Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Cultura Popular y La Erotizacion de Las Niñas
La Cultura Popular y La Erotizacion de Las Niñas
$.
II
i
i
I
t5
La cultura popular y la erotizacin de las nias
Valerie Walkerdine
pesar de que los estudios sobre cultura popular han tendido a ignorar a los nios y los estudios sobre chicas se limitan a las adolescen-
lsl
nrind' [(Oh. Mickey. eres tan gr?].. me ltlucinas"], canta Janie. (Give ir
to me, give it ro me, any way you can, give ir ro me, give it to mc, I'll take
it like a man" ["Diimela. dmela. como quieras, como puedas, dme)a.
dnela, la tomar como un hombre"l. Qu significa plra una nia de 6
aos cantar esta letra con una carga tan erticr? Podra decirse que lo
que tenemos aqu es la intrusin cle la sexualidad adulta en el mundo
inocente de la infancia. O que dcbicio a que slo tiene 6 aos, la letra de
\IiA5
h cancifl
intentaf situar esius signiticldos en el estudio globd cle 1as nils Ja serulictad. AI srlir dcl espacio pliblico altanrcnte supen'isado de la cldoncle Janie es una chicir.bucnr" y que (se ponll bien'- y pilsar
al espacio privdo del bao. entra en un espacio discursiVo bastante dlstinto. el espacio de l pequel Lolita. Ia nia sexual. que no pLtedc dar-
se
lr (miradas"
l8l
;t3 5
perjudicial.
Visualrtenle estas Posturas puedcn distinguirse a trir!s de algunas
miradas a las nirs. Las imgenes sicopedagtigicrs se presentan de
cmara
dos lbroras distintasl la fologrlla documental al estilo de lil
la pornografa infantil
cons
No sera difcil presentlr argumentos dc que taies imgenes
se exque
ells
y
en
infantil
pomografa
de
)a
tituyen el porno blando
adult en Ir inocencia
ftoio a t^ inf"ncia introducie;do la sexualidad
interpretadas como
ser
podran
por
tanto'
lo
este
sentido'
En
infantil.
nodo que
precursoras de los abusos sexuaies a los nios' del mismo
.1E
-1.lt
por colsi,suiente, n]alos y patolgicos- que entran en el terrcno de
inocencir irfantil y lo mrncillan, conro. ntLrrllmente. a las pequeas
Lolitas que engatusan a los horbrcs. Las irngenes populirres de nias
trayentes y seductorls, sin embrgo, o la vez inocentes y altanrenle
crotrcas. aparecen er'r los lu-grcs nts comunes y respetables: pcridicos serios. revists para mujeres, irnuncios televisivos. El t'enmeno
del quc estaros hablando. por lo tanto, ticne qre ir niis llti del enfbque de la nranz{na podrid. de los hclnrbrcs rbusivos. mllos y patolgicos. No se tratil de unos cuantos pervertidos, sino de la cornpleja
constnccin de un mirada il las nialas clue resulta illtamcnte contrdicloria. uDa ntirirdl quc las sita sintultnean]entc como uta ar-l1enaza ) un soporte de la racionalidad, pequeas vi-gerres cLre podr'an ser
putas. que deben ser protegidirs pero que estn seduciendo constante
nrente. La conplcji(lcl de este tenmeno, tanto en tr inos de la pro,
duccin cultural de las nias en cuarto objetos antbir alentes coro cn
la fbrma en que las propias nias c incluso los adultos- viven esa
complejidad y cmo pfodrce su subjetividad, todar' no ha entpezado a explotarse.
Deseara sealar dislintas viis a travs de Ias cuales poden.ios examlnar provechosanlente esta cuestin (todas ellas dcsarolladas en
Walkerdine, en prensa).
L feminidad erotizada y la nia de clase trabajadora
Regrcscmos a Jnie y a su canto clandestino. He intcntado explicaf
il munclo pLblico de la chse la cara de la feminidacl
diligente y trabajadora. que a pesrf de estar palologizada sigue siendo
deseacla. La nia se reserva la cara menos aceptble de la fenrinidad
para espacios miis privados. La imagino bailando cuando canta fiente
al espejo: esle acto puede ser intct?.etado como una actuacin. como
una thntasa de la posibilidad de ser otrl cosa u otra pcrsona clistinta.
Mi jntes es centrar la atencin en la siguiente contradiccin: por una
que Janie presenta
l nia-mujer erotizada es uDa posicin presentad priblicamente parir (lue la nia entre en ella. pero por otra es tratada al mismo tier
po como una posicin que suprime la inocencia infntil, dil enlrada a la
piLrte,
L.\
I-\ LROTIZACIo\
D:: LAS
\I\AS
ls7
casj;nes
vincullda
mayora clc estas pelculas la rranslbrnlircin efeclr'ada est
adorable'
niiia
una
de
a lJ clase y al clineo lt trlvs de la inter'encin
interprea
nenudo
Tenple
que
Shirlcy
Chrles Ecke ( l99l ) soitena
cuyo pala
Depresin'
de
ltrs
aos
drilnte
tba el papel de una hurl])a
que la
dc
modo
ricos
de
los
corazones
los
pel corisiita err ablandar
rdosino
radicales'
ni
sucios
pobres.
no
de
los
uno
coo
identificaran
de sus
tfavs
a
caridad
de
el
ob.jeto
en
con\eirse
que
deba
rables,
una
donrciones. De un modo piueaido. Annie es presentada col'lo
el
hurfanl para quictl su pertenencia a lil clase trabajadora reprcsenta
y
conrunidd'
padres
sin
sin
aislamienio rle una pobre nia. sirr hoglr'
l)addy
Ella iambin debe ablrndxr el .orazr1 del insensible millonario
dc
armavenl
gracias
a
la
posible
.i,io
ha
Warbucks -cuya tbrttlna
persu
adorrble
de
a
trar's
feli.idad
la
hlllar
como
firopia
rnento-. as
fasonalidtd. As se asegura para s misnlii Lln futuro en l acudalada
su
con
milia que la propia Annic'crea. enparejlndo a Ddddy Wilrbucks
1E
COr's1yO 1'A\LSIS
\:lnlsnli
CL.LTL.N
\L
ic ,;,;;i;;;;.;'r;,:1
Fantasas de seduccir
, Veamos entonces Io q!e tiene que decir eJ sicoanilisis sobre Ia seduccin y Ia erotizacin <ie las nias.
Resulta fcil ,enla. Ia t"o,ia "
*1'..i:,] dc Frerd ) \u vcrsicjn Lre Lr,.r ie\utrdird
int,,nrit:rurncrd_
]lu(ir. ilnrhrcn poLjrilnlos
irdicirel lu-c.de llr. crlicJs dc l reorii cl..
la seduccin en Ia acusacin segn licual
,i.",;ii,;;;;;r-;;;;:
..epri.n"
LA CT,'LTL'R\ POPL'I..\R Y
L,\ EROTIZACION
DE LAS
NIS\S
+E9
qu profiir
"^n.,
..,,t.ina-o,;;;;;;;,':;t"":l
ili,ll,il,l'llillliril"j'i;
" "";
hbdo
Y1,,nlc.i:.
cllrcs
^,....11. muy
s m iarcs
en
";;;;;;;;
de los procesos cultrrales: o bien las nias tienen una scxulilidrd <lerir'da de sus fatasas de seduccin por sus padrcs, o bie serl sexralrente inocentes 1 la sexualidld les viene inrpuesta desdc cl cxteriof
por hombres malr'dos o ptolgicos que las seducen, busan de ellas
y las violan. Culturalnente. se nos deja con una dr-iislica clecci(in: o
bien la scx alidad en las nias es naturil, universal e inevitabl; o bien
el factor que interviene es un especie de mird niascLtlina de tipo
Laura r"lulvel en ia que la nir es producida como el objeto de unl mirad masculina dulta. Crcce de fantasls propias y, en sentido laca
niano. podrtmos afirnar que <ll ni no existe exceplo conlo sintoma
y nlito del imaginario nrasculinoo. O bicn, en la lnca del enfoque scgn el cual .el porno es la tcoria, l violacin es la prctica". propug
nado por Women AgaiDst Violence Against Women [Mujeres contra
la violencir contr las mLrjcres], podramos concluir qLte "ls rcpresen
tnciones populares dc las nias erotizadts es la teoa, y los abusos scxuales intnntilcs es la priclica". Las firnlrsrs dc las chicrs planten un
problenra en todis estas intelpfetaciones. yi] que slo Freud lcs au ibuy la posibilid.rd de tencrlils, aunque l misrno dej claro cue. del mismo que otros inrestigadores de la poca que estudiabtlt l sicopalologa, ia sexualidad ieninir constitui el enigma centtal. Su pregunta
principal era:
es lo que quiere la nrujer, la ia'". Jacqucline
"Qu
Rose, en su introduccin a los escritos lacanianos sobre l seruaidd
femerina ( 1985), replica a est pregunta afirmando que .toclas las res
puestas. incluyendo las de la madre, son falsas: la mer simplemente
quiere". De modo que las irs tienen un cleseo sin objcto, un desco
que debe tlotar en el esplcio, incapaz de hallat un objcto, pero s de ser
colonizado por ias fantasas masculinas. que crean el deseo tenrenino
su propia imagen. Naturllnente, el estLrdio original de LaLua Mulvey
(1974) sobre lir miada cinemtogrfica masculina ha sido abundanlemente rer isado y criticado (por ejemplo en Soeen 1992). Pero Ias pos
turas se han polarizado de algrin modo, con crticos a lavor y en contla
del sicoanlisis. apuntando los detractores del sicoanlisis srs tendencias universnlizadoras y sacando a relucir el conceplo de <lrntasa
social". No obstirnle. lo que no estii claro en estas crtics es clno
abordarar los crticos la intersecci entre lo social y lo sciuico. Esti
muy bicn oponerse al sicoailisis. pero 1os procesos culturales no
sienpre acontecen en un mundo consciente y racional. ,Cno hacer
justicia, por lo tnto. a los aspectos sicolgicos de este [en] sln caer
en el reduccionismo'l
Irsj]
",1,.t....",..,
se.rtab Ic_
;";t:"; ;;;-
:I
490
co\st \lo
Y A\r,tst5 cL,LTUR.\t.
acu, por
pontalis
)'L.\ LI{OT]7'\CI\
DI] I-AS
19t
\I\AS
teb
otrr-
Pcro un
/;1r.
1.1 .
A''linilk
de
lr
l9:l)
dc
I
49?
l.t. flrllftsits.cxirJ_
\I\AS
-193
que aclmile la posibilidad de que las nias pcqueas puedan ser mLiercilas sexuales proporciona un luqar en el que las pro)ccciones rdults
coinciden con lr posibilidad dc que ls nis sern el Otfo respccto al
nio racionl o de lI cuasimadre nutricia. dondc pueden ser nlals As'
puedc ser un )ugar erl el que las llils dispongan dc un podcr inmenso'
y ciertmente es un lLrgar en el qLte puedcn se cxplotlldas' pero eso llo
es abuso.
con\cflir:c ln un ilci\ofo:
lp.i!
l7r'
Mtripops
Deseara concluir este captlrlo exanlinando el caso de Mi'iP'?s'
una serie emitida en 1983 por el canal britiilico de televisin Channel
y ne
4. l-a sede presentaba a nios j\enes' chicos y chicas' blancos
gros, cantrndo canciotles actuales de pop, disfiazados y muy-nraquillaun
os. Esta serie se convirti en objeto de lo que se describi conro
pre
era
p;inico nroral. Lr intencin que habl ilnu ciado su dircctor
le haba
;entar un escaparrte ptua cLesctrbrir nrtevos talentos' y la idea
can
y
cantar
disfrazalse
gust{ba
qLlien
le
veniclo de su propil hija, a
enteramente
fue
programl
el
que
lerant
ciones pop en casa. El furor
(serios) exl
causad por la clase meclia. Los peridicos de gran tirirda
gjeron la suspensin dcJ programa alegando que presenlaba una sexua-
la
acceder
tolcnto l.lc lot nios. Para
iido,l qu"."hnb"
u percler
'l
19.1
nadr
licil
crr\51\tL,
\ \\iLlsts
cLrLTi
R,\l_
ban n)enos los tentils de explotlcin sexurl. tan ab!ndantes en sus propias pgins, nientrits cluc Ios peridicos <serios, seran los clefenso_
res de todo aquello que fuea nroralntcnc bueno. No obslante, creo que
esta conclusin sern ennea. Aunque he profundizado sobre este tema
cn otra obra (Walkerdine, en prensa), aqu nte gustara presentaf la ar
-qumentacin segn la cual la figura dc la nia erotizada representa una
fintsa de altcridild par li nirl pequei de clase trabladora. Lt nia
queda inscrita como alguien que puede efectuar una trrnstbmacin
que tambin es una autolranstbnacin, un atractivo seductor. No es
de extraar, por consigliente. quc e el discurso de la prensa amarilla
apalezcan los tminos talento. descubrimicnto, fanta: todos los elementos de la necesaria trrnslbrmacin dc Ia pobr.eza a a fortuna, de
florista a princesa, por decirlo de algn ntoclo. Ua truslormacin ils
no forn] necesariamente parte dcl discurso, Is fantasas y las aspiracroncs de la clase nredia. Lr infancia cle la clase meclia. por el contra_
rio, es un estdo que dcbe preservarse Iibre de la intusin econmic,
de modo que produzca la posibilidad dcl njo racional y con gnas de
Jugarq e posteriormente pucdll convcrlirse en un prolsionl instruido
y racional, rn miembro de la
"nLreva clasc mediao.
Yo afirmara, pues, que el examen del ccmplejo fenmcno cultural
que he esbozado requiee varios anlisis a todos los nivcles que he ido
sealando. Cada uno de ellos, sin ios denls. tnd un cartLcter educ
clonista.
La seduccin y la erotizacin de ias njas son l'enmenos cultura_
Ies complejos. He intentado denlostrar que el lugar de las nias pequc_
as de clase trabajadora es importante porque su capaciclad de seduc
cin desempea un papel importante como tanslbrmacin personal y
social, translbrnracin que puede vislumbrarse en las fhntasas de f.ama
que encarnan progranas como Milipop.r. La figura de la nja de clase
trbajadora, por lo tanto, <contiene> sinrultneanlente la transformr_
cin de rnl clase trabajadora entascuiada en ciudadanos adorables y el
nriedo contra el que se detiende la ftrntasa. sta es la pequea Loiita:
l puta, la plaga de las masas que pondrii en peligro la seguriclad del
or_
den burgus. Por otra pae, la proreccin a ios nios como Ja prohi_
bicil de la pervcrsin y el manteimlenro qe un espaclo seguro para
la infancia inocente- tambin puede interpretarse como algo especlico de una clase social, como la fantasa del espacio seguro que no ha
sido invadido por las hordas del mal.
Hc intentado presentar una interpetacin de os procesos incons_
cientes que existen dentro de todo esto. porque los procesos squicos
LA CLIi-TLIR'\
POPT LAR Y
llibliografa
Tenple and lhe House ofRockelcllcr" en C Cled"Shirley
Lolr'jr" RoullrJ:r'
(,orrn
S,r/,/'"".
hill
r'
Pol'tr Pr"
C.r".i'', Cj. lq'l lt'',h1r 'rrr'l5r"4'r'l1" O\l"rJ
\\"rlk'r'drrrc V lrrl'
c
\crrn
w.
)
Ur*rlr'C
n.iarrrL
Eckert,
C. Iggl
i.',,:"r;..
''
Sexurlrly"'
orillin\ of
f-^oi*.f'", l. :fo","fis. J--B.. 1985, 'Fanlsy tnd the
-*",,. grist'r' J. Donlll y C Kapln (conrps) Fonkttiols of
Fanrust'
Londres. Rou!lcdge
subcultures" S(ftrn EdLtLdttott'
NlcRobbie, A.. l980, "Setrlin!l accounts with
50.
34, phgs.37
F''1
no."..l- iggS. .lnlroduction". en J Lacan y the cole Freudienne
S?-tl41n. Londres'
Mllclnilln
I piig\' 6- 16'
.rnd Child Abuse". f''rir Rrr" l '
Routledge
Londres'
s/icl,
Screen, 1992. Ifte Sd/
Psvcholog) rnt the Child cented Pe193'1'
il;;;,
"D.u"lopnt"nt^l
h; iubjet r: Psttlulogt Sotiul
Chun;itB
".,
'
clasogv,.enJ.Henriques(ta!
)vfethucn
Londres
Subectillrl,
an
RJgriittion
(comps )'
tiii. .uio* nept:ry' en v Burgin' J Donald y C Kaplr
--
Vir:
Age r\lL'dlofrc-'en oo ell rr r \ url
l o\\n\\llrr'
felenclil lnlerllrcir'nirl'obr( pcll' rmienl" All\lrlli
Ps\'(hologr" 3 ('l)' pltgs'
]heorr(u
o"velopmealismo
[,,;3, "g.y."d
""
milliln.
,15
1'469
woff..Ji,t..
lrcrs
cul
ttu KitLtu
1989 D'o r(r
Sacalisg Dar.rllre'T Londrcs' Vimgo'
f-u*y, H.'
Rcgulrrti s Mot'