Instalaciones de Consumo en Baja Tensin

NCH Elec. 4/2003

APNDICE 7
PROTOCOLOS DE MEDICIN DE PARMETROS VARIOS
DE INSTALACIONES DE CONSUMO

7.1.-

Procedimiento de Medicin de Aislacin

-

Finalidad

A travs de esta medicin se busca determinar la calidad de la aislacin de los

conductores empleados en la construccin de una instalacin elctrica y la
correccin en los mtodos de montaje y en la manipulacin que de stos
conductores se ha hecho durante ese proceso.
La norma NCh 4 Elec/2003 fija los valores mnimos lmite que puede tener una
aislacin para ser aceptable. Debe tenerse en cuenta que aquellos valores sern
aceptables slo en instalaciones con un prolongado perodo de servicio y no sern
aplicables a instalaciones nuevas, pues de hacerlo es natural esperar que el uso y
el envejecimiento natural de los materiales harn que estos valores rpidamente
excedan estos mnimos.
-

Metodologa

El procedimiento usual es someter la aislacin por medir a una corriente continua de

valor de cresta por encima de la tensin efectiva nominal. Es aceptada la aplicacin
de una tensin de 500V, sin embargo, en atencin a la calidad de los aislantes
actuales y por estar disponibles con facilidad en el mercado instrumentos con esta
caracterstica, se ha hecho comn la medicin de aislaciones con tensiones
continuas de 1000V
El procedimiento a seguir es el siguiente:
a)

Se verificar que todos los artefactos o equipos elctricos que estn

presentes se hayan desconectado de su punto de alimentacin.

b)

Los interruptores de los equipos o circuitos de iluminacin estarn en su

posicin desenergizado.

c)

Se aplicar la tensin de medida durante un minuto entre los siguientes

puntos:
entre el conductor de proteccin conectado a tierra y sucesivamente,
cada uno de los conductores de fases y el conductor de neutro
entre los conductores de fases, tomados de dos en dos y entre cada
fase y neutro, para circuitos o alimentadores trifsicos; para circuitos
monofsicos se har una medicin entre los conductores de fase y
neutro.

Instrumentos empleados

Se emplearn medidores de aislacin conocidos como meghmetros, tal como se

dijo, preferentemente con una tensin de medicin de 1000V, si bien se considerar
aceptable el empleo de la tensin de 500V establecida por la Norma NCh 4.
-

Calificacin de resultados

Uno de los aspectos tcnicos en que en nuestro pas es difcil encontrar unidad de
criterio es el referente a la fijacin de un mnimo aceptable de resistencia de aislacin
y ello es debido a una ausencia de una normativa clara al respecto.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles

133

Instalaciones de Consumo en Baja Tensin

NCH Elec. 4/2003

La norma NCh Elec 4/84, establece un valor de 1 mA como mxima corriente de

fuga permisible en cualquier tipo de instalacin o equipo elctrico; este valor a su vez
fue fijado sobre la base de lo establecido por una recomendacin IEC. Traducido en
trminos de resistencia este valor exige un mnimo de 1000 ohm por volt de tensin
de servicio; sin embargo, ambos cuerpos normativos citados fijan este valor para
condiciones de rgimen permanente del sistema sin pronunciarse sobre el efecto de
fenmenos transitorios sobre la aislacin.
De acuerdo a los antecedentes citados y con el fin de definir cuando un equipo o
alimentador medido en una inspeccin, debe considerarse como presentando
problemas de aislacin, se propone el siguiente criterio:
Como tensin de servicio se adoptar un valor de 1,1 Vn, siendo Vn la tensin
nominal de la parte del sistema considerada; ello atendiendo a que la
normalizacin acepta una variacin de 10% sobre dicha tensin nominal.
Para evaluar el efecto de sobretensiones transitorias se supondr que stas
pueden alcanzar un valor de 10 veces la tensin de servicio y finalmente se
aplicar un factor de seguridad de valor 2, obtenindose de este modo una
resistencia de aislacin mnima aceptable para un alimentador o equipo
trabajando a una tensin nominal Vn, de:
-6
(M)
Ra = 1000* 2* 10* 1,1*V n* 10 Megohm

y esto aplicado a la tensin normal de operacin de las instalaciones en BT nos

entrega el siguiente valor mnimo aceptable:
R389 = 1000*2*10*1,1*380/10-6 = 8,36 M 10 M
Se encuentran tambin instalaciones que operan a 550 V o 660V, en estos casos los
mnimos aceptables de resistencia de aislacin sern:
R550 = 1000*2*10*1,1*550/10-6 = 12,1 M 15 M
R660 = 1000*2*10*1,1*660/10-6

= 21,7 M 25 M

Se ha propuesto redondear el valor en Megohm al entero mltiplo de 5 o 10

inmediatamente superior slo por facilidad de memorizar el valor resultante.
Pero, finalmente, al aceptar estos mnimos debe tenerse adems en cuenta que la
tecnologa en aislantes en los ltimos treinta aos ha producido materiales, como los
termoplsticos o las resinas epxicas, cuyo valor de resistencia de aislacin para el
material nuevo supera con facilidad los 1000 M, de modo que al encontrar un
equipo o conductor con valores de resistencia de aislacin como los mnimos
sugeridos, aun siendo aceptable y no esperndose de l problemas inmediatos, se
debe pensar que en ese aislante existe ya un proceso de envejecimiento ms o
menos avanzado. Para determinar la mayor o menor gravedad de este
envejecimiento se debera conocer como ha sido su evolucin en el tiempo, vale
decir debera contarse con una serie significativa de mediciones peridicas que
permitieran establecer una curva de envejecimiento de la aislacin y en funcin a la
pendiente de esta curva determinar la mayor o menor rapidez con que ste se ha
producido y de acuerdo a esto se podra estimar el comportamiento futuro de ese
aislante.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles

134

Instalaciones de Consumo en Baja Tensin

NCH Elec. 4/2003

Es por esta razn que se sugiere recomendar el efectuar mediciones anuales de

aislacin sobre todo equipo o conductor de una instalacin, sugerencia que en
nuestro medio se ha entendido como dirigida exclusivamente a los transformadores.
7.2.-

Procedimiento de Medicin de Resistividad de Terreno

-

Finalidad

Conocer los parmetros geolctricos representativos de la calidad del terreno, que

permitirn un adecuado diseo de la puesta a tierra.
-

Metodologa

La medicin se deber efectuar en la zona del terreno en que se construir la

puesta a tierra, de no ser ello posible por falta de espacio, por la presencia de
obstculos u otras razones atendibles la medicin se efectuar en otra rea lo ms
prxima posible a dicha zona.
Sern aceptadas como mtodos normales de medicin las configuraciones
tetraelectrdicas conocidas como Schlumberger o Wenner, las cuales podrn
aplicarse indistintamente, pero una sola de ellas en cada oportunidad.
Los electrodos de medida de medida se dispondrn sobre una lnea recta, con alas
de medicin de hasta 100m.
De no ser posible la disposicin en recta, se sugiere que se dispongan sobre una
misma lnea de nivel, si la medicin se est efectuando en un cerro o lomaje, o bien,
si algn obstculo sobre un terreno llano impide cumplir esta condicin la medicin
puede hacerse sobre dos rectas que formen un ngulo no mayor de 15, con vrtice
en el centro de medicin; si estas condiciones no pueden ser cumplidas, la medicin
se efectuar en otra zona prxima que permita cumplirlas.
Si no se dispone de terreno como para obtener un ala de 100m sern aceptables
mediciones con alas de 50m. Excepcionalmente, por condiciones extremas, se
aceptarn alas de hasta 30m.
-

Instrumentos empleados

Se utilizarn gehmetros de cuatro terminales con una escala mnima de 1, con

una resolucin no mayor de 0,01 y una escala mxima no inferior a 100.
-

Calificacin de resultados

No procede en este caso la calificacin de resultados, dado que la medicin es la

representacin objetiva de las caractersticas naturales del terreno medido.
7.3.-

Procedimiento de Medicin de Resistencia de Puesta a Tierra

-

Finalidad

Conocer el valor de resistencia obtenido al construir una puesta a tierra de acuerdo

a un diseo especfico. Este valor ser comparado con el de diseo y ser utilizado
para calificar la efectividad esperada de la puesta a tierra.
A diferencia de la medicin de resistividad, atendiendo a que la medicin de
resistencia de la puesta a tierra es uno de los parmetros que define la conformidad
con norma, esta medicin slo podr ser efectuada por una OIIE autorizada con la
finalidad de incluir su resultado en el Certificado de Conformidad con Normas de la
instalacin.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles

135

Instalaciones de Consumo en Baja Tensin

NCH Elec. 4/2003

Metodologa

Si bien el empleo de una fuente de corriente independiente y medicin de

corriente y voltaje con instrumentos individuales ofrece un mayor grado de
precisin y seguridad, el conseguir los elementos necesarios con las
caractersticas adecuadas al proceso de medicin puede presentar un grado de
dificultad considerable y por ello lo usual es efectuar estas mediciones con alguno
de los modelos de gehmetro disponible en el mercado; en cualquiera de ambos
casos la metodologa es la misma y basicamente deber seguir los pasos
siguientes:
a)

La tierra de referencia se ubicar en un punto que garantice estar fuera de la

zona de influencia de la puesta a tierra por medir; como regla general se
acepta que esto se logra ubicando la tierra de referencia a una distancia
comprendida entre tres y seis veces el alcance vertical de la puesta a tierra y
para una puesta a tierra enmallada este alcance vertical est representado
por la longitud de su diagonal mayor.

b)

La corriente se inyectar al suelo a travs de la puesta a tierra por medir y la

tierra de referencia, puntos C1 y C2 de la fig A2.3 y el potencial se medir
entre la puesta a tierra por medir y una sonda de posicin variable, puntos
P1 y P2 de la fig A2.3; ello significa que el circuito de corriente y de medicin
de potencial tienen un punto comn en la puesta a tierra por medir,
representado por la unin C1-P1. En el caso de utilizar en la medicin un
gehmetro de tres electrodos este punto comn viene dado en el
instrumento y corresponde al terminal de la izquierda, ubicndose frente al
instrumento; en el caso de utilizar un gehmetro de cuatro electrodos se
deber hacer un puente entre C1 y P1 y este punto comn se conectar a la
puesta a tierra por medir.

c)

El desplazamiento de la sonda de medicin de potencial se har sobre

tramos uniformes, recomendndose un espaciamiento de aproximadamente
un 20avo de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra de referencia.
Para el caso de mediciones de tierras en instalaciones de consumo o
sistemas de distribucin un espaciamiento de cinco metros es
recomendable.

d)

La serie de valores obtenidas se llevar a un grfico con las distancias de

enterramiento de la sonda de medicin de potencial respecto de la puesta a
tierra en abscisas y los valores de resistencia obtenidos en cada medicin
en ordenadas. Si la parte plana esperada de la curva de valores de
resistencia no se obtiene ello significa que no se ha logrado ubicar la tierra
de referencia fuera de la zona de influencia de la puesta a tierra y la
distancia entre ellas debe aumentarse hasta obtener dicha parte plana. El
origen del grfico, distancia cero, estar al borde de la puesta a tierra por
medir.

e)

Si por no disponer de terreno suficiente para lograr el alejamiento adecuado

entre ambas tierras no es posible obtener la parte plana de la curva, una
aproximacin confiable es adoptar el valor de resistencia obtenido a una
distancia equivalente al 65% de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra
de referencia.

f)

Los resultados de la medicin efectuada de este modo son independientes

de los valores de resistencia propios de la tierra de referencia y de la sonda
de medicin de potencial, razn por la cual la profundidad de enterramiento
de estos elementos no es un factor incidente en estos resultados.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles

136

Instalaciones de Consumo en Baja Tensin

NCH Elec. 4/2003

Nota: Esta condicin a llevado a la confusin bastante extendida de aceptar como

valor representativo de la resistencia de la puesta a tierra, al obtenido a una
distancia de 20m, lo cual es vlido slo para el caso que el electrodo de
puesta a tierra sea una barra de 3m de largo y dimetro no superior a
20mm, enterrada en forma vertical. Por extensin se ha supuesto que la
zona de influencia de cualquier tipo de electrodo de tierra corresponde a
esta distancia y de all que errneamente se pide separar, por ejemplo, las
puestas a tierra de proteccin de las puesta tierras de servicio en 20 m,
cuando es necesario que stas estn separadas, en circunstancia que lo
correcto es calcular esta separacin, la cual ser funcin de los parmetros
geoelctricos del terreno, de las dimensiones geomtricas de la puesta a
tierra y de las caractersticas de comportamiento elctrico de la instalacin o
sistema; de este clculo se obtendrn distancias que pueden ser
substancialmente distintas, por defecto o por exceso, de los 20m tan
difundidos.
-

Instrumentos empleados
Puede emplearse en este caso el mismo instrumento de cuatro electrodos
empleado para la medicin de resistividad de terreno, creando el punto comn
uniendo los terminales C1 y P1, tal como se indic en la metodologa; en los
ltimos modelos de algunas marcas este puente viene preparado
internamente y el instrumento dispone de dos posiciones de medicin las
cuales se seleccionan mediante un botn.
Existen tambin gehmetros de tres electrodos, que presentan como ventaja
un costo considerablemente menor que los de cuatro, sin embargo su
capacidad est limitada exclusivamente a la medicin de resistencias, en
tanto los de cuatro electrodos sirven indistintamente para medir resistividades
y resistencias.

Calificacin de resultados
El valor de resistencia obtenido de la medicin se comparar con el valor
calculado en el proyecto y con los valores lmites establecidos por la norma;
en caso de que este valor sea igual o menor al calculado y cumpla con los
lmites de norma, el valor ser certificado, en caso contrario se deber
redisear la puesta a tierra y adoptar las disposiciones necesarias para
cumplir con aquellas condiciones.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles

137