Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Votano 100 Brochure Esp
Votano 100 Brochure Esp
3 Evaluacin IEEE/IEC
2 Modelado
Determinacin de elementos
del modelo del TT y clculo de la
exactitud del transformador mediante
funciones matemticas incorporadas
Exactitud y movilidad:
VOTANO100 y VBO1
Exactitud y movilidad:
4 Informes
Todos los datos se guardan en
formato ExcelTM y XML o pueden
imprimirse en un informe
de la prueba
Ventajas
> Una muy alta exactitud permite
calibracin en campo de TT hasta de
clase de exactitud 0.1
Debe ofrecer una evaluacin rpida y automatizada segn las correspondientes normas IEC e IEEE.
Debe ser posible que una sola persona realice la instalacin y las pruebas.
Ha de poder medir todos los parmetros correspondientes en un solo ciclo de prueba y sin necesidad de ms
equipos (como un cuadro de carga).
Movilidad
Exactitud
hasta de 10 kV
Modelo
elctrico
Manejo
Seguridad
VP
VS
VP
VS
> 15kg
funcin de informes
simple y fcil
VP
VS
VP
VS
Control remoto
> Con el software del PC puede controlar fcilmente todo
el procedimiento de medicin
Simulacin y reevaluacin
Usando los datos medidos en pruebas anteriores se ahorra
tiempo y dinero
Pruebas seguras
> El procedimiento de medicin guiado por software a
travs del software de la interfaz de usuario o de la
computadora le proporciona una mayor seguridad
VOTANO100
VBO1
Parada de
emergencia
Fuente de alimentacin
Medicin de la relacin
Relacin de
tensin
Nivel de tensin
Exactitud tpica
1 ... 350
0,6 kV ... 35 kV
0,05 %
0,07 %
0,07 %
Tensin de entrada
Tensin de entrada
permitida
Frecuencia
50 Hz /60 Hz
Frecuencia permitida
45 Hz ...65 Hz
Potencia de entrada
500 VA
Conexin
Relacin de
tensin
Nivel de tensin
Exactitud tpica
1 ... 350
0,6 kV ... 35 kV
1 min
Tensin de salida
0...120 VCA
2 min
Corriente de salida
2 min
Potencia de salida
Salida
Dimensiones fsicas
Resolucin
Exactitud garantizada
Exactitud tpica
1 m
0,1 %+1 m
0,05 %
TT capacitivos
360285145 mm
Peso
Condiciones ambientales
Medicin de la relacin
Relacin de
tensin
Nivel de tensin
Exactitud tpica
0,07 %
Temperatura de
funcionamiento
-10 C...+50 C
Temperatura de
almacenamiento
-25 C...+70 C
Humedad relativa
Nivel de tensin
Exactitud tpica
2 min
Conformidad UE
(EMC) directiva 2004/108/EC y directiva de baja tensin 2006/95/EC
Exactitud garantizada
Exactitud tpica
1 m
0,1 %+1 m
0,05 %
EMC
Seguridad
EN 61010-1 / EN 61010-2-30
IEC 61010-1 / IEC 61010-2-30
UL 61010-1 / UL 61010-2-30
Condiciones ambientales
Peso
Conformidad UE
Consulte los parmetros del sistema VOTANO100.
Evaluacin automtica segn las normas aplicables hasta una clase de exactitud de 0.1
Impedancia de cortocircuito
Interfaz remota
Evaluacin automtica segn las normas aplicables hasta una clase de exactitud de > 0.3
incluido
no incluido
Hardware
1 VOTANO100
1 VBO1
>
>
Cables y accesorios
1 Cable de conexin (6 polos) VOTANO VBO1 (6 m)
1 Botn de parada de emergencia con cable (6 m)
>
>
>
>
>
>
>
10
11
www.omicron.at | www.omicronusa.com