Está en la página 1de 49

~-.

_

..

'.~

:,.-

:~

1

••

,.

.'~

.

.'

~

....

~

R ~K!A NO MAKJ
LOS PRJNCJP )05 . DEL CJelO; LA tJt:RRA ~ t:L HOMBRt:

NJNPO TAJ3UTSU

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

BUJINKAN NINPO

DOJO

LA ESCUELA DEL DR. MASAAKI HATSUMI PARA
TAIJUTSU

CULTURA ORIENTAL PARA EL CUERPO Y LA MENTE

COPYRIGHT TEN CHI JIN RYAKU NO MAKI BUJINKAN HOMBU DOJO NODA. NODA-SHI JAPAN 278

EDITADO EN INGLES POR STAN SKRABUT, SHIDOSHI-HO MARlEnE VAN DER VLIET, SHIDOSHI BERNADEnE VAN DER VLIET BUJINKAN NINPO TAIJUTSU

EDITADO EN CASTELLANO POR PEDRO FLEITAS GONZALEZ, SHIDOSHI CON TRADUCCION DE RICARDO C. GONZALEZ, SHIDOSHI BUJINKAN NINPO TAIJUTSU COLABORACION ESPECIAL JENNIFER BLUNDEll

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

Nota del traductor

Realizar esta traducci6n me ha sido 'tacit yo que su contenido me lIena y me apasiona. A! mismo tiempo, resulta muy diffcil expresar a/gun os de sussentimientos en palabras. y hasta desesperante a /0 vez. En estos momentos pienso en 10 gente que ieera este libro ... especia/mente en quienes conozco persona/mente y estimo, pero sin olvidarme de aquel/os que no ... seres humanos que han hecho de su vida a/go positive y se merecen fa mejor. Asf que no quise darme por vencido e intents encontrar los soluciones perfectos. Discu/padme olgun que otro fatlo en /0 fraducci6n.
Como

Captados

ya en un idiotna, transferirlos a otro es a menudo casi impasib/e

comerite anteriormente, a veces es una tarea muy aitict; coso que algunos de vosotros tuvisteis ocosi6n de consfatar en el trascurso del Toikai Canarias 199] y 7992. 56/0 puedo decir que infento hocerlo /0 mejor posible para todos yo que creo que cominamos por 10 misma senda ... /a senda de Hatsumi Sensei ... 10 senda del Ninjutsu.

Ricardo C. Gonzalez Bujinkon Dojo Shidoshi FU

3

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

Nota del Editor

La posibilidad

de ofreeer a los Instruetores y estudiantes de Nin)utsu
e/ Nin)utsu en Espana y en general en los parses

el Ten Chi Jin Ryaku no Moki, parte de la base del camino evolutivo que ha tomado edueativo de habla castellana. EI intetes par eonseguir material aidactico y

para poderlo apfiear a fa ensenanza del /vte. haee que

esta obra sa/ga a la tuz. Nos hemos limitado a traducir y publicar el Ten Chi Jin Ryaku no Maki original editado correccion. en ingles y sueeo par Mr. Svenerie Bogsater. En
0

ningun momenta he querido inmiscuirme en su reesttucturactori ayuda y soporte tecruco-teonco Desde aquf, aprovecho a todos los lectores.

De todas maneras yo gran des rasgos, 10 obra servira de

para invitar a todos aquel/os que tengan sabre la obra a escribirme. Sera un del Ninjutsu.

alguna duda 0 comentario

placer para mf poderles ayudar en 10 comprensiori Nada mas por el momento Tierra y del Hombre.

... solo que por favor disfruten de to

lectura del Ten Chi Jin Ryaku no Maki: Los Principios del Cie/o, de la

Pedro Fleitas Gonzalez Shidoshi

Bukinkan Islas Canarias 00)0 Calle Eduardo Date, 9 35200 Telde Gran Conaria Tetetotio: Fax: (928) 6943 57 (928) 68 04 64

5

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

SHIKIN HARAMITSU DAIKOMYO
SHIKIN:
SHIKINes la sensocion y armonla percibidos por los sentidos del oleo y del corczon, Tcrnblen es el sonido creativo que nace de la uni6n de dos polos opuestos (in/yo, yin/yang, hombre/mujer).

HARAMITSU:
Tornbien conocido en lenguo scnscrlto como Poromito (uno de los Ksanti Paramito), 10 cuol es el Sotori de Buda 0 un estado permanente de despertor espiritual que sobrepaso los IImites de la vida y 10 muerte. La esencia de los seis Poramita consiste en no sentir rencor, dolor 0 envidia y en desarrollar perserverancia en en la relaci6n con el mundo que nos rodeo. Lo idea de Hatsumi Sensei promueve 10 sinceridod, 10 lealtad y 10 honestidad.

DAIKOMYO:
En el Budismo significa el gran resplondor de Budo. Para nosotros. es 10 iluminaci6n desde nuestro interior hasto el exterior. Se puede sentir en el plano tislco como 10 luz de nuestro corozon.

7

.-------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

TEN RYAKU NO MAKI
SHI HO TEN CHI TOBI

SHOTEN NO JUTSU

HOKO NO JUTSU

SHIZEN GYO UN RYU SUI

KEN TAl ICHI JO

SHIN KOKYO SANADEN

KAMAE

HOKEN JU ROPPO

SHOSHIN GO KEI GO GYO NO KATA

KIHON HAPPO KATA

TAIHEN JUTSU MUTO DORI KATA

r----------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

BUJINKA_N DOJO

SHINDEN

KIHON

KATA

"LAS FORMAS PRACTICAS DE BUJINKAN DOJO"

11

--------------------

Ten Chi Jin Ryoku No Moki

TEN CHI JIN RYAKU NO MAKI
*Los Principios del Cielo. de la Tierra y del Hombre*

~-----------------

13

--------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

TEN RYAKU NO MAKI
"Los Principios del Cielo*

L...-

~

15

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

TAIHENJUTSU UKEMI KATA
Entrenamiento boslco de coldos, Formas de defensa pasiva. Ejercicios para desarrollar maxima movilidad y flexibilidad.

MAE GAESHI (tecnlcos frontales) ZENPO KAITEN (rodamientos frontales)

1. 2. 3. 4. 5.

Rodamiento Rodamiento Rodamiento Rodamiento Aplicaciones

con dos monos (RYOTE) con una mono (KATATE) sin monos (MUTE) saltando y sin obstoculos (HICHO) naturales

YOKO GAESHI (tecnicas laterales) SOKU HO KAITEN (rodamientos laterales)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Rodamiento con dos monos (RYOTE) Rodamiento con una mono (KATATE) Rodamiento sin monos (MUTE) Voltereta con dos monos (OTEN) Voltereta con una mono (OTENKATATE) Rodamiento saltando (HICHO) Aplicaciones naturales

USHIRO GAESHI (tecnicos hacia otros) KOHO KAITEN (rodamientos hacia otros)

1. 2. 3. 4.

Rodamiento Rodamiento Rodamiento Aplicaciones

con dos monos (RYOTE) con una mono (KATATE) sin monos (MUTE) naturales

ZENPO UKEMI (defensa pasiva frontal)

1. 2. 3. 4.

"Carda de gato" desde "Carda de gato" desde "Carda de gato'" desde "Carda de gato" desde seguida de patada

rodillas con dos monos rodillas con una mono pie con dos monos pie con dos monos y

NAGARE (agua que fluye)

1. 2. 3. 4. 5.

Carda Carda Carda Carda Carda

hacia otros desde pie corporal hacia el lado derecho corporal hacia ellado izquierdo TOMOE en forma creciente hacia atr6s KURUMAcon rodamiento hacia atr6s

17

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

SHI HO TEN CHI TOBI (Saltos alto y bajos en cuatro direcciones)
Tecnlccs de saito del cielo y de 10 tierra en cuotro direcciones. Todos los saltos deben ser movimientos deslizantes uniformes y no brincos irregulares terminando con un golpe. 1. MAE

= hacia

adelante

2. USHIRO= hacia atr6s 3. MIGI = a 10 derecha 4. HIDARI = a 10 izquierda 5. TEN = hacia arriba 6. CHI ::::: acia abajo h

SHOTEN NO JUTSU(Iecnicos para trepar hasta el cielo)
EI"momentum" y el equilibrio del cuerpo se utilizan para ascender corriendo por superficies vertic ales tales como arboles, paredes y vallas.

HOKO NO JUTSU(Tccnlcos para caminar)
1. 2. 3. SOKU SHIN SO SOKU HO Correr lateralmente a 10 manera del cangrejo HYO JO HO KO Correr sobre el hielo 0 superficies resbaladizas MU ON NO HO Correr silenciosamente

SHIZEN GYO UN RYU SUI (EImovimiento en armonla con 10 fuerza)
EItotal movimiento del cuerpo se refina para conseguir gracia y naturalidad en todas las acciones. EIpoder proviene del movimiento en sf, siendo 10 evasividad el resultado del mere reajuste de 10 posici6n del cuerpo.

KEN TAIICHI JO (La utilizaci6n del cuerpo para golpear)
EImovimiento y 10 energia del cuerpo en su totalidad se utilizan detr6s del golpe. EIsimple movimiento del cuerpo convierte 01 golpe en devastodor. No hay necesidad de contor con 10 tensi6n muscular.

1A

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

SHIN KOKYO SANADEN
Tres ejercicios de respiroclon profunda
Ejercicios de respirocion y relcjccion del cuerpo entero. Coda ejercicio debe ser ejecutado ocho veces 01 dfa ... respirar y estirarse natural y profundamente. Ejercicio NQ 7
* *

*

*

Sentarse en SEIZA. Inhalar y 01 mismo tiempo doblar 10 cabeza y los hombros hada ctros de forma muy natural y tanto como se pueda. Exhalar doblando 10 cabeza y los hom bros hacia adelante y utilizando el peso del cuerpo para soltar el maximo de aire. Los pulmones ya deben estar vados. Repetir el proceso. Ejercicio N2 2

*

*
*

* * *

Sentarse en SEIZA. Inhalar y 01 mismo tiempo girar 10 cabeza sobre el forma muy natural y tanto como se pueda. Exhalar girando 10 cabeza y deicndolo coer hacia el pecha can 10 barbilla. Utiliza el peso del cuerpo de aire. Inhalar y al mismo tiempo girar 10 cabeza sabre el forma muy natural y tanto como se pueda. Exhalar girando 10 cabeza y deiondolo coer hacia el pecha can 10 barbilla. Utiliza el peso del cuerpo de aire. Repetir el proceso. Ejercicio NQ3

hombro derecho de adelante para tocar para soltar el maximo hombro izquierdo de adelante para tocar para soltar el maximo

Sentarse en el suelo can las piernas extendidas por delante del cuerpo. Mantenerlas juntas durante todo el ejercicio. * Extender los brazos sabre las piernas y paralelas 01 suelo. * Desde esta posici6n, estirar los brazos lateralmente e inhalar. * Exhalar doblando el cuerpo hacia adelante, tocando los dedos de los pies. * Esimportante 01 ejecutar este ejercicio mantener 10columna recta y 10 mirada hacia el frente. Esta acci6n ayuda a soltar el aire de los pulmones.
*

Automasaje Tocnica de resoirociot: de 10 piel importante para las tecnicos de 'grappling', Boca arriba en el suelo. subir las rodillas a 10 barbilla y sujetar can ambos brazos 10 parte trasera de los rnuslos.manteniendo las piernas contra el pecno. Desde esta posici6n, mecer el cuerpo hacia adelante y ctrcs y de lado a lado.

19

Ten Chi Jin Ryoku No Moki

-

KAMAE
POSICIONES
GASSHO:

La postura Gassho es 10 forma para saludar de pie.

SEIZA: Esta postura es la forma tradicional japonesa para sentarse de

rodillas. Las piernos estcn separadas en los hombres a una distoncia de dos punos y juntas en las rnuieres, Las monos se colocan sobre las piernas y 10 columna vertebral se mantiene recta.

FUDOZA: "Sentarsesin movimiento". La pierna izquierda se dobla por debajo del asiento y 10 pierna derecha doblada por delante con 10 planta del pie tocondo el music izquierdo.

"Uno ... Ichi 0 Recto". EIcuerpo se giro laterolmente dando poco blanco a uke, con el 60% del peso del cuerpo apoyado en 10 pierna atrasada. EIbrazo frontal esto extendido y la mono del brazo de otros abierta protegiendo 10 cora.
ICHIMONJI: DOKO: "Tigre Bravo". EIcuerpo se giro loteralmente dando poco blanco a uke, con el 60% del peso del cuerpo apoyado en 10 pierna atrasada. EIbrazo frontal esto extendido y la mono del brazo de ctrcs se coloca en forma de puno cerco 0 sobre la cabeza. HICHO: "Grulla". Estapostura libra ala pierna adelantada de borridos o ataques. Tornbien prepara 10 pierna doblada para poder pateor defensivamente 01 aproximarse el atacante. EIequilibrio se mantiene flexionondola pierna que toca el suelo y los brazos se mantienen en una postura desde 10 cual pueden agarrar, bloquear 0 golpear.

"Cruz". Estapostura se caracteriza por 10 cruz formada por los brazos delante del cuerpo. Estosprotegen el cuerpo cuando se realiza una acci6n ofensiva. AI mismo tiempo los codos protegen las costilfas. EIcuerpo se mantiene can una leve inclinaci6n hacia adelante para as! facilitar el desplazamiento ofensivo.
JUMONJI: KOSEl:

Estapostura permite golpeor con un brazo mientras que el otro se utiliza para desviar golpes dodos por el adverso rio. La mono que esto adelantoda se usa para agarrar, desviar 0 amagar mientras que el brazo de otrcs se utlliza para golpear.

HIRA 0 SHIZEN: Es10 postura natural para estar de pie con eJcuerpo relajado y la mente alerta esperando para adaptarse 01 ataque. HOKO: "Oso". EIpeso del cuerpo se reparte uniformemente sobre las dos piernas que se encuentran un poco mas abiertas que la amplitud de los hombros .. Lospies se colocan a 45° y girados hacia eJexterior. Los brazos eston por encima de 10 cabeza. Estornblen una postura que se adopta ante cualquier ataque. HIRA ICHIMONJI: "Posturadel Viento". EIpeso del cuerpo se reparte uniformemente sobre los dos piernas con las rodillas semidobladas y los brazos extendidos a los lados.

20

Ten Chi Jin Ryaku No Maki -

HOKEN JU ROPPO
DIECISEIS METODOS DE GOLPEO
KIKAKU KEN 0 ZU TSUKI "Golpe con los cuernos del diablo". Uso de las zonas huesudas de 10 frente, los lados y 10 parte trasera de 10 cabeza a corta distancia. SHUKI KEN "Golpe de brazo que despierta". Uso de los puntos huesudos de los codos a corta distancia. FUDO KEN 0 KONGO KEN "Golpe del puna inmovible". Uso de los punos cerrados para golpear. KITEN KEN 0 SHUTO "Golpe del despertar que rueda". Se abre 10 mono en el momento del impacto, usando la parte exterior de 10 misma. SHISHIN KEN "Golpe del dedo aguja". Uso de cualquier dedo como aguja para golpear 0 hacer presi6n. SHITAN KEN "Golpe con las puntas de los dedos". Uso de tres 0 cuatro dedos (las puntas) para penetrar en las zonas blandas. SHAKO KEN "Garras". Uso de 10 palma y garras para golpear 0 desgarrar. SHiro KEN 0 BOSHI KEN "Oedo de sable". Usa de 10 punta del pulgar apoyado en el puna cerrado para "pinchar" el objetivo. SHIKAN KEN "Lanza secreta". Se utilize los huesos de los nudillos medios semiextendidos para golpear el blanco. KOPPO KEN "Puna de nudillo del pulgar". Usodel nudillo medio del pulgar para golpear 0 hacer presi6n. HAPPA KEN "Golpe de las ocho hojos", Golpear con las palm as de las monos abiertas. SOKUY AKU KEN "Golpe con 10 planta del pie". Uso de 10 planta del pie, metatarso 0 tal6n para empujar e impeler el blanco:
- Zempo Keri: Patada frontal - Sokuho Keri: Patada lateral - Koho Keri: Patoda otros - Tobi Keri: Patada en saito

SOKKI KEN "Golpe de pierna que despierta". Usa de los puntos huesudos de las rodillas a carta distancia. . SOKUGYAKU KEN "Golpe con los dedos del pie". Uso de los dedos de los pies para "pinchar" el blanco. TAl KEN "EIcuerpo como puno". Usa de cualquier parte del cuerpo (caderas, hombros, etc.) para golpear 0 hacer presion. SHIZEN KEN "Armas naturales". Usardientes, uncs. etc. para atacar 01 blanco.

21

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

SHOSHIN GO KEI GO GYO NO KATA .
ENTRENAMIENTO DE LAS RUTINAS FUNDAMENTALES DE LAS MANIFESTACIONES DE LOS CINCO
CHI NO KATA: Influencia de 10 Tierra

ELEMENTOS

Uke do un paso hacia adelante lanzando un Migi Jodan Shitan Ken. Tori responde deslizando su euerpo a un Hidari Ichimonji no Kamae 01 mismo tiempo que apJica un Hidari Jodan Uke 01 interior del brazo dereeho de, uke. Tori do un paso adelante y apliea un Sanshin Tanken 01 plexo solar 0 garganta de uke. EI movimiento debe ser ascendente. SUI NO KATA: Influencia del Agua Uke da un paso hacia adelante lanzando un Migi Jodan Shikan Ken. Tori responde deslizando su cuerpo a un Hidari lehimonji no Kamae al mismo tiempo que apliea un Hidari Jodan Uke aj interior del brazo dereeho de uke. Tori do un paso adelante y apliea un Omote Kiten Ken a 10 parte lateral izquierda del cuello de uke.
HI NO KATA: Influencia del Fuego

Uke do un paso odelante lonzando un Migi Jodon Shikan Ken. Tori responde deslizondo su euerpo a un Hidari lehimonji no Kamae 01 mismo tiempo que apliea un Hidari Jodan Uke 01 interior del brazo derecho de uke. Tori do un paso adelante y apliea un Ura Kiten Ken a la parte lateral izquierda del cuello de uke. FU NO KAT Influencia del Viento A: Uke da un paso adelonte lanzando un Migi Chudan Sokuyaku Keri. Tori responde desJizando su cuerpo a un Hidari Jehimonji no Kamae aJ mismo tiempo que aplica un Hidari Gedan Uke al interior de 10 pierna dereeha de uke. Tori do un paso adelante y aplica un Boshi Ken a las costillos. plexo solar 0 garganto de uke.
KU NO KATA: Influencio del Vado

Uke otaca con Mi,giChudan Sokuyaku Ken Geri. Tori responde deslizando su cuerpo a un Hidari Ichimonji no Kamae. AI mismo tiempo aplica un Hidari Gedan Uke 01interior de la pierno dereeha de uke. Tort levonto 10 mono derecho para am agar y lIamar la atenci6n de uke. A continuaci6n apliea un Migi Sokuyoku Ken Geri 01 plexo solar 0 0 10 cora de uke. KU NO KUMITE KATA: Uke ataca con Migi Jodan Shikan Ken 0 Fudo Ken. Tori se desplozo hada otr6s y bloquea con 10 mono derecha utilizando un Uke Nogashi, tiro delo mano de uke entre suspiernas y giro allado del euerpo. Comprobar 10 parte trasero de 10 rodi!la de uke con 10 nuestro. Esta es una variaci6n de Ku y un eiernplo de Kumite no Kata.

22

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

KIHON HAPPO KATA
ENTRENAMIENTO FUNDAMENTAL FORMA DE LAS OCHO BASES

KOSHI KIHON SAMPO NO KATA TRES FORMAS FUNDAMENTALES DE KOSHI JUTSU

ICHIMONJI

NO KAMAE:

Tori asume 10 postura Hidori lctumonii no Kamae. Uke do un paso 01 frente lonzando un Migi Jodan Tsuki. Tor;responde desplozondose 45° hocia atr6s con 10 pierno derecha y ejecutando un Hidari Jodon Uke. Inmediotomente despues. tori se desplaza frontalmente con 10 pierno derecha ejecutando un Omote Shuto 01 cuello de uke CUko).

HICHO NO KAMAE:

Uke ataca 01 est6mago 0 costillas de tori con un Migi Gedan Tsuki. Tori bloqueo con un Gedan Uke Cdesde Hicho no Kamae), levanto el brazo de uke y ejecuta un Hidar; Sokugyaku Ken contra las costillas de uke. Tori do un paso adelante ejecutando un Migi Ura Shuto 01 cuello de uke.
JUMONJI NO KAMAE:

Uke do un paso 01 frente lanzando un Migi Jodan Tsuki. Desde 10 postura Hidori Jumonji no Kamae, tori se desploza 45° hacia 10 derecha y ejecuta un Hidari Jodan Uke. Tori posteriormente cargo el peso hacia adelonte y con 10 misma mono que ha bloqueado, ejecuta un Shito Ken/Boshi Ken a las costillas del lado derecho de uke seguido de un Hon Gamae a su cora. Uke realiza un paso 01 frente lanzando un Hidari Jodan Tsuki. Torise desplazo 45° hacia otr6s yolo Izquierdo para colocorse en 10 postura Mig; Jumonji no Kamae mientrds que ejecuta un Migi Jodan Uke. Tori despues cargo el peso hacia odelante yean 10 misma mono que ha bloqueado, ejecuto un Shito Ken/Boshi Ken a las costillos del lado izquierdo de uke seguido par un Hon Gamae a su cora. A continuoci6n tori vuelve a 10 postura Jumonji no Kamae.

23

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

TORITE KIHON KATA GOHO CINCO FORMAS FUNDAMENTALES DE CAPTURAR LAS MANOS

OMOTE GYAKU DORI

Uke sujeta 10 solapo derecho de tori can su mono izquierdo. Tori cubre esto can su mono derecho y do un poso otr6s can su pierno izquierda. Tori se encoge y utilizo susdos monos poro levontor 10 mono de uke. A continuaci6n tori do un paso otr6s can su pie derecho y ejecuto un Omote Gyoku 01 brazo izquierdo de uke.
OMOTE GYAKU TSUKI

Uke sujeta 10 solapo derecha de tori can su mono izquierda y lanza un puna 0 10 cora de tori can su mono derecho. Tori cubre 10 mono izquierda de uke can su mono derecho y do un paso odelante can su pierna derecha. AI mismo tiempo golpea 10 parte interior del brazo derecho de uke can su puna izquierdo. Ahara Tori usa susdos monos para levantar 10 mono izquierda de uke. A continuaci6n tori do un paso atr6s can su pie derecho ejecutando un Omote Gyaku 01 brazo izquierdo de uke.
URA GYAKU DORI

Uke sujeta to solapa izquierda de tori can su mono derecha. Tori cubre 10 mono izquierda de uke can su mono derecho y hace un movimiento circular en frente de 10 cora de uke. Agarro 10 mono izquierda de uke can su mono derecha y do un poso otr6s can su pierno izquierda aplicondo un Uro Gyaku 01 brazo derecho de uke. junto a un movimiento circulor hocio atr6s can su pierna derecho.
MUSHA DORI

Uke sujeto 10 mango derecho de 10 chaqueta de tori con su mono izquierda alrededor de 10 muneca (Kate). Tori do un paso atr6s can su pierna derecha. At mismo tiempo 10 mono izquierda de tori se mueve hcclo to cora de uke (Han Gamae). A continuaci6n tori do un poso odelante can su pie derecho 01 mismo tiempo que su mono derecha paso par encimo del coda izquierdo de uke para aplicor un Musha Dori. Proyectar (Nagare) y llevor 01 suelo.
GANSEKI NAGE

Uke sujeta 10 solapa derecha 0 10 parte superior del brazo derecho de tori. Tori do un paso atr6s can su pierno derecha y tiro de su mono derecha para romper el equilibria de uke. Tori do un paso odelonte can su pierna derecha a 10 pierno derecha de uke mientras que su brazo derecho sube par detr6s del brozo/codo izquierdo de uke. EI brazo de uke debe estar entre el brazo y el cuello a garganta de tori. La mono derecha de tori debe estar cerca del ofdo izquierdo de uke. Sin doblar el cuerpo hacia adelante, tori giro su cuerpo a 10 izquierda para proyectar a uke, NOTA: No hay ninqun orden especial ni tan siquiera hist6ricamente que concierna 01 Kihon Hoppa. Entrenar el Kihon Hoppa en cualquier orden y de monera deseada ... pero entrenarlo todo. 24

Ten Chi Jin Ryaku No Maki
-,

lAIHEN JUTSU MUlO DORI KAlA
DEFENSA ARMADA CONTRA UN SABLE

HIRA NO KAMAE

Postura de Recepcion Uke otaco con Jodan Kiri(katana). Torise desplazo hacia atr6s de Hira no Kamae 0 Ichimonji no Kamae pora evadir el corte. Despues tori pivoteo a la derecha ejecutando un rodamiento con el hombro dereeho rodando fuera del aleanee del ataque.

ICHIMONJI

NO KAMAE

Postura defensiva Uke ataca can Jodan Kiri(katana). Desde la postura Hidari lehimonji no Kamae, tori rueda 45° frontalmente y a la dereeha par debajo del corte, aeabando detr6s del ataeante. AI aproximarse uke con un segundo corte, tori da un paso frontalmente hacia el y par debojo del ataque. Can 10 rodilia izquierda en el suelo apliea un Shito Ken/ Boshi Ken con 10mono derecha 01plexo solar de uke (Suigetsu) cubrlendose can el antebrazo izquierdo.

JUMONJI NO KAMAE

Postura ofensiva Uke ataca can un Jodan Kiri(katana). Tori utiliza el metoda de Shiho Tobi. Nada mas Iibrado el corte, tori da un salta hacia el atacante can agarre y contraataque.

25

-------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

Anotaciones

----------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

CHI RYAKU NO MAKI
TORITE KIHON DORI NO KATA

HA JUTSU

HAPPO KERI HENKA

GYAKU GI

NAGE KATA

RYU SUI IKI

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

CHI RYAKU NO MAKI
"Los Principios de 10 Tierro*

33

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

HA JUTSU KYU HO
NUEVE METODOS PARA ESCAPAR DE AGARRES

TEHODOKI

Escapes de agarres a munecos *Katate: Una sola mano. Tori pivoteo V se aproximo 01 costado de uke haciendo que 10 moci6n v.el giro de rnuneco Ie permitan soltarse. *Rvote: Escape de un agarre a dos monos. Tori pivoteo V se oproxima 01 costado de uke. Giro las monos arriba V abajo para soltarse.
TAIHODOKI

Escapes de agarres al cuerpo Tori golpea con sus coderas 01 abdomen de uke mientras que levanta V abre los brazos. AI uke doblarse hacia adelonte, tori oplica un UshiroTzukia 10 cara de uke V se deshoce de susbrazos.
OVA GOROSHI

"Motando 01 padre" - aplastando el dedo pulgar. Para librarse de agarres de ropa, cuerpo 0 armas, tori dobla el pulgar de uke en 10 direcci6n de su mano con fuerzo oplastante.
KO GOROSHI

"Matando al hijo" - op!astando e! dedo rnenlque. Para librarse de ogarres de rope. cuerpo 0 orrnos. tori dobla el dedo rnenlque de uke en la direcci6n de su mano con fuerza aplastante.
KOSHI KUDAKI

"Poturo de cintura" - contra provecciones. Una vez sujetado tori, para prevenir que uke 10proyecte. tori relaja el cuerpo V baja su centro de gravedad, tlrcndose un poco hacia otros para contrarrestar el tir6n de lo provecclon.

35

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

HAPPO KERI Ocho patadas contra agarres de cuerpo y brazos * Patada de empuje con el talon derecho al muslo izquierdo de uke * Patada de empuje con el tal6n izquierdo al muslo derecho de uke * Patada de media luna hada el interior con el tal6n izquierdo a 10 parte exterior del muslo derecho de uke * Patada de media luna hade el interior con el tal6n derecho a 10 parte exterior del muslo izquierdo de uke * Potada ascendente a 10 ingle con el filo interior del pie derecho * Patada ascendente a 10 ingle con el filo interior del pie izquierdo * Henka Keri: cualquier patada con el pie derecho que cause dolor y fuerze a uke a soltar y apartarse * Henka Keri: cualquier patada con el pie izquierdo que cause dolor y fueree a uke a soltarse KERI KUDAKI "Oestruyendo 10 pierna" * Uke ejecuta una patada frontal derecha. Tori responde dondo un paso a 10 izquierda y aplica un Sokuyaku Keri con el pie derecho, a la parte exterior del pie derecho de uke (rnuslo/rodillo). * Uke ejecuta una patada frontal derecha. Tori responde con un paso atr6s a 10 derecha oiecutor.do Hidari Ichimonji no Kamae y aplicando un bloqueo bajo de barrido con el brazo izquierdo. Tori puede golpear con los nudillos de 10 mono derecha a 10 largo de 10 espinilla 0 tobillo derecho de uke, 0 tornblen dar un paso 01 frente para golpear con su rodilla derecha, el interior de 10 rodilla derecha de uke. mientras que 10 pierna de este est6 sujeta horizontalmente. * Tori puede responder desliz6ndose a 10 izquierda en Migi Ichimonji no Kamae con un bJoqueo de barrido derecho por el exterior. Tori agarra los dedos del pie derecho de uke con su mono derecha, pasando por debajo del tobillo, tirando en el sentido de las agujas del reloj para hacer que uke gire y caiga boca abajo. * Toritiro hada el frente 10 pierna atrapada y aterriza sobre 10 parte trasera de 10 rodilla derecha de uke con su rodilla izquierda 0 con el puno izquierdo golpea 10 parte trasera de 10 pantorrilla derecha de uke para derribarle. * Uke ejecuta una patada frontal derecha. Torise desplaza a 10 izquierda y ejecuto un Migi Fudo Ken a 10 parte exterior 0 superior del muslo de 10pierna derecha de uke. KEN KUDAKI "Oestruyendo el puno" Tori responde a un ataque de puno de uke con un bloqueo fuerte y doloroso oplicando a continuaci6n en el mismo punto, un Fudo Ken o Shuto. Estatecnlco puede ser realizada por fuera 0 por dentro del ataque de uke. HENKA KEN KUDAKI "Variaciones del destructor" Uke ataca con un Migi Jodan Tsuki.Toriest6 en posicion Migi Ichimonji no Kamae y se desplaza 45° en sentido diagonal hacia atr6s con 10 piernaizquierda ejecutando un Fudo Ken 01 codo atacante (Hoshi). Tori continua con una potoda 01 mismo punto, en este coso, del codo. Esta misma tecnlco de dos partes puede ser aplicado a una patado frontal y como tecnlco de cuotro partes a un ataque combinado de punos y patadas.

36

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

TORITE KIHON DORI NO KAlA
FORMAS DE LLAVES DE MANO PARA INCAPACITAR

OMOTE GYAKU

Giro de la rnuneco por fuera .. .. La rnuneco derecha se dobla hacia el exterior para forzar a uke 01 suelo boca arriba. Una vez en el suelo, el coda derecho de uke es pillado en el suelo por 10 rodilla derecha de tori mientras que los dedos del pie derecho se hunden en el cuello de uke para forzar su sien izquierda al suelo. EIcodo de uke se pilla con 10 rodilia derecha de tori y tori patea las costillas de uke (por debajo del sobaco) con su talon derecho. EIcuerpo entero puede ser utilizado para ganar mas fuerza en la tecnico de Omote Gyaku. Ova Dori puede ser utilizado para dar mas fuerza al Omote Gyaku.

.. .. ..

URA GYAKU

Giro de rnuneco por dentro .. .. Una vez en el suelo uke, la parte superior de su brazo es pillada contra el suelo por 10 rodilla derecha de tori. La munecc de uke puede ser lIevada a su frente para conseguir, si es necesario, uno ccclon de polanco. EI brazo puede estar recto 0 doblado. Cuando el coda est6 doblado continuar con un movimiento de pie (Tai Sabaki). Una presion descendente 01 coda del brazo luxado, puede ser utilizada para efectuar un control.

..

37

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

--

HAPPO KERI HENKA
OCHO VARIANTES DE PATADAS OSCILANTES
SUKUI GERI: Patadas ascendentes "tlpo cuchara"
*

*
* * *
*-

*
*

Patada ascendente a 10 zona de 10 ingle derecha de uke con el filo interior del pie derecho y luego patada de gancho derecha a 10 parte exterior del muslo 0 rodilla izquierda. Patada ascendente a la zona de 10 ingle con el filo interior del pie Izquierdo y luego patada de gancho izquierda a 10 parte exterior del muslo 0 rodilla derecha. Patada de gancho 01 exterior del muslo izquierdo de uke con el pie derecho y luego pisot6n derecho al pie izquierdo de uke. Patada de gancho al exterior del muslo derecho de uke con el pie izquierdo y luego pisot6n izquierdo al pie derecho de uke. Con el pie derecho, tori pilla el pie izquierdo de uke y con su pie Izquierdo patea libremente el cuerpo de uke. Con el pie izquierdo, tori pilla el pie derecho de uke y con su pie derecho patea libremente el cuerpo de uke. Ashi Saroi bajo con el talon derecho a los tobillos de uke. Ashi Sarai bajo con el tal6n izquierdo a los tobil/os de uke. Uke entra con una patada circular alta a 10 derecha. Tori responde zornbullendose hacia adelante yolo derecho. Chequea 10 pierno izquierda de uke que esto en el suelo, hociendole caer hacia otr6s sobre su espalda. Tori,zornbullendose por fuera y por debajo de su muslo derecho, ejecuta un Migi Fudo Ken 01 interior de 10 rodilla izquierda de uke. Tori continua chequeando 10 pierna izquierda de uke. hoclendole coer hacia otros.

KERI SUKUI:"Levantando 10 patada"
*

ASHI DOME: "Porondo 10 pierna" * Uke entra con una patada frontal derecha.

HITO: "Patado voladora y coldo"
*

Tori golpea 10 parte inferior de 10 clavIcula de uke con un Shitan Ken, haciendo que uke se doble a causa del dolor. Tori salta arriba y aplica una combinaci6n de patadas frontales 01 estornoqo. pecho o cara de uke. Cae 01 suelo con un rodamiento hacia otros para amortiguar el golpe y se aleja. KAPPI: "Empaca y vuela" de su cuello. Tori salta hacia atr6s y a la izquierda para escapar.

* AI aproximarse uke, tori ejecuta un Migi Ura Shuto allado derecho JUMONJI: "Cruz"
*

Uke entra con un Migi Jodan Tsukialto. Tori responde desde Jumonji no Kamae con un Hidari Jodan Uke al brazo derecho de uke y a contlnucclon un Migi Fudo Ken al mismo punto del bloqueo. Ahora tori aplica un Hidari Shito/Boshi Ken a las costillas derechas de uke seguido por un Migi Shito/Boshl Ken al mismo punto. AI atacar uke, tori pisa su pie (Toki) y ejecuta un Migi Omote Shu.o allado izquierdo del cuello de uke. Tori do un saito directamente hacia atr6s (Koho Tobi) y "desaparece".
~

KOMPI: "Empaca y vuela"
*

--------------------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki -

GYAKU GI
TECNICAS
*

SUAVES DE LUXACIONES

TAKE ORI * OMOTE GYAKU * URA GYAKU * HON GYAKU * OMOTE ONIKUDAKI * URA ONIKUDAKI * MUSHA DORI * MUSO DORI * OH GYAKU OMOTE TAKE ORI

"Rompiendo el bornbu" La parte trasera de 10 mana de uke es agarrada por cualquiera de las monos de tori. Torienvuelve el lado inferior de 10 muneca de uke con su pulgar y dedo media y tuerce 10 rnuneco hacia el interior del antebrazo. Can 10 mono que Ie queda libre, tori puede utilizar el coda como polanco para aumentar 10 presion de 10 lIave.
URA TAKE ORI EI pulgar y dedo media de tori sujetan el dorsa de 10 munoco de uke. OMOTE GYAKU

La palma de uke es agarrada par cualquiera de las monos de tori.

La mono de uke se tuerce hacia el interior del antebrozo.

Lo mono izquierdo de uke es agorrada par ambos monos de tori can las palmas hacia uke y los dorsos hacia tori, con los dedos apuntando hacia arriba. Tori do un paso hacia adelonte can 10 pierna izquierda y hacia atr6s can 10derecha. A 10vez dobla 10palma hacia el interior del antebrazo y luxa 10 rnurieco en el sentido del reloj (exterior).
URA GYAKU

Tori agarra el dorso de 10 mono izquierda de uke con su izquierda. La mono derecha de tori puede tornbien sujetar 10 mono izquierda de uke para dar mayor firmeza ai agarre 0 apiicar presi6n descendente 01 exterior del codo izquierdo de uke. Tori do un paso atr6s can su pie izquierdo mientras que dobla 10palma hacia el interior del antebrazo, luxando 10 rnunecc en sentido contrario a las ogujas del reloj (interior).
HON GYAKU

La mono izquierda de uke es sujetada como en Ura Gyoku, pero el movimiento se para cuando 10 mono de uke lIega 01 pecho de tori. La mono izquierdo de tori agarra el dorso de 10 mono izquierda de uke mientros su mono derecho agarra 10 palma. Tori realizo un paso pequeno hacio atr6s con su pie izquierdo mientros que empuja 10 mano-dedos de uke hocio arriba. 39

Ten Chi Jin Ryaku No Maki
OMOTE ONIKUDAKI

-

"Oestruyendo el hombro del demonio" Uke ogarra 10 mango izquierda de tori con su mono derecho. Tori do un paso atr6s con su pie izquierdo seguido por un paso derecho hacia odelante mientras que lIevo su mono izquierda por el interior del antebrazo de uke. Une sus dos monos enlazando los dedos, pasando 10 mono derecha por debajo del brazo de uke y sujetando con fuerza. Tori do un paso atr6s con el pie derecho levantando hocia arriba 10 articulaci6n del hombro izquierdo de uke.
URA ONIKUDAKI

"Oestruyendo 10 espaldo del demonio" Uke agorro 10 manga izquierda de tori can su mono derecha. Tori do un paso hacio atr6s can su pie Izquierdo y luego uno hacia adelante con el derecho mientras que lIeva su mono izquierda por el interior del brazo derecho de uke. Ahora tori paso su brazo derecho por encima del brazo de.echo de uke y tiro de su coda hacia dentro mientros que empuja 10 rnuneco hacia fuera. Tori puede dar un paso hacia atr6s para incrementar el desequilibrio.
MUSHA DORI

"Capturando al guerrero" Uke agarro 10 mango derecha de tori con su mono lzquierdo. Toritiro atr6s de su mono derecha mientras que do un paso otr6s con el pie derecho (bajar los brazos f?n movimiento Sanshin), Ahora do un paso directamente al frente con su pie derecho mientros alarga su mono derecha sobre el coda Izquierdo de uke. Tori continua el movimiento de su mono derecha pas6ndolo par el exterior del coda izquierdo de uke. La mono izquierda de tori soporta chore su derecha y empuja hacia arriba, levantando hacia dentro el coda doblado de uke. A 10 vez, tori da un paso atr6s pora desequilibrar 0 uke.
MUSO DORI

"Capturando a los guerreros gemelos" Uke agarra 10 mango derecha de tori con su mono izquierda y tori do un poso atr6s para romper el equilibria de uke, Torisigue con un paso derecho hacia adelante para de nuevo romper el equilibria. Paso su palma derecha por debajo yolo largo de 10parte exterior' del antebrazo izquierdo de uke. para colocarla detr6s de su coda izquierdo. La rnuneco izqulerdo de uke est6 atrapada en el doblaje del brazo derecho de tori. Torido un paso izquierdo hacia atr6s y presiona el codo para enderezarlo. La mana izquierda de tori puede ser usada para conseguir mayor apoyo y darle 01 brazo un efecto de giro,
OH GYAKU

"Gran reverso" La mono izquierda de tori agarra la rnuneco derecha de uke a 10 vez que su mono derecha sujeta el hombro derecho de uke a la altura de 10base del cueto. Tori levanta su brazo izquierdo mientras tiro hacia el frente y abojo con su mono derecha, ejecutando Migi Sokugyaku a 10 parte inferior de las costillos derechas de uke. Do un paso atr6s con 10 pierna derecha y tira a uke directamente hacia abajo sobre el pecho utilizando el brazo levantado de uke para hacer polanco 0, si fuera necesario, sujetando el brazo para el control. Nota: Las mismas tecnlcos de Gyaku Gi deben ser practicadas desde ataques de puno (Tsuki).
40

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

NAGE KATA
TECNICAS DE PROYECCIONES
" .. " " " " "
If If

GANSEKI NAGE HARAI GOSH I GYAKU NAGE TAKE OTOSHI 0 SOTO GAKE UCHI MATA UCHI GAKE HANE GOSHI NAGE ITAMI NAGE RVU SUI IKI NAGE

GANSEKI

"Lanzar una piedra" Toriy uke est6n de pie frente a frente. La mono 0 brazo derecho de uke S8 mueve hocio afuera y por debajo del hombro Izquierdo de uke. Sin doblar el cuerpo en adelante, tori gira suscaderas y hombros a su izquierda para lanzar a uke frontalmente al suelo.
HARAI GOSHI

"Barrer 10 cadera" La mono derecha de Tori agarra 10 solapo u hombro izquierdo de uke. Su mono izquierda agarra ellado derecho de uke. Toritiro de uke y el golpe con el cuerpo sirve para colocar a uke en posici6n para ser proyectado. EI cuerpo S8 giro hacia 10 derecha (0 izquierda) y se entra con las caderas para proyectar a uke con un movimiento de "barrido".
GYAKU NAGE

"Lanzamiento 01 reverso" Tori intercepta un ctcque de puno derecho 0 uno sujeci6n y pivotea en el sentido de las agujas del reloj hacia el exterior del brazo derecho de uke. EI brazo de uke acaba con el coda hacia abajo y estirado sobre el hombro izquierdo de tori. Tori entonces tiro hacia abajo de 10 rnuneco derecha de uke mientras que levanta el hombro izquierdo para proyectar 0 romper el brazo de uke.
TAKlorOSHI

"Carda de cascada" Tori levanta y proyecta a uke. Cuando uke empieza a coer, tori Ie suelta y se quito, dej6ndole coer libremente 01 suelo.
OSOTO GAKE

"Gran trompa exterior" Tori est6 01 lado derecho de uke. agarrando su solapa izquierda con 10 mono derecha y su brazo derecho con 10 izquierda. Tori puede patear el exterior de 10 rodilla derecha de uke para debilitar su postura. Tori levanta can 10 mano derecha mientras que tiro hacia abajo can 10 izquierda. Tori do un paso atr6s girando y hacienda que uke caiga 01 suelo boca arriba.

L-________________________________

41

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

-

UCHI MATA UCHI GAKE

"Trampa del interior del rnuslo" Toriutiliza su pierna derecha, entre las piernas de uke, para levantar y tirar 0 levantar y barrer. La pierna izquierda paso entre las piernas de uke para proyectarlo sobre su espalda 0 boca abajo.
HANE GOSHI NAGE

"Provecclon can saito de cadera" Tori est6 parado dcndole 10 espalda a uke y sujetondole par el lade derecho. Tori ejecuta hoclo otrcs una patada de gancho a 10 parte exterior de 10 pantorrilla 0 rodilla derecha anulando 10 pierna mientras que tiro del torso de uke hacia delante para proyectarlo.
fTAMI NAGE

'Provecclon con dolor" Tori agorra a uke con los dedos (Shako Ken) en cualquier lugar del cuerpo (costillas, cuello, cabeza, articulaciones, etc.) y mantiene el agarre hasta el momenta de 10 proyecci6n.

RYU SUI IKI'
"MOVERSE CON EL AGUA QUE FLUYE"
TOMOE NAGE

Tori sujeta las solapas de uke y se deja coer hacia ctrcs sobre sus gluteos. Empuja su pie derecho en el estornoqo de uke y Ie proyecta hacia otros sobre su cabezo.
TACH! NAGE

Tori agarra las solapas de uke y se deja coer hacia otros. Desllzosus piernas entre las de uke y Ie proyecta por encima de su cabeza.
YOKO NAGARE

Tori agarra las solapas de uke y se deja coer hacia orros. deslizando suspiernas lateralmente a un lado de las de uke y haciendo que uke caiga sobre su cabeza 01 lado del cuerpo de tori.
TE MAKURA

Tori agarra la rnuneco derecha de uke can su mano izquierda y su brazo derecho se engancha hacia arriba por 10 parte trasera del brazo de uke. Torise deja caer hacia ctros mientras aplica presion sabre la orticulcclon del codo derecho de uke Ilevondole duramente al suelo boca abajo.
KURUMA

Tori sujeto las solapas de uke y se deja caer hacia ctros. poniendo su pie derecho en la zona de 10 ingle de uke y proyectondole hacia atr6s boca arriba. Tori continua el movimiento de rodamiento hacia otros. terminando sentado sobre el pecho de uke y opllccndole un control.

III'}

-------------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

Anotaciones

--------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

JIN RYAKU NO MAKI
*Los Principios del Hombre*

r------------------

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

JIN RYAKU NO MAKI
SUWARI GATA

HUKO

NAGE KAESHI

HAIBU VORl

MUTODORI GATA

SOTO TONKO NO KATA

ZANTO TONKO NO KATA

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

SUWARI GATA
TECNICASSENTADAS
ICHI GEKI

"Furor" Toriy uke eston sentados frente a frente en Fudoza. Uke agarra 10 solapa de tori can 10 mono derecha y se levanta can su pie derecho, estando 10 rodillo Izquierdo todavfo en el suelo. Toritoma 10 mono de uke con su mono izquierdo y tira ligeramente del cuerpo de uke. AI mismo tiempo, tori se levanta sobre su pierna izquierda y patea a uke en la zona media con el pie derecho. Despues de 10 patada, tori ejecuta un Hidari Ura Shuto a la parte inferior del brazo derecho de uke. A continuaci6n se levanta en posici6n Hidori Ichimonji no Komae. OS AI KOMI "Aleta abajo" Desde Fudoza, uke se levanta con el pie derecho. Manteniendo su rodilla izquierda todavfa en el suelo, agarra la chaqueta de tori. Tori ejecuta un Ura Gyaku Dori con su mono derecha a la vez que golpea 10rodilla de uke con una patoda derecha con el talon. AI coer uke 01 suelo, tori coloca su rodilla derecha sabre el codo derecho de uke para forzarle sobre su estornoqo. Una vez en esta posici6n, tori sujeta a uke con 10 radii 10. Practicar tornblen. una vez en el suelo, el escape desde Ukemi.
UDE ORI

"Rompiendo el brazo" Tori y uke eston en Fudoza. Uke agarra 10 solapa de 10 chaqueta de tori con la mana izquierdo, se levanta sabre su rodilla derecha y lanza el puna derecho a 10 cara de tori. Tori agarra el brazo de uke y, cpovondose hacia otrcs. presiona en el coda Izquierdo extendido de uke can su rodilla derecha. Toriahora rueda hacia 10izquierda y continua ejerciendo presion con su rodilla.
KANA SHIBARI

"Agarre de hierro" Contra agarres de ropa a confrontaciones violentas. Tori agarra las solapas 0 los hom bros de uke a ambos lados del cuello. Tori ahara aplica un Kappa Ken can presi6n a los huesos de ambos lados del cuello de uke. Tori continuo golpeando 10 cora de uke con su frente CKikokuKen) y tirondo a uke hocia 81con ambos manos, mientros sigue manteniendo 10 estronquloclon en la clavicula de uke. TENGU DORI "Capturor al demonio" Si,por ejemplo, uke realiza un Kana Shibari, tori responde can un doble Hoppa Ken a los oidos de uke. Tori utiliza el pulgar contra la noriz de uke. presionondo los huesos, los lodos 0 el caballete de 10 misma para controlarle.

~--------------------------------

53

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

KETSU MIY AKU "Apretar el pulse" Uke apliea una estronoulcclon posterior con el antebrazo. Tori levanta sus hombros y giro su barbilla para aliviar 10 presi6n. Tori ahora agarra el brazo estrangulador y presiona con el pulgar 01 hueso 0 los nervios del brazo de uke (por el interior 0 por enclrno del codo). Tori aprieta el brazo estrangulador contra su pecho mientras se desplaza hacia otros para salir de 10 estronqulocion aplicando, por ejemplo, Onikudaki por detr6s del hombro del brazo estrangulador para que uke eaiga sobre su espalda. TAl JIME "Apretar con el cuerpo" Una vez que uke se encuentra en el suelo, tori desliza su pie por debajo de las costillas de uke y se apoya hacia adelante aplicando una presion aplastante a las mismas con su tibia. Si uke intenta escapar, tori paso su pierna libre POT eneima del cuerpo de uke y aplica presi6n desde el otro lado de sus costillas para mantenerlo en el mismo lugar.
CHI GOKU OTOSHI

"Dejarlo coer al inflerno" Uke avanza y ejecuta un Migi Jodan Tsuki(0 patada frontal). Torise desplaza 45° hacia atr6s yo la izquierdo, mientras ejecuta un Migi Jodan Uke que Inmediatamente se eonvierte en un agarre. EIbrazo dereeho (0 pierna derecha) de uke se mantiene estirado. Con su rodilla izquierdo, tori aplica presion 01 exterior del codo (0 de 10 rodilla) para forzar a uke 01 suelo.

HUKO
EL TIGRE SE TUMBA
HUKO 1 "EItigre se tumba" Uke avanza con un Migi Chudan Keri. Tori responde desplaz6ndose 45° hacia atr6s yolo Izquierdo con un Migi Gedan Uke 01 exterior de la pierna derecha de uke. A contlnuccion. tori do un paso hacia adelante con 10 pierna izquierda y ejecuta un Hidori Shito/Boshi Ken a la ingle de uke por debajo de su muslo derecho. HUKO 2 Uke avanza y realiza un Migi Chudan Geri. Tori responde desplczondose hacia otrcs yolo dereeha, aplieando un Hidori Gedan Uke. Sostiene 10 pierna derecha de uke con su mono izquierda y contraataca con un Fudo Ken al interior de 10 tibia por encima del tobillo.

54

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

NAGE KAESHI
"DEVOLVER LA PROYECCION" TECNICAS CONTRA PROYECCIONES
OKYO "Falso Empuje" AI intentar uke una proyecci6n, tori baja suscaderas para aumentar su estabilidad y contraataca con un Hidari Shito/BoshiKen 01 rin6n de uke y un Migi Fudo Ken a su plexo solar desde el lado derecho. ZU DORI "Capturar 10 Cabeza" AI intentar uke uno proyecci6n, tori baja su centro de gravedad para ganar estabilidad y contraataca, desde el lado derecho de uke. con un Migi Fudo Ken a la cara. AI mismo tiempo que realiza un agarre de pelo por 10 parte posterior de 10 cabeza de uke para Ilevarie ol suelo. tori ejecuta Shako Ken a los ojos.
FU KAN

"ElGiro del Viento" AI intentar uke una proyecci6n, tori Ie golpea con un Migi Fudo Ken en la cora. Al mismo tiempo, desde el lado derecho del cuerpo de uke. agarra 10 parte posterior de su cintur6n. Ahora, tori se inclina hacia 10 derecha y ejecuta un rodamiento, orrastrando a uke con 81. AI caer uke 01 suelo boca arriba, tori continuo el rodamiento y acaba sentado a caballo sobre 81. KOYOKU "Vaciando al Rival" Uke avanza y ejecuta un Migi Jodan Tsuki. Torise desplaza hacia atr6s a 45° y a 10 derecha realizando un Hidari Jodan Uke 01 interior del brazo derecho de uke. A continuaci6n, se desplaza hacia adelante con un gancho derecho 01 plexo solar de uke. Tori do un paso derecho hacia adelante colocando su pie derecho por detr6s del pie derecho de uke y ejecutando un Osoto Gake. HO TEKI "Soltar y proyectar" Uke agarra 10 solopo de tori can su mano izquierdo, ejecutando un Migi Jodan Tsukia 10 cora de este. Torido un paso atr6s con su pierna derecha y golpea el coda derecho estirado de uke con 10 porte bojo de 10 palma de 10 mono, levant6ndole. Tori ahora do un paso hacia adelante colocondo su pie Izquierdo par detr6s del pie Izquierdo de uke y realizandoun Osoto Gake.

55

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

ATE NAGE "Situar 10 Provecclon' Uke agarra JasoJa derecha de tori can su mono izquierda. Tori po usa su mono derecha para aplicar un Take Ori 01 brazo Izquierdo de uke V realiza un Hidari Fudo Ken a las costillas de uke. Entonces, tori pivotea a 10 derecha mientras se desnzo par debajo del brazo Izquierdo de uke para agarrar su hombro izquierdo con )0 mono izquierda. Tori patea 10 pierna de opovo de uke para proyectarle. SETTOH "Romper V dejar coer" Uke agarra 10 chaqueta de tori con su mono derecha. Tori responde dando un paso hacia adelante con su pie derecho para realizar con su puna derecho un Fudo Ken 0 Ura Ken Cdesde abajo) ol interior del rnusculo de 10 parte alta del brazo derecho de uke. A contlnucclon. tori ejecuta un Hidari Shito/Boshi Ken a las costillas izquierdas de uke. HI SAKKU "Volar V Apretar" AI atacar uke. tori responde con un Migi Shito/Boshi Ken a 10 garganta. Tori salta V aplica una tijereta con las piernas alrededor de las costillas de uke (Do Jime). Afloja ligeramente 10 presion que ejerce sobre las costiJJas se deja coer 01 suelo agarrando los tobillos de uke y tirando V frontalmente de las piernas de este para hacerle coer. Una vez en el suelo uke, tori Ie patea en 10 ingle can su talon 01 mismo tiempo que aplica un Ashi Jime a su pierna derecha. HI TOH "Rodamiento volador" Estatecnico est6 descrita anteriormente, pero ahora cuando uke est6 en el suelo, tori salta hacia arriba para coer sobre suscostillas con las piernas 0 las rodiJlas. SEION Uke agarra 10 soJapa derecha V el brazo Izquierdo de tori can 10 lntenclon de proyectar 0 estrangularle. Can occion pinchante, tori aplica un Shito/Boshi Ken 01 lado derecho del cuello de uke vola vez que se despJaza hacia 10 izquierda endereza su brozo derecho. Sujeta el brazo Izquierdo de uke y ejecuta una patada penetrante can el talon derecho a 10 parte exterior de 10 rodilla derecha de uke. Tori mantiene 10 ccclon pinch ante de su mono derecha mientras da un paso hacia atr6s con su pierna izquierda para bajar 10 rodilla Izquierdo 01 suelo V provector 0 uke.

56

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

TEl KEN "Golpe que Aprieta" Para defenderse de un agarre por detros. tori baja suscaderas a la vez que levanta susbrazos. AI abrirse las manos de uke, tori agarra la derecha con su derecha y la izquierda con su izquierdo, con ambos pulgores en el dorso de las monos de uke. Tori levanta los brazos de uke y do un paso hocio otros y a la izquierdo, doblando los brazos de uke (Fu lri). el uno contra el otro. para lIevar a uke 01 suelo. Torifinaliza 10 defensa con una patada de talon descendente. SETSU YAKU "Saito de Nieve" Uke avanza y ejecuta un Migi Jodan Tsuki. Tori se desliza 45° hccio atr6s y a la derecha con un Hidari Jodan Uke para despues moverse r6pidamente hacia adelante para aplicar un Onikudaki y romper el brazo de uke. Tori mantiene el agarre sobre el antebrazo derecho de uke y paso el brazo hada arriba por debajo del brazo derecho de uke para agarrar 10 parte de atr6s del hombro derecho. Tori da un paso hoclo atr6s y se arrodilla sobre su izquierda para arrojar a uke sobre 10 espalda. Tori puede usar su rodilla derecha para obstaculizar a uke durante 10 calda. MUSAN "Levantar 10 Niebla" Uke avanza y ejecuta un Migi Gedan Tsuki. Tori se mueve hocia adelante para encontrarse con el ataque, desplaz6ndose ligeromente hada la derecha y cubriendo el ataque de puno de uke con un Hidori Shako Ken contra su antebrazo mientras ejecuta un ataque con los dedos (puntas) de 10 mono derecho a los ojos. Tori levonto el brazo derecho de uke y paso por debajo del mismo con un giro contra-reloj, oplicando un golpe de coda a 10 porte de otros del brazo derecho estirado de uke, para tirarlo hacia atr6s. KAN Uke ovonza y ejecuta un Migi Chudon Tsuki. Tori responde realizando un Oh Gyaku. Cuando Uke cae 01 suelo sobre su pecho, tori paso por encima de su espalda can el pie izquierdo mientras bajo su rodilla derecha al suela. EIbraza derecho de uke se sujeto estirada sobre 10 cadera izquierdo 0 muslo izquierdo de tori.
GE

57

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

VUME MAKURA "La Almohada de los Suenos" Uke agarra a tori con su mono izquierda y Ie patea al estomoqo 0 los genitales con su pie derecho. Torise deja caer hacia atr6s y a la derecha mientras que ejecuta un Gedan Uke y sigue sujetando el brazo izquierdo de uke. Uke ataca de nuevo con un Migi Fudo Ken a 10cara, el cual es bloqueado por tori con un Hidari Jodan Uke. Ahora, tori agarra el brazo derecho de uke mientras coloca su pie derecho detr6s del pie derecho de uke para proyectarle hacia atr6s con su cadera. AI resistirseuke a la provecclon. tori convierte sus acciones repentinamente en Ternokuro y arroja a uke 01suelo sobre su cora. RVOTE GAKE "Trampa de Dos Manos" Uke agarra a tori y aplica una estrcnouloclon dobJe a los lados del cuello. Tori responde bajando suscaderas y dando un paso hacia atr6s con su pierna izquierda mientras que empuja hacia arriba por ellado inferior del coda de uke. Repentinamente, tori pivotea hacia 10 derecha, bajando su rodilla derecha 01 suelo a 10 vez que tiro hacia abajo del coda izquierdo de uke y empuja hacia arriba 81 derecho. Esto hace que uke de una voJtereta y caiga sobre su espalda, todo en. un solo movimiento. FUDO "Sin Movimiento" Uke agarra a tori con su mono izquierda y lanza un ataque de puna con 10 derecha. Tori se desplaza 45° a 10 derecha, bloouecndoio con un Migi Jodan Uke y agarrando 10 mano izquierda de uke para aplicar un Take Ori con su mono derecho. Con su mana izquierda agorra el hombro izquierdo de uke mientras se desplaza a su lado izquierdo. Tori mantiene el Take Ori mientras tira de uke hacia 81 sobre el hombro para preparar la provecclon 01 suelo. Tori da un paso hacia otros yolo derecha y proyecta a uke. GOKU RAKU OTOSHI "Dejar Caer 01 Cielo" Con su mono derecha, uke sujeta 10 solapo de tori y con 10 izquierda sujeta su mango derecha. Tori realiza un paso hacia adeJante para aplicar Muso Dori a! brazo izquierdo de uke. Tori pivoteo a la derecha mientras aplica presion de rotura al brazo izquierdo de eke y utiliza 10 parte trasera de su talon izquierdo para potear 10 parte posterior de 10 pierna de uke. Una vez fuero de combate 10 pierna de uke, tori ejerce una presion descendente sobre el brazo izquierdo de uke para osl obJigarle a sentarse 0 "romper" el brozo.

58

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

KATA MAKI "Espiral Lateral" Uke avanza y ejecuta primeramente un Migi Jodan Tsukiseguido de un Hidari Jodan Tsuki. Tori responde con un Ura Jodan Uke ante ambos ataques e inmediatamente se desplaza hacia adelante con un Migi Musha Dori al brazo izquierdo de uke. Tori da un paso hacia atr6s con su pierna dereeha mientras aplica un Shito/Boshi Ken a las eostillas derechas de uke CMigiButsumetsu). Tori pivotea en el sentido de las agujas del reloj arrodill6ndose sobre su derecha para poder proyectar a uke 01 suelo. KO KI "Golpear al Demonio" Tori ejecuta un doble Happa Ken a los oidos de uke 0 un doble Shito/ BoshiKen a los lados de su cuello. Tori salta y aplica una combinaci6n doble de patadas 01 est6mago, t6rax 0 cara de uke. Si es neeesario, tori puede convertir 10 acci6n de golpeo de sus monos en una de agarre para tirar a uke hacia las patadas. Despues de ejecutar las patadas, tori se deja caer hacia atr6s al suelo. con un rodamiento para amortiguar 10 coldc. UGARI "Segar al Cobarde" Uke realiza un intento de Osoto Gake. Tori responde dej6ndose Ilevar por 10 proyecei6n y ejeeutondo un Yoko Nagare hasta estar sentado, sin soltar su agarre sobre uke. Tirando de el, tori Ie lIeva sobre su hombro o cabeza y continua el rodamiento para aeabar sentado a caballo sobre su cuerpo. Con Hon Jlrne controla al adversario. SHIZEN "Natural" Uke agarra a tori por ambos solapas. Si uke empuja a tori, el responde bajando sus caderas y golpeando con el puno la zona baja de las eostillas de uke. Siuke tiro. tori responde con una patada oscilante aseendente con 10 tibia a la zona inguinal.

59

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

--

HAIBU VORl
ATAQUES DESDE ATRAS

SHI SAl "Rotura de dedos" Uke agarra la parte trasera del cuello de la chaqueta de tori . Tori agarra lo mono derecha de uke con su derecha y, opovondose levemente hacia adelante para estirar el brazo derecho de uke. Tori giro su cuerpo hocia la izquierdo y golpea fuertemehte con su puna izquierdo las costillas derechas de uke. A continuoclon. tori gira la mana derecha de uke con un Ura Gyaku para soltar el agarre. Tori do un paso hacia otros con su pie lzqulerdo. utilizando su mono izquierda para aplicar una contropreslon al coda derecho de uke. Ahora, tori se arrodilla sabre 10 izquierda para lIevar a uke 01 suelo y golpear su barbilla can el pie izquierdo. SAKKETSU "Apreton mortal" Contra un agarre por detros. tori responde bajando suscaderas y !evantando ambos brazos por delante de e! Ahara desplaza el peso hccic la derecha mientras agarra la mana derecha de uke con su derecha y paso su brazo izquierdo por debajo del hombro o antebrazo izquierdo de uke. Tori ejecuta un Ganseki, pegando el lado izquierdo de su cuerpo al lado derecho de uke. KIN KUDAKI "Oestruyendo el Oro" Contra un agarre por detrcs. tori responde desplazando suscaderas a un lado y estirando su mana izquierda para agarrar 10 ingle de uke. Toritam bien puede dar un plsoton al puente del pie de uke 0 un golpe con la parte trasera de 10 cabeza a la cora de uke. HIBARI "Alondra" Uke entra realizando un galpe de puna a nivel alto. Toride deja caer sobre su rodilla derecha en una postura agachada con las manos en el suelo. Tori emerge saltando hada arriba a la vez que realiza un otcque doble de puna. Paso su brazo derecho por debajo del brazo izquierdo de uke y ejecuta un Ganseki Nage, barriendo can 10 pierna.

~-------------------------------

60

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

l

KETA OSH)

"Dejar coer el alma" Uke entra can un Migi Zempo Kei. Tori pivotea en el sentido de las agujos del reloj yolo izquierdo, par fuera del muslo de uke. Ahara, tori ejecuta un Sokuyaku a 10 ingle desde el muslo derecho de uke. Tori cargo su peso sabre el pie derecho de uke mientras aplica un Shuki Ken a su muslo derecho. A contlnuoclon. tori realiza un dobte Shako Ken ascendente a las costillas de uke, orovectcndo'e hacio 10 izquierdo.
SHI HO DOR)

"Capturar de Cuatro Formas" Uke avanza realizando un Migi Chudan Tsuki. Tori se mueve hacia otros yolo derecha para evitar el ataque de puna. Uke do otro paso hacia adelante can un Hidari Chudan Tsukiy tori se desplaza 45° hacia otros yolo derecha ejecutando un Jodan Uke. Uke sigue hacia adelante can un Migi Jodan Tsukiy tori se desplaza 45° hacia atr6s yolo derecha ejecutando un Jodan Uke, seguido inmediatamente por un Migi Shikan Ken 01 antebrazo derecho 0 a las costillas. Tori paso su brazo dereeho porencima del brazo de uke para realizar un Ura Onikudaki. Siuke tiro del orozo. tori apliea un Migi Ura Shuto 01 cuello. mientras sujeta 10 rnuneco derecha con su mono izquierda. Ahora, tori agarra a uke por el hombro derecho con su mono derecha y ejecuta una patada derecha a las costlllcs. Esto'haee que uke se doble y tori 10 tiro hacia adelante al suelo con un Migi Oh Gyaku.
MOGURI DOR)

"Capturar zornbu.lendose' Uke do un paso hacioadelante aplicando un Migi Jodan Tsuki. Tori se desplazo 45° hacia atr6s y a 10 derecho posando a Ichimonji No Kamae 0 Kosei No Komae para evitar el golpe. Uke realize un paso hacia odelonte aplicondo un Hidori Jodan Tsuki. Tori se mueve hacia atr6s 45° yolo izquierda realizando un Migi Jod~n Uke. Uke realiza un Migi Jodan Tsukiy tori se mueve hacia otros yolo derecha can un Hidari Jodan Uke, seguido inmediatamente par un Migi Shikan Ken a 10 parte superior del brazo 0 a las costlllos mientras da un paso otrcs con el pie derecho. Con el pie este. tori realiza un paso hacia adeJante y paso por debajo del brazo dereeho de uke. Tori do un paso hacia adelante con el pie izquierdo mientras que gira su cuerpo en el sentido de las agujas del reloj, proyectando a uke can un Ganseki Nage.

61

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

KO KU "Falso Espacio" Uke do un paso hacia adelante realizando un Migi Jodan Tsuki. Tori se desplaza 45° hacia otrcs ya 10 derecha con Hidari Jodan Uke 01 interior del brazo atacante. Tori se mueve inmediatamente hacia adelante aplicando un Migi Omote Shuto al antebrazo derecho de uke. opovondose hacia adelonte sobre su rodilla izquierda, para con el cuerpo generor la potencia del golpe. A contlnuoclon. uke lonzo una patodo de talon derecho y tori salta hocia la izquierdo centrootocando ,con un Migi Keri Kaeshi a la parte inferior de 10 pantorrilla o rodilla derecho de uke. AI coer hocio otros. tori do un paso hocia odelonte y oplico un Shito/Boshi Ken a las costillas derechas de uke. RENYO "Llevor a Dar un Paseo" Uke do un paso hacia adelonte reolizando un Migi Jodan Tsuki. Tori se desploza 45° hocio otros y a 10 derecho con un Hidori Jodon Uke. Uke ahora realiza una patodo con el talon derecho al estorncqo 0 a las costillos y tori salta hoda 10 izquierdo, controotacando can un Migi Keri Kaeshi a la porte inferior de 10 pierna de uke. Uke continua agarrando con su mano derecha 10 solapa izquierda de tori y este controatoco con un Migi Uro Shuto ol cuello (Uko). corgondo el peso del cuerpo hocio otros. estirando el brazo de uke y oplicando un Ura Gyoku. Repentinomente, tori cambia de dir.eccion y pivoteo hacio otros en el sentido contrario a las agujas del reloj y lonzo una patado derecha para desequilibrar a uke mientros mantiene el Ura Gyoku. Sube 10 mano izquierda 01 codo de uke. Con el brazo de uke semidoblado, aplico presion al codo. Se mantiene el Ura Gyoku hacio otros. forzondo a uke a caer sobre su espalda. GY AKU NAGARE "Flujo Inverso" Uke do un paso hacio odelante oplicondo un Migi Jodon Tsuki. Tori se desplaza 45° hacia ctros y a lo izquierda con un\Omote Migi Jodan Uke. Uke realiza una patada de talon derechci y tori responde con un Migi Keri Kaeshi al exterior de la pierna derecha de uke. Uke continua con un goncho oscendente a 10 zona media de tori y este bloqueo con su brozo derecho mientras cubre y ogorra el antebrazo derecho de uke con su mono izquierdo. Levonta 10 mono derecha de uke y, dando un paso hacio adelonte con 10 derecha, aplica un Migi Uro Shuto al cuello. Tori continua aplicondo un Omote Gyaku al brazo derecho de uke v, dando un paso hacia otros con la izquierda, fuerza a uke hacia el suelo.

Ten Chi Jin Ryaku No Moki

KASA-SAGI

"Urraca" Uke do un paso hacia adelante cpllccndo un Migi Jodan Tsuki. Oesde Ichimonji No Kamae, tori se desplaza 45° grados hacia otros yolo izquierdo, aplicando un Omote Migi Jodan Uke 01 exterior del brazo derecho de uke. Uke continua con una patada con el tal6n derecho. Tori anula 10 patada bajando 10 rnuneco derecha de uke. siguiendo can un Keri Kaeshi 01 exterior de 10 pierna derecha de uke. Con el mismo movimiento boja 10 mono de uke. A continuaci6n, tori opllco un Shikan Ken a las costil1asderechas de uke. levonto su brazo derecho y paso par debajo, pivoteando en el sentido de las agujas del reloj. Aplica un Omote Gyaku exagerado para tirar a uke hacia el suelo 0 proyectarlo can una voltereta sobre su espalda.
KO

"Falso" Uke do un paso hacia adelante aplicando un Migi Jodan Tsuki. Tori se desplaza 45° hacia otros yolo izquierda desde Ichimonji No Kamae, aplicando un Omote Migi Jodan Uke oj exterior del brazo derecho de uke. Uke continua con una patada derecha de tal6n. Tori contraataca movtendose hacia adelante yolo izquierdo, para terminar con su rodiila derecha en el suelo. Manteniendo 10 rnuneco derecha de uke en un agarre izquierdo y protegiendo su lado derecho can el brazo derecho extendido y hacia abajo, tori desliza su hombro derecho por debajo de 10 cadera derecha de uke. Lanzando su brazo derecho hacia arriba y otros. y el Izquierdo hacia abajo, tori usa sus hombros para tirar a uke y orrojarlo 01 suelo de espaldas. 50 TOH "Mantener y Coer" Uke agorra a tori par ambos solapas y Ie empujo hacia otros. Tori paso su brazo por encima de los brazos de uke y agarra las solapas de su chaqueta, rnusculos del cuello u orejas y 10 at roe hacia sf para golpearlo con 10 frente. Tori se deja coer. deslizando sus piernas entre las de uke. mientras tiro a uke hacia adelante y abajo. Tori puede usar una patada de cuchara a 10 zona de 10 Ingle para derribarlo sobre su cara. Tori continua el movimiento y acaba sentado sobre el pecho de uke.

RAN5ET5U 'Nieve Loco" Uke agarro ambos solapas de Tori. Tori agorra los lados de 10 choqueta de uke e introduce los pulgores hacio el interior (costillas) mientras tiro de 191acia el frente. Tori se deja coer sabre los gluteos h o directamente sobre 10 cabeza de uke. pasando ambos piernas par el medio a par un lado de las piernas de uke mientras Ie lIeva 01 suelo.

63

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

-

MUTODORI

GATA
CONTRA ATAQUES DE HOJAS

DEFENSA SIN ARMAS

KEN NAGARE "Golpe que Fluye" Uke avanza con un cuchillo en 10 mono derecha con 10 intenci6n de pinchar e! est6mago. Tori do un paso hacia adelante con su pierna izquierdo, pivoteando a 10 derecha y hacia fuera del brazo derecho de uke para evitar el corte. Tori bJoquea el brazo atacante con 10 palma abierta de 10 mono izquierda y agarra 10 mono de uke para mantenerla controlada. Tori entonces contraataca can un Migi Shikan Ken 01 dorsa de 10 mono derecha de uke. provocando 10 coido del cuchillo. Tori do un paso atr6s can su pierna izquierda y realiza un Omote Gyaku a 10 mono derecha de uke para forzarle 01 suelo.

SOTO TONKO NO KATA
PRACTICA DE LA FORMAS DE ESCAPE DE LAS RATAS

Las siguientes tecnlccs se refieren 01 uso de los polvos cegadores Metsubushi, estrellas Senban Shuriken y los rnetodos de escape de los cinco elementos (tierra, agua, fuego, metal y madera) Go-Ton Tongi. Los paquetes de polvos cegadores y las nuevas estrellas arrojadizas se lIevan en el bolsillo interior de 10 chaqueta. Estoselementos de "sorpreso' seron combinados can el uso del TAlJUTSU (movimiento corporal) para tener mayor ventaja. Para lIegar a usar las estrategias del cielo, 10 tierra y el hombre, el ninja debe Ilegar a ser uno can todas las cosas del universo y tamar 10 forma del espfritu de Josflores y el bornbu. Debe conocer cuando doblarse con el viento ". y saber que no es necesario doblarse cuando no hoy vlento Debe ser capoz de lIegar a ser el "vado", can el fin de conocer los secretos del uso del esquemo de la.totalidad para con~eguir sus deseos. ,

tecnLos fundamentales del Ninjutsu, diremos que no. Sise pregunta

Si S8 pregunto sobre 10 verdadero existencia de cosas tales como las cuol es 10 manera correcta de practicar las tecniccs fundamentales, diremos ~l'e no hoy ccrnlno correcto 0 camino incorrecto. Estos rnovlrnlen.os que Ilamamos "fundomentales" son s61amente un medio para adquirir los movimientos naturales apropiados que Ilegon con el alumbramiento personal.

64

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

ZANTO TONKO NO KAlA
PRACTICAS DE LAS FORMAS DE ESCAPE

KATA UDE TONSO NO KATA

Proctlco de 10 forma de escape de una mono Uke usa su mono derecha para agarrar 10 rnuneco derecha de tori y tiro de 81hacia adelante. Aprovechando el tir6n de uke, tori realiza tres pasos cortos tam bien hacia adelante. En el momento del tercer paso, tori levanta su mono derecha para aplicar un Take Ori interior a 10 rnuneco derecha de tori. Tori entonces patea a 10 zona inguinal de uke con una patada derecha con el interior del pie, y paso por debajo del brazo derecho levantado de uke. Mientras intensifica el Migi Take Or;' giro en el sentido contrario de las agujas del reloj. Torientonces tiro a uke hacia adelante, crrojondole los polvos cegadores, y esca delondose caer 01 suelo (Chi Tobi).
SAYU TONSO NO KATA

Proctico de 10 forma de escape derecha-izquierda Uke usa su mono derecha para agarrar 10 rnuneco izquierda de tori, y tiro de el hacia adelante. Aprovechando el tir6n de uke, tori realiza tres pasos cortos hoclo adelante. En el momento del tercer paso, tori levanta su mono izquierda para aplicar un Take Ori interior a 10 rnuneco derecha de uke. Tori entonces agarra el hombro derecho de uke con su mono derecha y ejecuta una patada oscilante derecha a 10 zona inguinal de uke. Tori do un paso hcclo otros con su pierna derecha, girando en el sentido de las agujas del relo], y tiro hacia adelante con su mono derecha mientras levanta su izquierda para arrojar a uke. Tori ahora arroja los polvos cegadores y escapa dejondose coer 01 suelo (Chi Tobi).
KUBISUGI TONSO NO KATA

Proctico de 10 forma de escape de agarre posterior Uke agarra a Tori por 10 parte de orros del cuello de 10 chaqueta con su mono derecha y tiro hacia otros. Aprovechando el tir6n de uke, tori realiza tres pequenos pasos cortos con uke. mientras cubre lo mono derecha de uke que Ie agarra con su pro pia mono derecha. En el tercer movimiento, tori usa su mono derecha para levantar y aplicar un Ura Gyaku 01 brazo derecho de uke mientras golpea otros con el codo derecho 01 plexo solar de uke. Tori entonces continua con el Ura Gyaku para arrojar a uke hacia adelante. Arroja los polvos cegadores y escape (Ukemi).

65

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

ATEKOMI TONSO NO KATA

Proctlco de 10 forma de escape y golpeo Uke se mueve hacia adelante con un Jodan Kiri descendente y vertical. Desde Doko No Kamae, con la mano derecha en alto, tori se lonzo por debajo de la espada, realizando un Migi Shito/Boshi Ken 01 plexo solar y bloquea el corte con su brazo izquierdo por debajo de los brazos atacantes. A continuccion. tori se desplaza hacia otrcs con su derecha, arrojando los polvos cegadores y escopdndo (Ukemi).
KOlE UCHI lONSO KAlA

Proctlco de la forma de escape y golpeo del brazo Uke avanza con un Jodan Kirivertical descendente. Desde Doko No Kamae, con la mono derecha en alto, tori se desplaza a la izquierda del sable, ejecutando un golpe de martillo con el puno a 10alto del antebrazo derecho de uke. Cuando uke deja caer la espada, tori golpea con el puno derecho, salta hacia atr6s yolo izquierdo, arroja los polvos cegodores y escapa.
KOSEl KIRIGAKURE NO KAlA

Forma de ataque de 10 niebta Cuatro atacantes se aproximan con espadas desenvainadas y mantenidas en alto 0 en posicion alta (Dai Jodan No Kamae). Tori asume una posicion como si quisiese dar a entender que va a huir. dando un paso hacia otr6s con 10 pierno izquierdo, dejando la pierno derecho delonte y girando sus hombros a 10 izquierdoi' De improviso, tori giro dando 10 cora a los otacontes y les orroio ShurilKen.Cuondo alios retroceden, tori les arrojo polvos cegodores y se mueve en medio de la confusion de los otocontes para escapar (Ukemi).
HAPPO KIRIGAKURE NO KAlA

Desapa~eciendo en ta niebla en todas las direcciones Cuando es sorprendido por los otacantes, tori les arroja Shurikenfrontalmente y, al mismo tiernpo. polvos cegadores a la parte posterior. Tori se deja caer sobre una rod ilia en la "niebla" resultante y arroja Shuriken a los atacantes en todas las direcciones antes de escapar (Ukemi).

66

-..__-----------------

Ten Chi lin Ryaku No Maki

Anotaciones

Ten Chi Jin Ryaku No Maki

DIPLOMA JAPONES DE GRADUACION

Gran Maestro de Escuelas

Grado (Kyu

0

Dan) Persona nombrada ala derecha

Nombre de Hatsumi

5ell0 de

Hatsumi Sensei

I

Ninpo Taijutsu

/

Bujinkan Dojo para)

\\ i
I:

Kyo (Autorzocioru

Kyu To Ru Man') Nori (Esto persona osto capacitada

Nombre de 10 Persona que se gradua