Martin Luther King y tantos otros, piensa en Jess e
incluso en nuestro Papa... pobre tierra Por amor y con
amor puedes hacer mucho bien en tu vida cotidiana.
Piensa en Mariette...
Mariette, de diecisiete aos, confinada en el Buen
Pastor, amiga de un conocido delincuente. Se llevaba
objetos robados a su cama, a su habitacin. Rebelde y
testaruda, sembraba el pnico por donde pasaba y la
madre superiora estaba dispuesta a enviarla a la crcel,
como ltimo recurso, si nosotros no nos hacamos cargo
de ella. Fui a buscarla. Ostentosamente maquillada, con el
pelo decolorado con agua oxigenada y una minifalda
exagerada, no quiso hablarme y me volva la espalda con
desdn. Ven, Mariette, en mi casa las puertas estn
abiertas a todo el mundo. Prubalo, ya vers, es mejor que
la prisin -le dije. Consinti en seguirme al fin con la
intencin de fugarse aquella misma noche.
76

Tenamos quince nios, y cuando lleg la hora de ir a la

cama cada uno fue a darle un beso de buenas noches
dicindole: Ya vers, se est bien aqu, lo compartimos
todo, ayudamos un poco, lavamos los platos cantando,
Maguy y Daniel son buenos. A Mariette se le llenaron los
ojos de lgrimas: nadie la haba tratado as nunca, no
haban confiado nunca en ella. Se qued varios aos en
nuestro hogar, con altos y bajos. Un da en que estbamos
fuera, lleg un amigo nuestro y encontr a Mariette. ste,
en un gesto de amabilidad, le acarici la mejilla. Mariette
dio un paso atrs y le dijo: Mira, pero no toques, no est
hecho para tipos como t!. Al da siguiente, nuestro
amigo nos llam por telfono y nos coment
educadamente: Ya s lo que hacis, s Pero esa, sa
es e armas tomar!.
Nuestros jvenes venan de lugares en los que no eran
bien tratados y se sentan desgraciados; los comienzos no
eran fciles. Nuestros jerseys y zapatos desaparecan, pero
los devolvan llorando. La partida entonces estaba ganada.
Ganada con amor, slo con amor. Porque no podamos
mimarlos, lo nico que podamos hacer era compartir con
ellos nuestra alegra de vivir, nuestra familia, y
transmitirles nuestra fe, sin jams en ningn momento
moralizar. Contestbamos a sus preguntas cuando se
planteaban sin forzar nada. En alguna parte est escrito
que se reconoce el rbol por sus frutos... Nada puede
progresar si no pasa la estrecha puerta de la tolerancia. El
hombre tolerante dispone de una forma de sabidura y de
serenidad que le permite aceptar y comprender el mundo
circundante, sin pretender imponer su ley o su concepcin
de la vida. Para l, el universo no se reduce a su mundo o,
peor an, a su ombligo. Gracias a la tolerancia podran
evitarse muchas pruebas, pues nuestros errores se deben
a la ignorancia. Y el orgullo nos impide reconocer nuestros
fallos. A medida que nos adentramos en el conocimiento
nos damos cuenta de que estamos sometidos a los
deberes materiales y dependemos de la tierra.
Comprendemos que la unin hace la fuerza y que cada
cual est en el lugar exacto que le corresponde.
Cualesquiera que sean el rango o los honores recibidos, la
77

puerta es la misma para todos, pues todos somos iguales

ante Dios.
Nos acercamos, confo, a la religin universal, la cual
slo puede basarse en la tolerancia. Sus adeptos saben
que no sirve de nada cambiar de religin y que la evolucin
pasa por la mano tendida al otro, aunque no tenga las
mismas creencias, el mismo color de piel o la misma
lengua. Es necesario comprender y ayudar a los dems
para comprenderse y ayudarse a s mismo. La intolerancia
conduce a la envidia, al rencor, a los celos y al orgullo y
puede provocar catstrofes que recaen sobre toda la
humanidad y que no la honran precisamente. En los pases
en los que reina una dictadura mueren hombres por haber
protestado, y nosotros les lloramos.
Una noche charlaba con mi gua y se me ocurri
hablarle de la seora D. Una mujer estupenda, llena de
caridad y amor, pero que no crea en nada; militante
comunista, etc., me habra gustado ayudarla a creer...
Despus de escucharme atentamente, mi gua contest:
Por quin te tomas? Con qu derecho juzgas a esta
mujer? Dices que no cree en Dios, pero tiene a Dios en
ella: visita a los enfermos, comparte su pan y ayuda a los
moribundos; esta mujer pasar delante de ti y delante de
algunos que van cada da a misa en el camino de la
evolucin. Trata de imitarla!.
La leccin fue dura y merecida. Desde entonces me
esfuerzo por no juzgar nunca. Si los hombres buscan la
verdad es porque no la han encontrado todava. Cuando le
pregunto a mi gua: Qu es la verdad?, me contesta
que no es posible comunicar lo incomunicable, que
nuestros
sentidos
son
limitados,
que
son
insuficientemente receptivos e impermeables al Espritu
puro.
Quin puede vanagloriarse de estar en posesin de la
verdad?
Durante las primeras conversaciones con mi gua,
estaba maravillada y crea saberlo todo, conocerlo todo.
Ms de treinta aos despus, s que no s nada. Slo he
subido un peldao de esta inmensa escalera. Me gusta
mucho la imagen empleada por el padre B.: cada religin
78

es una cara de la pirmide que escalamos todos para

encontrarnos en la cspide.
Pero entonces, dnde est la verdad?
La pirmide no es slo una pirmide de luz: es
finalidad, empieza por la base, en la vida de cada da, en el
equilibrio de fuerzas que nos rodean, entre lo positivo y lo
negativo, el yin y el yang, lo finito y lo infinito, la felicidad y
el dolor. . .
Cuntas veces, en nombre de la verdad, se han
escarnecido las nociones de justicia y de libertad? La
verdad es caja de resonancia para cada individuo, en cada
etapa de su vida, desde el nacimiento a la muerte, desde el
nacimiento ltimo al retorno a la fuente. Para empezar a
percibirla, hay que salir de s mismo para escuchar al otro.
Cada religin posee una parcela de la verdad. Corresponde
a cada uno descubrir la suya. En nuestra trayectoria
evolutiva no estamos todos al mismo nivel. Mi verdad es la
ma, pero respeto la ajena. Cada uno escoge segn sus
expectativas, su grado de evolucin y sus propias
necesidades.
Si tenemos la suerte de encontrar nuestra verdad, ella
ocurrir de forma sencilla, en silencio y en la evidencia
interior. Puede cambiar el rumbo de nuestra vida y
aportarnos un equilibrio prodigioso. Y si todos
comprendieran, la faz del mundo, de este pobre mundo
enfermo, cambiara.
Ftima, originaria del Magreb, sencilla y muy
bondadosa, toda una mamma, se cas con un viudo que
tena cinco hijos y que le hizo cinco ms. En su barrio, las
mams dejan a sus nios con ella cuando van a la compra.
He visto a Ftima insomne, intranquila, con unas jaquecas
terribles porque la hija mayor de su marido tena
problemas. Si la hubiera querido como su verdadera
madre, esto no habra pasado... -me deca.
Me gusta mucho hablar con Ftima; nos unen una
complicidad y una comprensin mutua, quizs el amor a
los nios!
Un da, al acabar una sesin de magnetismo, Ftima me
pregunt: A ti puedo decrtelo, t seguramente lo
79

comprenders: no crees que Mahoma y Jess eran el

mismo?.
Porque su corazn rebosa amor, Ftima ha
comprendido la ley de unidad del mensaje divino. La fe es
un don que procede del exterior; los que caminan juntos se
ayudan mutuamente y avanzan en la humildad, sin perder
su tiempo con vanas discusiones. Las religiones son
muletas que ayudan a los pobres humanos, que cojean tan
a menudo, a atravesar el difcil camino de la vida. Cambiar
de religin, salvo en el caso de una necesidad profunda e
imperiosa, no sirve de nada. A veces es un retroceso. En la
marcha de la humanidad hacia su destino somos
hormigas, tomos, pero que ocupan un lugar especfico.
Este lugar bien ocupado y la tarea bien cumplida
constituyen la esencia de nuestro propio destino.
La experiencia de nuestro pasado, aunque nada
recordemos, dictar nuestros actos en lo ms secreto de
nuestra alma. Es lo que llamamos la voz de la conciencia.
Tambin a veces la de nuestro gua.
El hombre nace en la tierra en una cuna para aprender
a caminar, a hablar, a pensar, a evolucionar; es enviado a la
escuela de la vida. Puede suceder que en el transcurso de
esta vida el hombre (ya sea albail, o capataz, universitario
o analfabeto) se sienta intil, dbil o vaco. Un destello de
luz o un eco venido de lejos remueve su conciencia
dormida. Toma conciencia de las fuerzas que, a su
alrededor, le hacen tambalear y le penetran. Por no decir
nada de la angustia o el miedo a la muerte. A menudo, un
sentimiento irracional le conduce hacia lo invisible, lo
sobrenatural, y se aferra a ello.
Se ha puesto en movimiento el frgil mecanismo de la
intuicin. Estas ideas nuevas son realidades procedentes
del mundo csmico, fuentes de energa creadora,
potenciales de accin que se materializarn gracias a la
voluntad. Una vez puesta en marcha la mquina, engendra
sutilmente una irresistible necesidad de infinito, de fusin.
Sea cual fuere su religin, el hombre encuentra entonces la
fe, una fe humana por la que se accede a una comunin
total con todos los pueblos de la Tierra y, sobre todo, con
el pueblo del cielo, formado por todos los que nos han
80

precedido y que intentan acudir en nuestra ayuda cuando

desplegamos las antenas y abrimos los ojos, los odos, el
corazn...
Con frecuencia, los adolescentes vienen a verme y me
preguntan qu tcnica deben practicar para evolucionar
espiritualmente o para desarrollar los poderes latentes.
Deben meditar? Ir a la India?
Si Dios nos hubiera querido hindes habramos nacido
hindes. No hay ms tcnica que la del Evangelio: el amor
y la caridad. Es simple, est al alcance de todos... Pero es
tambin la ms difcil, porque exige del hombre mucha
humildad. Incluso los santos tuvieron que luchar contra el
orgullo...
Todas las religiones predicaron las mismas
enseanzas con palabras distintas, pero durante siglos la
luz estuvo oculta y slo los iniciados, instruidos en
escuelas de sabidura, aprendieron algunos misterios
divinos. En los templos de Egipto, la India o Grecia
encontramos la creencia en espritus que dictaban
orculos. Tanto en Delfos como en Eleusis el Espritu
sopl sobre los servidores de los lugares sagrados.
Pitgoras ense a los iniciados los misterios divinos
por boca de sacerdotisas dormidas que conversaban con
genios invisibles. Nada nuevo bajo el Sol. Pero Jess vino
a esta Tierra y ense a los hombres, a todos los hombres:
pobres, ricos, enfermos, desesperados, pecadores. Los
acogi a todos, a los que iban con l o le salan al
encuentro: los perplejos, los indecisos, los herticos.
Jess, el Cristo, transmiti a los hombres la Revelacin.
Prometi la liberacin a todos los que creyeran en l. Es la
promesa de Pascua. Pero no siempre se le ha comprendido
y en su nombre se han cometido muchos abusos.
Como sus compaeros, preparmonos humildemente
para estar disponibles, evitando palabras de discordia, y
dejmonos invadir por el amor.
Esto es lo que he entendido, y que ha sido confirmado
por los siguientes mensajes recibidos por mediacin de
Daniel, mi marido, en estado de trance medimnico.
Estos mensajes fueron transmitidos por mis guas
espirituales en el transcurso de sesiones de meditacin. El
81

primero es de inspiracin budista; el segundo, islmica; y

el tercero, cristiana.
Martes, 3 de noviembre de 1981
Cuando ya no seas nada, cuando hayan desaparecido
para siempre las asperezas de este cuerpo, cuando,
disipados todos los humores, impresiones, actos y
creaciones pasadas, ya no existas, cuando t mismo te
desvanezcas, entonces permanecer el Todo, t
permanecers. Permanecers como parcela divina, nica
muestra de la creacin divina, y sers y establecers la
armona total entre t y el Ser eterno de quien procede
todo lo creado. Entonces y slo entonces comprenders
que no eres nada y que tu totalidad, nicamente la
obtienes en la Totalidad y por la Totalidad. Comprenders
que, aqu abajo, la chispa divina que es tu vida ha de estar
al servicio del Todo y que, de nuevo, tu desaparicin ser
necesaria, puesto que aqu abajo no es posible brillar
como una luz pura. Tu desaparicin ser la lenta marcha
del que conoce y sabe por qu camina. Tu desaparicin
ser la que los dems vern de ti. La vida nacer entonces.
Ser la vida y se conquistar la existencia total, vnculo
constante y eterno con el mundo que crea y de donde
procede toda iniciativa creadora. Conserva, pues, en la
palma de tus manos y en el fondo de tu corazn esta
chispa mientras que l te lo permita en esta vida, pero no
olvides que, cuanto ms brille esa luz, tanto ms pequeo,
insignificante y humilde sers, y, cada vez ms
transparente, te dirigirs al cumplimiento de Su voluntad
por siempre jams hoy como ayer. Este trayecto puede ser
tan fugaz como el rayo, tan largo como el conjunto de
universos; qu importa, puesto que l es.
19 de octubre de 1982
Seor, toma mi mano
y gua mis pasos inciertos.
En el alba de este sublime despertar
radiante, contemplo tu cielo.
82

En el gran jardn de Al, todo es bondad,

amor y tierna solicitud.
Es el Edn perdido y recuperado,
el sendero de luz poblado de certezas.
Qu dulce es refrescar el alma
en Tu fuente clara, en este bao rejuvenecedor.
Qu dulce es encender la llama
de este viejo corazn apagado pero henchido de
esperanza.
En el fondo de la escarcela de mi vida pasada
queda un poco de bondad, un poco de caridad,
una brizna de compasin y tanta despreocupacin
que en todo momento he vivido en ignorancia.
Pero T me has dicho: Ve! Y yo veo.
Oye! y yo oigo.
Y al fin T me has dicho: Anda! Y yo ando.
Y cuando un da de stos deba partir
para otro viaje al pas de las mezquitas
all donde Tu aliento tibio mece nuestros olivos
entonces, Seor, gracias por darme la mano.
2 de abril de 1983
Si l iba el primero, no era para ser el primero. Si iba
el primero era porque Dios le haba colmado de su gracia.
Si iba el primero, era porque en sus manos se
manifestaba todo el poder del Padre.
Si iba el primero, era para poder abarcarlos a todos, a
todos los que le encontraban y se le acercaban, inquietos y
perplejos, amigos o indecisos, todos aquellos que la vida
haba puesto en su camino y que iban a su encuentro, al
encuentro del nico, del primero a quien Dios puso en la
Tierra.
Si iba el primero, era para comprenderlos mejor, para
acogerlos mejor, para amarlos mejor.
Acogidos y amados todos los que llegaban hasta l,
todos los que haban dado este primer paso, todos los que
haban aceptado ir a su encuentro.
Si viene a nuestro encuentro esta noche, estaremos
preparados? Somos esos caminantes (los que
83

caminaban) de antao? Hemos dado el primer paso?

Hemos aceptado a este Ser ni de carne ni de ter que est
ms all de nosotros y que se halla en nuestro corazn?
Hemos aprendido, en el transcurso de las vidas, que
la vida es, que todo es vida, a veces prxima, a veces
lejana, pero es.
Lo que nos brind aquel que fue llamado Cristo,
primer hombre que recorri la tierra buscando a Dios, lo
que nos ofreci en esos ocho das, fue el cumplimiento de
toda la historia. Transcurri en ocho das y hemos
necesitado siglos para comprenderla. La historia se
condens en ocho das, pero ser preciso mucho tiempo
para aprender a seguir sus pasos, a estar en su camino,
para aprender, como l lo hizo, a obedecer al Padre.
Lo que nos ense: a tomar conciencia de nuestra
semejanza.
Lo que nos prometi, lo que revel: "Vosotros
alcanzaris la plenitud del cielo, vosotros que podis llegar
a ser como yo. Como yo, puesto que el Padre lo ha dicho,
somos semejantes, semejantes hemos sido creados,
semejantes desde la eternidad".
La promesa de Pascua es que as como el primer hijo
se rene con el Padre, todos aquellos que sepan reconocer
y seguir esa luz alcanzarn la vida.
Durante veinticinco aos mis guas nos pidieron
silencio. Diez aos de iniciacin en el silencio; despus,
quince ms. Por qu? Porque, con un cuarto de siglo, se
puede empezar a juzgar con cierta perspectiva, medir las
propias fuerzas y, sobre todo, observar los resultados.
Cuando alguien quera incorporarse al grupo, le exigamos
el juramento de callarse y guardar el secreto acerca de
nuestro trabajo y acerca de todo lo que suceda durante las
reuniones de plegaria. Las habladuras eran motivo
inapelable de exclusin.
El que sabe, calla. El que habla no sabe nada -deca
mi gua.
Desconfiad de los que hablan demasiado, de los
maestros y gurs que pululan por ah, que lo saben todo,
que se creen en posesin del conocimiento. Mi gua me
84

deca: Fjate en sus actos, en su vida. Han asumido sus

responsabilidades? Sus hijos, estn orgullosos de ellos?
En caso afirmativo, puedes confiar en ellos, sobre todo si
saben callar humildemente.
Un da lleg ante m uno de estos hipnotizadores a
pedirme que lo aceptara en el grupo. Me explic su
procedimiento para hacer recordar a la gente sus vidas
anteriores y, despus de mucho hablar, satisfecho de s
mismo, me pregunt qu opinaba yo de l.
Quiere usted mi opinin? -le contest-. Pues bien,
no creo una sola palabra de lo que acaba de contarme. No
hace falta que se esfuerce conmigo. Se puso rojo como
un tomate, baj los ojos y me dijo: De alguna forma hay
que ganarse la vida, y esto les gusta tanto....
A menudo me preguntan cmo reconocer el buen grano
de la cizaa. Si un magnetizador est avalado por una
veintena de certificados mdicos que prueban su
honestidad y su competencia, eso ya es un principio de
cierta garanta. No se puede impedir nunca que un enfermo
vaya a ver a un sanador. Cuando un hombre est
desesperado porque la medicina no tiene solucin para su
caso, acabar en la casa del brujo de turno, en especial si
padece alguna enfermedad de origen psicosomtico. He
recibido a personas desesperadas que haban consultado
a veinte mdicos y aplicado veinte tratamientos sin
resultados. Estaban dispuestos a lo que fuera. Aqu
interviene el sanador: su papel puede ayudar al enfermo o
provocar una catstrofe. Es preciso tranquilizar al enfermo,
escucharle y procurar que recupere la confianza en s
mismo y en su mdico antes incluso de iniciar el
tratamiento por curacin espiritual.
He visto algunos colegas interrumpir todo tipo de
tratamiento mdico, incluso en el caso de diabticos o
cardacos, limitndose a recomendar simples infusiones.
He visto a una mujer con un cncer de mama que vino a m
despus de haber sido tratada dos aos por un
magnetizador. He visto un hombre de cuarenta aos, padre
de dos hijos, morir de cncer de rin, llegado demasiado
tarde por la misma razn.
85

Si el magnetizador hubiera sido reconocido como

auxiliar del mdico, ste habra seguido y tratado al mismo
tiempo a estos enfermos. Los mdicos estaran ms
abiertos a colaborar cuando advirtieran que sus pacientes
se les escapan por aburrimiento o falta de confianza.
En muchos pases, como Espaa o Italia, se reconoce y
admite a los magnetizadores, pero no en Francia. Qu se
puede hacer con los que dicen tener ttulos de
determinadas escuelas, los que venden piedras
magnetizadas o brazaletes de cobre contra el cncer,
etctera?
No dejar de haber estafas y estafadores. Mientras no
se reconozca y controle a los magnetizadores, esto
suceder siempre.
Qu es un mdium?
Ante todo, un instrumento. Los hay de varias clases; a
menudo el genio o el artista excepcional es tambin
mdium, es decir: un intermediario.
En la msica que nos exalta reconocemos las armonas
divinas. La emocin producida por una obra de arte puede
hacernos sentir un nudo en la garganta o saltar las
lgrimas...
En lo que a m atae, mi funcin es ser magnetizadora.
Dios me ha otorgado el don de curar los cuerpos a travs
de las almas. Slo soy el hilo conductor por el que pasa la
corriente. El intermediario. No soy ni la fuerza ni el fin.
Deseo curar de todo corazn, pero no puedo prometer
nada. No dispongo de poder alguno sobre la vida, la
curacin o la muerte. Durante todos estos aos de
dificultades fsicas, morales o espirituales, nunca he hecho
una imposicin de manos sin rezar a Dios o pedir
humildemente a los mdicos del ms all que me asistan.
Cuando cuido a un nio o a un enfermo, lo quiero y le
colmo de amor. Si el paciente es creyente, le pido que
eleve sus pensamientos; su participacin facilita mi tarea y
nunca olvido que la fe mueve montaas. Despus intento
permanecer lo ms pasiva posible, dejo actuar a mis guas,
mucho ms poderosos que yo. Los cuidados espirituales
que proceden directamente de los mdicos del cielo son
86

muy rpidos y poderosos, como un chorro de energa que

dura algunos minutos. A menudo no me atrevo a retirar las
manos tan deprisa por temor a que el enfermo dude de la
eficacia de una imposicin tan rpida. La mayora de las
veces, no puedo explicar nada.
Al ver las primeras pelculas de Don Camilo me re
mucho, porque, desde hace aos, cuando la carga es
demasiado pesada suelo hablarle a Jess: Seor, no
puedo ms! Te entrego mis preocupaciones, te confo a
mis enfermos; quiero dormir. Maana ya me los
devolvers!. Pero, a m, Jess no me responde...
La mediumnidad de Daniel, mi marido, es distinta.
Cuando est en trance se desdobla muy fcil y
simplemente; es como si durmiera y tuviera un sueo
despierto. A veces me preguntan si no es peligroso. Si
existiera algn peligro, creo que, en treinta aos, yo lo
habra notado. De todos modos, es conveniente aplicar
algunas reglas.
Un mdium, del tipo que sea, debe tener una moral
intachable y una rigurosa honestidad. El dinero puede
ensuciarlo todo, y el orgullo o la ambicin de poder,
echarlo todo a perder. El mdium es como una veleta al
viento. Si hay buen viento, funciona. Pero el mdium
necesita confianza, amor, oraciones.
Todos estamos hechos de vibraciones y de energas.
Los guas espirituales tienen vibraciones mucho ms
rpidas que las nuestras, mucho ms puras y etreas.
Cuando el mdium est en trance, se desdobla, su espritu
deja el cuerpo y otro espritu toma su lugar hablando por
su boca. El fenmeno es bien conocido. Para que se d
esta fusin vibratoria, las vibraciones del mdium son
aumentadas a travs de la accin del grupo de plegaria, o
por su propia elevacin, su pureza, su desinters. Por su
parte, los guas espirituales frenan sus vibraciones
propias; pero, si no se da una pureza vibratoria, entonces
s puede haber peligro, pues espritus de bajo nivel podran
ocupar su lugar y engaar a ingenuos no preparados.
Nunca hay que buscar efectos espectaculares o ceder a
una curiosidad malsana. Los nicos criterios y las nicas
87

exigencias sern del orden de la oracin, del don de s, del

amor, del deseo de aliviar o ayudar.
Un da, unos amigos me invitaron a conocer a un
maestro hind de viaje por Europa. Tuve una gran
decepcin, por muchas razones. Slo los ignorantes
podan llamarle maestro. En cambio, unos das despus,
como compensacin, un profesor de yoga que formaba
parte del grupo me coment que su maestro, que viva en
un ashram en la India, vena a Grenoble por primera vez y
me pidi que lo recibiera. No me haca mucha gracia, pero
ced ante su insistencia. Cuando lleg, l iba delante,
vestido de rojo y con la cabeza rapada, y los discpulos
detrs. En cuanto le vi, sent vibraciones por toda la espina
dorsal y se apoder de m una intensa emocin. Supe de
inmediato que estaba ante un autntico maestro. Pasamos
una velada inolvidable. Los yoguis rezaron en silencio con
nosotros y, a continuacin, interpretaron para nosotros
msica sagrada: dos civilizaciones diferentes unidas por la
misma frecuencia de onda, de vibracin.
Antes de marcharse, el maestro me dijo: Lo que usted
hace est bien, pero si acepta ir a la India, a un ashram,
sus poderes se doblaran. No quiero doblar mis
"poderes" -le contest-. Me conformo con el don que Dios
me ha concedido; ofendera a mi gua espiritual, a quien
debo todo, me quedo donde estoy, ah donde creo que
debo estar, donde est mi obligacin. Sonri y, posando
su mano sobre mi hombro, dijo: Es sabia. En nuestra
tierra la llamaramos Madre. Comprend entonces que su
sugerencia haba sido una prueba.
Otra de las tentaciones a las que he sido sometida es a
la del dinero. Una noche de noviembre fra y gris me visit
un seor vestido de blanco, muy elegante. Proveniente de
Saint-Tropez, era propietario de una casa a la orilla del mar.
Me propuso dar un seminario durante tres das
ofrecindome una fortuna, dado el nmero pequeo de
participantes. Para su asombro, rechac la oferta. Las
palabras de mi gua resonaban en mis odos: Un mensaje
espiritual debe darse gratis; nunca te hars rica. La
tentacin llegaba en un momento clave. Nos ocupbamos
entonces, todo el grupo, del caso de una viuda joven sola
88

con dos nios; su marido se haba suicidado al enterarse

de que tena cncer. Como no poda cubrir sus
necesidades y lo haba perdido todo, confi los pequeos
a la DASS y tuvo un intento de suicidio, fallido, gracias a
Dios. La asistenta social de la clnica me advirti que haca
falta mucho dinero para pagarle varios meses de alquiler,
enjugar sus deudas y ayudarla a rehacer su vida.
Cuando el hombre se hubo marchado, dud un
instante, pero despus, al pensarlo mejor, me dije que
nadie podra acusarme nunca de obtener dinero por
transmitir el mensaje.
Dos das despus, una seora bastante mayor, un poco
chiflada, vino a verme porque quera ser alumna ma.
Estaba convencida de tener el don de la curacin. Le
expliqu amablemente que no se poda empezar con esta
carrera a su edad y en su estado de salud. Me confes
entonces que estaba sola en la vida, que se mora de
aburrimiento, acababa de heredar una gran fortuna y no
saba qu hacer con ella. Me la regalaba si yo aceptaba!
Me di cuenta de que estas dos propuestas de dinero, una
detrs de otra, eran tentaciones diablicas!
Aquel mismo fin de semana me telefone un mdico de
Grenoble. Una de sus clientas quera verme; ella tambin
crea tener dones. Le contest con aspereza que yo no
era maestro ni gur, que no saba nada y no tena nada que
ensear, y le colgu el telfono! Al cabo de una hora, con
remordimientos de conciencia, lo llam y le ped disculpas.
Riendo, me dijo: Ah, seora Lebrun, ya he notado que
tena usted algn problema!. Estoy segura de que muchos
magnetizadores pierden sus dones porque caen en estas
dos temibles trampas: el afn de riquezas y la sed de
poder. La mediumnidad mal asumida tambin conlleva
peligros reales. Es necesario estar muy equilibrado para
abordar estos fenmenos.
Daniel, por ejemplo, pasa por perodos de intenso
trabajo en los que recibe mensajes muy bellos, y por otros
en los que parece dormitar y estar en reposo. Los
fenmenos nunca pueden producirse a voluntad, por
encargo. sta es la razn por la que creo que nunca se los
podr estudiar en un laboratorio. Para que nuestros guas
89

y mdicos del cielo puedan utilizar a Daniel es preciso

que goce de un clima de tranquilidad, paz, afecto y
confianza.
La oracin es el fluido vital que da entrada a las
fuerzas celestes. Es preciso una armona total. Por eso, el
mdium debe estar siempre rodeado, atendido, protegido,
no debe abandonarse. El grupo de plegaria representa,
pues, una proteccin, como lo es el monasterio para el
santo o el ashram para el lama. En este mbito se requiere
una prudencia absoluta.
Un da una seora de Grenoble me trajo mensajes
recibidos por su hermana, quien trabajaba como jefa de
seccin en una empresa y no haba tenido problema
psquico alguno antes de ser internada a causa de una
desgraciada aventura. Empez a captar mensajes que
parecan muy bellos y la gente la adulaba, le deca que
tena dones... Poco a poco se fue apoderando de ella una
fuerza malfica que lleg a poseerla por completo. Su
familia, muy preocupada, apenas la reconoca. Una noche
recibi la orden de raptar a un nio subnormal de un
centro especializado y devolverlo a su madre; ella iba a
curarlo y la madre le estara agradecida toda su vida. Pues
bien, lo hizo, y despus de ser arrestada por la polica,
pas mucho tiempo en un hospital psiquitrico.
Jugar con determinadas fuerzas es extremadamente
peligroso. Ante casos como ste, nunca se ponderar lo
suficiente la prudencia.
Continuando con mi aventura espiritual, tengo que
hablar ahora de la historia reciente del Parque Nacional del
Vercors e introducir el personaje de Etty, herona de la
Resistencia, a la que nunca conoc en vida.
Julio de 1944: la Resistencia, el maquis del Vercors,
uno de los bastiones ms tenaces de la Resistencia, es
atacado y cercado por los alemanes. No menos de dos
divisiones entrenadas para combatir en montaa contra
unos cuantos miles de resistentes equipados con armas
ligeras. Diez contra uno. En pocas semanas Saint-Nozier,
Villard-de-Lans, Valchevrire, Saint Martin, La Chapelle,
90

Vassieux, etc., caen, una detrs de otra, en poder de los

enemigos al precio de heroicidades y masacres horribles.
Apartada de la carretera que une Saint-Agnan con el
paso de Rousset, queda oculta la cueva de la Luire entre el
monte bajo y la maleza. Es una impresionante formacin
natural excavada en la pared calcrea de la montaa.
Desde el 22 de julio se ha improvisado all un hospital de
campaa, porque despus de la ocupacin de Saint-Martinen-Vercors no es posible evacuar, como estaba previsto, a
los enfermos del hospital militar a Die, ciudad que acaba
de ser invadida por los alemanes. Al abrigo improvisado
del porche de la cueva y bajo la direccin del mdico
capitn Fischer, asistido por los doctores Ganimde y
Ulman, nueve enfermeras, entre ellas Etty, se ocupan de
los enfermos: unos treinta, la mayora resistentes, excepto
cuatro soldados alemanes prisioneros, lo cual denota el
sentido de justicia y la abnegacin de este cuerpo sanitario
que cuidaba por igual a unos y a otros.
Aparte del personal mdico, tambin se halla el
reverendo padre de Moncheuil, capelln del hospital, cuyas
oraciones constituyen un apoyo moral para todos,
cualquiera que sea su religin o nacionalidad. Cada
maana celebra una misa al aire libre sobre un peasco
que hace las veces de altar. Adosado a la pared, entrando a
mano derecha, se ha colocado un trozo de tela blanca con
una gran cruz roja. Es de esperar que esta seal evitar el
ataque repentino en caso de que sean descubiertos.
Al abrigo de la cueva, la angustia es el pan de cada da.
Se intenta guardar el mximo silencio posible para no
llamar la atencin del enemigo, que est muy cerca y
cuyos vehculos se oyen al pasar por la carretera de
Rousset. Por la noche hay que acercarse a tientas a los
enfermos porque, evidentemente, no es posible iluminar el
lugar. Se racionan los vveres y empieza a faltar el pan,
pero por suerte queda todava una reserva de copos de
avena y la mitad de un ternero matado recientemente y
conservado al fresco en el fondo de la caverna. Todos
estn a la expectativa y mantienen un resquicio de
esperanza. De vez en cuando el silencio es acentuado por
una gota de agua que brota de la roca.
91

Las enfermeras, Etty y las dems, prodigan

incansablemente sus cuidados y palabras de consuelo. La
moral es buena porque se supone que los rboles y la
maleza ocultarn la entrada de la cueva, a la cual se llega
por un estrecho camino de cabras. Se toma incluso una
foto histrica del grupo reunido bajo el amplio porche,
de la que participan tambin los heridos, algunos de ellos
graves, y el cuerpo sin vida de un soldado joven que acaba
de morir y que ha sido depositado en el fondo de la
caverna. Pero quedan los vivos y quieren vivir. Y, como
dice el refrn, mientras hay vida, hay esperanza.
Aqu estn! -grita de repente una voz rompiendo el
silencio de los huspedes provisionales de la cueva. Todo
el mundo se estremece, explica el comandante Pierre
Tanant (Vercors, haut lieu de France, del comandante
Pierre Tanant), se estremece ante el preludio de la
catstrofe que se crea poder evitar. Se distinguen unas
veinte siluetas de color verdoso, amenazadoras, en la
entrada de la cueva y algunas balas rebotan contra las
paredes del acantilado. Los cuatro prisioneros alemanes
se precipitan con las manos en alto gritando: Nicht
schiessen, nicht schiessen! (No disparis!). Un ayudante
de las SS se adelanta y su voz es como un rugido: De
pie, manos arriba!. Pone en fila contra la pared a todos los
que se valen por s mismos y ordena que los apunten con
metralletas y fusiles. Mientras tanto, los soldados saquean
todo lo que encuentran a su paso. Detalle macabro: llegan
incluso a arrancar las vendas de los heridos para
cerciorarse de que son heridos y no terroristas
camuflados; hasta disparan contra el cadver depositado
en el fondo de la cueva, para asegurarse, sin duda, de que
est muerto del todo! Los heridos capaces de caminar,
contina el comandante Tanant, reciben la orden de
levantarse. Son once. Los que se quedan son vigilados
sobre el propio terreno. En fila, el personal del hospital (del
que forma parte Etty) y los heridos son conducidos hacia
la aldea de Rousset. Durante el trayecto son insultados y
maltratados y se les advierte que van a ser fusilados.
El autor prosigue. A su llegada a Rousset, son
encerrados en un cuartucho inmundo especialmente
92

vigilado... Al marchar ellos, los alemanes se precipitaron

sobre los catorce desgraciados incapaces de moverse. Los
transportaron sobre camillas, primero en una carreta en
direccin a Die; despus dieron media vuelta y se
dedicaron a zarandearles para reavivar sus heridas hasta
que los asesinaron cobardemente a golpes de fusil o
metralleta. Finalmente empujaron los cadveres, los
hicieron rodar por las pendientes de los cerros y los
apilaron unos encima de otros, formando un montn
horrible.
Todos estos horrendos detalles fueron contados por
una testigo de la matanza, la enfermera Anita, que se haba
quedado en la Luire con los enfermos. Ms adelante, Etty,
mi gua espiritual despus de la despedida de Mamy,
confirmara los hechos.
El 25, sigue explicando el comandante Tanant
(aniversario de Etty, que cumpla veinticinco aos
precisamente), hacia medioda hacen subir a los mdicos,
el capelln, las enfermeras, el oficial americano y los
heridos en un coche, para transferirlos a Grenoble. Poco
despus, los heridos son agrupados en un prado y
fusilados... Veinticuatro heridos liquidados es el balance de
la tragedia de la Luire. Una tragedia que no acabara all.
Los mdicos fueron fusilados a su vez en el campo de
artillera del Polgono, y siete enfermeras deportadas al
campo de Ravensbrck.
Entre ellas Etty, quien desde la crcel de Saint-Paul de
Lyon, en donde se la encarcela provisionalmente con sus
compaeras, tiene el valor de escribir a su madre: No te
preocupes, todo va bien. La moral es buena.
Poco despus, mientras viaja en el vagn Vercors
hacia Alemania, canta para animar a sus compaeras, una
de las cuales, Alice, dira de ella: Era una muchacha
encantadora, muy apreciada por sus camaradas, muy
valiente, con muchas agallas... Conociendo los peligros, se
burlaba de ellos, era capaz de dar su vida por una causa
justa... siempre alegre y toda una "madraza". Su madre era
muy importante para ella.
En el hospital de Saint-Martin-en-Vercors una de sus
colegas la describira como "una gran chica y bien
93

apuesta". Etty era entonces la enfermera jefe. La joven

enfermera dira an ms: Etty me acogi con naturalidad,
con una sonrisa en los labios. Su mano firme cogi la ma
y me condujo de habitacin en habitacin pasando por las
camas donde descansaban los enfermos. Cuando vean la
bata y el velo blanco de Etty, las cabezas se levantaban de
la almohada y el rictus del dolor se transformaba en
sonrisa... Bastaba que se acercara a una cama, pusiera su
mano fresca sobre una frente ardiendo y que pronunciara
unas pocas palabras de aliento, para que la cara tensa del
enfermo se relajara.
El 11 de agosto por la maana estaba prevista la salida
para Ravensbrck. Era uno de los ltimos convoys de
deportados. Por desgracia, Etty iba en l. Nadie volvi a
verla viva.
A menudo voy al Vercors a rezar por todos los
compaeros que murieron all, en circunstancias atroces
algunas veces, y a pesar de mi fe no puedo reprimir el
dolor e, incluso, el rencor.
Un da fuimos a la cueva de la Luire, a Saint-Agnan, a
La Chapelle-en-Vercors. El tiempo era excelente y luca un
sol esplndido. Por la noche, a la vuelta, cuando
estbamos rezando, Daniel entra en trance, y me habl el
doctor X: Has ido al Vercors, a la cueva de la Luire, esta
tarde y has llorado; con la misin que se te ha asignado
tienes que aprender a dominar tus emociones y tu pena. La
sangre se ha secado, las flores han vuelto a brotar, los
pjaros cantan; lo pasado, pasado est. Tienes que
perdonar.
Cmo puedes decir eso? -contest-. T no sabes...
T crees? -me interrumpi-. Mira, voy a revelarte mi
ltima encarnacin: soy Etty, una de las que sacrificaron
su vida por la paz en la Tierra.}}
Sent una emocin tan intensa que me puse a sollozar.
Saba muy bien quin era Etty. Considerada una herona de
la Resistencia, le haban dedicado una placa en la cueva.
Ante mi tristeza, Etty me dijo: No llores, escucha! .
Entonces o el Canto de los partisanos; lo silbaban
muchos labios masculinos y me dorm como un tronco.
94

A la maana siguiente tuve la impresin de haber

vivido algo irreal y fantstico, no poda imaginarme lo que
vendra despus. Etty y yo hemos vivido una historia de
amor que todava dura porque est siempre a mi lado, fiel
y presente. Nuestra relacin gan intimidad a partir del
momento en que me revel su ltima identidad terrestre;
nuestras conversaciones fueron ms cordiales,
familiares y personalizadas.
Haba sido arrestada en la cueva de la Luire el 27 de
julio de 1944. Fue la guerra, me cont, la que la llev all;
era enfermera y asistenta social, haba trabajado en el
tribunal de Valence con el juez de menores y quera
consagrar su vida a los nios con problemas.
Fui yo -me confes- la que "propici" tu encuentro
con Roger Masse-Navette. Saba que esta persona tan
sensible (nacida como yo en Valence) te comprendera y te
ayudara. Fui yo la que "presion" para que entraras en la
Accin educativa, porque saba que la misin que te sera
encomendada te permitira ayudar y salvar a muchos nios
y a muchos bebs; era mi intencin dedicarme a esto, pero
tuve que poner mi ideal al servicio de los heridos y de los
moribundos del ejrcito de la sombra.
En nuestras numerosas charlas me habl del Vercors,
de su detencin y de su deportacin y me dio muchos
detalles, tales como por ejemplo el da en que iban a
raparle la cabeza -tena unos cabellos muy bellos-, se los
cort ella misma y los tir a los pies de los alemanes del
campo con estas palabras: Ya est, no hace falta que me
toquis!.
Me explic que al llegar a Ravensbrck queran que
trabajara en una fbrica subterrnea de armamento. Al
rehusarse, la llevaron al campo de la muerte lenta de
Knigsberg, en la Prusia oriental, donde las despertaban a
las tres de la madrugada, pasaban lista hasta las seis y
hacan trabajos de remocin de tierras a treinta grados
bajo cero con ropa de verano; volvi a Ravensbrck y
acab en el horno crematorio. Estaba en un estado
lamentable -me confi-, quera morirme y entr en el horno
cantando La Marsellesa.
95

Pido disculpas por estos detalles tan tristes, pero la

personalidad de Etty y su herosmo deben darse a conocer,
porque gracias a este inmenso valor puede manifestarse
hoy con tanta fuerza.
Etty perteneca a una familia protestante pero no tena
fe. Antes del campo de concentracin slo crea en el
hombre. En la deportacin encontr a Dios.
Qu hiciste -le pregunt un da- cuando
"despertaste", despus del horno crematorio? Nada -me
contest-, nada durante tres meses de vuestro tiempo, ms
o menos, porque era preciso que perdonara primero.
Lleg a perdonar de forma total y absoluta. Y se puso a
trabajar. La guerra haba cambiado de signo y eran ahora
los verdugos los que necesitaban ayuda. Haba
comprendido que la venganza engendra el odio y que slo
el perdn permite evolucionar a los hombres. A partir del
momento en que Etty se nos revel, no volv a ir sola a la
cueva con Daniel, sino que llevaba entonces a todo el
grupo. bamos a menudo en busca de un poco de aliento
en ese lugar, a llevar un ramo de flores a la que nos haba
dado la mayor prueba que puede darse a un ser humano de
la supervivencia del alma.
Etty es la ms importante y la ms eficiente de todos
nuestros mdicos del espacio. Un da me dijo que haba
sido mdico antes de su ltima vida. As pues,
simplemente recuper sus capacidades. Creemos tambin
que dirige a los mdicos del cielo. Que es el gran jefe,
vaya! Pero ella nunca lo ha mencionado.
Entre las piedras, con las manos enlazadas en esta
cueva tan especial, con ella y en su memoria, rezamos por
todas las vctimas del trgico holocausto y todos decimos:
Gracias, Etty, por tu abnegacin sin lmites, por lo que
nos ofreces, por el pasado, el presente y el futuro. El da de
maana seguiremos necesitndote y estars siempre ah,
presente, fiel y dispuesta.
Etty es el nombre que us en la Resistencia. Me pidi
que no pronunciara jams su apellido en las conferencias
o donde quiera que fuese; cree que no vale la pena y que lo
nico que importa es lo que ha hecho y vivido bajo el
nombre de Etty.
96

Un da se me ocurri pensar que, si viviera an, tendra

slo unos aos ms que yo y que, quiz, tena familia aqu
abajo. Te interesa? Bueno -me dijo-, veremos qu se
puede hacer...
Pocos das despus vino a verme una seora que
padeca de asma. Esta joven estaba literalmente asfixiada
por una entidad, pero no poda hablarle de este fenmeno.
Rec intensamente intentando explicarle a ese espritu, a
travs del pensamiento y en silencio para no inquietarla,
que se fuera y la dejara tranquila. Pregunt a la seora si
haba perdido a alguien de forma brutal. (Este tipo de
fenmenos pueden producirse a raz de una muerte
repentina, sobre todo cuando se es joven y no se est
preparado.) Me confes, muy sorprendida, que haba
perdido a su novio poco antes de la boda y que su
enfermedad se haba declarado despus. Entonces le
coment que se deba seguramente al shock, porque no
siempre conviene decir toda la verdad a algunos pacientes,
especialmente si no les va a servir para nada. La fuerza de
la plegaria y el magnetismo son ms que suficientes en
estos casos.
La semana siguiente volvi para decirme que estaba
muy bien, que era un autntico milagro, que dorma muy
bien, etc., y me pregunt si poda traer a una amiga suya, la
seorita M. Me sobresalt al or su apellido, porque era el
de Etty. Y tonta de m, le pregunt si pertenecan a la
misma familia. No -me contest-, pero ella conoce a la
madre de Etty, que vive en un asilo de ancianos de la
Educacin Nacional, en el sur. No tena la menor idea de
que la madre de Etty viviera an, y esta afable persona
coment el asunto a la familia de nuestra querida Etty.
Recib una carta de su madre en la que me deca: Me
he enterado de que usted conoci a mi hija Etty.
-Dnde la conoci? Como estudiante de enfermera
en la Resistencia o en el campo de concentracin?.
Me di cuenta de que haba metido la pata, porque no
conoc en vida a Etty y no saba cmo salir del paso.
Pregunt a Etty: Qu debo decir?. Y me respondi: La
verdad. Mam est desesperada y muy resentida contra los
97

que me mataron; ha perdido la fe y la esperanza y no ha

podido perdonar. Ser difcil, pero te ayudar.
Fui a verla, porque hay cosas que slo pueden
contarse de viva voz.
Sin duda alguna este viaje era muy importante para m.
Etty me haba contado tantas cosas acerca de su infancia,
su adolescencia y su vida, iba a poder verificarlo todo; era
el viaje de la confirmacin y, como todo Santo Toms que
llevamos en el fondo cada uno de nosotros, me mora de
ganas de escuchar a la mam de Etty.
Cuando llegu al asilo, vi a una mujer en el pasillo
mirndome con unos grandes ojos negros. Fui
directamente a su encuentro: estaba segura de que era
ella! Estuvimos charlando todo el da; era ms que
incrdula y, aunque una ntima amiga suya, Lo, haba
intentado transmitirle algo de su propia fe, para ella su hija
estaba muerta y bien muerta.
Nos despedimos con dolor, estaba conmovida, ya que
en varias ocasiones exclam: Pero, cmo puede usted
saber esto? Slo lo sabamos Etty y yo!. Luego me
explic un fenmeno que se produjo el da de la muerte de
Etty, cuya fecha evidentemente desconoca, aunque no
lleg a captar el mensaje.
El mes de marzo de 1945, viva en una pequea casa de
un piso de altura. Por la noche, la bata colgaba de una
percha y ella ya estaba leyendo, esperanzada porque,
aunque no haban llegado noticias de su hija, haba odo en
la radio que el campo de Ravensbrck
haba sido evacuado y que los rusos estaban a punto
de llegar... Esperaba que todo terminara de una vez y que
por fin acabara esa horrible guerra.
De repente, alguien llam a la puerta de la habitacin.
Supuso entonces que estara soando, puesto que haba
cerrado con llave la puerta de abajo. Intranquila, escuch
atenta. Volvieron a orse tres golpes contundentes. Muy
extraada, se levant, abri la puerta y, en palabras suyas:
Veo a mi hija, de pie, con un pijama a rayas!. (Nadie
conoca entonces el uniforme de los deportados.) Voy a
abrazarla y loca de contenta le digo: "Viva, ests viva!".
Me mir con sus grandes ojos negros y me respondi:
98

"No del todo, mam!", y se desvaneci. Vi, asombrada,

cmo se "funda en el techo". Me vest en un santiamn y
fui a contrselo a los vecinos amigos, cuyo comentario
fue: "Seguro que lo ha soado!". Pero yo estaba segura de
que no lo haba "soado". No estaba durmiendo. No soy
una loca ni una visionaria. Cuando las autoridades
francesas le comunicaron la fecha exacta de la muerte de
Etty, de inmediato se acord de que era el mismo da, un
da que no olvidara jams!
Etty se mostr satisfecha de este primer encuentro, y
un da, bromeando, intercambiamos nuestras mams.
Te doy la ma que est en el otro mundo y t me das la
tuya...
Los lazos de amistad se estrecharon rpidamente y me
hice cargo de Hlne y Lo, la mam de mi querida Etty y
su sombra, su doble, su mejor amiga. Eran tan
inseparables que les haban puesto los sobrenombres de
Nnette y Rintintn!
Rintintn era una seorita mayor, soltera, haba sido
maestra y comparta nuestras ideas y creencias; se pasaba
el da cantando y rebosaba vida. A menudo, ella intentaba
explicarle a Hlne que la muerte no exista y que Etty
estaba viva en alguna parte. Hlne responda siempre lo
mismo: Cllate, Lo, no digas tonteras, mi hija esta
muerta!.
Inseparables, siempre las invitbamos juntas. Al
principio vinieron a pasar un mes de vacaciones a nuestra
casa, luego dos, despus tambin la Navidad. Todo el
grupo las quera y las mimaba. El da de la Madre, el primer
ao de su estancia en casa, Hlne recibi, de las chicas
del grupo, tantos regalos como aos de separacin haba
habido entre ellas... Poco a poco Hlne volva a la vida,
encontrando un sentido a la existencia y, al recuperar la fe
en contacto con nosotros, reencontraba la esperanza.
En cuanto llegaron, les hicimos un programa:
organizbamos excursiones a la montaa, donde cantaban
con nosotros a grito pelado. En aquella poca todava
montbamos espectculos y Lo quiso participar en
sketches cmicos. Se disputaba el papel de protagonista
con lise, nuestra payasa. Un da, ya no recuerdo por qu,
99

la vestimos de demonio, con una cola; permaneci tres

horas de pie para no estropear la cola y... tena ms de
setenta aos!
Una noche, despus de una cena comunitaria,
cantamos a coro y quiso interpretarnos Perrine tait
servante chez M. le Cur! (Perrine era la sirvienta en casa
del seor cura). Escenific la cancin con un mdico del
grupo, Sylvain, al que apreciaba mucho. Aquel da, sin
embargo, no estaba all y fue sustituido por un compaero.
Despus del beso final, Lo, con mucha dignidad, nos mir
y declar: No es tan bueno como Sylvain, no besa tan
bien!.
Con el correr de los aos, nuestras dos queridas
amigas se iban encorvando; debo confesar que las
mimbamos mucho. Nos gustaba hacerlo. Dos veces al
ao bamos a visitarlas. Un da, nuestro amigo tienne, un
excelente bartono de la pera, nos acompa y cant para
ellas y para toda la casa. Estaban orgullossimas!
Todos nuestros amigos hablaban a Hlne de Etty, de
las maravillas realizadas por su intervencin. Se le
humedecan los ojos al ver lo que su hija representaba
para todos nosotros, desde el menor al ms anciano. No
haba un solo hogar sin la foto de Etty con una flor delante,
en la habitacin o en el cuarto de estar. Un da ya no pudo
ms: Maguy, quiero hablar con mi hija! -me dijo.
Todava no -deca Etty-. No est preparada. Me
importa demasiado, es mi madre...
Es verdad que muchos de nuestros invisibles vacilan
en ponerse en contacto con los suyos, dado lo rpida que
ha sido su evolucin espiritual en el otro mundo. Tienen
miedo de no ser reconocidos. Se producen a veces tantos
cambios, entre antes y despus de la muerte, me explicaba
Etty un da, como entre un nio de cinco aos y un hombre
de sesenta. Y sin embargo, se trata de la misma persona.
Pregunten si no a un hombre de sesenta aos el nombre
de su perrito preferido cuando tena cuatro!
Por fin una noche se produjo el encuentro. Hlne
pudo hablar con su hija, a quien reconoci formalmente,
no dud nunca ms. Recuper la fe de su infancia;
participaba en nuestras reuniones de plegaria, una vez
100

recobradas la felicidad, la serenidad y la paz interior,

totalmente liberada ya del miedo a la muerte. Fue una de
las noches ms felices de mi vida.
Se aproximaba la ltima Navidad de Hlne en la tierra.
Al no poder venir a los Eymes, Daniel y yo fuimos a
buscarlas para llevarlas a cenar y dormir a un gran hotel de
los alrededores. Parecan dos jubiladas desenfrenadas!
Suerte que lo hicimos. Poco tiempo despus, Hlne, de
noventa y seis aos de edad, se rompi la rodilla. La
llevaron al hospital pero no la cuidaron bien y, cuando fui a
buscarla, estaba llena de llagas. Pas un tiempo en una de
nuestras clnicas con una escarola horrible que la haca
sufrir mucho. Estaba completamente descalcificada y el
mdico nos advirti que la fractura no se soldara.
Entonces hice que la transportaran a casa, donde acab
sus das plcidamente. Intervino la gran cadena de
solidaridad; el mdico, la enfermera y el masajista venan
cada da. Se durmi, rodeada del afecto de todos.
Poco despus de su muerte nos envi este
testimonio que transcribo a continuacin:
He sido y soy la madre de un ser al que queris
mucho. Esta noche aporto mi testimonio, un testimonio de
simpata y gratitud. Debo mucho a esta enseanza simple y
maravillosa que recibs de este grupo del que particip en
el ltimo perodo de mi vida terrestre. Como muchas otras,
he sido una madre con nios. Como muchas otras madres,
he visto morir a mi hijo, como muchas otras he derramado
tantas y tantas lgrimas, he llorado, he rezado, he
suplicado, sin conocer la profundidad de esta plegaria. Le
ped al Seor, muchas veces, que me dejara volver a ver a
mi pequea en la Tierra, pero el Seor no lo permiti. La
vida y la maldad de los hombres tampoco; hay que decir
que la maldad procede de la ignorancia del ser humano,
que a veces no es ms que una bestia o queda reducido a
ese estado.
Ha sido preciso esperar y avanzar durante mucho
tiempo para descubrir toda esta riqueza con la que contis.
Durante largos aos me resist a la desaparicin de esta
hija que nunca volvi, pero Dios ha sido bueno conmigo.
En su misericordia, para calmar este vaco inmenso, puso
101

a mi lado a una persona dulce, silenciosa e insignificante

que, sigilosamente, con infinita paciencia, supo
escucharme durante horas, que, muy sabiamente, supo
ayudarme a aceptar y a comprender, que supo prepararme
para nuestro encuentro, el encuentro con la verdad.
Cuando encontr en mi camino a vuestros jefes de
grupo, senta todava rebelda en m, pero ya estaba
preparada por el amor y la presencia de esta compaera.
Fue necesario recorrer un largo camino baado en llanto y
fue necesaria esta amiga fiel para estar dispuesta al
perdn.
No encontr a mi nia perdida en esta Tierra, pero, en
su lugar, hall una familia, mucho amor, nios afectuosos
de todas las edades, y personas bondadosas que me
devolvieron a mi hija. Cuntas lgrimas, cuntos
lamentos, cunta ignorancia superada para encontrar al fin
a mi hija!, que no me haba abandonado nunca, que no
haba desaparecido y que me haba querido siempre con
un amor verdadero.
Dios permita que todas las madres que han perdido a
su hijo lo encuentren como yo he encontrado a la ma,
sepan perdonar a los verdugos, como yo he podido
hacerlo, encuentren la paz y la serenidad y abandonen sin
odio esta bienaventurada Tierra. Escuchad! Despus de
una vida de sufrimientos, de remordimientos, de odio y de
malos pensamientos, no es fcil perdonar. Yo he podido
hacerlo gracias a vosotros. Las guerras son atroces, por
eso es necesario rezar. La oracin es la llamada de todos;
la oracin es la bondad, es ver crecer a los hijos, verles
sonrer, poder alimentarlos; la oracin es ensearles a
amar, es la libertad. Nada podr realizarse en la Tierra si la
oracin no es un acto incorporado a la vida de cada da.
Nosotros, las madres sacrificadas, tenemos fe y creemos
que nuestros hijos no se han ido porque s, que sus
sacrificios y plegarias contribuirn a la paz del maana. El
sacrificio de sus vidas y sus sufrimientos no pueden ser
intiles. No quieren ms masacres, ms genocidios, ms
gritos infantiles, ms lgrimas ni ms miseria. Todos
aspiramos a la luz resplandeciente, a la felicidad, a dar y
compartir felicidad. Amad como yo he sido amada, con
102

vuestros corazones simples y puros. Actualmente son

necesarios muchas fuerzas y muchos pensamientos de
amor para forjar la paz.
Estoy orgullosa de mi hija reencontrada, y tambin
estoy orgullosa de vosotros, hijos espirituales, que me
habis dado, con vuestra amistad y vuestra sonrisa, la paz
en mis ltimos das sobre la Tierra. Me habis enseado a
amar de nuevo.
Cuando Hlne ya no oa nada, Lo permaneca
sentada en la cama de su amiga, le tenda la mano y le
hablaba durante horas. Despus volvi muy decada al
asilo. Le fue imposible acostumbrarse a la soledad; ya no
tena ni a su doble ni a su familia y senta gran
nostalgia por nuestro grupo. As pues, regres a nuestra
casa, donde se qued cuatro aos ms: era la abuela de
los nios. Lo no era rica, pero Hlne le haba dejado en
herencia un pequeo pecunio. Lo lo utilizaba para mimar
a los nios a escondidas y ayudar a personas con
problemas. Nos enteramos de esto despus de su muerte.
En Navidad encarg un montn de regalos y reparti
dinero entre algunas obras benficas, sin decrnoslo. La
reamos porque queramos que pensara un poco ms en
ella. Imagnense nuestra emocin cuando llegaron los
regalos despus de su partida! Lo era tan generosa y
su fe tan profunda que no se acordaba de pensar en ella
misma.
Cuando sobrevino su muerte, se produjeron dos
fenmenos.
Lo tena pnico a las transfusiones. En su opinin,
eran slo una forma de prolongar la vida. Nos haba hecho
jurar que nunca se las impondramos. Sobre todo, nada
de reanimacin! -nos deca-. Lo prohbo! Debis tener en
cuenta mi edad!
En el fondo, seguramente tena ganas de reunirse con
Etty y su madre. Cay enferma de repente, como una
lmpara cuya luz se debilita y est a punto de apagarse.
Cuando el mdico decidi rehidratarla por medio de una
transfusin de suero, le habl del miedo de Lo y su
rechazo. Pero, para ayudarla, decidimos hacerlo de todos
modos. Todas las venas que la enfermera pinchaba se
103

reventaban una tras otra. La transfusin no fue posible!

Era de noche, y todas las lmparas se apagaron sin
motivo!
Lo muri como haba vivido, como un ratonzuelo
silencioso. Cunto la hemos llorado! Es humano llorar a
un familiar, a un amigo..., aunque en realidad lloremos por
nosotros mismos, por la prdida del ser querido. Lo era
un ser alegre que no soportaba las lgrimas y que
comunicaba alegra a su alrededor. En su muerte nos hizo
tambin una jugarreta.
Habamos decidido celebrar una sesin de plegaria
para acompaarla. Nos reunimos todos en torno a su
fretro, depositado sobre unos caballetes en nuestro gran
stano, que desde haca tiempo nos serva de garaje y
lugar de reunin. Todos los miembros del grupo estaban
ah, rezando. De repente, Lo se manifest y nos cont una
historia muy curiosa. Era esto la distensin despus de la
emocin demasiado intensa, o la alegra de orla tal como
era, del otro lado, pcara y encantadora? El caso es que
todo el mundo empez a rer, a rer a carcajada limpia! En
aquel momento levant la cabeza y vi en la puerta al
florista que traa los ramos contemplando con la boca
abierta, asombrado ante este espectculo: ciento
cincuenta personas riendo a ms no poder ante un fretro!
Y, al verlo, evidentemente, las risas aumentaron... Con
estos ejemplos, cmo no van a circular extraos rumores
acerca de nosotros?
Los que estn all arriba nos cambian, nos
transforman inevitablemente. No se puede vivir una
experiencia tan excepcional como sta sin que todos
nuestros valores y nuestras ideas sobre el mundo, la vida y
nuestro destino sufran un derrumbamiento general.
Delphine es un buen ejemplo de la mutacin que lleva
implcita el conocimiento espiritual.
Delphine, una joven mimada por la vida, slo estaba
pendiente de ella y era muy egosta. Trada al grupo por su
marido, al que quiso acompaar en una ocasin, tom
conciencia del vaco de su vida. De repente -nos dijo-, me
di cuenta de que era preciso que viviera con los dems,
que aprendiera a escucharles; comprend sobre todo que
104

es preciso salir de uno mismo, superarse, y que tenemos

en nosotros mismos posibilidades extraordinarias.
Un da le dijo a Etty: No quiero vivir ms as; quiero
aportar algo, dar!. Y oy esta respuesta: Dar est bien,
pero hay que saber dar!.
Esta simple frase de Etty dio en el clavo. No era
suficientemente rica en mi interior como para dar de
verdad, desinteresadamente, de forma annima, como
debe hacerse -nos confes.
Durante algunos aos el grupo le fue imprescindible;
era su familia, su oxgeno; su droga, casi me atrevera a
decir. Poco a poco evolucion y lleg a ser autnoma.
Antes necesitaba ayuda y ahora ha pasado a ser
locomotora. Actualmente constituye uno de los pilares
del grupo.
Un da me dijo: El grupo ha sido mi salvacin; me he
vuelto tolerante y si un da debo enfrentar la prueba, sabr
resistir. Pero s que no estar sola. En esta cadena de la
que formo parte, el amor de los dems estar siempre ah.
Una colega de la misma promocin de Etty, Emilie,
haba ayudado mucho a Hlne, la madre de Etty, despus
de la desaparicin de sta. Haba intentado reunirse con
ella en la cueva de la Luire, en el momento de los hechos,
pero los alemanes ocupaban el puerto de Rousset y no
haba podido pasar. Debido a ello salv su vida.
Cuando conocimos a Hlne, Emilie, que tena una
gran personalidad, ocupaba un cargo importante en un
hospital del sur de Francia y se escandaliz de que
furamos capaces de perturbar a esta mujer de edad
avanzada con esos cuentos. Me escribi una carta muy
dura: Por qu turbar la paz de esta pobre madre que ha
sufrido tanto? Por qu volverle a hablar de Etty y reavivar
su dolor? No estoy de acuerdo con ustedes, son
procedimientos indignos!.
Como siempre que me hallaba ante una dificultad,
pregunt a Etty lo que deba hacer. Nada -me dijo-. No
discutas; es inteligente y vendr por s sola.
No contest, pues, a la carta. Pasaron algunos meses y,
cuando lleg el verano, durante la estancia de Lo y Hlne
en los Eymes, Emilie se present un da de improviso para
105

ver a sus amigas, porque iba de paso... Nos estudiamos

durante todo el da, hablamos de todo un poco y al da
siguiente nos sentamos ya unidas por una camaradera
que pronto se transform en amistad. En seguida Etty
vino a hablar con ella. Recuerdo muy bien aquella
escena. Estbamos rezando, como cada da, a las ocho y
media de la tarde. Daniel entr en trance y dijo con una voz
clara y firme: Hola! S, soy yo, soy yo, Malolo....
Emilie, lvida, peg un salto porque, aparte de Etty y
ella, nadie, y mucho menos nosotros, saba que ella
llamaba a Etty Malolo.
Este contacto fue decisivo. Como siempre ocurre en
estos casos, Emilie se transform en una amiga. Era
preciso actuar pronto: ya estaba enferma y lo ignoraba.
Acudi a ayudarme durante los ltimos momentos de
nuestra amiga Hlne en la Tierra. Nos turnbamos para
velarla. Un da me abraz y dirigindose a Hlne le dijo:
He aqu a sus dos hijas; se necesitan dos para sustituir a
Etty. Bendganos!. Aquel da vi cmo las lgrimas corran
por las mejillas de Hlne, que no lloraba nunca..., despus
de haber derramado tantas...
Cuando se declar la terrible enfermedad, aos
despus, acudi a nosotros inmediatamente. Sabamos
ambas que haba comenzado para ella la cuenta atrs. Vino
varias veces a descansar, a tratarse y a buscar fuerzas
espirituales y energticas y, al cabo de un tiempo, fue a
reunirse con Etty.
Perd a una amiga en la Tierra, pero gan una en el
Cielo
Una noche, Etty nos transmiti un gran mensaje:
Despus de su arresto fue trasladada a Lyon, donde fue
recibida por Barbie, el jefe de la Gestapo. Cuando ste fue
arrestado y transferido a Francia, una noche le ped a Etty
su opinin acerca de este hecho. Pero, cuando se
pronunci el nombre de Barbie, Daniel fue sacudido por
unos temblores tan intensos que no pudo mantener la
incorporacin de Etty. Ella se recuper pronto, y me
explic que algunos nombres estaban cargados de unas
radiaciones tan intensas que eran insoportables al odo.
106

Di en la Sorbona una conferencia sobre Etty y

explicando esta historia nuestra. Esta charla fue filmada y
se hizo un vdeo. Es una prueba de la supervivencia
despus de la muerte. Etty acept que su vida se diera a
conocer en pblico por varias razones. He aqu lo que ella
misma puntualiz.
Dejadme que os diga esta noche, para tranquilizar
vuestra conciencia, que los que nos torturaron, estn
donde estn, vengan a donde vengan o hagan lo que
hagan, ya no nos importan. Personalmente creo que es
mejor dejar en libertad a estos seres para que nosotros
mismos seamos liberados. Qu importancia puede tener
la venganza? Entre nosotros no existe. La venganza
engendra el remordimiento; dejemos el remordimiento para
el que ataca y no para el atacado. Es preferible estar del
lado de las vctimas que del de los verdugos. Si la
indiferencia deja sitio al rencor, si el perdn deja sitio al
odio, la conciencia de cada uno determina el castigo o la
felicidad. La purificacin se consigue de esta manera, la
evolucin sigue este camino.
Esta actitud no es fcil, pero s necesaria para que un
da se formen lazos de camaradera, para que un da, quiz,
se establezcan lazos de amistad que nada podr destruir.
Es preciso caminar juntos y dirigirnos juntos hacia la
misma meta. No estaremos nunca solos. Llegaremos
juntos. Estoy muy emocionada de servir como ejemplo y
acepto en nombre de todos los dems, de todos aquellos
que, como yo, fueron vctimas de la ignorancia de los
hombres.
Por un maana mejor, que nuestro testimonio pueda
ser un mensaje de esperanza y de libertad para cada
hombre. La certeza de una vida despus de la vida
terrestre, la certeza de una inmensa cadena une los dos
mundos, el visible y el invisible; para que maana la Tierra
conozca ms amor, tolerancia y libertad...

107

Tercera parte
LOS ENFERMOS
La enfermedad es una disfuncin, un desequilibrio, una
falta de armona. En mi opinin, todas las enfermedades -o
casi todas- nacen en el cuerpo etreo o astral, aunque
algunas pueden proceder del alma o cuerpo espiritual.
El cuerpo fsico es el vehculo, el soporte de los otros
cuerpos. En caso de conflicto, las energas se bloquean y
pueden generar la enfermedad fsica. He conocido a
menudo a personas con buena salud, aparentemente
fuertes, que, fulminadas por un problema de envergadura,
han sido incapaces de superar el shock. Se deriva
entonces una enfermedad grave.
Una noche me llamaron por telfono unos amigos de
Grenoble, pidindome que fuera a verlos en seguida por un
asunto serio. Su hija menor, Jocelyne, de diecisis aos,
estaba en la comisara de polica. La haban sorprendido
robando en una tienda, completamente drogada. Los
padres se quedaron estupefactos al enterarse de algo que
ni siquiera sospechaban: era verdad que, desde haca
algn tiempo, Jocelyne, una chica muy inteligente,
descuidaba los estudios, se les iba de las manos y les
desconcertaba, es verdad, pero no imaginaban en absoluto
que se drogara. Al marcharnos, ante el derrumbamiento de
este hombre que quera con locura a sus hijos, le dije a
Daniel: Lucien ha recibido un golpe muy fuerte y temo
que no se reponga.
Seis meses ms tarde se declaraba un cncer
fulminante, y dieciocho meses despus lo enterraban.
Citar otro caso, distinto en la forma pero no en el
fondo. Juliette, una mujer casada, sin problemas, se haba
marchado a Inglaterra con unos amigos. Su marido,
valiente l, aprovech la ocasin para anunciarle por
telfono que poda quedarse donde estaba, si le apeteca,
108

porque l se iba con otra mujer a rehacer su vida. Juliette

no sospechaba nada. El golpe fue tan fuerte que se qued
afnica en el acto. Despus de consultar a varios mdicos,
que le dijeron que no podan hacer nada por ella, lleg a
casa; recuper la voz con tres sesiones de magnetismo.
Tratndose de afecciones psicosomticas, el sanador tiene
medios de actuar privilegiados.
Al cabo de algn tiempo, Juliette recibi una carta
annima, dicindole que su reciente bronquitis se deba a
un cncer y que iba a morir. Al ao siguiente se declar un
cncer y no se pudo hacer nada por ella. De todos modos,
no tena ganas de vivir, a los cuarenta y cinco aos... Haba
perdido la fe y la esperanza.
En estos dos ejemplos, la repercusin del shock moral
fue irreversible. Sucede a menudo en el caso de personas
sensibles y con pocos recursos ante las pruebas. Del
shock se deriva un bloqueo energtico tal, que el cuerpo
fsico se ve afectado y las vibraciones son ms lentas. Es
preciso, pues, que el tratamiento, cualquiera que sea,
restablezca la frecuencia normal de las vibraciones para
que desaparezca el bloqueo.
Dira que hay dos clases de magnetismo: el fsico y el
espiritual. En la curacin espiritual se utiliza el magnetismo
fsico, pero no es lo esencial. Los fenmenos magnticos
son fenmenos vibratorios.
Desde la poca de Mesmer, quien crea en el
magnetismo, fluido universal del que el hombre se
impregna
sin
producirlo,
se
han
efectuado
descubrimientos que han confirmado el magnetismo
emitido por el ser humano. Los magnetizadores se sirven
de l para ayudar, aliviar y, a veces, curar al enfermo. El
nico que no lo reconoce es el colegio de mdicos.
Todos los seres humanos poseen algo de magnetismo,
de la misma forma en que todos pueden cantar o bailar...,
sin necesidad de convertirse por ello en profesionales. El
gesto de la madre poniendo la mano en la frente de su nio
enfermo es, evidentemente, magnetismo. Algunos creen
poder curar a los enfermos, porque un da aliviaron un
dolor de muelas o una jaqueca. Pero ello no basta para ser
109

sanador, y a menudo esta pretensin tiene efectos

desastrosos.
Durante mis diez aos de iniciacin, Mamy, mi primer
gua, con ayuda de los mdicos del ms all, me ense
a canalizar algunas fuentes de energa y a eliminar los
fenmenos perturbadores para restablecer las frecuencias
afectadas. Pero el magnetismo tiene sus lmites, y el
enfermo debe seguir siempre, paralelamente, un
tratamiento mdico.
No debera existir separacin alguna entre el mdico y
el sanador para el enfermo que desea recibir esta ayuda
suplementaria. Para estimular sus defensas y ayudarle a
sacar ms provecho del tratamiento, el magnetismo
representa un aporte innegable.
He tenido ocasin de comprobar cientos de veces
cmo un tratamiento mdico inoperante actuaba, como por
milagro, a partir del momento en que el enfermo lo
completaba con algunas sesiones de magnetismo.
Esta palabra designa, pues, una propiedad radiactiva
del individuo. El magnetismo, equilibrante y tnico,
regulariza y estimula las funciones orgnicas, acelera las
reacciones, las armoniza. Aporta al enfermo nuevas
fuerzas. Reconforta y es capaz, generalmente, de
reconstruir los fenmenos vibratorios necesarios para la
curacin.
A menudo he comparado la radiacin magntica con la
radiacin solar. Si la primera impregna al hombre de
energa, la segunda da vida a la flor, al rbol, a toda la
creacin. El tratamiento mdico acta sobre el plano fsico,
y el magnetismo sobre el psicosomtico. Se asiste as, al
enfermo, en cuerpo y alma.
Este mismo magnetismo, acompaado por la fuerza de
la oracin y del pensamiento, practicados en grupo, se
convierte en fuerza de curacin espiritual. Cada individuo
presente emite vibraciones. Vibraciones que, captadas por
los mdicos del cielo, estn presentes y son
trascendidas y proyectadas sobre el enfermo como un
man celeste energtico.
Todo es vibracin -deca ya Hermes. Cuanto ms
rpidas y etreas son las vibraciones, tanto ms eficaces.
110

Este mtodo de curacin ya era conocido en la antigedad.

En todas las religiones se ha curado a travs de la oracin,
y Jess, que curaba en nombre del Padre imponiendo las
manos, fue el mayor sanador espiritual de todos los
tiempos.
En el caso del magnetismo espiritual, el magnetizador
es slo el instrumento a travs del cual pasa la corriente.
Debe ser lo ms neutro posible, ponerse a disposicin de
las fuerzas divinas que nos rodean y que nos ayudan. En
un aparato receptor-emisor.
Al acudir a nosotros, el enfermo ha dado el primer
paso. En seguida se da cuenta de que debe participar,
asumir su responsabilidad, no adoptar una actitud pasiva.
El efecto de conjunto de nuestro grupo, por ejemplo, le
impresiona y le inspira confianza. Siente y ve a personas
que rezan por l, que estn ah para que se cure, sin pedir
nada a cambio, con una generosidad absoluta. No est
solo y, finalmente, recupera la esperanza y reza con
nosotros. Contribuye activamente a su curacin.
Cualquiera que sea el resultado del tratamiento -no
est en nuestro poder decidirlo-, conseguimos siempre
transformar la rebelda en paz, la angustia en aceptacin. Y
si uno debe enfrentarse a la prueba, reacciona de forma
muy distinta cuando se comparten el conocimiento y el
amor.
Me gustara que en cada ciudad, en cada pueblo, se
formara un grupo de plegaria alrededor de los enfermos.
Lo importante no es la duracin sino el impacto, eficaz y
positivo. Que la fuerza-plegaria, unida a la fuerza-amor,
aporte la curacin del alma, la cual curar a su vez al
cuerpo.
Esto es lo que en Grenoble practicamos juntos. En el
marco de la curacin espiritual, puede incluirse la
operacin en el cuerpo astral.
Para comprender mejor esto, conviene saber que
tenemos varios cuerpos: aparte del cuerpo fsico, tenemos
el cuerpo etreo, que envuelve al cuerpo espiritual y que
aporta energa y vitalidad al cuerpo fsico, si he asimilado
bien las lecciones de los mdicos del ms all. Este cuerpo
se compone de un tejido de energas de haces de luz. El
111

cuerpo etreo tambin es fsico en cierto modo, pero su

sustancia es demasiado sutil como para que nuestros ojos
puedan verla, aunque creo que es ste el cuerpo que
percibimos en algunas apariciones.
El terapeuta, en este caso el magnetizador, acta a
nivel de los centros energticos. En la operacin sobre el
cuerpo etreo, Daniel, en trance, cambia completamente de
personaje e incluso de aspecto; a veces tengo delante de
m a un cirujano que trabaja en un quirfano. De todas
maneras, se efecta a algunos centmetros por encima del
cuerpo fsico, sin tocarlo jams. Es una tcnica muy
distinta a la de una sesin de magnetismo por imposicin
de manos. Tengo la impresin de que las manos estn
inmersas en el cuerpo etreo.
Hay que preparar con antelacin estas intervenciones.
Los mdicos del cielo necesitan una materia prima
bsica y se sirven de ella como herramienta indispensable
(plegarias, meditaciones, etc.). Es preciso tambin que
existan condiciones climatolgicas adecuadas y que
nuestra condicin fsica, tanto la suya como la ma, lo
permita, ya que en estas circunstancias ambos empleamos
gran cantidad de energa, sobre todo Daniel. A veces acaba
tan extenuado que tarda varios das en recuperar sus
fuerzas, segn la gravedad del caso. Pero debo confesar
que las personalizaciones le resultan todava ms
agotadoras.
Tenamos en nuestro grupo a una nia nacida con una
anomala ocular. El especialista dijo a sus padres que se
volvera ciega. No era posible curar semejante anomala
por medio del magnetismo. Etty nos dijo: Es una lstima;
intentaremos una operacin espiritual. Durante meses,
esperamos a que nos dieran luz verde.
La madre tuvo que poner al beb desnudo sobre su
pecho y rezar con toda su alma. Sinti un gran cansancio y
notamos que tambin se extraa su energa. Ccile tiene en
la actualidad nueve aos. Lleva gafas con cristales
ahumados y tiene algunos problemas de visin, pero sigue
sin dificultad las clases y va a una escuela normal. Un da
incluso la vi correr detrs de una hormiga!
112

La operacin psi ms sorprendente a la que he

asistido es la de Lucie. Esta joven haba tenido graves
problemas de salud a raz de una cesrea: una fiebre alta y
persistente durante tres semanas y un absceso en un
rin. Sufra mucho y el cirujano lyons me autoriz a
llevarla a casa, sabiendo que yo colaboraba con mdicos y
que en su casa se encontrara ms animada.
Se efectu una radiografa del rin y el cirujano que la
visitaba en Grenoble decidi operarla y extirpar el rin
que era un foco de infeccin. Pero, cosa extraa, Etty se
opuso argumentando, en razn de que su estado de salud
era muy dbil y su tensin muy baja, que operar sera
arriesgado; decidi, pues, intentar una intervencin psi.
El tiempo, all arriba, no existe. La espera fue
angustiante, practicando cada da sesiones de magnetismo
mientras nuestros amigos mdicos la seguan de cerca.
Por fin lleg el gran da. Recuerdo que Lucie, doblada por
la cintura, subi a duras penas a una mesa..., Y baj ms
tiesa que un palo media hora despus!
Haba perdido el apetito. A la maana siguiente, como
cada da, le pregunt qu le apeteca para comer. Decidida
me respondi: Conejo con morillas y un helado de limn.
Daniel recorri todo Grenoble para encontrar morillas.
Cuando vio en la bandeja el conejo con morillas y el helado
de limn, se qued tan asombrada que se lo comi todo!
Ha llovido mucho desde entonces. Lucie nunca ms ha
estado enferma y conserva los dos riones.
Entre los mdicos del cielo que me ayudaban en los
cuidados
espirituales,
relativos
a
enfermedades
psicosomticas como el asma o el eccema, se present un
da el doctor Lannec.
Me explic que algunas enfermedades cutneas que
afectan al recin nacido, aparentemente difciles de curar,
tenan un origen krmico. Una lesin del cuerpo etreo
proyecta la lesin sobre el cuerpo fsico.
Este era el caso de Julie, de tres meses, que padeca de
un grave eccema. Dos tratamientos clsicos no haban
surtido afecto alguno. La nia gritaba de dolor por la
noche. Al poner la mano sobre ella, tuve un flash: se
113

trataba de una lesin del cuerpo etreo. Le expliqu a mi

hija, Franoise, quien me ayuda, que este beb debi haber
muerto de forma brutal en su ltima vida.
Para curarla era necesario consultar a un dermatlogo,
con el fin de que se ocupara de los cuidados de la piel, y
practicar paralelamente el magnetismo para aportar la
energa necesaria a la curacin del cuerpo sutil,
magnetizando la zona del plexo solar. Cuando se lo cont a
sus padres, stos rompieron a llorar consternados. Haban
comprendido mis palabras. La madre, antes del parto,
haba tenido una visin. En otra vida, despus de dar a luz,
unos hombres la descuartizaban, sacaban al beb a
cuchilladas y la mataban a continuacin. Estaba
atormentada por esta visin y crea en la reencarnacin.
Julie tena, adems, dos grandes manchas en el plexo
solar.
Cuando las personas tienen ya algunos conocimientos
es ms fcil asistirlas, porque la corriente pasa ms
rpidamente. La participacin del enfermo o de su familia
facilita el contacto con el mdico del cielo, sobre todo si
se trata de un beb.
A menudo llegaban a casa amigos enfermos para
descansar. Hacan vida de familia con nosotros y
recuperaban un equilibrio generalmente precario, en esa
especie de colmena bulliciosa en la que vivamos. Vean
experiencias positivas, nos echaban una mano siempre
que podan, y se curaban a veces sin darse cuenta de que,
inmersos en nuestro ritmo, no tenan tiempo de
compadecerse de s mismos. Cuando no podan pagarse
una pensin, ayudaban a hacer los recados.
Vivan lejos y no podan permitirse pagar un hotel... A
veces tambin venan los amigos de nuestros amigos.
Nuestro estilo de vida era para ellos una especie de
electroshock moral. Hablbamos de nuestro trabajo, de
nuestros contactos espirituales, muchos encontraban la fe
al curarse.
Una noche llam a la puerta un muchacho jadeante.
Dnde est la magnetizadora? -se apresur a decirme-.
Tengo ganas de ver la pinta que tiene, no conozco a
ninguna! Con sorna le contest: Soy yo!. Se qued
114

parado... En aquella poca, yo era joven, tena el pelo largo

y seguramente no responda a la imagen que se haba
formado l de una magnetizadora. Colette, su mujer,
atravesaba una depresin y estaba cubierta de eccemas,
de una forunculosis rebelde a cualquier tipo de terapia
mdica; adems, padeca de asma. No se haba repuesto
de un parto de gemelos nada fcil. Preocupada porque
tema que la forunculosis contagiara a los nios, anduvo
con la botella de leja por todas partes durante varias
semanas en la mano.
El mdico del ms all que se hizo cargo de ella, me
pidi que la tratara durante tres meses, uno para cada
enfermedad, y me explic exactamente lo que deba hacer.
Pero, antes que nada, haba que internarla en una clnica
para hacerle una incisin, y drenar un ntrax debajo del
brazo que le causaba muchos dolores.
Slo pudo quedarse dos meses con nosotros. Se le
curaron las enfermedades de la piel pero no el asma. No
crea en nada. Haba sido educada por una ta a la que
quera con locura y que acababa de morir, lo cual no
contribua precisamente a mejorar su estado. Una noche
en la reunin de plegaria nos dijo: Puse un objeto en la
mano de mi ta y se lo llev con ella a la tumba. Si un gua
me dice qu es, creer, porque slo yo lo s.
Sonremos y le explicamos que no ramos videntes y
que este tipo de adivinanzas no nos interesaba, pero, en
ese momento, mientras charlbamos, vi que Daniel se
mova mucho. Pero, no olis nada? -dijo, y se puso a
estornudar, a estornudar para expulsar de la nariz tabaco
en polvo! Nos quedamos atnitos. Daniel exclam
entonces, divertido: Me parece que el objeto en cuestin
es una tabaquera. Entonces, Colette se levant y dijo:
Creo!.
Estos fenmenos nunca nos han interesado y, para ser
franca, han sucedido en contadas ocasiones. Pero es tan
importante orientar a un alma hacia la evolucin, que
nuestros guas no vacilan a veces en utilizar pequeos
medios.
No obstante, me sucede de vez en cuando, tengo
flashes que me producen cierto desasosiego.
115

La primera vez que me ocurri -poco antes de que

Mamy nos dejara en otras manos-, estaba de pie en la
escalinata, cuando divis un coche que se diriga al
parking. Un seor, al que nunca haba visto antes, baj,
tropez y cay de bruces. Tuve la certeza de que este
hombre padeca un tumor cerebral y de que no poda hacer
nada por l.
Despus de hacerle algunas preguntas, me senta cada
vez ms segura, a pesar de que l haba recibido
tratamiento por una depresin nerviosa. Tambin el
hombre visitaba a un oftalmlogo por problemas en la
vista, y su mujer me indic que los medicamentos le
producan mucho cansancio y que se caa a menudo.
Nunca he diagnosticado nada a los enfermos, sobre todo
en casos tan graves. Le aconsej, pues, que se hiciera un
chequeo en el centro neurolgico de Lyon. Por desgracia,
estaba yo en lo cierto y al cabo de tres meses falleci.
Este fenmeno se ha repetido. Es como una pelcula
muy rpida, muy precisa, que no puedo explicar y de la que
procuro no hablar, sobre todo despus de lo que sucedi
una velada en Italia, en casa de unos amigos. La hija de la
familia me present a su novio, el cual hablaba muy bien el
francs, era alguien brillante, tena mucha labia, lo saba
todo, lo conoca todo, era el ms guapo, el ms fuerte, el
mejor... Me hablaba sobre su estancia en Pars y sobre
todas las proezas realizadas cuando, de repente, lleg el
flash y no pude evitar amonestarlo duramente y recordarle
que se haba comportado de una forma muy distinta en
Pars, y no precisamente como un nio inocente... Pueden
imaginarse mi apuro cuando me di cuenta de lo que
acababa de decir; se produjo un silencio de muerte, el
chico palideci y me mir fijamente.
En otra ocasin, vino a verme una seora, a quien
trataba de vez en cuando por insomnio, acompaada de su
marido. Pase usted, seor, por favor -le insist. No estoy
enfermo -me respondi-. Acompao a mi mujer. Enojada
conmigo misma e irritada por esa sensacin de malestar,
me hubiera abofeteado. Volv a ver a esa seora quince
das despus. Ella iba de luto. Su marido haba muerto a
116

los tres das de la visita, de un ataque fulminante al

corazn.
Generalmente, cuando veo a un enfermo por primera
vez, s si se curar o no y en seguida soy consciente de
mis lmites. Sin embargo, no soy vidente. No veo nada, es
otra cosa.
El fenmeno no es constante ni puedo provocarlo a
voluntad; a menudo sucede que rezo intensamente por
alguien y no siento nada. De todos modos, es mejor
controlarse y movilizar todas las energas; en ese caso no
oigo nada cuando me hablan, al menos durante algunos
minutos; estoy ausente... y as me he ganado la reputacin
de estar en la luna... o en otra parte...
El flash se produce sobre todo con los bebs, en
especial con los que padecen asma, anorexia o eccema. Lo
importante no es hablar, pues no sirve de nada, sino de
cuidar, segn mis posibilidades, aportando un poco de
energa csmica y dirigiendo al interesado al especialista.
En cambio, si los padres creen en la reencarnacin y
podemos discutir el tema, rezan conmigo, participan y a
menudo la curacin es ms rpida.
Quiero aadir que nunca he hecho caso de un
diagnstico de este tipo sin comprobacin mdica.
Toda prudencia es poca: no se trata de un juego sino
de la salud o la vida de un ser humano.
Entre las historias con final feliz que hemos compartido
hay una que nos permiti adems hacer un buen fichaje.
Jacques, muy creyente, haba soado con ser
sacerdote. Por varias razones, quiz porque no estaba
llamado verdaderamente a serlo o porque su misin
espiritual era otra, no se cumpli su deseo. Quiso entonces
ser mdico, pero tampoco fue posible. Su necesidad de ser
til le aguijoneaba sin cesar. Qu poda hacer? Decidi
ser cirujano dentista.
Como era muy simptico y amable con sus clientes, su
consulta tena xito. Se cas, tuvo dos nios y, como es
normal, comenzaron las preocupaciones: una casa, letras
que pagar, impuestos, etc. Jacques, que era muy sensible
y vulnerable, empez a vivir en un estrs permanente.
117

En algunas personas se manifiesta en estos casos una

lcera o un infarto. En su caso se declar de repente un
cncer testicular en 1976. Operado en un hospital de
Grenoble, fue sometido a radioterapia y luego a
quimioterapia para evitar, segn le dijeron, una recada
posterior. Era muy joven, valiente y no caba en su mente
otra posibilidad que no fuera la curacin.
Durante este difcil perodo continu con su trabajo. A
las siete y media de la maana se le aplicaba a radiacin y
a las ocho y media abra la consulta, sin la menor queja,
para atender a sus clientes, los cuales ignoraban su
estado.
El responsable del servicio hospitalario le haba dicho
que el 90 % de los enfermos que padecan ese mismo tipo
de cncer se curaba. Confiaba y crea ingenuamente en
todo lo que le decan. Tena veintiocho aos y dos nios de
cinco y diez aos: pidi la verdad a los mdicos y stos le
aseguraron que se curara.
Se encontraba mejor y cada seis meses se someta a
los controles reglamentarios. En 1978, su mdico le
anunci que, dada su mejora, slo sera preciso hacer la
radiografa y el anlisis una vez al ao. Para l equivala a
estar curado! Cualquiera puede imaginar lo feliz que se
senta y decidi, adems de la consulta, ampliar su casa,
porque se le haba quedado pequea. Un da, mientras
cargaba tierra, sinti un dolor muy intenso en las costillas,
como una pualada. Lo atribuy a un mal movimiento. Sin
embargo, su mdico le dijo: Si este dolor reaparece, con
sus antecedentes, hgase inmediatamente una radiografa
pulmonar. No quiero correr riesgos.
Se someti a control de nuevo en junio, antes de las
vacaciones. El dolor no se haba repetido y todo iba bien.
Fue a hacer un cursillo de tenis. Un da, durante un partido,
sinti un dolor agudo en la espalda. En otoo, a la vuelta,
le fallaban las fuerzas y apenas poda cuidar de su jardn,
pero, inconsciente, no acudi a la visita porque su prxima
revisin mdica en el hospital no era hasta el mes de
diciembre de 1979.

118

El radilogo, amigo suyo, palideci al ver una mancha

en cada pulmn del tamao de una mandarina. Se trataba,
sin duda alguna, de una metstasis pulmonar.
La Nochebuena de 1979 ingres en el hospital. La
familia estaba abatida. Nuevamente empez el calvario
para l: operacin, quimioterapia, radioterapia, etc.
Adelgaz muchsimo y se le cay el pelo. Estaba
desesperado. Subi entonces a Pars a ver a un
onclogo famoso, quien confes no poder hacer nada ms
por l, asegurndole que estaba muy bien atendido en
Grenoble.
Ya no poda continuar con su trabajo. Slo poda leer, ir
de su cama al sof y, sobre todo, reflexionar y rezar. Por
qu yo? Por qu?
Una amiga de su mujer iba a menudo a verlo y le
llevaba libros, la mayora de los cuales trataban sobre la
reencarnacin. Encontr respuestas a sus preguntas. Las
ideas de karma y de vida despus de la muerte fueron
evidencias para l. Se le abri el horizonte: se deca: Vas
a morir! Si no has tenido tiempo de hacer gran cosa en
esta vida, podrs volver y acabar el trabajo. Esto le dio
una gran fuerza.
Despus de mucho reflexionar tom algunas
decisiones. La amiga de su mujer perteneca a nuestro
grupo de plegaria y le habl a Jacques de nosotros. Una
noche, su mujer me llam por telfono: Seora, mi
marido se est muriendo de cncer, es joven y tenemos
dos nios pequeos!. Con muchas reservas, le expliqu
que nuestra funcin slo era espiritual, que, si admitamos
a su marido en nuestro grupo, no deba dejar a sus
mdicos o su tratamiento y que a veces la curacin no
era la esperada...
Jacques vino a verme un da a casa. Los mdicos
estaban all, como por casualidad... Le explicaron que, aun
en el caso de que nos hiciramos cargo de l, debera
continuar con su tratamiento. Haba decidido continuar con
la medicina alternativa, con otras terapias; ya no crea en la
eficacia del tratamiento clsico. Posteriormente nos
confes que cuando haba anunciado, durante su ltima
sesin de quimioterapia, que no volvera, le haban
119

acusado de hacer chantaje con el suicidio. Le doli porque

su intencin era curarse por los suyos y por l mismo.
Hizo bien en no decirme que abandonaba las curas
mdicas,
porque
yo
no
habra
asumido
esta
responsabilidad y no le habra aceptado en el grupo. Los
mdicos la asumieron; no es asunto que deba decidir yo.
La entrada en nuestra asamblea de plegaria le caus
una honda impresin. Experiment la fuerza energtica del
grupo y particip en l con toda su alma y su corazn. Un
da me dijo: Entr en otra dimensin.
Estaba seguro de que me curara; ni un minuto, ni un
segundo ms pens en la muerte.
Tratamos a Jacques de esta forma durante dieciocho
meses. Engord y reanud sus actividades. Aprendi a
esculpir en madera y lleg a convertirse poco a poco en un
verdadero artista. Un da fue a visitar a un amigo al hospital
y se encontr con el mdico que le haba atendido:
Cmo se encuentra? -le pregunt. Muy bien -contest
Jacques-. Estoy curado. Cmo puede usted decir que
est curado de un cncer de pulmn con metstasis sin
hacerse una revisin completa? -replic el mdico.
Muy bien -dijo Jacques-. Estoy dispuesto a
hacrmela! Y el resultado de las pruebas confirm la
curacin.
Jacques reanud sus actividades, pero quiere ser
considerado como un vivo testimonio de curacin
espiritual. Fue l quien me pidi que contara su historia.
Jacques nos ayuda a acompaar a los enfermos
graves, porque no todos tienen la misma suerte y no todos
se curan fsicamente. Jacques est convencido de que
algunas enfermedades cancerosas nacen en el mental,
pero que otra perspectiva, otra manera de pensar y de vivir,
la oracin y la fe pueden conducir a las vctimas de todas
estas agresiones de la vida cotidiana a esa otra dimensin
donde se vive en armona con la presencia divina...
La primera vez que fui a hacer una cura al hospital de
Grenoble, hace ya algunos aos, estuve a punto de
provocar una revolucin!
La madre de Jean, de catorce aos, suplic que me
hiciera cargo de su hijo, enfermo de encefalitis,
120

hospitalizado en un pabelln de infecciosos. Estaba en

estado de coma y las pruebas sobre la actividad cerebral
no eran muy esperanzadoras. Los mdicos afirmaban que,
si se salvaba fsicamente, sufrira considerables secuelas
cerebrales. Era imposible que regresara a una vida
intelectual normal.
La madre me suplicaba insistentemente que fuera a ver
a su hijo. Yo no saba qu hacer. Lo consult con un
mdico del cielo, que me dio estas instrucciones:
Pedirs al mdico en jefe la autorizacin para tratar al
nio en el hospital; si acepta irs y vigilars a Daniel, tu
marido, las horas siguientes. Para salvar a este nio puede
producirse una "transferencia" que le agotar.
As lo hicimos. El mdico consultado nos otorg una
autorizacin por escrito. Reconoci frente a la madre que,
en casos semejantes, haba que intentarlo todo. Fui dos
veces al hospital, me pona la bata blanca y al principio me
desinfectaba las manos (tena nios en casa...).
Jean, en coma, agitado por espasmos terribles,
obedeci a mi voz. Me march con el corazn lleno de
esperanza. Cuando volv la segunda vez, estaba ms
calmado. Pero al regresar a casa, le cont a Daniel lo que
haba hecho, se acost en seguida, muy plido y agitado
por las mismas convulsiones, con la misma sintomatologa
que el nio del hospital. Los minutos, en esos momentos,
son terriblemente largos.
Acabbamos de vivir nuestra primera transferencia.
A la maana siguiente, Jean empez a recobrarse poco
a poco y al cabo de un mes reanud sus estudios en el
punto donde los haba dejado.
Revivo esta vieja historia con emocin. Eran nuestros
comienzos y la primera vez que me dejaban estar en el
hospital. Desde entonces he ido muchas veces ms,
siempre con la aprobacin de los mdicos, he encontrado
siempre por su parte una gran tolerancia, un inters y un
amor por su trabajo que dicen mucho en su favor: todos
los que he conocido tenan un solo deseo: ayudar por
todos los medios a sus enfermos.
Una maana, a las once, Etty se puso en contacto
conmigo para comunicarme que un nio, Alex, estaba muy
121

mal e iba a morir si no era operado aquel mismo da. Se

trataba del nieto de unos amigos. Los llam por telfono y
me dijeron que Alex estaba en una clnica para ser
sometido a una simple operacin de apendicitis, pero que
no se encontraba muy bien y presentaba sntomas de
oclusin intestinal. Corr a la clnica y, al comprobar el
grave estado del nio, ped hablar con el cirujano, al que
no conoca. La madre, arrodillada, intentaba calmar al
pequeo... El nio estaba lvido, con el vientre muy
hinchado. Llam a uno de mis amigos cirujanos que est al
corriente de mi relacin con los mdicos del cielo y no
se burla. Le inform de la situacin. Dijo que era mejor
operar al nio ah, pero que si el cirujano no estaba de
acuerdo con la familia, estara dispuesto a operarlo l
mismo si se lo trasladbamos en una ambulancia. El
cirujano me recibi muy enfadado, dicindome que no era
asunto mo, pero not que ceda. Media hora despus, le
oper.
Recuerdo aquella habitacin de la clnica en la que
todos juntos, Daniel, la familia y yo, rezamos a Dios con
todas nuestras fuerzas. Cuando trajeron al nio me di
cuenta, por su color, de que estaba a salvo.
Poco despus me enter, por pura casualidad, de que
un nio de cinco aos haba muerto unos das antes,
durante la segunda intervencin, por un shock quirrgico.
En aquella poca las clnicas no estaban tan bien
equipadas y habra influido la idea de que las desgracias
nunca vienen solas. El cirujano estaba todava bajo el
impacto emocional de lo que haba sucedido y vacilaba por
ello en operar. Es comprensible... Pero estaba escrito que
Alex tena que vivir.
Cedo la palabra ahora a una madre que ha redactado
este testimonio referente a la curacin de su hija menor,
Annelise, quien tiene actualmente tres aos:
El siete de agosto de 1983 naci Annelise, colmando
los deseos de su hermano de cuatro aos, que la esperaba
impaciente, y, claro est, de sus padres. Desde el primer
da se port bien; dorma y coma bien, se desarrollaba
normalmente y no pareca plantear problema alguno. A los
seis meses apareci una tos ronca y la llev al mdico,
122

quien crey que se trataba de una rinofaringitis. La

persistencia de la tos me preocupaba, a pesar de ser
enfermera y de que no se trataba de mi primer hijo. Pero
tena un presentimiento e insist; la llev varias veces al
mdico. Extraado ante la aparicin de un problema ocular,
nos aconsej ir al hospital para hacerle unas pruebas.
Estas detectaron un tumor de origen embrionario en la
mdula espinal y metstasis en los dos pulmones y el
hgado.
De inmediato se inici el tratamiento de quimioterapia.
Estbamos completamente abatidos e indignados. Por
qu nos suceda esto a nosotros y por qu a nuestra nia,
tan bonita y graciosa?
Nos rehicimos pronto, pues confibamos en la
medicina hospitalaria y en las palabras de aliento de los
abnegados mdicos que la atendan.
Paralelamente, una de mis compaeras de trabajo me
habl de Maguy, a quien conoca desde haca tiempo, y de
sus mtodos. Cada da le contaba a mi marido lo que ella
me
deca.
Estbamos
desconcertados
por
el
descubrimiento de un mundo que haca tambalear nuestro
slido cartesianismo; pero el tiempo pasaba y se sucedan
los tratamientos, cada vez ms decepcionantes y duros,
sin xito. Cuatro sesiones de tres das de quimioterapia y
despus otro tipo de quimioterapia, dos sesiones en dos
das, tuvieron por resultado un aumento del volumen del
tumor. Tambin probamos despus la radioterapia
heptica...; nada de nada.
Afectivamente, las cosas no iban mejor: durante el da
yo permaneca sola con la nia, evitando los lugares
concurridos por peligro de la infeccin. Por parte de
nuestros amigos, el silencio era absoluto. Qu se puede
decir ante el cncer de un nio?
Nadie se dejaba ver. Nos sentamos solos, rodeados
de padres tan abatidos y angustiados como nosotros.
Entonces conocimos a Maguy y a un mdico de su
crculo, quienes nos ofrecieron la posibilidad de aplicar su
medicina paralela. Fueron los nicos que no nos
prometieron nada y que se negaron a dar esperanzas. sta
123

fue una de las razones que nos impulsaron a confiar en

ellos.
Luego, a travs de Maguy, trabamos amistad con los
miembros de un grupo de plegaria. Eran amigos que, sin
conocernos, nos ofrecan su oracin, su apoyo y su amor
en el mundo actual, en el que nada es gratuito y en el que
nuestros propios amigos nos eludan.
Poco a poco, en esta situacin tan difcil, gracias a las
atenciones de todos y de Maguy y a las oraciones de todos
los amigos del grupo y tambin las del sacerdote que la
bautiz y de sus fieles, nuestra Annelise fue
recuperndose de forma gradual, recuperacin confirmada
por una pequea regresin radiolgica y una mejora de su
estado general. En esa poca, era alimentada por una
sonda veintitrs horas sobre veinticuatro.
Se consider la posibilidad de operar, en este estado,
la mdula espinal. Maguy nos pidi que solicitramos una
demora y lo conseguimos. Transcurrido el plazo, ya no
exista razn para efectuar la intervencin porque el tumor
se haba reducido lo suficiente. Se pas entonces al
segundo estadio: la ablacin del tumor pulmonar principal.
La operacin fue un xito. Doce das despus, nuestra hija
sala del hospital. Poda caminar y comer por la boca,
cosas que no haca desde los cuatro meses (tena
entonces trece). Mejor progresivamente hasta volver a la
normalidad y se confirm la curacin.
Esta dura prueba nos ha enseado muchas cosas.
Hemos redescubierto la fe, hemos aprendido a rezar en
familia, cosa que no nos hubiramos planteado nunca:
vivamos felices sin hacernos preguntas. Comprendimos el
porqu de la enfermedad de nuestra hija: era necesaria
para nuestra evolucin, para cuestionar y cambiar nuestras
vidas. Hemos comprendido el sentido de la muerte y
superado el miedo que produce. Esperamos poder
devolver algn da algo de lo que nos ha aportado Maguy
gracias a su grupo de asistencia y de plegaria; asimismo, a
todos los que nos han ayudado.
Desgraciadamente, no siempre se nos concede la
posibilidad de curar, de salvar a un nio que se nos ha
124

confiado. Pero, a veces, si la prueba es comprendida y

aceptada, puede surgir algo muy positivo.
He aqu otro testimonio, escrito por unos viejos
amigos, fieles y muy queridos, que desde treinta aos
comparten nuestro camino.
Grenoble, tercer martes del mes, veintiuna horas.
Frente a los cuatrocientos miembros del grupo, cuyas
ochocientas manos estn enlazadas en una inmensa
cadena, en el ms absoluto silencio, Maguy empieza a leer
la larga lista de las intenciones de las plegarias.
El grupo se concentra como un lser de plegaria, en
direccin a cada destinatario. Como cada vez, desde hace
veintiocho aos nos estremecemos al or el primer nombre,
es el de nuestro hijo Bruno, y sentimos algo as como una
mezcla de emocin y de paz.
Consultamos en todas partes. Los mdicos se
encogan de hombros. Conocimos entonces a Maguy y
Daniel, los cuales invitaban a Bruno a pasar una
temporada en su casa varias veces al ao, varios aos,
primero en Corenc y luego en los Eymes.
As pues, el grupo, que por aquel entonces slo
contaba con unas cuantas decenas de personas, "se hizo
cargo" de nuestro Bruno.
Maguy no nos prometi la curacin ni mucho menos,
pero le aport paz y le ayud a desarrollar su gran
necesidad y capacidad de afecto.
Maguy nos aport un poco de luz a nosotros, padres
afligidos, para que comprendiramos y aceptramos que
Bruno viva una etapa especialmente dura de su
trayectoria, consecuencia de otros actos, de otras
opciones, y preludio, quiz, de una nueva vida.
Poco tiempo despus, la Providencia puso en nuestro
camino a unos educadores y terapeutas suizos excelentes
que aplican, mejor dicho, viven la doctrina de Rudolf
Steiner, muy parecida a la enseanza recibida por Maguy y
que a su vez transmite a los que deben asumir una
desgracia.
En nuestra opinin, se trata de comprender y aceptar
esta "desgracia inocente", en palabras de Georges
Hourdin, padre de una monglica.
125

Bruno vive en Suiza, hace veinte aos, en la montaa,

pero su relacin con Maguy, que se ha convertido en una
amiga muy querida, es totalmente cordial.
Sabemos que Bruno y su familia recibirn siempre
ayuda del grupo. A su vez, sin saberlo, Bruno transmite a
los dems, con las alegras y las penas de un nio de
treinta y un aos, el mensaje que con sus actuales
educadores repite en cada comida:
"En cada bocado de pan, el clido sol ha madurado
cada pequeo grano de trigo.
"En cada bocado de pan, piensa en tus hermanos,
hambrientos, sin hogar. Oh t!, a quien Dios ha colmado,
no tengas miedo de dar, con tu pan, tu amor."
Malou padeca desde la infancia un asma rebelde a
toda terapia. Su marido acudi a m un da a preguntarme
si poda aliviarla. Tena una hija de doce aos, quien, desde
su nacimiento, no haba visto a su madre de pie ni un solo
da de Navidad. Todas las curas, la cortisona e incluso a
veces el oxgeno, eran ineficaces.
Mi gua me dijo: Llvala a tu casa, esta mujer ha
buscado la luz toda su vida. Si la encuentra, quiz pueda
curarse.
Malou se qued en casa tres meses, en Corenc;
comparta de buena gana la intensa vida familiar y me
echaba una mano en la cocina. Era buena cocinera y saba
preparar platos que yo era incapaz de hacer. A su marido,
Claude, le gustaba mucho pescar. Haba comprado, por
suerte para m, algunos estanques en Bretaa, en los
bosques de mi infancia, adonde bamos todos a hacer
picnic. En esa poca de vacas flacas la comida en un
restaurante era prohibitiva, ramos demasiados... No
podamos desplazarnos todos al mismo tiempo sino por
turnos. Claude encenda el fuego, y el pescado asado era
una autntica delicia.
Malou y yo llegamos a ser como hermanas; despus
incluso ms: gemelas. Esta fraternidad persiste todava,
despus de tantos aos. Malou y Claude se cuentan entre
los pioneros del grupo. Cuando Claude iba de vacaciones a
la Bretaa a pescar, se llevaba a algunos nios para que no
tuviramos tanto trabajo.
126

Con ellos, vivimos una historia extraa. Liliane se haba

marchado enferma y estbamos preocupados por su
salud; repartimos a los nios entre nuestros numerosos
amigos y regresamos con ellos para pasar unos das.
Visitamos Carnac, uno de los lugares ms magnficos
de Francia, y nos sentamos formando un crculo para rezar
alrededor de los dlmenes. Tuvimos la alegra de recibir la
visita de un druida, quien nos habl de cmo vivan en
aquella poca. Cada piedra, nos dijo, era la imagen de su
propietario, y aqu nos reunamos cuando suceda algo
importante. Fue muy interesante. A continuacin un
mdico del cielo nos aconsej de forma muy precisa
acerca de Liliane, quien aquella misma noche dio un gran
paso hacia la curacin.
Entre los casos difciles que hemos tratado cabe citar
el de Fernand. Vino a verme despus de un accidente de
coche. Sala del hospital, donde le haban internado por
una fractura de la segunda cervical. Deba llevar una
minerva durante tres meses. Tena problemas musculares
con traumatismos por todo el cuerpo, sobre todo en la
parte izquierda, y los msculos del muslo y el brazo
izquierdo estaban atrofiados. Lo enviaron a neurologa y le
prescribieron un tratamiento a base de tranquilizantes con
los que su mdico no estaba de acuerdo. Le hicieron todo
tipo de pruebas que no aclaraban su estado. Por fin le
comunicaron que tena un estrechamiento del canal
raqudeo de origen congnito. Propusieron una
intervencin quirrgica sin prometerle nada. Si no
aceptaba, acabara en una silla de ruedas en poco tiempo.
Mientras tanto, Fernand recibi un golpe muy fuerte: su
hermana muri en un accidente de coche y dej dos nios
pequeos. El estado de Fernand empeor. Su madre
estaba desesperada: haba enterrado a su marido, su hija
acababa de morir y su hijo estaba muy enfermo. Una de
sus amigas me conoca y le dio mi direccin.
Ante el estado de gravedad de Fernand, me negu a
atenderle, pero mi amiga me presion, contndome la
problemtica de la familia, y me dijo que no era justo
negarse sin haberlo intentado siquiera. Pasara lo que
pasara, el grupo podra reconfortar a Fernand y a su
127

madre... Acept. Lo intentaramos, pero con una condicin:

haba que preguntar al mdico del hospital si era posible
retrasar tres meses la intervencin quirrgica.
En razn del duelo, el mdico acept, pero slo tres
meses, no ms. Fernand lleg entonces al grupo para
tratarse. En la primera sesin de magnetismo, tuve la
impresin de tocar un trozo de madera seca, un organismo
sin vida. Pero l sinti picores, una sensacin de bienestar
y, sobre todo, una relajacin moral. Estaba lleno de luz, me
dijo al salir. Fernand, que no crea en nada, acababa de ser
tocado por la mano de Dios: la esperanza entr en su alma.
Lo asistimos espiritualmente. Le pareca como si
volviera a nacer, andaba bien, rezaba con nosotros y se
integr rpidamente. Incluso se enamor de una de las
chicas de nuestra casa.
Al cabo de tres meses, los mdicos del cielo nos
dijeron que todo estaba listo para intentar una
intervencin en el cuerpo astral. Era preciso prepararla
con cuidado, escoger un da que reuniera las condiciones
climatolgicas adecuadas, ni demasiado fro ni demasiado
calor, nada de tormenta, etc. Y, sobre todo, se precisaba
gran cantidad de plegarias, material indispensable para
los cirujanos de all arriba.
Fernand subi a la mesa. Daniel, sin decir una palabra,
trabaj la zona de la nuca sobre el cuerpo etreo, unos
veinte minutos aproximadamente. Fernand se march
como nuevo, en plena forma.
Se encontraba bien, tanto desde el punto de vista fsico
como del moral. Con el paso del tiempo, ocupada en otros
asuntos, me olvid prcticamente de l. Reanud su
trabajo de pen de carga en la fbrica donde deban llevar
pesos fuertes. Su brazo y su pierna recuperaron su
aspecto normal. Se cas y, naturalmente, aprovechamos la
ocasin para celebrar una fiesta. Los novios bailaron toda
la noche, lo cual demuestra que se haba recuperado y que
la felicidad todo lo puede. Dieciocho meses despus nadie
se acordaba de la enfermedad de este muchacho.
Una noche coincid en una cena con el mdico que se
haba ocupado de Fernand. Acabamos hablando de
magnetismo, observ una sonrisa escptica en los labios
128

del mdico: Para creer tendra que ver -dijo.

Precisamente -repliqu-, conozco a uno de sus pacientes
al que atend. Ahora est curado, Fernand X.... Me
acuerdo muy bien de ese chico, es imposible que est
curado.
Pero otros mdicos que estaban con nosotros y que
formaban parte del grupo se lo confirmaron. Se qued
pensativo sin poder creerlo. Le propuse entonces
acompaar a mi paciente a su consulta para que lo
comprobara. Estuvo de acuerdo. Una maana nos
reunimos los tres en el hospital. Una vez terminadas las
pruebas, el mdico, en su despacho, sac un expediente
bastante grueso de un cajn y me dijo: Venga a verlo,
seora Lebrun. En la primera pgina, debajo del nombre
de Fernand, le, extraada: mielitis evolutiva. Me qued
muda, pues la mielitis es una enfermedad incurable. El
mdico me dijo: Confirmo la curacin. Muy interesado,
me hizo un montn de preguntas y, como los buenos
mdicos, pregunt con la amabilidad y la humildad que
caracterizan a menudo a estos autnticos hombres de
ciencia. En lo que respecta a Fernand, diez aos despus,
contina trabajando en la fbrica. Es padre de dos nios y
no ha tenido nunca ms problemas de salud.
Unos das despus, Etty me dijo: No quisimos
advertirte de la gravedad del caso; no habras credo en la
curacin y eso era para nosotros un obstculo
insuperable.
Cuando trajeron a Josette a casa meda 1,68 metros y
pesaba 32 kilos, a los cuarenta aos! Los mdicos haban
diagnosticado una anorexia mental grave: desarreglo
glandular, depresin nerviosa... Me cont que estaba sola
todo el da, que su marido volva tarde por la noche, no
tena nios ni amigos ni ideales. Pero era creyente.
Despus de varios ingresos en el hospital, donde con
transfusiones alimentaban el organismo un tiempo, iba
siempre a peor. Aconsejada por Etty, tuve que alojarla en
casa para empezar con el tratamiento de magnetismo
espiritual, pues ella viva lejos de Grenoble y no soportaba
los viajes.
129

Los primeros das, pegada a m, me segua a todas

partes porque deca que una fuerza la atraa hacia m y
que se senta mejor al alcance de mi radiacin. Despus,
finalmente, llegaron las lgrimas, llor varios das y varias
noches, como si unas compuertas se hubieran abierto para
dejar paso a su angustia largo tiempo contenida y a su
desesperacin.
La primera reunin de plegaria fue para ella como un
electroshock: vea a gentes olvidarse de s mismas para
pensar en los dems. Era, deca, como si toda esa gente no
fuera ms que uno.
Al cabo de un mes, cuando Josette se iba recuperando
lentamente, me dijo: Tengo la impresin de ser otra mujer,
algo en m se ha "reencarnado", es como si hubiera dejado
mi cuerpo y me hubieran dado otro. Quiero olvidar el
pasado, quiero curarme, quiero servir y quedarme con
vosotros, ayudaros a mi vez con otros.
Aument de peso, y ni ella misma se reconoca ante el
espejo. Incluso sus vecinos, cuando volvi a su casa,
dudaban de si era ella! Hace aos que Josette est curada,
pero, dada la gravedad de su estado, si el grupo y los
mdicos
del
cielo
pudieron
hacer
maravillas
completando el tratamiento oficial (inoperante antes de
nuestra intervencin, debido a su rechazo), fue porque
particip con nosotros, porque crey en ellos y en
nosotros.
A veces tratamos tambin con xito problemas
especficamente psquicos. Como el caso de Mariette,
estudiante oriental, llegada de Oriente a Francia
traumatizada por el miedo a los vampiros: les tena
autntico pnico. Me cont su calvario: La oscuridad me
horroriza. Cada noche duermo con las luces encendidas;
tengo miedo de que "se aprovechen". Me despierto presa
de terribles pesadillas, siempre hay vampiros que me
acechan en la oscuridad y busco en vano la luz que me
liberara de ellos, estoy agotada. Para poder estudiar o
incluso cuando estoy en la clase, tengo que poner la
espalda contra la pared, pues siento como si tuviera
alguien a mis espaldas. El mdico del cielo que se hizo
cargo de ella me explic que de pequea fue aterrorizada
130

por las historias de espritus y que, en el lugar donde viva,

era fcil hablar con los muertos. Haba que tranquilizarla
y tratarla por magnetismo.
A partir del momento en que Mariette comprendi la
importancia de la oracin, los vampiros desaparecieron
para siempre jams. Acab sus estudios y hoy es una juez
muy equilibrada y una madre de familia sin problemas.
Sabe que es preciso tener cuidado con lo que se cuenta a
los nios!
He aqu otro caso de anorexia mental, en el que
nuestros tratamientos tuvieron resultados muy positivos.
Sylvette reciba tratamiento en un hospital psiquitrico
de Grenoble por una grave anorexia mental. A. los quince
aos iba por su tercera tentativa de suicidio y se haba
sometido a varias curas de sueo. En cuanto mejoraba, los
mdicos la enviaban a casa y recaa. Sus padres no se
llevaban bien y Sylvette no poda soportar el ambiente
familiar, aunque la causa del mal era ms profunda: no
tena ganas de vivir. Hemos tratado muchos casos de
anorexia, pero ninguno de tal gravedad.
Sylvette estaba esqueltica, tena caries en todos los
dientes y se le caa el pelo. Pareca un pequeo animal
salvaje y amedrentado. Tuvimos que domesticarla. No
paraba de hacer preguntas: Para qu sirve la vida? Por
qu algunos no tienen ninguna oportunidad?, etctera.
La integracin fue difcil, pero poco a poco fue
adaptndose, con la ayuda de los adolescentes de nuestra
casa. Fue preciso curar sus dientes, sus cabellos y
tambin sus pocas ganas de vivir, as como las heridas de
su alma. A medida que recuperaba los kilos, recuperaba la
sonrisa. Descubrimos en ella mucha bondad, inteligencia y
delicadeza. Sylvette reanud sus estudios pero se qued
algunos aos ms con nosotros por miedo a una recada si
se alejaba de nuestro lado. Aprob los exmenes y alz el
vuelo al fin, para incorporarse al mundo del trabajo. Se
cas, vivi mucho tiempo en Montpellier, es madre de
varios nios y tuvo la suerte de encontrar un puesto de
secretaria de direccin en una fbrica de Grenoble en la
que tambin trabaja su marido. De esta manera, ambos
pueden ir evolucionando en el seno del grupo. Sylvette
131

lleva una vida normal, nunca ms ha estado enferma,

procurando transmitir lo que ha recibido. Sylvette me deca
a menudo: Sin vosotros, sin el grupo, sin esta inmensa
cadena de amor, adnde hubiera ido a parar? Qu
hubiera sido de m? No podra respirar!.
Generalmente, Etty no interviene en los tratamientos
prescritos aqu abajo por los mdicos de la Tierra, cuando
stos se han hecho cargo de un enfermo, pero de vez en
cuando me advierte si existe algn peligro, como ocurri,
por ejemplo, en el caso de Alex o en el de David.
Desde siempre, se me ha prohibido curar a distancia o
sobre una foto. Como siempre, obedezco a los mdicos
del cielo. Sin embargo, cuando un miembro del grupo
est lejos y tiene problemas no lo abandonamos. Para los
mdicos de all arriba, no existe la distancia ni el tiempo.
El pequeo David viva en Palermo. Un da se resbal
en su baera y perdi el conocimiento. Lo trasladaron
inmediatamente al hospital. La madre, que haba
pertenecido al grupo de Grenoble, nos llam por telfono,
muy preocupada. Durante tres das no supimos nada. El
cuarto da, Etty, quien generalmente es la portavoz del
equipo mdico celeste, me dijo: Me siento incmoda por
lo que te voy a decir, pero el hospital en el que se
encuentra David no est muy bien equipado para este tipo
de problemas (era frecuente en aquella poca): di a sus
padres que lo lleven a casa, lo dejen totalmente a oscuras,
continen con el tratamiento mdico, desconecten el
telfono, el timbre y recen; unid vuestras oraciones a las
suyas y David se curar.
Llam enseguida a Palermo despus de recibir este
mensaje a las dos de la madrugada. Me enter de que el
nio haba vuelto en s, pero no andaba. En un acto de fe,
los padres obedecieron a Etty, sin el menor asomo de
duda..., y a pesar de que los mdicos haban decidido
trasladar a David a otro hospital al norte de Italia.
Tres das despus, David andaba. No hubo secuelas.
Sucede a veces que un enfermo curado de forma
milagrosa es lo que propicia la incorporacin de un
mdico a nuestro grupo. Esto fue lo que sucedi con
Frdric.
132

Haca un calor trrido en Frjus, donde Frdric pasaba

las vacaciones con su abuela. Una noche de agosto,
aparentemente sin motivo alguno, su tez adquiri un tono
verdoso; se retorca de dolor. Al cabo de algunos minutos
todo volvi a la normalidad. Pero los dolores se repetan
cada vez con mayor frecuencia. Preocupada, la abuela lo
llev al mdico. No es nada -dijo-. Con un simple
tratamiento antiespasmdico, un calmante y un rgimen de
alimentacin ligero, se solucionar.
Pero no dio resultado. Se modific el tratamiento
intilmente. Entonces los padres fueron a buscar al nio
para hacerle unas pruebas en Grenoble. Nuevo mdico,
nuevo tratamiento y nuevo fracaso.
Mientras tanto, Daniel y yo habamos ido a Frjus de
vacaciones. El estado de Frdric se agravaba; vomitaba
todo lo que coma. Los padres, ya como locos, nos
telefonearon. Qu se puede hacer a tanta distancia?
Como siempre en estos casos, puesto que los padres de
Frdric pertenecen a nuestro grupo de plegaria,
decidimos hacer una pequea reunin. Eran las cinco de la
tarde. En aquel momento, a trescientos cincuenta
kilmetros de distancia, el nio y la madre estaban en la
consulta de un mdico. De repente, el nio dej de vomitar
y pidi de comer y beber. Su madre comprendi que
habamos trabajado para l.
Psicoterapia... a distancia, aplicada a un nio de dos
aos? Coincidencia? De todos modos, el azar hace
bien las cosas...
Para el mdico, amigo de la familia, la aventura
acababa de empezar. Vino a visitarme a casa y hablamos.
Qu descanso no sentirse solo ante el enfermo y poder
decir, parafraseando a un mdico clebre, yo lo he
atendido. Ellos lo han curado.... Este mdico advirti
enseguida que no ramos nosotros, Daniel y yo, quienes
habamos curado al nio, sino una fuerza, un poder que no
conoce las distancias... Comprendi que slo ramos
instrumentos, detonadores, que el astral puede actuar
sobre el fsico y tambin que el milagro no puede hacerse
solo. Los mdicos del espacio utilizan la reserva de
energas espirituales y psquicas que constituye el grupo.
133

En este caso, la abuela y los padres formaban parte del

grupo y, evidentemente, todo sucedi al margen de la
voluntad del nio. No hubo ninguna clase de sugestin.
Este amigo mdico se incorpor a nuestro grupo de
plegaria y hace ya muchos aos que nos brinda, aparte de
su talento, su amabilidad y disponibilidad cada vez que un
enfermo le necesita.
A veces nos enfrentamos a enfermedades muy
extraas... La de Lionel nos afect a todos.
Hasta los dos aos, Lionel creci sin manifestar
problema alguno. Espabilado e inteligente, era la alegra de
la casa. Sus padres, de origen parisiense, vivan en
Grenoble desde su casamiento y decidieron vivir cerca de
nosotros y del grupo. Aunque no pertenecan a ninguna
religin, eran creyentes. El grupo les daba la oportunidad
de hacer algo por los dems.
Un da, Lionel sufri una especie de sncope. El nio
era tranquilo y aparentemente no tena problemas... El
incidente era misterioso. Lo llevaron al hospital: pruebas y
chequeos fueron todos negativos. Pero los sncopes se
repetan y empezamos a tratarle por magnetismo. Sin
resultado. Es ms, incluso dorma peor. Llegaron despus
los terrores nocturnos. Nos cont, con todo lujo de
detalles, que una dama lo visitaba por la noche y le daba
mucho miedo. Nos describi su vestido largo y ancho, su
sombrero con una cinta..., un retrato del siglo pasado, muy
exacto, aunque Lionel slo tena cuatro aos. Ms
adelante, pudo evitar incomprensiblemente dos accidentes
consecutivos. Entonces decidimos, con los padres y el
grupo, hacer una sesin especial de plegaria por Lionel e
intentar aclarar la situacin. Un mdico del espacio acudi
a explicarnos que Lionel, en su ltima vida, haba muerto
siendo todava un nio y que su madre, en esa vida, no
haba aceptado la muerte de su hijo y se haba suicidado.
Al encontrarlo vivo lo parasitaba para retenerlo y
recuperarlo.
Es interesante en este caso, poco frecuente gracias a
Dios, sealar que no pudimos hacer nada durante aos y
que no nos dieron ningn tipo de explicacin antes de que
finalizara el drama. Fueron precisos mucho amor y
134

muchas oraciones -dijo este mdico del cielo para que esta
entidad comprendiera y aceptara. Ahora ya est: habis
ganado; ella pide perdn a los padres de Lionel y no
volver a intentarlo.
Ese da se cur; est a punto de hacer su servicio
militar. Los aos pasaron y se confirm la curacin total.
La oracin es la fuerza que derriba las barreras ms
slidas.
La oracin por s sola puede curar... y mover montaas.
Cuando conoc a Anna, ella era estudiante. Preparaba
su examen para entrar en la universidad cuando se vio
aquejada de un dolor intenso en la rodilla. Su madre me
conoca..., pero una intelectual formada en las filas del
cartesianismo no acude a una magnetizadora. Sin
embargo, por la noche no poda soportar el dolor y le pidi
a su madre que la llevara a casa de su bruja. Cuando uno
sufre, todo vale, incluso los mtodos ms irracionales!
Hice una imposicin de manos sobre su rodilla y le
ped que rezara conmigo a Dios. Ms adelante me confes
haber experimentado una sensacin rara, no precisamente
en la rodilla, un contacto espiritual extrao que le quit las
ganas de rerse o burlarse. Este contacto la haba llenado
de gozo; ya no le interesaba comprender o analizar. La
rodilla estaba curada.
Algunos aos ms tarde, Anna enferm: una nefritis
grave con albuminuria persistente. No pensaba acudir a m
enseguida, pero ante la gravedad de su estado se decidi a
hacerlo. Pens consultar su caso con el doctor X (un
mdico del cielo contactado antes de conocer a Etty). A
travs de Daniel, como siempre, desliz los dedos a
aproximadamente un centmetro de la columna vertebral.
Anna dijo haber notado una impresin de calor y fuerza. Le
aconsej, adems del tratamiento normal que segua, que
fuera a ver a un urlogo. ste precis que se trataba de
una nefritis cicatrizante y que corra el peligro de tener
toda su vida una albuminuria crnica. El doctor X le sugiri
tambin ir a ver a un especialista de la garganta, quien
descubri focos de infeccin en las cicatrices de
amgdalas anteriores.
135

Anna estaba contrariada. Iba a casarse y marcharse al

extranjero. Adems de seguir los tratamientos mdicos
clsicos, acept someterse a una cura intensiva de
magnetismo que dur varios meses, hasta que se cas en
julio. Haba que regenerar las clulas enfermas. Poco a
poco, Anna recuper la salud y la vitalidad. Antes de
celebrar su boda, todas las pruebas eran negativas y no
haba el menor rastro de albmina.
Algunas
enfermedades
revisten
caractersticas
especiales; las llamamos enfermedades krmicas porque
estn directamente relacionadas con acontecimientos
ocurridos en una vida anterior, como en el caso de Lionel.
Esta vez se trataba de Denise, que estaba atiborrada de
tranquilizantes por una neurosis obsesiva. Daba pena
verla. Cuando la conoc, en su poca de esplendor, era
muy guapa y haca de modelo. Se haba convertido en una
loca. Qu haba pasado? Me explic lo siguiente: Fui
de vacaciones a Italia y todo iba de perlas. Un da, en una
playa, vi a un hombre de espaldas y se apoder de m una
extraa sensacin. Sent escalofros por todo el cuerpo y
cuando me mir fijamente me enamor de l en el acto.
Vivimos una pasin amorosa extraordinaria, pero no
estaba del todo tranquila, era como si un timbre de alarma
sonara dentro de mi cabeza. Era musulmn. Muy pronto
adopt una actitud dominante, y su influencia era nefasta
para m. Senta una fascinacin extraordinaria. Cuando me
pidi que me convirtiera a la religin musulmana, que
abandonara a mi familia, a mi hija, nacida de mi primer
matrimonio, y que fuera con l a su pas, me negu. Mi
gran amor se transform en tragedia. Al regresar perd el
sueo y el apetito. Perd tambin mi trabajo y, con l, las
ganas de vivir. Me obsesiona esta dualidad, esta lucha;
pienso continuamente en l y le temo a la vez.
Mi gua me dijo: Explica a Denise que ya ha conocido
y vivido con este hombre en otra vida. Se destruyeron
mutuamente y esta vez se ha librado de una buena. Se han
dado las mismas circunstancias, pero ella ha sido ms
fuerte. Se curar completamente con la voluntad, la
oracin y la fuerza energtica que le aportas. Se liberar de
136

su sufrimiento actual, alimentado por el pensamiento y la

nostalgia de ese amor.
Sorprendentemente, Denise crea en la reencarnacin.
Saber la ayud a comprender y a curarse, no es eso lo
esencial?
Algunos flechazos son el punto de partida de
relaciones felices, y otros, de autnticos desastres. No
olvidemos que recogemos lo que sembramos y que
pagamos toda infraccin a la ley.
Una enfermera del grupo nos pidi un da que nos
hiciramos cargo de un hombre que estaba en coma desde
haca cuatro aos. Paul y Marie slo haban disfrutado dos
aos de vida feliz en comn. Marie, su mujer, esperaba un
nio cuando se produjo el accidente. Un interno del
hospital se equivoc de producto y Paul entr en coma.
Marie, una mujer fuerte, llev a su marido a casa y, a pesar
de vrselas con un cuerpo mutilado hizo lo imposible por
cuidar y ayudar a su enfermo. Dio a luz un hijo y, sin
desanimarse, confi en que Paul volvera en s y
recuperara el conocimiento. Le lea el peridico cada da
con la esperanza de que la oyera, pero comenz a
desalentarse y la situacin se deterior.
Intentamos desbloquear la situacin a travs de la
plegaria y establecimos turnos para que un equipo fuera
cada noche a las ocho y media de la tarde a rezar al lado de
Paul. Una noche, por mediacin de Daniel, Paul habl con
su mujer, le dio las gracias por todo lo que haba hecho y le
pidi perdn delante de todo el grupo, llorando conmovido.
Etty lleg enseguida. La medicina no puede hacer nada
-dijo- contra lo que un alma ha querido y decidido. Nada de
lo que Dios ha aceptado es casual; todo responde a reglas
muy estrictas, precisas y de efectos inmutables. Que
vuestras oraciones se concentren al mximo para ayudar
al alma de Paul, que flota por encima de este organismo
mutilado. Ha comprendido, aceptado y re encontrado la
razn bsica por la que vive hoy esta situacin. Pronto, un
rayo de luz se lo llevar lejos de este lugar en el que ha
expiado y borrado la gran mancha que haba cometido en
una pgina anterior.
137

Al cabo de un mes, Paul muri. Marie, que estaba

preparada, lo acept con gran entereza. Volvi a su pas y
all cre un grupo de plegaria para ayudar a su vez y
transmitir lo que haba recibido.

Cuarta parte
LOS MDICOS
A veces siento a los mdicos que me rodean como
hijos que acuden a m para confiarme su dolor. Un dolor
relacionado siempre con su impotencia ante enfermedades
mortales, despiadadas.
Un da, sin decir palabra, el doctor Michel lleg ante m
llorando. Acababa de recibir unas pruebas que
desahuciaban a una enferma por la que haba estado
luchando tres aos. En otra ocasin, irrumpi en una
reunin de plegaria porque una joven madre estaba
138

murindose y l estaba fsica y moralmente agotado.

Rezamos por ella con l y se volvi a la cabecera de su
enferma para recoger su ltimo suspiro, para que ella
muriera en sus brazos.
Otro mdico me llam una noche muy enfadado, en
plena crisis. Haba luchado por un nio que se estaba
muriendo. Quiero dejar de ser mdico -me dijo-. Prefiero
cuidar ovejas! Tuve que recordarle que su intervencin
haba sido eficaz en varias ocasiones, y que haba salvado
a muchos nios. Consolarle fue mi trabajo aquella vez.
Los mdicos son a veces personas muy solas, en parte
como el sacerdote ante la enfermedad y la muerte. Muchos
de los que me rodean son sensibles y no se acostumbran a
estas tragedias cotidianas. De vez en cuando necesitan
tambin un poco de comprensin y aliento. La oracin
salvadora ayuda a los que creen, pero el mdico no es un
mago y a pesar de su arte debe asumir lo que ante sus ojos
considera un fracaso aun cuando a veces no sea ms que
el destino del hombre, o la eleccin de un alma. El hombre
es un exiliado en la Tierra y este exilio puede durar tres
das, tres meses, tres aos, treinta u ochenta... Quin lo
sabe de antemano?
A medida que se encuentra el remedio para una
enfermedad incurable, aparece otra. Gracias a la labor de
los cientficos y los investigadores en todos los campos,
han desaparecido prcticamente las grandes epidemias. La
viruela, la lepra, la peste, la tuberculosis -terrores del siglo
pasado- se han neutralizado o controlado; pero en la
actualidad, cuando los considerables progresos en este
terreno parecen apuntar a una regresin del cncer,
aparece el SIDA, peste de los tiempos modernos. Hay que
volver a empezar; la medicina, impotente todava ante la
plaga, debe continuar la bsqueda y vencer.
Por qu esta enfermedad terrible?
Los mdicos del cielo dicen: Mientras las leyes de
Dios sean escarnecidas, las enfermedades graves y la
decadencia del cuerpo, consecuencia de la decadencia del
alma, no podrn desaparecer de la Tierra y a menudo los
inocentes pagarn con su vida. Al no ser respetada la ley
139

csmica, los hombres son vctimas de sus abusos y de sus

errores.
Por qu el nio inocente paga por los dems? Nos
cuesta aceptarlo. Pero puede ser uno de los que han
decidido dar su vida para que el mundo tome conciencia
y se despierte.
A menudo, un acontecimiento, un encuentro, una
lectura o un azar colocan a nuestra vida en el camino de
la evolucin. Pero todos los hombres son libres y es ms
fcil escoger el camino hacia abajo que el estrecho que
sube hacia arriba...
Me gustara consagrar una parte del libro al doctor V.,
cirujano gineclogo. Fue el primero que confi en m, el
primero que me ayud despus de salvar mi vida despus
de mi infarto. Lo conoc mucho antes que a Daniel. No era
creyente, no crea que pudiera existir una supervivencia
del alma, deca riendo, que nunca la haba encontrado con
su bistur, pero que se pona contento si yo estaba en el
quirfano cuando haba que hacer una intervencin
delicada porque le traa suerte y todo sala bien.
No crea en Dios, pero Dios estaba en l.
Un da en que yo haca compaa a una enferma en la
clnica, vi a una mujer joven llorando en la cama contigua.
Se haba encontrado mal al pasar delante de la clnica y
unas almas caritativas la haban ingresado; estaba en
plena hemorragia y el doctor V. la oper de urgencia. Se
encontraba bien, pero no tena dinero, no poda pagar,
tena que haber ido al hospital... El doctor V., al enterarse
de ello, me dijo: Ha salvado su vida y me considero bien
pagado con ello.
Una joven madre espaola, despus de seis partos y
varios abortos naturales, tena que hacerse una ligadura de
trompas, pues, la ltima vez, estuvo a punto de morir. Pero
no tena dinero ni posibilidades en su pas. La hice venir a
casa y el doctor V. la oper gratis. Podra contar
numerosos ejemplos y no acabara. Pero l no hablaba
nunca de eso.
Antes de que la ley autorizara el aborto en Francia, me
envi a muchas jvenes embarazadas que se encontraban
en situacin dramtica. Se alegraba cuando se solucionaba
140

el problema, ya fuera conservando el nio o hacindolo

adoptar. Muchas veces haba intervenido personalmente
para ayudar a encontrar un trabajo o echar un cable y,
como en este caso, ayudaba gratuitamente en el parto.
Muri hace algunos aos. Ahora sabe que la vida
despus de la muerte existe y forma parte de nuestro
equipo de mdicos del cielo.
Me siento muy honrada de haber colaborado con l
muchos aos. Crey en el magnetismo y siempre me
respald en mi vida social y en mi trabajo con los
enfermos.
Creo que los hombres a los que ms he admirado son
el doctor V., como mdico, y a Roger Masse-Navette, como
juez. Tanto uno como otro se arriesgaron y se volcaron
cuando se trataba de salvar a un nio. La cooperacin
entre los mdicos de aqu abajo y nuestro grupo es
esencial. Es necesario que el mdico, los padres y
nosotros nos pongamos de acuerdo, que las cosas estn
claras y no se presten a confusin.
Una noche se decidi una reunin de plegaria
excepcional. Tenamos que hacernos cargo de una
pequea leucmica. No disponamos de mucho tiempo
pues estaba hospitalizada para seguir el tratamiento
mdico. Intentamos que los mdicos del cielo se hicieran
cargo de ella, as se recargara energticamente y
afrontara la enfermedad con ms recursos. Los mdicos
del hospital dieron su aprobacin.
Conviene puntualizar que nunca influenciamos al
enfermo o a la familia en el tipo de terapia, sea medicina
tradicional, alternativa, alopata, homeopata, etctera. No
es asunto nuestro. Me niego a dar mi opinin. Cada uno
debe actuar segn su conciencia o sus convicciones y
elegir libremente. Los magnetizadores, como los mdicos
del cielo, slo curan el alma. A cada cual lo suyo.
Los mdicos del cielo, como los mdicos de la Tierra,
slo pueden ayudar a un enfermo en la medida en que se
establece un contacto directo. Utilizan, pues, a los
magnetizadores y a los mdicos como instrumentos. Es
necesario que los sanadores del grupo puedan ver y tocar
al enfermo directamente. Cabe en cambio la posibilidad de
141

que un pariente cercano se ponga en su lugar si el enfermo

no puede ser trasladado o est hospitalizado, siempre que
lo hayamos tratado previamente y si el testigo en cuestin
pertenece al grupo.
Cada da, anoto algunas llamadas de auxilio as como
el nombre de los enfermos para inscribirlos en la lista de
plegarias, pero no podemos tratar a distancia. Es intil
enviarme fotos. Qu difcil es explicar esto y tener que
decir no a quienes desean que asistamos a un pariente,
a un amigo...!
El doctor V. no es el nico de los mdicos de all arriba
al que conoc en vida.
Tambin conoc al doctor Ren, que se ocupaba
especialmente de los nios. Sus consejos siempre son
acertados. A menudo interviene incluso antes de que el
nio tenga problemas de salud, para intentar as prevenir el
mal. Un da, por ejemplo, me dijo: Di a los padres del
pequeo Bernard que cuiden su alimentacin; este nio
come mal; ingiere demasiadas golosinas y poca fruta y
verdura. No lo saba, pero enseguida comprob que era
cierto.
Conoc a Ren en vida. Pediatra, era un ser luminoso
que reflejaba la bondad, el amor a los nios y era
considerado un asceta. Le apasionaba la historia de los
templarios y posea una coleccin de objetos de arte que
les haba pertenecido. Era tambin radioaficionado y, por la
noche, se pasaba horas a la escucha del mundo; a veces
reciba llamadas de socorro a las que intentaba responder.
Cuando alguno de mis nios estaba cansado, yo recurra a
l. Trat y se ocup de todos mis pequeos.
Conoci a su mujer durante la Resistencia. Era y es
an una de mis amigas. Lo buscaba la Gestapo y se
refugi en el stano de Solange. Por eso la conoc. Nos
veamos con frecuencia y pasbamos juntos muchos
domingos. Una noche en que estbamos los cuatro
cenando, Daniel se encontr mal de repente, muy plido, y
se levant para ir a respirar aire puro. Yo estaba
preocupada, pues estas indisposiciones se producan de
tanto en tanto cuando hablbamos de espiritualidad. Se
trataba, sin duda, de las primeras manifestaciones de su
142

mediumnidad, pero entonces ninguno de los dos lo saba.

Despus de haberlo examinado, Ren me dijo: No te
preocupes, no es nada; quiz lo comprendas ms
adelante. Seguro que haba captado algo y percibido la
sensibilidad especial de Daniel. A Ren no le preocupaba
mi marido, conoca su equilibrio y su resistencia y deba
saber que las cosas iran ms lejos...
No he olvidado sus ltimas palabras; era el da antes
de marchar de vacaciones. Apasionado por la montaa,
por la ascensin, me dijo: Me gustara que Dios me
concediera la gracia de morir en ese esplendor!.
Comimos juntos; tambin yo me marchaba a la Bretaa
a reunirme con Malou y su marido, quienes se haban
llevado a Liliane despus de su accidente. Ren corri
detrs de nuestro coche que ya arrancaba: Estaremos
los dos en plena forma cuando nos volvamos a ver! -me
dijo. No volv a verlo en este mundo. Cuatro das despus,
encordado para hacer una ascensin al pie del Mont Blanc,
en medio de esas nieves perpetuas que tanto amaba, se
fue, fulminado por un infarto, a los cuarenta aos!
Pero la historia de Ren no acaba ah, ya que todo
contina. Enseguida pudo contactar con nosotros y formar
parte del equipo de mdicos del cielo que nos rodea.
Su intervencin no se limita a las curaciones. Solange
y l no tenan nios. Intentamos consolarla y, una vez
superado el dolor, unos aos despus Solange se volvi a
casar y tuvo un hijo, Matthieu.
Desde muy pequeo, Matthieu se interes mucho por la
vida de Ren. Le llamaba mi camarada. Sola coger flores
en el campo para la foto de Ren... Hijo nico y un poco
mimado, Matthieu tuvo una adolescencia turbulenta y
comenz a deslizarse sin darse cuenta por una pendiente
peligrosa. Ren me pidi que interviniera entonces, y
pronto, antes de que fuera demasiado tarde. Ante mi
sorpresa, el muchacho, al que apenas conoca porque la
vida haba distanciado de nuestra familia a su madre,
escuch con atencin mis palabras, y acept, siguiendo
los consejos de Ren, dejar a sus padres y pasar un ao en
casa de uno de mis hijos. Este adolescente de diecisiete
aos, terrible y violento con sus padres, que empezaba a
143

fumar hierba y pasaba las noches fuera de casa, que haba

tenido incluso algunos problemas con la polica, acept,
pues, trabajar y sentar cabeza. Lo acogimos en el grupo
como si se tratara de un enfermo... Sin embargo, Matthieu
encontr la fe. Esto no lo ha convertido en un ngel y las
dificultades familiares subsisten, pero se han acabado los
actos de delincuencia. A pesar de la gran distancia que nos
separa, Matthieu viene a vernos con frecuencia y espero
que sigamos sirvindole de refugio hasta su mayora de
edad. Ren, habitante de otro mundo, ha ejercido su
influencia sobre este muchacho rebelde. Y Matthieu, que
rechazaba todo absolutamente, nunca dud ni discuti lo
que Ren le transmita.
Los mdicos del espacio estn pendientes de nosotros,
participan a su manera, nos ayudan ms de lo que
podramos imaginar nunca.
Una maana me llam mi amiga Malou. Claude, su
marido, estaba muy mal. Le hicimos compaa. Se hallaba
tranquilo, pero respiraba con dificultad. El mdico, un
amigo, estaba presente. Hacia las cinco de la tarde entr,
me atrevo a decir, casi plcidamente, en inconsciencia. Me
parece ver todava la escena: Malou, con mucho temple,
rezando. Daniel, muy plido, sentado, capt el espritu de
Claude que se iba y empez a hablarnos con la voz de
Claude: Estoy sobre un puente... Me balanceo... Estoy
bien... Todo es luz... Estoy sobre un puente....
Unos instantes despus, todo se haba terminado.
Nuestro amigo lleg a la otra orilla en paz, serenamente. Se
efectu un entierro civil, pues nuestros amigos no
practicaban religin alguna, pero los miembros del grupo
acompaaron su cuerpo. En el cementerio rezamos por l
con las manos enlazadas, y Etty al da siguiente nos dijo:
Estbamos todos all, vuestros amigos invisibles estaban
con vosotros, uniendo nuestras oraciones a las vuestras.
Se produjo una fusin tan extraordinaria que nuestro
amigo se march envuelto en un halo de luz.
Durante varios das una paloma se pos sobre su casa,
sus rboles, los nuestros, y cada maana arrullaba...
Curioso comportamiento el de los pjaros, observan y
144

comentan los que saben: habra mucho que aprender de

ellos...
La casa de Claude, como por casualidad, alberga ahora
a un excelente mdico internista a quien no le ha
importado vivir al lado de una bruja. Este joven mdico
comprendi enseguida que nuestros campos de accin
eran muy diferentes. l atiende a los cuerpos, y muy bien
adems, y yo me ocupo slo de las almas... De esta forma,
nuestra colaboracin es pacfica y positiva.
Mamy se hallaba todava a mi lado -durante mi
iniciacin-, pero el equipo de mdicos del cielo estaba ya
bien constituido y el grupo en plena expansin. Los
mdicos de Grenoble empezaban a interesarse por nuestro
trabajo, cuando nos dimos cuenta de que un nuevo mdico
astral apareca entre nosotros. Lo llambamos el doctor X.
Nos sorprenda su rapidez en llegar y marcharse. Daniel
caa bruscamente e incluso un da se dio un golpe en la
cabeza cuando ste se fue. Debe de ser un chino -me dijo
un da-, tengo la impresin de tener manos muy finas. Se
equivocaba...
Este mdico se convirti pronto en el preferido del
grupo. No ramos muy numerosos, y cuando alguno de
nosotros tena un problema prefera consultar al doctor X.
Sus consejos eran buenos, y los enfermos, dirigidos
sabiamente hacia los especialistas competentes, no
perdan el tiempo.
Una de mis amigas, que tena una madre invlida que
pesaba mucho, tena problemas de columna, y un da, al
levantar a su madre, qued partida en dos por una citica
fulminante. Su mdico no estaba localizable en aquel
momento. Era imposible en poca de vacaciones encontrar
a un colega. Se retorca de dolor. Acudi a nosotros, pero
qu se poda hacer? Soy incapaz de manipular una
columna vertebral.
Le pedimos al doctor X que nos ayudara. Daniel cambi
de cara y dijo en tono cortante: chate, desndate!, se
arrodill, le dio un masaje a mi amiga y me dijo:
Magnetiza un poco el algodn, colcalo aqu y venda
despus a tu amiga procurando que el vendaje est muy
145

firme. En unos minutos estuvo todo listo. Cuando mi

amiga se levant el dolor haba desaparecido!
Esto sucedi hace ms de veinte aos. No ha vuelto a
tener dolor en los riones ni citica. El doctor X cur en
menos tiempo del que yo hubiera necesitado para cerrar la
puerta, descolgar el telfono, hacer silencio y rezar para
que todo saliera bien...
A partir de esa poca, que dur alrededor de siete
aos, el trabajo de nuestro grupo hizo muchos progresos;
se incorpor mucha gente, y los mdicos, a nuestro
alrededor, estaban cada vez ms presentes.
El cuerpo mdico es muy prudente -con razn respecto
de estos fenmenos, y durante aos, supongo que he
estado en observacin.
Siempre he evitado invadir su terreno; poco a poco las
barreras han ido cediendo y hoy puedo decir que cuento
con numerosos amigos mdicos. Algunos de ellos forman
parte del grupo y trabajan en colaboracin con los
mdicos del cielo; no dudan en acompaarme a mis
conferencias, explicar su experiencia y decir pblicamente
cmo pasaron de mdicos o cirujanos tradicionales a ser
mdicos espirituales.
Varios de ellos poseen el don del magnetismo y lo han
desarrollado. Es muy importante para el ejercicio de su
arte y tambin para tratar a los enfermos del grupo. El
recurrir a los mdicos del cielo y la oracin forman parte
desde entonces de su vida cotidiana. Han visto, han
comprobado, tienen fe.
La mayora me conoci a travs de sus enfermos. Les
intrig una mejora repentina y generalmente inexplicable o
el hecho de que un tratamiento ineficaz empezara a
funcionar. Tambin cambiaba el comportamiento del
paciente. Los que haban perdido la fe la recuperaban y,
con ella, la sonrisa y la esperanza.
Otros llegaron hasta m por vox populi, porque haban
discutido con otros mdicos. Y algunos de forma ms
original...
Por ejemplo, el doctor S., profesor de Medicina y con
otros ttulos en su haber, es un cientfico nato. Lo conoc
en casa de unos amigos comunes. En su calidad de
146

investigador apasionado, senta mucha curiosidad por lo

que yo haca. Le hice esperar bastante tiempo antes de
admitirle en el grupo, por temor a que viniera en parte para
analizarnos a todos!
Lamento haberlo juzgado tan mal, pues no conozco a
nadie ms afable, sencillo y abnegado. Hace doce aos
ahora que est con nosotros y ya no nos separaremos. Es
la encarnacin de la amabilidad, siempre presente y con la
mayor humildad que pueda concebirse.
Un da de agosto, unos amigos que vivan a ms de una
hora de Grenoble me pidieron que fuera a verlos. Desde
haca diez das, el hombre presentaba una fiebre muy alta,
rebelde a todo tipo de tratamiento. Los resultados de las
pruebas eran negativos y los mdicos consultados ya no
saban qu hacer. Haba perdido ya cinco kilos. De vez en
cuando los mdicos se encuentran desarmados ante
enfermedades raras que no estn clasificadas...
No estaba segura de que el magnetismo funcionara. La
presencia de fiebre indicaba una infeccin. Decid llevar
conmigo a un mdico del grupo. Todos se haban ido
menos el doctor S., que estaba all por casualidad. Acept
acompaarme y me puse muy contenta porque, adems,
tiene un coche deportivo! Nos pusimos en camino.
Despus de examinar al enfermo, consultar todas las
pruebas y telefonear al mdico de cabecera, confes su
perplejidad, como hicieron anteriormente los dems.
Entonces, hice salir a todo el mundo de la habitacin,
rec con el enfermo e hice una imposicin de manos. Una
hora ms tarde la fiebre empez a bajar. A la maana
siguiente tena 37 C.
Meses despus nos enteramos de que mis clientes
contaban as la historia: Maguy vino con un gran doctor a
quien dijo: "Vete, sal de aqu despus del reconocimiento".
Ella trat al enfermo Y lo cur!.
Nos remos mucho al contrselo al doctor que me
acompa, pero, de todos modos, pens que era todo un
detalle que se riera, porque haba hecho a su costa ciento
ochenta kilmetros, y no haba cobrado nada! Pero son
acciones de este tipo las que ennoblecen a los mdicos.
147

Un da, el doctor S., gran amante del esqu, tuvo un

pequeo accidente y entr en el hospital en estado de
shock. Tena un nmero de telfono en su cabeza y lo
repeta sin cesar, como un leit motiv: el mo! El hospital se
puso en contacto conmigo para preguntarme si era de la
familia. S, claro..., de su familia espiritual, verdad? Mi
marido fue con otro amigo mdico a buscarlo al hospital,
pero, de todas formas, por la noche llamamos a dos
mdicos a casa para que le hicieran un reconocimiento.
Imagnense la cara que pusieron al ver que aquel que
les haba dado clases durante la carrera no estaba en el
hospital, sino en casa de una magnetizadora para hacerse
tratar!
Otro mdico internista atenda a una anciana cardiaca
que se alojaba en casa, al principio, cuando yo empezaba a
practicar el magnetismo. Un domingo por la maana tuvo
un ataque y, en espera del mdico, me apresur a hacer
magnetismo, mientras todos los habitantes de la casa
rezaban e intentaban ayudarme proyectando todas sus
fuerzas.
Cuando lleg el doctor C., la anciana se encontraba
mejor. Haba superado el ataque, pero el mdico tuvo que
ocuparse de m. Estaba agotada y en aquella poca no
haba desarrollado an todos mis recursos; captaba el
mal, y me pona enferma! El mdico se fue... pensativo...
Algn tiempo despus, un amigo lleg con su hermana,
quien, en plena crisis de clico nefrtico, padeci unos
dolores terribles. Deba ingresar en la clnica a la maana
siguiente para efectuar la extraccin del clculo que
provocaba estas crisis. Me pidi que la tratara por
magnetismo antes de su ingreso en la clnica.
De acuerdo -le dije-, voy a intentar calmarla, pero
llame al doctor para que le d un sedante, en caso de que
lo necesite cuando vuelva a casa. Viva a una hora de
coche y no podamos dejar que sufriera as.
Una hora despus, cuando lleg el doctor C., la crisis
haba pasado... y examin la piedra expulsada al orinar. A
partir de aquel da, quin se atreva a decirle que el
magnetismo era pura ilusin o autosugestin?
148

Tambin l se convirti en un amigo. Fue uno de los

que me ayudaron a mantener con vida a los nios cuyas
madres no deseaban evitar que los mataran.
Un da, recib la visita del doctor M., que trabajaba
como psiquiatra en un hospital (se abstuvo de decirme
cul). Estaba cubierto de eccema.
Joven y simptico, congeniamos enseguida. Percib en
l una dualidad muy marcada, un conflicto interior, y pens
que no se hallaba en el lugar que le corresponda. En la
tercera sesin le expliqu lo que senta. Me revel cul era
su trabajo y los escrpulos que le atormentaban. Estaba
convencido de que los enfermos, atiborrados de grandes
dosis de poderosos medicamentos, no tenan muchas
posibilidades de mejorar y que dichas terapias los
transformaban en zombies sin voluntad. Pensaba, como
yo, que a veces el psiquiatra sustituye a Dios, y el
medicamento a la oracin...
Acababa de ser nombrado jefe de servicio psiquitrico
en otro hospital, de ah la violenta crisis interior que se
traduca en un gran eccema. Le habl del grupo, de
nuestras actividades, y le manifest que, en mi opinin, su
trabajo no poda ser bueno si no estaba de acuerdo con lo
que haca.
Despus de pensarlo bien, lo dej todo, abri una
consulta privada en la ciudad y trabaj con psicoterapia a
sus enfermos. Est muy contento de sus resultados. Y yo
tambin! Porque as puede ayudarme cuando un enfermo
desea decidir por s mismo y se niega a dejarse dragar o
cree que los medicamentos no son la panacea universal.
Naturalmente, esta decisin slo puede tomarla el enfermo,
el nico responsable de su eleccin, porque una
desintoxicacin de medicamentos puede efectuarse slo
bajo la supervisin de un mdico competente.
Hace aos que el doctor M. es amigo mo; es creyente y
a veces colaboramos juntos, cada cual en el lugar que le
corresponde.
Voy a ceder ahora la palabra a algunos de los mdicos
que han aceptado trabajar con nosotros. Todos, con una
amabilidad extraordinaria, queran aportar su testimonio.
149

Slo he escogido algunos, suficientemente distintos entre

s.
Quiero darles las gracias a todos, de todo corazn,
consciente de lo que me aportan y de la credibilidad que
me otorgan...
He aqu el testimonio de un onclogo (que aplica
medicinas diferentes). {B. Wocstlandt, De l'homme-cancer
ti l'homme Dieu, cd. Dcrvy.}
Cuando ramos estudiantes solamos estudiar por la
noche, los domingos y los das festivos. Tenamos un
nico objetivo: aprobar el examen para obtener el ttulo
que nos dara acceso a una nueva vida. Si nos hubieran
dicho: estudien, aprueben los exmenes, pero esto no
cambiar nada, no hay ttulo... habramos estudiado
tanto?
Ven adnde quiero ir a parar? El hombre oye la
radio: habla de Chernobil; lee el peridico: hay terrorismo;
va al mercado: hay contaminacin; escucha a los jvenes:
hay paro; entonces se pone enfermo o descubre que un
pariente tiene cncer.
As pues, de qu sirve levantarse cada maana,
avanzar, luchar contra la enfermedad? Hay un ttulo al
final de la vida que d paso a una nueva vida o se trata de
un accidente, un azar o un error? No se puede conocer la
vida si no se conoce la muerte, y, como mdico, no poda
velar por la vida sin descubrir su sentido. No poda tener
autoridad sobre ella si ella no estaba en m.
Cmo se puede hablar de lo que no se conoce?
Cmo tratar lo que se nos escapa?
Era mdico, o al menos eso crea, y curaba o
intentaba curar. Ante la muerte, ante el sufrimiento, ante el
miedo tom conciencia de que estaba ciego y de que, si
bien por un lado alardeaba de curar, por otro me lavaba las
manos, como Poncio Pilatos, respecto de las
enfermedades llamadas "incurables"... puesto que se
consideraban "incurables". No tena palabras para
consolar a las madres de los disminuidos fsicos ni
explicaciones para los nacidos muertos o los jvenes
cancerosos. Busqu y cambi de alimentacin y de ritmo
150

de vida; practiqu el pensamiento positivo, y, como

conoca la alopata, la homeopata y la acupuntura, asist a
numerosos congresos y coloquios. Buscaba el
"conocimiento" y me senta impotente frente a la muerte o
al desgarramiento de los seres que se quieren.
Y entonces, qu hace un mdico con Maguy Lebrun?
Una mujer que se comunica con las denominadas
fuerzas de lo "invisible" a las que llama "guas"; una mujer
que ha pasado su vida socorriendo y educando a nios;
una mujer que reza y que nos pide que recemos para curar
a los enfermos...
S, qu puede hacer un mdico con Maguy Lebrun?
El "azar" hizo que topase con ella en una conferencia;
no poda moverme de mi sitio. Me hallaba feliz...,
extasiado... Sus palabras nada tenan que ver con el
intelectualismo de alto nivel ni con el cientificismo
racionalista. No. Sus palabras eran simples y resonaban en
mi interior. No era charlatanera; no se trataba de Las
mujeres sabias de Moliere, sino de algo autntico, y de
pronto la vida se despert en m... Tena la impresin de
saber todo lo que ella deca y sin embargo era la primera
vez que la escuchaba.
Me di cuenta de que no era el nico que estaba
sediento y, en otras dos conferencias a las que asist,
contempl un espectculo sorprendente: los hombres y las
mujeres permanecan en sus asientos como si algo fuera a
pasar, esperando en el silencio ms absoluto. Ninguna
pregunta... Nada... El silencio... El vaco o, mejor, la
plenitud.
Venga, venga, tenis que iros! Creis que va a
producirse algo, que va a aparecer algo extraordinario o
que bajar un ngel sobre un caballo alado? No. Nada de
eso... Lo extraordinario est en vosotros, en vuestro
corazn, y el tiempo no har mella en l. Acabis de
renacer, acabis de percibir, de saborear una pequea
porcin del amor que el mundo tiene pero no conoce
todava. Mi testimonio carece de pruebas y de artificio, es
el testimonio del corazn y del sentido comn, de la vida.
Soy testigo de lo que existe en m y ha existido siempre.
Testigo de esta fuerza que nos hace levantar cada maana,
151

testigo del amor, el verdadero, el que no se puede definir ni

dividir, el que es.
Ahora s lo que tengo que decir a mis enfermos. S
encontrar las palabras que hacen falta, cuando hace falta.
As pues, Maguy, no importa lo que digas, no importa
las palabras que utilices, no importa que tus historias sean
verdaderas o falsas, no importa que haya pruebas o no. Lo
importante es que tu corazn hable y que el mo haya
bebido esta agua de vida.
La vida contina. La vida tiene un sentido. La vida es
libertad. La vida es amor. La vida es humildad.
Gracias, Maguy.
El doctor Woestlandt titul su testimonio: El corazn
tiene razones que la razn no conoce....
He aqu el testimonio del doctor M. Gallien, titulado:
A riesgo de perderse!.
Con el ttulo de la Facultad de Medicina de Grenoble
en 1967 y la especialidad en dermatovenerologa acabada
en julio de 1969, me instal en Grenoble como especialista
en enero de 1970.
Tena tres hijos, el menor de los cuales, Luc, slo
tena unos meses, pues naci el veintinueve de abril de
1969.
Al ao de instalarme, Dominique naci completando
as la familia el mes de octubre de 1970; Jean-Marc tena
entonces cinco aos, Pierre cuatro; y Mireille se ocupaba
de este mundo bullicioso.
Imbuido de esta ciencia nueva y poderosa, ejerca mis
funciones con un rigor absolutamente cientfico y la nica
medicina que aceptaba era la aloptica. Reparta mis
actividades entre mi consulta mdica, el hospital
universitario de Grenoble, el centro psiquitrico de SaintEgrve, de cuyo departamento de dermatologa era el
responsable, y la crcel de Grenoble.
Cuando Luc alcanz la edad de tres aos, se
revelaron los primeros sntomas de la enfermedad, y en
octubre de 1972 se pronunci la sentencia fatal: el
diagnstico y pronstico de su enfermedad. Padeca una
152

miopata de Duchenne de Bolonia y se calculaba que no

sobrevivira ms de diecisis a veinte aos, con una
evolucin inexorable hacia la atrofia y la parlisis
muscular. La Facultad no me dio esperanza alguna.
En nuestra condicin de padres, esta realidad es
inaceptable; como mdico era una dura realidad
comprobar el fracaso de la todopoderosa ciencia mdica
que me haban enseado; como padre, con una formacin
catlica, era la rebelin contra Dios y los hombres, la
rebelin contra el sufrimiento del nio. "Por qu, Dios
mo, existe esto?"
Senta esta rebelin con mucha ms fuerza porque a
los diecisis aos haba decidido dedicarme a la medicina
a raz de la muerte brutal e inexplicada de mi hermano,
ocurrida a los veinte aos, durante su servicio militar, y de
la de mi padre, que muri de un cncer de garganta
despus de una dolorosa evolucin.
Pasado el primer traumatismo al conocer la noticia,
decidimos educar a Luc como a los dems nios y hacer
todo lo posible por l; por consiguiente, investigamos
todas las otras posibilidades de curacin.
Una amiga me haba hablado de una magnetizadora
que, por aadidura, viva en el mismo pueblo, al otro lado
de la carretera. Acept cenar un da con nosotros. Cuando
vi a este personaje tan encantador, con su melena de
leona, me dije que esa bruja era muy atractiva. Me prometi
encargarse de Luc, y, durante ms de diez aos, le vio y le
trat cada semana. Sera injusto no mencionar que jams
me pidi un cntimo. El corazn de Maguy no tiene lmites.
Maguy no estaba sola. Daniel, su marido, sus
numerosos hijos y su grupo de plegaria acogieron a
nuestra familia y se hicieron cargo de nuestro hijo.
Se fortaleci nuestra amistad y un da hicimos un
viaje a Marruecos. Fuimos en avin hasta Rabat y, por la
noche, despus de haber tomado una cerveza, sufr un
clico nefrtico por primera vez en mi vida. Intentamos en
vano conseguir un mdico. Entonces, desesperado,
supliqu a Maguy que me aliviara el dolor.
Acostado sobre la cama, cuando me magnetiz me
puse a temblar, los dientes me castaeteaban y tena
153

escalofros. La crisis no desapareci hasta la maana

siguiente; se repiti el dolor, pero pude localizar entonces
a un mdico que "haba estudiado en Grenoble" y que me
calm definitivamente. Despus de lo sucedido, Maguy me
dijo que yo mismo tena magnetismo y que no deba privar
a mis pacientes de esta posibilidad de aliviarlos. Acept
formarme en este campo e iniciarme, pero hoy "el alumno
est todava lejos del maestro".
En justa reciprocidad, hace algunos aos atend a su
hija Franoise durante una estancia en Espaa y le dije a
Maguy que su hija haba heredado su don. En principio no
me crey, y me asegur que era imposible. Actualmente,
Franoise va camino de ser una gran magnetizadora y sus
dones se desarrollan con una rapidez vertiginosa.
En los diez aos que transcurrieron a continuacin,
Luc creci hasta llegar a ser un nio magnfico. Sus brazos
y sus piernas se debilitaban; los nuestros lo reemplazaban;
sus hermanos lo llevaban, empujaban o tiraban de la silla
de ruedas, llegando incluso a subirlo en el telefrico hasta
la Croix Chamrousse y bajarlo en su silla. Ha subido a la
Aiguille del Midi, ha viajado a Sicilia en avin, ha
navegado en lancha en Espaa...
Todas las personas que conocieron a Luc se hicieron
amigos y lo visitaron con asiduidad. Caroline, nieta de
Maguy e hija de Franoise, fue su gran amiga y lo ser
siempre. Catherine, estudiante en aquella poca, comparti
con Luc un secreto que se llev consigo. La lista sera
demasiado larga si hubiera que citarlos a todos. Senta un
afecto especial por Solange, a la que quera como a una
segunda madre. Cuando nos dej, la iglesia de SaintNazaire result pequea a la hora de acoger a todos sus
amigos.
Un da, Daniel, en el transcurso de una sesin
medimnica, nos dijo que Luc se curara; no le cre, pens
que estaba loco. Pas mucho tiempo antes de que
comprendiera en qu consista la curacin de Luc.
Este nio haba tenido una evolucin espiritual
extraordinaria y en los ltimos aos de su corta vida su
espritu dominaba a su cuerpo como si ya se hubiera
liberado de l.
154

Pasaron los aos; Luc irradiaba a su alrededor una

fuerza prodigiosa a sus familiares y amigos.
Sin embargo, el primero de junio de 1983, da de mi
cumpleaos, Luc nos ofreci su vida y tuve el privilegio de
recoger, cogidos l y yo de la mano, su ltimo suspiro.
La separacin fsica fue dura y brutal para todos
nosotros; ahora, revestido de su aura de luz y liberado de
su cuerpo fsico, contina la labor que haba comenzado.
Me asiste diariamente en mis funciones de mdico y
es un mdico del espacio para nuestro grupo de plegaria,
un mdico sin ttulo pero que nos ayuda a aliviar cuerpos y
almas.
Quera
dar
testimonio
como
muestra
de
agradecimiento a Maguy, a Daniel y a todos los que nos
han acompaado y sobre todo para decir, a los que sufren,
que la curacin no siempre est donde quisiramos que
estuviera, pero que, si lo deseamos, est a nuestro alcance
si somos capaces de compartir con el prjimo un poco de
amor.
Debo aadir que el doctor Gallien es demasiado
modesto y que rara vez he visto a alguien ms dotado que
l en cuestin de magnetismo. No slo me ha igualado
rpidamente sino que me ha superado en algunas
ocasiones. Despus de la muerte de su hijo, sus dones de
mediumnidad se han desarrollado ms si cabe, y trabaja
sin ningn problema con las fuerzas divinas que nos
rodean.
Un da nos explic que una amiga le haba llamado
porque su hija se quejaba de dolores en la barriga. Se
pens en un ataque de apendicitis. Al atenderla, detect el
dolor en un ovario... Ella tena, efectivamente, un quiste
en un ovario. No est mal para un mdico de sexo
masculino, verdad?
Entre nuestros mdicos contamos con un psiquiatra, y
Marc Maronne ha querido aportar tambin aqu su
testimonio.

155

Puede resultar extraa la colaboracin de un

psiquiatra con una magnetizadora. Por norma general son
personas que no coinciden, que no frecuentan el mismo
ambiente.
Si buscramos las razones de nuestro encuentro,
probablemente descubriramos un montn de ellas, tan
vlidas unas como otras, pero citar simplemente una:
porque estuve enfermo. Consult a Maguy a causa de un
eccema generalizado, siguiendo los consejos de una amiga
que me haba hablado muy bien de ella, pues haba curado
el eccema de su hijo.
"En casa de herrero cuchara de palo" es una verdad
como un templo. No se extraarn, pues, si les digo que a
pesar de ser psiquiatra no me di cuenta de que padeca de
algo ms que de un eccema. Se trataba de un estado de
depreciacin de uno mismo que se conoce con el nombre
de "depresin".
Maguy me ayud mucho. A travs del magnetismo, me
insufl un soplo de vida. Fue como una ducha intensa de
efectos balsmicos. En boca de Maguy volv a or las
palabras que hablan al corazn y reconfortan. Puedo decir
que me ha curado de un miedo cuyas races eran muy
profundas y que no haba desaparecido con el tiempo; ms
bien al contrario, se haba intensificado debido a las
circunstancias desfavorables de esa poca. A raz de ello
ped la ayuda de un psicoanalista para dilucidar este
miedo. Lo menos que puede hacer un hombre que debe
ocuparse de enfermedades mentales es conocer la suya,
me dirn ustedes, y con razn!
Mi colaboracin con Maguy naci porque ella no se
considera omnipotente. Cuando alguien no mejora con el
magnetismo o su enfermedad no evoluciona, sabe admitir
los lmites de su tratamiento, lo cual es una gran virtud en
un terapeuta. As pues, me enva a enfermos cuando
presiente que el problema es psicolgico, que hay que
ayudarles a comprender su vida; la mayora de las veces
se trata de escuchar una larga historia. Maguy no tendra
tiempo para esto, pues debe asistir a muchos enfermos
que acuden a ella. Maguy se entrega por entero y, por la
156

noche, despus de un da de curas, se muestra agotada

pero serena.
Me hizo el favor de aceptarme en el grupo de plegaria
por la curacin de los enfermos. A menudo repite: "Uno
solo no puede hacer gran cosa, pero muchos, somos muy
fuertes!".
Aadir, de todas maneras, que es de aquellos seres
cuya oracin es suficientemente poderosa como para ser
atendida. Muchas personas le piden que rece por ellas o
por sus familiares, pero en el caso de los orantes medios,
entre los cuales me cuento, es mejor asociarse a otros
para poder pronunciarse sobre la eficacia de la oracin;
rezamos juntos, en gran nmero, para pedir la curacin de
los enfermos. Alguien que saba algo de eso dijo: "Tu fe te
ha curado". Es decir, que se precisa por parte del enfermo
una voluntad de curarse firme y tenaz, sobre la cual se
apoya la fuerza del grupo de oracin.
Esto es en resumidas cuentas lo que quera
testimoniar.
Me ha extraado no haber cado en la tentacin de
hablar de alguien a quien se admira, pero no puedo evitarla
del todo: quisiera hablarles de la ayuda que Maguy aporta
a los moribundos, acompandoles hasta el fin con el
propsito de que mueran en paz. Me toca ahora reconocer
mis lmites, pues en esta cuestin me siento aplastado por
la grandeza del acto.
Si digo adems que su ayuda se hace extensiva a los
familiares del moribundo y a los que llevarn luto, pueden
hacerse una idea de la importancia de su labor as como de
la dimensin del trabajo realizado.
En el grupo, los mdicos han encontrado un apoyo, un
calor y, a menudo, tambin una respuesta a las preguntas
que no dejan de plantearse. El testimonio del doctor
Barnola, ostepata, lo confirma con mucha sensibilidad y
humildad.
Cuando me preguntan en qu campo ejerzo la
medicina y respondo que trabajo, entre otros, en centros
de nios y adultos retrasados mentales, dbiles profundos,
157

hay un momento de titubeo, de vacilacin... "S, claro,

alguien debe ocuparse de ellos y cuidarles..., pero..., tiene
usted mucho mrito y valor..."
Mrito? Valor? En el fondo, quiz sea necesario,
para superar el malestar que se siente respecto de los
retrasados, para apuntarse a su escuela y aceptar su
leccin, pasar por una "iniciacin". Para algunos se trata
de una experiencia familiar dolorosa que, como todas las
pruebas aceptadas pero no escogidas, puede llegar a ser
una fuente de enriquecimiento. Tanto para m como para
otros fue el "azar", que hace tan bien las cosas, el que
puso a Michel en mi camino.
Fue cuando yo empezaba mi carrera de medicina.
En noviembre, llegu a casa de una familia en la cual
iba a hospedarme. Su historia, una de tantas, no era
precisamente alegre: se trataba de una viuda con seis
hijos. Haban disfrutado de una buena posicin econmica.
El marido, industrial en el norte, haba ido la primavera de
1940 a hacer una cura en Vichy con su familia. Haba
muerto durante la guerra. La seora Lerat se encontr sola,
en la zona libre, sin recursos y con toda la prole: Thrse
empezaba a estudiar para secretaria, Philippe, Alain, Paul,
Ren, que haban acabado ms o menos los estudios
secundarios..., y Michel. Michel haba nacido y se haba
quedado "as": Michel, con su cuerpo torturado, su habla
parecida a la corriente de un torrente incontrolado,
entrecortada y brutal, su desmesurada necesidad de
afecto...
En la poca de vacas gordas haban tenido en su
casa, en el norte, a chicas extranjeras au pair. Se ocupaban
de Michel, enseaban su lengua a los dems nios y
prestaban algunos servicios domsticos. Una de ellas, por
comodidad, hizo que Michel se ocupara de las tareas
domsticas y, como nadie se quejaba, la seora Lerat lo
consinti.
Cuando lleg la mala racha, supo aprovechar los
peones que la providencia haba puesto en el lugar preciso
sobre el tablero de su historia. Alquil una casa grande
para albergar a su familia y algunos huspedes que, como
yo, aos despus, se encargaran de redondear los fines
158

de mes. Gracias a sus relaciones haba podido utilizar su

ttulo de dama de la Cruz Roja y trabajaba como enfermera
en una fbrica mientras Michel llevaba la casa-hotel entre
mal y bien (en realidad ms mal que bien, pero qu
importa!). El ambiente era clido y nos sentamos todos
embarcados en el mismo barco con Michel como capitn.
Michel no saba leer ni escribir, ni siquiera descifrar la hora
en el reloj de la cocina, pero nos acoga siempre a todos
con una palabra amable y una gran sonrisa.
Thrse, Philippe, Alain, Ren, ahora que sois jurista,
banquero, mdico, ingeniero, pensis alguna vez que es a
Michel, el tonto de la familia, a quien se lo debis en gran
parte?
Esta historia sera slo un relato enternecedor de
aquellos que se cuentan por la noche cerca del fuego, si la
enseanza impartida en el grupo no nos llevara a una
reflexin a otro nivel. Nuestra vida actual, desde esta
perspectiva, slo constituye la parte visible del iceberg, un
"momento" de conciencia en la doble espiral de la
involucin-evolucin de nuestra trayectoria. Entonces todo
se explica, todo lo que puede parecer monstruoso en el
mundo... Hay escndalo mayor que el dolor, la
enfermedad, la muerte de un nio?
Qu puede decirse de estos recluidos de por vida
que son los retrasados mentales y sus familias? Por qu
Michel, Evelyne, Patrick... y todos los que habis pasado
por mi corazn desde hace veinte aos y que sois quiz
como grandes virtuosos cuyo instrumento estara
desafinado, Marie, Andr, Joseph..., las antiguas
tradiciones os hubieran considerado enviados del cielo,
mascotas o chivos expiatorios?.. Cul es el mensaje que
nos trais? Para qu estis entre nosotros? Sois el
ltimo lujo en un mundo dominado por el dinero, la
eficacia, la bsqueda del mximo rendimiento? Queris
darnos una leccin de amor, desarrollar en nosotros la
intuicin, la comunicacin de corazn a corazn, de
vuestra alma a nuestra alma? Cul es vuestro karma?
Qu pagis o por quin pagis? Qu redims o qu
compris?
159

Jess vio al pasar a un ciego de nacimiento. "Maestro

-le preguntaron sus discpulos-, pec este hombre o
fueron sus padres los que pecaron y por ello ha nacido
ciego?" Jess respondi: "Ni l ni sus padres han pecado,
es para que las obras de Dios puedan manifestarse en l...
".
En el grupo encontr atencin y respeto por todos los
desheredados: los grandes enfermos graves cuyo dolor a
veces desconcierta a algunos, gente que sufre,
disminuidos fsicos; por todos aquellos de los que se dice
que "no han tenido suerte", puras chispas del espritu cuyo
brillo est provisionalmente oscurecido por Dios sabe qu
razn! Como nosotros, bolas de un billar fantstico del que
no vemos las bandas, chocis con nosotros. Hacemos, a
veces, un trecho del camino juntos y despus
desaparecemos en la zona invisible, ms all de nuestros
sentidos terrestres. Nos encontraremos quiz ms
adelante, en medio del tapete de juego, en otra
combinacin...
En una poca en la que la materia se transforma en
energa, en la que las certezas ms absolutas de la fsica
se convierten en aleatorias, las partculas "atradas" y los
resultados de una experiencia variables, segn el
psiquismo del experimentador, la medicina no poda
permanecer inmvil en las rgidas bases de la anatoma, la
fisiologa, los experimentos como principios reproducibles
al infinito y las molculas qumicas..., etctera.
Tambin en esta rea se introdujo el Espritu por la
pequea brecha que supuso lo psicosomtico.
Para nosotros los mdicos, el grupo representa una
maravillosa obertura a la otra dimensin del ser y del
mundo. Aceptar la posibilidad de convertirse en el canal
que difunde las energas que nos transmiten los mdicos
del espacio, aceptar esta colaboracin entre lo visible y lo
invisible (pues as nos lo "decan" un da: sin nosotros,
vosotros no podrais hacer nada, pero sin vosotros,
nosotros no podramos actuar, porque necesitamos las
oraciones del grupo, vuestra investigacin en la diagnosis
y vuestra materia para poder trabajar en la materia),
ponerse humilde y simplemente a disposicin de unos
160

para servir a otros, sin perder la cabeza (porque

naturalmente existe el peligro de dejarse llevar por la
fantasa) es una aventura apasionante y muy reconfortante.
Porque entonces se explica todo lo que puede parecer
monstruoso en el mundo.
He aqu otro testimonio, del doctor Stebler,
otorrinolaringlogo...
La sabidura popular reconoce desde hace mucho
tiempo la influencia del estado psicolgico y moral sobre la
aparicin y la evolucin de las enfermedades, pero no es
una concepcin retrgrada, casi una prueba de
oscurantismo, evocar la posibilidad de curacin espiritual
en la poca en que la medicina hace alarde de su
omnipotencia cientfica y tecnolgica. Sin embargo, no
hace mucho, mis maestros daban preferencia al "coloquio
singular" con el enfermo, conscientes de ejercer un arte y
no de aplicar una tcnica, por sofisticada que parezca.
Todos hemos comprobado la importancia del entorno
en las horas crticas y observado el papel desempeado
por un miembro de la familia o del equipo teraputico en el
alivio de la enfermedad. ste es capaz de establecer una
relacin con el que sufre a travs de una mirada afectuosa,
una presin de la mano o una escucha atenta.
Lo esencial radica en el hecho de tener en cuenta la
totalidad de las necesidades del hombre, fsicas, afectivas,
espirituales, especialmente en el momento en que se
plantea la inevitable cuestin del "destino". Pero, en la
actualidad, el mdico no est preparado para ello por sus
estudios y cada vez le resulta ms difcil bajarse de su
"pedestal cientfico" para relacionarse con su enfermo de
hombre a hombre y compartir con l unos minutos de
reflexin. Por eso la ayuda que Maguy y el grupo al que da
vida aportan a los que sufren, deshechos por sus dolores
fsicos y sus angustias, puede permitirles, gracias a una
meditacin comn y a una relacin humana autntica,
reencontrar la armona en ellos y con el otro; ms an,
tomar conciencia de "la dimensin que supera
infinitamente al hombre", llmese inconsciente colectivo,
energa csmica o, simplemente, Dios.
161

Los mdicos que buscan, los mdicos con inquietudes,

son precisamente los que acuden a nosotros. Y es sin
duda por eso por lo que comprenden tan bien nuestra
accin y nos son tan fieles. No les llega a todos el mismo
mensaje o, en todo caso, no lo expresan con las mismas
palabras. Los ms creyentes son evidentemente los que se
adhieren antes; los dems reconocen que la disponibilidad
de los miembros del grupo, los impulsos desinteresados,
la movilizacin de las energas y la buena voluntad de
todos pueden constituir por s solos, un factor de curacin.
He aqu el testimonio del doctor Serraz, mdico
general, que, como los dems, se vio llevado un da a
cuestionar su prctica y a reconocer sus lmites:
Haca diez aos que practicaba la medicina general y
estaba cada vez ms en contra de la etiqueta
"psicosomtico" utilizada con cierta complacencia por los
mdicos y la medicina para disimular e incluso ocultar su
ignorancia culpabilizando al enfermo. Esta situacin no
aporta solucin alguna, aunque se haga uso de los
tratamientos psicolgicos.
As pues, en el caso del enfermo que no mejoraba a
pesar de haber sido tratado, decid observar cmo
reaccionaba ante las tcnicas de otro tipo o "paralelas"
utilizadas, intentando enfocar lo ms objetivamente posible
los resultados. En conjunto, la historia es casi siempre la
misma: algunos casos de curaciones extraordinarias que
plantean de todos modos una gran incgnita y algunos
enfermos que, segn la terapia escogida, se ven
considerablemente perjudicados por daos inaceptables.
Algunos pacientes me hablaron de Maguy Lebrun,
quien practicaba una especie de magnetismo espiritual y
daba conferencias sobre el tema "Medicina y curacin
espirituales".
Decid asistir a una, con la intencin de aprender algo
sobre el magnetismo y formarme una opinin.
Es vlido? Se puede utilizar? En qu casos?
Cmo funciona?
162

Pero me qued con las ganas, pues no se trataba de

magnetismo propiamente dicho, sino de curacin espiritual
y, quiz, de curacin por el espritu.
Me impresionaron mucho la presencia y la amabilidad
de Maguy. Me emocion su labor: tanta gente a su
alrededor se movilizaba para auxiliar a otros! Me di cuenta
de que un impacto espiritual poda ocasionar un "viraje"
del alma capaz de favorecer curaciones fsicas
impalpables...
La velada que pas algn tiempo despus con el
matrimonio Lebrun y otros mdicos y sus esposas, fue
para m memorable. Me enter en unas horas de lo que
ustedes han ledo en este libro. Por las emocionantes
historias de los nios y algunas revelaciones sobre Etty,
fui consciente de la importancia del grupo de plegaria, la
ayuda a los enfermos, a los moribundos, la comunin de
pensamiento, a las ocho y media de la tarde, para los
enfermos y por la paz del mundo.
Cuando, poco despus, Beatriz, embarazada de cinco
meses y medio, me confi que iba a Inglaterra para abortar,
porque no tena posibilidad alguna de quedarse con el nio
y rehusaba categricamente dirigirse a una obra de
beneficencia de Proteccin de Madres Solteras, le ped a
Maguy que la ayudara. No escatim esfuerzos ni amor y se
ocup de los trmites administrativos, ms difciles y
pesados de lo que yo me imaginaba. Beatriz se alegr de
poder hacer un regalo a una madre estril en lugar de
llevar a cabo un acto mortfero. La infinita amabilidad de
Maguy hace que cada persona se sienta importante,
responsable, y, en este caso, hizo felices a varias
personas. Para Beatriz hubiera podido tener graves
consecuencias, dado lo avanzado de su estado, y amargo
dolor durante mucho tiempo. Fue muy importante para ella.
Pero, quin puede comprender la profundidad de
semejante don gratuito?
Cuando Bruno, despus de una operacin de
estmago a raz de una terrible enfermedad ulcerosa,
acudi a mi consulta, yo estaba deshecho. Lo haban
enviado al hospital por una grave anemia no hemorrgica
con cifras de hemoglobina de seis gramos (por doce
163

mximo), que descendan rpidamente. Su siguiente cita

era al cabo de un mes y medio, el director mdico se haba
ido a un congreso y Bruno no haba recibido sangre sino
un tratamiento a base de hierro! El chico, furioso,
desesperado, no quera ni or hablar del hospital ni de la
terapia y prefera morirse... Decid entonces confiarlo a
Maguy, quien le propuso acudiera coincidiendo con un
grupo compuesto de muchos mdicos, que acudan, por lo
que yo entend, para los casos graves. Formaban parte de
este grupo dos mdicos a los que yo conoca y apreciaba
mucho por su competencia y su capacidad de entrega.
Me preguntaba qu pasara. Habra "revelaciones
medimnicas"? Pues bien, nada de eso! Todo el mundo se
sent alrededor de Bruno, guard un profundo silencio,
llenos de pensamientos de amor y de la visualizacin de la
curacin..., rezaron...
Me qued estupefacto al ver que ese mdico,
desbordado de trabajo, que daba hora con dos meses de
antelacin y al que yo calificaba de "gran mdico", haba
interrumpido sus actividades toda aquella noche, slo para
eso, para venir a rezar humildemente sin conocer siquiera
a Bruno y casi tampoco a m.
Unos das ms tarde, Bruno comenz a aceptar el
tratamiento y pude hacerle una transfusin de sangre por
una vena mala de la mueca, pues no haba forma de
encontrar una buena. Llam a su gastroenterlogo; antes
de la hospitalizacin me dijo por telfono: "S por
fibroscopia y por mi colescopia que la hemorragia slo
puede proceder del intestino delgado. Propongo una
intervencin quirrgica", etctera. Y oh, milagro!, Bruno
acept. La intervencin fue un xito y se le extirp un
angioma hemorrgico del intestino. Cuando ingres en la
clnica, Bruno tena la hemoglobina de cuatro gramos
cuando nadie sobrevive a menos de tres. Empec a
considerarme un mdico con suerte por haber conocido a
Maguy y a su grupo, capaces de infundir nimos, de
reconfortar a los que sufren y ayudarles a aceptar, sin
hacer preguntas ni reclamar una contrapartida.
Para nosotros, los mdicos, esta ayuda tiene adems
la ventaja de estimularnos, obligarnos e incitarnos a
164

practicar nuestro oficio con un suplemento de conciencia y

perfeccin..., si es posible!
A veces me pregunto si este grupo no contribuye en
parte al buen entendimiento que reina entre los mdicos
del valle de Grsivaudan en el que vive Maguy, los cuales,
sin embargo, rechazan a curanderos y dems
embaucadores. He notado que, aunque los mdicos de la
zona no hablan de Maguy, en cuanto alguien la nombra,
todos la conocen bien... y la respetan.
He aqu ahora el testimonio del reverendo Simon
Edelman. Ensea, entre otras cosas, fisiologa animal en la
facultad de Ciencias de Grenoble. La amplitud de espritu
de este gran cientfico es notable. Confieso que me
conmovieron
especialmente
la
amabilidad
y
la
espontaneidad al entregarme estas pginas...
Hace ms de trece aos que formo parte del grupo de
plegaria de Maguy. Si bien durante todo este tiempo me he
convencido de la capacidad de irradiacin de Maguy, de su
capacidad de amor, de su carisma como se dice
actualmente y de su eficacia, con respecto de sus
enfermos y amigos, no salgo todava de mi asombro ante
el extraordinario clima espiritual en el que vive, evoluciona,
dirige, coordina, cura y acompaa a vivos y moribundos.
Desde los trece aos yo quera ser mdico con el fin de
buscar y descubrir la solucin del cncer. Para ello, hice la
carrera de Medicina y, luego, otra de Ciencias, que me
llev, despus de mil y una peripecias, a investigar en
varios campos (excepto el del cncer) y a ser profesor en
la facultad de Ciencias. Psicolgicamente, he vivido
siempre la paradoja de ser un individuo muy racional,
atrado sin embargo por lo parapsicolgico, lo
sobrenatural, lo maravilloso. Me gustan las pelculas del
Oeste y la ciencia-ficcin. En pocas palabras, soy Piscis
(con ascendente Virgo), cosa que no extraar a los que
creen en la astrologa. Si me he definido brevemente, no ha
sido por egosmo, sino para dar a conocer los motivos por
los que entr y permanec en el grupo de Maguy. Yo, que
era escptico incluso respecto de la homeopata y la
acupuntura (esperaba una demostracin cientfica de su
165

mecanismo ms que de su eficacia), me encontr

totalmente inmerso en un bao de magnetismo y de
espiritualidad, en el que Maguy se mova como pez en el
agua. Me sorprenda, diverta y casi decepcionaba el hecho
de que la sesin de plegaria transcurriera de forma tan
natural. De las manos de Maguy no salan chispas; el
mdium, cuando estaba en trance, no tena nada de
terrorfico, hablaba como usted o yo y ni siquiera
presentaba signos de histeria. En aquella poca, no haba
comprendido que lo maravilloso no est en el exterior, sino
en el interior de nosotros mismos. Contino sin saber qu
es el magnetismo del sanador ni cmo acta. No obstante,
en estos trece aos, el conocimiento y la aceptacin de
estas nuevas terapias han evolucionado mucho. Se habla
corrientemente de las medicinas paralelas o terapias
dulces; el profesor Escande prefiere denominarlas
medicinas diferentes y no cree que el entusiasmo que hoy
suscitan se deba slo a una moda potenciada por los
medios de masa. La medicina cambia, pues los enfermos y
los mdicos tambin cambian. Las enfermedades han
cambiado debido a los extraordinarios progresos de la
medicina moderna: la casi total desaparicin de las
grandes epidemias que causaban an ms estragos entre
la poblacin que las guerras diezmando los pueblos. La
tuberculosis, plaga nmero uno de mi infancia y de los
libros de ciencias naturales de mi adolescencia, ya no es
en los pases desarrollados mas que un recuerdo (La dama
de las camelias o La Traviata, por ejemplo). Se ha
erradicado la viruela, que ha desaparecido de la faz de la
Tierra gracias a la vacunacin sistemtica. En resumidas
cuentas, gracias a los antibiticos y al descenso de la
mortalidad infantil y de las personas de edad, la esperanza
de vida se sita actualmente en los ochenta aos. El
envejecimiento de la poblacin favorece en cambio
enfermedades degenerativas, como el cncer y los
problemas cardiovasculares (Si viviramos de forma ms
sana,
comiramos
menos,
no
tantos
alimentos
contaminados, y respirramos un aire ms puro,
podramos incluso llegar a los ciento veinte aos {Roy
Walford}).
166

Los enfermos han cambiado, desengaados quiz por

el hecho de comprobar que, a pesar de todos estos
progresos, la medicina no lo ha curado todo, el cncer por
ejemplo, aunque hoy en da casi el 50 % de los casos tiene
curacin. Pero, de todos modos, en 1982 murieron en
Francia 131.000 personas. Los enfermos tambin han
cambiado. Se acercan a los mdicos con nuevas
enfermedades (puesto que las otras se curan),
enfermedades poco corrientes o desconocidas todava
(como el SIDA).
Por ltimo, tambin los mdicos han cambiado,
porque
la
medicina
moderna,
hipermecanizada,
hipersofisticada, hiperespecializada, ha borrado del mapa
al mdico de cabecera. El reembolso por parte de la
Seguridad Social, cuyo servicio no puede ni debe ser
cuestionado -estamos en un pas que tiene la suerte de
haberla instituido (no hace falta ms que ver el rgimen en
vigor en Alemania o los Estados Unidos)-, ha contribuido a
un aumento del consumo de consultas mdicas y
medicamentos (de ah el aumento de las enfermedades
yatrgenas, es decir, provocadas por los medicamentos y
que afectan casi al 15 % de los enfermos que se visitan!), y
los mdicos desbordados, a pesar de experiencias como
las de los grupos Balint, han perdido el contacto
psicoafectivo con el enfermo y ya no lo escuchan.
De ah el xito de las medicinas diferentes, pues su
naturaleza (que tiene algo que ver con lo sobrenatural)
infunde la esperanza de que puede actuar mejor que la
medicina tradicional (como en el caso de la acupuntura, la
homeopata y las prcticas llamadas sagradas: africanas,
tibetanas, filipinas, etc.) o porque sus terapeutas se
vuelcan ms completamente (sanador, magnetizador) en la
relacin con el enfermo o porque su terapia, aun en el caso
de no ser muy eficaz -cosa respecto de la cual el paciente a
veces se engaa-, parece menos txica, como ocurre con
las plantas, la homeopata o la acupuntura (s algo de eso
pues sufr una erupcin eritematosa causada por haber
tomado Sulfur 15 CH).
Qu pensar del magnetismo en general y del de
Maguy en particular? En enero de 1984, el profesor Yves
167

Rocard, padre de Michel y de la primera bomba atmica

francesa, escribi que era innegable que el hombre tena
una sensibilidad magntica y que los magnetizadores
participaban de dicha sensibilidad en un grado
considerable. Segn l, el hombre es capaz de percibir una
gama cuya intensidad corresponde a l/5.000 del campo
magntico terrestre, y se han observado estructuras que
contienen cristales de xido de hierro tanto en las
bacterias como en las mariposas, los delfines, los
murcilagos y al nivel de las cejas del hombre, cristales
que podran ser los receptores de las emisiones del campo
magntico. El profesor Rocard cree tambin que el hombre
sera capaz no slo de recibir sino tambin de emitir un
campo que, en los sujetos dotados, puede alcanzar 50
gauss, es decir, cien veces el magnetismo terrestre.
Algunos sujetos a los que Maguy magnetiza notan una
serie de sensaciones citadas a menudo por los enfermos
tratados por magnetizadores: estremecimientos, la
impresin de que el agua corre por la espalda, temblores.
No parece haber relacin entre la intensidad de estos
sntomas y la eficacia del magnetizador. De todas formas,
conviene hacer una distincin entre el magnetismo fsico,
donde el campo no es creado por el hombre sino por
imanes (como el que practica el doctor Baron en el hospital
Sainte-Anne para curar) y el magnetismo del sanador,
menos objetivo y acerca del cual nos preguntamos si es
real (porque hay muchos charlatanes que slo estn
dotados para la estafa) y despus si acta por s mismo,
por efecto psicosomtico o por algn otro mecanismo.
Se ha comprobado hace tiempo la existencia de los
efectos psicosomticos (efecto del psiquismo, es decir, de
los pensamientos o de los sentimientos sobre las
funciones orgnicas), pero hasta hace unos pocos aos no
se ha visto que la importancia de estos efectos supera la
imaginacin del clnico ms perspicaz. Generalmente se
consideraba a estos efectos psicosomticos como
consecuencia de un estrs o de un shock emocional, por
ejemplo, y se reducan a problemas digestivos o
cardiovasculares, sobre todo, en el hombre y cutneos o
ginecolgicos en la mujer. lceras, jaquecas, hipertensin
168

arterial, eccema, interrupcin o problemas de regla, etc. En

la prctica, el poder del psiquismo sobre lo orgnico
supera el entendimiento. Es el ejemplo del asmtico que
sufre una crisis ante la presencia de una flor artificial. Los
onclogos estn cada vez ms convencidos de la
influencia del psiquismo en el desarrollo del cncer
(vanse profesor Jasmin, profesor Schwartzenberg).
Lo que el psiquismo puede favorecer, puede sin duda
contribuir tambin a curar...
Las investigaciones recientes constituyen un intento
de explicacin de estos fenmenos que demuestran las
estrechas relaciones existentes entre el sistema nervioso,
el sistema de las glndulas endocrinas y nuestro sistema
inmunitario, que nos defiende contra las agresiones
externas e internas.
As pues, a qu se debe que Maguy cure a algunos
enfermos? A su magnetismo, a la fuerza contagiosa de su
fe o a los efectos de la plegaria colectiva? No son ms
bien las tres cosas a la vez las que hacen de esta mujer
una terapeuta excepcional? El magnetismo de Maguy es un
acto de amor en el que el yo del magnetizador se eclipsa
ante el deseo de escuchar y de comprender. Es una
plegaria en accin. Atenta a las necesidades afectivas y
espirituales de sus enfermos, Maguy ayuda a las personas
a soportar su dolor, a soportarse, a curarse y a veces las
ayuda a morir, porque tambin sta es una accin
teraputica espiritual.
Pero Maguy no se ocupa de un enfermo sin que un
mdico haya establecido el diagnstico y otros mdicos lo
hayan comprobado, con los medios de que disponen en el
estado relacional que les caracteriza, con una o varias
terapias. Naturalmente, los que acuden a Maguy lo hacen
porque estas terapias han sido ineficaces o insuficientes y
esperan que ella los cure, como si fuera un Mesas. Esa
esperanza en lo maravilloso que tenemos todos, por
racionales que seamos. La esperanza de ser curados sin
que esto implique necesaria o generalmente una bsqueda
espiritual. El clima espiritual viene despus, en contacto
con Maguy, en contacto con el grupo. Es un abrirse a la
posibilidad de un mundo distinto al mundo material o
169

intelectual, un mundo en el que las energas que nos

animan
no
desaparecern
con
nuestro
cuerpo
psicoafectivo. Energas que el sanador, voluntariamente o
no, conscientemente o no, es capaz de canalizar. Energas
para las cuales no es ms que un humilde instrumento.
Hay que ver la sonrisa, el afecto y el reconocimiento
que muestran a Maguy sus pacientes. No he visitado en
una consulta, pero he hecho muchas substituciones a
internistas, y a pesar de que intento escuchar a mis
enfermos, nunca los he notado como los siento con
Maguy. Incluso les envidiaba un poco por la confianza que
depositaban en su terapeuta, como un nio con su madre.
Esta medicina diferente no se opone en absoluto a la
medicina clsica. No la rechaza, y la medicina clsica no
debera rechazarla porque aade otra dimensin a la
relacin mdico-enfermo.
Otro mdico internista intenta a su vez dar otra
explicacin del fenmeno magntico: el doctor Michel
Roussel.
Estas lneas estn escritas con alegra pero tambin
con emocin. Sabr expresar lo que siento? Mi encuentro
con Maguy es demasiado reciente como para ser tachado
de partidista, pero es suficientemente entraable como
para conservar su intensidad interior. De hecho, la
cuestin es: no se habla de Maguy, se la encuentra.
O hablar de ella hace unos aos a una persona que
viva lejos de Grenoble y se quejaba de no poder ir para
que tratara a su hija. Este nombre se qued grabado en mi
memoria como algo a tener en cuenta pero que deba
esperar. Recuerdo que marqu el nmero de telfono de
Maguy, pero colgu sin esperar. Despus con bastante
frecuencia, otras personas o las circunstancias me
hablaban de ella. Por fin, no hace ms de un ao, supe que
haba llegado el momento. A la primera llamada, Maguy me
dijo: "Venga". Era el eslabn que faltaba.
En el encuentro con Maguy no interviene la cabeza
sino el corazn. En seguida qued cautivado. Su acogida y
170

su calidez tuvieron un profundo eco en m y supe que era

un privilegiado.
Qu hace Maguy para movilizar a tanta gente e
incluso a mdicos?
Podramos decir que es una magnetizadora que extrae
su fuerza del mundo espiritual. Podramos afirmar que
posee en sumo grado el don de curar, don que ha estado
presente en muy pocas personas en la historia de la
humanidad. Maguy ha conseguido incluso aumentar este
don, con la creacin del grupo de curacin espiritual, en el
que unas trescientas personas participan en una fervorosa
oracin desinteresada, con el nico fin de ayudar a los que
estn gravemente enfermos. Esta fervorosa oracin crea
una fuerza extraordinaria y basta estar presente para
sentirla. Esta fe inmensa y absoluta mueve montaas y se
producen curaciones cientficamente inexplicables.
Respecto a los fracasos, son totalmente aceptados y
las familias afectadas reciben la ayuda moral necesaria.
Acuden despus al grupo para ayudar a su vez a otros. Me
gustara insistir en la calidad y la intensidad de la ayuda a
los enfermos, aportadas por estas reuniones fraternales.
Hay que participar para sentir la fuerza emitida.
Me tienta la idea de establecer una relacin entre la
considerable eficacia de las reuniones de plegaria y las
explicaciones dadas por C. Louis Kervran acerca de las
transmutaciones biolgicas de baja energa.
Segn este autor, existe una posibilidad de
desmaterializacin de la energa al transformarse los
electrones en "neutrinos". Inversamente, los "neutrinos"
se retransforman en electrones, es decir, en energa. As
pues, el grupo sera un acumulador-emisor de energa con
una emisin muy corta pero muy poderosa, dirigida hacia
un receptor, es decir, el enfermo. ste capta los
"neutrinos" a travs de su hipotlamo y recibe energa.
Estos diferentes estadios tambin se dan en los
fenmenos de transmisin del pensamiento. Se obtiene el
mximo de eficacia con un grupo bien entrenado y
motivado, que emite de forma muy intensa, y un receptor
muy receptivo, sin barreras mentales ni de otro tipo. Es por
eso por lo que debe estar presente. Futuras
171

investigaciones apoyarn la teora, ya que el hombre acta

no slo por lo que hace, sino tambin por lo que es.
Pero, de hecho, poco importa esta explicacin a un
hombre gravemente enfermo, a un nio moribundo o a una
familia desesperada; ellos acuden en busca de la curacin,
naturalmente, pero sobre todo en busca de amor. En mi
opinin, Maguy acta porque tiene el don del amor, da, y
los seres que esperan y buscan, reciben este amor en su
corazn.
Despus de todos estos testimonios que estos mis
mdicos han querido aportarme y firmar con su nombre -lo
cual agradezco infinitamente-, quisiera explicar los efectos
imprevistos del proceso que me entablaron en 1983, para
acabar este captulo con una nota de humor.
El colegio de mdicos dio los nombres y direcciones de
los sanadores al Ministerio de Hacienda. Slo se libraron
del proceso los sanadores clandestinos y los charlatanes...
Guardo de este proceso un recuerdo excelente!
Comprob cuntos amigos tena y lo mucho que me
apreciaban en Grenoble, lo cual siempre es agradable.
Numerosos mdicos testimoniaron espontneamente a mi
favor, algunos escribieron a mi abogado, otros al tribunal,
entre ellos algunos directores de centros hospitalarios. No
vacilaron en declarar que me enviaban enfermos y
garantizaban mi honradez.
La directora de un instituto de Grenoble dijo ante el
tribunal que personalmente haba hecho mucho trabajo
social en su vida, pero casi nada en comparacin con el
que nosotros habamos realizado.
Me pusieron en libertad (la junta del colegio no haba
incluido el juicio civil) y me condenaron a pagar un franco
simblico. Fue todo lo que cost el proceso: el abogado,
amigo mo, no quiso ni un cntimo!
Al salir, una multitud me esperaba con flores. Luego,
con el fin de evitar complicaciones, cerr la pequea
consulta que tena en Grenoble y ejerc en el mbito del
grupo. Consecuencia inesperada de este proceso fue la
gran publicidad que me dio. Desde ese momento, muchos
172

mdicos vinieron a tratarse por magnetismo, y tambin

muchos jueces y sus familiares!
Los procesos contra los sanadores no resuelven nada.
La legislacin debera reconocerlos y someterlos a prueba,
para que pudieran regularizar su situacin y ser
controlados por los mdicos.
Sera ingenuo creer que la clientela de un magnetizador
se compone de dbiles mentales. En sus salas de espera
se encuentran todas las clases sociales, desde mdicos
hasta sacerdotes, tanto polticos como artistas, e incluso
magistrados, como ya he dicho, porque cuando la ciencia
es impotente, cualquier ser que sufre acepta apelar a otras
fuerzas, las invisibles...

173

Quinta parte
LA MUERTE
Tena cincuenta aos. Era una mujer muy dinmica,
alegre, a la que le gustaban los pjaros, la montaa, el sol,
la lluvia y observar cmo el viento meca los rboles.
Cuando ella supo que tena un cncer generalizado se
neg a morir en el hospital; su padre, su madre y su
hermano haban muerto en uno de ellos, presas de
terribles
dolores.
Tarde,
demasiado
tarde,
tuvo
conocimiento de su enfermedad. Atribua sus asfixias
nocturnas a los nervios, pues durante las vacaciones un
mdico le haba hablado de trastornos nerviosos cuando
aparecieron los primeros sntomas.
En cuanto la vi, la envi a un especialista, pero sus
pulmones, a causa de la ascitis, slo podan ser aliviados
por las punciones.
Ella me propuso ayudarla a morir. Tena una vida muy
activa y una hermana menor a la que adoraba. Qu difcil
es dejarlo todo! Se compr una caravana y la instal en
nuestro jardn. Un mdico accedi a venir cada da desde
174

Grenoble al cerrar la consulta. El padre Godel, cura de

nuestro pueblo, le aport el consuelo de su religin,
puesto que era catlica. Se qued tres semanas con
nosotros rodeada de aquello que amaba. Llegaron las
vacaciones de Semana Santa..., pero no nos marchamos,
porque desebamos asistirla hasta el final.
Estas tres semanas transcurrieron llenas de ternura, de
fe, de serenidad. Rezamos juntas y hablamos mucho.
Gisle se muri un da hacia las cinco de la tarde; le haba
administrado slo una inyeccin calmante por la maana, a
las once. Se fue como haba deseado, con los pjaros, el
sol, la montaa y con la ternura de todos los miembros del
grupo que haba conocido.
Dos horas despus de su muerte, pudo venir para
decirnos adis, en medio de un ataque de risa: Gracias
-nos dijo-. Gracias! Soy feliz. Me encontr de repente en la
luz y la armona; fue la chispa de vuestra mirada la que me
gui!.
Gisle fue la primera enferma en fase terminal a la que
acompaamos y que no perteneca al grupo; fue ella quien
nos inspir la idea de ocuparnos de los enfermos graves.
Considerbamos natural la muerte de los miembros del
grupo, como mi madre; M. C., nuestra presidenta; Claude,
el marido de Malou; y muchos otros que les han seguido,
puesto que tenan fe y cierto grado de conciencia. Todos
saban que la muerte no existe, ya que oan a travs de
Daniel la voz de nuestros guas, de nuestros mdicos del
cielo, que son muertos, muertos autnticos que vivieron
en la Tierra, como los apstoles, Jess, Mara, etc., pero
los que no pertenecan a nuestro grupo ni a nuestras
reuniones de plegaria podan ser acompaados y
marcharse en paz, por qu no continuar e ir ms lejos?
Se presentaba ante nosotros una tarea inmensa. Gisle
haba abierto una puerta, nos haba enseado a dar la
mano a un moribundo, a ahorrarle el sufrimiento en la
medida en que Dios lo permita, ahorrarle el miedo, la
angustia. Sustituirlos por la plegaria, la aceptacin, la
serenidad e incluso la alegra, no es la mejor de las
curaciones, la curacin espiritual total?
175

Discutamos todos juntos esta posibilidad cuando

recibimos la visita de la hermana de Gisle. Estaba muy
agradecida por lo que habamos hecho por Gisle, pero no
entenda bien qu le pasaba. Acuda a nosotros porque
haba tenido un sueo (para no asustarla, no le dijimos que
habamos contactado enseguida con su hermana, antes de
que se elevara). Su sueo le resultaba extrao por su
verosimilitud, como si hubiera estado despierta, me dijo.
Haba visto a Gisle en la parte baja del pequeo
camino que sube a la casa; le haca seales de que la
siguiera y caminaba deprisa, volviendo la cabeza y sin
dejar de llamarla, hasta que lleg a nuestra puerta
cerrada y, rindose a carcajadas, le pidi que diera unos
golpes llamando a la puerta. No lo comprendi, pero no
hicimos nada por explicrselo, porque estamos
convencidos de que cada uno debe seguir su camino
cuando llega el momento. De nada sirve hacer ver lo que
no puede comprenderse.
Es verdad que Gisle era una persona poco comn,
valiente y tan afectuosa! El ejemplo que nos dio, lo que
gracias a ella compartimos, fue para nosotros el primer
peldao de la escalera que tenamos que subir. As pues,
despus de algunas dudas, pues haba a nuestro alrededor
muchos nios y adolescentes a los que tenamos miedo de
traumatizar, decidimos continuar. Y, de hecho, nunca ha
habido el mnimo problema con los nios. Sus pequeas
manos unidas a las nuestras representan una participacin
sin igual. Qu bella es la ofrenda de estos nios que
trazan ya su surco en la tierra! Dios los escucha, los oye y,
a veces, cuando permite una curacin, si a nosotros los
adultos todava nos deja aturdidos, a los nios les parece
lo ms natural!
Gisle, pues, haba abierto una puerta. Empezbamos a
darnos cuenta de que todos juntos disponamos de una
fuerza considerable, que, bien orientada, poda sustituir en
algunos casos el sufrimiento por la serenidad, la angustia
y el miedo por la aceptacin y la paz. Puesto que, en
nuestro mundo moderno, la muerte ha sido barrida de
nuestra conciencia. Tenemos tendencia a no creer ms en
la muerte.
176

Siempre me ha chocado el gran miedo que tienen los

creyentes a la muerte y me resulta difcil no considerarlo
un fallo de las religiones, al menos en Occidente. Si
creemos en la eternidad del espritu y del alma, por qu
temblamos? Perdemos nuestro cuerpo fsico, s, pero la
edad y la enfermedad lo debilitan tanto, su estado es tan
lamentable, que no perdemos gran cosa!
Si tenemos en cuenta que estamos hechos de varios
cuerpos y que solamente el cuerpo fsico, el ms denso, se
destruye, mientras que los dems permanecen, creo que
este cuerpo ingrato es reemplazado por suerte por un
cuerpo de gloria, es decir, un cuerpo etreo del que nos
serviremos y que se hace visible en algunas apariciones.
La vida terrestre est sembrada a menudo de
obstculos, trampas y sufrimientos. Dejar este valle de
lgrimas es ir hacia otra vida en otra dimensin, lo cual
debera tentar a todos los creyentes de la Tierra cuando
llega la hora. La muerte forma parte de una ley csmica
natural, simple consecuencia del nacimiento. Es
importante conocer las leyes csmicas, pues son las leyes
divinas...
Todos somos partculas de energa, vibraciones, ora
encarnadas, ora desencarnadas, hasta nuestro paraso
final, donde, liberados al fin, no tendremos necesidad de
volver. No hay nada de triste ni de morboso en hablar de la
muerte; hay que desmitificar esta angustia totalmente, ya
que la muerte, lo repito, no existe.
Durante estos ltimos aos, algunos mdicos han
estudiado estos problemas. La doctora Elisabeth KblerRoss, en Suiza, que acompaa a los moribundos, ha
hablado de renacimientos, como el doctor Moody, mdico
americano, autor de La Vida despus de la vida (Editorial
EDAF, Madrid). Cuando le su libro me sorprendieron los
testimonios de los enfermos que haban superado un
estado de coma. Todos decan exactamente lo mismo que
me refirieran aquellos a los que habamos perdido y que a
su vez no haban regresado. Son los mismos testimonios,
las mismas palabras. Por otra parte, investigaciones
posteriores han confirmado los primeros relatos. Siempre
describen una gran luz o un ser de luz que les espera;
177

siempre la misma sensacin de felicidad, de libertad, de

liberacin.
Poco despus de su partida, mi madre me dijo: T
lloras por m, pero soy yo, mi pequea, la que llora por
dejarte. Estoy tan bien, tan feliz, es como si estuviera en
una nube de oro y a ti, te dejo sufriendo!.
Cada vez ms, los mdicos estudian estos fenmenos.
En Grenoble, por ejemplo, el profesor Scherer ha creado
una asociacin: Acompaar la vida hasta la muerte.
Pienso que es el inicio de la asistencia lgica que debemos
a nuestros enfermos graves y el principio quiz de una
desdramatizacin tan urgente como necesaria. Quiz la
medicina tenga xito ah donde la religin ha fracasado...
En cuanto a nosotros, tambin intentamos, en ese
campo, ser intermediarios, barqueros de almas.
Un da vino a verme una seora: Mi hermana tiene un
cncer, est muy mal y sufre mucho, pero no lo sabe; la
familia y los mdicos le han ocultado la verdad. Insiste en
venir a verles; cree que ustedes slo tratan enfermedades
nerviosas y psicosomticas. Si ustedes se niegan,
comprender que est perdida. Acepte verla, por piedad!.
Muy bien -le dije-. Trigala y le dir con cualquier
excusa que no puedo hacer nada por ella.
La seora G. vino a verme al da siguiente; cerr con
cuidado la puerta del pequeo cuarto en el que practico el
magnetismo y me dijo: Seora Lebrun, tengo un cncer
de pulmn con metstasis, voy a morir y tengo mucho
miedo, a pesar de que soy creyente. Puede usted
ayudarme a morir? Hace cuatro aos, cuando mi nieta
estaba hospitalizada por una grave enfermedad e iba a
morir, ofrec al Seor mi vida a cambio de la suya; lo que
me ocurre es normal, puesto que ella est curada, pero yo
sufro. Puede usted aliviarme?.
Emocionada por la historia de amor de esta abuela (yo
tambin soy abuela), acept inmediatamente incorporarla
al grupo. Asisti a una reunin de plegaria y luego fue
hospitalizada para una quimioterapia, que fue mejor que
las anteriores, protegida por las energas y las oraciones
de todos. Asisti a una segunda reunin y, al salir, me
abraz y me bes dicindome: Gracias, Maguy, ya no
178

tengo miedo. Muri en paz tres das despus. Haba

pedido que se hiciera una colecta en la iglesia y que fuera
entregada a nuestro grupo; la suma obtenida fue
inmediatamente enviada para la lucha contra el cncer.
Al cabo de algn tiempo, mientras estbamos todos
juntos y en plena reunin, recibimos este magnfico
mensaje sobre la muerte:
Baada en luz y paz, me acerco a vosotros con las
manos llenas del regalo ms maravilloso: la Vida. La
certeza de una vida palpitante, de una vida todopoderosa
despus del misterioso trnsito. Me dirijo a todos vosotros,
pero en especial quizs a los que, heridos en carne propia
por el sufrimiento y la enfermedad, conservan, a pesar del
conocimiento adquirido, una legtima aprensin en el
fondo de su ser y no se atreven a confesarla a aquellos que
les aman. S, la vida contina. sta es la otra vertiente de la
vida; aqu la energa universal nos penetra, nos llena, nos
galvaniza y nos da un cuerpo sutil muy parecido al cuerpo
de carne por el que circula la savia de la juventud. Qu
importancia tiene, pues, el vestido usado que
abandonamos, puesto que podemos reencontrar, despus
de cada viaje, el vestido de luz, chispa del principio mismo
de la vida que animar eternamente a los hijos de Dios.
De la calidad de lo vivido dependen nuestro trabajo y
nuestro devenir. Bajo una inercia aparente, bajo una paz
profunda, pero cun fecunda!, nuestra vida se compone
de acciones, estudios, investigaciones, meditaciones,
recuerdos y tambin alegras. En el reino del absoluto,
habitan almas donde, desde hace milenios, cada uno
puede, con conocimiento de causa, escoger, esbozar su
futuro o tomar un nuevo impulso para otro ciclo csmico, a
fin de afirmarse y purificarse. Un puente se tiende
continuamente entre los dos mundos para ayudar a los que
amamos y a los que queremos proteger y guiar en la senda
difcil. Aprended a percibir, a sentir, con las antenas
sumamente sensibles que dormitan en vosotros, nuestra
voz y nuestro mensaje, a travs de vuestra conciencia.
Entonces sabris que nunca, nunca os hemos
abandonado.
179

En el ms all, como decs vosotros, emana de todo lo

que nos rodea y de lo que podemos crear con el
pensamiento, una serenidad, una libertad y una conciencia
extraordinarias. La naturaleza vive, palpita, penetra hasta el
corazn de los efluvios divinos. Desde la pradera verde
salpicada de flores, de un brillo intenso, hasta el murmullo
de los rboles de la espesura del bosque, hasta el rumor
de la fuente entre los guijarros blancos, todo es un
prodigio de colores y perfumes. Es el instante nico, el
instante supremo en el que, en un abrir y cerrar de ojos,
como un flash, sentimos revivir como un recuerdo lejano,
la hora crtica de la creacin, puesto que todo lo que
sentimos, vemos o respiramos, slo tiene un nombre:
amor.
Slo estoy en trnsito de lo invisible a la luz oculta
pero os digo con sinceridad, con emocin, con ternura: la
VIDA ES.
Cuando llegue la hora del gran viaje, tarde o
temprano, no tengis miedo, no estis tristes, pues dulce
es la muerte, dulce es la vida y dulce la mano de Dios.
Transcribo a continuacin el testimonio de Franoise,
esposa de un enfermo al que los del grupo acompaamos
en su fase terminal.
En 1979, mi marido, Pierre, joven ejecutivo, fue
operado de un adenoma (benigno). En 1982, ablacin de la
partida (benigno). En 1983, operacin de la trompa de
Eustaquio. En 1984, tumor cerebral canceroso: dos
sesiones de quimioterapia y cinco semanas de radioterapia
diarias. Los mdicos lo desahuciaron, dndole unos ocho
das de vida.
Pierre ignoraba su estado. Efectu sesiones regulares
durante dos aos y medio. Se habl de remisin total, pero
en 1986 aparecieron dos quistes cancerosos en la cabeza y
en la frente. Pierre descubri entonces la verdad, ya lo
sospechaba, pero no quera saberla.
Reanud los tratamientos de quimioterapia, a los que
se enfrent valientemente a pesar de los vmitos y el
decaimiento. Empez a dudar de la medicina y de los
180

tratamientos y quiso probar la medicina alternativa. Muy

reacia a ello, me negu.
Pierre hizo un edema cerebral que le paraliz la
mano. Su estado empeor; yo estaba desesperada.
Una amiga me aconsej entonces que fuera a ver a
Maguy Lebrun, aadiendo que haba rehusado cuidar a su
marido, pues no poda hacer nada por l, que era honrada,
y pedimos hora de consulta.
"Flechazo" instantneo de Pierre por Maguy. En
contacto con Maguy se sienten una paz y una seguridad
que haca mucho tiempo habamos perdido; tiene algo:
qu?
Inmediatamente, Maguy nos dijo que no haca
milagros, que no tena poder de curacin absoluta, que era
necesario, costara lo que costase, mantener el contacto
con los mdicos de Pierre, que deba continuar con su
tratamiento mdico, pero que nos ayudara e intentara
aliviarle con sus "escasos recursos".
Desde el primer contacto con Maguy, Pierre se
encontr mejor y desaparecieron sus dolores de cabeza, a
pesar de que la enfermedad progresaba y la parlisis se
extenda a la pierna. Tras visitar regularmente a Maguy,
regres transformado fsica y moralmente; despus, me di
cuenta de que Maguy empezaba a prepararle para la
muerte.
Los dos pudimos abordar con calma el problema, algo
inimaginable antes, pues Pierre rechazaba de plano hablar
del tema. bamos al grupo de plegaria de Maguy y
volvamos a casa sosegados y sorprendidos por el hecho
de ver que todas esas personas dedicaban su tiempo a
rezar por la paz y los enfermos. Constituyeron para
nosotros un apoyo permanente hasta el final.
Al poco tiempo, cuando Pierre ya no pudo salir,
Maguy, generosamente, comenz a venir a nuestra casa
cada dos das con regularidad; era su esperanza, su rayo
de sol. Cuando ella se marchaba, se encontraba mejor
durante unas horas y no era preciso ayudarle a caminar
por la casa: increble! Era sorprendente la extraordinaria
energa que le infunda y la fuerza moral que le
comunicaba.
181

Un da, se detect otro edema cerebral, pero Pierre se

sobrepuso y recobr las fuerzas. El da del Padre nuestra
pequea hija -que adora a su padre- y toda la familia le
colmaron de atenciones, pero por la noche nos dijo: "El
mejor regalo del da ha sido la visita de Maguy.
Maguy se march de vacaciones a Espaa, sin
olvidarse de dejar a un amigo magnetizador en su lugar,
pero Pierre tuvo una recada. sa sera la ltima
hospitalizacin. Preguntaba insistentemente por Maguy
quien, advertida por un mdico, interrumpi sus
vacaciones para acudir a la cabecera de su cama. Pierre se
hallaba en coma desde haca dos das, pero, al or su voz,
reaccion y murmur claramente: "Adis, Maguy.
Maguy iba cada da al hospital, a explicarnos, a darnos
fuerzas. Nuestra serenidad ayud a Pierre; su pequea hija
le cantaba sus canciones predilectas sabiendo que l
poda orla. Los mdicos del hospital, muy amables, nos
preguntaban a menudo si haba algn signo clnico de
dolor: ninguno. Comentaban que nuestra actitud digna y
tranquila ayudaba a Pierre, pues le comunicaba nuestra
paz.
Cuarenta y ocho horas antes de la muerte de su
cuerpo fsico, Pierre quiso entrar en contacto con Maguy,
explicarle que estaba por encima de su cuerpo, que se
hallaba bien, pero que le pona un poco nervioso el hecho
de que a su cuerpo le costara tanto morir! Le comunic el
amor que senta por su hija y por m y prometi ayudarnos
ms adelante; pidi que la pequea llevara sus medallas.
Luego se fue, sin sufrir, como si por fin se liberara.
Gracias a Maguy, gracias a su grupo, gracias a Dios
por haberles conocido. Han contribuido a nuestra
elevacin espiritual, han ayudado a Pierre a morir. Nos
ayudan a vivir sin l Hemos recuperado la fe.
Se llamaba Henriette y vivi algunos aos con
nosotros. Su marido era aviador, su hijo estaba muy lejos y
la enfermedad iba paralizando poco a poco su organismo.
No tena a nadie en el mundo que se ocupara de ella. Los
acontecimientos de Argel la haban marcado mucho.
182

Cuando la guerra, enferma ya, tuvo que dejar, como tantos

otros, su casa y su pas.
Su cuerpo mortal reposa en el pequeo cementerio de
Saint-Nazaire-les-Eymes, pero su espritu permanece con
nosotros. La recuerdo sentada en su silln, desde el que
diriga la casa, s, diriga, nunca mejor dicho, porque era
nuestra alma, nuestra eminencia gris: era muy inteligente y
saba escuchar. Todo el mundo le explicaba su vida y no se
tomaba una decisin sin consultrsela antes. Lo comparta
todo, lo comprenda todo.
Haba evolucionado mucho espiritualmente y vivido
numerosas experiencias como la nuestra; para ella, era
natural Una noche en que Henriette estaba en Argel,
mientras rezbamos con ella, Daniel se desdobl, pero esta
vez no se trataba de un trance medimnico, sino de un
autntico desdoblamiento. Estaba muy consciente y le
describa simplemente lo que vea: la baha de Argel, la
casa, los motivos de hierro forjado sobre el portal de la
entrada, la decoracin interior, el marido acostado sobre
una cama durmiendo (nico detalle equivocado; lo anot
todo para verificarlo: su marido s estaba acostado en la
cama, pero escuchaba la radio); despus visit la casbah;
estaba tranquilo, e incluso pudo darles noticias de los
nietos, que se encontraban bien. Fue muy impresionante,
estbamos pendientes de sus labios.
Cuando el estado de salud de Henriette empeor, un
da Mamy nos dijo: Escogeris un rbol fuerte y le
preguntaris, en determinadas condiciones, si acepta dar
su vida por Henriette. Nos describi minuciosamente lo
que tenamos que hacer, un da concreto a una hora
concreta; la operacin era delicada y deba prepararse de
antemano. As lo hicimos y estbamos muy esperanzados,
pero das despus fuimos a ver nuestro rbol y
comprobamos que lo haban cortado, junto con otros,
vaya usted a saber por qu razn!
Comprendimos que la operacin haba fracasado y
nunca ms volvimos a intentarlo, pues no era en absoluto
nuestro estilo (nos movemos mucho mejor en el terreno
de la oracin). Henriette vivi todava un tiempo, el
necesario para volver a ver a su hijo, que estaba lejos. Se
183

fue, pero su presencia luminosa y radiante permanece a

nuestro alrededor y sabemos que podemos contar con ella.
Luc padece miopata; su padre es mdico -han ledo
ustedes ya su testimonio-; su madre, asistenta social. De
pequeo deca: Mi padre est en el hospital y mi madre en
la crcel. Sus padres eran mis vecinos. Una noche me
invitaron a cenar y me preguntaron si querra ocuparme de
Luc, quien padeca dolorosas contracciones nerviosas.
Luc acababa de entrar en nuestra vida, en nuestro corazn.
Iba a entrar en el grupo y a quedarse en l para siempre.
Compartimos el calvario con su familia.
Enseguida vino al grupo, a tratarse; pensbamos
ayudarle, pero era Lucas quien nos enseaba con su
comportamiento. Siempre sonriente, levantaba la moral
de su familia. Su condicin fsica empeoraba rpidamente
y, a pesar de que ya no poda aguantarse de pie sobre sus
pobres piernas, participaba en la vida cotidiana, en los
acontecimientos, daba consejos y era feliz cuando mi
nieta, de su misma edad, iba a verle. Caro y Lucas se
encontraban en la misma longitud de onda espiritual.
Poco antes de su partida, Luc dijo a su familia:
Cuando est en el cielo, recuperar mis piernas, correr.
En otra ocasin seal: En mi entierro tenis que cantar,
no estar tristes ni llorar, y cantamos para acompaar a
Luc, tal como l quera. La pequea iglesia de SaintNazaire-les-Eymes era demasiado pequea. Todos los
jvenes del grupo, todos sus amigos estaban all, y cuando
el canto de la amistad se elev por los aires, todos
sabamos que Luc, liberado, cantaba con nosotros. Estaba
presente, tan presente...
Al cabo de un tiempo Luc nos envi un mensaje: La
causa de todo sufrimiento no es fortuita ni casual, sino la
escalera suprema de toda ascensin espiritual. Todo acto
de amor deja su huella sobre aquel con quien entra en
contacto. Lo que habis hecho por m, lo devolver a
muchos otros.
Luc es un mdico del espacio, es un gua espiritual,
presente en la consulta de su padre. Le asiste en su
184

sacerdocio cotidiano; est presente en su consulta, en la

que atiende espiritualmente.
Luc acept aceptar el estar en una silla de ruedas,
acept no poder bailar, acept no poder jugar a la pelota.
Dar el ejemplo de su fuerza, de su luz a todos los que nos
rodean, trascender su sufrimiento.
Marc tena una esposa, dos nios pequeos y un
cncer de hgado en fase terminal; era guapo, joven y
enseguida cautiv a todos los amigos. Esta pequea
familia, que no practicaba religin alguna, acuda a
nosotros, en esta dolorosa etapa, a buscar un poco de
amistad y fuerza en nuestro grupo.
Marc cantaba muy bien y haba grabado discos. Haba
luchado mucho y haba participado en una pelcula sobre
esta enfermedad.
Como de costumbre, no hubo discursos; slo
estuvimos presentes. Poco a poco comenzaron a rezar con
nosotros y, cuando Marc no fue ya capaz de desplazarse,
cada da una pequea delegacin de compaeros, con un
magnetizador del grupo, se desplazaba a la cabecera de su
cama a las ocho y media de la tarde, hora de nuestra
cadena de plegaria.
Se fue un da en paz y todos le acompaamos. Su joven
esposa alquil la gran sala donde haban celebrado su
boda. Llegaron los amigos con el atad de Marc sobre los
hombros y lo depositaron sobre unos caballetes.
Escuchamos la msica de meditacin del grupo. Su
familia, sus amigos, le dijeron adis, escuchamos su
voz, dos de sus discos preferidos, y compartimos los
bollos y los zumos de fruta que habamos trado. Qu
comunin ms bella!
Despus, todos juntos lo acompaamos hasta el
cementerio, donde sus amigos cantaron e interpretaron a
la guitarra las canciones que le gustaban. Pocas veces he
asistido, aparte del de nuestro pequeo Luc, a un
acompaamiento tan emocionante.
Su esposa y sus hijos continan siendo nuestros
amigos y participan cada ao en la fiesta de Amistad. En
esta fiesta no se habla de fe ni se practican ritos de ningn
185

tipo, pero en los bollos compartidos, en la unin de los

corazones, en las canciones que se elevan, tambin se
elevan, con nuestro amigo Marc, las oraciones ms bellas,
las de la amistad compartida.
Y ya que os explico las historias de las partidas, voy a
contar la de Manon, que es extraordinaria y que nos marc
mucho. Los jvenes del grupo se revelaron de entrada y no
lo comprendieron hasta despus.
Cunto valor tiene un alma, cunto hay que pagar a
veces por ella!
Manon vino a verme con un cncer generalizado, una
recidiva. Luchaba desde haca aos, y nosotros en aquella
poca no acompabamos todava a los enfermos graves.
Pregunt a Etty si poda ayudarla: Por desgracia no!
me dijo-. La enfermedad es irreversible y no cree en nada,
es completamente atea y rechaza la idea de Dios o de
cualquier fuerza csmica.
Al cabo de dos aos su estado se agrav bruscamente
y me contact, a travs de un colega magnetizador que la
haba tratado, para pedir de nuevo mi ayuda.
Sorprendentemente, Etty me dijo: Introdcela en el grupo,
rpido.
Manon tena mucha personalidad y estaba dotada de
una inteligencia muy superior a lo normal, haba hecho una
carrera brillante. Entr en el grupo con su compaero y
estaban los dos muy esperanzados. Sucedi algo extrao,
nico en los anales de nuestro grupo. Un mdico del cielo
vino y dijo: Si rezis mucho, si sois capaces de hacer un
esfuerzo inmenso, Manon se curar.
Al cabo de tres meses Manon encontr la fe, una fe
total, absoluta, la fe del carbonero, en solo tres meses.
Manon muri rezando, se durmi apaciblemente.
La rebelin de los jvenes se hizo notar: Por qu,
por qu nos minti aquel mdico del cielo?.
Coincid con su madre el da del funeral y me dijo:
Qu hicieron para que Manon tuviera fe? Nunca crey en
nada. De pequea, si la enviaba a la catequesis le daba un
ataque de nervios. Soy creyente, pero nunca pude llevarla
a la Iglesia. Senta un odio contra los sacerdotes y todo lo
relacionado con la Iglesia que nunca pude explicarme.
186

Al cabo de algn tiempo, un gua espiritual nos dio la

explicacin: cuando Manon se incorpor al grupo, estaba
preparada, por fin, para recibir la luz, pero tenamos los
das contados. Fue esa terrible enfermedad o quizs el
amor de su compaero o quizs otros factores, pero para
nosotros se trataba de la curacin de su alma, de su
verdadera curacin espiritual.
Manon haba vivido en la poca de Jess, pero por
desgracia estaba en el otro bando; cunto tiempo, cuntos
rodeos, cunto sufrimiento antes de encontrar a Dios!
Era la nica oportunidad que tenamos de liberarla,
pero necesitbamos tanto amor, tantas oraciones, tantos
sacrificios, que fue preciso motivarlos a todos, y
disponamos de tan poco tiempo! Esta es la bella y triste
historia de Manon, muerta en la flor de la juventud. Su
compaero, al que ped dos aos de reflexin, antes de
unirse a nosotros (nunca acepto a alguien en estado de
shock), forma parte de los nuestros. Como nosotros, no ha
olvidado a Manon.
Puede suceder a veces, aunque es muy poco frecuente,
que un mdico del espacio o Etty haga un diagnstico
preciso, para poner sobre aviso a un miembro del grupo.
Una enfermera del grupo hablaba un da con Etty; su
padre se estaba haciendo unas pruebas, pues se senta
cansado. Tena setenta aos. Sbitamente anunci a dicha
enfermera que su padre tena una enfermedad maligna
irreversible, cuya evolucin era muy rpida; aadi que de
cualquier modo todos debamos morir un da u otro, pero
que tanto l como su familia tenan mucha fe, que no
sufrira, que todava vivira algn tiempo antes de su
partida.
Cuatro das despus nos comunicaban el diagnstico
mdico oficial: melanosarcoma, es decir, cncer de alta
malignidad. Los mdicos suponan que sera rpido: tres
semanas, seis meses, quin sabe!
Echaramos en falta a este seor, vicepresidente de
nuestro grupo, hombre lleno de sabidura y bondad. Aparte
de las atenciones mdicas, le tratamos por magnetismo.
Vivi con normalidad, con alegra, dedicndose a sus
187

ocupaciones predilectas: la pesca, la lectura, los viajes, y

llevando una vida normal.
Al cabo de dos aos, durante los cuales no manifest
sntoma alguno de la enfermedad, un da se despert
cansado, con una indigestin; estaba en GolfeJuan. Daniel
me llam por telfono: Qu hacemos?. Record las
palabras de Etty y pens que era preciso actuar con
rapidez. Daniel tom el avin para llevarlo en su coche a
Grenoble.
Por la noche llamamos a un especialista; lo recibi
sentado en un sof, le invit a tomar el aperitivo y acept
hacerse un reconocimiento a la maana siguiente. A las
dos de la madrugada se despert y anunci tranquilamente
a su mujer y a su hija que iba a morir. Cuando llegu, abri
los ojos, me sonri y me anuncio su muerte. Le pregunt si
tena miedo y me contest: No, recemos juntos. Todos
rezamos. As se fue, con su cabeza entre mis manos, como
un santo. La muerte se prepara toda la vida. Etty ya lo
haba dicho: Tiene tanta fe que no sufrir.
La seora C., esposa de nuestro vicepresidente, vivi
todava muchos aos; un da se le declar un cncer de
mama con metstasis cutnea e invasin ganglionar. Fue
un gran shock para ella. Despus de una crisis de clera
(pues su mdico no lo haba detectado) y de llorar para
desahogarse, hizo tranquilamente el balance de su vida.
Tengo setenta y seis aos -me dijo-. La vida me ha
mimado, slo me queda morir con dignidad, como pap.
(As llamaba a su marido, que haba muerto quince aos
antes.)
Hizo prometer a su hija, que era enfermera, que la
dejara morir rpidamente cuando llegara el momento:
Nada de supervivencia artificial. Escogi esta vez a un
mdico del grupo, conocido por su humanidad y porque
empleaba terapias alternativas, para que la atendiera, y me
pidi la ayuda del magnetismo y del grupo con la intencin
de vivir lo mejor posible y poner en orden todos sus
asuntos.
Y esta buena mujer, llena de principios, despus de una
vida ejemplar y sofisticada, empez a poner en prctica
188

con aplicacin el programa que se haba fijado: vivir lo

mejor posible, morir serenamente! Se tom en serio sus
medicamentos, no olvid una sola sesin de magnetismo,
cuid su alimentacin, su condicin fsica, sus
distracciones y mantuvo la sonrisa.
Se puso en manos de Dios y del grupo con una
confianza absoluta. Voy a morir pronto; pido a mi gua
espiritual que venga a buscarme; voy a encontrarme con
mi marido y no quiero ser una carga para mis hijos, deca.
Fue a ver a su notario para hacer testamento. El
notario, pasmado ante esta risuea seora, rodeada de sus
dos hijas, que discuta los detalles posteriores a su muerte,
no sala de su asombro. Ordenaba su casa, sus armarios,
disfrutaba de todo, de una salida, de un ramo de flores, de
sus amigos, de las partidas de Scrabble, etc. Cree usted
que debera comprarme un vestido? Para una moribunda
como yo es algo ftil, no le parece? Sus yernos se rean:
Se har inmortal, Mamie, slo para atormentarnos.
Durante este perodo, que dur unos ocho meses
aproximadamente, no par... hasta que se demostr su
curacin, porque estaba completamente curada! Su
actitud haba contribuido a la curacin y detenido el
proceso de envejecimiento y de la enfermedad.
Haciendo suyas las palabras de Montaigne de alargar
las ocupaciones de la vida tanto como pueda, con el fin de
que la muerte me encuentre plantando mis coles, sin
preocuparme ni por ella, ni por mi huerto imperfecto, la
vida volvi a la normalidad y no se habl ms de la
enfermedad. De todas formas, la edad no perdona y un
caluroso da de verano tuvo una hemorragia cerebral, a raz
de la cual una mano qued intil. Le resultaba muy difcil
mantener el equilibrio. Se levantaba y haca la limpieza, a
costa de grandes esfuerzos!
El mdico consultado no se atreve a hospitalizarla al
ver su determinacin. Su hija enfermera permanece con
ella. Pone de nuevo sus papeles en regla, hace retirar
dinero del banco en caso de necesidad y pide que avisen
a su otra hija, que se halla en el Canad.
Al da siguiente, despus de un bao perfumado que le
hizo mucho bien, quiso redactar su partida de defuncin.
189

Ante la indignacin de su hija, dijo muy alegre: Pero me

estoy muriendo, hija, y, adems, sabes?, ahora s que
quiero morir!.
Una vez escrito el comunicado de defuncin, se ech
en la cama y tuvo un pequeo paro respiratorio: Ojal
pudiera dormir, Dios mo!. Pidi disculpas a su yerno, que
haba ido a verla, por haberle hecho rabiar en varias
ocasiones. Las horas transcurrieron apacible y
dulcemente. Planeaba en la habitacin una atmsfera de
paz y de amor; rezaba y su cara tena una expresin de
felicidad inmensa; emanaba luminosidad. En un soplo dijo:
He encontrado a pap!, suspir y se acab.
Su hija, que sustituy a su padre como vicepresidente
del grupo, me dijo que tard bastante en comprender que
aquella tarde se acost con la firme intencin de partir
hacia el mundo invisible en el que crea. Sus asuntos
estaban en orden, se haba quitado por primera vez el
anillo de boda (no se lleva metal alguno para la
incineracin) y haba presidido con entereza la ceremonia
de la agona. De comn acuerdo con sus hijas, era mi
obligacin dar a conocer este ejemplo.
La fe debera permitir a todos los creyentes vivir con
dignidad el ltimo tramo del recorrido terrestre y entrar
serenos, en paz, vivos, en el mundo del ms all.
A menudo nos preguntan acerca del suicidio. Es un
acto contra la naturaleza, pero nadie tiene el derecho a
Juzgar.
Durante la guerra, el doctor Valois, jefe de la
Resistencia, se suicid en su celda, despus de haber sido
torturado por la GESTAPO. Tuvo miedo de hablar en el
interrogatorio siguiente y, si lo hubieran hecho, habra
muerto mucha gente; prefiri morir l: es un hroe.
Alguien puede suicidarse para escapar de un
sufrimiento demasiado intenso o de una enfermedad. Si se
conociera la ley de la reencarnacin habra muchos menos
suicidios, ya que entonces uno es consciente de que se
ver obligado a padecer el mismo sufrimiento en la
prxima vida, a menos que uno encuentre a seres
susceptibles de redimir nuestro karma y de evolucionar
190

espiritualmente. Esto no evita la prueba, pero permite

soportarla mejor.
Un da, Jacques me cont que haban internado a su
mujer a causa de una extraa historia: casados y felices,
acababan de tener un beb cuando el padre de Jacques
haba muerto en un accidente de coche. Trasladaron el
cuerpo a la morgue del hospital, y la familia -entre ellos
Jacques y su joven esposa Mireille- fue a identificarlo.
Mireille entr normal en la morgue y sali postrada.
Empezaba una dura prueba.
Estaba tan traumatizada que slo tena un deseo:
suicidarse. Permaneci muchos das en la cama, inerte, sin
vida; hubo que trasladarla a un centro psiquitrico, dada la
gravedad de su estado.
Intrigada por esta historia, pregunt a Etty qu pasaba.
Me dijo que Mireille se haba suicidado en otra vida
dejando a dos nios pequeos; que esta pareja tena que
superar una dura prueba y que la visin de su suegro en la
morgue haba provocado una violenta reminiscencia en
Mireille, causante del estado de shock. Hay que tratarla
por magnetismo -me dijo mi gua- y, si es posible, hacerlos
entrar a ambos en el grupo. De este modo, podrn
enfrentarse a otras pruebas, liberarse y esa gran mancha
ser borrada para siempre.
As lo hicimos. Mireille me explic despus que al ver a
su suegro se haba visto a ella, en una especie de flash,
echada en su lugar con las venas de la mueca cortadas.
Ello explica por qu el impacto fue tan fuerte.
Despus de la curacin, que fue muy rpida, dese
tener otro hijo. Esta pareja ha atravesado, efectivamente,
muchas dificultades, pero contina con nosotros y
creemos que tanto uno como otro encontrarn pronto la
serenidad, pues esta vez la han merecido.
He aqu el desconcertante mensaje recibido en el
transcurso de una reunin de plegaria el cinco de mayo de
1985. Su autor: Sor Sonrisa (Dominica, que grab discos
de canciones para catequesis), personaje que se suicid
despus de vivir situaciones dramticas.
Por fin un punto de luz en el abismo de mi noche, por
fin un poco de calor para calentar mi cuerpo, por fin un
191

poco de amor para secar mis lgrimas, por fin algunas

oraciones para apaciguar mi alma, por fin el perdn,
puesto que a travs de vosotros me siento revivir.
Mi vida, mi maravillosa vida, sagrado don del cielo,
echada a perder, destruida, barrida por la marea creciente
del egosmo, la reprobacin, la indiferencia. Bajo el hbito
de sirvienta del Seor, lata un corazn tan rebosante de
amor y de fe que experimentaba una irresistible necesidad
de cantarla al mundo, ingenuamente. No es la esperanza
un grano que debe sembrarse al voleo para que germine en
el corazn de los hombres?
Seor, cmo te amaba, con los cabellos al viento,
cual cigarra ignorante, con mi guitarra bajo el brazo!
Iba por las ciudades, por el campo. Ah, qu sueo tan
maravilloso, vivir en comunin con su Creador! Los das y
los aos pasaban al comps de las melodas, pero en esta
vida fcil empec a descubrir mltiples facetas de
atractivos reflejos: la despreocupacin, la tentacin, la
libertad, el deseo de brillar, de gustar, de subir al
firmamento de las estrellas...; as transcurri una parte de
mi vida...
Despus, el cielo se vino abajo. En este camino fcil,
artificialmente iluminado, me cruc con el autntico
sufrimiento, la autntica miseria, la que deja sin aliento.
Consternada, vea rostros que ya no saban sonrer, ojos
sin color de tanto llorar, ojos que no eran ms que el reflejo
de una tristeza infinita, de una lenta agona. Ah! Mi
conciencia se despert, y de qu modo! Tena que luchar y
llevar sobre mis frgiles hombros una parte de esta
miseria. De cigarra pas a ser hormiga.
Quera crear, construir, edificar, reunir a todos los
parias, a los marginados de la sociedad, estrecharlos a
todos entre mis brazos para mecerlos con ternura. No
bastaba con mis cancioncillas, y el tiempo apremiaba. Hice
tantas gestiones, llam a tantas puertas, pero me volva
con promesas vagas, negativas educadas, peticiones
desestimadas. Qu credibilidad tena un nombre asociado
a una conducta extraviada? Y sin embargo, todava
luchaba, siempre en solitario... Entonces, perdname,
Seor, cre mi causa perdida, perdname, Seor, dud,
192

rechac mi cruz, yo, que en otro tiempo quera llevar la

tuya!
Atormentada por el dolor, la desesperacin y por
remordimientos estriles, slo quera dormir, dormir para
olvidar... Olvidar? No era nada, slo una hoja seca
desprendida de su rama, que se arremolina, a merced de la
nada...
Y aqu estoy! Como energa pensante, descubriendo
esta
corriente
de
vida
cuyos
diques
romp,
estremecindome al percibir los olores de la tierra que
llegan hasta m; mi alma, mis ojos, mi corazn se llenan de
este Espritu de luz que flota alrededor vuestro. Aqu estoy,
arrepentida y herida, con las manos muy abiertas para
recoger el man que me ofrecis. Comulgo con vosotros.
Verdad que es un milagro or esta msica? Es todo
un smbolo por s misma. Verdad que es un milagro or
esta emocionante oracin que me conmueve y me eleva
lentamente por encima de las preguntas, por encima de las
respuestas? Cierto, todo es maravillosamente cierto, como
cierta es esta riqueza de libertad reencontrada para seguir
la senda luminosa que se abre de repente a mis pies.
Lo veo: todo es limpio y transparente. S, sin haberlo
preguntado, que debo fundirme en este molde de
conciencia universal para repensar mi vida, curar mis
heridas, consolidar la trama. Entonces, en su momento,
brotar un alma fuerte, poderosa y slida como una roca, y
nada podr con ella. Franquear de nuevo la puerta
terrestre para completar un destino maravilloso,
trgicamente interrumpido.
Gracias a vosotros, esta noche he recibido la
absolucin. Vosotros sois las rosas de mi invierno, los
rayos de luz dorada, las llaves de mi triste prisin. Ahora
s..., tengo hambre y sed de una verdad distinta que me
ciega, que me espera..., se me lleva, se me lleva... Rezad
ms, rezad siempre por las almas desesperadas que sufren
en este mundo y en el otro. Gracias, oh, gracias!
Rebosante de la esperanza que veo despuntar, baada
en lgrimas de gratitud y arrepentimiento, os regalo esta
ltima sonrisa de la sirviente del Seor. Benditos y
gloriosos seis, gracias.
193

El doctor Dransard hace tiempo que forma parte de

nuestro grupo. Asiste a los moribundos, y su testimonio
tiene aqu una importancia especial. Me gustara
simplemente remitir a lector a esta frase, escrita por l,
sobre el moribundo: Cuando se acompaa a un
moribundo, llega un momento en que no se sabe muy bien
quin acompaa a quin. Esta pregunta nos la hemos
planteado todos...
En mi condicin de mdico, durante mucho tiempo me
plante la cuestin, como seguramente todos mis colegas
-nuestro oficio nos induce a ello-, a travs del enfermo que
se gana nuestro afecto y que se escapa de nuestras
manos, a travs del destino que se encarniza sobre ste o
aqul, esa especie de azar ciego que desafa la
comprensin y desbarata los proyectos humanos.
La muerte plantea al menos tres cuestiones al mdico
que acompaa a su enfermo. En primer lugar, la de su
fracaso, los lmites de su poder, lmites en ltima instancia
de la ciencia, cuando se trata de dar una respuesta a los
interrogantes humanos. En segundo lugar, la de su
angustia ante la idea de su propia muerte, porque no le
ser siempre posible abordada a travs de una tercera
persona. Por ltimo, como para cualquier ser humano, la
muerte plantea implcitamente la cuestin del sentido de la
vida.
En estas pginas, Maguy ha expuesto su comprensin
de las cosas, sus mltiples experiencias de contacto con
seres desencarnados. No me siento obligado a adoptar
aqu un punto de vista cientfico sobre este tema. Slo
puedo afirmar que he participado en algunos de estos
dilogos, los suficientes como para no dudar de la
existencia de una vida, de la conciencia despus de la
muerte.
La intencin de este libro no es aportar pruebas sino
relatar una experiencia personal y proponerla como motivo
de reflexin, es decir, como motivo de preguntas, cuya
respuesta puede encontrarse en uno mismo o en ese otro
"s mismo" que pueden ser las circunstancias de la vida.
194

De todos modos, el reconocimiento de la existencia

de un "ms all" no responde necesariamente a la cuestin
del sentido de la vida. Esta cuestin puede y debe ser
independiente, permanecer abierta; es humano que as
sea. Creo que cada cual es libre de responder a su manera
o dejar la cuestin abierta.
Muchos mdicos acompaan a su enfermo con una
visin bastante diferente. Pido permiso aqu para expresar
mi respeto por su punto de vista y mi admiracin por su
valor. Muchos de ellos, con gran objetividad, se esfuerzan
por dejar de lado su visin y escuchar su corazn, con
todo el respeto hacia el otro y hacia su propia verdad.
Alrededor de Maguy se form un ncleo y despus un
grupo de gente de buena voluntad procedente de diversas
capas sociales, de problemticas distintas y de religiones y
formas de pensar diferentes. Con los aos se ha creado
una cohesin, una especie de afecto recproco tal que el
centro de este grupo es su fuente de amor.
Maguy y Etty han contribuido mucho a la
materializacin de esta fuente, as como otros,
cotidianamente, con sus dificultades y en el silencio de su
alma.
Grupo de ayuda mutua a nivel material y social, pero
tambin grupo de ayuda espiritual, a travs de la plegaria y
la materializacin de esta presencia magntica que cada
uno expresa a su manera, aunque esta fuente no le
pertenezca: cuando se habla de ayuda espiritual se habla
del resultado del trabajo de un grupo y no de la pretensin
de un ser humano a saber ms que aquel al que intenta
ayudar.
Los que recurren a este grupo son generalmente
enfermos, pero el cuerpo no es el centro de nuestra
atencin; para eso estn los mdicos. A ellos les
corresponde este derecho, fruto de un considerable
patrimonio de pensamiento racional y experimentacin
cientfica; ellos solos son los guardianes de este
patrimonio y del deber de asistencia correspondiente.
Nosotros intentamos responder al sufrimiento del ser
y con mucha frecuencia este sufrimiento supera el marco
de su dolor fsico. El que sufre est absorto por sus
195

dolores fsicos o se identifica con su dolor moral. Llega un

momento en que no existe nada ms. Ahora bien, como
dicen algunos sabios, la energa sigue al pensamiento.
De ah se deriva una crispacin que no puede relajarse por
s misma y que prolonga el sufrimiento. El ser humano
busca naturalmente el sentido de lo que vive y, cuando
aparece el dolor, busca su causa. Entonces puede optar
por una explicacin natural, mecnica o biolgica (un
virus, etc.), o bien por una explicacin de tipo moral o
psicolgico, ya que en la prctica resulta que tanto una
como otra coinciden o se relacionan en el tiempo, lo cual
divide los esfuerzos de comprensin de los problemas de
salud en dos campos que un da tendrn que aprender a
trabajar juntos y reconocer su mutua validez.
En estas condiciones, querer ir ms lejos es difcil; sin
embargo, me parece que no hay que considerar solamente
el sufrimiento desde el punto de vista de sus causas, sino
que tambin, y sobre todo, hay que dejar la puerta abierta a
la idea de su finalidad. A nivel fsico, esto es durante
mucho tiempo prueba de una lucha antes de ser la de un
fracaso: hay que saber sancionar este fracaso con una
ablacin quirrgica, por ejemplo, pero saber tambin
respetar esta lucha sin confundir comodidad y curacin
suprimiendo el sntoma. A nivel moral puede decirse que la
neurosis no slo tiene una causa, sino que tambin tiene
una finalidad y puede ser el camino de comprensin del
amor, para decirlo, claro est, de una manera muy
esquemtica.
Una imagen algo mstica permitira precisarlo mejor:
entre el mundo vegetal y el mundo humano existe cierta
solidaridad. La flor, con su color, su perfume y lo que tiene
de intangible, contiene un secreto del alma humana y de su
naturaleza: esta flor, para abrirse, necesita tanto del barro
de la Tierra como de la luz del Sol. Echa sus races en el
suelo como nuestra alma las echa en la lucha y los
problemas cotidianos. Pero la luz del Sol alumbra esta
Tierra y, respondiendo a este deseo, la planta crece y
culmina en la flor.
Estaba hablando de un grupo de plegaria. Toda
oracin, toda aspiracin a la Belleza, al Bien, a la Verdad,
196

ya se trate de la belleza que seduce al artista, de la

necesidad de justicia de un militante poltico o de la verdad
que busca un investigador cientfico, es como esta planta
que crece como respuesta a la luz y al deseo divino de
transfigurar la miseria del mundo y el sufrimiento humano;
no somos nosotros quienes rezamos.
Insistimos en la tierra y en lo cotidiano porque aqu se
trata de compartir nuestra energa y nuestro valor, as
como la parte de luz que podemos captar cuando nos
concentramos en el silencio de una plegaria comn, y de
esforzarnos por poner esto a disposicin del que sufre.
Qu le pasa a esta flor? El perfume de un campo de
flores atrae a la abeja y a los insectos, que no estn en el
mismo nivel de evolucin que la vida vegetal. Unida a su
tallo, la flor es incapaz de transmitir un poco de polen a su
compaera, pero, atrado por su belleza, el insecto lo har
de forma natural, y ser ventajosa para l tambin esta
comunin entre dos mundos. Cuando reza, el hombre
concentra y apela a energas que no pertenecen al reino
humano y cuya calidad depende del perfume que las atrae.
Quiz suceda lo mismo respecto de las aspiraciones
cotidianas. Estas energas tienen el poder de transmitirse y
la oracin no es una simple emocin: puede ser una accin
determinada cuando ya no es posible actuar y hemos
podido verificar, e incluso medir, el poder de esta forma de
accin cuando la accin en s misma no es posible.
Acerca de este poder quiero aadir que la oracin
puede incorporar cierta energa y transmitirla, pero sin
imponerla; la conciencia dispone de libre albedro y tiene
derecho a otorgar su confianza o a oponer resistencia. Se
ha hablado mucho de amor, pero para amar es preciso que
haya dos. Un mdico que no tenga la confianza de su
enfermo, difcilmente podr curarle; un paciente que no
sea escuchado a fondo por su psicoterapeuta, difcilmente
podr relajar sus tensiones. Lo mismo sucede respecto del
trabajo de un grupo espiritual.
Hay otro lmite al poder de esta oracin, que no est
impuesto por la conciencia del ser humano sino que
emana de la conciencia divina en l y de sus decisiones.
197

Es difcil hablar de la muerte de los dems. Cuando se

acompaa a un moribundo, llega un momento en que no se
sabe muy bien quin acompaa a quin. A menudo,
superada la fase de las dudas y la rebelin, de la
dimensin humana de la "pregunta sin respuesta" sobre el
sentido de todo eso, el moribundo irradia a su alrededor
una serenidad que est ms all de las palabras, un amor y
una paz que flotan en la habitacin, quiz como un
perfume del ms all. Con frecuencia, y en eso consiste
parte de nuestro trabajo, sus familiares no se dejan llevar
por su dolor, sino que permanecen lo bastante cerca del
moribundo para compartir con l ese intenso momento de
amor y de paz. Esta comunin es de una gran importancia,
porque hay entonces, en ese soplo de amor, restitucin de
cada uno a s mismo y conciencia de que la separacin no
existe.
Generalmente, los acontecimientos posteriores
refuerzan este sentimiento en aquellos que lo han vivido.
La unin entre los seres creada durante muchos aos no
desaparece en la nada; algunas veces se manifiesta ms
all del recuerdo, como un sentimiento indefinible de,
presencia o como una certeza afianzada en el corazn.
Tenemos derecho a concebir todo esto y, sin
embargo, tambin a conocer el dolor, en el sentido de que
el difunto est en otro plano de existencia y es libre de
seguir su camino (como lo somos nosotros). La muerte
tambin es una prueba de amor frente a la dependencia y
por esta razn el "acto de restitucin" del afecto recproco
me parece importante, y consiste en dejar que esta
dependencia transcienda en el amor luminoso que implica
la paz del alma. Entonces, en cierto modo, la separacin no
puede existir.
Me acuerdo de una joven madre de familia, por cuya
vida apost, pero esta decisin no est en manos del
hombre y, gracias a ella, lo comprend de verdad.
Recuerdo una gran seora que, al trmino de una vida
simple, ley en mis ojos el diagnstico, penetr en mi
pensamiento y luego extendi su mirada al infinito a travs
y mucho ms all de mis ojos y de mi propio pensamiento,
permitindome descubrir una gran sabidura que la
198

discrecin de su vida no me haba dejado sospechar

siquiera.
Me acuerdo de aquel amigo que vivi nueve meses
tras diagnosticarle la recada. Transcurridos estos nueve
meses, adopt gradualmente en su cama la postura fetal,
como si se dispusiera a un nuevo nacimiento. Su hijo,
presente en la habitacin, jugaba como los nios de
tiempo inmemorial. Recuerdo esas veladas nocturnas a su
lado en las que irradiaba sobre nosotros el amor que se
supona debamos darle nosotros.
La separacin no existe.
Firmado:
Un mdico que participa en el grupo
en calidad de ser humano
La muerte es algo tan alegre, tan feliz, tan simple y
natural!
Un amigo de lo invisible -invisible a nuestros ojosviene a veces a saludarnos de improviso cuando las
circunstancias lo permiten. Estas charlas inesperadas son
momentos privilegiados que nos proporcionan mucha
alegra y serenidad.
Acababa de hablar con Etty; haba sido una
conversacin muy animada, como las que tenemos a
veces. Al marcharse, Daniel permaneci inmvil, en
trance... Esper... Y al cabo de unos segundos o: Hola!
Soy un amigo desconocido. Soy el mdico que te trajo al
mundo, pasaba por aqu y tengo mucho gusto en
saludarte. Soy el encargado de preparar tu "nacimiento
espiritual" cuando vuelvas al ms all.
A continuacin me dio gran cantidad de detalles que
me afectaban particularmente. Estaba encantada de
conocer a este amigo inesperado que velaba por m. Me
explic algo que ya saba: la muerte me prepara a lo largo
de toda nuestra vida y generalmente tenemos la marcha
que merecemos. Dilo, dilo a menudo a los miembros de tu
grupo -me dijo.
Me di cuenta entonces de que l estaba hablando de mi
muerte; no lo haba comprendido, en esta apasionante
conversacin, y me hizo mucha gracia!
199

Sexta parte
200

LA REENCARNACIN
Acababa de leer un libro sobre la reencarnacin. Me
asaltaban todava muchas dudas, cuando me fue confiada
la pequea Mady. Tena dos aos y estaba cubierta de
ictiosis, con todo el cuerpo lleno de verdaderas escamas,
como las de un pez. Su estado era gravsimo. La pequea
acababa de salir de un hospital parisiense en el que haba
estado internada. Dorma unas cuatro horas cada noche.
A pesar de los tratamientos, su estado no mejoraba;
era adems un autntico pequeo monstruo: fea,
insoportable y ms mala que la tia. No era posible dejarla
con otros nios de su edad: los araaba, los morda y
gritaba sin parar. Me costaba mucho querer a esta criatura
-a m, que las adoro- por la maldad que senta en ella.
Influida por la lectura, reflexion sobre este caso
concreto y me dije a m misma, como simple hiptesis:
quizs haya hecho mucho mal en su ltima vida, quizs
haya torturado a alguien. Si eso es cierto, compaeros de
la Resistencia, venid a ayudarme!
Al da siguiente las escamas empezaron a
desprenderse; creo que fue mi primera reflexin seria
sobre la tesis de los renacimientos. La primera vez que
tomaba conciencia de una relacin de causa a efecto
determinante quiz de algunas enfermedades inexplicadas
e inexplicables en los nios.
Con los aos, las experiencias se multiplicaron,
sorprendentes unas, desconcertantes otras.
lise y Liliane eran inseparables. Cuando una de ellas
apareca, la otra lo haca a continuacin. Un da de abril,
Liliane cogi el coche para verse con su amiga. Haba una
tormenta y, poco antes de Chambry, patin y choc
contra un rbol. Un automovilista la sac de un amasijo de
chatarra y la traslad a una clnica. Nunca se debe hacer
esto... pero le salv la vida! Tena las costillas rotas, la
pared del corazn perforada y un grave traumatismo
craneal: veinte das de coma, veinte das de angustia, de
lucha terrible, veinte das en los que cada da di a luz en el
dolor de mi hija.
201

Se declar adems una pericarditis: el servicio de

reanimacin no nos daba ninguna esperanza.
A nuestro alrededor se form una gran cadena de
ayuda mutua. Sus compaeros de promocin se turnaban
continuamente entre Grenoble y Chambry para velarla
durante el da, y su amiga lise permaneca con ella por la
noche.
Gritaba sin parar, no reconoca a nadie, salvo a m,
representante para ella de la seguridad. Cuando yo me
ausentaba lo senta y preguntaba la hora cada dos minutos
al grito de: Va a abandonarme!.
Nunca bajamos la guardia; la plegaria y la esperanza
eran nuestro escudo. Se abati sobre la casa una gran
tristeza. Un da tuve que llevar a Franoise, su hermana
menor, porque la crea muerta; se desmay al verla con
tubos por todas partes, pero comprob al menos que se
mova! Qu largos son estos das, estas horas, estos
minutos para una madre!
Aparte de los cuidados intensivos y de la cadena de
solidaridad, nos reunamos cada noche en casa para rezar
todos juntos y aportar a los mdicos del cielo el material
espiritual necesario para que revirtiera en lluvia
bienhechora sobre Liliane. lise, a la misma hora, sentada
al lado de su cama, la coga de la mano y rezaba con
nosotros.
Una noche se restableci el contacto. De repente,
Liliane, emergiendo de su estado comatoso, pregunt:
Quines estn a mi alrededor? -y ms calmada aadi-:
Ah! Son ellos!. Viva un extrao sueo consciente y
escriba cartas: Seora, gracias por el magnfico alazn
que me habis regalado, etc.. Viva escenas de caza en el
castillo de una vida anterior!
Un jueves a las cinco de la tarde, cuando estaba a
punto de marcharme, me pidi el orinal plano. De repente
exclam: Oh, es un nio, un nio precioso!.
Pobrecita! -pens-. Cree que est dando a luz! Pero
al volver a casa me enter de que una amiga acababa de
dar a luz, aquel da, a las diecisiete horas, un nio, y que
haba ofrecido sus dolores a Dios, por la curacin de
Liliane.
202

Ofreced vuestro sufrimiento, que no se pierda. Ni una

lgrima ni un sufrimiento ofrecidos y aceptados se han
perdido nunca en la Tierra. Es posible que el que ofrece no
conozca jams a aqul por el que ha ofrecido; la ofrenda es
lo nico que cuenta.
Liliane se cur poco a poco, muy lentamente. Un da de
julio, durante su convalecencia, echada bajo un rbol de
nuestro parque en Corenc, se desanim por un momento y
se puso a llorar. Las hojas del rbol cayeron de golpe y la
cubrieron.
A pesar de que nuestros nios estn familiarizados con
pequeos fenmenos espirituales, Liliane vino a buscarme
admirada ante esa prueba de la proteccin invisible y muy
real de las fuerzas divinas que la rodeaban.
Nunca ms sali de sus labios una sola queja, nunca
ms tambale su fe y fue para todos nosotros y para los
que la conocan un ejemplo de entereza.
Como no poda trabajar fsicamente, se aburra un poco
-a los veinte aos es duro permanecer inactivo cuando se
est lleno de vida-. Se coloc, sin decrnoslo, en una
institucin bancaria, para pegar sobres, a media jornada.
El primer da por la noche me explic que la vigilaba
una seorita muy severa, que el trabajo era mortal y que
reinaba en la oficina una tristeza terrible. Pero voy a
cambiar eso -me dijo. A la maana siguiente, pegando los
sobres, se puso a cantar, y aquel mismo da la despidieron
por perturbacin en el servicio. Triste sociedad sta, en
la que cantar es una falta...
Liliane se cas y adopt una nia, ya que las secuelas
del accidente le impedan ser madre. Diez aos despus,
un domingo por la maana, su marido me llam como loco.
Liliane haba perdido el conocimiento. Fue trasladada al
hospital de Grenoble, donde se le diagnostic un
meningioma que requera ciruga. Obertura craneal,
largusimas horas de espera en un pasillo. La intervencin
dur siete horas. Los mdicos dedujeron, aunque no
estaban totalmente seguros, que el causante poda ser un
cogulo de sangre calcificado.
La cadena de oraciones y de fraternidad volvi a
funcionar. Todo sali bien y deseo con toda mi alma que
203

Liliane haya saldado todas sus cuentas en esta vida e,

incluso, en las siguientes, si es que debe volver a la Tierra,
pues, en mi opinin, debe haber avanzado una barbaridad!
Myriam tena todava que pagar una deuda. Todo
empez en un magnfico da de verano, con fondo de
msica griega. Myriam y el hombre de su vida se fueron
juntos de vacaciones, alegres y felices, pero la angustia se
abati sobre ella. Por qu precisamente aquel da, si todo
iba tan bien? Fue el comienzo de una terrible depresin: de
mdico en mdico, de sanador en sanador, Myriam segua
las estaciones del calvario; ningn tratamiento surta
efecto.
Era valiente y luchaba; todas sus amistades, su amigo
y los mdicos intentaban ayudarla; se refugi en su
trabajo, pero la angustia era demasiado fuerte y el combate
desigual. Cuando la vi me dijo que slo la muerte podra
liberarla; haba algo que se le escapaba, que la
sobrepasaba. Algo desconocido se apodera a veces de mi
voluntad y entonces no sirvo para nada.
Haca ya seis aos que duraba esa situacin, pero por
fortuna Myriam era creyente y estaba abierta a
determinadas experiencias. Le ped que rezara conmigo.
Intent ayudarla con el magnetismo, pero supona que
haba una razn krmica en el origen de esta historia. Me
intrigaba que las angustias aparecieran sobre todo cuando
estaba con un hombre, en momentos en los que
normalmente hubiera debido estar contenta.
Myriam estaba parasitada, en efecto, por una
entidad, en una vida anterior. Madre posesiva, haba
atado a su hija para que no la dejara, no la abandonara,
de ah que se aplicara el efecto boomerang. La hija, a su
vez, desde lo invisible, se vengaba a su manera.
Cuando Myriam fue rodeada de oraciones, cuando
supo la causa de su problema, rez por esa entidad. Todo
se arregl. Myriam se cur con tres sesiones de
magnetismo aparentemente, pero en realidad se cur
con tanta rapidez gracias a su comprensin. Rez con toda
su alma por la que le atormentaba, le pidi perdn por el
204

pasado y no ha tenido ms problemas de angustia desde

hace doce aos.
Albert, joven de veintids aos que trabajaba en una
oficina, padeca el sndrome del escribano. Abr la puerta
y la cerr de inmediato al verle, como si una fuerza
invisible muy violenta, muy fuerte, me obligara a
rechazado. Esto me produjo pnico. Temo a este tipo de
impulsos ms que a la peste. Me tranquilic y le hice pasar.
Efectu cuatro sesiones de magnetismo en tres semanas.
La ltima fue un viernes por la maana; estaba curado y
me anunci que se iba a esquiar el fin de semana.
Tres semanas ms tarde, su madre vino a verme
llorando: se haba suicidado. Fui la ltima que le vio con
vida.
Yo estaba anonadada y desesperada. Cmo es que
me haba pasado inadvertido? Ningn mdico del espacio
me haba prevenido. Nada, nada impidi ese trgico
destino. Me sent pequea y miserable intentando consolar
con simples palabras a esta madre desesperada. Me
explic que Albert tena delirios de grandeza. El da de la
Madre no compraba un ramo, sino cien rosas. Cuando iba
a la pescadera, era para comprar langostas, bogavantes y,
al mismo tiempo, lavadedos de cristal para el marisco.
Se daba aires de gran seor, despreciaba a la gente
sencilla y admiraba a los grandes de este mundo. Muy
amable, se volva agresivo si se criticaba en su presencia a
la nobleza. De nio haba querido ir de vacaciones a
Austria. Sus padres decidieron acampar unos das en este
pas, pero al llegar les hizo una escena tal que se quedaron
atnitos. Nunca acampar en este pas. Quiero ir al mejor
hotel, aunque slo sea por dos das.
Cuando empez a trabajar, el primer sueldo lo emple
en comprar todos los libros de historia sobre los Austria.
Lo cual no deja de ser extrao tratndose del hijo de un
obrero!
Escuch con inters y pens que la reencarnacin, no
aceptada, de Albert poda haber originado esta actitud.
La madre comprendi muy bien lo que intentaba
explicarle. Entr en el grupo. Todos los amigos la ayudaron
205

a sobrellevar su pena; un da, Etty nos dio la explicacin:

Albert era, efectivamente, la reencarnacin de un grande
de Austria; muy orgulloso, no poda aceptar el hecho de
haber nacido en un medio social modesto. Pidi perdn a
su madre. Haba venido para superar algunos defectos,
pero haba fracasado de nuevo. Volver, pues, pero esta
vez fortalecido por el amor materno.
En lugar de desesperarse y lamentarse sin cesar, esta
madre de una pieza rez y rez con tanto amor, que
redimi el karma de su hijo.
Dios no separa a los que se aman. El mundo de la
Tierra y el del Cielo estn unidos permanentemente a
travs de los hilos invisibles, pero tan poderosos, del
amor.
La historia de Sarah est muy vinculada a mi infancia,
esa infancia algo especial, no exactamente como las
dems. No tena amigas. Prefera jugar a las canicas, a la
honda y trepar a los rboles, hacer barrabasadas con los
chicos del pueblo en vez de jugar con muecas. En la
escuela de enfermeras, en 1944, me hice muy amiga de
Sarah; era de mi edad y compartamos la misma habitacin
y la misma tableta de chocolate, cuando tenamos la
suerte de encontrar una!
Respecto del chocolate ramos J.3 y tenamos
derecho a tres tabletas por mes. La hermana de la clnica
que nos las daba por la noche nos haca un chantaje
terrible para que a la maana siguiente las ofreciramos
a los pobres seminaristas de Voreppe, pequea ciudad de
los alrededores, que cursaban estudios eclesisticos e
iban a ser curas anmicos sin nuestro chocolate!
Durante mucho tiempo sent rencor por esos curas a
causa de ese sacrificio. La verdad es que tenamos hambre
y que el gratn de colinabo no nos llenaba el estmago.
Total que, una noche, Sarah y yo decidimos comrnoslo
todo de una vez para no tener ya oportunidad de ceder a la
maana siguiente. Una indigestin espantosa nos tuvo
toda la noche despiertas, yendo y viniendo al servicio para
vomitar ese chocolate de mala calidad. Este percance hizo
que nuestros lazos de amistad se estrecharan an ms;
206

siempre una al lado de otra, trabajbamos juntas o, mejor

dicho, Sarah me haca trabajar -yo tena lagunas
considerables- y nos ayudbamos mutuamente.
Yo saba que era hurfana; su madre haba muerto de
parto y su padre haba sido asesinado... Pero no saba que
era juda y que la haba escondido un mdico judo
despus de que los alemanes asesinaran a su padre. Las
hermanas de la clnica, excelentes personas, ayudaron y
ocultaron durante la guerra a judos y a miembros de la
Resistencia y cuidaron con la misma solicitud a milicianos,
alemanes y maquis; para ellas todos eran hombres que
sufran, con una bala en el vientre, y nada ms!
En esa poca yo no poda comprender todava;
procedente de una familia de resistentes, odiaba a los
otros e ignoraba muchas cosas, entre ellas que Sarah
fuese juda. La llevaba conmigo a mi pueblo siempre que
poda, y despus, aunque la vida nos separ, continuamos
escribindonos con frecuencia. Senta por ella un gran
afecto, como el que se siente por una hermana menor muy
querida. Era mi primera amiga, a la que haca partcipe de
todos mis secretos y con la que lloraba al or los caones y
bombardeos del Vercors. Iba con ella, inconsciente del
peligro, a llevar las cartas de los resistentes a sus
familiares y compartimos muchos otros peligros riendo y
jugando.
Cuando naci mi hija, durante los meses en que estuve
en la clnica y que dur la enfermedad, lo dej todo para
venir a atenderme. Eso no tiene precio!
Sobamos con volver a estar juntas un da y crear las
dos un centro para nios necesitados. Entretanto, en
espera de conseguir el dinero que haca falta para ello,
Sarah se fue a trabajar a Pars.
Cuando yo acompaaba a un convoy de nios a Pars,
siempre encontraba a Daniel, que me haca la corte con
insistencia, en casa de las familias que me invitaban.
Una noche decidi llevarme al Chtelet a ver un
espectculo con una amiga ma. No tena noticias de Sarah
desde haca un mes, la haban operado de apendicitis y no
se acababa de recuperar del todo. Le ped a Daniel que me
acercara hasta el boulevard Magenta, imaginndome la
207

alegra y la sorpresa que tendra Sarah cuando nos

encontrramos. La pena me aniquil cuando la portera me
dijo: Muri, seora, hace quince das que la enterraron. Se
suicid. El golpe fue tan fuerte que me desmay.
La velada y la noche fueron terribles. El pobre Daniel
hizo todo lo que pudo para consolarme, pero fue en vano.
Mi Sarah estaba muerta, se haba ido sin decirme nada, ni
una palabra, ni una nota, me haba abandonado, qu
horror!
Fui a la comisara de polica al da siguiente y a su
tumba, en Pantin, con lgrimas en los ojos. Rec por ella
durante aos diariamente, Sarah, mi Sarah, mi querida
Sarah, no era posible, no era posible que estuviera muerta.
Me pareca que me oa en alguna parte, an no saba
nada... Su generosidad y sus nobles sentimientos (ella, que
no tena nada, regal su abrigo, en 1944, a una criada que
tena fro) no podan haberse esfumado, era demasiado
injusto, ella, que no haba tenido madre!
Pasaron los aos, pero no la olvid. Durante mi
iniciacin, continu rezando por ella y ped a menudo
noticias de Sarah.
Contina rezando -me dijo mi gua- y Dios te
escuchar.
Al cabo de poco tiempo un mdico me llam por
telfono para preguntarme si poda alojar en casa un
tiempo a una chica embarazada que no deseaba al nio.
Sus padres la haban echado a la calle; su padre, alcalde
del pueblo, no quera escndalos. No tena ni un franco,
pero quiz, si reciba ayuda, los padres cederan y podra
quedarse con el beb.
Acept, claro est, a esta chica que proceda del
campo, muy honesta y desgraciada; la haban educado con
ms bofetadas y trabajo que caricias. A los veinticuatro
aos, todava tena miedo de sus padres.
Reserv una habitacin en una clnica. Transcurrieron
los meses. Una maana, a primera hora, la encontr
revolcndose de dolor en el pasillo; los dolores haban
comenzado el da anterior, pero no haba dicho nada
porque no quera ir a la clnica. Sufra un autntico ataque
208

de nervios; yo estaba muy apurada porque haba un puente

festivo de tres das, era imposible encontrar un mdico o
una comadrona y el tiempo apremiaba. Finalmente, lleg la
nia, antes de que llegara el mdico de guardia al que por
fin haba localizado.
Como no quiso de ninguna manera quedarse con la
criatura (se neg incluso a reconocerla), me puse en
contacto con una obra privada para confiarles el beb y
ped a los padres adoptivos, muy buenos amigos mos, que
se pusieran en relacin con esa obra, pues haca tiempo
que haba preparado ya un dossier de adopcin.
A los dos das del nacimiento, mi gua me pregunt:
Qu opinas de los acontecimientos que acaban de
suceder? Esta pequea nacida en tu casa, no te dice
nada?. Y, ante mi silencio, aadi: No ves que Sarah
acaba de serte devuelta? Has rezado tanto que has
redimido su karma.
Sarah es ahora Elisabeth; era juda, ahora es catlica;
estaba sola, ahora tiene un padre y una madre, hermanos y
hermanas; era enfermera y ahora termina la carrera de
Medicina.
Qu significan los conceptos de raza o religin? Si se
enseara la creencia en la reencarnacin, qu tolerantes
nos volveramos! Desaparecera el racismo. Cmo
podramos despreciar a los negros, los magrebitas, los
orientales u otros si lo hemos sido o podemos serlo en el
futuro?
Elisabeth no se parece a Sarah. Una era morena, la otra
es rubia; una era rechoncha, la otra muy delgada, pero,
aparte del fsico, las reacciones de una son las reacciones
de la otra y algunas veces, cuando tengo a esta bella
muchacha delante, sin pensar siquiera en ese pasado de
hace cuarenta aos, una reflexin o una actitud me
recuerdan tanto a Sarah que me saltan las lgrimas.
Al final del camino nos encontraremos todos, iguales,
luminosos, liberados. Quiz sea esto el paraso o el
nirvana. . .
Evidentemente, estas extraas aventuras plantean
interrogantes. En Oriente estn familiarizados con la idea
209

de la reencarnacin, pero no en Occidente. Aqu hablamos

de ello con reticencia o utilizamos la palabra karma en
cualquier circunstancia. As pues, qu es la
reencarnacin? De forma muy simple podemos decir que
el espritu vuelve varias veces a la Tierra, en un cuerpo
distinto cada vez.
Muchos libros y religiones han estudiado o enseado
esta doctrina. El budismo, el taosmo, los egipcios, los
primeros cristianos y los Padres de la Iglesia (como
Orgenes) enseaban la reencarnacin. Jess no la
combati nunca. Fue retirada de la doctrina de la Iglesia en
uno de los concilios de Constantinopla, hacia el ao 500 y
pico, me parece...
Creer o no creer no es, en s mismo, una prueba de
evolucin; grandes santos han alcanzado un estado
mstico muy puro sin creer. Pero slo esta creencia puede
responder a las muchas preguntas que nos formulamos
inevitablemente sobre la vida y la muerte.
Desde hace algunos aos estas ideas ganan terreno en
Europa. Algunos mdicos, como la doctora Kbler-Ross
por ejemplo, han estudiado y escrito sobre el tema. Quiz
la ciencia avance ms rpidamente que las religiones. . .
Naturalmente, hoy no somos idnticos a lo que fuimos
ayer, porque interviene nuestra herencia. Nos parecemos a
nuestros progenitores; los cromosomas, la educacin, el
medio familiar, los estudios, la raza, la religin pueden
influir sobre nosotros, pero a nivel del cuerpo espiritual
nos encontramos con lo que hemos ganado o perdido.
En el seno del grupo hemos vivido varias experiencias
de reencarnacin en algo ms de treinta aos; aunque a
travs de ellas no lo hemos comprendido todo ni lo hemos
sabido todo, s nos han permitido al menos levantar un
poco el velo. Es, pues, normal que desee compartir lo que
he comprendido, lo que hemos vivido todos juntos en
Grenoble. En un momento determinado, podemos por fin
llevar el timn y elegir el aterrizaje. El camino no es
siempre fcil, suele ser estrecho y sinuoso, con subidas y
bajadas, y topamos a menudo con nosotros mismos, con
nuestras debilidades, nuestras luchas, nuestras penas,
nuestras victorias. Pero algn da tendremos que salir de
210

esta dualidad, de la alternancia de vida, muerte y

renacimiento, para ser al fin liberados.
Todos procedemos de la misma fuente, la Energa
suprema. A partir del momento en que esta evidencia
penetra en nosotros, forzosamente prestamos ms
atencin a nuestros actos, ya que entonces sabemos que
somos los artesanos de nuestra propia vida.
Si Dios en Su sabidura no ha dado a los hombres el
recuerdo de sus vidas anteriores, tendr sus razones.
Como avanzamos sin cesar, somos mejores de lo que
hemos sido, pero nuestro peso y nuestra densidad hacen
que tengamos que cargar continuamente con el peso de
nuestro pasado. Alcanzado cierto estadio de evolucin -y
si eso puede ayudarnos-, las revelaciones llegan solas, de
una forma u otra, en su momento. No hay que buscar saber
a toda costa. Existen riesgos. Una mujer joven, por
ejemplo, hipnotizada para hacer una progresin a su
pasado, volvi a casa completamente desequilibrada, con
una crisis de delirio, y quiso tirar a su beb por la ventana
de un sptimo piso puesto que estaba protegido por
Dios: ella quera demostrar que el nio no corra peligro
alguno. Supongo que no soport el estado de hipnosis y
que su cuerpo etreo qued afectado. Adems, cuntas
veces se dice a los curiosos que han sido una princesa,
un personaje importante, etc., y cun pocas se les hace
saber que fueron campesinos o pobre diablos!
Voy a explicar simplemente algunas experiencias
vividas, de forma sencilla, como he dicho, a sabiendas y
por razones de ayuda espiritual.
Nacemos con nuestro bagaje, el pasivo y el activo.
Esto es lo que llamamos el karma, la herencia de nuestros
actos, buenos o malos. Karma es una palabra hind que
significaba aportacin; el karma no es necesariamente
una acumulacin de deudas, como algunos creen; puede
enriquecerse con experiencias espirituales, artsticas o
intelectuales.
El karma no es fijo ni inmvil. Seres que tengan el amor
en ellos y cierto poder, pueden redimir su karma, y el
211

accidente que hubiera podido producirse pasa a ser un

simple rasguo.
Una evolucin espiritual rpida puede evitar algunas
pruebas que ya no tienen razn de ser. No podemos ni
debemos juzgar, sino slo ayudar, a un ser que atraviesa
una prueba.
Un amigo yogui, despus de una conferencia en
Bruselas, me pregunt si, en mi opinin, puesto que el
karma era til a la evolucin, deba ser aligerado: Cuando
una persona de edad avanzada lleva dos maletas y camina
con esa carga, no vamos a ayudarla?-fue mi respuesta.
Toda la caridad del Evangelio est ah. No vino Jess
a predicar la caridad, a morir para redimimos a todos? Si
un hombre hace dao, si su intencin es perjudicar, la ley
del boomerang no dejar de aplicarse. Cuando se lanza
una pelota contra una pared, rebota lgicamente contra el
que la ha lanzado.
Si el que reza por otro se beneficia un da u otro de su
acto de generosidad, lo mismo sucede respecto de los que
siembran la discordia o el odio. Slo hay que observar
alrededor nuestro y a nivel de la Historia: cmo acaban
los dictadores?
Sabine viva para sus nios, su profesin y su marido,
de manera un poco egosta quiz, como la mayora de
nosotros; el marido, algo frvolo, le haba sido infiel en
algunas ocasiones, pero Sabine no se haba enterado,
hasta el da en que su marido encontr a Flavie. Esta mujer
era muy ambiciosa y el marido de Sabine gozaba de una
buena posicin social. El dej a su mujer e hijos para vivir
con su amante. Hasta aqu la historia es, por desgracia,
frecuente y banal.
Sabine sufri lo suyo, pero recuper el equilibrio e
intent vivir para sus hijos y su trabajo, que le gustaba
mucho; por suerte, era econmicamente libre y tena
enormes responsabilidades que la obligaban a luchar. La
vida sigui su curso y, despus de la tempestad, se
restablecieron unas relaciones ms amistosas con su
marido, que no quera el divorcio por causa de los nios.
Pero esto no se ajustaba a los planes de Flavie. Qu hizo
212

esta pobre infeliz? Qu oscuras fuerzas desencaden?

De qu brujera se sirvi?
Sabine empez a sentir miedo por la noche; se
produjeron algunos fenmenos desagradables y ruidos
inesperados que crearon un clima de inseguridad inusual.
Una vez casi la atropellaron por la calle con su hija; tuvo
muchos problemas y una maana encontr tierra, un
montn de tierra, en el asiento de su coche, aunque estaba
cerrado con llave. Entonces tuvo mucho miedo, y acudi a
explicarme sus angustias.
Era creyente; le propuse el magnetismo para ayudarla a
recuperar el equilibrio y le promet que rezara con ella. La
plegaria protectora iba a ayudarla. Y, efectivamente, todo
fue mejor, y Etty me confirm que Flavie, inconsciente,
haba manipulado fuerzas para eliminar a Sabine y, con
tristeza, aadi Etty: Pobre mujer, no sabe el boomerang
que ha lanzado contra s misma. .
El marido de Sabine sufri entonces un gran revs
financiero y, unos tres meses despus de la liberacin de
Sabine, Flavie cay gravemente enferma.
Otra aventura, bastante inquietante, me dej un muy
vivo recuerdo. Cuando Aline y su marido vinieron por
primera vez, me pregunt si podra ayudarles. Aline
acababa de tener su primer hijo. Sali muy cansada de la
maternidad y quince das despus entr en un estado de
postracin total. No coma, no dorma, ni siquiera
reconoca a su marido ni su entorno.
El
mdico
consultado
quiso
hospitalizarla
inmediatamente, pero el marido se neg y llam a un
psiquiatra que me conoca y que le dio mi direccin sin
estar muy convencido.
Dada la gravedad del caso, ped la opinin de los
mdicos del cielo: Hay que rezar y aportar mucho material
espiritual para ayudarnos -me respondieron-. Esta enferma
no habita su cuerpo, y su espritu se ha desdoblado, de ah
su estado de postracin. Pide a su marido que la traiga tres
das seguidos; si el tercer da no est mejor, envala al
hospital.
213

Nos reunimos aquella misma noche para una sesin de

plegaria con Aline y su marido, sin resultado, pero al da
siguiente, cuando volvi, me mir con ojos furibundos,
desorbitados, y me di cuenta al instante de que su cuerpo
estaba habitado..., pero no precisamente por Aline. Al
entrar y ver una cruz en la pared, se puso hecha una furia,
grit, escupi la cruz, la injuri, y abofete a su marido, el
cual, pasmado y como loco, no dejaba de repetir: Aline,
Aline, pero si t eres creyente!.
Mi reaccin fue extraa. No me asust en absoluto sino
que, poseda por una clera tremenda, sacud a Aline
mirndola fijamente a los ojos, impasible y gritando ms
fuerte an que ella: Quin eres? Quin te crees que
eres? Cmo te atreves a insultar a Cristo en mi casa?.
Como una mueca de trapo, se desplom de golpe
sobre una silla y empez a sollozar apretndose el vientre,
reviviendo sus dolores de parto. Le dije al marido, cada vez
ms aterrorizado: Cllese y rece, por el amor de Dios,
rece!.
Aline se calm, abri los ojos y pregunt a su marido:
Qu pasa? Dnde estamos?. Y dirigindose a m dijo:
Quin es usted?. Aline haba vuelto a ella, estaba
curada.
Unos amigos sacerdotes a quienes expliqu esta
historia me dijeron que sin saberlo haba practicado un
exorcismo. Quiz, pero creo que fue sobre todo la fuerza
de nuestra plegaria comunitaria la que ayud a esa joven y
que, gratuitamente, con un poco de fe y de amor, fue
dispensada de una dura prueba.
Es posible que las fuerzas oscuras que merodean
alrededor de la Tierra encontraran, dado su estado de
debilidad, una puerta abierta, pero es tan fcil expulsarlas
y cerrar la puerta!
Despus de la oscuridad, la luz. . .
La historia de Karole es una de las ms maravillosas
que hemos vivido. Despus de diez aos de estudios,
consejos, plegarias, sermones y trabajo, Mamy me anunci
214

una noche que iba a dejarme. Me derrumb. Pero, Mamy,

qu har sin ti? No s nada.
El grupo estaba tan apesadumbrado como yo. Eran
tantas las reuniones de plegaria en las que le habamos
odo decir: Buenas noches, mis pequeos.... Era tan
indulgente y maternal que la bautizamos con el nombre de
Mamy. Nos consideraba sus hijos; nos hizo dar los
primeros pasos con una gran sencillez. Todo el mundo la
entenda, desde el ingeniero hasta el obrero o el nio; era
nuestro faro. Nuestra maravillosa Mamy nos proporcion el
terreno -tan firme!- sobre el que debamos construir.
Me explic que otros guas iban a encargarse de
nosotros y que uno de ellos, muy poderoso, la sustituira,
pues se adaptaba mejor a la lnea de trabajo del grupo: los
cuidados espirituales a los enfermos. Que, por otra parte,
mi iniciacin se haba acabado, que todo tena un fin y que
no podamos continuar pasando parte de la noche a la
escucha del cielo, que nos esperaba mucho trabajo y que
necesitbamos dormir. Se acababa la parte ms dura para
nosotros, la del sacrificio permanente. Nuestra salud,
nuestra juventud y nuestra profunda fe nos haban
permitido vivirla.
Me dijo que se establecera una nueva forma de
contacto para m: Cuando reces por un enfermo, procura
estar lo ms pasiva posible al imponer las manos y vers
cmo los diez aos de enseanza y obediencia han
desarrollado en ti facultades que van a sorprenderte,
todava no tienes conciencia de ello.
Se desarroll as lo que yo denomino mi pelcula,
especie de flash que se produce brevemente, pero de una
gran claridad, como una cinta magnetofnica que funciona
a nivel del cerebro y que no me ha engaado nunca, ms
bien me ha importunado! As pues, la voz de Mamy call y
nos quedamos muy tristes.
Sabamos que nos haba aportado todo lo que tena y
que seguramente iba a cambiar de plano, pero no me
imagin en absoluto que bamos a encontrarla tan pronto.
Quiso darnos una sorpresa? No estaba autorizada a
avisarnos? Nunca lo supe...
215

Una de mis hijas me llam por telfono una maana y

me dijo: Ha sucedido algo curioso esta noche. A la una de
la madrugada me han despertado unos ruidos muy fuertes
en la casa; mi marido tambin se ha despertado, hemos
prestado atencin y nos ha parecido que pretendan
darnos un mensaje, pero cul?.
Unos das despus, loca de contento, me puso al
corriente de su primer embarazo. Ms adelante pas lo de
las abejas. Mi hija tenda ropa en el campo que hay detrs
de su casa, cuando oy un zumbido extrao y vio que un
enjambre de abejas se lanzaba sobre ella; en un segundo,
qued cubierta de abejas, en el pelo, las orejas, el vestido,
en todas partes. No tuvo miedo; nosotros no tememos a
las abejas! No se inmut, las abejas la dejaron y el
enjambre se pos en el rbol ms prximo, en su jardn. No
la pic ni una.
Cuando naci Karole, la madre y la criatura vinieron a
descansar unos das en casa. Karole lloraba a menudo por
la noche para pedir el bibern: tena un apetito feroz!
Realmente, no le faltaban ganas de vivir. Una noche, me
levant para evitar que la mam lo hiciera. Tena a la
pequea bolita que gritaba y pataleaba en mis brazos y
mientras el bibern se calentaba se me ocurri hablarle,
pero no como se habla a un recin nacido sino como si de
un adulto se tratara. La transformacin fue inmediata y
sobrecogedora; su pequeo rostro se inmoviliz y se
produjo entre nosotros un intercambio de una intensidad
extraordinaria; todava veo el brazo y el puo inmviles,
extendidos, y todo el cuerpo que no hizo un solo
movimiento, como si fuera una estatua a la escucha;
cuando el bibern estuvo caliente, me call y el beb
empez a gritar otra vez.
Lleg por fin el esperado da de la consagracin en
el que nos enteramos, con una emocin sin igual, que
Mamy volva con nosotros y que la criatura no era otra que
mi primer gua; su padre se encontr mal! Se nos pidi
que le llevramos la abeja inmediatamente para protegerla
y el nico incidente desagradable ocurri el da en que los
padres fueron a buscar dicha abeja. Cuidaba de Karo, que
dorma en su cuna, y yo estaba en la habitacin contigua
216

cuando la o gemir; su forma de quejarse me llam la

atencin y un escalofro me recorri por la espalda. Corr a
su habitacin y vi a un abejn que volaba a pocos
centmetros de su cara; lo mat, preguntndome cmo
habra ido a parar all, en noviembre y nevando... Lo llev a
un etnlogo que vive al lado de casa.
S, efectivamente, es un abejn -me dijo-. No entiendo
cmo puede vivir aqu en invierno; la picadura de este
insecto puede matar a un beb.
Puse el abejn en una caja de hierro, pero, cuando fui a
buscarlo al da siguiente para enserselo a los nios, la
caja estaba vaca. Este perverso insecto era la
materializacin de fuerzas negativas, a las que les
estorbaba la llegada a la Tierra de un ser lleno de luz; pero,
por suerte, si no se les abren las puertas no pueden
alcanzarle.
El comportamiento de Karo nos encantaba; podamos
descubrir con frecuencia los lazos que conservaba con el
cielo. Cuando estaba sola, tena la costumbre de balbucear
extendiendo los brazos hacia arriba, y al cabo de unos
segundos rea a carcajadas, respondiendo a no se sabe
quin... Pudimos sacarle fotos en esos momentos.
Un da, al medioda, sus padres estaban comiendo.
Tendra unos ocho meses; sus abuelos paternos, que
vivan en el piso superior, se estaban peleando. La abuela,
muy enfadada, baj a reunirse con sus hijos y empez a
protestar enrgicamente contra su marido.
Karo, sentada muy tiesa en su silla, con la cara algo
plida, inmvil, como siempre en esos casos, dijo con una
voz muy firme: Atencin!. Y todava no hablaba! Los
padres se quedaron estupefactos, la abuela casi se
desmay. Me coment despus que tuvo una impresin tal
que, durante un buen rato, le flaquearon las piernas.
Un da, mientras su madre pona orden en sus cosas,
Karo (tena entonces dieciocho meses) cogi una foto de
Etty y tendindosela le dijo: Odette; se era el verdadero
nombre de Etty, que nunca pronuncibamos. Sola dormir
con la sbana encima de 1a cabeza y, cuando supo hablar,
nos explic que unas damas llenas de luz acudan a verla
por la noche acompaadas por seores brillantes. Para
217

dormirse se refugiaba debajo de la sbana. No lo haca por

miedo sino porque eso la molestaba.
Desde muy pequea asisti a las reuniones de
plegaria; al salir le deca a su madre: Lo has
comprendido o quieres que te lo explique?. Tena cuatro
aos... Los fenmenos fueron tan numerosos que no
puedo
recordarlos
todos;
a
los
seis
aos
aproximadamente, empezaron a desaparecer, poco a poco.
Hoy en da, es una bella muchacha sensible al
sufrimiento humano, pero su futuro y su vida le pertenecen
y no me es posible revelarlos; forma parte de la tribu de
mis nietos.
Dentro de unos aos no cabrn todos juntos en un
autocar..., para salir a pasear.
Unos nietos que adoro aunque sean tontos, como
decimos en el Valle de Isre. Mi pequea milie tiene los
ojos oblicuos, otros tienen la piel oscura. Mis hijos se han
contagiado y, en cuanto pueden, adoptan o apadrinan a
nios de fuera, sabiendo que, si estn aqu, aqu es donde
deben estar.
La mam de Karole encontraba a menudo pjaros
revoloteando en su habitacin y se preguntaba cmo se
las arreglaban para entrar. La habitacin estaba situada al
final de un pasillo oscuro, con la ventana cerrada. Una
maana, mientras baaba al beb, oy un leve ruido, se
volvi y vio a un pjaro que, muy plano, pasaba por debajo
de la puerta. Haba entrado por la ventana de la cocina, al
otro extremo de la casa, haba atravesado el largo pasillo y
se introduca en la habitacin por un intersticio de la
puerta, de esos que tienen las casas viejas. stos son los
prodigios que nos acompaan!
Marie esperaba un nio. Tanto ella como su marido
haban esperado largo tiempo: diez aos de matrimonio!
Marie tena fe y rezaba cada da por el pequeo. Le pareca
que estaba a su alrededor, le hablaba con amor y, como
crea en la reencarnacin, estaba segura de que la
escuchaba. Si est en el otro mundo, por qu hablar de
recin nacido? Es un espritu, con todas sus facultades,
me deca.
218

Un da, estbamos conversando las dos cuando Daniel,

que nos escuchaba, se desdobl de repente y capt a
Jonathan. Fue un momento privilegiado, maravilloso... Le
deca a su madre: Vas a ser mi madre, vamos a
querernos mucho!. Yo estaba totalmente desconcertada y
percib de inmediato el poder de esa entidad. Esperamos
con impaciencia el nacimiento. Por desgracia, se
presentaron graves complicaciones y Jonathan tuvo que
ser llevado al servicio de reanimacin en seguida, como un
pobre mueco inanimado.
Como siempre ocurra en nuestro grupo en caso de
adversidad, todo el mundo se congreg en silencio y rez.
Cuando llegu a esa sala silenciosa, sent la inmensa
fuerza de esta plegaria que se elevaba hacia Dios y mi
corazn se llen de esperanza. En un instante, Jonathan
estuvo con nosotros:
Estoy por encima de mi cuerpo; decid a mis padres
que si vivo no tendr tara alguna ni que me quedarn
secuelas; tengo que cumplir una importante misin
espiritual en la Tierra. Para ello debo estar en posesin de
todas mis facultades. Si no es posible, deben consolarse,
volver a ellos.
Estbamos perplejos y a ms de uno le corran las
lgrimas. Es preciso vivir un acontecimiento como ste,
una vez en la vida, para no dudar ya ms del poder de Dios.
Al cabo de algunos das estuvo fuera de peligro y el
servicio de reanimacin nos lo devolvi. Hoy es un
adolescente guapo como un ngel.
Un da, su madre lo encontr llorando en el cuarto de
bao. Es demasiado duro vivir. Si lo hubiera sabido, no,
habra venido! Cuando me vaya, no volver nunca mas.
Tena seis aos y nunca nadie, ni siquiera sus padres,
haba hablado delante de l de la reencarnacin. Recibi
una educacin normal, como la de todos los nios.
Entre las emocionantes historias verdaderas que
hemos vivido a lo largo de todos estos aos, la de la
pequea Franoise nos apasion.
Habamos ido a la cueva de la Luire a rezar y, aquella
misma noche, Etty me dijo: Habis rezado con tanto
219

fervor, que una de mis compaeras del Vercors ha decidido

volver entre vosotros; est alrededor de su futura madre y
va a preparar su renacimiento.
Es curioso comprobar que un nio puede escoger y
permanecer durante mucho tiempo cerca de su futura
madre para que el destino se cumpla...
Una de nuestras parejas haca dos aos que se haba
marchado de Grenoble a causa de la profesin del marido
y viva en el centro de Francia; cuando podan, pasaban el
fin de semana con nosotros; el marido era una persona
entrada en aos y tena dos hijos adolescentes. Un da,
Jeanne, la madre, me llam por telfono para pedirme
consejo. No se encontraba muy bien y quera consultar a
un gineclogo porque el perodo se le haba retrasado;
crea que poda ser la menopausia. Le aconsej en broma
que se hiciera la prueba de embarazo. Qu horror! -me
dijo-. A mi edad, sera una catstrofe. Ser la madrina -le
contest-. Te voy a hacer una excepcin! Pues tenemos
tantos ahijados, Daniel y yo, que no podemos aceptar ya
ms: apadrinar a alguien representa un compromiso
espiritual importante.
Dos das despus, el drama! Estoy encinta, no paro
de vomitar, estoy muy cansada, no puedo trabajar. Jeanne
era enfermera de una casa de reposo y, teniendo en cuenta
sus ideas, ni hablar de aborto! Etty me coment: Las
cosas se cumplen, el nacimiento prometido se acerca!. No
la entend de inmediato, porque haba varias mujeres
embarazadas en el grupo. No, no -me dijo-. No en
Grenoble; tu amiga Jeanne, ellos tambin forman parte del
grupo, no?.
Al enterarse de la noticia, loca de contenta, a Jeanne se
le curaron instantneamente los vmitos y el malestar.
Prepar la llegada con alegra. Su pequea Franoise vino
al mundo. Como promet, soy la madrina, y un amigo
dentista de nuestro grupo acept ser el padrino. Todos
sentamos mucha curiosidad en el momento de la
consagracin; estbamos sentados rezando alrededor de
la cuna donde dorma la nia. Etty acudi, era la madrina
astral, y explic que en su ltima vida la pequea y su
familia haban sido exterminadas por la barbarie nazi.
220

Proporcion todos los detalles correspondientes, precisos

y numerosos, y Jeanne, que no saba nada, aparte de la
vida de Etty, de la historia del Vercors, pudo verificarlo
todo: un pionero del Vercors pas una temporada en la
casa de reposo en la que ella trabajaba y le cont los
horrores de la batalla y el martirio de esta familia en
concreto.
Todos lloramos. Etty nos impresion. Cuando
Franoise empez a andar, le salieron estigmas en las
piernas y tuvo algunas pesadillas nocturnas que
desaparecieron con un poco de magnetismo. Un muro al
caer le haba roto las piernas y los estigmas eran para
nosotros una prueba ms.
Franoise es una bella joven, bien implantada en su
nueva vida, sin problemas, a la que queremos mucho.
He mencionado varias veces lo que nosotros
denominamos la consagracin. Mamy nos dio la idea
una noche: Para los nios que nacen en el grupo y no
tienen religin, vamos a crear una pequea ceremonia,
muy simple, que llamaremos "consagracin".
Consagracin del nio a Dios, claro est!
Estn presentes los padres con el recin nacido, el
padrino, la madrina, Daniel y yo. Rezamos todos juntos y el
gua astral, o el ngel de la guarda del nio, como se
prefiera llamarlo, se manifiesta; este momento reviste una
gran emocin para los padres y tambin para el recin
nacido, el cual participa a veces de forma extraordinaria.
Muy pronto nos dimos cuenta de la importancia de la
consagracin, porque, cuando es til para el futuro
espiritual del nio, es una lluvia de informacin que cae del
cielo, maravillando a los padres. El gua explicaba a veces
quin era el nio en su ltima vida, lo que haca, su nivel
en su trayectoria espiritual, las trampas que debe evitar,
sus puntos fuertes, sus puntos dbiles, etc. Es una riqueza
prodigiosa para la futura educacin del nio. Pueden
preverse, adems, las pocas difciles para as superarlas
ms fcilmente. En ms de treinta aos no ha habido
nunca errores, siempre hemos podido verificarlo.
221

Pero debo decir, para ser franca, que las cosas no son
siempre as y que es intil hacer preguntas e insistir; el
mutismo del gua sobre el pasado es total si la revelacin
no es necesaria o si la evolucin espiritual de los padres
no permite asumirla. Pero siempre se dan consejos, que
son muy beneficiosos si se siguen.
Puede suceder tambin que los padres descubran
alguna cosa de su propia vida pasada, sin haberlo buscado
o deseado.
En la consagracin de la pequea Anna, se explic a
los padres que en su ltima vida haba sido polaca. Como
t -se dijo a su padre-. Te ha seguido. Este chico
comprendi entonces por qu le atraan los polacos, las
danzas, las canciones, el folclore de este pas. Como por
casualidad, haba contratado a una estudiante polaca para
que cuidara a la nia el primer ao, porque l y su mujer
trabajaban. Anna chapurre algunas palabras polacas
antes de hablar francs.
Muy interesante! Y puede hacernos reflexionar acerca
de nuestros gustos, aficiones y deseos.
La maravillosa historia de la reencarnacin de Antoine
la vivimos con todo el grupo.
Hace aproximadamente diez aos una mujer del grupo
esperaba un beb. Toda su familia perteneca desde haca
tiempo a nuestra asociacin. Haba crecido en este
ambiente, al igual que su hermano y su hermana. Al
casarse trajo a su esposo, ambos tienen una gran fe. Son
generosos y prodigan a su alrededor su amistad y su
ayuda. Aplican la enseanza recibida y cuidan de no
transgredir las leyes divinas. Debo decir tambin que,
desde hace varias generaciones, en esta familia se han
mezclado diversas razas y religiones. La joven embarazada
presentaba un tipo egipcio muy pronunciado.
Una noche, en el transcurso de una reunin, como
sucedi con Jonathan, el espritu de Antoine se manifest
a su madre y le dijo ante todo el mundo, textualmente, en
un lenguaje vacilante y a veces desconcertante:
Slo soy un nio, y la experiencia que tengo de la
Tierra no es mucha, la verdad. La dej hace ya mucho
222

tiempo, cuando era toda de oro y plata, impregnada de

belleza, aire puro y alegra, de pensamientos puros. La dej
entonces, antes de los desafortunados cataclismos que
hundieron esta Tierra que amo.
Quiero volver, pero no para encontrar lo que dej,
porque s muy bien que eso ya no se estila ahora en la
vida sobre la Tierra. Quiero volver porque..., bueno, porque
es importante que vuelva aqu con vosotros, entre
vosotros, para preparar el pensamiento de los hombres. No
creis que es pretensioso por mi parte; ya veris, intentad
pensar con el pensamiento puro del hombre y sabris a
qu me refiero.
Pero para ello necesito vuestra ayuda. Necesito a
hombres que evolucionan hoy en este mundo y que por su
fe y su recuerdo estn todava unidos a la Gran Madre,
astro de luz, chispa divina.
No estoy muy acostumbrado a la vibracin de la Tierra
y eso es lo que vengo a pediros. No todo me ser familiar,
me sentir a menudo como un extrao, pero estoy lleno de
paciencia, de paz y de amor para la preparacin infinita del
retorno de un espritu a un cuerpo de materia, lo cual es el
primer obstculo; s que sabris ayudarme a dar los
primeros pasos en el nuevo camino que voy a recorrer aqu
abajo.
S que volver algunas veces al lugar en el que estoy
actualmente y que aqu encontrar siempre mi fuente, mi
vida. Una fuente que apaga la sed que padecen a veces los
espritus cansados de la Tierra.
No creis que estoy triste, no interpretis mis
palabras en el sentido de los pensamientos actuales de los
hombres, sino ms bien de los pensamientos de los
hombres-espritus, de los espritus claros de amplia
mirada, de gran corazn y de palabra viva. Intentar ser
uno de ellos y aportar a la Tierra lo que sea necesario para
que el hombre haga de ella una Tierra viva.
Decidle a la gente lo extraordinario que es el
nacimiento de un hombre en la Tierra y que vendrn otros
que sern slo las primicias de una nueva era en la Tierra:
la del Espritu.
223

Os agradezco que me hayis dejado pasar y saludar o,

mejor dicho, dar las gracias a los que me acogen ahora en
este nuevo aterrizaje sobre el planeta Tierra.
Dijo: No estoy acostumbrado a la vibracin de la
Tierra y es eso lo que vengo a pediros. Pero, por
desgracia, no comprendimos el lenguaje algo especial del
que volva y hubiramos debido preparar este material
espiritual, tan til en algunos casos.
Al igual que en el nacimiento de Jonathan, hubo
muchas dificultades y llevaron a Antoine al servicio de
reanimacin en cuanto lleg.
Cuando lo vi, inerte, con la tez amarillenta, me puse
muy triste; su madre no se hallaba muy bien, pero un
detalle la haba sorprendido: cuando la enfermera le dijo
que llevaban al beb a la reanimacin, vio que el nio
tenda la mano hacia ella, pona el dedo en su mano y lo
apretaba como diciendo no te preocupes!.
Nos reunimos todos para rezar y, cuando llegu a
nuestra sala, unos cuarenta nios, sentados en crculo en
el suelo, atentos, silenciosos, con los ojos cerrados, se
daban la mano por Antoine. Los ms pequeos tenan
cuatro aos!
Al marcharnos, despus de la plegaria, quedbamos
unos cuantos adems de la familia de Antoine cuando se
manifest de nuevo. Dirigindose a m, que acababa de
pedir una oracin por l, dijo:
Por favor, seora, no crea que huyo de su mundo. No
es eso, pero los cientficos creen en leyes que no son las
mas y que son incompatibles con mis actos futuros. Voy a
quedarme con ustedes, pero debo adaptar mis vibraciones
a las de este cuerpo que ha sido hecho para m, quiero
entrar en l cuando todo sea armona.
Deseo la armona en todo. No debe existir equvoco
alguno entre lo que soy y lo que ser en su Tierra. Quiero
continuar siendo lo que soy, no participar en leyes falsas;
quiz sea por eso por lo que ya tengo problemas con
ellas.
Luego, dirigindose a su madre, continu: Me imagino
vuestra tristeza y vuestra pena, madre, pero no concibo
una vida fuera de la Vida, una ley fuera de la Ley, ni ser
224

otro que el que soy. Este desacuerdo slo es temporal,

durar el tiempo necesario para adaptar mi cuerpo y mi ser
a mi ley. Que frente a la voluntad de los cientficos, los
hombres de la Tierra dejen que se cumpla la voluntad de
Dios. Recordad la oracin de cuando erais pequea,
madre, rezadla como un leit motiv que hila e hila y teje el
camino a travs del cual habla la voz de Dios, como la
oracin que resuena en la tierra de Jerusaln.
No perdis la fe, mantened la confianza, no os veris
decepcionada y, sobre todo, conservad la esperanza, como
las madres de todas las tierras, de todos los universos. Si
el mo no era el vuestro, lo fue a partir del momento en que
me vi inducido a escogeros como conductora ma, como la
que deba trazar mi camino en la Tierra.
Por lo que respecta al que llamar padre, que la
Vibracin le diga cules sern nuestras relaciones.
Mantenga la confianza y conserve la visin nica del
amor nico, de un Padre nico, en un mundo nico.
Aquella noche, Antoine tena cuatro das terrestres; a la
maana siguiente tom su primer bibern y unos das
despus lo devolvan a su madre.
Los mdicos, despus de hacer un montn de pruebas,
confesaron, perplejos, que no haban encontrado nada
especial y que no comprendan la causa de los problemas.
Nosotros entendimos que las vibraciones que tena eran
demasiado rpidas y no se ajustaban a las del cuerpo
terrestre.
Antoine, un muchacho encantador y amable, muy
amable, no ha vuelto a enfermar desde entonces, con
excepcin de las enfermedades vricas de los nios.
Si no hubiramos aportado la suma de energas
espirituales que necesitaba Antoine, habra tenido
suficiente fuerza para vivir? Resulta curioso comprobar
que estos nios, que tienen una misin que cumplir, nacen
casi siempre, al menos los que conocemos, en un medio
en el que se practica la plegaria y la elevacin de
pensamiento.
Su madre se, recuper poco a poco y, para terminar,
cuando todo volvi a la normalidad, lleg el ltimo mensaje
la Navidad de aquel mismo ao.
225

He venido desde tan lejos... Qu difcil y doloroso es

abordar esta Tierra olvidada desde hace siglos! Vuelvo a
encontrarte, Tierra de mis lejanas encarnaciones, con
emocin. Tierra de los galos, tierra de Francia, miles de
creyentes, de oraciones, te han forjado, te han modelado.
Eres el pueblo de los constructores de catedrales, el
pueblo de la caridad de los misioneros, el pueblo que ha
dado al mundo cristiano ms hroes, mrtires y santos, el
pueblo predilecto que cuenta con ms apariciones de
Mara, mediadora de toda gracia. Vengo como mensajero
de Navidad para vosotros esta noche. Navidades de antao
perdidas en la noche de los tiempos, Navidades del futuro
en un mundo por fin luminoso, pletrico de bondad y amor.
En mis manos tendidas llevo el alma de vuestro pas
impregnada de un glorioso pasado: un alma que an habla
a la ma de sus sufrimientos, de sus combates, de sus
dudas y sus esperanzas. Un alma en la cual todava oigo
tocar, a lo lejos, como un eco, las alegres campanas de una
Nochebuena. No es siempre la Navidad el signo del
milagro? Cuntos personajes ilustres, a lo largo de la va
triunfal, jalonan con sus nombres las calles y las plazas de
vuestras ciudades; cuntos compaeros mos han hecho
un alto en su camino de sacerdocio para aportar a los
hombres el extraordinario mensaje, como en un cuento de
hadas: rase una vez un reino sublime, el maravilloso reino
de la revelacin del Amor Infinito de Dios por todas Sus
criaturas. Ese Dios que amaba tanto a los hombres que les
ofreci a Su hijo en holocausto para borrar el karma de la
humanidad. Qu prueba ms bella de abnegacin, de amor,
oculta tras este smbolo de humildad y de inocencia, el del
nio rey acostado, desnudo, en la paja de un msero
establo. Milagro de cada Navidad infinitamente renovado y
que permite al mundo entero arrodillarse y rezar ante el
beln para fortalecer su fe y sumarse a toda la creacin en
su canto de amor y bondad.
Hay que recogerse ante todo lo bello y grande, ante
los paisajes mgicos donde se siente la mano de Dios.
Ante los templos, las catedrales, las pirmides, los
megalitos, vestigios del pasado de civilizaciones brillantes
que no estn extintas, sino que prosigue su evolucin en
226

otros universos. Por eso esta noche me recojo

piadosamente en esta casa, humilde santuario de
fraternidad y de amor, clula viva digna de respeto, porque
aqu se reza, se acta, se sufre, se espera y se cura. Es la
esperanza de hoy y la de maana.
Lo invisible est aqu, en esta asamblea,
impregnndola de su presencia, animndola con su
espritu; es su consejero y su gua fiel. Vosotros sois el
faro poderoso que alumbra al mundo con su luz, un mundo
hundido en las tinieblas del egosmo y del materialismo.
Llevis el mensaje de lo Divino y ah donde llegue ese
mensaje soplar el Espritu para consuelo de las almas que
buscan y para la reconciliacin de todos los hombres de
buena voluntad, cualquiera que sea su raza. No hay nada
ms bello que creer y hacer creer, saber y hacer saber que
a su debido tiempo llegar la hora y, de este himno de
amor cantado en todas las religiones, la hora del nuevo
cntico de liberacin de la ganga material de los hombres
en un festn de alegra, la hora en que la mano
misericordiosa del Todopoderoso barrer la cohorte de
miserias de vuestra pobre humanidad, por medio de vas
que ninguna inteligencia humana puede sospechar:
entonces, como el fnix que renace de sus cenizas,
brotar, por siempre en todos los universos reunidos al fin,
este poderoso ro: el amor universal, la seal de Dios.
Mi misin ha acabado, debo reemprender mi
trayectoria en el camino ilimitado. En mi corazn, la
pequea llama mecer mi pena, os dejo un alma muy
querida en una cuna adornada con cintas. Es bello, es
sereno y confa en un destino libremente escogido y por fin
aceptado. Su frente pura est marcada por el sello que
caracteriza a los sabios, a los guas, pero, para que llegue
a ser un hombre, cunto amor, cunto amor habr que
darle!
Sobre esta cuna brilla tambin la estrella del Mesas,
la escuela de esperanza, la estrella de la Navidad. Tierra de
Francia, a ti te lo confo. A todos, feliz y santa Navidad. Mil
gracias. Adis.

227

El sufrimiento no es una desgracia sino la

consecuencia de errores de conducta, que nos ayuda a
comprender que somos nosotros, y no los dems, los
nicos responsables de nuestras dificultades.
El que haya hecho sufrir, sufrir a su vez, pero ese
castigo no ser un castigo gratuito. Servir para
comprender, para no volver a hacer ms dao.
El que haya infligido humillaciones, ser a su vez
humillado. Qu puede decirse de aquel que, como el
traficante de droga, mata por ambicin de dinero? Por
cada ser destruido, por cada familia desesperada por su
culpa, deber pagar con numerosas reencarnaciones de
sufrimientos, de pruebas, por las que se encontrar en el
mismo estado en el que a otros.
Ya dijo Buda que somos el resultado de lo que hemos
pensado y hecho en nuestras vidas anteriores, y ya
advirti Jess: No juzguis y no seris juzgados.
Las enfermedades krmicas se pueden descubrir por
ciertos signos y por el comportamiento repetitivo que el
enfermo vive con frecuencia.
Didier, por ejemplo, despus de que sus padres se
mudaran de casa, se vea obligado a pasar, para ir al
colegio, por delante de un manicomio. No se encontr a
gusto desde el primer da y, finalmente, daba un gran rodeo
para cambiar de itinerario. Durante la adolescencia padeci
trastornos nerviosos e inestabilidad y, ya adulto, casado y
padre de dos nios, contina siendo incapaz de asumir un
trabajo continuado.
Etty me explic que, en otra vida, haba hecho internar
por inters a un pariente y le haba impedido trabajar... No
llega a liberarse...
El conocimiento y la evolucin tienen mucha influencia
en estas situaciones penosas que degeneran a veces en
neurosis. Se precisa mucha voluntad y valor para
superarlas.
El doctor P. Callet nos expone a continuacin su
concepcin de la enfermedad krmica.
Contrariamente a la definicin admitida con
frecuencia, el karma no es una simple relacin de causa a
efecto, de repercusin mecnica de un hecho sobre otro.
228

Segn Rudolf Steiner, para que haya karma tiene que

haber, entre la causa y el efecto, algo que escapa de
manera inmediata al que engendra la causa, de forma que
existe una relacin, pero no es intencional ni deseada por
el ser mismo; en otras palabras, una relacin de ley de
necesidad que est ms all de las intenciones inmediatas
del sujeto.
Es preciso tambin que la identidad del ser se
conserve, que sea l mismo cuando repercuta sobre s el
efecto.
Steiner nos explica que la enfermedad es slo una de
las mltiples formas de revelacin del karma y que, por
definicin, las causas krmicas de una enfermedad deben
buscarse en causas lejanas y profundas no superficiales
(en nuestros das prefiere creerse que la enfermedad se
debe slo a las causas ms inmediatas). El que concibe las
numerosas ramificaciones de los efectos krmicos, busca
el origen de los acontecimientos actuales en
acontecimientos muy lejanos en el tiempo y adquiere la
conviccin de que slo puede comprenderse de verdad
una enfermedad cuando se conoce su causa profunda. As
pues, los padres no seran los responsables de las
malformaciones, las enfermedades o las taras hereditarias
transmitidas a sus hijos, aunque stas puedan constituir
parte integrante de su propio karma. En la actualidad se
intentan preservar formas de vida, tanto en la vejez como
en la infancia, que no deberan preservarse. Estas vidas no
tienen utilidad alguna y causan mltiples dolores y
sufrimientos a formas que la naturaleza, por s misma, se
encargara de extinguir. Se acta contra la ley del karma al
mantener obstinadamente por medio teraputico unas
formas que deberan ser abandonadas. En la mayora de
los casos, esta preservacin es impuesta por la fuerza por
los familiares del interesado y no por el sujeto en cuestin,
que suele ser un invlido inconsciente o una persona de
edad, cuyas reacciones y sistema sensorial ya son
imperfectos, u otras veces un beb anormal. Dichos casos
constituyen claros ejemplos de neutralizacin de la ley del
karma.
229

Una vez delimitadas las nociones de karma y de

enfermedades krmicas, hablemos ahora de la influencia
que puede tener nuestro grupo de plegaria sobre la
evolucin de la enfermedad. Se trata de una aportacin que
en ningn caso sustituye a los tratamientos mdicos o
quirrgicos, sino que, por el contrario, es capaz de influir
favorablemente en su accin y en sus resultados, si el
karma lo permite.
Conviene recordar, como indica Alice Bailey, que
aunque el karma se ha interpretado siempre desde el punto
de vista de desastres, consecuencias dolorosas, errores,
penalidades y acontecimientos dolorosos, tanto para los
individuos como para los grupos, la belleza de la
naturaleza humana es tal y los esfuerzos llevados a cabo
son de tanta calidad, tan generosos y orientados con tanto
ardor, que con frecuencia el mal es neutralizado por el
bien. Es en este sentido como debe comprenderse la
accin del grupo de plegaria, puesto que el grupo
conforma fuerzas capaces de actuar como energas
curativas, con las que pueden contar siempre los
terapeutas.
A los nios que hemos adoptado o hecho adoptar les
ha ayudado mucho el conocimiento de esta ley krmica.
Una joven pareja del grupo, muy querida, como todas,
no poda tener hijos. Haban tenido en su casa, durante
mucho tiempo, a una pequea llamada Marie mientras su
madre estaba enferma. El da en que, ya curada, fue a
buscar a su hija, Daniel vino al mundo.
Yo saba, por un amigo mdico, que una joven mam
quera abandonar a su beb, pero esto nunca se sabe con
certeza hasta que la madre ha tenido el hijo en sus brazos.
Haba que esperar.
Haba preparado en secreto la canastilla, pues no me
atreva a decrselo por miedo a decepcionarles. Por otra
parte, el mdico estaba obligado a vigilar de cerca a la
madre, pues sta deba ser hospitalizada bastante antes
del parto a causa de las tonteras que haba hecho con la
intencin de desembarazarse del nio.
Aquel domingo, hacia las seis de la tarde, nuestra casa
estaba llena de ruido, de canciones, de msica y de nios
230

cuando, debido a un cansancio fuera de lo comn, tuve

que echarme en la cama. Unos minutos despus, Daniel,
mi marido, cansado tambin, vino a hacerme compaa.
Entonces mi gua se manifest: Disculpadnos, pero nos
vemos obligados a extraer energa de vosotros dos para
ayudar. Rezad, vamos a rezar con vosotros porque el nio
est naciendo. Hay algunas dificultades. Nos importa
mucho. Es preciso que todo se cumpla.
Rezamos, llenos de alegra y fervor, un cuarto de hora
aproximadamente. Son el telfono. Desde la clnica nos
anunciaban el nacimiento! Un nio! Slo haba que hacer
los trmites para regularizar la adopcin.
Dos aos despus, fue revelada la identidad de Daniel.
Era el gua de su padre. Haba sido antepasado suyo. Los
padres creen normalmente que han adoptado a un nio,
pero en realidad es el nio quien les adopta a ellos! Un
sincronismo maravilloso rige las leyes del renacimiento, ya
que, aunque fuera por adopcin, el nio haba ido a parar
donde deba estar y se explicaba mejor el afecto que senta
el nio por su padre. Se diriga siempre hacia l, coma
preferentemente con l y no lo dejaba ni a sol ni a sombra.
Un da, cuando tena seis aos, sus padres estaban
discutiendo y no se ponan de acuerdo. Daniel,
naturalmente, tom partido por su padre: Calla, pap, ella
no puede entenderlo, no es de la familia!.
Ahora este otro Daniel, ya adulto, puede analizar la
situacin, dice haber vivido su adopcin con alegra, sin
problema, y haberse sentido plenamente integrado en su
familia. Saba que estaba donde deba estar.
A veces estos nios que nos caen del cielo vienen de
muy lejos, en el espacio y el tiempo. Traje de Egipto,
adonde tuve la suerte de viajar con un grupo y el padre
Biondi, un recuerdo ms maravilloso que los dems; no
era ni un collar ni un papiro, sino una aventura espiritual.
Paseaba a la zaga del grupo y, sola en una mastaba, me
encontr ante una Isis grabada en la piedra. Presa de un
impulso repentino, puse mi frente contra la suya y le dije:
Isis, t eres la diosa de la fecundidad, enva un nio a
Renaud y Marine, que no lo tienen y lo desean mucho.
231

Sent una descarga elctrica en todo el cuerpo, escalofros

por toda la columna y me dio la impresin de que mis
cabellos se ponan de punta; descubr con estupor que las
divinidades y las piedras egipcias continuaban cargadas a
pesar de los siglos transcurridos. No me atrev a contar
esta aventura a mis compaeros. Tiempo despus, fui a
dar una conferencia a una gran ciudad italiana y unos
amigos me preguntaron si consentira en ayudar a una
mujer de cuarenta aos, encinta de tres meses, que quera
abortar a toda costa (el aborto estaba prohibido en Italia,
pero ya autorizado en Francia en aquella poca) y si poda
llevarla a Francia al volver. Siempre me he negado a ayudar
a una mujer a abortar, pero confieso que en ese caso dud
mucho, porque la mujer viva borracha perdida cada da a
partir de las cinco de la tarde. Beba para olvidar su estado
de degradacin, su miseria, y yo tem los efectos que el
alcohol pudiera ocasionar al feto.
Despus de mucho rezar, tom una decisin.
Cualesquiera que sean las circunstancias, hay que evitar
matar. Habl con ella y le propuse llevarla a casa,
alimentarla y alojarla durante su embarazo y despus
intentar buscarle un trabajo. Acept, no tena eleccin ni
tampoco, para ser franca, mucha voluntad. La tuve seis
meses en casa y no fue fcil. A su edad no era ninguna
nia y su carcter, bastante difcil ya, lo era todava ms
porque yo, con suavidad, trataba de que dejara el alcohol,
ayudada por un mdico amigo, competente en la materia.
Poco a poco se encontr mejor y recuper una estabilidad
y un equilibrio que no tena desde haca tiempo. Deseaba
que el nio fuera adoptado en mi familia y le pareca
increble que aceptramos encargamos del beb
incondicionalmente. Cuando comprendi que tenamos fe
y que actubamos por un ideal, empez a hacerse
preguntas; la haban explotado toda su vida y era
maravillosamente desconocido para ella encontrarse en el
seno de una familia unida.
El parto no fue muy bien y tuvo que permanecer
convaleciente otro mes en nuestra casa. Dio a luz una
adorable pequea: Pa. Luego trabaj un tiempo en
Grenoble, pero volvi a su pas y nos dej sin
232

remordimientos esta hija no deseada; durante mucho

tiempo recib noticias suyas. Nos despedimos llorando; no
saba cmo agradecrnoslo y nos asegur que no olvidara
nunca la plegaria de las ocho y media de la tarde, la cual
nos mantendra unidas a travs del pensamiento. Haba
encontrado la fe. La pequea Pa, de carcter muy dulce y
generoso, nos hace felices a todos.
En su consagracin, nos enteramos de que en su vida
anterior haba pertenecido a la familia de Daniel y que
haba muerto, muy joven, de una leucemia. En esta vida
goza de muy buena salud.
Hay gracias divinas en esta historia: la criatura est tan
contenta de vivir y la madre, o, mejor dicho, la genitora,
fue salvada a tiempo de una pendiente fatal. Desde
entonces vive normalmente. Isis haba escuchado y
atendido mi peticin. Cuando hicimos la cuenta atrs,
result que Pa haba nacido exactamente nueve meses
despus de mi encuentro con la diosa egipcia.
La amiga en cuya casa se produjo el encuentro en Italia
es la madrina, y mi amigo Roger Masse-Navette, el padrino.
Esta noche, amiga, al coger tu mano, mi corazn me
parece menos pesado. Quiz ya se ha deslizado en este
mensaje. Me explicar ms adelante.
Con mis compaeros he seguido con inters tu
conferencia sobre la reencarnacin. Te has expresado con
precisin y sencillez para llegar ms fcilmente a los
corazones simples, ignorantes, indecisos o incrdulos. Tus
palabras han sido grabadas y, a pesar de la inercia
aparente, se abrirn camino hasta la puerta cerrada. No
hay que tener en cuenta la finalidad en todas las cosas?
Este mensaje, con tu permiso, ser mi derecho a
responder.
La reencarnacin, has dicho, no es una quimera, es
verdad, es una realidad evidente. Tiene su origen en las
races de la memoria humana e incluso ms all. La
finalidad del hombre es encontrar la luz; los errores de los
que se compone toda vida tambin conducen a la luz. As,
reparados de vida en vida y trascendidos al fin, se
convierten en verdad y en luz. se es el objetivo de la
233

reencarnacin. Dir que es, en definitiva, el pasaje del

tiempo a la eternidad. Es tambin uno de los medios para
acceder al descubrimiento lento de este mundo apenas
concebible en su infinita perfeccin, este mundo
inexplorado, cuna de todas las civilizaciones conocidas y
desconocidas, planetarias e interplanetarias.
Ningn cerebro humano hasta hoy, ni siquiera el de un
sabio, podran afrontar de una vez, sin perder la razn, la
revelacin del Conocimiento Divino; es muy difcil, pues,
apartarse de l, teniendo en cuenta las urgentes
necesidades de la humanidad y del individuo mismo.
Hay instantes privilegiados, como inspirados, en los
que se presiente el gesto invisible del Creador, el cual, sin
saberlo vosotros, os conduce hacia el cumplimiento final
del destino del alma. Es el hilo de la continuidad de las
vidas individuales y universales, hilo conductor sutil que
une todo el cosmos en una sola cadena, la cadena de Vida,
sin principio ni fin. Cuando un eslabn se rompe, hay que
reemplazarlo por otro, nuevo y ms slido. As se hace la
eleccin.
En el mundo, todos los caminos de los hombres son
distintos, pero, sean stos fciles o tortuosos, Dios nos
sigue paso a paso. Si uno duda o se pierde, los guas de
luz encargados de nuestra vida nos envan el signo
discreto y revelador para mostrarnos la va. Es la razn de
ser de la reencarnacin.
Las dificultades, las trampas, el sufrimiento, sern
pronto mis compaeros, pero lo que ms me importa no
es saber vivir esta lucha? Saber llenar bien mi maleta,
como has dicho tan acertadamente? Aqu est, en realidad,
la clave de las respuestas a las preguntas sobre el porqu
de la Vida, en la que se ocultan an muchos secretos y
misterios.
Una nueva vida slo puede concebirse en la armona
de los espritus, de los corazones y de los cuerpos. As
pues, he escogido ya la cuna de mi renacimiento. Una
madre sensible a la miseria de los humildes y un padre que
expresa sin reservas su fe.
Abiertos ambos al mundo espiritual, a la comunin de
la plegaria, me gustara brindarles, como regalo de
234

bienvenida, un poco de esta conciencia de eternidad de la

que, en la Tierra, cada uno tiene derecho a servirse cuando
sea necesario. En este soplo de amor germinar el grano y
crecer la planta; la espiga estar repleta de savia y la
cosecha ser abundante, as lo creo. Todo est bien
trazado, lo s, pero a la hora de escoger, en el momento
decisivo, me cuesta tanto dejar este mundo impalpable,
estos planos mltiples, donde la vida magnificada y
purificada se manifiesta en toda su armoniosa belleza,
donde todo respira paz y amor; mis ojos se posan sobre
las cosas y me quedo embelesado, en una luz indefinible;
quiera Dios concederme algunas veces el recuerdo de esta
felicidad tranquila, de estas imgenes de sueo... As,
serenamente, desde lo ms profundo de m ser se elevan
hasta mis labios estas palabras de esperanza:
Por el amor de estas rosas, reinas del gran jardn,
Por el amor del sol que alumbra todas las cosas,
Por el amor de los corazones que se encuentran
[al fin,
Por el amor del conocimiento y la verdad,
Por ltima vez, amigos, dmonos la mano.
Despus de nuestra reunin de plegaria, un da en que
ramos muchos, de doscientas cincuenta a trescientas
personas, nos lleg este mensaje; todo el mundo lo oy y
qued grabado en un magnetfono.
Todos estbamos emocionados; un beb va a llegar:
dnde? cmo? Varias parejas acudieron a verme. Un
pequeo espritu vuelve, lo aceptamos!
Esperad -les dije-. Todava no est aqu! Pero los
ltimos versos tenan una significacin especial para m y
ya saba que no podra drselo a nadie y que me estaba
destinado.
No tuvimos que esperar mucho tiempo; exactamente
diez das despus, diez das en lugar de nueve meses (qu
rpidos son all arriba, un sbado un mdico me dijo:
Acabo de examinar a una joven, encinta de ocho meses,
que se encuentra en una situacin desastrosa; no quiere
quedarse con el nio ni confiarlo a una obra de
235

beneficencia. Desea firmar el acta de renuncia en favor de

una madre sin hijos.
Esta mujer haba sido educada en los hogares de la
DASS y en numerosas familias. Tena veinticinco aos y
nos dijo que estaba decidida a estrangular al beb si no
impedamos que fuera a un orfanato o algo similar. Sin
familia ni dinero ni posicin, no deseaba asumirlo.
Decidimos, pues, quedarnos con este enviado del cielo
que se haba manifestado con tanta fuerza antes de nacer.
Etty me dijo: Observa los ojos del beb cuando
nazca.
Naci una preciosa Laurence, sin problemas. En la sala
de partos la comadrona alz la voz de repente: Doctor,
mire los ojos del beb! Laurence, con los ojos muy
abiertos, como los de un adulto, miraba alternativamente al
mdico, a la sala y a m. El mdico, sorprendido, se volvi
hacia m: Maguy, esto va a obsesionarme da y noche, me
lo tiene que explicar!.
Laurence es una alumna brillante, muy autoritaria, y,
cuando es preciso, se pelea como un chico. Forma parte
de la tribu de mis nietos: su carcter es algo salvaje, no
precisamente tierno, pero a nosotros nos encanta que sea
as!
En su consagracin nos enteramos de la identidad de
Laurence. En su ltima vida fue oficial, lo cual explica, en
mi opinin, su carcter. Era muy tentador para ella volver
pronto entre los hombres, para progresar con mayor
rapidez.
Es imposible definir con precisin el tiempo pasado en
el otro mundo entre dos encarnaciones. Intervienen
muchos factores. Conocemos a seres reencarnados pocos
aos despus de su muerte, como Laurence, mi amiga
Sarah y otros; o bien muchos siglos despus, como
Antoine. Algunos no se reencarnan nunca, porque ya han
terminado su tiempo terrestre; si vuelven, son faros,
apstoles que arrastran a las multitudes y, en este caso, el
vehculo humano escogido debe ser preparado
cuidadosamente.
Su llegada origina a menudo un cambio notable en la
personalidad de la madre o de los padres. No existe una
236

regla concreta respecto al aterrizaje; algunos seres se

ponen en relacin con el medio en el que nacern con
mucha antelacin, impregnndose de l o ejerciendo su
influencia como en el caso, creo yo, de Antoine o
Jonathan. Estos nios necesitan un ambiente de una gran
fuerza espiritual. Cuando todava era un beb, Jonathan, al
igual que Karole en cierto modo, alzaba las manos como si
orientara sus antenas hacia el cielo.
Otros se unen al cuerpo en el momento del parto; y
otros, quiz ms adelante; pero entonces una emanacin
psquica del ser mantiene al beb con vida.

237

Sptima parte
EL GRUPO
El grupo se llama APRES (Association Pour la
Recherche et l'tude de la Survivance [Asociacin para la
investigacin y el estudio de la supervivencia]). En nuestra
sociedad hay que poner una etiqueta a todo, estar
catalogado, clasificado, numerado.
En nuestros comienzos no suponamos la importancia
que adquirira el movimiento actual ni su evolucin. La
primera disciplina que nuestro apreciado gua Mamy nos
ense fue la plegaria y su importancia en nuestra vida
cotidiana.
Empezamos los tres, Daniel, Ivette, mi buena amiga, fiel
y presente desde el principio, y yo. Los tres nos reunamos
y rezbamos cada noche a la misma hora; despus fuimos
cinco, con dos jvenes amigas que se unieron a nosotros,
y luego incorporamos a los nios, en cuanto
comprendimos la importancia de la oracin para ellos.
Mamy nos aconsejaba rezar en silencio, siempre a la
misma hora y en el mismo sitio. A medida que aumentaba
el nmero de miembros, despertbamos el inters de
238

nuestros amigos de lo invisible, que venan de la otra orilla

del mundo a reunirse con nosotros.
Cuando fuimos veinte o treinta, Mamy nos pidi que
escogiramos un jefe de grupo astral, es decir, un
protector que pudiera ayudarnos. Elegimos al santo cura
de Ars. Nos ejercitbamos en el aprendizaje del silencio, de
la humildad, del poder de la fe y de la caridad.
El cura de Ars, humilde entre los humildes, era un
mdium extraordinario; a travs de mi madre, yo conoca
muchas historias fabulosas que le haba contado su to,
cura prroco de Fourvire. No era apreciado ni
comprendido por el clero de su poca; apodado el loco,
era un personaje molesto, con su sotana rada y sus
zapatos viejos y llenos de barro.
En las obras escritas posteriormente sobre l, se lee
que se haba visto al cura de Ars diciendo misa en
levitacin a cincuenta centmetros del suelo y que tena un
poder de convocatoria extraordinario. Multitudes de fieles
hacan cola para confesarse con l.
Un da sali del confesionario y llam a una pobre
mujer que se hallaba en el fondo de la iglesia: Venga
pronto, usted, seora, la que tiene muchos hijos; uno de
ellos est enfermo y la reclama, dse prisa!.
Se producan muchos fenmenos en su parroquia,
especialmente cuando un alma se converta. A eso l lo
llamaba pescar un pez gordo, y entonces el agarrador,
el diablo furioso, al ver que una presa se le escapaba,
desencadenaba represalias terribles, llegando incluso a
incendiar su cama.
Curaba a los paralticos por imposicin de manos,
pero, como era demasiado humilde como para pensar que
haba recibido un don de Dios, atribua todos los milagros
a santa Filomena, su santa preferida. Aunque la historia
que ms me gusta es la de su Legin de Honor.
Al final de su vida, millares de peregrinos afluan a Ars
porque las curaciones eran tantas que nadie poda negar
que el cura fuera un santo. Se decidi condecorarle con la
Legin de Honor y para ello se ofreci un banquete en
Lyon bajo la presidencia del obispo. El cura de Ars lleg
con retraso, vestido como de costumbre, como un pobre.
239

Todo el mundo tena hambre. Ante el primer plato dijo: No,

gracias. Ante el segundo, lo mismo, y as sucesivamente.
No tard en hacerse un silencio embarazoso, pues el buen
hombre no haba comido nada; sac entonces del bolsillo
de su sotana un paquete: dos patatas hervidas. Se las
comi en el silencio ms absoluto, se levant y dijo a los
sacerdotes y participantes: Si hubieran hecho lo mismo
que yo, seores, todos los pobres de Lyon habran comido
hoy. Y se march sin esperar la Legin de Honor, por la
que no senta el menor inters.
Mi madre pobl mi infancia de todas las historias del
santo cura, que yo encontraba apasionantes; pues en l se
encarnaba exactamente lo que mi gua espiritual me peda:
la fe, la plegaria, la curacin de los enfermos (la curacin
de las almas y los cuerpos), todo ello con la mayor
sencillez. Por aadidura, sus dones medimnicos nos
permitan comprender y aceptar mejor los nuestros.
As pues, el santo cura de Ars, J.-M.B. Vianney, se
convirti en nuestro maestro espiritual. Nos alegramos
mucho cuando acept este patronato.
La paz sea con vosotros -nos dijo-. Acepto esta
responsabilidad, que no me ser difcil; voy a mostraros el
camino. No olvidis nunca que la ignorancia es la causa de
grandes males. No se ha hecho caso en esta tierra de los
mandamientos de Dios, no se da la cara y es el caos.
Agradeced al Seor este man celeste puesto a vuestro
alcance, es un poder enorme que todava no podis
precisar... En la unin y la plegaria encontraris elementos
de sabidura que os abrirn algunas puertas del paraso.
Desde entonces, cada ao, con regularidad, hacemos
una peregrinacin a Ars, para pedir fuerzas a nuestro gran
y querido patrn.
La segunda cosa que se me pidi, fue buscar un
emblema. Mamy me explic que, en el universo, los
iniciados espirituales slo se reconocen entre s por medio
de sus emblemas, que no cambian sus trayectorias
evolutivas, mientras que los nombres, que se van
modificando con las vidas sucesivas, son pasajeros. Ahora
bien, un emblema espiritual no se escoge as como as,
240

impulsivamente, porque es una eleccin de consecuencias

graves; cmo podra explicarlo? Es como un signo
cargado de cosas buenas o malas. Es preciso que este
emblema corresponda exactamente a nosotros mismos, a
nuestra personalidad, a nuestra labor, a nuestras
vibraciones y a nuestros tres cuerpos: el fsico, el etreo y
el espiritual. Debe ser aceptado por todo el equipo astral:
los guas, los mdicos y todos los que nos rodean y nos
ayudan en el otro mundo. Es preciso que este emblema
sea propio y que no haya servido a fines vergonzosos,
dudosos o deshonestos. Debe ser aceptado por los otros
emblemas vivientes en la Tierra y nadie debe poseerlo.
Despus de conversar mucho al respecto, de rezar
mucho, Daniel y yo escogimos la abeja; tratamos de pedir
consejo, pero no nos contestaron. La eleccin deba ser
nuestra, proceder de nuestro yo interior, sin recibir
influencia alguna.
Cuando Mamy supo que habamos elegido la abeja nos
pregunt la razn. Nuestra casa, siempre llena y activa, era
como una colmena. La abeja produce miel, jalea real y el
polen que alimenta y sana y poda representar de forma
esotrica el magnetismo y los cuidados brindados a los
enfermos. El enjambre era la unin homognea creada en
el grupo a medida que ste se iba expandiendo, y
pensbamos que, quizs, un da algn enjambre se
desprendera para implantarse en otra parte... La abeja,
trabajadora e infatigable, representaba la labor espiritual
que esperbamos realizar.
Mamy nos dijo. No s si la abeja va a ser aceptada, era
el emblema de Napolen, pero ya no se utiliza. Esperad la
respuesta, no soy yo quien debe darla.
Pasaron algunos meses y estbamos tan ocupados que
prcticamente lo habamos olvidado, cuando una maana...
Haca dos das que nos habamos mudado de Corenc a
los Eymes, a nuestra gran casa nueva. Era invierno, haba
nieve y helaba, haca un fro de perros y todas las puertas y
ventanas estaban cerradas. A las ocho de la maana,
Daniel me trajo un caf caliente a la habitacin; de repente
omos un zumbido muy cerca y vimos una abeja bastante
241

grande, s, una abeja, en una casa nueva, en pleno

invierno, volando alrededor de la lmpara de la mesita de
noche. Sorprendidos, dejamos las tazas para seguir al
insecto con los ojos durante unos minutos hasta que
desapareci como haba llegado. Nos pusimos los dos a
gatas a buscar a nuestra abeja! Desapareci sin dejar
rastro y, sin embargo, las puertas y las ventanas estaban
cerradas.
Mamy nos lo aclar: No lo habis comprendido? Era
la respuesta, la abeja es aceptada y ha sido materializada
para vosotros. Vas a llevarla puesta, Maguy, ser tu
amuleto. La noche siguiente entramos en relacin con
otro emblema cuyo nombre no puedo revelar. Era un
mendigo rabe que viva su ltima encarnacin terrestre.
Nos costaba mucho comprenderle, porque no hablaba
francs, y le era muy difcil, al estar vivo, servirse del
mdium para contactar con nosotros. Dedujimos que la
abeja era aceptada tambin en la Tierra y desde entonces
la he llevado siempre conmigo. Las slidas bases del
grupo estaban instauradas, edificbamos sobre roca.
El grupo es un centro de cuidados espirituales, un
lugar de plegaria en el que cada uno puede vivir y
comprender mejor su religin, si tiene alguna, o, si no la
tiene, participar en l y evolucionar. Para todos nosotros,
es un lugar impregnado de fuerzas en el que mediante
nuestro pensamiento, nuestro poder, nuestra voluntad y
nuestra fe creamos la columna de luz que cura las almas y
a menudo tambin los cuerpos. Es el lugar de fusin con
las fuerzas divinas. Los mdicos del cielo nos permiten
acceder as a algunas parcelas de esta conciencia csmica
y redistribuirlas. Es quiz tambin el pilar de la futura
religin universal, en cuyo seno todos los hombres que
crean en Dios se darn la mano en lugar de enfrentarse.
Pero no slo eso...
Para todos nosotros el grupo es una gran familia que
nos remite a la gran fe fundamental del amor: amar por
amar. Intentar, en la medida de nuestras limitadas
posibilidades, romper las cadenas de la rutina, de lo
cotidiano, del egosmo, de la tranquilidad. La mayora de
los hombres se ponen anteojeras como las mulas para no
242

ver ni entender, en especial, esas molestas llamadas de

socorro; sabemos que no somos santos, si lo furamos no
estaramos en la Tierra; estamos comprometidos, somos
hijos de Dios y, como tales, debemos encabezar el
combate por la justicia, la libertad y contra el racismo.
Como reza el Evangelio, el verdadero amor no se vive con
palabras sino con actos.
Nos tendemos la mano. Si uno de nosotros tiene
problemas, los otros estn ah, presentes. Nos ayudamos
con alegra. Si un miembro del grupo se casa, los otros
estn ah para cantar y bailar. Cada vez que hay un
nacimiento se cuelga un calcetn, azul o rosa, cerca de la
puerta, y cada uno deposita su bolo.
Organizamos las jornadas de la amistad, de las cuales
naci la jornada de la Amistad Internacional. Vamos a
menudo a Ars o a la cueva de la Luire. Por afinidades o por
barrios se renen con frecuencia pequeos grupos para
festejar algo. En una sociedad tan agobiante, tan dura e
indiferente como la nuestra, se agradece tener tantos
amigos cerca. Esperamos vivir con alegra porque
estamos, o deberamos estar, liberados del miedo a la
muerte.
En muchas ocasiones, en el transcurso de una reunin,
una boda por ejemplo, personas ajenas al grupo me han
comentado: Es curioso, todos tus compaeros tienen una
especie de llama en la mirada.
Naturalmente, atravesamos las pruebas que debemos
atravesar, pero a partir del momento en que el
conocimiento penetra en nosotros, las vivimos mejor. Un
peso compartido es ms fcil de llevar. Pero el verdadero
objetivo de nuestro grupo es el auxilio aportado a nuestro
prjimo, el amor que le damos, el ejemplo de nuestra vida.
Tenemos tambin un fondo de ayuda. En caso de
necesidad, se organiza una colecta. En razn de nuestro
nmero, logramos revertir de inmediato la situacin.
Durante veinticinco aos se nos prohibi hablar de
nuestras actividades. Todo el mundo haca voto de
silencio. En su sabidura, nuestros amigos de lo invisible
nos han querido fuertes y slidos como rocas, y en
veinticinco aos podemos apreciar los resultados!
243

A menudo los enfermos, acompaados de sus

familiares, vienen a pasar un tiempo con nosotros, el
necesario para el tratamiento, y luego se marchan. Est
bien que sea as, lo que les ofrecemos es gratuito, no nos
deben nada y casi siempre nos hacemos amigos.
Las personas que pertenecen al grupo no suelen
abandonarlo, aunque algunos lo han hecho, a veces
debido a otros compromisos que les convenan ms. Otras
veces, porque no han comprendido o porque no
prestbamos especial inters a su estatus social y se
sentan heridos en su vanidad. Para nosotros todo el
mundo es igual, tanto el profesor como el colegial. El
verdadero valor no est en el rango o el ttulo, sino en el
don de s.
Nuestra mayor riqueza es nuestra libertad. Somos
libres, libres respecto de nuestros pensamientos, nuestras
acciones, nuestra opcin de vida, nuestra religin, nuestra
ideologa. Somos nuestro propio juez y debemos
conservar siempre nuestro libre albedro. El nico seor al
que deberemos rendir cuentas es a aqul al que unos
denominan el Gran Arquitecto y otros llaman Dios o la
Gran Ley Csmica.
En cuanto comprendimos que se recoge lo que se
siembra, supimos que en el mundo nada hay ms bello que
el amor, ni mayor riqueza que el amor, ni remedio ms
perfecto que el amor, ni va de evolucin ms rpida que la
del amor.
Los miembros del grupo, como todos los seres
humanos, tienen sus virtudes y sus defectos, sus
conflictos interiores, sus avances y retrocesos, sus
pruebas y sus alegras.
Nuestra asociacin es una minisociedad, a escala de
las grandes, pero estamos unidos por la fraternidad y hay
siempre a nuestro lado una mano tendida, fraternal;
nuestros corazones laten al unsono, y, animados por una
fe sincera, cada uno est dispuesto a escuchar al otro.
Monique formaba parte del grupo desde haca doce
aos por lo menos, y viva en una pequea ciudad minera.
Su marido -que tena cuarenta aos- tropez
accidentalmente con una mina y qued hecho pedazos.
244

Algunos de nosotros fuimos en grupo para estar con ella y

sus nios. Sus primeras palabras, echndose en mis
brazos, no fueron quejas ni lgrimas, sino un acto de fe
conmovedor: Oh! Maguy, cree que lo habr aceptado?
Recemos para que lo acepte. Es tan brutal y l es tan
joven!. Supo despus que l lo haba aceptado y que
velaba por los suyos, que les esperaba. Maravillosa cadena
de amor que enlaza nuestros dos mundos, el visible y el
invisible, para los que se quieren.
Algunos dicen que todo est escrito. Yo no lo creo: el
libre albedro del hombre le permite siempre cambiar su
destino. De qu serviran el esfuerzo, el trabajo, la
voluntad, si todo estuviera escrito de antemano?
Un da en que bamos de excursin a visitar a nuestro
buen cura de Ars, jefe espiritual de nuestro grupo, unos
jvenes se divirtieron haciendo una carrera de coches. En
la reunin siguiente, los guas espirituales les
amonestaron:
Tenis que respetar vuestra vida y las de los dems.
Existen accidentes inesperados que no se pueden evitar,
pero si vuestra responsabilidad est implicada, os veris
obligados a pagar. Menuda leccin!
Hemos recibido tambin el apoyo moral del padre
Biondi, al que quiero rendir aqu homenaje. Sacerdote
catlico del obispado de Pars, lleva aos luchando
denodadamente.
Un amigo parisiense me llam por telfono un da para
decirme: Aprovechando que est en Pars de paso,
debera ir a una conferencia de un sacerdote que, segn
creo, comparte sus ideas.
El padre Biondi empez as su conferencia: Si usted
ha perdido a un ser querido y no tiene contactos con l es
porque usted no tiene fe; con la oracin y a travs de ella,
podra reencontrarlo!.
Me qued boquiabierta! Le ped al padre Biondi que
viniera a Grenoble a dar una conferencia sobre el poder de
los mdiums. Por fin alguien que comprenda, que
predicaba! Para l, los mdiums no eran secuaces de
Satans... Al ser l tambin mdium, haba estudiado a
fondo y comprendido la mediumnidad.
245

Lleg a Grenoble, examin nuestro trabajo y nuestros

mensajes y se convenci de nuestra sinceridad. Hablamos
tanto aquella semana, que me qued afnica.
El padre Biondi es un eminente egiptlogo y, como ya
he dicho, hicimos un viaje a Egipto con l y un grupo. En
Asun una noche, frente a la isla lphantine, donde se
erigi la sinagoga ms antigua que se conoce, nos pidi
que participramos en una velada de plegaria. Explic a los
asistentes, algo extraados, las facultades de Daniel y
recibimos all un mensaje emocionante.
Todo el grupo turstico estaba muy unido. Para volver a
vernos, organizamos un fin de semana en Grenoble, al que
acudieron casi todos los participantes del viaje. Los lazos
de amistad creados se afianzaron. Es una pareja suiza que
formaba parte de la excursin la que hoy dirige el grupo de
plegaria de Ginebra.
El padre Biondi es un pionero de la religin universal,
fiel a las teoras de Teilhard de Chardin, y titular de una
ctedra de la Universidad Popular de Pars. No todo el
mundo le hace caso ni le comprende, pero un da se
valorar lo que ha hecho por la religin universal!
Ms de treinta aos despus, nuestro grupo cuenta con
cerca de cuatrocientos miembros, incluidos los nios; ha
enjambrado numerosas ciudades de Francia, Suiza e Italia.
Qu es en realidad? Es un grupo de gente de buena
voluntad que desea -cualesquiera que sean sus medios o
su religin, sus principios polticos o ideolgicos- hacer
algo concreto por los dems. No somos una secta ni una
religin; simplemente somos gente que tenemos un ideal
comn: ayudar al que sufre, ayudarnos unos a otros.
Rene a catlicos, protestantes, judos, musulmanes,
rosacruces, francmasones, mormones, budistas, etctera,
e incluso personas sin religin. En l se codean obreros,
estudiantes, empleados, profesores, mdicos, enfermeras,
magistrados,
albailes,
fontaneros,
maestros,
psicoterapeutas.
Mis primeros compaeros continan en el grupo; han
trado a sus esposas o a sus maridos y a los hijos de sus
hijos; rubios y morenos se entremezclan con las canas. En
246

nuestro grupo estn representadas todas las tendencias

polticas: la derecha, la izquierda, etctera, hemos
aprendido la tolerancia...
La entrada en nuestro grupo exige, por encima de todo,
un compromiso espiritual. Cualquiera que sea la edad o el
nivel social, debemos ser capaces de hacer el sacrificio de
nuestra presencia regular dos veces al mes, capaces de
una unin de pensamiento, de plegaria total. Dejamos fuera
nuestra personalidad, nuestras preocupaciones, para
sintonizar todos en la misma longitud de onda. Hay que
crear la armona, la smosis perfecta, para que, todos
reunidos, no seamos ms que uno, con el fin de que la
columna de luz que se eleva permita a nuestros mdicos
del espacio servirse de esta fuerza-plegaria y operar la
transmutacin necesaria para que recaiga en forma de
man celeste sobre el que sufre y, de esta forma, aliviarlo.
En este momento de comunin, todos inmviles,
atentos, con las manos enlazadas en una cadena de amor,
en el silencio ms absoluto, los magnetizadores del grupo,
con los gestos milenarios de los sanadores, imponen sus
manos sobre los enfermos. Los magnetizadores son, en
ese momento, emisores-receptores. La fraternidad que une
a todos los participantes aumenta el poder de comunin
mstica, que hace que durante unos instantes, unos
instantes nada ms, nuestra conciencia humana se
convierta en conciencia divina.
A menudo me preguntan cmo se desarrolla una
reunin. Qu oraciones se rezan? No rezamos en voz alta,
pues las religiones son diferentes. En la Tierra ya hay
bastantes oraciones y religiones que dividen a los
hombres en lugar de unirlos! La presencia de todos es ya
en s una oracin. Los que viven a cincuenta kilmetros
vienen, en pleno invierno, con nieve y malas carreteras.
No es esto una plegaria de por s? El mdico que,
agotado despus de todo un da de trabajo, est presente,
no es esto una plegaria? Los jvenes que han sido
invitados a bailar o a salir y estn ah presentes, no es
esto una plegaria? Cuando hay un puente de tres o cuatro
das y una reunin de plegaria coincide en ese perodo, es
247

raro que haya muchas ausencias; todo el mundo prefiere

privarse de salir y estar ah, cerca del enfermo grave, cerca
del moribundo. No es sta la mejor de las plegarias?
En realidad, hay dos grupos: el pequeo, que es algo
as como el parvulario, donde los recin llegados oyen la
voz de los guas, donde se explica nuestro trabajo y donde
uno se ejercita en la meditacin y el silencio, y el grupo
grande, en el que recibimos a los enfermos.
El paso por el grupo pequeo dura dos o tres aos; es
ah donde, con la mayor naturalidad, nuestros guas dejan
filtrar parte de sus misterios, enseando a amar, a dar y a
vivir el mensaje divino; es un perodo de iniciacin e
instruccin.
En el grupo grande, todo el mundo se rene con
alegra. Se pone una msica de meditacin, grabada, a fin
de lograr el silencio, especialmente el silencio interior, que
permite a cada uno eliminar sus preocupaciones para
entrar en comunin con todos. A continuacin se produce
una
meditacin
silenciosa
para
unir
nuestros
pensamientos; luego, un mdico del grupo hace una
lectura para preparar al enfermo a lo que va a recibir; por
ltimo se forma la cadena de plegaria y cada uno da la
mano a los que estn a su lado, mientras los terapeutas
actan en un silencio absoluto. Muchos mdicos del grupo
han recibido el don del magnetismo y pueden sanar
espiritualmente.
La concentracin es tan intensa que un da un enfermo,
sentado en un simple taburete de madera, se levant
gritando que le haba pasado la corriente. Crey que el
taburete estaba electrificado! Muchos enfermos sienten
picores y bocanadas de calor elctrico.
Una reunin dura de tres cuartos de hora a una hora,
no ms. Los mdicos del cielo prefieren un alto grado de
concentracin y una intensidad total en vez de discursos
inacabables. Tratamos entre cinco y siete enfermos por
sesin.
Cito a continuacin un ejemplo de lectura hecha por un
mdico antes de los cuidados; aquel da estaba con
nosotros uno de sus enfermos en fase terminal:
248

Una esplndida maana de primavera me haba

retrasado y conduca rpido por una carretera de montaa
para ir a mi trabajo: tena una visita esperndome y la
cabeza llena de preocupaciones cotidianas de todo tipo.
Un pjaro choc entonces contra mi coche. Me detuve,
baj y, algo inquieto, me dirig hacia esa pequea bola de
plumas que pareca haberse dado un golpe sin
importancia.
Acerqu mis manos. El pjaro bati sus alas e intent
volar, una y otra vez, en vano. Despus se qued quieto,
repleg sus alas y, de repente, desprendi una serenidad
especial. Vinculado, como ser vivo que soy, a todo lo que
vive, reconozco inmediatamente el significado de esta
serenidad.
Lo cog entonces entre mis manos; se dej coger,
permaneciendo con los ojos abiertos, sin el menor
reproche. Busqu, en el roco de la maana, un rincn en el
que la hierba estuviera ms seca; all lo deposit y me
sent a su lado. El que quiere avanzar en el camino
espiritual, debe aprender antes que nada a no hacer dao.
No era mi intencin hacer dao. No suele ser sa nuestra
intencin y, sin embargo, parece que nuestros sufrimientos
provienen de nuestras imperfecciones, lo que se llama a
veces el karma, y an es ms cierto que nuestra
imperfeccin crea a nuestro alrededor un tipo de
sufrimiento del que raramente somos conscientes.
El sol acababa de asomar por detrs de la montaa.
An haba niebla en el valle y, en el silencio, algunos
ruidos lejanos recordaban la vida de los hombres.
Estuvimos juntos un buen rato, se respiraba una sensacin
de calma, de perdn, de paz. Agradeca profundamente a
ese pjaro, cuyos ojos permanecan abiertos, aunque su
conciencia estaba ya en el paisaje, el hecho de haberme
comunicado su sabidura y su comprensin de la hora
final, de los ciclos del da y de la noche, de la muerte y del
nacimiento. Muerte de su cuerpo, y nacimiento de todo lo
que vive. Ms all de lo cotidiano hay una realidad sublime
que nuestras preocupaciones, nuestros deseos y el miedo
nos impiden ver. A medida que el sol se elevaba por
249

encima de la montaa, haba una paz ms all de las

palabras, hay una paz ms all del tiempo.
Por la noche acudi un gua espiritual, quien dijo:
"El que se detiene al borde del camino, sabe.
"El que contina su camino, no sabe todava.
"El que sabe, conoce la vida. El que sabe, cree en la
vida. El que cree en la vida, da la vida."
El signo de la vida est en ese instante, en el instante
en que uno se detiene para esperar la Vida. Si queremos
que la vida fluya de nuevo entre nuestras manos como
antao, cuando la mano que se tenda en el espacio
recoga la vida, debemos aprovechar esos instantes de
respiracin celeste.
Lo que es verdadero para uno, es accesible a todos,
no es cierto?
ste es un ejemplo nada banal, y, sin embargo, la
realidad de la Vida es banal (entiendo por banal el sentido
de accesible a todos, para todos, dado a todos).
Considerad sagrados esos instantes. Esos instantes en los
que parece que se detiene el curso de vuestra vida
cotidiana, oh!, aprovechadlos, aceptadlos, consumidlos,
son instantes de paz y de luz que llegan hasta vosotros,
respuestas a alguna llamada futura. Son estos instantes de
verdad que bajan a la tierra, que le dan la Vida y que la
contienen.
Esto era un ejemplo.
Deteneos ante estas llamadas.
Deteneos ante "vuestra llamada".
Deteneos ante la inspiracin de la eternidad.
Deteneos ante la cadencia del mundo.
Una mirada, una flor, un paso, un sonido, un perfume,
una llamada como la de ese pjaro, dicen:
Yo soy la vida, vosotros sois la vida.
Uno y otro en un mismo ciclo,
todos en un mismo signo.
La historia del mdico y del pjaro es la del mdico y
su impotencia a la hora de curar a su enfermo: Me
perdonas por no haberte curado?.
Etty me explic un da que, desde que nuestros
pensamientos y plegarias se elevan en este recogimiento
250

total, los mdicos del cielo vienen a rezar con nosotros.

Hay dos asambleas: la de la Tierra -todos nosotros,
visibles-, y los dems, invisibles.
Una inmensa columna de luz, hecha de vibraciones, se
proyecta y se eleva hacia los mdicos del cielo, que actan
como nuestros guas, de ms all, que no vienen solos
sino acompaados de almas en pena o ignorantes que
encuentran sosiego en esta fuerza curativa que se les
ofrece.
Es, me dijo Etty, como si al entrar en una residencia de
ancianos desvalidos, los enfermos se levantaran y
anduvieran.
Hay en el plano astral almas que llegaron ah
rpidamente, perdidas, errantes, sin preparacin, a causa,
por ejemplo, de muertes violentas (guerras, accidentes,
etc.), que no saben dnde estn, que oyen la voz humana
cuyas vibraciones demasiado bajas no les permiten entrar
en contacto con su gua. Pueden recobrar su serenidad
con el medicamento-plegaria. Pienso que es un acto de
fraternidad que todos los creyentes deberan practicar por
los que se van.
En las sesiones tratamos a veces a una persona que
sirve de testigo en lugar del pariente o del amigo
enfermo, que est ausente, pero esto slo puede hacerse
en el caso de miembros del grupo o enfermos ya tratados
directamente y a los que conocemos.
En cada reunin se lee una lista de los enfermos por
los que rezamos.
En algunas ocasiones un esplndido mensaje
recompensa nuestros esfuerzos y nos vamos con el
corazn lleno de gozo, impregnado de una fe que nos
ayuda a vivir mejor.
Los mensajes de lo invisible se ponen a menudo en tela
de juicio, y muchos afirman que no contribuyen en nada a
la fe; sin embargo, esto es un grave error. Constituyen
autnticas pruebas de la vida despus de la muerte.
Los hombres son libres de creer en los mensajes o
refutarlos, pero si se analizan dichos mensajes, es posible
comprender mejor la propia religin, si se es practicante; si
251

no lo es, le ayuda a vivir con esperanza y aceptar mejor los

altibajos de la vida.
Para algunos esto implica una evolucin espiritual,
para otros una serie de preguntas y para otros una
exgesis. Cada vez que leemos y releemos nuestros
mensajes, encontramos una semilla para germinar, un
poco de luz que nos ilumina. La luz vence siempre a las
tinieblas. La plegaria, el silencio interior y la meditacin
son nuestro alimento cotidiano, as como tambin la piedra
angular de todas las religiones y filosofas.
Jacques y Marianne, catlicos practicantes, deseaban
entrar en el grupo, pero Jacques tema que se tratara de
una especie de secta. Una noche me invit a cenar para
discutir. En realidad, su intencin era observarme y ver
si yo me consideraba un gur. Pasamos una velada muy
agradable y alegre. En cuanto nos marchamos, Jacques
coment a su mujer: Me gustara entrar en el grupo.
Maguy no se cree Juana de Arco, es normal, bebe vino,
come carne y no juzga a los dems, me gusta.
Se trata, naturalmente, de detalles materiales sin
importancia, pero que constituyen nuestra vida.
La enseanza de los nios a nivel filosfico y espiritual,
dando a estos trminos un sentido universal, forma parte
tambin de las actividades y los deberes de nuestro grupo.
Puede decirse que los padres reciben una enseanza en
la prctica y la transmiten a sus hijos. De vez en cuando,
reunimos a los nios del grupo para una merienda, una
fiesta o una salida. Discutimos con ellos, con toda libertad,
de todas las religiones de la Tierra, sin exigirles su
compromiso. Los nios del grupo asisten a las reuniones
cuando los padres lo deciden y adquieren as una madurez
y una filosofa muy rpidas y abiertas.
Una vez se nos ocurri pedirles que hicieran preguntas
por escrito y por grupos de edad. Mostr a un amigo
psiquiatra las preguntas formadas por los nios de ocho a
diez aos. No poda creer que correspondieran a nios de
esa edad!
A los ms pequeos les enseamos el respeto por el
prjimo, el amor a la naturaleza, la necesidad del rbol, por
ejemplo, el ciclo de las hojas que caen, cubren la tierra y se
252

convierten en abono para el rbol, para que est fuerte al

ao siguiente; el ciclo de la primavera, el verano, el otoo,
el invierno, y su renovacin.
En el nio, respetamos al adulto. La plegaria de los
nios, pura y sin segundas intenciones, es un man
espiritual, una riqueza. Cuando me preguntan si no
condicionamos a los nios, atentando contra su libertad de
pensamiento, respondo: Cuando el nio nace se le da el
bibern, debe ser alimentado porque no puede hacerlo
solo, alguien debe ocuparse de su cuerpo para que sea
sano y fuerte, pero y su espritu? Es condicionar a un
espritu ensearle la tolerancia, la responsabilidad de sus
actos y hacer de l un ser fuerte, capaz de afrontar las
pruebas de la vida?
Al cabo de tantos aos empezamos tambin a recoger
el fruto de nuestra siembra a travs de estos nios que
vemos crecer.
Los nios del grupo, una vez adultos, luchan contra el
racismo. En ms de treinta aos nunca hemos tenido un
delincuente ni un drogadicto. Ni uno solo se ha adherido a
una secta. Quizs all resida el mayor peligro para los
nios educados sin fe ni ley. Si un da sienten una
poderosa llamada espiritual y en ese momento se
interpone una secta en su camino, estn maduros para
caer en ella; los padres que no les han propuesto ningn
ejemplo a seguir, no pueden hacer nada por ellos.
Las sectas constituyen un peligro terrible para los
jvenes frgiles; muchos adolescentes pierden en ellas el
cuerpo y el alma. El mejor amigo de uno de mis hijos, un
muchacho brillante e inteligente, desapareci el da
siguiente a su mayora de edad; haba encontrado unos
enviados de Dios. Por desgracia, mi hijo me lo coment
demasiado tarde y no pude avisar a sus padres. Se fue...
No lo han vuelto a ver jams. Creo que para los padres
perder as a su hijo es peor que verle morir!
La segunda trampa es la droga. He hablado largo y
tendido con adolescentes drogadictos que lo nico que
buscaban en su primera experiencia era una experiencia
espiritual. Se quiera o no, un espritu es como un
253

terreno: si no se cuida, las malas hierbas crecen muy

deprisa en l.
El pequeo David, que haba perdido a su abuelo, se
sorprendi al ver llorar a sus padres: Por qu estis
tristes? El abuelo Pp es feliz en su luz!. Nuestros nios
no estn aterrorizados por la muerte. No constituye
tambin esto una fuerza para ellos?
Un da, una amiga explicaba a los pequeos que Dios
no era un ser humano sino una especie de Espritu. Para
ayudarles les dijo: No tiene piernas como nosotros, no
tiene brazos, es un.... Y los nios corearon: Un
lisiado!.... La pequea Ccile, de cuatro aos, aadi: O
un estmago. Le gustaba mucho comer!
La mejor escuela espiritual para los nios es la de la
naturaleza, que ejerce un poder maravilloso sobre ellos.
El grupo no aporta slo una ayuda moral, sino que
tambin asegura una ayuda financiera. Si alguno de
nosotros atraviesa un perodo difcil, los dems estn ah
para ayudarle. Es Etty generalmente quien nos avisa.
Inmediatamente se abre una colecta annima.
Si tenemos beneficios (segn la ley francesa de 1901
una asociacin no debe obtenerlos), vaciamos, pues, la
caja, financiando algunas obras u otras asociaciones.
Hemos ayudado a sor Teresa de Calcuta, a sor Emmanuelle
de El Cairo y el ao pasado viajamos nosotros mismos a
Portugal a los barrios de chabolas de Lisboa para ayudar a
una misin francesa. Se trata de sor Denise Bernard, quien
vive en estos barrios desde hace aos. Acondicion un
local para preservar a los bebs de las ratas y la extrema
pobreza. Soaba con una residencia para los ancianos
paralizados, abandonados, ciegos. Nunca olvidar la
emocin y las lgrimas de esta santa mujer ante la ofrenda
que le llev en nombre del grupo, que le permiti realizar
(en parte) su sueo. Me alegra haber recibido una
invitacin del Centro Parroquial de Santo Vincente, que
empez la construccin el veinticinco de julio de 1986.
La fraternidad no es ms que compartir con los amigos,
con los hermanos, con los que, ms favorecidos, salvarn
vidas humanas gracias a nuestro pequeo sacrificio.
254

Ya sea en la India, en Egipto o en Portugal, siempre

hemos llevado nuestro bolo directamente a los
interesados, sin pasar nunca por intermediarios. Es ms
seguro!
Cada paso del hombre hacia la luz es frgil, ninguna
experiencia enriquecedora es definitiva. La lucha es
incesante. El ser humano slo ve el progreso en la
progresin, pero el progreso puede estar tambin en la
regresin, seguida de un nuevo comienzo, de un nuevo
impulso.
Quin de entre nosotros no ha cado alguna vez?
Quin de entre nosotros puede alardear de no haber
cedido nunca a la tentacin? Quin de nosotros puede
permitirse juzgar a su vecino, a su amigo, a su hermano?
En nuestra asociacin se me reprocha a menudo el que no
tome partido por un bando o por otro en caso de
desacuerdo. Somos muchos y constituimos una
minisociedad,
con sus penas y sus alegras.
Continuamente repito que no soy ni un maestro espiritual
ni un gur y que todos debemos responsabilizarnos de
nosotros mismos; cada uno es responsable, los sermones
no sirven de nada; el acto generoso es lo nico que
cuenta. Despus de siglos de prdicas de tantas religiones
y tantos moralistas, deberamos ser santos... Por
desgracia, distamos mucho de serlo! Y bastan
acontecimientos dramticos para ver cmo el hombre se
transforma en bestia.
Un da, una pareja de mi entorno, catlica practicante,
vino a verme. Muy melosos ambos, me preguntaron si
una persona determinada, que haba asistido a nuestra
ltima reunin, iba a ser aceptada como miembro del
grupo. Extraada, les pregunt la razn de su inters y me
respondieron: Somos cristianos, y si esta persona, que es
un adltero, entra en el grupo, nos veremos obligados a
abandonarlo. Qu lstima! Y ms an, cuando habiendo
tenido un enfermo muy grave en su familia, haban recibido
mucho a travs de su curacin total.
Los que se creen fuertes, topan un da con su punto
dbil. No hay nada vergonzoso en admitir la propia
255

debilidad, pero s lo hay en despreciar al otro y creerse

superior a l.
Al principio de nuestra asociacin, cuando ramos una
treintena, un ingeniero y un kinesoterapeuta me pidieron
que depurara el grupo recin formado. Cargamos con
demasiados "simplones", nos conviene gente ms
intelectual -dijeron. Les contest que se fueran y crearan
su propio grupo, que yo me quedara con mis simplones
para rezar.
Hay que tener muy presente que nunca hacemos lo
suficiente. En la poca de mi iniciacin, cuando Mamy me
preguntaba si estaba contenta del da y yo le responda
afirmativamente, me deca: Y, sin embargo, no has ido a
ver a esa anciana que te esperaba...; todo lo que has hecho
por los otros, ha sido "anulado". Etty me deca con
frecuencia: Ests cansada? No importa, vale ms una
vida corta y plena que una larga y vaca....
Deseara concluir este captulo con el testimonio de
una pareja vinculada a nuestro grupo y que explica, de
forma sencilla y sincera, su aventura entre nosotros:
Pertenecemos al grupo de plegaria de Grenoble desde
hace aproximadamente ocho aos. Nos resulta difcil situar
con precisin cundo empez todo, como si el tiempo ya
no fuera tan importante.
Despus de una serie de traslados exigidos por mi
profesin, nos instalamos en Grenoble en 1971. Tenamos
entonces treinta y cinco aos, y vivamos con nuestros
tres hijos y la suegra, pues mi esposa haba perdido a su
padre unos aos atrs.
Por medio de nuestra hija menor, entablamos los
primeros contactos con el grupo. Se sinti muy
desamparada al entrar en el parvulario, y un nio la acogi
bajo su proteccin. Las madres simpatizaron. Las
meriendas para los nios hicieron que frecuentramos
regularmente a los padres y nos hicimos amigos de ellos.
Nuestras conversaciones con los Gauthier derivaban
con frecuencia hacia temas mdicos. La seora Gauthier
256

atravesaba una grave crisis y se hizo tratar por Maguy. As

fue como omos hablar de ella por primera vez.
Ambos ramos catlicos, aunque, en realidad, apenas
practicbamos. Mi mujer qued cautivada antes que yo.
Sus mltiples preguntas incitaron a su amiga a reunir en
su casa y presentarle a otras mujeres que pertenecan al
grupo de plegaria. A travs de su sincero testimonio
descubri una fuerza espiritual, a la que se adhiri
progresivamente de forma natural. De alguna manera,
transform su creencia en el "Buen Dios y el Nio Jess",
inculcada en el catecismo, en una fe reavivada y mucho
ms profunda.
Yo, por mi parte, mantena al principio cierta distancia,
debido probablemente a mi formacin cientfica como
ingeniero. Alto directivo de una sociedad de informtica, se
supona que deba disponer de una buena dosis de
prudencia o, incluso, de escepticismo respecto de todo lo
relacionado con lo "sobrenatural". De hecho, nunca haba
tenido ocasin de plantearme seriamente lo que hubiera
podido poner en duda mi pequeo universo cartesiano. A
pesar de ello, estaba bastante informado acerca de lo
"paramdico", la historia de las religiones, y abierto a lo
inesperado debido a mi aficin a la ciencia ficcin.
Adems, mi mujer adopt una postura diplomtica y
convincente y acept ir voluntariamente "para ver".
Una noche los Lebrun nos recibieron, a mi mujer, a m
y tambin a nuestro hijo mayor y a la abuela. Estbamos en
compaa de otros diez nefitos en esa famosa casa que
iba a ser tan entraable para nosotros, para una sesin
intensa de preguntas y respuestas. Creo que superamos el
examen de ingreso, pues, despus de un verano de
reflexin, nos volvimos a encontrar casi todos para
constituir un "grupo pequeo".
Nuestras reuniones mensuales se desarrollaban en el
garaje: mensajes educativos, comentarios, cuidados,
tratamiento de un enfermo grave, su curacin fsica,
lecturas diversas, etctera.
Despus de una maravillosa fase de maduracin de
tres aos, abandonamos a nuestro pesar, para
incorporarnos al "grupo grande". Dos de nuestros hijos
257

haban seguido nuestros pasos y se haban integrado, con

naturalidad y rapidez desconcertantes, al grupo nuevo.
Hace aos que nos reunimos, fielmente, en unas
fechas fijas, para rezar todos juntos. Nuestro principal
objetivo es contribuir a la creacin de una poderosa fuerza
terrestre, utilizable para la curacin de los enfermos de los
que nos hemos hecho cargo. Nuestra asamblea es
impresionante por su nmero, su concentracin y su
diversidad. Todas las edades y todos los medios sociales,
raciales o religiosos estn representados, sin sectarismos
ni intolerancia. Tenemos la sensacin de pertenecer a una
gran familia en la que nadie puede sentirse solo nunca
ms.
Hemos aprendido de nuevo el sentido y la fuerza de la
plegaria en comn, con las manos enlazadas, en el
transcurso de nuestras reuniones. Pero nos hemos dado
cuenta tambin de que la plegaria puede adoptar formas
muy diversas y bastante menos tradicionales. Los actos de
amor, los pequeos sacrificios, la entrega al prjimo o
incluso una simple sonrisa, son asimismo otras tantas
oraciones.
Al seguir de cerca la enfermedad y el sufrimiento, nos
esforzamos por ser ms humildes, por comprender y
aceptar nuestras propias pruebas que, en comparacin,
resultan insignificantes.
Creemos poder considerar ahora nuestra propia
muerte con serenidad, como una etapa natural de nuestra
vida actual, con la experiencia que tenemos de amigos de
nuestro grupo fallecidos pero tan presentes. Hemos
aprendido y continuamos aprendiendo muchas cosas,
cada vez ms conscientes de cun ignorantes somos.
Progresivamente han llegado hasta nosotros
"pruebas" sin que las hubiramos buscado, pues nuestra
fe era ya suficientemente firme.
Constituye un enriquecimiento continuo tener cerca a
Maguy y Daniel y beneficiarse de su amistad y su ejemplo.
Es una suerte tambin poder acompaarles a veces en los
encuentros con otros grupos de plegaria y estar con ellos
en las conferencias, en Francia o en el extranjero. Nos
damos perfecta cuenta de que en comparacin con lo que
258

se nos ha dado y con lo que hemos aprendido, nuestra

contribucin es nfima. Cada da renuncian a algo de lo que
les es necesario; nosotros, en cambio, slo llegamos a
ofrecer algo de lo que nos es superfluo.
Nuestra fe ha modificado considerablemente nuestras
actitudes. Continuamos siendo catlicos y respetamos las
otras creencias religiosas; hay infinidad de caminos.
Nuestra clula familiar, que siempre haba estado muy
unida, se ha reforzado; nuestro prjimo lo forman ante
todos los que estn ms cerca.
Hemos preservado nuestro libre albedro, no somos
santos, ni mucho menos. El torbellino de la vida cotidiana
puede hacernos olvidar en la prctica lo que sabemos,
pero la plegaria diaria de las ocho y media de la tarde
vuelve a poner las cosas en su sitio. Ya no reaccionamos
con evasivas ante las dificultades y ante los enfermos.
La muerte de un ser querido, siempre produce un
dolor intenso, muy humano, pero pronto es aligerado por
nuestras convicciones.
ste es nuestro testimonio hasta hoy; continuar
mucho ms adelante...
Y lleg el da en que Etty me pidi que anunciara el
mensaje. Yo estaba muy nerviosa. Sabra hablar ante
un pblico? Sabra adnde ir? Salamos de un gran
perodo de silencio; dar el salto, enfrentarme a un pblico,
representaba toda una prueba para m.
El presidente de la escuela de estudios psquicos de
Terreaux en Lyon me pregunt poco despus si aceptara ir
all para hablar de mi experiencia de Grenoble. Tena que
ir!
Al hallarme delante de unas cien personas, mi corazn
lati con fuerza. Tena un nudo en la garganta cuando
Daniel se acerc a m para decirme en voz baja de parte de
Etty: Estoy aqu, no tengas miedo. Not el poder y la
proteccin con que Etty me rodeaba al percibir el trance
pasajero de Daniel. Mi pnico desapareci inmediatamente
y me dej llevar. Todo sali bien.
Despus he dado numerosas charlas en grandes
ciudades de Francia, Suiza, Italia, pero conservamos un
259

afecto especial por nuestros amigos de Lyon, fueron ellos

quienes abrieron la primera puerta...
En esta sala de Terreaux, que es un lugar de
instruccin, donde muchos conferenciantes comunican su
saber y lo comparten, ha nacido un grupo de plegarias,
uno de los primeros hijos del grupo APRES. Compartimos
muchas cosas. Nos ayudan a organizar la fiesta de la
Amistad y colaboran en nuestros trabajos y estudios.
Cuando recibimos la orden de salir de nuestro largo
silencio, nos precipitamos hacia ambientes y grupos
considerados espirituales; en la mayora de los casos
sufrimos una gran decepcin. Cuntas energas se
perdan en experiencias dudosas en lugar de meditar y
rezar! Qu lstima! Sobre todo, para los enfermos, que
necesitan tanto auxilio y atencin.
Pero cada cual tiene su camino. De los que han querido
seguir el nuestro, han nacido numerosos grupos que ya
son autnomos -y esperamos que se multipliquen
formando hogares ardientes y luminosos.

260

A MODO DE CONCLUSIN

26 de noviembre de 1986
Nevaba, y Daniel y yo estbamos sentados muy
calentitos junto al fuego del hogar. Eran cada vez ms
frecuentes los momentos de intimidad a medida que los
nios se iban de casa (destino de todos los padres).
Saborebamos esos instantes de tranquilidad y felicidad,
instantes en los que el cielo y la tierra se confunden a
nuestro alrededor y se siente un gran bienestar. Muchos
seres humanos, en mi opinin, conocen esas horas
privilegiadas, pero las saben saborear? A menudo no es
hasta muchos aos despus cuando, pensando en ellas,
dicen con amargura: pero si en aquel tiempo ramos tan
felices...
261

Estbamos callados y ensimismados cuando vi a

Daniel metamorfosearse de repente ante mis ojos. Muy
lentamente adopt la postura del loto de los yoguis
(postura que era absolutamente incapaz de adoptar en un
estado normal), muy, muy lentamente elev sus brazos en
un gesto de proteccin y bendicin y empez a hablar, de
forma extremadamente lenta. Al principio pens que aquel
que hablaba no conoca el francs y se serva de la palabra
del mdium, influyendo en su cerebro, lo cual produca un
lenguaje entrecortado, como si las letras fueran
deletreadas. Tuve tiempo de coger papel y lpiz, pues no
haba ningn aparato enchufado. He aqu el mensaje que
recib aquella noche, ntegramente:
La sabidura reina en vuestra casa. Da gusto oler el
perfume de las flores y de los elementos; parece que la
acogida reservada a los visitantes emana de vuestro
corazn y de vuestra presencia.
As pues, todo prosigue; nuestra labor no habr sido
intil A veces tenemos pocas esperanzas de encontrar a
seres capaces de darse ellos mismos. Muchos empiezan
pidiendo en primer lugar, de ah nuestro empeo en
devolverles lo que han hecho. No quieren seguir el camino
que les hemos trazado.
El viaje que habis emprendido prosigue y os ayuda a
descubrir mil esplendores en lo que os rodea, elevndoos
por encima de las pequeas nimiedades terrestres.
Qu bueno y agradable es para m que tengo fro, para
m que tengo hambre, para m que soy un desconocido,
venir a este lugar en el que s que me ofrecern el pan y el
calor con el corazn y con alegra.
El tiempo no cuenta en lo que tenemos que hacer. Si
tuviera que medirse, sera, mucho me temo, demasiado
corto como para llevar a cabo la labor. El cumplimiento por
los actos es una revelacin, la evolucin que damos en el
sacrificio, en la abnegacin de nosotros mismos, en la
renuncia a algunos placeres...
Es preciso que haya seres para hacerla, seres
capaces de comprender y escuchar lo que otros no pueden
comprender ni escuchar. El camino es difcil y lleva a la
conquista de individuos que se volvern mejores. Nuestra
262

compasin por todo, slo puede ir acompaada de nuestra

certeza de aliviar por nuestra fe y por nuestro deseo de
ayudar.
Todos los mensajes que son dirigidos al mundo por
todos aquellos que lo han atravesado y han intentado
comprenderlo no tendran efecto alguno si otros no
recogieran la antorcha de esta amada lucha en busca del
amor y la fraternidad.
Que todos los que son vuestros guas y el resto,
vuestros amigos y hermanos, vengan a cantar con
nosotros el cntico que derramar en los corazones el
blsamo bendecido por Dios.
Que el ejemplo de vuestra unin y de lo que todos
juntos representis, tenga como consecuencia la plenitud
que deseis y que podr llegar a ser un da el vnculo entre
todos.
Durante algunos das me encontr extraordinariamente
bien. Algunas entidades tienen una radiacin tal que
salimos impregnados, regenerados, rebosantes de salud y
ligeros, tan ligeros!
Un pie en la tierra.
Un pie en el cielo.
Todo lo que Daniel y yo hemos vivido nos ha
proporcionado tanto gozo, hemos sembrado tanto amor,
que la cosecha es buena. El final de nuestra vida,
iluminada, es nuestra recompensa!
Naturalmente, habramos podido hacer ms, siempre se
puede hacer ms. A veces nos remuerde la conciencia por
no haber comprendido y amado lo suficiente a aquel que
nos ha dejado.
Hay una sola vida, la vida, ora terrestre, ora celeste. La
vida terrestre slo es una ilusin, y lo que ofrece es
engaoso. La sed de poder, el dinero, lo ms pomposo y
brillante, slo son apariencia y mentira. Todos los bienes
de la Tierra se abandonan un da, de grado o por fuerza, y
slo dejan sabor de ceniza y remordimientos.
En nuestro mundo actual reinan tanto materialismo y
tanta crueldad, cinismo e indiferencia, que vivir segn las
leyes de Dios es sospechoso, y vivir la propia fe, poco
263

corriente. Muchos hombres tienen una creencia,

pertenecen a una religin, a una ideologa, van a misa, a la
sinagoga, pero en sus actos cotidianos hay un abismo
entre la teora y la prctica. Se labran futuros dolorosos y,
por desgracia, los labran tambin a sus hijos, porque no
han sabido darles un buen ejemplo. Feliz el padre que
puede leer la admiracin en los ojos de su hijo...
He querido, a travs de este simple libro, ofrecer
algunas recetas de felicidad, de alegra de vivir, puesto que
las he vivido. Se encuentran tambin en el Evangelio, estn
al alcance de todos. Cada ser humano posee una chispa
divina.
Vencer el miedo a la muerte es dar un gran paso
adelante. El amor compartido es la luz de nuestro corazn;
la plegaria, el alimento de nuestra alma. Para el corto
trayecto en la Tierra es conveniente:
Nacer bien.
Vivir al mximo por el espritu.
Morir en paz.
Para terminar, reproduzco el ltimo mensaje
importante, que recibimos el martes siete de octubre de
1986, para ser exactos. Est firmado por nuestro
patrn, el cura de Ars:
Qu gran honor para m! Estoy emocionado. En un
rincn perdido de mi tierra, he recibido al Santo Padre, jefe
espiritual, quien humildemente se ha dignado recorrer las
pequeas calles de mi pueblo.
En ese momento de recogimiento, compartido,
nuestros pensamientos fundidos han vibrado con la misma
fuerza y se han dirigido directamente hacia Aquel que
escucha los mismos pensamientos, los mismos deseos de
paz y de creencia universal.
Oh! Cunta emocin he sentido al ver a un hombre
tan importante caminar entre la multitud, tender la mano,
hablar a los humildes, a los nios y a los enfermos.
sta fue para m la segunda alegra. La primera fue
cuando me escogisteis como jefe espiritual de vuestro
grupo; no erais tan numerosos, pero juntabais ya vuestras
264

fuerzas, vuestra plegaria y vuestros pensamientos por el

mismo objetivo, el mismo ideal.
Anduve mucho tiempo con mi bastn de peregrino,
llam a muchas puertas, pero la mayora de ellas
permanecieron cerradas. Acog a almas errantes, ofrec
cama y cobijo a los mendigos. Estoy esta noche con
vosotros, en esta casa en la que vuelvo a encontrar a
veces "mi Providencia", en la que hallo la humildad de los
corazones y las almas, en la que encuentro un rincn
abierto, en la que hallo la fuerza "Amar".
Me ha llevado tiempo reunir un rebao, me ha llevado
tiempo llenar mi pequea iglesia, me ha llevado tiempo
transmitir mi mensaje; haba pocos odos para escucharlo.
Me siento recompensado esta noche, maana por la
noche y tantas otras noches, por vuestra escucha atenta,
por todas estas almas dispuestas a amar, todas esas almas
que olvidan un poco sus problemas para ofrecer un poco
de amor.
Mi pensamiento y mis sufrimientos pasados han sido
reemplazados por la alegra; mis noches atormentadas se
han transformado en luces apacibles, mis das de trabajo y
esfuerzo se han convertido en instantes de paz.
Aqu formamos un bloque, una unidad, una entente
cordial. Formamos una parcela de amor: al igual que
existen parcelas de verdad, existen parcelas de amor. Os
pido,
humildemente,
que
continuis
amndoos,
comprendindoos y sirviendo juntos en la medida de
vuestros medios y posibilidades.
Cada paso hacia adelante es un paso hacia la luz, un
bien adquirido, un trabajo constructivo. Y me refiero tanto
a un trabajo espiritual de conocimiento y elevacin como a
un trabajo humano importante, los enfermos, los nios...
Esto molesta, conmueve, es difcil de soportar, pero cada
paso dado, cada mano tendida, ser quizs el primer gesto
hacia la mejora o, incluso, la curacin.
Es todo lo que se os pide. No se os pide la inmensidad
ni la imposibilidad, sino slo continuar siendo lo que sois,
tal como sois.
Juntos caminaremos, juntos actuaremos, juntos nos
arrodillaremos.
265

Me ha emocionado y me ha impresionado mucho esa

multitud desbordante de amor y espiritualidad, esa
multitud que slo pide una cosa: la paz. Una multitud que
slo pide el derecho a vivir, el derecho a rezar, el derecho a
ser libres.
Con el Santo Padre nos entendimos bien. Baj los
peldaos de la escalera para venir hasta m, y yo pude
elevarme un poco hasta l. Eso es lo que debemos hacer
todos, como l, saber bajar los peldaos.
El trabajo emprendido desde hace tanto tiempo por
este grupo es un trabajo de mrito, un trabajo cotidiano,
continuo, un trabajo en todos vosotros.
Si vuestra mirada es clara y pura y vuestras palabras
amables, todo ir bien.
Yo no soy Dios, slo su humilde, muy humilde
servidor.
Estar siempre con vosotros, mientras prosiga este
trabajo espiritual, tan importante para las almas, y mientras
est, sincera y profundamente, de acuerdo con vosotros.
Os bendigo.
Cura de Ars

266