Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ac No Ac No Me Manda Nadie Juan Pablo Hudson
Ac No Ac No Me Manda Nadie Juan Pablo Hudson
ndice
31
51
87
119
141
185
Eplogo
213
220
A Patricia Ventrici
Introduccin
Historias del trabajo
1
Las ruedas golpearon, al unsono, contra la ruta spera que
se abra, como una lengua filosa, en medio del pasto. El sacudn nos produjo cierta intranquilidad. Unos segundos ms
tarde se escucharon aplausos y los primeros gritos de euforia:
Viva Argentina, carajo. A mi derecha, enmarcado detrs de
sus caractersticos lentes gruesos, Lisandro todava miraba el
campo verde que se levantaba, desprolijo, caprichoso, a ambos
lados de la pista de aterrizaje. Ms all, a lo lejos, se vean unos
galpones y unas camionetas rodeando a unos aviones que parecan estar en reparacin. Viste, llorn, que al final llegaste, le
dije mientras me desabrochaba el cinturn de seguridad. Qu
hijo de puta que sos pendejo, me respondi sonriendo, mientras l tambin se quitaba el cinturn y bostezaba.
A medida que el avin de la lnea boliviana empez a perder
velocidad y se acercaba al lugar de desembarque, surgieron,
como topos, las cuatro azafatas. Se trataba de cuatro morochas
de contextura imponente, atractivas, pelo negro bien recogido,
labios pintados de excesivo rojo, con un tono pedaggico y una
simpata exasperante, que se haban visto sometidas a todo tipo
de insinuaciones y piropos por parte de los obreros. Durante el
vuelo, Lisandro me haba insistido con que lo dejara sentarse
junto a la ventana. Sal de ac, le respond y despus de una
carcajada me levant y dej que pasara para que pudiera observar como un chico ese cielo azul, invadido por una infinidad de
nubes, que se abri una vez que levantamos vuelo en Ezeiza.
Yo pens que nunca iba a viajar en avin, te juro, no lo puedo
creer, si me viera Claudia, me dijo volviendo la mirada hacia la
pequea ventanilla (ahora se vea que unas camionetas se acercaban al avin) y sin dejar de ladear la cabeza como si necesitara
11
2
Creo que haba visto alguna vez un torno pero la limadura
nunca. Yo a la fbrica Domingo Lentini entr en el 71, en octubre del 71. Tena 14 aos. De hecho, tuve que hacer la libreta de
trabajo porque era menor. En aquella poca la seccin limadora
la manejaba mi primo. l fue el que me ense. En ese sentido
me fue fcil, porque no tuve que ir con un encargado que por
ah no me conoca o no le interesaba. Por eso yo estaba seguro
de que si no me mandaba una cagada grande, que pudiera
darse cuenta todo el mundo, nadie me iba a echar. La fbrica,
en aquel entonces porque despus, cuando la recuperamos
y armamos la cooperativa Herramientas Unin tuvimos que
mudarnos a otro lugar, era un edificio todo a lo largo. Tena
ocho metros de frente. Estaba la entrada de la oficina de atencin al pblico y el portn de ingreso a la fbrica, que era por
donde entrbamos nosotros. Una vez que pasabas la primera
parte del galpn, ya estaban las rectificadoras, los tornos, despus venan dos rectificadoras ms y ms all las afiladoras
y una rectificadora tangencial. Estaba tambin el gallinero
donde te daban las herramientas, el bao, la escalera, el
entrepiso y el vestuario. En el primer piso estaba tratamiento
trmico, el enderezado y material, al final de todo. En el galpn
de atrs estaban las fresadoras, el balancn y algunos bancos;
en ese sector tambin tenas un torno grande, los serruchos,
haba dos tornos ms, las limadoras que estaban todas juntas, y
tambin el acopio de materiales.
En la seccin en la que estaba yo la limadora muchas
veces hacamos trabajos que eran en automtico. Vos le ponas
el automtico y te ibas a trabajar a otra mquina. Por ah hacas
todo el da lo mismo. Si rectificabas, rectificabas todo el da.
Ahora, cuando se iban los encargados, cazbamos la aceitera y
ah se armaban unas guerras terribles. Nos cagbamos de risa.
15
3
Descendimos del avin con Lisandro y el resto de los trabajadores y nos encaminamos hacia el interior del Aeropuerto
Internacional de Maiqueta. All, despus de realizar los extenuantes trmites aduaneros y recuperar nuestro equipaje,
fuimos recibidos por un grupo de jvenes de la organizacin
que nos indicaron el lugar donde se encontraban las combis
que nos llevaran al hotel. Era una noche cerrada, clida, muy
hmeda. Viajamos a travs de una ruta sinuosa y dejamos
atrs las afueras de la ciudad. Despus de las primeras subidas
y bajadas me qued dormido con la cara aplastada contra la
ventanilla. Me despert Lisandro cuando llegamos al hotel, que
estaba ubicado a unos pocos metros del mtico Caracas Hilton.
El hall era un caos. Haba diferentes delegaciones de Argentina
y otros pases intentando saber qu habitaciones que les correspondan. En nuestro caso fue Alejandro, el presidente de la
cooperativa Vitrofin, quien se acerc con paciencia al mostrador
y gestion nuestros lugares. Unos minutos ms tarde ya nos
encaminbamos hacia el ascensor. Nos hospedaramos en el piso
16, en un dplex que contaba con cinco habitaciones. A m me
toc compartir un pequeo cuarto con Rumino, el presidente de
la cooperativa Herramientas Unin.
17
4
Empec la secundaria y en primer ao me llev cuatro materias:
rend una bien y una mal, y despus no quise ir a rendir ms.
Yo viva con mi mam, que estaba sola, porque mi pap haba
fallecido, y ah me dije bueno, voy a trabajar. Y empec en una
carpintera. El tema es que me quedaba bastante lejos. Tena 14
aos y tena que ir para all todos los das. Hasta que un muchacho que trabajaba en La Victoria me dijo que iban a necesitar
gente. La fbrica quedaba justo a la vuelta de mi casa, a cincuenta
metros. Al final me anim, fui y entr. Tena 15 aos. Arranqu
de aprendiz, con el tiempo pas a ayudante, medio oficial, oficial
y por ltimo, con los aos, a encargado.
Me acuerdo que en aquel tiempo la fbrica era mucho ms
familiar, era todo ms simple. En la carpintera, por ejemplo, era
muy fro el ambiente: vos trabajabas, cobrabas y nada ms. Pero
ac era otra cosa: siempre haba una cena de fin de ao, haba un
premio por la produccin, siempre haba un incentivo, haba otra
comunicacin. Los sueldos eran buenos, la hora extra se pagaba
un 100 por 100, as fuera normal. Tenamos todo. Cobrbamos
las vacaciones antes de salir, como tena que ser. Aparte de una
cena de fin de ao que te daban un premio, si no faltabas te
daban otro premio. Estabas bien, la verdad que te tenan bien.
Haba uno de los patrones que vos le decas mire, necesito un
vale, y a lo mejor te deca no, Jos Antonio, no, que esto, que lo
otro, y te forreaba. Pero despus vos salas y te deca che, Jos,
cunto quers. El trato era as. Era muy cercano.
18
5
(Mayo de 2010)
Tuve la reunin por el libro en Buenos Aires. Me junt con los compaeros de la editorial. Fue ayer en la casa de Csar y Carla. Llegu
puntual. Nos juntamos a las 4. Hasta el fin de semana no se me
haba ocurrido ninguna idea. Estuve tenso por ese motivo. Recin
el domingo pens en un modo posible, aunque todava remoto, de
armar el libro, que se aleja de las primeras opciones que haba barajado con ellos. Csar haba ledo los materiales que les envi hace
unas semanas. Eran extractos de la tesis, trabajos, apuntes sueltos,
pasajes de entrevistas con los laburantes. Me haban pedido que se los
mandara para llegar a la reunin con algo ledo y con alguna perspectiva sobre los temas a trabajar. Cuando sac las hojas impresas
observ que estaban subrayadas y con anotaciones en los mrgenes.
Antes de comentarlas, les aclar que se me haban ocurrido algunas
ideas para la estructura del libro que no tenan mucho que ver con
19
6
Qu hacs nene, cmo ands, te acordaste de los negros de La
Victoria y viniste, me dijo Trimarchi y se limpi las manos con
una pequea toalla que estaba sobre una silla. Justo ahora se
te ocurre venir, que se van a la B, hubieras esperado a 2011 que
capaz que suben!, agreg mientras nos dbamos un abrazo.
Viste cmo somos los canallas, estamos en las buenas y en las
malas, le respond mientras nos separbamos y me acercaba a
saludar a Aldo Pedro que nos miraba divertido sosteniendo un
balde repleto de verduras que, en instantes, iba a utilizar para el
armado del relleno de los ravioles. A vos que ni se te ocurra cargarme porque ni el clsico pudieron ganarnos, le dije y le di un
abrazo. Despus me acerqu a la ventana para mirar hacia abajo y
ver la lnea de produccin que estaba funcionando a pleno. Como
siempre, como cada vez que entro a La Victoria, me acompaaba
esa sensacin de mareo, combinada con un permanente dolor de
cabeza y un revoltijo en el estmago. Pasaron seis aos desde que
entr por primera vez a la fbrica y nunca logr acostumbrarme
a esas emanaciones que despiden los discos de las tartas y empanadas. Esta vez haba pasado cerca de un ao sin visitarlos. Y?
Terminaste el libro? Lo trajiste? O se fue a la B como Central?,
me pregunt Trimarchi mientras encenda la pequea mquina
que utilizan para elaborar los panqueques. Qu libro?, le respond y me sent del otro lado de la mesa. Vos no estabas escribiendo un libro sobre todo este tema de lo que hicimos?. No, no
era un libro, ya te lo expliqu mil veces, era una tesis. Est bien,
qu s yo, pens que era un libro, pero al final, aprobaste o no
21
de casualidad la semana anterior en la puerta de un teatro cntrico. No habls mucho que te vas a perder con los papeles, le
respond y me acerqu para saludarlo. En ese momento lleg
Jos Antonio con su habitual chuequera, el rostro macizo y el
pelo corto y profundamente ondulado. Nos estrechamos la mano
con afecto y me propuso de ir al bar de la esquina. Lisandro no
quiso sumarse porque prefera terminar el trabajo.
Cuando entramos al bar en el que solamos almorzar cuando nos conocimos en 2004, Jos Antonio empez a contarme
algunos problemas personales. Haba perdido veinte kilos
pero estaba conforme con su nueva figura. Despus hablamos
del presente de La Victoria y de la Federacin Argentina de
Cooperativas de Trabajadores Autogestionados (FACTA). Lo
viste a Rubn? Estuviste con los muchachos?, me pregunt.
No, lo estuve llamando, seguramente lo vea en estos das,
vi a Rumino y a Mnica, le respond. Mir, yo al final, con
todos los quilombos que tuve, no me acerqu mucho a las
reuniones, me dijo mientras destrozaba con la ua del dedo
ndice un sobrecito de azcar. Y ustedes cmo andan?, le
pregunt. Qu s yo, bien, hemos crecido mucho en todo
lo que es produccin y ventas, pero despus estamos con los
quilombos de siempre entre nosotros, me respondi y se
rasc el cuello durante unos segundos. Me imagino, algo me
estuvieron diciendo los muchachos; hablando de eso, vos te
vas a rer pero el otro da me puse a revisar unas entrevistas
que hicimos en el ao 2005 y encontr una cosa que me dijiste
que me dej pensando. Qu s yo qu te habr dicho
uno dice tantas boludeces ltimamente. Me dijiste algo as
como que lo difcil no era ni comprar ni vender, lo ms jodido
era mantenerse juntos entre ustedes. Te acords?. No, qu
me voy a acordar, ni me acuerdo. Pero igual es as, en parte es
as, porque ac somos muchos y cada uno tiene su forma de
pensar. Y despus es como un equipo, mientras que est todo
23
7
Toqu el timbre y se escuch una chicharra estridente. Esper
unos segundos y despus alguien corri el pestillo de seguridad
y gir la llave. Cmo ands? Llegaste bien?, me pregunt
Rumino con esa mirada mansa que lo caracteriza. Rumino
es corpulento, de pelo lacio ralo, labios gruesos, ojos celestes,
protagonista en el ao 2000 de una de las primeras recuperaciones de fbricas en Rosario: se trat de la lucha de los trabajadores de la metalmecnica Domingo Lentini que permiti
la creacin de Herramientas Unin. Rumino es tambin uno
de los impulsores fundamentales de los principales movimientos de empresas recuperadas que se fueron organizando
en la regin. Llegu perfecto, me tom el 112 en la esquina
de casa, le respond mientras nos dbamos la mano. Ven,
pas que Laureano est por llegar en un rato. Una vez en la
oficina, volv a toparme con esa mquina enorme que alguna
vez qued abandonada ah, como esos barcos encallados que
quedan para siempre junto a las rocas en una playa remota, en
medio de la pequea oficina de atencin al pblico. Quers
pasar a saludar a los muchachos mientras lo esperamos?, me
pregunt Rumino. S, dale, te iba a decir eso, le respond
24
mientras abra la puerta que comunica con la lnea de produccin y entraba una vez ms en el galpn de techo de chapa alto
y curvado, siempre ruidoso y con olor a humedad, cubierto
hasta los ltimos rincones de grasa, en el que los obreros elaboran las herramientas de corte para las industrias metalmecnica, maderera, del plstico y del caucho. Despus de esquivar
a tiempo una mesa repleta de piezas sueltas y cacharros con
agua sucia, observ la fresadora, un container con materia
prima, la limadora, los tornos, la rectificadora, los bancos y un
balancn. Alguien se encontraba soldando en el fondo y pareca
incinerarse debajo de los chispazos. Otros se rean mientras
rancheaban a un lado de la rectificadora. Un laburante sala
del bao con los tpicos borcegues de cuero negro, el pantaln
y la camisa azul inevitablemente engrasados. Me acerqu a
Carnevale, que se sac los guantes, se limpi las manos en el
pantaln, y me salud. Hablamos durante unos minutos con
dificultad por el rugido que brotaba de la rectificadora plana en
la que se encontraba operando. Despus me acerqu a saludar
a otros y volv a la oficina para no entorpecer el trabajo.
Laureano acomodaba unos papeles en el escritorio. De
Central ni hablemos, me dijo y me estrech la mano. No,
por favor, ni una palabra, no me olvido ms del Bicentenario,
agreg Rumino mientras cortaba el telfono. Nos sentamos y
conversamos largamente sobre la situacin econmica y productiva de la fbrica y de la coyuntura poltica por la que estaba
atravesando FACTA. No est fcil la cosa en la Federacin, es
increble pero en vez de juntarnos y hacernos fuertes, aparecen
compaeros que pareciera que quieren dividirnos, yo no lo
puedo entender a eso. Con Buenos Aires est cada vez peor la
relacin, estamos viendo qu hacemos, porque capaz que nos
vamos, dijo Rumino y mir a Laureano como si le hubiera
dado la noticia en ese momento. Algo me cont Mnica, ella
tambin est preocupada, le respond haciendo referencia a
25
8
Despus de aquellos encuentros, pas varias semanas ordenando archivos, leyendo escritos de los primeros aos y repensando,
muchas veces con ansiedad, otras con una calma que pronto
se converta en fatal desasosiego, formas posibles de incluir y
amalgamar esa heterogeneidad de materiales y texturas que
fueron surgiendo en estos aos de trabajo. A medida que me iba
internando en los archivos que tena en la computadora (entrevistas, textos, fotografas, apuntes), o releyendo partes sueltas de
las tesis de maestra y doctorado, o el grueso cuaderno de apuntes de 2004, pude reconocer lo insuficientes que haban sido las
primeras estrategias de escritura que haba imaginado como
caminos posibles para contar esta historia. Publicar la tesis de
doctorado fue la principal alternativa que baraj hasta que me
di cuenta de que eso hubiera sido lo mismo que si alguien me
preguntaba por mi vida en los ltimos aos y yo le antepona un
pulcro currculum vitae envuelto en un sobre de papel madera.
Haba un caudal de sensaciones, historias y experiencias vividas
26
esos materiales no escritos que suelen ser invalidados y confinados a una especie de destierro en los textos acadmicos pero
tambin en ciertas publicaciones de carcter militante, que no
slo necesitaba incluir sino bsicamente atraer, como un imn,
a travs del proceso mismo de la escritura. Volv a preguntarme,
en ese momento, mientras intentaba escribir las primeras hojas,
por el sentido que poda tener publicar un libro sobre empresas
recuperadas por obreros en 2010. A modo de defensa balbuce
algunas ideas rpidas, instantneas, que iban desde un somero
porque s, pasando nuevamente por publicar la tesis de doctorado, hasta incluso armar un libro exclusivamente de entrevistas,
pero ninguna me conformaba.
Segu revisando con minuciosidad los materiales que haba
desplegado como si fueran mapas que me adentraran en una
tierra cercana pero catica y encontr un trabajo que haba escrito en 2007 para las Jornadas de Sociologa de la Universidad de
Buenos Aires. La ponencia la present en la mesa de Empresas
Recuperadas y autogestin en la Argentina. Se trataba de las
mismas Jornadas a las que haba asistido, en calidad de oyente, cuando recin comenzaba con la beca en 2004. En aquella
oportunidad me impact el notable nivel de convocatoria que
haba tenido esa mesa. Segn mis recuerdos haba al menos
350 personas en el auditorio de una de las sedes de la Facultad
de Ciencias Sociales. Con ese recuerdo presente, tres aos ms
tarde, asist a lo que prevea como una jornada masiva, intensa,
poblada de estudiantes, becarios e investigadores dispuestos a
participar de las ltimas discusiones en torno a estas experiencias. La mesa, inclusive, iba a estar coordinada por los dos mismos investigadores que lo haban hecho en 2004. Sin embargo,
una vez que ingres en el aula, el panorama era absolutamente
otro: me encontr con un pequeo saln en el que, si sumbamos a los diez que presentbamos trabajos, no haba ms de
40 personas. Cerca de un diez por ciento de aquella otra masiva
27
29
Captulo I
Las reglas del mercado
1
Para m esta va es todava ms superadora. Esto es mejor. Porque
el marxismo, qu propone?, que los medios de produccin queden en manos del Estado, y que el proletariado se aduee del
Estado y entonces pase a controlar la cosa. Pero, en definitiva, lo
que siempre surge despus es una burocracia y otros problemas
de ese tipo. Lo vimos a lo largo de la historia. Se podran nombrar muchos ejemplos. Pero ac no, ac no me manda nadie, ni
el Estado, ni Obeid, ni Lifchitz, ni Binner, ni Reutemann. Esto es
una autogestin total. Me mandan, o sea, me mandan las reglas
del mercado, pero nadie me manda, porque el Estado maana
no puede decirme ustedes tienen que producir tal cosa o tal otra,
entonces, es as, a m nadie me manda.
Palabras ms, palabras menos, esto fue lo que me dijo
Laureano, un compaero de Herramientas Unin, y la verdad que me dej pensando. La pucha si me dej pensando.
Sinceramente me parece que algo de verdad hay en todo eso,
porque la relacin con el mercado para nosotros no es nada
simple. Con el Estado, sobre todo desde el kirchnerismo para
ac, la cosa es diferente. Est cambiando. Pero en lo otro, con
el mercado, tuvimos que aprender sobre la marcha y seguimos
aprendiendo porque esto cambia permanentemente y no es
para nada fcil. Nosotros sabemos que tenemos que modernizarnos porque a la larga perds competitividad. Muchas veces
nos pasa de preguntarnos cmo hace ese tipo de la competencia para tener los costos que tiene. Y lo hace, para un ejemplo
simple, porque tiene una mquina que corta en cinco minutos.
Mientras que vos en cinco minutos apenas si acomodaste la sierra. Nosotros con Laureano empezamos a viajar en 2001, hace
cinco aos, para buscar clientes. Si no me equivoco, creo que
33
2
El auditorio estaba colmado. Se trataba de un teatro imponente, con unas formas arquitectnicas extraas, vanguardistas.
Los efectivos de seguridad, todos vestidos de traje negro,
se haban distribuido en diferentes rincones. Aquellos que
presuntamente eran los jefes, aparecan y desaparecan del
escenario como si fueran actores de un vodevil grotesco. Se
los poda visualizar hablando a travs de sus handys o a travs
35
Antonio. Yo me tap los odos y baj la cabeza. Recin cuando nos dimos vuelta pudimos reconocer una batera infernal
de fuegos artificiales rompiendo en el cielo descubierto de
Caracas. Detrs, en silencio, reverencial, permanecan impertrritas esa infinidad de casas apiadas en los morros que se iluminaban cuando caa la tarde. Nos pusimos de pie al instante y
nos apretujamos contra el vidrio para disfrutar ese espectculo
nico que contemplbamos desde la altura que impona el piso
16 en el que dormamos desde haca una noche.
Al otro da nos levantamos temprano y fuimos a desayunar.
Despus bajamos a la recepcin para preguntar por los horarios
de las actividades que estaban previstas para la maana. Con
Gastn y Sandra, dos economistas que colaboraban en forma
activa en el MNER, decidimos ir a dar una vuelta por la ciudad.
Subimos a un colectivo cualquiera y viajamos sin rumbo a travs de unas calles angostas y pintorescas. Bajamos en una zona
comercial. Haca mucho calor y estaba hmedo. Caminamos
sorteando una infinidad de puestos de venta callejera de pelculas y msica. En la mayora se escuchaba reggaetn y salsa.
Algunas jvenes bailaban con destreza al comps de Dady
Yanquee y Calle 13. Luego de caminar una buena cantidad de
cuadras, ingresamos en una iglesia antigua, construida en el
siglo XIX, y contemplamos a los fieles rezando en silencio.
Ninguno de los tres somos religiosos pero nos impact la
majestuosidad de la construccin. Ms tarde nos internamos
en una calle atiborrada de puestos de comida. El olor de las
frituras logr sacarme el hambre. Sandra y Gastn se rean
de mi cara de asco mientras devoraban unos platos tpicos. La
excursin se extendi cerca de dos horas.
Cuando volvimos al hotel, nos acercamos con curiosidad a las
salas en donde se estaban desarrollando las mesas de negocios.
Yo me separ unos metros de Sandra y Gastn y me encontr con
Jos Antonio y Lisandro que venan a mi encuentro acelerando
38
3
Si algo liga definitivamente la escritura con el amor es que en
ambas situaciones de lo que se trata es de aprender a perder. La
melancola es el enemigo de una y otro. Solamente se avanza a
medida que se va perdiendo. Los espacios vacos, los silencios,
la estela tenue que dejan las palabras cuando se borran con el
cursor, suelen tener la misma importancia que esos actores
de reparto que, desde sus lugares subalternos, se convierten
en piezas vitales a la hora de hacer lucir a los protagonistas.
Extraamente pensaba en la prdida mientras segua preguntndome cmo sumar a la construccin de esta historia todos
aquellos caminos zigzagueantes, en ciertos pasajes labernticos, que transit durante estos largos aos de investigacin; me
pregunt, sin obtener ms que respuestas provisorias, cmo
era posible iluminar, sin enceguecerse, esos rincones oscuros
que suelen quedar fuera detrs de cmara de los textos que
finalmente se editan en formato libro.
Por aquellos das decid visitar a Mnica Craioveanu, una de
las principales activistas de FACTA en el Gran Rosario. Mnica
me habl de la estrecha relacin que estaban sosteniendo
con los funcionarios del Ministerio de Desarrollo Social de la
Nacin y el Ministerio de Trabajo. Con la provincia es ms
difcil, no nos hacen las cosas fciles, me dijo en una sala de la
Asociacin Civil Nodo Tau, en donde se reuna, desde hace un
tiempo, la mesa regional. A continuacin me coment sobre la
fuerte crisis interna que estaban atravesando en la Federacin
a raz de las tensiones que se venan suscitando, cada vez con
mayor intensidad, con ciertos referentes de Capital Federal y
con algunos trabajadores de cooperativas de Rosario que, si
bien no eran propiamente empresas recuperadas, participaban
de la mesa. Le coment, hacia el final de la charla, sobre mi
intencin de escribir un libro y las dudas que tena acerca de
40
4
Me llamo Laureano. Laureano Suculini. Si mal no recuerdo, yo
empec a trabajar en la fbrica Domingo Lentini en el ao 71. O
sea: 39 aos atrs. Tena 16 pirulos. La puta que pas el tiempo.
La verdad que s, que pas como un tren, o como se dice en el
barrio: se pas volando. Mi viejo ferroviario y yo metalrgico.
Qu tal, eh! Qu grande el viejo. Este ao se cumple una dcada exacta desde que empezamos con Herramientas Unin. El
otro da me lo record mi hija porque yo soy un despistado.
Mi otro hijo, el ms chico, est estudiando en Bariloche, en el
Balseiro, y anda bien, cmo no va a andar bien si es un pibazo,
tiene un bocho brbaro. Igual lo extrao, estoy contento por l,
pero me cuesta, ya aprend a usar el skype, el chat, pero igualmente lo extrao, no es lo mismo, por ms que lo veas con la
camarita y todos los chiches. La otra vuelta con mi compaera
le juntamos salames, quesos, aceitunas, saladitos y se lo mandamos en una caja de sorpresa. No lo poda creer. Me llam al
otro da y me dijo que los otros pibes estaban como locos con el
salame y las aceitunas.
Pero, bueno, ya pasaron diez aos con Herramientas Unin.
Cunto tiempo! Cmo son las cosas, no? El otro da me
acordaba de algo que le coment a Rumino hace unos aos:
le dije que esto era mejor que el marxismo, porque ac no
nos mandaba nadie, ni el Estado, ni los polticos, ni nadie, las
que nos mandaban, en todo caso, eran las reglas del mercado,
pero que en el resto tenamos una autogestin total. Ser que
43
5
(Junio de 2007)
Como todos los sbados a la maana, tuve reunin con los compaeros del Laboratorio de Anlisis Institucional de Rosario (LAIR).
Esta semana fuimos al taller que organiz el Ministerio de Trabajo
en la Universidad Tecnolgica. Presentaron un programa de financiamiento para proyectos de capacitacin. Nos lleg la invitacin
desde el propio Ministerio y tambin nos llamaron desde FACTA
para que nos acercramos y pudiramos conocer el tipo de proyecto
que impulsan desde esa cartera. Discutimos bastante sobre algunas
modalidades que nos sorprendieron: una de ellas tiene que ver con
un modo de construccin de polticas pblicas por demanda. En
ningn momento se baj lnea ni hubo diagnsticos sobre las empresas recuperadas o sobre la poltica de empleo del Ministerio. No
hicieron ms que presentar lineamientos generales, un tanto vagos,
y despus se aclar y se repiti que el contenido lo tenan que poner
los laburantes porque son nicamente ellos los que conocen las necesidades de sus cooperativas. Todo eso durante tan slo unos minutos.
Se nos apareca la imagen de un programa estatal presentado como
una caja de herramientas vaca. Una especie de gestin posfordista
desde el propio Estado.
En cuanto a los formularios que nos entregaron, lo que vimos
es que los cuestionarios que les hacen completar apuntan a las
46
47
6
Leo materiales y apuntes escritos en otros aos, repaso los primeros borradores que fui escribiendo durante estas semanas,
me reno con amigos para charlar sobre el libro, y reconozco
que hay interrogantes que me acompaan desde los primeros
tiempos en que empec a conocer la vida interna de las cooperativas. Retomo algunos: En qu medida es posible seguir
pensando el neoliberalismo y las transformaciones estructurales que provoc en Argentina meramente como el contexto
de surgimiento de las recuperaciones de empresas? Acaso
alcanza con ese pormenorizado anlisis de la dcada de 1990
que suele ubicarse en el captulo I de una tesis o de un artculo o un libro? Cmo incide en la organizacin interna de las
cooperativas la comercializacin de productos y servicios en sus
respectivos mercados?
Avanzo con algunas ideas y perspectivas surgidas en conversaciones con los laburantes y activistas durante estos aos.
Sumo otras que fueron apareciendo en dilogos recientes y
tambin pasados con compaeros con los que suelo compartir
estas preguntas.
Los proyectos obreros nacen, avanzan, se consolidan, retroceden, o se desploman, en medio de las condiciones que
les imponen los mercados. As como tienen que sortear las
presiones de la justicia y an padecen leyes laborales que los
perjudican de manera decisiva, tambin deben enfrentar las
exigencias que surgen, a diario, en los fluctuantes escenarios
econmicos, productivos, financieros y comerciales en los que
intervienen. Las cooperativas reconfiguran, constantemente,
las temporalidades internas al comps de las demandas. Una
empresa recuperada puede ingresar en una profunda crisis o
desaparecer ante la imposibilidad de dar respuesta a los cambios impuestos por ese entorno.
48
Aquello que suele hacerse presente, entonces, es una combinacin entre controles estatales y mercantiles. El mercado
impone nuevas metas que las cooperativas no pueden cumplir
por las condiciones de precariedad (financiera, comercial,
tecnolgica, jurdica, etc.) en la que suelen encontrarse. Por
su parte, el Estado, desde 2003, viene creando, de manera
incipiente, una serie de programas al interior de ministerios
estratgicos con el objetivo de dar impulso a polticas concretas hacia el sector. La solucin que suele ponerse en marcha
entonces pasa por tramitar un subsidio que les permita adquirir nuevas tecnologas o multiplicar el stock de materia prima
y as aumentar o diversificar los volmenes de produccin.
La estrategia para sobrevivir depara una doble dependencia:
dar respuesta inmediata a las permanentes exigencias de los
mercados y tambin dependencia respecto del Estado como
nica alternativa de financiamiento posible de inversiones
que permitan cumplir con dichas demandas. En este punto, el
control obrero de la produccin, soberano en el plano interno,
queda a merced de las dinmicas que imperan en los escenarios en los que debe llevarse a cabo la comercializacin. Ya no
se encuentran los patrones ni su squito de administrativos y
capataces pero eso no significa que no hayan surgido, desde
el primer da en que se reinici la produccin, nuevos dispositivos de control y disciplinamiento con los que deben lidiar a
diario los trabajadores.
Para el mercado puede resultar secundario cuando no
prescindente legislar en forma directa las relaciones de
cooperacin que se despliegan al interior de estas experiencias
obreras en la medida que mantiene el control de las condiciones de comercializacin. Por lo tanto, en qu medida se puede
seguir caracterizando a estas dinmicas mercantiles en las que
interactan como simplemente externas al funcionamiento y
organizacin de las cooperativas?
49
50
Captulo II
Nuevos gobiernos y autogestin
1
Sub las escaleras entre unos jvenes que comentaban las
fechas de los exmenes de julio y me acerqu a una oficina en
la que estaban tomando mate dos empleados para preguntar en
qu aula se haca la reunin de las fbricas recuperadas. Uno
de ellos, el ms gordo, me indic con desdn que la actividad se
iba dictar en el aula 1. Segundo piso, me termin diciendo y
chup con intensidad la bombilla. Me dirig a paso rpido hacia
el aula. No quera llegar tarde al inicio de la actividad que estaba
pautada para las 10.
Llegu agitado. En la puerta me encontr con Alejandro
y Zaldvar que conversaban con Ernesto, de Pastas Merlat,
sobre los problemas que tenan en la cooperativa Vitrofin con
un ingeniero que trabajaba para la cooperativa y que, como
en una pelcula de ciencia ficcin, era el nico que conoca
la frmula qumica para la elaboracin del cristal. Esa valiosa
informacin que se negaba a compartir lo ubicaba en un lugar
de privilegio que saba capitalizar a la hora de imponer nuevas exigencias econmicas o para entorpecer la produccin.
Cuando hablamos con el ingeniero nos responde que si no
nos gusta su trabajo, l se va. Hay gente que tiene prometido
romperle la cabeza de un fierrazo, pero se no es el camino.
En algunas asambleas los compaeros nos preguntan a los
del Consejo por qu mierda no lo echamos y por ah lo que
no entienden es que no es que no quisimos rajarlo, el tema es
que todava no pudimos encontrar a otro que tenga la frmula, coment Zaldvar y despus nos aclar que el ingeniero
era el hijo de uno de los antiguos dueos de la cristalera.
Cerca de la puerta del aula 1, junto a una mesa en la que
reposaban unos termos con caf y varios platos con facturas
53
Sabs lo que pasa?, a nuestra economa todava la consideran como residual, en la periferia de la economa de mercado. Pero es una tarea nuestra revalorizar lo que hacemos y producimos afirm Santiago de la cooperativa 10 de Septiembre,
recuperada ese ao 2007, que recin se sumaba a la charla.
Loco, pero nos estn viendo como cualquier pyme, o por
lo menos eso nos pasa ac en Rosario dijo Ernesto de Pastas
Merlat.
Claro, cuando en realidad no es fcil manejar una cooperativa desde el cooperativismo. Me refiero a pensar una cooperativa
como un modo de vida. Parece que en esta ciudad las cooperativas son solamente para el turismo, pero adentro nos estamos
rompiendo el lomo para que funcionen de otra manera, ms
solidaria y participativa desde abajo dijo Gonzalo mientras
masticaba con dificultad la mitad de una tortita negra.
Lo que pasa que nos encuadran en la figura de cooperativa
pero a quin le interesa si pensamos como cooperativistas. El
Estado tendra que capacitarnos en eso dijo Rodrguez.
Mir, ltimamente el Estado aparece pero nada ms que
para los controles. De lo que no se acordaban antes, cuando
estaba el dueo, ahora no se olvidan nunca, te caen todos los
inspectores juntos le respondi Ernesto.
El problema que yo veo es que existe una contradiccin en
el Estado: un ministerio te estimula a producir, te otorga subsidios, brinda tecnologa, todo, pero por otro lado te ahoga con
deudas aport Valerio.
Y de qu nos sorprendemos? El Estado cuando es acreedor no te perdona, te ejecuta, le interesa cobrar. Pero hay
que ver todo tambin, porque nosotros tenemos debilidades
internas. Algunos en la fbrica, por ejemplo, quieren cobrar el
anticipo de retorno ahora, ya, sin pensar en el financiamiento general de la cooperativa. Ah vos entends que no estn
pensando como cooperativistas, piensan nada ms que en el
55
inters individual. Yo siempre viv en el ideal del cooperativismo, pero despus te das cuenta de que cuando no hay un peso
nos queremos todos y cuando empieza a funcionar bien ya no
nos queremos tanto afirm Gonzalo y se acerc a la mesa
para alzar una servilleta de papel.
El problema es que los compaeros se la agarran con el
Consejo de Administracin. Por ser parte del Consejo te dicen
y vos por qu decids por m?. Pero a la hora de decidir, nadie
se pone las pilas aport Georgina de la jabonera Sagyd.
Es un proceso que va a llevar tiempo. El patrn ganaba
mucha plata y se fue a la quiebra. Eso te muestra que en el
mayor xito puede estar el fracaso sum Gonzalo mientras
ofreca servilletas al resto.
Antes al dueo lo quera matar, hoy les juro que le preguntara dnde estuvo el punto del fracaso dijo Ernesto y se
encogi de hombros.
Me alej de la conversacin para ir al bao porque ya estaba por comenzar la actividad. En el camino me encontr con
Cristian Parentini, presidente del Rich convertido en cooperativa en 2006, que haba armado una mesa para promocionar
los platos de alta cocina que elaboraban en ese mtico restaurante del microcentro de la ciudad. Junto a l se encontraba
Nstor Gonzlez, presidente de Lo Mejor del Centro, otro restaurante recientemente recuperado en abril de 2007. Alguien a
mi espalda anunci que en cinco minutos se dara inicio a la
presentacin del programa de financiamiento para proyectos de
capacitacin que organizaba el Ministerio de Trabajo.
Recin en el bao, mientras observaba un cartel que deca
Universidad Tecnolgica de Rosario, not que era la primera
vez que entraba en esa facultad. Cuando volv al aula, lo encontr a Valeriano que pareca esperarme en la puerta. Al verme,
me pidi, moviendo las manos como si fuera un mimo, que
me acercara rpido porque quera decirme algo. Qu pasa?
56
2
S, desde ah, desde el principio. Desde que no sabamos de qu
se trataba esta movida y mucho menos que iba a generarse un
movimiento. Yo era concejal del Frente Grande, estbamos en
el medio de la peor crisis en el pas y en Rosario. Ah empezaron a llegar casos de empresas que quebraban y trabajadores
que pedan colaboracin en el Concejo Deliberante. As empezamos con el Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas
en la regin. Yo soy Mnica Craioveanu. El apellido rumano?
Herencia de la familia de mi pap. A m me gusta. S, ya s, es
medio difcil para pronunciarlo, lo tengo que deletrear bastante
seguido, pero, bueno, me acostumbr y a veces hasta me divierto con las confusiones.
En los primeros aos, a pesar de que yo estaba en el Concejo,
no nos reciba prcticamente nadie en el Estado. Tenamos que
usar parte de mi dieta para apoyar a las fbricas. Ahora pasaron
59
los aos y por suerte con el Estado nacional creo que se revirtieron mucho las cosas. Y lo tens a la vista, porque dentro del
Ministerio de Trabajo se cre un programa especial para empresas autogestionadas que trabaja muy bien. Ah te encontrs con
gente que es maravillosa porque bajan y conocen a cada una de
las empresas, saben de sus problemas, se saben los nombres
de los laburantes, te ayudan a implementar los programas, los
cambian de acuerdo a las necesidades que ven en cada caso en
particular. Hay funcionarios de segunda y tercera lnea que realmente estn y se contactan con nosotros y empiezan junto con
vos a armar lo que vas necesitando. Igual, as como resalto esta
cuestin, tambin hay que decir que los fondos no son tantos
en ese Ministerio. Necesitaramos bastante ms. Pero despus,
en lo otro, en lo que es gestin, vos llams a las funcionarias
del Programa y ellas vienen y a los dos das estn sentadas con
nosotros ac mismo, en Rosario, y te ayudan a armarlo. No tocan
de odo. Eso puedo asegurarlo. Conocen nuestras situaciones a
fondo. Y lo importante es que dan lugar a nuestra participacin
en la conformacin de los programas. Ellos los van modificando, cambiando, van viendo de acuerdo a nuestras opiniones y
pedidos concretos y les buscan la vuelta para ver de qu manera
pueden ayudar y apoyar a las fbricas ms concretamente.
Despus est el Ministerio de Desarrollo Social, que con la
ley 26117, que es la ley de microcrdito para pequeos emprendimientos, nos dieron una participacin directa. Eso est bueno,
es importante, porque los funcionarios al ver cmo trabajamos
en Santa Fe, nos nombraron como unidad ejecutora y nos derivaron fondos para que los administremos. Ese trabajo lo tom
yo con algunos compaeros. Cuando armamos la lista de los
posibles beneficiarios de los microcrditos, el famoso fondeo
que hay que hacer, incluimos a los proveedores de las cooperativas, como por ejemplo el que te hace las pizzas para Mil Hojas,
el que te vende la harina, las cajas, el papel, el que te afila las
60
3
Un mes antes de aquella presentacin del Programa de financiamiento para proyectos de capacitacin, asist a un Seminario
Internacional de Polticas Sectoriales y Trabajo Autogestionado
convocado por el Ministerio de Trabajo, la cooperativa Vitrofin
y la municipalidad de Caada de Gmez. Esa maana de mayo
de 2007 se hicieron nuevamente presentes trabajadores de
todas las empresas recuperadas del Gran Rosario y de otras
provincias que formaba parte de FACTA.
Llegu a Caada cerca de las 9.30. Haca fro y la salida del sol,
a esa hora temprana, era slo una amenaza que no terminaba de
concretarse ante una masa creciente de nubes que tapizaba la
mayor parte del cielo. Una vez en Vitrofin, me encontr con una
muchedumbre que se aglomeraba en el portn de ingreso. Me
detuve para saludar a algunos laburantes y me dirig hacia el galpn en el que se llevara a cabo la actividad central. Al entrar me
encontr con un panel integrado por funcionarios del Ministerio
de Trabajo, de la intendencia local, del gobierno provincial, y
Alejandro en calidad de presidente de Vitrofin. La charla fue
extensa y por momentos aburrida y plagada de discursos de
63
4
A m me gusta llamar a esta poca como periclana, una dcada
de las luces. Porque el pueblo argentino construy todo un programa de resistencia, a travs de los movimientos piqueteros, de
los movimientos de mujeres campesinas en lucha, las empresas
recuperadas, el club del trueque, que la verdad que fue riqusimo.
Para quienes militamos en la dcada del 70 y vivimos momentos
tan duros como la dictadura, jams soamos con que despus de
la noche terrible de la represin y el avance del neoliberalismo
un obrero metalrgico iba a ser presidente de Brasil, que un
aymar iba a serlo de Bolivia, que un militar revolucionario iba
a ser presidente de Venezuela, que un peronista de izquierda en
Argentina, y que la centroizquierda iba a volver a gobernar en
Chile y Uruguay. ste es el contexto que cambi en el subcontinente y en Argentina. A m me preguntan: Rubn Massini,
usted como dirigente histrico del movimiento de empresas
recuperadas, cules cree que fueron los cambios en los ltimos
aos para las cooperativas? Mi respuesta es simple: a nosotros
en la poca de Menem o De la Ra nos trataban de delincuentes
y Kirchner vino a las fbricas recuperadas y nos recibi en la
Casa Rosada. ste fue el signo de cambio. Se facilit la tarea de
68
cado y el Estado las han querido sacar del medio, estas empresas
se han mantenido. Por qu? Por dos cuestiones. Primero porque
hubo una verdadera construccin de abajo hacia arriba que les dio
solidez poltica y sustentabilidad, y segundo porque al mercado no
le conviene hacerse cargo de los telfonos de Los Quirquinchos o
de otro pueblo chico. Entonces, en base a la organizacin de los
trabajadores tenemos que aprender a competir en este mundo
que es capitalista. Porque la economa social es un modelo
diferente, una muestra de que es posible otra forma de generar
riqueza. Y la tenemos que desarrollar as como lo hacen las cooperativas de Mondragn en Espaa o las cooperativas italianas: en
esta sociedad que es de mercado. En este marco, el Estado tiene
que disponer mayores polticas pblicas hacia nuestro sector.
5
A mitad de maana del sbado me hice presente en la cooperativa Rich. Tenamos previsto conversar con los trabajadores
sobre el retraso en la firma de uno de los contratos a travs del
cual la Subsecretara de Economa Solidaria hara efectivo el
financiamiento de los talleres. El primero de los convenios ya
se haba firmado un mes atrs.
Apenas entr, me dirig hacia el saln en el que estaba trabajando uno de los grupos.
Lo que pasa es que armar el costo de un detergente te puede
llevar todo un da estaba diciendo Diego de la jabonera Sagyd
apenas me sent a la mesa. El resto me devolvi el saludo mientras yo les haca seas para que continuaran con el encuentro.
Todo el tema de la comercializacin es un problema que
vamos resolviendo bien pero nos lleva tiempo intervino
Rodrguez de Electromecnica Barrancas una vez que se reinici la charla.
71
Si, es verdad, lleva tiempo ese tipo de trabajos, pero nosotros sabemos que la negociacin es el futuro de la fbrica le
respondi Diego y pidi que le pasaran el mate.
Claro, porque ah donde vos tens debilidad el comprador
se te aprovecha y te mata con los precios dijo Rodrguez y le
alcanz el mate.
Miren, la otra vuelta, para entrar en el mercado tuvimos
que bajar los precios. Todo el mundo te corre con que quiere un 10 o un 15 menos. Llegamos a un punto en que era
una locura dijo Gonzalo levantando el tono. Ahora nos
hinchamos las pelotas y decidimos que cuando escasea el
producto ah subimos los precios. Encima la materia prima
nos aument. Nos pas en un mes que tuvimos ms manteca
y perdimos plata. Ah te das cuenta que no se trata de esperar
que los otros te digan un aumento de un 10 o un 5. Vos tens
que aumentar segn la ganancia que quers tener. Si ustedes
son clientes mos, hoy van a probar de no comprarme para
que yo baje o despus pasa que yo juego con el miedo de que
se queden sin mercadera y entonces les aumento. Hemos
aprendido a negociar as.
A m me parece que hay que mantener el margen entre
la materia prima y lo que vos quers ganar. Eso es algo que
fuimos aprendiendo en lo que es nuestro rubro. Y, tambin,
tens que dejar de mirar si Mil Hojas vende tanto y fijarte qu
capacidad real de produccin y venta tens vos opin Ernesto
de Pastas Merlat.
Pero ponele la firma que es as. Ac tens que aprender
rpido porque si no perds. Hace poco tuvimos que sufrir el
haber hecho un 25% ms por la lentitud de subir y no subir.
Si te escasea la mercadera, ah lo subs. Porque despus todos
lloran y te dicen a este precio no te lo puedo comprar dijo
Gonzalo y se ri como si recordara una conversacin reciente
con un cliente.
72
6
(Febrero de 2008)
Me escribieron Lorena, Luciana, Mara Laura y Yamila, unas becarias e investigadoras del Conicet que estudian recuperadas y cooperativas de reciclado en Capital Federal y el Gran Buenos Aires. Nos
conocimos a fines del ao pasado, en el Congreso de Sociologa de
la UBA. Intercambiamos los correos porque nos resultaron interesantes los laburos que present cada uno y la discusin colectiva que
se abri en la mesa. Conversamos un rato a la salida y me cayeron
muy bien. Les confirm que iba para Buenos Aires la semana que
viene y que ah podamos encontrarnos para charlar tranquilos. La
idea es compartir algo de los talleres que estamos organizando con
74
los presidentes de las recuperadas y los que ellas armaron hace poco
con cooperativas de reciclado.
Llegu al Ceil-Piette (Centro de Estudios e Investigaciones
Laborales) cerca de las 13. Me recibieron Luciana, Lorena y
Yamila. Muy buena onda las tres. Mara Laura no pudo venir a la
reunin. Antes de empezar con la charla, trajeron algo para almorzar. Se sumaron otros compaeros que forman parte del rea. Nos
presentaron y me pidieron que les contara de los talleres y del grupo
que los coordina. Les coment que el grupo se llama Laboratorio
de Anlisis Institucional de Rosario (LAIR) y que lo armamos a
inicios de 2006. Se rieron por la extensin y la pomposidad del
nombre. La mayora nos conocimos en una experiencia militante
que primero se llam Ctedra Experimental sobre Produccin de
Subjetividad y que desde 2007 se llama Universidad Experimental.
La UX, as le decimos, es un colectivo bastante numeroso que se
dedica a armar espacios de formacin, experiencias de co-investigacin con movimientos sociales, presentaciones de libros, jornadas de
discusin. El Laboratorio es un grupo que se dedica a hacer trabajos
de anlisis institucional. La mayora nos conocimos en la Ctedra
Experimental. Venimos trabajando en escuelas, cooperativas y, en
el ltimo tiempo, con las fbricas recuperadas. Volvieron a rerse
por la solemnidad de los nombres de los grupos. A continuacin
empec a contarles sobre el taller con los presidentes que estamos
realizando y tambin del vnculo que algunos de nosotros mantenamos con las empresas recuperadas desde haca varios aos. A
medida que sumaban preguntas, ellas tambin me iban contando
sobre los talleres con las cooperativas de reciclado. El trabajo que
hacen me pareci muy interesante, se las nota muy comprometidas. Le dedican mucho tiempo. Me pasaron unos cuadernos que
imprimieron para que les trajera a los compaeros de Rosario. Les
dije que apenas tuviramos listo el que estamos armando a modo
de cierre de los talleres, se los vamos a mandar. Se gener una
intensa discusin sobre los alcances de la investigacin militante y
75
si, en algn punto, este tipo de trabajos (los talleres, por ejemplo)
es compatible, o mejor, si tiene una traduccin posible, con lo que
hacemos en el Conicet. Qu gran problema: la esquizofrenia del
becario, afirm Luciana y todos coincidimos sonriendo. Luego les
mencion que me haba quedado pensando en algunas ideas que
haban planteado en torno a la vinculacin entre las empresas
recuperadas y el Estado a partir de 2003. Discutimos largamente
sobre las transformaciones impulsadas por el kirchnerismo en su
vnculo ms general con los movimientos sociales. Coincidimos en
que la lectura no tiene que ser ideolgica ni tampoco considerar que
la participacin del Estado implicara, necesariamente, un retroceso en la afirmacin de la autonoma de las fbricas. Retomando
un texto de ellas, les dije que coincida en que las recuperaciones,
como metodologa de lucha, delimitaron una modalidad especfica
de demandar programas y polticas que abri un campo de disputa
con el Estado; tambin les mencion que tanto en la Universidad
Experimental como en el Laboratorio venimos pensando que no
es posible analizar el vnculo entre el Estado y las empresas recuperadas sin incluir al mercado y sus lgicas de funcionamiento.
Intercambiamos diferentes situaciones que conocemos y coincidimos en que suelen producirse triangulaciones y contactos bastante
complejos y muchas veces sutiles entre Estado, mercado y cooperativas. Yo retomo esta idea de la disputa novedosa que se abri
con el Estado a partir de 2003; me parece que esa disputa no puede
implicar para nada aislamiento ni rechazo a priori, pero s una
discusin importante sobre qu tipo de articulaciones se desean y
son posibles concretar con el Estado, afirm Luciana. Nos llamaba
la atencin, en ese sentido, hasta qu punto el Estado, a travs de
sus ministerios, haba incorporado trminos como autogestin,
redes, cooperativas, empresa recuperada, autonoma, movimientos sociales, etc. Hay todo un desafo ah. Cmo ir ms all de
esa nueva terminologa estatal vinculada con la autogestin, el
cooperativismo, la economa social que abunda en los talleres de
76
7
Yo vengo de una localidad de Formosa que se llama Villa Dos
Trece. Mi abuelo fue el primer poblador de esa zona. Existe
una calle que lleva su nombre. La escuela rural la fund l,
don las tierras para concretarla. Y s, cmo no, por supuesto,
hay muchas cosas y recuerdos que me llevan hacia all. Villa
Dos Trece est cerca de Resistencia y a la misma distancia
de Formosa capital. Yo estuve de chica viviendo hasta los 4
aos. Despus mis viejos se separaron y yo me fui a estudiar a
Corrientes. Hice hasta la secundaria y parte de la facultad all.
Despus me vine para Rosario y me cas con un formoseo.
l ya viva ac, porque se haba venido a estudiar, pero nos
pusimos de novios estando en Formosa. Parece mentira que
nos casamos ac, no? Yo en ese tiempo me puse a estudiar
periodismo, pero, bueno, en esa poca no estaba para nada
bien con la muerte de mi pap y de mi abuelo, que fueron
bastante seguidas. Andaba muy cada. Fue un golpe muy grande. Con mi marido estuvimos 12 aos juntos y despus me
separ cuando recuperamos la fbrica. Qu casualidad, no?
Parece mentira. No, pero s, antes iba ms seguido a Formosa,
viajaba bastante porque el hecho de ir para all te saca un poco
el grado de locura que te da la ciudad. All tengo a mis dos
hermanos que estn a cargo del campo, mi mam y mis tos y
primos. Ellos me piden que vuelva, por ah me dicen Silvina,
77
8
Abr el diario La Capital del 12 de julio de 2010 y encontr una
nota cuyo ttulo era Una cooperativa reactivara el frigorfico
de San Cristbal. Mientras me desperezaba y volva a abrir,
como si estuviera levantando la reja metlica de un local, el
archivo en donde haba comenzado a escribir algunas notas
sueltas para el libro, le que los 29 trabajadores del frigorfico
(que dej de funcionar en marzo de ese ao cuando la firma
se present en concurso preventivo) haban decidido impulsar
la creacin de una cooperativa autogestionaria bajo el asesoramiento de la Subsecretara de Asociativismo, Promocin de la
Empresarialidad y Trabajo Decente de Santa Fe. La ciudad de
San Cristbal, ubicada a 180 kilmetros al norte de la capital
provincial, es la cabecera del Departamento San Cristbal. Unas
lneas ms abajo, un funcionario de la Subsecretara afirmaba
que junto al responsable de la Oficina de Empresas Recuperadas
y los tcnicos de la Direccin de Cooperativas de la provincia se
haba determinado un plan de capacitacin en varias etapas para
los trabajadores, al tiempo que, en forma paralela, se haban
llevado a cabo reuniones con otros funcionarios para revisar
aspectos legales que permitieron efectivizar el acta constitutiva
de la cooperativa. Sobre la situacin econmica, el funcionario
afirmaba: Estamos realizando en estos das gestiones ante la
Unidad de Empresas Recuperadas del Ministerio de Desarrollo
Social de la Nacin, tramitando ante dicha dependencia un aporte mensual para cada trabajador. Si bien se trata de una situacin
compleja, todos los avances que vamos teniendo resultan positivos. Adems, hay experiencias positivas en la provincia como en
Santa Isabel, donde se recuper una planta de faena de porcinos
con 130 trabajadores. Nosotros estimamos que en principio,
arrancando de cero este emprendimiento, va a haber trabajo
para la mayora de ellos en el corto plazo, por los contactos y
80
posible cuando los representantes de los trabajadores se borraban y pactaban con la patronal.
Cerca de las 14 nos fuimos a almorzar al mismo restaurante
en el que habamos tenido la reunin con el subsecretario de
Economa Solidaria de la Municipalidad de Rosario en 2007.
Cuando atravesamos la antesala, mencion aquel encuentro. Uy,
cmo nos cagaron, las veces que fuimos a hablar a Promocin
Social!, dijo Massini y seal una mesa vaca en el fondo. Te
acords, encima que nos pagaron la mitad se calentaron porque
les hicimos un paro, le respond. Y qu pas al final? No
pudieron terminar el laburo?, pregunt Alejandro que no haba
participado de aquella experiencia. S, s, lo terminamos a principios de 2008. No viste los cuadernos que armamos esa vez?,
le dije y abr la carta para elegir la comida. Che, lo que no pudo
pagar Juan Pablo y los compaeros son las cuotas del lavarropas.
Casi se lo hacen devolver!, dijo Rubn y nos remos los cuatro.
Volvimos a Rosario cerca de las 5 de la tarde. Massini me
dej en Corrientes y Santa Fe. Camin por Corrientes hacia
Pellegrini. A pesar del sol y la ausencia de nubes, la tarde
permaneca muy fra. En Zeballos me top con esa vieja casa
de dos pisos en la que se realizaban las asambleas del MNER
en 2004 y 2005. Me detuve unos instantes frente a la fachada
y record mltiples discusiones de las que haba participado
en la sala de la planta alta. Buena parte de esas asambleas
se utilizaban para coordinar las gestiones que deban llevar a
cabo las nuevas cooperativas para obtener el reconocimiento
legal. Esa lucha haba sido una constante desde la aparicin
de los primeros casos en el ao 2000. Por aquel entonces los
trabajadores motorizaron fuertes reclamos y movilizaciones
frente al Estado y la justicia para que se les otorgara un reconocimiento jurdico que les permitiera el sostenimiento de
sus flamantes proyectos. Se trat de una tarea titnica ante el
desconocimiento y la perplejidad que provocaban estos proce82
Lo mismo que su asimilacin a una pyme o cooperativa cualquiera, o cuando se reducen en los programas diseados para
el sector los objetivos de estos procesos autogestionarios a
una mera defensa o generacin de puestos de trabajo dignos
y decentes. En una nota periodstica del ao 2006, el ministro
de Trabajo Carlos Tomada afirmaba: En la medida en que se
trata de una estrategia de intervencin que no impulsa, sino
que apoya procesos surgidos de la sociedad con los trabajadores
como principales protagonistas, que encuentran en la autogestin y asociacin no ya una alternativa a la crisis sino una
alternativa de trabajo, es importante apoyarlos toda vez que el
principal objetivo de este Ministerio es contribuir a la generacin de empleo, el sostn de los puestos de trabajo, la mejora de
sus condiciones en pos de un trabajo decente.
Seguramente all se tornan visibles los mayores desafos para
las fbricas y para quienes acompaamos estos procesos. El
problema, en definitiva, no pasa porque el Estado incorpore o
no a su retrica y a sus planes de gobierno las dimensiones ms
transformadoras y radicales que pudieron plantear estas experiencias. En todo caso, es una virtud de los trabajadores que sus
acciones, por lo menos de manera parcial, sean institucionalizadas y reconocidas. Esto da muestra de la potencia y trascendencia
de sus decisiones e invenciones. Ms que en una amenaza, ese
reconocimiento puede transformarse en una posibilidad de consolidacin y crecimiento. El interrogante pasa, en todo caso, por
cmo poder avanzar en la construccin de un entramado poltico
autnomo entre las cooperativas que haga un uso efectivo de las
polticas estatales hacia el sector pero sin relegar ni detener la
creacin de nuevos lenguajes posibles, y proyectos en comn
que vayan ms all de esa batera de conceptos, jergas, y modelos
de gestin diseados para la gestin gubernamental.
86
Captulo III
Un continente en donde agruparse
1
La metalrgica Fader se haba transformado a lo largo de su
historia en una empresa lder en el pas en la produccin de
compresores de fro para heladeras, freezers y equipos de aire
acondicionado. En su poca de mayor productividad, lleg a
contar con 2 mil operarios y exportaba sus productos a toda
Latinoamrica. La situacin econmica comenz a modificarse
en la dcada de 1980 hasta llegar al inicio de su crisis terminal
hacia mitad de los 90. Durante esos aos, el nmero de obreros
disminuy en la misma medida en que crecan los manejos
fraudulentos y los conflictos internos. Para 1997 la empresa
haba cambiado de titulares y un ao despus entraba en
convocatoria de acreedores. El saldo en Santa Fe durante 1998
fue dramtico: 300 empleados despedidos en Rosario y 90 en
la localidad de Santo Tom. Los trabajadores comenzaron con
un plan de lucha a fin de evitar la venta del predio en donde
se encontraban la fbrica y las maquinarias. Paralelamente
elaboraron un plan productivo y la organizacin de una cooperativa con el mismo nombre a fin de autogestionar la fbrica.
En medio de mltiples maniobras oscuras a nivel empresarial y judicial, hacia fines del mes de junio de 2003 la jueza
que entenda en la causa convalid la venta de la planta a un
empresario textil. Si bien la lucha continu, los obreros nunca
pudieron recuperar las maquinarias ni tampoco el inmueble en
donde funcionaba la fbrica.
La empresa Cimetal, por su parte, fue emblemtica en la
produccin de ruedas en nuestro pas. Con 400 empleados en
actividad, en el ao 1997 la firma decret su propia quiebra. Para
los laburantes se inici un proceso de despidos en un contexto de
intensa conflictividad. Como consecuencia de la crisis, Cimetal
89
2
Los proyectos son importantes. Coincido plenamente con eso.
Para m tambin se es el camino poltico a seguir. Y yo creo que
vamos para ese lado. Pero qu pasa, que tambin los quilombos
diarios hacen que te cueste bastante. Nosotros en Herramientas
92
3
En 2006 surgi un proyecto para impulsar el trabajo del Centro
de Mecanizado. La vinculacin estratgica se materializ con la
cooperativa DIC, dedicada a la produccin de carroceras para
mnibus de larga distancia, que tambin se encontraba presa de
una crisis productiva y econmica severa. DIC, junto a la cooperativa que haban organizado los trabajadores del ex supermercado El Tigre, eran los nicos dos casos que no formaban parte del
MNER. El proyecto de cooperacin se constituy a partir de un
acuerdo firmado con una empresa privada Gherardi e Hijos
dedicada a la produccin de maquinaria agrcola. El objetivo era
la produccin de sembradoras para exportar a Venezuela. El trabajo se llevara adelante en las instalaciones de DIC e incluira,
en un futuro cercano, a Herramientas Unin.
El 19 de octubre se llev a cabo la inauguracin de la primera Corporacin de Cooperativas de Rosario entre el Centro
de Mecanizado y DIC. En el evento se hicieron presentes el
ministro de la Produccin de la provincia de Santa Fe, el sub95
4
(Julio de 2006)
A raz de la presentacin de la reedicin del libro Micropolticas.
Cartografa del deseo, de la psicloga brasilea Suely Rolnik,
escrito en co-autora con Felix Guattari, decidimos en la Ctedra
Experimental sobre Produccin de Subjetividad armar una jornada
convocando a diferentes movimientos sociales de la ciudad: fbricas
96
recuperadas, jvenes delegados de call centers, editoriales independientes, organizaciones en lucha por la defensa de los derechos de
las minoras sexuales, colectivos de artistas, emprendimientos provenientes de la economa solidaria, bandas de rock, documentalistas
militantes, artistas plsticos ligados a la lucha social, cooperativas de
terapeutas, emprendimientos educativos, etc. Siguiendo el espritu del
libro, que da cuenta de los movimientos polticos y sociales en Brasil
posdictadura, el objetivo que nos propusimos es crear un espacio en
donde se pueda entremezclar el arte, lo poltico, lo social, lo econmico
y lo productivo. Nos parece importante que los colectivos directamente
muestren ah mismo, todos en simultneo, a la manera de una feria,
sus producciones; queremos evitar ese momento incmodo de tener que
presentarse hablando ante un pblico que mira sentado en las sillas.
Me encargaron a m y a Jorge que nos ocupramos de invitar a las
empresas recuperadas. Hoy fuimos a una asamblea del MNER pero la
idea es reforzar la propuesta yendo a cada una de las cooperativas. En
la Ctedra la discusin en torno a la autogestin fabril ha estado muy
presente este ao. Tanto en las actividades que organizamos como as
tambin cuando nos juntamos a cenar o vamos a tomar una cerveza
despus de las asambleas o en los cumpleaos. Somos varios los que
estamos, de una u otra manera, trabajando en las fbricas. Algunos
llevamos adelante investigaciones y participamos de las asambleas
del MNER, otros participan a partir de intervenciones institucionales
en casos especficos, como la que lleva adelante el rea de Salud y
Trabajo de la Facultad de Medicina en Vitrofin y otras fbricas. En lo
que va de este cuatrimestre, ya organizamos tres mdulos de duracin
mensual cada uno. La idea que nos propusimos de ac a diciembre es
armar espacios colectivos de discusin sin profesor ni clases magistrales en torno a problemticas actuales que nos convocan y atraviesan
de manera decisiva en nuestras vidas. La idea tambin es invitar a
experiencias concretas que estn funcionando en Rosario para que
puedan contar lo que hacen. El primero de los mdulos se ocup del
mundo del Trabajo, el segundo del Estado y el tercero del Mercado. En
97
cada uno, los procesos autogestivos han tenido un espacio preponderante. Lo bueno es que se han ido acercando otras personas que estn
laburando en empresas recuperadas de la regin. En el mdulo sobre
Trabajo conoc a un becario que vena trabajando estas problemticas. Ahora estamos escribiendo un artculo que quizs publiquemos
en alguna revista. Cuando tenga ms tiempo voy a pasar al cuaderno
los apuntes que fui tomando en los diferentes mdulos.
(...)
(Octubre de 2006)
Ayer hicimos la Jornada. Vino una gran cantidad de colectivos y grupos de la ciudad. Lo hicimos en el SUM de la Facultad de Psicologa.
La convocatoria nos desbord: calculamos ms de 400 personas circulando desde las 5 de la tarde hasta las 10 de la noche. Vino la mayora
de las empresas recuperadas (Mil Hojas, Herramientas Unin, el
Rich, Pastas Merlat, el Centro de Mecanizado). Nos entusiasm que
vinieran. Llegaron tarde porque ese da ms temprano tuvieron la
inauguracin de la cooperativa La Cabaa con la presencia de Hebe
de Bonafini y otras Madres de Plaza de Mayo. Trajeron sus productos,
folletos, los vi conversando con los integrantes de VOX, una asociacin
civil en defensa de los derechos de las minoras sexuales, Mil Hojas
cocin empanadas con el Mercado Solidario, un emprendimiento
que viene del club del trueque, conocieron a los delegados de un call
center. Con algunos compaeros estuvimos conversando con Cristian
Parentini presidente del Rich y nos dijo que el restaurante estaba
empezando a funcionar con bastante pblico; hablamos tambin
con Ricardo presidente de Ruedas Rosario e integrante del Centro de
Mecanizado y nos dijo que estaban esperando un subsidio importante de Desarrollo Social para comprar maquinarias; los laburantes de
Pastas Merlat siguen con problemas porque no consiguen la habilitacin de la fbrica. La semana que viene voy a pasar por algunas fbricas para preguntarles qu les pareci la actividad y cmo se sintieron.
98
5
Yo era mozo. Uno de los ms nuevos. La mayora tena catorce
aos de antigedad y yo tena solamente cinco aos cuando
recuperamos hace tres meses el restaurante. No me voy a olvidar
ms de este 2007. Me llamo Nstor Gonzlez y si fui nombrado
presidente de la cooperativa Lo Mejor del Centro fue dadas las
circunstancias, porque fui el primero que de alguna manera
levant la bandera de la cooperativa. En algn momento de todo
el quilombo, me plant y les dije a los compaeros el que quiera
venir que venga, y me fui a una reunin con Rubn Massini.
Desde que estoy como presidente me ocupo de cosas tan distintas como gestionar una habilitacin municipal, poner la luz a
nombre nuestro para que no te la corten, ir a hablar a Telecom,
a Litoral Gas, ir a hablar con ciertos polticos, con el Ministerio
de Trabajo, con la Secretara de Cooperativismo. Estoy tambin
con la contratacin de proveedores, ver qu te conviene ms,
qu mercadera es mejor, buscar precios por todos lados, hago
reemplazos en la caja y los fines de semana hago de mozo. Eso
vamos a ver cunto tiempo lo voy a poder sostener porque si esto
crece, que no faltar mucho tiempo para eso, me voy a tener que
poner de lleno en la administracin. Por ahora estoy tambin
con la contadora y la abogada presentando los proyectos para los
subsidios en el INAES y en el Ministerio de Trabajo. Y tambin,
porque a m me interesa la poltica, comprometindome con las
otras empresas recuperadas. Yo soy el representante en FACTA,
as que cuando hay reunin tengo que ir yo, lo mismo cuando
hay que apoyar a alguna empresa.
Con respecto a FACTA, un proyecto que surgi de m, que
ojal que se pueda concretar, es hacer un convenio con la provincia de Santa Fe, con el plan de vivienda, para que cada vez
que se haga un barrio haya un cupo establecido para las empresas recuperadas. Sera un contrato entre FACTA y el Instituto
99
6
Una noche de marzo de 2007 me llam Rubn Massini y me
propuso juntarnos al otro da en un bar en el que solamos
reunirnos. Rubn fue una de las primeras personas que me
abrieron las puertas del movimiento de empresas recuperadas.
Con l me une una relacin de mucho respeto por su participacin decisiva en los procesos de recuperacin y una amistad
que fuimos construyendo a travs de los aos.
Como de costumbre, Massini lleg una hora y media ms
tarde. Perdn, es que estuve con mil cosas, no pude desocuparme antes, es ms, en un rato tengo otra reunin, me dijo
mientras se sentaba y terminaba de hablar por telfono con
Rumino sobre un inminente viaje al Hotel Bauen para una
nueva reunin de FACTA. Bueno, metmosle entonces porque tenemos poco tiempo, le respond. No, no te preocupes,
la organic ac en el bar, en un rato llegan unos compaeros, si
quers pods quedarte, me dijo y pidi su tpico caf corto.
Aquella maana, mientras no cesaban de llegarle nuevos
llamados y mensajes de texto, Rubn me coment sobre las
fuertes pujas internas que venan desatndose entre el Centro de
Mecanizado y DIC. Est muy difcil la situacin, tengo miedo de
que se vaya todo a la mierda por los quilombos que estn armando los trabajadores de DIC, me dijo y agreg: Estuve pensando
en ese grupo que armaron para trabajar con problemas institucionales, qu te parece si hacemos un laburo ah para mejorar
los vnculos, porque la verdad que se est poniendo muy difcil
la situacin. Podemos armar un convenio con el Ministerio de
101
7
El sbado 2 de junio de 2007, el diario La Capital anunciaba, en
la seccin Economa, el conflicto desatado entre las fbricas que
formaban parte de la Corporacin de Cooperativas. Los trabajadores del Centro de Mecanizado denunciaban que se les estaba
impidiendo el ingreso a la carrocera DIC. Rubn Massini,
entretanto, declaraba frente a los micrfonos que en las instalaciones estaban los equipos y las herramientas y que adems
haba que cumplir los contratos y compromisos ya firmados.
Una semana ms tarde me encontr con l y le pregunt
cmo segua la situacin. Massini me respondi que haba
posibilidades de llegar a un acuerdo con DIC. Das despus se
logr destrabar el conflicto.
En el mes de agosto lo llam a Ricardo, presidente de
Ruedas Rosario, para preguntarle por qu no se haba sumado
a los talleres que estbamos empezando con los presidentes de
las cooperativas. Los financia la Subsecretara de Economa
Solidaria de la municipalidad pero los organiza FACTA, le
aclar. Si, ya s, me enter, pero no, no puedo, imposible, ac
la cosa viene muy mal, se va todo a la mierda, yo te agradezco
pero no estoy de nimo, tengo los nervios de punta, te juro que
no tengo tiempo ni ganas, no doy ms, me dijo y se despidi
antes de que pudiera responderle. Lo llam unos das ms tarde
pero no logr comunicarme.
A travs de Rubn Massini supe que la situacin se estaba
tornando cada vez ms tensa. Los ex trabajadores de DIC,
105
8
La noticia de la disolucin de la Corporacin de Cooperativas,
me la dio Rubn Massini por telfono un martes a la noche.
Una semana despus asist con fastidio a una nueva jornada de
los talleres con los presidentes. Ricardo era uno de los primeros
laburantes que haba conocido en las asambleas del MNER, con
l habamos viajado a Venezuela y tambin con l haba sido
la reunin en DIC unos meses antes de la quiebra. A fuerza
de sacrificios, Ricardo haba luchado intensamente por llevar
107
9
Cuando nos reunimos los martes ac en La Cabaa, hablamos
de los problemas que tenemos cada una de las cooperativas y
vemos qu podemos hacer juntos. Ahora estamos viendo de
armar un consorcio. Todava no hemos podido hacerlo, pero
110
111
10
Ayer hice la dcimo quinta entrevista en lo que va del ao.
Podra chequear ese dato en la carpeta Entrevistas 2010, pero no
quiero distraerme. Ahora necesito escribir. Sentarme y escribir.
Ms tarde, o maana, voy a desgrabar la charla que tuve en La
Toma con Nstor Gonzlez, el presidente de la cooperativa Lo
Mejor del Centro. No es larga: 45 minutos. En este momento,
insisto, quiero sentarme frente a la computadora y retomar
algunas ideas que compart con l a medida que conversbamos sobre la situacin poltica de FACTA.
La escritura, desde que empec con la investigacin en 2004,
no slo me ha permitido retener ideas e imgenes que en el
frenes de los acontecimientos tendan a diluirse y esfumarse,
sino que se transform en un territorio propicio para pensar
determinadas situaciones. No es una casualidad la cantidad de
hojas y archivos con apuntes de todo tipo que vengo acumulando en estos aos. Algn da debera compilarlos y volver a
leerlos aunque ms no sea para entretenerme un rato o para
espantarme de m mismo.
La conversacin con Nstor Gonzlez flota en el aire.
Se suman las ideas y preguntas formuladas por Mnica
Craioveanu y Rubn Massini en las entrevistas que grabamos
el mes pasado. Escribo:
Las cooperativas han logrado organizarse polticamente de una
manera muy solidaria y efectiva en Rosario para brindar apoyo
y colaboracin a los procesos emergentes. Esto ha ocurrido aun
cuando no se las ha convocado en forma directa, tal como ocurri
en casos como La Cabaa o la jabonera Sagyd o el frigorfico en
Vera, en los que gracias a la presencia y colaboracin espontnea
de trabajadores de Mil Hojas, Herramientas Unin, La Cabaa, Lo
Mejor del Centro, se decidi impulsar el camino de la recuperacin
y la autogestin. Es una victoria poltica de mucha trascendencia
112
11
Si vos me pregunts a m, a Nstor Gonzlez, qu balance hago
hoy, a mediados de 2010, te tengo que decir que con FACTA
en 2007 arrancamos muy bien, con muchsimos proyectos. Me
acuerdo perfecto porque con Lo Mejor del Centro recin estbamos empezando. Fueron tres aos de viajar, conocer otras
experiencias, dar charlas, pero todo a costa de nuestro bolsillo,
porque nunca hubo una estructura para decir te banco un pasaje,
o te repongo los das que perdiste en tu trabajo, o contar con una
asistencia o un equipo tcnico que te ayude a gestionar un subsidio. Ahora pasaron tres aos y de los proyectos que tenamos
no pudimos concretar prcticamente ninguno. Tuvimos muchos
los con Buenos Aires. All quisieron copar todo y no contemplaron a las cooperativas de Santa Fe, que somos muchas y las
que ms nos hemos reunido. Aparte de otros quilombos. Ahora
no sabemos si seguir o no seguir en FACTA. Pero proyectos
productivos que hayamos conseguido algo, no, no pas, porque
me parece que equivocamos el rumbo. Yo me di cuenta, despus
de que form una ONG, que en FACTA nos podramos haber
autofinanciado y tendramos ahora una estructura mnima.
116
los equipos tcnicos. Yo me pregunto por qu no pudimos concretar una mutual que les brinde salud a todas las cooperativas.
Una mutual se puede armar lo ms bien, pero necesits profesionales que se pongan a armarla. En nuestra cooperativa destinamos arriba de 4 mil pesos por mes en salud en obra social ms
lo del monotributo. Si vos en vez de drselos a una obra social
cualquiera, se los das a la mutual que forme FACTA y sums lo
de Herramientas Unin, Mil Hojas, La Cabaa, Pig, Pauny, es
un fondo econmico enorme. Cmo nosotros no pudimos captar eso para formar algo? Me lo pregunto y no tengo respuestas
claras. Eso es lo que lamento en FACTA. Entonces, en la medida
en que nos quedamos sin una posicin clara sobre qu hacer y
hacia dnde avanzar, se fue desdibujando nuestra presencia en
las reuniones semanales. Ahora estamos con el microcrdito,
que es una experiencia interesante. Mnica trabaja mucho con
este tema. Eso nos mantuvo unidos. Pero si no estaba eso no
hubiramos sabido bien qu hacer. Estamos con la idea de armar
consorcios, que ojal que podamos hacerlo, pero lo tenemos que
concretar para que no siga pasando lo mismo.
La bronca es que FACTA debera ser una organizacin fuerte
y est en un momento muy difcil, de mucha inestabilidad. Me
parece que vamos a tener que barajar y dar de nuevo, pero desde
abajo. Pensar en profundidad qu somos y qu podemos hacer.
Si una cooperativa est mal, como nos pas con algunos casos en
Rosario, mandar a un equipo tcnico que colabore ah, porque si
no terminan yendo compaeros valiosos y ellos no tienen que
estar ah porque en FACTA ya de por s somos bastante pocos.
118
Captulo IV
Acerca de las novelas
1
Hace ya algunos meses que estoy escribiendo estas historias.
De ese primer caos inicial, plagado de interrogantes, apuntes
sueltos e ideas temerarias, se fue generando, as como cuando
el lodo va adquiriendo en ciertas zonas algo de firmeza y pronto
se transforma en un territorio seco pero que an presenta fisuras, un texto con sus primeros captulos en borrador y ttulos
provisorios.
Recientemente compart las hojas iniciales con amigos y
compaeros y ellos me dijeron que el libro se perfilaba hacia
una especie de novela de no-ficcin. Al escuchar sus impresiones, les respond que si bien no me haba propuesto exactamente ese objetivo, tampoco se trataba de una casualidad, puesto que me haba planteado construir una historia coral capaz de
amalgamar materiales y experiencias de diversa ndole.
La novela de no-ficcin es un gnero atribuido bsicamente
al mundo del periodismo. Por el contrario, la construccin de
un relato novelado sostenido sobre la base de otro tipo de proceso de investigacin, distante del periodstico, es un desafo
que abre un camino plagado de interrogantes y vacilaciones.
Solemos charlar sobre este tema con los compaeros de la editorial. En un principio nos preguntbamos si necesariamente
haba que elegir entre la investigacin que nicamente vuelca
las conclusiones finales de un largo trabajo de campo o bien
un texto que reconstruye dicho proceso en clave terica en
un apartado final cuyo objetivo es dar cuenta de los pormenores metodolgicos; en los ltimos meses, ya con los primeros
borradores sobre la mesa, coincidamos en que la inclusin de
121
pasajes novelados no deba excluir el lenguaje sociolgico, poltico o ensaystico ni tampoco abrir la puerta a un mero anecdotario emotivo o a un encabalgamiento compulsivo de crnicas
narradas en clave periodstica.
Todo texto es una ficcin. Incluso aquellos que se formulan a
partir de hechos reales o de concienzudas tcnicas metodolgicas. Los escritos no son ms que construcciones arbitrarias elaboradas a partir de estrategias de escritura concretas en el marco
de estrictos campos disciplinarios. Cada vez que leo un paper
acadmico o una tesis siento que estoy frente a una ficcin, aun
cuando insisto hayan sido elaborados bajo rigurosas tcnicas
de recoleccin de datos o pretensiones de veracidad. Y no pongo
una carga negativa en esta caracterizacin. Es simplemente un
intento, seguramente vano, de desmitificar ciertos discursos.
Al mismo tiempo, si la literatura contempornea suele asumir
rasgos propios del ensayo y se constituye a partir del entrecruzamiento de discursos, por qu debera prescindir para contar
estas historias en las fbricas del uso del humor, de la irona, de
lo potico, de lo literario, incluso de la invencin.
2
La primera visita a una empresa recuperada se remonta al mes
de abril de 2004. Ese da tom el colectivo en el microcentro y
baj a cinco cuadras de La Victoria, una cooperativa de pastas
frescas. Recuerdo perfectamente la fecha, dada la referencia
histrica inevitable: el 2 de abril se conmemora el desembarco
de las fuerzas armadas en las Islas Malvinas. Aquella primera
vez, mientras caminaba esas pocas cuadras que separan la
parada de colectivos de la fbrica, an no tena la ms remota
idea de que volvera a realizar ese mismo trayecto durante los
prximos seis aos.
122
vez ms, con sus compaeros. Si no hay problemas me gustara conocer a fondo la cooperativa, le respond.
En principio acordamos que poda visitar la fbrica las veces
que quisiera, con la excepcin de aquellos das en los que tuvieran algn problema en la produccin. Le pregunt si tena que
llamar antes para chequearlo y me respondi que no. Despus
me dijo: Vos ven que si hay problemas te lo vamos a decir,
pero est todo bien, a nosotros nos gusta mostrar la fbrica a
los pibes como vos.
3
Los primeros das de junio volv a visitar La Victoria. Me abri
el portn Federico. Al verme me aclar que no recordaba nada
de ese encuentro y me volvi a preguntar el nombre. Ah, s,
ahora me acuerdo, Juan Pablo, como el Papa, yo tengo menos
memoria que los polticos, me dijo mientras me haca una
sea con la mano para que entrara. Decime una cosa, en
dnde est el casete?, me pregunt mientras caminbamos
por un pasillo angosto. Perdn? Qu casete? Mire que yo
antes de usar el grabador ped permiso, le respond sorprendido por lo que senta como un intento de requisa. No, no, qu
grabador, te hablo del lugar en donde estudis, el de la facultad,
no se llama el casetet o el cosetet?, me aclar deteniendo la
marcha frente a una puerta vaivn. Ah, no, no, pero se llama el
Conicet, es el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas
y Tcnicas, le respond. A la mierda, che, no tiene nombre,
no?, me respondi y entramos.
La lnea de produccin est dividida en diferentes sectores
y se encuentra en un sector intermedio entre el frente de la
fbrica (que incluye el local de venta al pblico y las oficinas
administrativas) y la cocina, ubicada en un primer piso en el
125
fondo. La produccin de discos y tapas es la que ocupa prcticamente el total del espacio. La seccin de pastas est ubicada
en una sala diminuta que ocupa un vrtice. El sector productivo
se destaca por la altura de sus techos, a diferencia del resto
de las secciones que presentan dos plantas diferenciadas. Las
mquinas (embolsadoras, cortadoras, alisadoras, aprisionadoras, cerradoras, etctera) estn dispuestas de manera secuencial
de acuerdo a las diferentes fases de la cadena productiva. Una
escalera conduce a la cocina. sta se divide en dos partes: una
primera, que se utiliza para el desayuno y el almuerzo, y una
segunda, separada por un tabique de machimbre y vidrio, en
donde se lleva a cabo la elaboracin de los ingredientes de las
pastas y otros productos como los panqueques. A medida que
caminbamos entre las mquinas, Federico comenz a llamar
a los compaeros. A todos les repeta lo mismo: ste es un
chico de la facultad, viene por todo el tema de las preguntas. El
ruido de las mquinas, los obreros cumpliendo sus tareas..., en
ese escenario recorrer los diferentes sectores con un miembro
del Consejo de la Administracin y un grabador en la mano, me
gener una inmediata incomodidad. Me senta como si fuera
parte de un contingente de turistas que, entre otras atracciones
de la ciudad, visitaba fbricas autoorganizadas por obreros de
la mano de un coordinador de la Secretara de Turismo de la
municipalidad.
La primera persona con la que comenc a conversar fue uno
de los encargados de la produccin. Se llama Roberto. Roberto
es alto, robusto, de pelo negro, lacio, manchado por unas canas
dispersas a la altura de las orejas. La charla se interrumpa
constantemente ante las indicaciones que deba impartir al
resto. l tambin me llev a recorrer el lugar. Algunos obreros me miraban y sonrean, otros la mayora se mostraban
indiferentes. Ac vienen muchos pibes de la facultad, vienen
de todas partes, hasta de Europa, me repeta mientras me
126
4
Ms all del acuerdo explcito con los miembros del Consejo
de la Administracin y la buena predisposicin de los obreros,
cada vez que volva a visitar la cooperativa senta una inevitable
incomodidad. Me resultaba muy extrao y confuso circular
entre las mquinas mientras los laburantes cumplan con sus
tareas. No saba si sentarme a tomar apuntes en la escalera
que comunica a la cocina, si ponerme a su lado y hacerles una
entrevista que poda poner en riesgo su seguridad, si volver a
pedirle a alguien que me explicara las diferentes fases de la
cadena productiva, si contarle a cada uno para qu estaba ah, si
mantenerme serio o sonrer, si saludar a cada uno con la mano
apenas llegaba o si tan slo hacer un saludo general, o cunto
tiempo deba quedarme durante cada jornada. Bsicamente lo
que me preguntaba era qu mierda hacer con mi metro ochenta
y siete de altura en esa cuadra poblada de obreros que estaban
haciendo un esfuerzo fsico notable para elaborar los productos.
Haba semanas en que era tal esa incomodidad que sola bajarme varias cuadras despus de la parada de colectivos ms cercana a la fbrica con el nico objetivo de demorar el momento
127
5
(Junio de 2004)
Hoy llegu a La Victoria y Jos Antonio me avis que tengo que
ponerme un guardapolvo y en lo posible una gorra y una cofia
para entrar a la lnea de produccin. Vos ests mucho tiempo ac
adentro y viste que estamos ajustando todo el tema de la seguridad
e higiene. Si no la ingeniera nos caga a pedos, me dijo mientras
128
6
Luego de cuatro meses de estar en La Victoria, cuando ya tena
una buena cantidad de entrevistas grabadas, me pareci oportuno pasarlas a papel. El trabajo fue arduo y requiri suma
paciencia. Tena muchas y algunas de ellas eran bastante largas. A medida que las iba transcribiendo, las fui incorporando
130
7
Apenas entr, Lisandro empez a correr por todas partes, se
rea, saltaba, cambiaba de lugar las cacerolas, lo abrazaba a
Trimarchi, el encargado de la cocina, y amagaba con besarlo
en la boca. Recin cuando dej de moverse, se me acerc y, sin
mediar saludo, empez a preguntarme sobre mi trabajo. Vos
qu estudiaste pibe? Qu penss del capitalismo? Te gusta el
Che? Sos zurdo? Qu sera ser zurdo? Para qu viniste ac?
Por qu investigs empresas recuperadas por obreros si vos
no sos obrero? Por qu no estudis lo que pasa en la facultad?
O ah no tienen quilombos?. A medida que yo intentaba responderle, Lisandro me repeta que todo era una mierda, que
hacer la revolucin era otra cosa, que no haba que engaarse
con giladas. El encuentro fue extrao, por momentos incmodo, pero la pas bien, me haba impresionado la verborragia
corrosiva de ese laburante.
Dos das ms tarde volv a La Victoria. Lisandro se encontraba cumpliendo funciones en una mquina. Despus de un
rato me acerqu y nos pusimos a dialogar mientras preparaba
los listones de la masa. Para romper el hielo, le coment que
me mareaba el polvillo. Mir, pendejo, yo hace veinte aos que
estoy ac y no me quejo, me respondi mientras se limpiaba
los anteojos con el reverso del puo del guardapolvo. Despus
se sac la dentadura y me amenaz con tirrmela a la cara
133
8
La novela institucional de La Victoria era un relato uniforme
que ocupaba el lugar de la historia de lucha reciente compartida por los obreros. Si lo caracteric como novela no fue porque
lo considerara una ficcin que stos hubieran construido para
contarme sus vivencias, sino porque se trataba de un discurso
que inclua elementos de diversa ndole: histricos, objetivos,
mticos, ilusorios y ficcionales.
No lo supe de inmediato, pero ese relato actuaba bajo dos
modalidades simultneas y complementarias: primero, como
un recurso de presentacin frente a esa heterogeneidad de actores que como yo desde abril de 2004 visitaban asiduamente a
la cooperativa. La novela les permita resguardar conflictos, tensiones y nuevos proyectos. No es un dato menor que, al momento de mi ingreso, la cooperativa estaba atravesando profundas
transformaciones internas que haban ocasionado desacuerdos
y pujas entre los obreros. Tampoco se trataba de un relato que
utilizaban como un discurso falso frente a una verdad que decidan ocultarme de manera sistemtica y deliberada. Actuaba
ms bien como una narracin que sacaba a la luz determinados
episodios generales, estereotipados, consensuados en forma
tcita, pertenecientes a la historia y el presente de la fbrica.
Pocas situaciones me abrumaron ms que reconocer que la
novela institucional haba coincidido con aquello que yo esperaba escuchar de parte de los laburantes. En este momento,
137
9
El sbado a las 11 de la noche son el telfono. Yo estaba viendo una pelcula por el cable. Cuando atend, escuch la voz de
Lisandro. Ya est, me cost un huevo, me hiciste laburar como
un negro. Lisandro?. No, tu ta, boludo. Qu hacs, no
te haba reconocido. Dejate de decir giladas. Escuchaste lo
que te dije?. S, qu bueno, estuviste escribiendo, al final
zapateaste pero lo hiciste rapidsimo. Me ayud Claudia, mi
seora, porque yo ya quera tirar todo a la mierda. Cundo te
lo paso?. No s, si quers voy el lunes a la fbrica y ah me lo
138
Captulo V
Los contratados
1
Hace unos quince das empezamos a ponernos un poco ms
serios, porque haba demasiado descontrol. Tuvimos que ajustar
un poco las cosas. Los chicos contratados faltan y no traen certificados. En vez de aprovecharlo y decirme mir, Jos Antonio, falt
por tal cosa, no, no traen nada, ni el certificado. Aparte ya era una
cadena de incumplimientos. A raz de eso decidimos encargarnos y empezamos a poner algunas reglas, como las que tiene el
convenio. Si los pibes faltan o llegan tarde, les aplicamos apercibimientos. Nos basamos en lo que dice el sindicato. Con los
socios por ah somos ms flexibles. Si alguno llega tarde o dice
maana no vengo o estoy enfermo, en ese caso no le pedimos el
certificado. Antes, cuando recin empezbamos con La Victoria,
ramos ms flexibles con todos, pero despus por el abuso tuvimos que ponernos igual que no te digo que como eran los
patrones nuestros pero bueno qu s yo tens que poner
un lmite, porque los pibes faltan, llegan tarde, no avisan. Si a un
tipo vos le decs est bien, acordate la prxima y encima le cumpls con todo lo que dice el contrato y el tipo se abusa, entonces
llega un momento en que penss hasta ac llegaste, de ahora en
adelante vas a ser tratado como un obrero.
Los socios ganamos ms, pero la diferencia debera ser
mayor. Hay momentos en que me digo pucha, yo soy el dueo
de todo esto y a lo mejor gano 300 pesos ms que el pibe. Pero,
bueno, los convenios estn hechos as y ltimamente se llevan
aumentos y nosotros los respetamos a todos.
Para nosotros fue difcil ver cmo los encuadrbamos.
Cambiar la cabeza. Los incorporamos a la cooperativa? Los
143
2
A m me tratan como Pacho, desde siempre, yo tengo un trato
distinto con ellos, yo ac la vez pasada les ped una campera
de la fbrica, la que dice La Victoria, y me la dieron al toque.
Y los pibes contratados de ac ninguno la tiene, porque es la
campera que usan los dueos. Pero a m s me la dieron, se la
dieron a Pacho, a Pachito. Por ah yo saco plata, saco prstamos
y est todo bien. Yo la otra vez saqu un prstamo de 400 pesos,
al toque, as para pagar un tema de la moto, y los tipos me la
dieron sin problemas. Te descuentan 100 pesos por mes. Ahora
estoy pasado como cuatro palos de sueldo y todos los sbados
estoy sacando plata igual. Vos cres que me dicen algo? No,
loco, ni a palos, a m me dicen: Pacho, si necesits guita ped.
Porque yo soy el Pacho, loco, el Pacho, y eso me pone bien, me
pone pilas porque confan en m. Con la historia pasada que
yo tuve, con la fama que yo tuve, pens que no volva ms. Yo
trabaj desde pendejo en La Victoria y me rajaron en el 98 por
el tema de la crisis. Ahora volv, me contrataron de vuelta los
muchachos que la recuperaron y entr en la cooperativa como
145
empleado. Y s, ms bien, estoy recontento porque fue por votacin. Me votaron todos. Votaron todos a favor tuyo Pacho, me
dijeron y a m me hizo rebien saber que me votaron.
Yo a La Victoria entr de re pibe y ganaba ms que mi viejo.
Despus me fui a la colimba en Baha Blanca. Un da, mir vos
cmo son las cosas, le mand una carta al viejo y le puse que no
laburara tanto, porque ya iba a ir para all y lo iba a ayudar. Y,
bueno, se ve que ya vena muy enfermo porque al poco tiempo
se le descubri un cncer en el estmago. Se ve que yo algo
presenta con esa carta, pero no me quisieron decir nada. Al
final, salgo de la colimba y al poco tiempo mi viejo ya empieza
a andar mal, mal, lo operan y dur seis meses. Yo tena 19 aos
y me puse la familia al hombro.
En ese momento, cuando me reincorpor despus de la
colimba, empec a pedir la categora en La Victoria: primero
como ayudante, despus como medio oficial. El tema es que
se me fue complicando porque ac haba un tipo, un encargado, un tal Garca, que tena problemas conmigo y con todo el
mundo. Nos tena como negros ese hijo de puta. Encima yo
siempre fui un tipo considerado complicado. En el sentido de
que siempre fui un tipo que peda lo mo, nunca me callaba, era
contestador. A m no me gusta ni un poco la injusticia. Yo capaz
que veo dos tipos cagndose a pias en la calle y me meto, qu
no, ms vale que me meto. Pero ese tipo me conden. Por ah
llegaba seis y un minuto y ya me pona una cruz. No me perdonaba. Hasta que llegu un da, en el 98, me acuerdo rebien,
parece que lo estoy viendo al guacho ese, no me olvido ms, y
me dice: Che, Pacho, and a la oficina que quieren hablar con
vos. Fui a la oficina recagado en las patas y recib la noticia:
cuando llegus a tu casa te llega el telegrama, ests despedido.
Me echaron a la mierda los forros.
146
3
Desde que entr a La Victoria, la incorporacin de empleados a
travs de contratos temporarios fue un problema candente para
los socios pero tambin para m. Me provocaba un fuerte rechazo que obreros contrataran a otros obreros bajo estas condiciones. Seguramente se trat de la primera decepcin que sacudi
con fuerza esa imagen idlica, pulcra, novelesca, que traa
incorporada antes de conocer desde adentro estas experiencias.
Por qu no quieren socializar el proyecto? No es el ideal de
estos procesos generar una apertura sin restricciones? Cul
es problema de hacerlo si la cooperativa est consolidada en el
plano productivo y comercial? Cmo van a contratar en forma
temporaria a ex compaeros? Todas preguntas que solan apabullarme mientras esperaba el colectivo y trataba de respirar
profundo para sacarme el mareo que me provocaba el polvillo
que sobrevuela en la fbrica. Sola compartir estos interrogantes con compaeros, incluso con los propios laburantes de La
Victoria, pero siempre me result una decisin urticante.
Los obreros ponan de manifiesto su terminante rechazo
a incorporarlos como socios. Con Lisandro tambin solamos
discutir fuertemente por este tema. Muchos de los escritos que
compartamos giraban en torno a los pibes que iban contratando en la cooperativa.
Se sumaba tambin el permanente malestar que manifestaban los socios ante los modos de los contratados. Encima que
les respetamos el contrato, le pagamos la ART, la jubilacin, la
obra social, las vacaciones, el aguinaldo, las horas extras, los
chicos hacen cualquiera, me solan repetir en conversaciones
en la fbrica.
Un medioda me encontr en el bar de la esquina de La
Victoria con Ana y Gabriel, una joven pareja que cumpla funciones en la seccin pastas frescas. A esa altura tenamos una
147
relacin muy cercana. Despus de conversar sobre algunos conflictos internos, les manifest los interrogantes que me surgan
en torno a la contratacin de los pibes. Ana me interrumpi y
me dijo levantando el tono: Mir, l es encargado de Pastas y yo
a veces le digo que es un boludo en el trabajo, porque los pendejos estn sentados o no haciendo nada y l termina haciendo
todo el laburo solo. Y los pibes le dicen ay, no, me duele ac, me
duele ac. Loco, si te duele tanto quedate en tu casa y no romps ms las pelotas. Gabriel levant la mirada pareca estar
concentrado en el movimiento perezoso de la espuma de la
cerveza recin servida y trat de calmarla: Par, aguant, baj
un poco, son pibes, tampoco es as, yo tengo buena onda con
la mayora, me llevo bien, hay algunos que laburan y se ponen
las pilas. No, no me calmo nada, aparte yo soy as de jetona,
hablo as! Vos les decs a los pibes que hace calor, que estamos
todos cansados y que tienen que ayudar y ellos nada, empiezan
con el tema de los dolores o directamente ni te vienen, se hacen
los giles. Cmo puede ser que los pibes se vayan y que nosotros nos quedemos limpiando? No es as. And a limpiar una
hora antes o dej algo limpio y despus te vas tranquilo. Pero
no, ellos qu te dicen: Lo que pasa negrita es que me duele ac
en la cintura. Y l, mientras tanto, trabajando con la masa y
con todo. Entonces no, compaeros s pero pelotudos no. Esto
es lo que quiero hacerle ver a l, que est todo bien, pero que
a la hora de trabajar se abusan, nos agarran de estpidos, dijo
Ana y al apoyar los antebrazos sobre la mesa casi tira el frasco
del azcar. Como vers me tiene recagando, me dijo Gabriel
con esa mirada melanclica que lo caracteriza. Despus agreg:
Che, Juan, vos entre los quilombos internos que tenemos este
ao y los problemas con los pibes, debs tener una desilusin
tremenda, te quers matar, eh?, ests todo el da ac adentro
y te coms cada bardo. Gabriel haba logrado intuir algo de lo
que me estaba pasando por esos das. No qu s yo bueno,
148
4
Me llamo Aldo Pedro, como Poy, el jugador de Central. Encima
me hice de Newells. S, es para cagarse de risa, fue idea de mi
viejo. Por ah en la secundaria me gastaban mal, me decan el
151
goleador. Igual mucho no me import porque apenas que llegu hasta tercer ao y encima repitiendo. Cuarto lo hice pero
no aprob. Despus, as, medio al toque consegu laburo en
una estacin de servicio. Como era de 2 a 8 tuve que dejar la
escuela. Intent ir a una nocturna pero no consegua lugar. Un
quilombo. Nosotros somos seis hermanos. Mi viejo trabajaba
en el ferrocarril. Trabaj en metalrgicas, era electricista. Haca
obras, obras grandes. Entr en el ferrocarril, en Prez, hasta
que lo cerraron en el 92. Pobrecito, l estaba enfermo en esa
poca. Tena 52 aos. Por el cigarro. Haba dejado porque ya
haba tenido un par de ataques, pero se ve que tena las arterias
tapadas. Le hicieron un bypass en una pierna, pero el problema
era ms arriba. Y se muri noms. Se nos fue. Por suerte mi
mam cobr el seguro y lo fue administrando. El quilombo
empez cuando tuvo que pagar la casa porque mi viejo haba
dejado de pagarla. Tuvimos suerte porque ahora mi mam
cobra la pensin. Yo me fui hace cuatro aos. En el ao 2000.
Me cas y me fui de la casa. Ahora vivo en el mismo terreno que
mi suegro, tengo una habitacin, una cocina y estoy haciendo la
otra habitacin para la nena.
Yo empec a laburar porque voy a una iglesia evanglica. Un
hombre de la iglesia me dijo si quera ir a trabajar los sbados
a una estacin de servicio. Empec a ir al templo en febrero y
en octubre uno se va y me llaman para ir en lugar de ese tipo.
Antes de la estacin no haca nada, bah, qu s yo, nada no,
haba ido con mi hermano a ayudar en un taller mecnico. No
haca mucho, era un desarmadero, les sacaba las piezas a los
autos y nada ms. La estacin de servicio estaba en Uriburu y
San Martn. Una hora de bondi. El tema fue que de repente la
duea empez a decir que me la pasaba adentro, porque haban
puesto un minimercado, entonces la vieja deca que yo no estaba nunca en la playa. Una vuelta pas en el auto y dijo que no
me vio. Ah noms la vieja llam por el celular diciendo que yo
152
5
Con Pacho empezamos a conversar en una de esas tantas
jornadas en la que deambulaba, sin rumbo, por los diferentes
sectores de la cuadra en La Victoria. Ven, flaco, acercate as
chamuyamos un rato, me deca mientras luchaba con los
panes de margarina en una mquina antigua. Recin unos
meses despus de habernos conocido, Pacho me aclar que l
ya haba trabajado en La Victoria. Me sorprendi el comentario.
Pero vos no entraste ahora en abril?, le pregunt. S, papi,
entr de nuevo, pero yo ac entr a los 14, cuando era re pibe, lo
que pasa que despus me rajaron en el 98. Ahora volv porque
me votaron los socios y decidieron que vuelva. Yo conozco todo
ac adentro, s todo, papi, de pe a pa, me respondi y se ri de
esa manera astuta, pcara, que lo caracterizaba.
Tiempo despus le propuse hacer una entrevista por fuera del
horario de trabajo. Por fin, loco, vos sabs que le haba dicho a
154
6
Yo me acuerdo que vena el encargado y te deca Jos Antonio,
limpi la pared, o limpi la puerta, y despus pasaba el tipo
de nuevo y te deca no, no, Jos Antonio, limpiala de vuelta
porque no qued bien. Y vos lo limpiabas otra vez y capaz que
el tipo volva a pasar de nuevo y te deca lo mismo. Entonces
vos decas este viejo me tiene repodrido, qu quiere que limpie
si ya est todo limpio, me tiene las bolas por el piso. Bueno,
ahora vos lo ves a los pibes contratados y a veces tens que ser
as. Porque por ah se les dice que limpien la cmara y a lo
mejor no se los controla si lo hacen bien, y despus vos pass
157
y ves que hay mugre. Yo a los muchachos les insisto con que
aparte de dar la orden, se fijen que la cumplan. Ah cuando vos
les hinchs las pelotas dos o tres veces, que sepan que te vas
a fijar otra vez, vas a ver que la van a limpiar bien. Porque es
como nos pas a nosotros. Vos tenas que limpiar los azulejos,
pero tenas que dejar todos limpios porque el viejo no vena a
ver los azulejos en el frente, iba atrs de la mquina, pasaba la
mano contra la pared y te mostraba que estaba lleno de harina.
Ah noms te cagaba a pedos y lo tenas que hacer de nuevo.
Claro, porque vos te hacas el vivo y no limpiabas atrs de la
mquina. Entonces uno aprendi eso. Hay que educar as.
Porque por ah en ese momento te daba bronca, pero ahora
te das cuenta que nos sirvi un montn, porque gracias a esa
exigencia aprendimos muchas cosas.
Yo lo que veo son cuestiones generacionales. Nosotros no
queramos estudiar y fuimos a trabajar y entramos de aprendices. Yo entr a los 15 a La Victoria. Ahora un pibe no quiere
estudiar y se para en una esquina a pedir porque no hay nada.
Pero es tambin como va cambiando todo, porque antes vos
decas me consigo un trabajo, me consigo una novia, me caso,
tengo hijos, me jubilo en donde labur toda la vida. Para m era
obvio que me iba a jubilar ac en La Victoria, si esto era perfecto, estaba todo bien. Ahora el pibe, o mi hijo mismo, te dice
no, yo estoy con una mina ahora, maana estoy con otra. No,
qu novia, novia no. Y las pibas lo mismo, novio no, no quieren
responsabilidades. Mi pibe ms grande tiene 20 aos y me dice
pero si a vos te echaron a la mierda, como diciendo para qu te
rompiste el lomo tantos aos. Esas cosas me duelen mucho. Me
dan ganas de matarlo pero al mismo tiempo lo entiendo porque
l vivi todo el quilombo de la fbrica y del pas. Me vio sufrir
mucho. Igual que el horario con los pibes, a m me enferma
el tema del horario. Nosotros estbamos a las 5 de la maana
esperando al dueo para que abriera para entrar a laburar. A lo
158
ltimo nos tena que decir bueno, che, vyanse. Entonces, vos
lo que no entends es que estos pibes que contratamos vienen
de trabajos en donde les pagaban diez pesos, en negro, trabajaban doce horas y no tenan obra social, y cuando los llamaban
tenan laburo y cuando no los llamaban, se quedaban sin nada.
Ac vos les das el sueldo que les corresponde por convenio,
tienen la obra social, tienen la ART, los aumentos, les das la
comida si se quedan al medioda, les pags la hora extra, y no
se calientan. Yo no entiendo. No los entiendo. Ahora nosotros
que estamos del otro lado, o ms o menos del otro lado, nos
decimos mir si estuviera el dueo de antes.
7
(Octubre de 2004)
Texto escrito por Lisandro:
El miedo mayor que tienen las cooperativas es que cualquier
obrero que se tome, tenga los mismos derechos que un socio, o sea,
que entre como socio. Sin haber pasado nada, ni haber tenido tantos aos de fbrica, en algunos casos. Pero mi razonamiento es el
siguiente: negamos lo que en las malas pedimos, suplicamos: trabajo. Antes obrero, ahora llamale socio. Fbrica en quiebra: justicia es
no cerrarla, es que la manejen los obreros. Eso es justicia. Gracias Sr.
Juez. La manejamos y nos va bien. Pero socios no queremos, obreros
s. Justicia, dnde ests? En qu conciencia? En qu socio te
alojs? Socio: ya no espers ms que dicten justicia? ya no peds
ms a Dios? Ya no ests desvelado? Ya no sufrs la desesperanza? Ahora estamos del otro lado. Conciencia. Acaso si la empresa
hubiera cerrado, no seramos obreros en otro lado por tristes salarios? Si. Solucin: me preparo, instruyo, me saco toda la ignorancia
que tengo encima, y te preparo y te hago un socio ms. Cmo? Te
enseo el oficio. Te exijo respetar las reglas de la cooperativa y juntos
159
8
Ac en Rosario estoy hace ya cuatro aos. Vine de Esquina,
Corrientes. Me llamo Luciano. Yo estaba trabajando all en un
supermercado, acomodaba los productos. Trabajaba de domingo
a domingo, entrbamos a las 7 hasta la una y entraba de vuelta a
las 4 hasta las 9. Ganaba ms o menos $ 800 en negro. Trabajaba
de da y estudiaba a la noche, aunque solamente llegu hasta
el tercer ao. El tema que mi hermano viva ac y trabajaba en
Glvez, como quintero. Un da me llama y me dice loco, venite
en las vacaciones de invierno una semana, as conocs un poco
Rosario. Ped permiso en el trabajo y me vine por una semana.
Al final me termin quedando como un ao y ni les avis a los
del supermercado. Consegu trabajo en la quinta en Glvez, as
que labur como quintero, cultivando y recogiendo las verduras. Trabaj un ao y me volv a Corrientes. Tena 19 aos. Yo
all viva con mi abuelo y no pona un mango. Mi abuelo tiene
animales, est bien econmicamente, un ao me regal algunas
cabezas pero al final se las termin vendiendo porque no tena
guita para salir de joda los fines de semana. Mi abuelo me dijo
que estaba reloco y que me iba a arrepentir pero yo me cagaba de
162
9
En estos aos me dediqu a escribir sobre el conflictivo vnculo
entre socios y contratados. Especficamente me centr en los
mtodos que los socios consideraban como los ms adecuados
para revertir los incumplimientos. Me llamaba la atencin que
apelaran a aquellas mismas medidas disciplinarias que solan
aplicarles sus viejos patrones: apercibimientos econmicos,
suspensiones y un control ms frreo y constante en el trabajo. En las conversaciones que tenamos a diario quedaba en
claro que esa disciplina y el control ejercido por los capataces
haba dejado sus marcas. Roberto, uno de los encargados de la
produccin, sola comentarme lo tenso que se pona porque
senta que lo estaban vigilando a travs de una ventana que
an se encuentra en el primer piso, en la ex oficina del dueo,
de cara a la lnea de produccin. Esa ventana cuenta con un
efecto de tornasolado en la pared externa que impide reconocer desde abajo si alguien est controlando desde el interior.
166
Uno aprendi eso, en algn punto hay que educar as, eran
expresiones cotidianas que aparecan en las charlas sobre los
pibes. As funcionaba el rgimen disciplinario: repeticin de la
tarea, fijacin del cuerpo en un sistema de lugares y una vigilancia panptica permanente. Sin embargo, en la actualidad la
repeticin de aquellas mismas medidas disciplinarias no logra
revertir los comportamientos de los pibes. Segn el relato de
los socios, a pesar de los controles, siguen llegando tarde, se
ausentan, dejan de trabajar sin preaviso y no muestran implicacin ni inters por el trabajo en la fbrica.
Este ao 2010, cuando volv a visitarlos, les pregunt por
esta situacin y los socios volvieron a reiterarme estas mismas
dificultades que an perduran. Por momentos pareca que estbamos repitiendo conversaciones de 2004 2005. Aquellos mismos mtodos que haban sido efectivos en otros perodos de su
historia, no logran dejar marcas duraderas en los ms jvenes.
Lo que antes educaba, socializaba y produca un tipo especfico
de obrero fabril, en la actualidad devino obsoleto.
Los socios ingresaron a temprana edad en la fbrica. En la
mayora de los casos como consecuencia de la finalizacin o el
abandono de los estudios secundarios. La Victoria los incorporaba como aprendices para luego iniciar una carrera interna:
ayudante, medio oficial, oficial, encargado. El ingreso en la
fbrica era sinnimo de slidas garantas econmicas y contractuales. Esta situacin les permita la construccin de sus vidas
sobre condiciones bsicamente estables. Para ellos la jubilacin
en La Victoria apareca como un cierre natural de sus trayectorias. A los sueldos se les sumaban la posibilidad de cumplir
horas extras que se pagaban al 100 por 100, los premios anuales
y los prstamos personales que iban acordando con el dueo de
la fbrica. Esas certezas contractuales y econmicas otorgaban
un marco de sentido a ese sacrificio, compromiso y responsabilidad que ellos destacan como las cualidades salientes de un
167
obrero histrico de La Victoria. Este sistema fue el que se desmoron hacia finales de la dcada de 1990 y los primeros dos
aos de este nuevo siglo. Aquella misma empresa que les haba
brindado seguridades econmicas y contractuales se transform, a partir de las profundas mutaciones en la economa y en
el mercado de las pastas frescas, en un territorio signado por
una incipiente precarizacin de las condiciones de empleo que
nicamente finaliz con la quiebra misma de la fbrica.
En el caso de los contratados, por el contrario, la precariedad,
la movilidad laboral, la incertidumbre, son los puntos de partida
en la construccin de sus vidas. No se trata, como en el caso de los
socios, de un rgimen estable, previsible, que en algn momento
de su historia sufri un drstico proceso de precarizacin. Se
trata de nacer y vivir en un mundo tan inestable como incierto
en las diferentes dimensiones de su vida y no nicamente en lo
que refiere a las condiciones de empleo. Escuchar la historia de
Aldo Pedro, de Luciano, o la de tantos otros pibes, me permiti
conocer vidas signadas por los trabajos temporales, los perodos
sin empleo, la combinacin de subsidios, changas y laburos en
negro. No por nada la capacidad de supervivencia y construccin
de sus vidas que haban adquirido bajo estas circunstancias. Para
los pibes es moneda corriente enfrentarse con el trabajo bajo
sueldos miserables, cumpliendo extensas jornadas laborales,
con contratos basura, o padeciendo despidos injustificados sin
indemnizacin. Si algo vino a romper el sistema neoliberal en el
mundo del trabajo es aquella nocin de futuro, propia del pacto
fordista, sostenida a partir de la previsibilidad y la capacidad de
proyeccin bajo circunstancias estables. El estallido de la sociedad salarial, el advenimiento de trabajos caracterizados por la
intermitencia y la duracin limitada, modifica, inevitablemente,
la percepcin del tiempo.
El retorno, por lo tanto, sobre ciertos mtodos disciplinarios
para controlar a jvenes que no estn socializados ni subordi168
10
Yo entr en La Victoria credo que iba a ser por tres meses, pero
despus cuando vi que el contrato deca seis meses me puse
recontento. Si con 35 aos no me tomaban en ningn lado. Y
si me tomaban, me tomaban en negro. Es as. Yo tengo claro
169
11
Para ese lunes tena previsto un encuentro con Aldo Pedro,
pero finalmente suspendi el encuentro porque haba tenido
que trabajar en doble turno. Lo postergamos para el da siguiente a las 3 de la tarde. Aldo Pedro haba sido uno de los pocos
pibes que me haban hablado con frontalidad sobre los detalles
de su contrato y los malestares que tenan en torno a la inestabilidad de su futuro en la fbrica.
El martes lo esper en un bar cercano a La Victoria pero tampoco vino. Como no me avis, fui a la cooperativa. Me atendi
Damin, el secretario, y me dijo que Aldo Pedro haba tenido
que trabajar nuevamente en doble turno. Si quers te lo saco
un rato para que puedas hacer todo el tema de las preguntas,
agreg y empez a caminar hacia la lnea de produccin. No,
no, dej, todo bien, mejor avisale que me voy y que despus lo
llamo, le respond acercndome unos pasos. En ese momento
apareci Jos Antonio y nos pregunt qu pasaba. Par que lo
llamamos, si cunto pods tardar en hablar con l, 15 minutos
a lo sumo, me dijo despus de escucharlo a Damin. Igual
no quiero interrumpirlo, tampoco tengo tanto apuro, le respond temiendo que aun as fueran a llamarlo. La situacin me
perturb. No quera exponer a Aldo Pedro frente al Consejo de
la Administracin y mucho menos frente al resto de sus compaeros. Finalmente, a pesar de mi insistencia, Damin entr
para llamarlo.
Al rato apareci Aldo Pedro. Pareca un alumno al que lo
estaban sacando del aula por mal comportamiento. Lo not
muy incmodo. Damin se me acerc y me dijo: Listo, ya
habl con Roberto y Victorino, vos charl con l ac, total va a
ser un ratito, no?. Bueno, gracias, gracias, pero no haca falta
tanta movida, le respond odindome por haber ido a buscarlo
a la fbrica. Vos no te preocups, nosotros lo hacemos para
172
173
12
La hermana de mi esposa y el marido, que se llama Roberto,
trabajan en La Victoria. Nosotros en una poca, cuando yo no
tena laburo, les cocinbamos a los hijos, los levantbamos para
ir a la escuela y comamos de ah. Pero en un tiro vino Roberto
y me dijo: Che, Aldo Pedro, ahora s, parece que te podemos
incorporar, pasate por la fbrica y arreglamos. Fui al otro da y
firm al toque un contrato por tres meses. Ellos no saban muy
bien por cunto contratarme, porque yo fui uno de los primeros que entraron y andaban con dudas. Al final firm por tres
meses. Se termin ese contrato y despus firm por otros tres
meses ms, porque segn la abogada las cooperativas como
stas no pueden contratar en forma permanente. Yo igual no
entiendo una goma. Y despus hicimos un tercero ya por dos
aos que se me vence a principios del ao que viene.
Apenas entr, empec doblando los bastones de masa. Yo
no saba nada, no tena el oficio, pero me trataba de dar maa.
Ah me enseaban entre todos. El tema que por ah vena uno y
me deca hacelo as, pero despus vena otro y me deca hacelo
as. Todos me decan yo te voy a ensear de verdad, pibe. Era un
quilombo. Empec como ayudante y ahora, hace un mes, pas
a medio oficial, que por suerte gano ms, me aumentaron unos
pesos.
El problema fue que cuando entr a la cooperativa andaba
con muchas deudas. Por eso, mi preocupacin era que se me
cortaba el Plan de Jefes y Jefas que estaba cobrando. A m no
me convena firmar un contrato en blanco. Yo saba que una
vez que vos conseguas trabajo en blanco, si te anotaban, a
los tres meses te cortaban el Plan. Pero, bueno, igual tuve que
firmar porque ac no queran en negro. La cuestin que un da
me levant y fui de caradura y me present a cobrar el Plan.
Estaba re nervioso pero lo cobr al toque, as noms. Esos tres
174
13
Algo que escriba en 2006: Si en tiempos de la empresa bajo
patrn se deca obrero joven o aprendiz era porque en algn
momento iba a lograr ser un obrero adulto u obrero a secas.
Una vez incorporados los saberes necesarios de cada paso de
la cadena productiva, el obrero joven alcanzaba la mayora de
edad en trminos de aprendizaje fabril. La mayora de edad del
obrero joven devena igualdad respecto al grupo de adultos. La
situacin de los contratados en La Victoria es diferente dado
que la decisin de no incorporarlos como socios limita no slo
su permanencia en la fbrica sino las posibilidades de movilidad interna. Si no se quiere incorporarlos como nuevos socios
es porque la decisin est clara: van a ser exclusivamente ellos
quienes gestionen y organicen la cooperativa. Esta medida
obtura cualquier motivacin posible en tanto los puestos de
mayor responsabilidad organizativa estn destinados a quienes
la recuperaron. La nocin de futuro de los contratados queda
cancelada bajo dos dimensiones: la posibilidad de ascenso
interno y su inclusin futura como socios. Entonces: en dnde
176
encuentra la motivacin un pibe? Para qu tiene que comprometerse con su puesto de trabajo si est contratado en forma
temporaria? Qu potencialidades abrira su incorporacin en
el proyecto cooperativo?.
A raz de la escritura de la tesis de maestra, llev a La
Victoria los captulos en los que haba abordado la situacin de
la fbrica. Uno de ellos se limitaba especficamente a los contratados e inclua algunas de estas ideas e interrogantes. Tres
das ms tarde de dejar dos copias en la administracin, llam
por telfono y me atendi Jos Antonio.
Hola Juan Pablo, cmo ests, qu ands necesitando.
No, nada, quera hablar con Gabriel porque capaz que
vamos a la cancha el domingo. Otra cosa: no s si te dijo
Damin pero hace unos das dej unas hojas anilladas con unos
captulos de la tesis que escrib en base al trabajo en la fbrica.
Te digo por si te interesa.
S, ya est, ya lo le, cundo vens, as charlamos un poco.
No s, cuando vos puedas.
Venite maana antes de la reunin en el Centro de
Mecanizado.
Al otro da visit La Victoria. En la oficina de la planta baja me
esperaba Jos Antonio y tambin se encontraba Rubn Massini
y el presidente de Pastas Merlat, un oscuro delegado gremial
que poco tiempo despus sera expulsado de la cooperativa
ante manejos fraudulentos. Perdn si los interrumpo, dije
mientras Jos Antonio me alcanzaba una silla. No, est bien,
ya terminamos, no te preocupes, me respondi Rubn que se
puso de pie para poner a calentar la pava. Jos Antonio, por su
parte, trajo las hojas anilladas y me mostr, sonriendo, que la
mayora de las pginas estaban subrayadas con birome azul.
Veo que las leste bien. Qu te pareci? Te aburriste
mucho? le dije a modo chiste.
177
14
Una vez que logr conocer de manera muy cercana a ciertos
pibes, fui comprendiendo que as como para algunos las restricciones contractuales acotaban realmente sus motivaciones y
generaban malestares y preocupaciones por su futuro inmediato, en otros casos no haba inters por incluirse como socios ni
tampoco en iniciar una carrera interna en la fbrica.
Al mismo tiempo, a medida que me fui involucrando en
otras fbricas y en las asambleas del MNER y FACTA, encontr
que esa movilidad permanente, lo mismo que las inasistencias
179
15
Yo me llamo Alejandro, fui hasta hace poco tiempo el presidente de Vitrofin y ahora soy el sndico. Uf, el tema de los pibes
es complicado. En nuestro caso, los chicos que fuimos incorporando son muy jovencitos y nos encontramos con pibes que
no ven como una oportunidad la posibilidad de adquirir una
capacitacin, la posibilidad de un crecimiento futuro, de tener
una familia. Vienen simplemente por la necesidad de trabajo
inmediato o porque los mandan los padres. Y despus cuando
comprueban que pueden cobrar una semana, se van. Ac en
Vitrofin nos hemos encontrado con el problema de que si les
pags un viernes, el sbado ya no vienen porque les pagaste
el da anterior, si les pagaste el da sbado, a veces durante la
semana no vienen, o como tienen plata para el fin de semana,
180
183
Captulo VI
Los Consejos de Administracin: adelante y atrs
1
Bueno, yo soy Lisandro, trabajo en La Victoria, y anduve escribiendo algunas pelotudeces con un pibe del Conicet. No, no,
bueno, era una joda, ahora hablando en serio, tengo ganas de
decir algunas cosas que pienso. Para m lo principal es que
no exista esa divisin falsa entre los que piensan y los que trabajan. Si no es como que estara la cabeza y el cuerpo. Ac la
cabeza seran los de adelante, los que estn en el Consejo de la
Administracin, y el cuerpo los que trabajan en las mquinas.
Eso no puede ser. Cuando estuvimos en las malas ramos todos
iguales y ahora se arman diferencias de ese tipo. No, no puede
ser, no estoy de acuerdo para nada. Lo mismo que ganen ms
algunos que otros. Hagamos una cosa, en vez de recibir ms
guita por tener mayores responsabilidades, repartamos las responsabilidades, digan en qu se necesita mayor ayuda y lo hacemos entre todos. Yo no quiero que se rompan la cabeza los de
adelante sino que nos capacitemos todos y listo, que todos nos
cuidamos la espalda. Armemos un grupo nico, sin divisiones.
Porque yo me pregunto lo siguiente: cmo sabemos nosotros
si se est administrando bien adelante? Si no estamos en la cosa
todo el tiempo. Por ms honestos que sean los compaeros,
nosotros no podemos comprobar si trabajan bien porque no
sabemos de administracin. En la fbrica se renov el mismo
Consejo y es lo ms lgico que eso haya pasado porque la mayora de nosotros nunca participa en las cosas administrativas,
no sabemos cmo hacerlas, entonces quin va a presentarse
en las elecciones. Se trata de que tambin participemos de esa
parte. La cuestin es la participacin de todos, que vayamos
todos para adelante, pero participando sin divisiones entre los
que piensan y los que no piensan. Una cosa es administrar
187
188
2
Antes nos preocupaba mucho lo que le pasaba al otro. Que todo
ande bien entre todos, dndonos una mano, como siempre
pas al principio cuando era lo ms difcil, porque fue la poca
ms difcil. Ahora no, ahora ya no es difcil, ahora va bien, el
mercado en La Victoria ya lo tens, tens la gente, pero antes
cuando no tenas nada y ah eran los lazos. Vamos a quedarnos
a apoyarnos, nos decamos cuando la mano vena muy dura
y nos quedbamos muchas horas ac adentro. Yo poda tener
una alteracin con alguien pero la pasaba, me peleaba hoy pero
la pasaba hoy, y segua al otro da todo bien porque queramos
conseguir algo. Ahora no, ahora si no te hablo a vos me importa
un huevo y si no quiero hablar con vos, no te hablo, porque lo
que me interesa es que la produccin salga. Ac hay problemas
entre los de adelante y algunos muchachos de atrs. Vamos a ser
sinceros: atrs laburamos en las mquinas, adelante, en cambio, tienen 20 30 minutos de laburo fuerte y despus estn
dos horas al pedo tomando caf. Entonces si el laburo que es
fuerte lo hacs ac adentro, tens que ponerte a pensar que el
de atrs, y ni siquiera hablo de m, de Valeriano, hablo de los
dems muchachos, tambin lucharon para que vos ests ah
adelante metiendo la cara. No puede ser que por ah te digan
pero nosotros les traemos el laburo. No, vamos a ser sinceros,
ellos traen el laburo porque nosotros trabajamos muy bien.
Yo creo que cuando nosotros tuvimos que estar metidos en
una fbrica, lo estuvimos. Hay que reconocerle al presidente lo
que hizo, la sac a flote a la fbrica cuando estaba en quiebra,
pero ahora La Victoria es un barco que se pilotea solo, ya no
hay que sacarlo ms a flote, lo nico que tens que tener es un
tipo que agarre el timn y lo haga llegar a su punto. No es que
hay que volver a sacarla para arriba como si fuera el Titanic.
Nosotros ya estamos en el mercado. Pasaron nueve aos de la
189
recuperacin. Es lo que yo siempre digo, porque quieren hacernos ver las cosas como si fueran difciles, si lo difcil ya pas,
ahora empieza lo ms fcil. Y ya s que no es tan fcil mantenerse, pero lo ms difcil era empezar como empezamos, lo
jodido era tener el nmero de matrcula, lo jodido era conseguir
el local, empezar de nuevo, eso era lo difcil, pero ya pasaron
muchos aos, ahora que tenemos el mercado es otra cosa.
Yo en estos aos tambin me he cansado de las asambleas
y de las reuniones porque se escucha siempre lo mismo y nada
cambia. Aparte hace bastante ya que hay muy poquitas asambleas. Se hacen cuando hay temas que se desbordan mucho y
se necesita de la opinin y el voto de todos. Antes cuando mis
compaeros me decan que fuera a hablar de tal o cual cosa, lo
haca, o cuando hablbamos de tener un aumento de plata lo
hablaba con los del Consejo, pero ahora hace un tiempo que
prefiero irme a mi casa y estar tranquilo y no quedarme a las
reuniones. Ya me cans que haya tantas quejas porque no todo
el mundo se calienta en el laburo, porque habra que laburar
ms y no s qu otras tantas boludeces. No lo puedo entender,
no entiendo qu significa eso de calentarse ms, por qu hay
que trabajar ms. A un compaero se lo digo siempre: yo no
me voy a reventar ac adentro, vos hac lo que quieras, pero
te ests reventando y no te lo reconocen. l es encargado de
la produccin, es un tipo que respeto muchsimo porque es
muy responsable y solidario, pero trabaja demasiado, a veces
no puede parar, se rompe todo, se oper la rodilla y a las tres
semanas vino a trabajar de nuevo. Me parece mucho, a pesar
del respeto que le tengo, a veces se pasa de vuelta, l si se tiene
que quedar hasta las 9 de la noche se queda.
Hace unos aos, cuando levantamos cabeza, tenamos veinte
repartidores y ahora tenemos 60, avanzamos un montn, pero
no pods pretender pasar a tener 80, porque para eso primero
vas a tener que formar gente, traer gente que labure, que sepa,
190
191
3
(Octubre de 2005)
Ayer nos encontramos de nuevo con Leticia, amiga y ex compaera
de la facultad. Nos juntamos para seguir delineando el taller en La
Victoria. Si bien acordamos que por lo menos en principio no tena
mayor sentido incluir a los pibes contratados, nos pareca relevante
incluir la contratacin de trabajadores como problema actual en la
cooperativa. En realidad el problema primordial que queremos trabajar es el de los vnculos internos. La situacin interna es preocupante.
Hay mucho quilombo, tensiones, rumores. El taller surgi despus de
varias conversaciones con Jos Antonio, Trimarchi y otros laburantes. Coincidimos en que poda ser una buena oportunidad de elaborar ciertos conflictos y tambin, en el caso de mi participacin, una
forma posible de retribuir la generosidad que haban tenido desde
que entr en La Victoria. De igual modo, siento que hay resquemores
a la hora de la convocatoria. Los trabajadores estn bastante reticentes a participar. Ya fui varias a veces a invitarlos y algunos mostraron
serias dudas sobre si tena sentido sumarse. Con Leticia revisamos
algunas entrevistas que hice durante este ao y el ao pasado y empezamos a armar un encuadre posible. Ella tiene mucha experiencia
en coordinacin de grupos y tambin algo muy importante participa y trabaja en (y con) experiencias polticas y sociales ac en
Rosario. Por eso le ped una mano para la coordinacin. Las ideas
que fueron surgiendo nos entusiasmaron. Tambin lemos algunos
textos sobre empresas recuperadas y los discutimos. Seguramente la
semana que viene nos reunamos con Enrique, un psiclogo amigo
que tiene mucha experiencia en trabajo grupal, para compartir las
ideas que vayan surgiendo en estos das. () Antes de terminar le
avis a Leticia que Lisandro me haba asegurado que no pensaba
participar de la propuesta porque no quera putearse con nadie. No
vas a cambiar nada, pendejo, no te gastes, no pierdas tiempo, las
cabezas no se modifican as como as, le dije que me haba dicho
192
si se acercan otro da a conocer a Claudia porque hoy est laburando, pero no me vengan con las boludeces de los talleres y esas cosas,
nos dijo en la puerta y larg esa carcajada estridente que suele soltar
cuando est de buen humor.
4
No, ahora si nos va mal en La Victoria es por problemas nuestros, porque la fbrica es nuestra y las mquinas son nuestras.
Yo tengo en claro que lo ms difcil, ahora que pasaron varios
aos de la recuperacin, no es ni vender o comprar, lo ms difcil hoy es mantenernos juntos nosotros. A m me parece que el
objetivo de todos es el mismo pero despus tenemos muchas
diferencias. Por ah uno viene con cara de culo, yo vengo con
cara de culo, otro viene enojado, al otro no le gusta una cosa, o
no le gusta algo que hizo el otro, pero el objetivo es el mismo.
Y tens que algunos participan ms, otros menos, a otros les da
lo mismo y te dicen Jos Antonio, que se haga lo que deciden
todos. Hay muchos que quieren seguir como obreros, marcan
la hora y se van. Pero no es ms as, ac si te tens que quedar
tres horas ms, te tens que quedar tres horas ms. Tienen
que ir a la facultad, tienen que ir a una reunin con todas las
cooperativas, tienen que ir a lugares que antes no iban. En otro
momento a lo mejor bamos los de adelante, pero ahora nosotros siempre tenemos una reunin o viene gente o tens que
completar papeles, entonces tienen que ir otros muchachos de
atrs que antes no iban.
Esto es como un equipo, porque es as, mientras que est
todo bajo presin estn todos juntos, pero en cuanto levantaste
un poco la cabeza ya empiezan a enquilombarse las cosas. El
asunto es que no se nos vuelen los pjaros. Que no digamos ah,
bueno, ahora vamos a repartir esto, yo quiero ms plata, yo ahora
194
me quedo sentado. No, no, porque se relaja la cosa y se empieza a pensar cualquier pelotudez y se piensan que son patrones,
pero no patrones para laburar, se piensan que son patrones para
quedarse sentados. Entonces vos tens que hacerles entender
que no, que sos patrn pero que laburs o si no te cags de
hambre. Igual, esto es lo que pienso yo, porque despus puedo
decir cualquier cosa y me dicen y vos qu sos, Jos Antonio, el
dueo de la fbrica. ste es un problema de otras cooperativas
tambin: primero te eligen y te dicen bueno vos sos presidente,
tesorero, secretario, pero despus cuando vos les decs est bien,
miren, vamos a hacer esto as, vamos por ac, te dicen ah vos qu
sos, el dueo, qu me mands a m, a m no me manda nadie.
Y te dan ganas de decirle pero si vos me elegiste. Por eso en las
asambleas la participacin cuesta mucho. Igual, es como que
ya nos acostumbramos. Antes me haca ms problemas y les
insista con que tenan que hablar, que dieran su opinin o algo,
ahora ya no, qu le vas a hacer, ya son muchos aos. Entonces
optamos por darle para adelante y si el tipo sigue siendo as, qu
vamos a hacer, no pods esperar por una persona que no habla
en la asamblea o que te dice hac lo que quieras, est bien lo
que decidiste, est bien, ustedes hagan noms. En esos casos
no pods ponerte a decir: che, ests seguro?, o decir par, par,
vamos a esperar que se decida l tambin.
El objetivo de la cooperativa es tratar de expandirnos un
poco ms. O sea, la idea que yo siempre les propongo a los
muchachos es no quedarnos nicamente con ser una fbrica
de pastas, tener otra clase de negocios, como rotisera o panificacin, cualquier cosa. Distintas cosas que no dependamos de
esto solo. Qu s yo, uno siempre tiene miedo de quedarse sin
trabajo, por eso tenemos que expandirnos, tener otro rubro y si
te va mal en esto, tens lo otro y as, como una rueda. Puede
pasar algo en el mercado o en el pas y si vos ah ya tens un resguardo de cierta cantidad de plata u otro negocio para cubrirte
195
5
Yo me puse el guardapolvo, el gorro y la cofia; Leticia, por su
parte, tena una carpeta en una mano, el grabador en la otra,
despus se puso los anteojos, y, por fin, entramos a la cocina.
Apenas nos vieron, los obreros nos recibieron con entusiasmo.
196
6
Ac en Herramientas Unin te romps ms la cabeza, te volvs
loco, tens ganas de putear a todos, tens ganas de mandar todo
al carajo, pero a la vez, por lo menos en mi caso, a pesar de
todas esas dificultades, he aprendido algo valiossimo: aprend
a resolver problemas. Yo tengo un primo mo que es gitano,
que yo le digo que es un busca, y no s si alguna vez va a tener
un mango pero est siempre buscando algo y se las arregla. En
mi caso, yo no estaba seguro de si me iba a animar a agarrar un
rollo de papel higinico y tratar de venderlo en la calle, pero fue
as, me anim a ponerme a vender cualquier cosa, hacer presupuestos, investigar materiales, conocer gente, hasta resolver
todo el tiempo quilombos diarios.
La otra vez fui a una reunin, era un curso sobre el balance
social, y la coordinadora me dice: Laureano, lo interesante es
que hoy vayas vos en tu rol de secretario a hacer tal cosa, que
maana vaya Rumino en su rol de presidente a tal otra, y despus que vaya otro socio que no sea del Consejo a otra. Pero
lo que yo quera decirle y hacerle entender es que no lo logrs,
en lo terico est bien, me encanta, pero a veces por ms que
200
7
(Noviembre de 2004)
Nuevo texto escrito por Lisandro. Lo vamos a discutir en el prximo
encuentro en su casa:
Recuperar fbrica es Dignidad. Desarrollarse y construir una
sociedad sana. La base de una buena gestin es la participacin
de todos sus representantes y representados. Todo miembro puede
203
8
As como la convivencia diaria me permiti involucrarme en
la creciente conflictividad en La Victoria, la participacin en
las asambleas del MNER y FACTA me permiti reconocer
que las incipientes distancias y las pujas entre los Consejos y
los obreros que cumplan funciones en las lneas de produccin tambin eran una constante en el resto de las empresas
recuperadas. Los presidentes y secretarios que participaban en
las asambleas coincidan en sus diagnsticos sobre la falta de
implicacin de los compaeros en la gestin ms general. Estas
miradas se contraponan a los reclamos de los laburantes de la
lnea de produccin que los interpelaban por su participacin
en reuniones polticas y, especialmente, porque ya no padecan
el esfuerzo fsico de estar en las mquinas y se dedicaban a
tareas menores en las oficinas administrativas.
Si algo pude presenciar en estos aos es que la apropiacin de
los medios de produccin no implica, por s misma, una gestin
205
colectiva y participativa de las fbricas; en todo caso, las recuperaciones abren potencialmente esa opcin pero no la instituyen de
manera automtica ni mucho menos definitiva. La ambivalencia,
esos vaivenes constantes entre la cooperacin, los conflictos y la
disgregacin, es un rasgo concreto e inmanente. La destitucin
del poder patronal as como impulsa el pensamiento, la creatividad y la solidaridad entre los obreros, tambin motiva la proliferacin de conductas individualistas, agresivas y destructivas que
provocaban enfrentamientos y divisiones.
El caso de los presidentes es singular. Estos obreros asumieron roles fundamentales durante la lucha por la recuperacin
de las fbricas. Para el caso de aquellos que anteriormente
haban desempeado tareas gremiales, las diferencias fueron
notorias: como delegados ejercan medidas de presin paros,
reclamos, petitorios frente al poder patronal, a fin de obtener
mejoras o ante despidos injustificados, pero como impulsores
de los proyectos autogestivos tuvieron que promover no slo
reclamos frente a la patronal y la justicia sino acciones tendientes a construir una trama colectiva capaz de poner freno
a la dispersin de los compaeros ante la situacin de crisis
generalizada. Se encontraron con un cambio en los parmetros
de lucha: ms que defender algo existente (las fbricas estaban
literalmente quebradas y prontas a desaparecer o ya desaparecidas), ms que confrontar con las patronales o el Estado para
obtener mejoras, ms que solicitar la intervencin de sindicatos
que salvo excepciones los dejaron librados a su suerte o directamente operaron en contra de sus intereses en alianza con las
patronales, tuvieron que crear e impulsar proyectos autnomos. La planificacin y creacin de cooperativas autogestivas
se transform en un punto de partida indispensable para poder
mantenerse juntos. se fue el fundamento posible de un nuevo
lazo social. Bajo estas circunstancias, la funcin que ejercieron
quienes posteriormente fueron elegidos como presidentes fue
206
9
Lisandro me espera en el hall del edificio en donde vive actualmente. Nos saludamos con afecto y caminamos hasta el bar de
la esquina. Todava de pie, junto a una mesa, observamos en un
televisor enorme, plano, el comienzo del partido entre Ghana y
Estados Unidos en Sudfrica. Qu vas a tomar pendejo?, me
pregunta apenas nos sentamos. Una lgrima en jarrita, le respondo. Cuando se acerca la empleada, Lisandro pide la lgrima
y suma una medida de cognac. Ah, bueno, ands con sed?, le
digo sonriendo y l tambin sonre. Hablamos de nuestras vidas
en estos aos. Hace mucho tiempo que no conversamos con
tranquilidad. Vos sabs que la otra vez Claudia se acordaba de
vos y me pregunt si estabas yendo a la fbrica, me dice y, sin
esperar mi respuesta, empieza a contarme sobre algunos problemas familiares y unas vacaciones en el sur; en algn momento
210
Eplogo
En una pelcula de la que nunca supe el nombre, aunque supongo que era inglesa, porque tiene en mi memoria la iluminacin
de las pelculas inglesas que parecen siempre filmadas en la
dcada del 70, el plano se acercaba, lentamente, a un visor de
una cmara de fotos apostada sobre un pie; cuando llegaba hasta
el pequeo recuadro de vidrio, ste apuntaba hacia una mancha
oscura que tena justo enfrente, a unos pocos metros; segundos
ms tarde, a medida que una mano iba ajustando, con cuidada
y efectiva parsimonia, el zoom y el foco de la cmara fotogrfica,
la imagen se iba tornando cada vez ms ntida hasta que pronto
se poda reconocer, aunque todava de manera muy vaga, el contorno de unos cuerpos sentados en lo que pareca ser un banco
o una tarima; finalmente, luego de los ltimos retoques dados
con el foco, brot un plano general con toda nitidez: aquella
mancha oscura se transform en una familia compuesta por
dos ancianos vestidos de frac, tres nios con los pelos rubios
que les caan sobre la cara, una pareja de recin casados vestidos
con sus trajes de boda, un matrimonio de unos 35 aos con cara
de impostada alegra, y un sacerdote con una sotana reluciente.
Estaban sentados en un banco de plaza amarillo, enorme y antiguo, junto a un rbol frondoso y una pileta detrs.
La resolucin de esta escena me lleva a pensar en el sentido
que tuvo la escritura a lo largo de estos aos de trabajo. De
alguna manera, all cuando lo necesit, torn ntido aquello
que era demasiado difuso, transform en tangibles y materiales
sentidos que de tan huidizos tendan a desvanecerse en el fragor de las innumerables situaciones que iban sucedindose en
las fbricas o en otros espacios junto a los obreros.
As como estuvieron presentes de manera indispensable amigos, compaeros y espacios militantes de trabajo
con y en los que compartimos encendidas discusiones y
215
217
Agradecimientos
A los obreros de las fbricas. Por todo lo compartido. Sin su
generosidad e inagotable apoyo no hubiera sido posible este
trabajo. En especial a Omar Cceres, Omar Pucciano, Antonio
Venatti, Sergio Zapata, Rodolfo, Chamorro, el Peruano, Abel,
Juan, Hugo, Jorge, Lucas, Toto, Mariano, Fabin, Daniel,
Huguito, Vizcacha, el Flaco, Marianela, Edgardo, Hctor, Edith,
Omar Ojeda, Esteban, Alicia, Omar Pelli, Carlos Milln, Luis,
entre tantos otros.
A Jos Abelli por brindarme su confianza y apoyo desinteresado desde el da en que nos conocimos, all por abril de 2004.
Para l un reconocimiento muy especial.
A Silvana Szvatets por su colaboracin permanente en estos
aos.
Al Colectivo Situaciones y a la editorial Tinta Limn por la
posibilidad de publicar este libro y por la amistad de estos aos.
A Diego Sztulwark por los dilogos y discusiones en torno
a las fbricas y por la lectura lcida y paciente de textos en
estos aos. A Mario Antonio Santucho y Natalia Fontana por el
imprescindible aguante durante el proceso de elaboracin del
libro y por sus detalladas y pacientes lecturas y colaboraciones
decisivas a la hora de aportar ideas. A Vero Gago, por la invitacin a la ctedra, la lectura de parte de la tesis, y las devoluciones para seguir pensando. A Ignacio Gago por las lecturas de
los borradores y la paciencia en el diseo. Al Chino y el Ruso
por el apoyo.
A Patricia Ventrici, Juan Manuel Sodo, Fernando Pellegrinet
y Ezequiel Gatto por la lcida lectura de borradores.
A Martn Kaissa por las fotografas.
A los compaeros de la Universidad Experimental por lo
que pudimos hacer y pensar juntos.
219
2
Una vez adentro de la toma, aunque no se lo diga con esas
palabras, los propios laburantes entienden la racionalidad de
la precarizacin. Entienden su ductilidad para lidiar con la
desafeccin al trabajo que sienten los pibes y con las exigencias de una produccin extremadamente dependiente del
mercado. Esto genera una contradiccin tremenda: como si
tuviesen que ntimamente y a destiempo darle la razn a los
patrones. Y, sin embargo, no es as.
El desafo queda planteado de manera ntida es una pregunta que abre un horizonte de problemas muy extenso: es
posible encontrar otras figuras laborales, que no sean las del
laburante, y que tampoco sean una confirmacin resignada o
derrotada de la precarizacin como lgica de pura explotacin?,
es posible desde el trabajo entender la desafeccin al trabajo?
Ante la dificultad con los jvenes, una forma de remediar
el problema de las incorporaciones de nuevos trabajadores a
las fbricas recuperadas (que, en cierto punto, es un problema
generacional) es reclutar a los viejos despedidos. Cuando los
convocan, las razones de quienes vuelven (ya que la intencin de
volver, hay que aclararlo, no es inmediata) parecen ser dos: una
suerte de revancha contra la fbrica que los ech (y en este sentido la asamblea de ocupantes que los reincorpora siente la euforia
y la grandeza de hacer justicia con ellos, de reparar los designios
del mercado) y un fracaso en el cuentapropismo intentado.
Ahora, no es la propia figura del investigador del Conicet
la que para los trabajadores de la fbrica genera sospecha por
ser identificada como otra forma de la desafeccin al trabajo?
Reeditando de un modo nuevo la clsica polmica entre trabajo
manual y trabajo intelectual (que no es ajena a estas experiencias),
se abre una brecha zigzagueante en la relacin, pero tambin
entre los trabajadores y su apuesta a la rotacin de tareas.
221
3
Queda al descubierto que la ideologa del cooperativismo
a la horizontalidad viene a posteriori. Como dice Lisandro
cuando tiene que usar ese lxico para escribir: Las ideas
comunistas vienen del diccionario. En este sentido, la
minuciosidad de las frases, las idas y vueltas de los estados
de nimo, los quilombos y los logros que desfilan a lo largo
de todo el texto del libro van dando una veracidad al relato
porque la palabra es problemtica, un poco confusa por
momentos, desalineada, pero muy laboriosa, constante y, sin
dejar de ser ambiciosa, nunca es utpica.
La autogestin se plantea como enigma. Los problemas de
la autogestin no son slo vinculares. Y, por eso, no se confa
simplemente en hablarlos ni en volcarlos en tcnicas de grupo.
Hay algo en la divisin de tareas que parece poner conflictos
ms de fondo. Que no se resuelven con la asamblea.
La relacin con el estado no es ajena a la nocin misma de
autogestin. Aparece a travs de sus funcionarios, subsidios y
programas. De manera no siempre esperable. Como un tanteo,
una ayuda que no termina de solucionar nada pero que viabiliza
cosas. Que llega menos prescriptivamente de lo que se supone
y, al mismo tiempo, limita las energas capturando esfuerzo.
4
La escritura de este libro nunca destierra cierto estado de
bsqueda, cierta conciencia de provisoriedad. No se dejan de
lado las incomodidades: la escritura va y viene por ellas. Y, en
ese movimiento, tambin elude el encasillamiento: ni tono
militante ni acadmico, ni periodstico ni novelstico, no es
slo crnica ni tampoco puras notas de campo. JPH supo que
222
5
El nombre fbricas recuperadas remite directamente a 2001.
A preguntas y experimentaciones que all se abrieron y que
fueron mutando hasta volverse hoy problemas nuevos. El 2001
no slo es una fecha. Es tambin una referencia de continuo
a unos modos de hacer, a un conjunto de lenguajes y saberes,
a una forma de persistencia de la crisis. En este libro resaltan
preguntas y dilemas que no son slo de quienes se aventuraron
a apropiarse de las fbricas y a inventar formas de relacionarse, de producir, de compartir, de imaginar. En ellas se cifran
preguntas de todos. Y son ellas tambin las que tienen muchas
de las claves de un mundo que no admite ser tratado ni con
nostalgia ni con ingenuidad: el mundo del trabajo.
223