Historia de Grecia y Roma

Grado de Filologa Clsica

Profesor: Fernando Echeverra Rey
Materiales Tema 17. Crisis de la Repblica II
28.04.2015
Documentos
Cicern En defensa de la ley Manilia 60-61
Se me dir que no deben hacerse innovaciones contrarias a los usos y a las costumbres de nuestros
antepasados (instituta maiorum). No voy a decir aqu que nuestros mayores se sometieron siempre, en
tiempos de paz, a la costumbre, pero, en tiempos de guerra, a lo que era til; que siempre, en unas
nuevas circunstancias, adoptaron disposiciones nuevas; no dir que las dos ms grandes guerras, la
pnica y la de Hispania, fueron terminadas por un solo general (imperatore) (...) ni har mencin de que
no hace mucho os pareci bien a vosotros y a vuestros padres depositar slo en Gayo Mario las
esperanzas del imperio (spes imperii) y encargarle a l la direccin de la guerra, lo mismo contra Yugurta
que contra los cimbrios y teutones; respecto del mismo Gneo Pompeyo, en quien nada quiere que se
innove Quinto Ctulo, recordad las muchas novedades introducidas con el consentimiento del mismo
Ctulo.
Hay algo ms nuevo que ver a un joven adolescente que no ejerca funciones oficiales (adulescentulum
privatum) organizar un ejrcito en un momento en que la situacin poltica era difcil? Pompeyo lo
organiz. Y ver que estaba al frente del mismo? l estuvo. Y que diriga bajo su mando, con gran xito,
aquel cometido? Lo dirigi. Hay algo que est ms fuera de lo usual que confiar el mando supremo de
un ejrcito (imperium atque exercitu) a una persona demasiado joven, cuya edad distaba mucho de la
necesaria para ser senador (a senatorio gradu), encargarle el gobierno de Sicilia y de frica y en esta
ltima provincia la direccin de la guerra?.
Cicern Filpicas 2.23-24
En cuanto a lo que te has atrevido a decir, y por extenso, de que por mi culpa Pompeyo se haba
apartado de la amistad (amicitia) con Csar y que, en consecuencia, por mi culpa se haba producido la
guerra civil (bellum civile), sobre esto t no te equivocas en todo el planteamiento, sino en las fechas, que
es lo ms importante. Siendo cnsul Marco Bbulo, ciudadano eminente, yo no dej de hacer y de
esforzarme cuanto pude para apartar a Pompeyo de su relacin (coniunctione) con Csar. Y en esto
Csar tuvo ms suerte, pues l apart a Pompeyo de mi amistad. Una vez que Pompeyo se entreg por
completo a Csar por qu iba yo a intentar separarlo de l? Esperarlo era de estpidos, de
desvergonzados aconsejrselo. Sin embargo, se presentaron dos ocasiones, en las que algo pude
aconsejar a Pompeyo contra Csar; quisiera que las criticaras, si puedes; una, que no prorrogara a Csar
en el gobierno por cinco aos (quinquenni imperium), la otra que no consintiera que se votara el admitir la
candidatura de aqul si estaba ausente.
Cuestiones
1. Contextualiza los dos documentos
2. Describe su contenido
3. Comenta de forma reflexionada la dinmica de acumulacin de poder por parte de Pompeyo y Csar
a partir de la informacin contenida en los documentos
Utiliza los siguientes recursos para preparar y realizar tu comentario
Christol y Nony 1988: 107-29.
Roldn Hervs 1995: 217-60.