El mundo

despus de
la cada de
las Torres
Gemelas
COLABORADOR: Miguel Omendi

En los 110 pisos de las torres sur y norte se

congregaba prcticamente todo el quin es
quin del mundo financiero, comercial,
meditico y legal. Casi 300 empresas tenan
oficinas en las torres y en total unas 1200
compaas ocupaban los siete edificios que
integraban el complejo.

El mundo despus de la cada de las

Torres Gemelas
MIGUEL OMENDI
Tras la brutal realidad de esa maana de
martes, el mundo se vio enfrentado al desafo
de entender, en sus reales dimensiones, lo
que sucedi el 11 de septiembre del 2001.
Nunca antes en la historia se dio el caso de
un lugar que concentrase en un permetro de
escasamente seis hectreas el poder
econmico que contenan las torres gemelas
del World Trade Center.

All se encontraban las oficinas de arquetipos

del capitalismo occidental, como los bancos
Bank of America, Fuji Bank, Credit
SuisseFirst Boston y Deutsche Bank; las
financieras Lehman Brothers, Morgan
Stanley Dean Witter, Oppenheimer Fund y
Cantor Fitzgerald; las aseguradoras Kemper
Insurance y Marsh & McLennan; la
transnacional de computacin Sun
Microsystems; las empresas de

comunicaciones AT&T y Verizon; el estudio

de abogados Thacher, Proffitt & Wood; la
firma de arquitectos Mancini Duffy y las
cadenas de televisin CNN, CBS y NBC.
Haba una veintena de empresas chinas o
dedicadas al comercio con China y
compaas consultoras, de relaciones
pblicas, inmobiliarias y agencias de turismo.
All estaba la Oficina de la Embajada del Real
Gobierno de Tailandia, la compaa israel de
transportes martimos Zim, la empresa de
televisin por cable Showtime Pictures y, por
supuesto, el famoso restaurante circular
Windows of the World, desde cuyas ventanas
poda observarse la isla de Manhattan
recortada con la precisin de un mapa
escolar.

Morgan Stanley era el principal locatario del

complejo, donde ocupaba 21 pisos en la torre
sur, entre los pisos 43 y 74. En sus oficinas
trabajaban 3700 operadores, la casi totalidad
de los cuales logr evacuar el edificio entre la
segunda explosin y el derrumbe final.
Sun Microsystems, la empresa que invent el
lenguaje de computacin Java, ocupaba los
pisos 25 y 26 en la torre sur. Sus 346
empleados tambin escaparon con vida del
derrumbe, pero Phil Rosenzweig, uno de los

directores, se hallaba trgicamente a bordo

de uno de los aviones que se estrellaron
contra las torres.
Entre 500 y 600 personas de una empresa
de operadores de Bolsa se encontraban
desayunando en Windows of the World, en el
piso 107, cuando se produjo el atentado.
Todos ellos se encuentran entre los 4700
desaparecidos.
Marsh USA Agencies, una de las empresas
aseguradoras ms poderosas del pas,
ocupaba ocho pisos -del 93 al 100- en la
torre norte. De sus 1700 empleados, 700 se
cuentan entre las vctimas.
Los cinco pisos siguientes -del 101 al 105eran ocupados por Cantor Fitzgerald
Securities, una de las empresas de bonos
ms importantes de los Estados Unidos. De
un total de 1500 personas que la firma
empleaba globalmente, mil trabajaban en las
oficinas del World Trade Center.
Poco despus de que el primer avin se
estrell contra la torre norte, un empleado de
una de las sucursales envi un correo
electrnico a un amigo suyo que trabajaba
dentro de la torre. "Qu pasa?", deca el
mensaje. "Todo el mundo est bien aqu.
Pero creo que estamos sonados. No hay
salida", fue la respuesta. Al concluir el da,
700 empleados de la firma figuraban entre
los desaparecidos.

El temor que me invade es que en vez de dar

un paso adelante, como lo dimos despus
del Holocausto, demos uno hacia atrs, hacia
las pocas ms oscuras de nuestra historia.
Nueva York, Estados Unidos y el mundo
entero observaron con asombro la fragilidad
de los norteamericanos, siempre
considerados con una gran fuerza tctica y
de inteligencia militar; el globo se vi
envuelto de temor, deseperanza y
desconcierto.
Vista del sinisetro desde el espacio
NY como el ave fnix
El siglo XXI quedar marcado por la cada de
las Torres Gemelas y con ellas la vida de
tantos y tantas cuyas biografas fueron
interrumpidas, que tenan un rostro y que un
instante de inhumanidad borr, slo se
recupera en la memoria.
La historia del siglo que habamos iniciado
con tantas esperanzas de haber dejado a
tras el siglo del Holocausto, se quebr Ya no
podemos pensar como antes, ya no podemos
ser como antes, ya no podemos vivir como
antes, ya no podemos educar como antes.
Las Torres Gemelas nos quiebra desde el
inicio del siglo y hay necesidad de repensarlo
todo.

Recrordemos tambin el 11 de marzo de

2004 en Espaa, cuando otro atentado dejo
sin vida a cientos de personas.
La invasin a Irak, se dice justificada con los
ataques a las Torres Gemelas y armas
potentes en perjuicio del mundo entero, fue lo
que tranquiliz sin duda a los
estadounidenses y al mundo. La cada de
Sadamm Hussein y la reciente cada de
Osama Bin Laden, supuesto responsable del
ataque han calmado y puesto de nueva
cuenta el coraje y la cabeza en alto a los
neoyorquinos.

Pero siempre quedar ese temor, esas

historias, naracciones que pueden ser
contadas por los que sobrevivieron y vieron
morir a los suyos, a sus amigos,

compaeros... Eso quedar como un mal

recuerdo, pero tambin como el
resurgimiento, tal cual ave fnix.