Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
KOGAN Jóvenes y Viejos
KOGAN Jóvenes y Viejos
ar
RevistaLatinoamericanadeEstudiossobreCuerpos,EmocionesySociedad.
N5.Ao3.Abriljuliode2011.Argentina.ISSN:18528759.pp.1524.
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
Youngandoldpeople:thebodyasalocusofidentity?
LiubaKogan*
UniversidaddelPacfico.Per.
Kogan_l@up.edu.pe
Resumen
Eneltextosediscuteacercadelaimportanciadelcuerpocomolocusdelaidentidaddedos
cohortes de edad diferentes: la de los jvenes y los viejos.Para ello se toma en cuenta las
ideasdeBaudrillardsobrelafaltadeprofundidaddelcuerpoysuconversinensimulacro;
contrastndoseconlosresultadosdeunainvestigacinempricacualitativallevadaacaboen
laciudadLimaenelao2006apartirdeentrevistasenprofundidadcon36hombresymuje
resdediversasclasessocialesyedades.Seencuentrabsicamente,quelavivenciadecuerpo
comolocusdelaidentidadvarasegngruposdeedadysegngnero;porloqueserelativi
zanlospostuladosdeBaudrillard.
Palabrasclave:cuerpo,identidad,Baudrillard,jvenes,viejos
Abstract
Thistextdiscussestheimportanceofthebodyaslocusofidentityoftwodifferentage co
horts:theyoungandtheold.Forthatpurpose,ittakesaccountofBaudrillard'sideasabout
thelackofdepthofthebodyanditsconversionintosham.Also,ittakestoaccountthere
sultsofaqualitativeempiricalresearchconductedinthecityofLimain2006fromindepth
interviewsto36menandwomenofvarioussocialclassesandages.Weconcludedthatthe
experienceofthebodyasalocusofidentityvariesaccordingtotheagegroupandgender.So
werelativizedBaudrillardpostulates.
Keywords:body,identity,Baudrillard,young;old
*
Doctora en Antropologa de la PUCP, Magister en Estrategias de la Comunicacin de la Universidad de Lima, y Licenciada en
SociologayBachillerenCienciasSocialesdelaPUCP.AdemsesJefadelDepartamentoAcadmicodeCienciasSocialesyPolticas
delaUniversidaddelPacfico,Per.
[15]
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
Introduccin
Para pensadores posmodernos como Bau
drillard(1997),lamodernidadprodujounaorgade
modelosderepresentacin,aldesligarseentreslas
esferas del arte, la ciencia y la moral; es decir, se
habra desplegado una importante posibilidad de
imaginar desde cada una de las esferas de la vida,
ms all de las normas de la tradicin. Ello habra
ocasionado un nuevo orden temporal y un nuevo
sujeto que vivira en un entorno posterior al de la
orga.Estoes,paraBaudrillard,todoyahabrasido
dichoyhecho,porloquecircularansincesarsignos
e ideas sin profundidad confundindose o conta
gindose, porque resultaran meros simulacros de
loquefueenotrotiempo.
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
Desdeestaperspectiva,loquecaracterizar
a al sujeto contemporneo, sera lo travestido. Ni
orden, ni etapas ni autenticidad: pura simultanei
dad.Labanalidad,entantofaltadeprofundidadde
los horizontes de vida, la superficialidad de los si
mulacros y el ocaso de los afectos en trminos de
intensidades afectivas impersonales flotando libre
mente.
Desdeesteplanteamiento,pues,desapare
ceralaposibilidadde unarepresentacinlinealde
la vida social y de la autobiografa, e incluso, toda
sensacin, tanto de simulacro como de autentici
dad. En todo orden vital todos somos simblica
mente transexuales (Baudrillard, 1997 pg. 64),
planteaBaudrillard:todosemezclaycontamina.El
cuerpoconvertidoensimulacro,nonecesariamente
secorrespondeconlaedadcronolgica:elparecer
se hace ms importante que el ser: cirugas estti
cas y diversos tipos de tratamientos aseguraran el
camino para alcanzar el ideal de juvenilizacin. Re
editndose la idea de inmortalidad en boga entre
los siglos XVI y XVIII a travs del simulacro del
cuerposinedad,logrado enunpresenteal queno
se lo deja fluir, sino que se explota en sucesivos
eventosefmeros(Katz,1995).
Desdeesaperspectiva,qupapeljuegael
cuerpocomolocusdelasidentidades?Anmses
pecficamente, qu papel sostiene la materialidad
delcuerpoconsusplieguesyrepliegues,susfronte
ras,cicatrices,orificiosyfluidosdeporscambian
tesduranteelciclodelavida?,Enqumedida,el
cuerpo y su materialidad definen con su profundi
dad, las identidades de jvenes y personas mayo
Elciclodelavidayelcuerpo
El ciclo de la vida se ha tendido a estudiar
desde una perspectiva claramente dicotmica: en
contramos aproximaciones al mundo juvenil y de
otraparte,aldelavejez. Sinembargo,debidoala
escasezdeaproximacionesentornoalavivenciade
la edad, no se la ha trabajado como un continuo,
consustensiones,conflictos,avancesyretrocesos.
Desde la Sociologa, podemos afirmar que
el sujeto subyacente en la reflexin acadmica fue
el varn adulto, heterosexual y saludable. Si bien
1
[16]
LiubaKogan
[17]
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
encontramosenlaactualidadunagrancantidadde
estudiosempricossobrejvenesenlassociedades
contemporneas, los ancianos an representan un
grupo poco investigado, Ginn y Arber sealan an
ms,Sorprendelafaltadeinvestigacionessociol
gicassobrelasmujeresancianas,habidacuentade
la riqueza del trabajo de las socilogas feministas
(ArberyGinn,1996:18).
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
tuosamanipulacin.Estosignifica,pues,lacentrali
daddelcuerpoenlaexperienciacotidianaysuim
portancia para la construccin de la identidad del
yo.
De modo tal que los jvenes desplegaran
suimaginacininspiradosporelcontinuoflujode
informacinentornoasuscuerpos,buscandone
gociar muchas veces en el seno de comunidades
desentimientossusidentidades.
Losjvenesyelcuerpo
LosestudiossobrejuventudenelPerhan
prestado atencin a dos principales tipos de jve
nes:losquetrabajany/oestudian(jveneschamba
desectoresemergentesojvenesdeclasemedia)y
jvenesdisfuncionales(principalmentepandillerosy
barras bravas). La insercin en el mercado laboral
y/oeducativodelprimergrupojuvenilpareceraes
tablecerunadiferenciasignificativarespectodelos
jvenesexcluidososinfuturo.Sinembargo,apesar
delaexistenciamarcadadeestalneadivisoriadela
inclusin/exclusin; parece tambin resaltarse la
marca generacional que caracteriza a los jvenes
comopertenecientesacomunidadesinterpretativas
de consumidores transclasistas y transnacionales.
Estoquieredecir,queparamuchosjvenes,elcon
sumodebienessimblicoscosmopolitas,sehacon
vertidoenunmediodeconstruccindeidentidades
ydesentidodevida,endetrimentodeunhorizonte
polticolocalordenadordesentido.
Es interesante tambin mencionar, que al
gunosestudioscomparanalosjvenesdelsigloXXI,
con los de generaciones precedentes, ponindose
de relieve los cambios sociales, culturales, tecnol
gicosypolticosquehaninfluidoenlaconformacin
deculturasjuvenilesdiferenciadas.
Macassi (2001) plantea que las manifesta
ciones contraculturales, la psicodelia y el hipismo
caracterizaron a los jvenes de los aos sesenta;
mientraslosmovimientosestudiantilesdeizquierda
quebuscabanelcambiosocialolarevolucin,tie
ronladcadadelsetenta.Ladcadadelosochenta,
parececonstituirseenunpuntodequiebredebido
aloscambiossocioeconmicosypolticosqueafec
taron a Latinoamrica y en particular, al Per. Los
ochentaseconsideranunadcadaperdidadebidoa
la fuerte crisis econmica y al inicio de la violencia
armada interna vivida en el Per. Esta situacin
habra desmovilizado a los jvenes como actores
polticos,peroalavezsehabrainiciadounanueva
formademanifestacindelaculturajuvenil:displi
[18]
LiubaKogan
Esdecir,sehabransustituidolosliderazgos
estudiantiles y populares contestatarios, por los li
derazgos juveniles de manifestacin esttico
cultural,alejadosdelasorganizacionespopularesy
estudiantiles, las movidas no fueron sino mani
festacionessocialesyculturalesquegiraronentor
no de s mismas. Experiencias urbanas propias de
losbarriospopularesconciertatradicindeorgani
zacinsocialydeloscrculosartsticosyculturales
mesocrticos,dondelosjvenesseencontraronen
tre pares, viviendo su moratoria, lejos del sistema
poltico(Venturo,2001:106).
Losochenta,pareceninaugurarunacultura
juvenilmuydiferenciadadelmundoadulto,queen
losaosnoventa,secaracterizabaporladomiciali
zacindelavidapblicayelretraimientodeloses
paciosdeencuentro,debidoalosespaciosvirtuales
decomunicacinentrepares,Lasincorporacinde
lasjuventudeslatinoamericanasalmercadosepro
duceenelmarcodelatercerarevolucintecnolgi
ca,enunescenarioproductivodediversificacin,de
desarrollo de tecnologas multisignificantes que
desplieganlaindividualidad(Macassi,2001:34)
Los jvenes se habran retirado de la vida
pblica construyendo referentes endogrupales en
dilogo con las ofertas audiovisuales ahondando
las brechas generacionales y en muchos casos, es
tableciendo patrones de consumo ms cercanos a
otras latitudes que a su comunidad poltica
(Macassi,2001:45).Estoes,losjvenesperuanos
en contextos culturales muy diversos parecen
construirsusidentidadesenlatensinentrecultura
oral,escriturayvisualidadelectrnica.Sinembargo,
labrechaentreincluidosyexcluidosparecemarcar
significativamente el horizonte de sentido de los
jvenes.
Losjvenesquetrabajany/oestudianresul
tanfuncionalesalsistemaentantocooperanconl,
rehuyendodeaccionesyvnculosviolentos.Munar,
[19]
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
Paramanteneruobtenerlaaparienciafsica
deseada para integrarse adecuadamente al grupo
pares,lasprcticasmsutilizadasresultabanaqu
llas que servan para combatir las caractersticas
fsicasmsdesvalorizadas:lagordura,losrollosylo
amorfo.Losvaronespreferaneldeporte;lasmuje
res, la dieta combinada con alguna actividad fsica
comoeldeporteolagimnasia.Esdenotar,quelos
varones no hacan dieta, mientras ello representa
unrecursotpicamentefemenino.
Elcuerpoparecaestarfuertementeasocia
doalaropa.Esdecir,cuandolosjveneshablaban
del cuerpo, hablaban de un cuerpo vestido, un
cuerpoadornado:uncuerposobrecargadodesigni
ficadossociales.Paralosjvenes,laaparienciafsica
ylaropaeranaspectosindisolubles,queseinfluan
mutuamente: La ropa te saca cuerpo, todos te
nemoslamismaropa,ladiferencialahaceelcuer
po.Deotraparte,elcuerporesultabaserunpasa
porte para las relaciones sociales en el mbito
afectivo y laboral. Y la ropa sera un elemento im
portanteenlaconstruccindeestaaparienciafsica
adecuadaparaseraceptadoeintegrarsesocialmen
te.
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
Enconclusin,elestudionosmostrabaafi
nesdelosaosochenta,loqueDazAlbertini,en
contrabaamediadosdelosnoventa:queelarreglo
corporalyelconsumodebienessimblicosdearre
gloopresentacinpersonal,constituandemanera
privilegiada una fuente de identidad y un recurso
paralaaceptacinypertenenciasocial.
De otra parte, los jvenes excluidos
principalmente los pandilleros se caracterizaran
porlaausenciadevisindefuturoentantolainser
cinenelmercadolaboraloenunproyectoeduca
tivo de calidad, les resulta inalcanzable o inviable.
Losjvenespandillerosaparecenprotegidos,enun
microcosmos de relaciones sociales y afectividades
que los condena a no salir de l. Santos Anaya
(2002) seala que los jvenes pandilleros habran
interiorizadoalaviolenciafsicacomouncontenido
central de la identidad masculina, debido a varios
factores: el entorno barrial hostil y amenazante; la
necesidad de hacer justicia por las propias manos
debidoalaescasapresenciapolicialenlosbarrios,
la rudeza del trato fsico en la socializacin de los
hijosvarones;laautosocializacindelosjvenesen
lascallesdebidoaquelospadresnoejercencontrol
sobreellos,yaqueambostrabajan;yelaprendizaje
delabusocomomedioparaprotegersedelaviolen
ciadelosotros.
SantosAnayaconcluyequeseproduceuna
naturalizacin de la violencia tanto del saber
aguantar,comodelpracticarlaalotroalpuntoque
los cuerpos cosificados, se convierten en algo sus
ceptibledeserchancadosoaplastados.
Ensntesis,podemossealarqueelcuerpo
pareceserunrecursofundamentalparalosjvenes
tanto de los que trabajan y/o estudian, como de
los pandilleros, para estar en el mundo y entablar
relaciones sociales armnicas o conflictivas y para
construir horizontes de significacin en torno a la
propiaidentidad.
Lavejezyelcuerpo
En la actualidad, las personas viven el pro
cesodeenvejecimientoenunentornodeausencia
derepresentacin.Esdecir,porunladosevanper
diendolasfrmulaslingsticasparareferirnosalos
procesosqueimplicanelenvejecimiento(porejem
plo,cmorelacionarnosconelenfermo,elanciano
oelmoribundo);ydeotrolado,sonescasaslasre
presentaciones en la cultura popular de personas
viejas(anosercomosujetosdeburla).
Remarquemosportanto,quelanicaposi
bilidad de construccin de la memoria se produce
en el mbito privado, ya que en la cultura pblica
dichas representaciones son muy escasas: solo
jvenes y ancianos institucionalizados o estereoti
padossonrepresentadosgrficayaudiovisualmen
te.
La importancia de la fotografa y del vdeo
enlanegociacinyperformancedelasidentidades
a lo largo del tiempo vital, es fundamental desde
quecontamosconlaposibilidadderepresentarnos
por medios tecnolgicos. Nuestra continuidad ma
terial/corporal en el tiempo tiene un correlato im
[20]
LiubaKogan
Acotemosquehoyenda,elindividuoenve
jeceenunapoblacincadavezmsvieja,peroque
anhelaelidealjuvenilyporellotalvezsetiendena
ocultarlosprocesosdeenvejecimientoymuerteen
laculturapopular.
Algunos artistas han puesto en agenda,
desde una perspectiva crtica, el tema del enveje
cimiento,visibilizndolo.Sonnotables,laspropues
tas teatrales de Rachel Rosenthal quien a partir de
una performance artstica, hace explcito su propio
envejecimiento.Laartistaevidencialoquelasocie
dad niega permanentemente, de all lo rescatable
desupropuesta.
Tambindestacanporsu nivelde provoca
cin, los trabajos de fotgrafas como Jacqueline
Hayden o Heddy Honnigman, quienes retratan res
pectivamente,amujeresancianasdesnudasorela
ciones sexuales entre personas ancianas. Pero evi
dentemente, se trata de excepciones en el mbito
delarepresentacindelavejez.
Desde esta misma perspectiva, John Vin
cent (2003) se pregunta cmo las instituciones so
ciales, econmicas y polticas crean y mantienen
ideas sobre los cuerpos envejeciendo. Cundo,
dndeycmolagenteempiezaapensarqueesvie
ja?Cmolosotrossonidentificadoscomoviejos?
Existen experiencias universales respecto al enve
jecimientoosepuedeenvejecerdediferentesma
neras?Anotemosquehacefaltainvestigacinemp
ricapararesponderaestaspreguntassignificativas.
Sin embargo, encontramos reflexiones
acadmicas sobre el tema, especialmente los tra
bajospionerosdeB.Turner,quiensealaquepue
deexplicarselaausenciadeestudiossobreelenve
jecimiento en las ciencias sociales, debido a la
dificultad para, entender comparativamente e
histricamente, la interaccin entre varias formas
de corporizacin, el proceso fisiolgico del enveje
cimientoylasdefinicionessocioculturalesdelenve
jecimiento(Turner,1995:246)
Demodomsespecfico,Clarkafirmaquela
antropologaborrelperodoentreelmatrimonioy
el rito funerario debido a la dificultad o imposibili
dad de una representacin mgicosimblica de la
debilidad asociada al envejecimiento. Sin embargo,
desde el registro de la gerontologa que apareci
en1914comounaramadelamedicinasehades
arrollado un discurso descontextualizado de los
cuerposviejos,reinterpretadosentrminosbiolgi
cosbajolatensinentrelamedicalizacindelcuer
poylaideadelavejezcomounaetapafeliz(Tulle
Winton, 2000: 7172). Resulta de suyo significativo
el inmenso nmero de revistas especializadas que
publican artculos desde una perspectiva medicali
zadaydescontextualizadadelasgrandespreguntas
antropolgicas en torno a la edad: cules son los
problemas del cuerpo en el proceso de envejeci
miento y el proceso de auto reconocimiento?
Cmoseenfrentaelindividuoalpasodeltiempoy
cmodialogaconsuidentidad?
El cuerpo viejo se ha relacionado desde el
discursomdicoconlaenfermedadylaprdidade
fuerzas, con enfermedades degenerativas y con la
muerteasociadaaldeteriorodefacultadesmorales
e intelectuales. Este discurso aparece naturalizado,
comoaparecieldiscursomdicoentornoalame
nopausia. En los Estados Unidos, el cuerpo de la
mujer madura se convirti en una categora epide
miolgica de riesgo sujeta a terapias de reemplazo
hormonal, mientras en Japn las mujeres no reco
nocanlossntomasdelamenopausiaqueperciban
las norteamericanas, pues segn Lock (1998), las
mujeresjaponesasnodevaluabansuprestigiosocial
con el aumento de edad, siendo inexistente una
polticadelaidentidadentornoalamujermadura
desdelaprcticamdicaenJapn.
Sibieneldiscursodelagerontologaenlas
sociedadesoccidentalesnonosinvitaaentenderel
envejecimiento como una experiencia individual y
muydiversasegnlaexperienciavitalacumuladay
procesada por los sujetos; desarrollar una empata
con el propio envejecimiento parece no ser tarea
fcil, It is not easy to imagine that ones body,
which is so fresh and often so full of pleasant fee
lings, could become sluggish, tired, and clumsy
(Elias,1989:69)
Se ha convertido en una idea de sentido
comnacadmicoelconceptodemscaradelenve
jecimiento; es decir, la idea de una distancia entre
nuestra edad interior (cmo nos percibimos) y las
manifestaciones de nuestro envejecimiento corpo
ral reflejado en la mirada de los otros, In pheno
[21]
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
portanteenlasrepresentacionesqueatesoramosy
que luego servirn para ir sedimentando nuestra
memorianarrativayafectivaentornoalpasodelos
aos(Cristofovici,1999).Enesteprocesoderecons
truccindelamemoria,almirarlbumesfamiliares,
ofotografassueltas,podemosllenarlasbrechasde
nuestrorecuerdo(loqueBourdieullamalaelabora
cin de una sinopsis histrica), construir narrativas
familiares y recrear la idea de un continuun perso
nalygeneracional.
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
menologicalterms,wemightnotethattheinsideof
the body remains subjectively young or youthful
while the outside body becomes both biologically
andsociallyold.Thereisanecessarydisjuncturebe
tween the inner self and the image of the body
(Turner,1995:250)
B.Turnerparafraseandorespectivamentea
Goethe y a Nietzsche plantea que la edad nos to
ma por sorpresa y que el hombre es ontolgica
mente nostlgico (1995: 249). Es decir, al parecer
elpasodeltiempoenelcuerpoesdifcildeasumir
porelpropiosujeto,yaquelaimprontasobrenues
tra imagen corporal conseguida en la juventud pa
receacompaarnosapesardelaevidenciadenues
tra imagen en el espejo (o en la mirada de los
otros).Perocuriosamente,alapar,nuestrocuerpo
encarnanuestramemoriavital:nuestrosrasgosfsi
cosvansiendomoldeadosporelestilodevidaque
llevamos a lo largo de los aos, convirtiendo al
cuerpoenunamemoriaandante.
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
YentoncesElcuerpoesunsimulacro?
En el contexto terico que compartimos,
sesostienenlasideasdeBaudrillardsobreelcuer
pocomosimulacro?Qunosplanteanlaseviden
cias empricas sobre la materialidad del cuerpo en
jvenesypersonasmayoresconrelacinalosestu
diosempricosquereseamos?
Enprimerlugar,caberesaltarquelaviven
ciadelcuerpoparecevariarsegnelsexoylaedad
delaspersonas.Paralasmujereselcuerpoesbsi
camente una superficie o un cuerpo pantalla para
losotros,quesevivenciasinmaterialidadsinoms
bien como volumen que se achica y agranda. As
mismo, esos cuerpos femeninos son experimenta
doscomoproblemticosenlamedidaenquenose
consideraranatractivos,noseloscuidaporelexce
sodetrabajooseganapeso.
A diferencia de las mujeres, los hombres
consideran sus cuerpos como organismos con ma
terialidad,loquelespermitelaexperimentacinde
[22]
LiubaKogan
paralasadolescentes,elcuerpoesvividocomosu
perficie incontrolable (sujeto a la mirada de los
otrosyconelmandatodemantenerloenunpesoy
dimensiones particulares). La maternidad y poste
riormente el progresivo envejecimiento plantean a
las mujeres de mediana edad una serie de dilemas
para intentar seguir pareciendo jvenes. Se trata
aqutambindecuerposvividoscomosuperficieso
comocontenedores.
Enelcasodelaspersonasmayores,sepro
duceunprocesocomplejo:elcuerposevuelvepre
senteperoyanorepresentaelespaciosimblicode
la construccin de la identidad. Incluso se convive
conldemodomsarmoniosoqueenlajuventud.
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
[23]
Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?
.Bibliografa
CUERPOS,EMOCIONESYSOCIEDAD,Crdoba,N5,Ao3,p.1524,AbrilJulio2011
Citado.
KOGAN,Liuba(2011)Jvenesyviejos:elcuerpocomolocusdeidentidad?en:RevistaLatinoamerica
nadeEstudiossobreCuerpos,EmocionesySociedadRELACES.N5.Ao3.AbrilJuliode2011.Crdoba.
ISSN: 1852.8759.pp.1524.Disponibleen:
http://www.relaces.com.ar/index.php/relaces/article/view/120/72
Plazos.
Recibido:02/02/2011.Aceptado:09/04/2011.
[24]