Se debe evitar la presencia de gases al interior de la excavacin.

Se debe contar con buena iluminacin al interior de la

excavacin.
Se debe colocar rodapis de tablones de 2xl0" colocados en
forma vertical en todo el permetro de la excavacin.
Al salir o entrar a la excavacin el trabajador debe encontrarse
con cinturn de seguridad amarrado a una cuerda de vida.
No se debe contar con ganchos hechizos en los cables.
Los baldes deben tener sus asas y fondos en buen estado.

Revisar peridicamente el estado de los mangos de palas, picotas,

combos, etc.Revisar permanentemente el filo de palas, picotas,
chuzos, cuas, puntos, etc. A estos ltimos se les debe botar la
rebarba.
Revisar permanentemente el estado de cordones y mangos de
herramientas elctricas.
No utilizar herramientas o extensiones elctricas si en el interior
de la excavacin hay presencia de agua.
Establecer un procedimiento seguro para la evacuacin del agua.

Riesgos en Excavaciones

Excavaciones en Pozos
Se debe cercar o sealizar el borde superior de la excavacin.
El acopio de materiales se debe hacer a una distancia igual o
superior a la mitad de la profundidad con un mnimo de 0,6 m.
No se debe aproximar maquinaria pesada al bordo da la
excavacin sin haber tomado las precauciones debidas.
Tratamiento de la Humedad
Se debe procurar no perder la humedad natural del terreno. Para
e s t o s e p u e d e u s a r p o l i e t i l e n o, s h o t c r e t o r i e g o .
Se debe procurar no incorporar humedad al terreno pues se
puede aumentar la densidad del terreno, provocando
socavamientos y finalmente producir un aumento del volumen
del terreno, provocando derrumbes.
Pasarelas
Toda excavacin de profundidad igual o superior a 0,80 m debe
contar con una pasarela peatonal, la que debe ser slida, de 1 m de
ancho, con barandas y rodapi, adems de tablones trabados. Se
recomienda no usar tablones de pino insigne.
Accesos a la Excavacin
Escalas
Confeccionadas de acuerdo a normas.
Bien apoyadas.
Mximo a 15 m entre ellas.
Rampas
Deben tener un ancho mnimo de 3,6 m si es que son usadas
simultneamente por vehculos y peatones.
Se debe proteger su borde con una baranda slida o sealizarlo
a 1 m de este.
Deben contar con una vereda para el trnsito de peatones
independiente del trnsito de vehculos.

Integrante Red Social

Cmara Chilena de la Construccin

Uso de Maquinaria
No se debe aproximar maquinaria al borde de la excavacin.
Para cualquier maniobra se contar con un selero para
dirigirla.
Se sealizar y proteger el rea de influencia de la maquinaria.
Se cuidar de no golpear taludes ni entibaciones y si esto sucede
se debe informar de inmediato.
Procedimientos Generales
Revisar diariamente el permetro superior de la excavacin para
detectar la presencia de grietas.
Revisar permanentemente las paredes de la excavacin para
detectar la presencia de materiales sueltos.
Se debe provocar la cada del material sobrante del talud.
Los trabajadores deben encontrarse a una distancia mnima de 2
m entre ellos.
Se deben abandonar los trabajos en caso de lluvia o sismo fuerte.
No retirar entibaciones o partes de stas sin considerar sus
efectos.
PRP-110

Riesgos en Excavaciones

Prevencin de Riesgos en Excavaciones

La mayora de las obras de construccin comprenden trabajos
en excavaciones para cimientos, subsuelos u otras necesidades
de proyectos bajo nivel del suelo. En tal sentido, pueden
suceder accidentes ocasionados por derrumbes inesperados.
Principales Riesgos en Excavaciones
Derrumbes y atrapamientos de paredes laterales o de
material retirado al socavar los cimientos.
Cadas de personas desde pasarelas o escalas.
Golpes por cadas de herramientas y otros elementos
dentro de las excavaciones.
Cadas de trabajadores.
Contacto elctrico con redes subterrneas.
Intoxicacin por acumulacin de gases al interior de la
excavacin.
Cada de elementos fijos.
Las causas ms frecuentes de accidentes en faenas de
excavaciones son:
Excavar desconociendo o no respetando el ngulo de
reposo del terreno.
Falla en la cohesin del suelo ubicado en los costados
de las excavaciones.
Falla en las entibaciones o inexistencia de ellas.
Acopio de material cerca de los bordes.
Aproximacin de maquinaria pesada cerca del borde de
la excavacin.
Trnsito peatonal y de vehculos en la vecindad de la
excavacin.
Ruptura de redes subterrneas.
Filtraciones.
Cada de materiales o herramientas al interior de la
excavacin.

Debemos recordar que las zanjas o pozos que se van

ejecutando dejan espacio librado para que el suelo se
expanda. Por lo tanto, lo primero que debemos reconocer
despus de los riesgos, es el tipo de suelo en el que
estamos trabajando:

Seguridad en Excavaciones, Apuntalamientos o Broquelados

Tipos de Suelos
Su reconocimiento. Se clasifica de la siguiente manera:
Suelo tipo A: Bien estable. Arcilla, arcilla fangosa, y capas
duras. Resisten la penetracin.
Suelo tipo B: Estabilidad media. Cieno, barro arenoso, arcilla
media y rocas secas. Inestable.
Suelo tipo C: Menos estable. Grava, arena fangosa, arcilla
suave, suelo sumergido o denso, rocas pesadas.
Roca Estable: Las excavaciones hacen de este suelo inestable
(en la prctica usted nunca trabaja en este suelo.
Podemos realizar una prueba visual para reconocer las
diferentes caracteristicas de suelo.

Excavaciones sin Entibacin ( sin refuerzo de las paredes)

Slo se pueden efectuar a una profundidad mxima de 1,3 m.
Para excavar a mayor profundidad sin entibar, se debe calcular
la altura crtica Hc, la cual corresponde a la mxima altura a
la cual se puede excavar en forma vertical sin necesidad de
entibacin.

Prueba Visual
Observe el tamao y el tipo de partculas del suelo, usted
podr ver su mezcla en diferentes tipos.
Si se amalgama el suelo cuando es excavado esto
indicar que puede ser arcilloso.
Grietas en las paredes y astillas pueden estar indicando
que son suelos clase "B" "C".
Sistemas de estratos o capas con reas adyacentes
peligrosas: caminos, edificios, maquinas que vibran. Esto
requiere la actuacin de un ingeniero.
Agua empozada o agua corriendo por las paredes de la
zanja esto es sin lugar a duda suelo de clase "C".
NOTA: Para clasificar el suelo un especialista
debe conducir las pruebas visuales y de terreno.
Actividades Preliminares
Capacitacin a los trabajadores.
Reconocimiento del terreno.
Planos de las instalaciones antiguas.
Limpieza de escombros, piedras, rboles, etc.
Estudio de mecnica de suelos.
Deteccin y sealizacin de Instalaciones antiguas.
Determinacin de refuerzos a construcciones vecinos.
Determinar elementos de proteccin personal.

Angulo de Talud
Todos los terrenos tienen un talud natural, o ngulo de reposo,
en el cual el terreno, se mantiene estable una vez excavado.

La altura crtica Hc se calcula con los datos de densidad M

suelo (g) y la resistencia al corte de una muestra inalterada
de suelo (qu) que entrega el estudio de mecnica de suelos.
Excavaciones con Entibacin( con refuerzo de las paredes)
Cuando no se tiene altura crtica de excavacin Hc, se deben
efectuar refuerzos a las paredes del terreno, para obtener una
mayor resistencia, este procedimiento se llama entibacin, el
cual puede realizarse con diferentes materiales:
Madera
Metlicas
Shotcret armado
Pila de socalzado
Pilotaje
Las entibaciones deben ser calculadas por un especialista. En
el caso que sean de madera, slo se debe utilizar madera
estructural. Tambin, debe permanentemente revisarse su
estructura, sobre todo despus de un sismo, temporal o
paralizacin prolongada de los trabajos.
Las entibaciones pueden realizarse en zanja y a media altura.
Excavaciones en Pozos
El trabajador debe emplear cinturn de seguridad tipo
arns completo amarrado a una cuerda de vida en forma
permanente.
Los tornos deben confeccionares de estructura resistente
y contar con un freno para evitar el desenrrollamiento
accidental del cable.
Se debe asegurar la estabilidad del borde de la excavacin
al apoyar la base del torno.
El trabajador que maniobre el torno tambin debe
encontrarse con cinturn de seguridad tipo arns
amarrado permanentemente.
Peridicamente se debe revisar el estado de los tornos,
cables, cuerdas, ganchos, baldes, asas, etc.