Revista 18

NO.
13 MAYO 2013
ACCIN
MARCIAL
Vivas en Argentina o Espaa, podemos trabajar juntos para difundir tus actividades.
Te ofrecemos los mejores medios y profesionales de primera lnea.
Solicite entrevista a:
Argentina:
Espaa:
Director: Maestro Carlos Lorefice
Director: Maestro Alfredo Perez Garca
E-mail: info@accionmarcial.com
E-mail: accionmarcialeuropa@yahoo.es
Calle Mitre 4109, Partido de San Martn
Murcia, Espaa
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (0034) 692-945-170
Tel.: (54 11) 4752-9182 / (15) 3604-0002
Nuestra web:
www.accionmarcial.com
Atencin:
ACCION MARCIAL no necesariamente esta de acuerdo con las diferentes opiniones vertidas por sus auspiciantes.
Tomese un tilo, lea y disfrute.
ACCIN
MARCIAL
NDICE
13
ENCICLOPEDIA: Penjat Silat
17
WUDE CHUAN EN LA SUB SEDE DEL ESTADIO DE

CHACARITA JUNIORS
27
CONCEPTOS DE FULL CONTACT
29
Sensei Orlando Cordero: COMPROMISOS

INTERNACIONALES
32
ANTA-ITF: NUEVA SEDE EN HURLINGHAM
34
NUEVA OBRA PARA TU BIBLIOTECA MARCIAL

UNA SOLA TCNICA BASTA!
36
SYSTEMA: CONCEPTO DE SENSIBILIDAD TCTIL
39
Soledad Serrano: PRACTICAR TAEKWON-DO DE

MANERA INTEGRAL
45
INSTRUCTOR ARIEL FARIAS: TAEKWON-DO

INFANTIL
47
DOG BROTHERS: DOS TRIQUES
51
SEGUNDA COPA DE LAS NACIONES:

CIRCUITO MUNDIAL POR LA PAZ
05 NUESTRA HISTORIA
Sigung Gualberto Moncayo:

INTRODUCTOR DEL KAJUKENBO
EN ARGENTINA
21 LA COLUMNA DEL
STUNTFIGHTER
PENDIENDO DE UN HILO
Autor: Walter Shao Gmez
63
TRABAJA CON WING TSJUN ESPAA
66
LIMALAMA: PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL

ESPAA-MXICO Autor: Master Alfredo Lopez Leo
72
KAPAP BLOQUE TECNICO GUARDIA PIRMIDE
75
PUBLICACIONES
24 COLUMNA DE OPININ
AUTODEFENSA
Contra armas de fuego de hombro
(LARGAS)
Autor: Jorge Horacio Doglioli
69 LA COLUMNA DEL
LIMALAMA
MOVIMIENTO
Parte esencial de la vida
Autor: Alfredo Lpez Leo,
Entrenador Limalama
ACCIN
MARCIAL
OCTUBRE 2013 | NMERO 18
STAFF
Director general:
Maestro Carlos Lorefice
Director Europa:
Alfredo Prez Garca
Direccin de contenidos:
Javier Orue
Estimados Amigos:
Columnistas:
Jorge Horacio Doglioli (Argentina)
Alfredo Lpez Leo (Espaa)
Walter Gmez (Argentina)
Direccin de arte y diseo:

Marcelo Surez (Espaa)
Guido Avogadro y Valentn Gutirrez (Argentina)
Fernando Bazan (Audiovisual) (Argentina)
Diseo de tapa y publicidades:

Martn Daz
Cuando este nuevo nmero este en tus manos, nos

encontraremos viviendo las alternativas del Mundial de
Taekwon-do ITF Benidorm 2013.
Un numeroso grupo de practicantes defendern los colores
argentinos, y ah estaremos para contarte todo a nuestro regreso.
Este ao, como nunca se organizaron torneos de diferente ndole
y nivel. Mundiales, campeonatos argentinos ya sea exclusivo de
un arte de combate en especial o abiertos. Este mes tuvimos la
oportunidad de ser invitados a cubrir la 2 Copa de las Naciones. El
evento organizado por el Maestro Cabezas nos demostr un
excelente nivel tcnico en todas sus categoras, y gran
camaradera.
Tanto la organizacin WOMAI, como la INTERNATIONAL
TAEKWON-DO FEDERATION tienen en comn el respeto al
practicante. Que se sienta respaldado, y valorado primero como
persona, y luego como atleta.
TU ELECCIN PARA
ESTAR INFORMADO.
Desde ACCION MARCIAL apoyamos fervientemente la faceta

deportiva, pero sin abandonar lo ms importante, la esencia de las
artes marciales. Sin esto ltimo, nuestras amadas disciplinas,
perderan su valor primario
Pensmoslo.
Hasta la prxima.
Master Carlos Lorefice
Director General Accin Marcial
Nuestra historia
Sigung Gualberto Moncayo:
INTRODUCTOR DEL KAJUKENBO

EN ARGENTINA
El Kajukenbo comenz a gestarse
finalizada la Segunda Guerra Mundial,
ms concretamente por el ao 1947
por medio de un grupo de Maestros
hawaianos expertos en diferentes
artes de combate, quienes estuvieron
en el frente blico. Sijo Adriano
Emperado, experto en Kali filipino y
Kempo Mitose, se uni a Joseph Holk
( Judo ), Frank Ordoez ( Ju Jitsu ),
Peter Cho ( Tang Soo Do ), y Clarence Chang ( Sil Lum Pai Kung Fu ),
juntos formaron la sociedad de los
Cinturones
Negros.
Dos
aos
despus, naci lo que mundialmente

se conoce como KAJUKENBO.
Abril del 2009. Estados Unidos,

Mxico, y algunos pases de Europa
siempre, entre Desde

nando
La guerra de Corea vuelve a llamar-
tuvieron la fortuna de disfrutar de sus
los a defender su patria, y el grupo se
enseanzas directas. Seguro que
presenciado. Sijo Adriano Emperado
desarma.
Quien continu con el
jams habra imaginado que su legado
ya no est, pero su trabajo continua
desarrollo y difusin del hoy denomi-
continuara al sur del continente
vivo gracias al trabajo sin descanso
nado Kajukenbo fue el Sijo Adriano
americano con tanta fuerza.
de numerosos practicantes locales. El
Emperado hasta su muerte el 4 de
hubiera enorgullecido al haberlo
Se
Sigung Gualberto Moncayo es gran
Con ese marco, el Sigung Gualberto Moncayo comienza a contarnos su vida...

Mi historia en las artes marciales comenz a los cinco aos de edad, con mi hermano mayor. Entrenbamos juntos. Bah, era mi profesor. Llegaba de su clase y me enseaba a m. Hoy tiene 52 aos de edad, entrenaba Taekwon-do. Le pona muchas
ganas, me acuerdo por l, aprend como pararme, el modo de poner las manos
Cuando mi hermano dejo de practicar, le ped a mi mam que me lleve a una escuela
de Taekwon-do. Le dije ese arte porque era lo nico que tena constancia que exista.
Comenc a practicar en Billinghurst Taekwon-do ITF con el Sabon Rubn Rojas. Por
esa zona, San Martin, los Maestros Fabian Pini y Carlos Lorefice son las caras visibles
de este arte de combate. Mi mam me lleva a un gimnasio, ya que trabajaba para el
dueo.
05
responsable de ello. Con 38 aos de
Sociedad de los Cinturones Negros
La sede central local se encuentra en
edad, debe ser considerado hoy da
en el pas, donde ya est afianzado en
Hurlingham, en el conurbano bonae-
ms all de su juventud, un pionero,
Buenos Aires y varias provincias
rense. De lunes a sbado, durante
un protagonista de nuestra historia.
argentinas, adems de crear una
todo el da, los estudiantes locales
pujante organizacin de artes marcia-
cuentan con las enseanzas del
su
les que sirve como paraguas de
propio Maestro Moncayo, quien es
nombre es Ching Tao, que significa
proteccin a numerosas escuelas.
asistido por el Sifu Ariel Ramos. Un
PUNTA DE LANZA. No es errado si
Nos referimos a AIPAM. Grand Master
tatami es testigo de cada jornada. Las
tenemos en cuenta que se llama as
Charles Gaylord, otrora difusor del
paredes del dojo, estn decoradas
por lo general a quien va al frente en
Kajukenbo y padre de la lnea genea-
con numerosos cuadros que relatan la
toda situacin, al lder, a quien marca
lgica del Sigung Gualberto, tambin
historia de la escuela
el camino a seguir. Como tal, lleva las
seguro es testigo all donde est, del
riendas del mtodo de combate
gran trabajo que se viene haciendo
Como
iniciado
al
budismo,
originado por los miembros de la
Este profesor daba los martes y jueves. Nosotros vamos un lunes o mircoles.
Vemos una foto del profesor, y a su lado una imagen del Maestro German Bermudez
Arancibia, cuyo representante ah era el Maestro Pedraza. Ah tome conocimiento de
la existencia del Kung Fu comenc a entrenar como fantico. Martes y jueves con el
profesor Rojas, y el resto de la semana con el Maestro Hugo Pedraza. A los doce
aos, trabajaba en una panadera, cuando sala iba a comer a casa, y de ah al gimnasio. Practicaba ambas cosas.
A-M:Qu opinaba el Maestro
Hugo Pedraza al respecto?
G-M: (risas )No saba! Se enter al
tiempo. Al principio me cubra el
profesor Rojas. Al tiempo me decanto
por Wai Kung Pai. Cuando Hugo se
va a Pinamar, qued a cargo del
instructor Leo Avati. Es as que
cuando me mudo a Capital, me paso a
practicar a la escuela Central. El nivel
era indiscutible, pero yo me senta
alumno del Maestro Pedraza, y no
estaba cmodo. En el ao 98, me
paso a practicar American Kenpo.
A-M: Ah comenzaron a gustarte los sistemas hawaianos?
A-M: Por qu Kajukenbo?

G-M: Porque es igual al Wai Kung
Ordenado Budista...
G-M: Le toneladas de material al
Pai. Es un estilo libre hibrido, y
2001. Amo el Kenpo Americano,
respecto. Buscaba siempre Kajuken-
aplicable ciento por ciento al combate
pero no era lo que esperaba, as que
bo. Al no haber en Argentina, entreno
callejero. As fue que comenc a
me voy. Sigo buscando Kajukenbo, y
lo ms parecido que haba en ese
buscar contactos afuera. Con el
un Maestro mexicano me dice que las
momento.
Maestro Negreira estuve hasta el
escuelas no seguan el programa de
07
(se emociona) El Maestro Hugo Pedraza despus de muchos aos de ser reconocido en la asociacin donde estaba, paso a no serlo. Nosotros volvimos a darle el lugar
que le corresponde. Ahora cre el Chuan Fa Ching Tao, y se convierte en Gran Maestro. Que honor va a ser para m coronar como Gran Maestro a quien me dio todo! Mi
mam cuando lo vio lo abraz, y le agradeci todo lo que hizo por mi
Sijo Emperado. Cuando comienzo a
viajar, conozco al Hap Ku Kenbo de
parte del Maestro Henry Moreno. Me
plantea que trabaje con l. Me sirvi
porque me dio independencia. Estuve
con l por cinco aos. Era Kajukenbo
pero no lnea directa. Le organizo un
seminario, y no viene por lo que
comienza la friccin. Vuelvo al Kenpo
pero a IKA por medio de Chile. As fui
haciendo carrera como instructor y
promotor. En el 2005, comienzo a
conectarme con el Maestro Bruno
Rebelo que recin se abra del Karaho
Kenpo. Me plante que tena un
proyecto a diez aos. Comenzamos l
y otros maestros en Europa y yo solo
en Sudamrica. Asique comenc a
sembrar. Me mand al instructor IV
dan Renato Bernardino donde me
nutr
tcnicamente.
Organizamos
juntos adems actividades en Bolivia.

Ah mismo me nombraron Sigung y
representante para Sudamrica.
A-M:
Quien
fue
tu
primer
alumno de kajukenbo?
G-M: Damin Ferri, 3 dan. Hoy se
dedica a la bioqumica. Hay una historia muy particular detrs suyo
que comenc con la difusin. Hoy
Damin viva en casa, entrenbamos
soy quien soy, gracias a l. Nunca voy
juntos. Resulta que no me interesaba
a dejar de agradecrselo. Todo lo que
hasta el momento dar clases de
me prometi, lo cumpli. Siempre. Por
manera abierta, senta que tena en
eso confo ciegamente en l.

El 10 de Noviembre se viene un
G-M: nace en el 2004 por una
de
idea del Maestro Ral Gutirrez, quien
jar! Fue gracias al Gran Maestro
AIPAM El Sigung Gualberto Mon-
haba fundado AEPAM. Al ao, tena
Bruno Rebelo que me alent y as fue
cayo tiene mucho que contarnos al
todo para traerlo. De pronto tengo un
respecto.
ACV. Para m es como un padre. No
No me animaba a comenzar a traba-
08
Raul Gutierrez
A-M: De repente nace AIPAM
las manos una papa caliente llamada

Kajukenbo.
a un Maestro y
Junto
amigo de la vida: Kyoshi
evento
importante.
El
anual
pasa por el arte marcial. Ocurre que
), de ah tomo el nombre. Le digo que
G-M: Si!!! Comenz y ya gan su
hasta ese ao, yo vena muy bien, pero
arm AIPAM, donde hoy Gutierrez es
primer trofeo en el torneo del Maestro
con tantas presiones que tenia, me
miembro. Me apoy desde el comien-
Gonzalo Frias. Bautista tiene una
agarra un ACV. Cuando Ral se
zo. As sigui la relacin con sus ms
discapacidad, y entrena a su tiempo
entera, llama a su alumno Osvaldo
y sus menos, pero continu. Hoy
ya hace sus primeras formas y le da
Gasparetti y le dice que se ponga a mi
estamos muy bien. En el 2010 le pido
duro me emociona verlo competir,
disposicin. Estuve tres meses en una
en un seminario ser su sparring, no
entrenar.
silla de ruedas. Hasta hoy, hay das
pudo ser. A su regreso al pas, me
que me cuesta moverme. O sea,
hace llamar, y me autoriza a serlo. Un
La charla cambia su cariz del
tengo secuelas a los pocos aos,
honor para m! Hoy AIPAM es una
monologo frio, pasa a emocionarse.
otra enfermedad
as y todo me
realidad en 27 pases. Se est nego-
Hay sentimientos que solo un padre
levante, luche hoy tengo ms de
ciando para que en Diciembre vaya a
puede explicar. Este es el caso. Los
treinta cinturones negros a mi cargo.
Marruecos. Como llevan a Bruno (
ojos se humedecen. De mirarme fijo,
Rebelo ), posiblemente vaya yo
pasa a observar a una pared -
tambin.
Cuando naci se le diagnostico
( con seguridad ) Si volv de eso,

puedo hacer cualquier cosa. Ral
hidrocefalia, lo valvularon, dijeron que
tenia la AEPAM, ( Asociacion Espaola de Profesionales de Artes Marciales
A-M: Tu hijo sigue tus pasos
no caminara que no podra ver
En American Kenpo, fui el primer instructor en la provincia de Buenos Aires. Me

ayud que justo en tv por cable dieran la pelcula El arma perfecta . Me llen de
gente! Comenc a tener entidad propia, y eso al director nacional, mucho no le gust.
Con experiencia en otros sistemas de combate: En los 90, conozco al Sensei

Miguel Ramos. Tom clases de Karate con l. Caminando por Villa Ballester, en un
gimnasio conozco al Shihan Daniel Hernandez de Ninjutsu. Comenc a tomar clases
con l y un alumno suyo de apellido Macri. Despus con el Shihan Carlos Etchegaray.
Tambin vi Sipalki. Siempre paralelo al Wai Kung Pai.
tuvo miles de problemas. Bautista es

un milagro hoy camina habla
cuando tengo el ACV, fue cuando el
naci. Es decir, recib a Bautista con
problemas de salud. El me enseo
que todo se puede. Para muchos es
un discapacitado, pero resulta que va
a un colegio normal va a su primer
grado lee hace muchas cosas
tengo un sobrino de su misma edad y
no sabe leer. Bautista es un ejemplo
de lucha.
valuartes en su vida:
Dos
Gran Maestro Hugo
Pedraza, y el Sifu Mario
Franco. Al primero, lo
graduo de Gran Maestro
de manos de la organizacion AIPAM.
Sigung Gualberto Moncayo hoy.
A-M: Que sents que te falta

como Maestro?
G-M: La verdad que nada, porque
veo los frutos. Lo mo es muy loco ya
que tengo 38 aos y a mi edad hice
mucho, me siento muy alagado que
10
EN LA CIMA DEL MUNDO

Ao 2010: Campen mundial en
Portugal.
Formas, 1 puesto.
Semi Contact, 2 puesto.
Light Contact, 3 puesto.
Se dice de el
Anoche estuve en su casa y su gimnasio. La verdad que me deja sin palabras como
esta su dojo, y la exhibicin que me regalaron sus alumnos; pude ver bien que es el
Kajukenbo, todo su trabajo, tcnica y raz. Me dejaron anonadado. Luego di una charla
de filosofa. Lo que ms lo destaca a Gualberto es que sigue siendo humilde como
cuando comenz a practicar conmigo a los 10 aos de edad. Hoy, aunque haya seguido su propio camino, continuo viendo a siendo ese chico sano con ganas de crecer y
aprender. Es lo que mejor lo describe: Gran Maestro Hugo Pedraza.
11
A su lado un mito
mundial: Grand
Master Al Dacascos.
maestros de la talla por darte unos
orgullo para m. A veces no puedo
pregunta acerca de que siento que
ejemplos como Andrs Lucas Valdez
creer quien soy, o que logr. Y todo
me falte Honestamente nada. Soy
vayan al torneo que organizamos,
fue en base a duro trabajo sostenido.
feliz con lo que logr, y con quienes
quien por lo general, no se presenta
Otro es un mito internacional como Al
me rodean. No tengo ms que agra-
en ningn lado. Y al torneo de AIPAM,
Dacascos. Quien siempre me dice
decimiento a lo que la vida me da da
s. Que nos asesore, nos apoye, es un
Conta conmigo. Entonces a tu
a da.
En abril del 2014 en Portugal, junto a los dems Maestros dictar un seminario de
Lohan Tao Kajukenbo. Resulta que en Europa hacen Kenpo chino, en cambio yo
Lohan Tao, que es un hibrido. Soy la fusin del programa original, mas ideas propias.
Eso gusta y les llama la atencin
12
ENCICLOPEDIA
Penjat Silat
Se dice que una mujer fue quien lo origino,
como otras versiones sealan a un sacerdote, a
partir de observar un combate entre un tigre y un
pjaro. Existen ms de cuatrocientos estilos de
Penjak Silat que se ensean pblicamente, y se
calcula que unos 150 se difunden de manera
hermtica.
Otras autoridades sostienen que las primeras
ideas acerca del arte, se remontan al siglo VI
antes de Cristo, lo que hoy se denomina como
Silat Melayu. Sus conceptos fueron llevados al
reino Menangkabau y al Imperio Srividjaya donde
el Silat Melayu tuvo de manera progresiva numerosos cambios y diversificaciones, lo que eventualmente se denomin Pentjak Silat.
Penjat Silat,
(Penjak = habilidad / Silat = combate);
tambin conocido como Pentjak Silat o
Pencak Silat, es un estilo de combate
originario del archipilago de Indonesia y
Malasia, producto de numerosas
ramificaciones culturales del sudeste
asitico, con fuerte influencia adems de la
India ( Kalari Payat ).
Durante el siglo XIV, el Pentjak Silat fue de prctica exclusiva de la nobleza y su guardia personal,
en cambio el pueblo fue dejado de lado.
Los Maestros de la especialidad son llamados
13
Pendekar, mientras los instructores Pelatih. Se practica solo,

como tambin con compaeros. Eventualmente acompaado de instrumentos de percusin.
Fue cuando finalizo la Segunda Guerra Mundial, que el
Ministerio de Cultura y Deportes de Indonesia decide sacar a
la luz y apoyar a todos los mtodos nacionales de combate,
unificndolos en una misma
institucin y creando programas de difusin. Organizaron
adems, becas de estudios
para todo aquel que desee
viajar a Indonesia a estudiar el
estilo. En la mima dcada que
Contina en pg.
Su tcnica
Sus golpes se dirigen a los puntos vitales del cuerpo del adversario. Su programa aun con variantes especificas del estilo, incluye:
-Jurus:
Formas de combate con mano vaca.

Incluye golpes a los puntos vitales del cuerpo
humano, donde se utiliza dedos, codos, rodillas,
cabeza.
-Langkah: Posturas y trabajo de pasos: El estudiante aprende a moverse en diferentes direcciones.
-Bunga: Etiqueta.
-Sambut: Tcnicas de combate frente a uno o
ms oponentes.
-Rhasia: Uso de armas.

-Kebatinau:
Entrenamiento ms avanzado del

programa. Se desarrolla la faceta espiritual y
filosfica.
14
Estilos y Escuelas
Ms all de tener conceptos en comn, se encuentran diferencias acorde a su lugar de origen:
Sumatra
-Bagalombang Dua-Blas Silat: Sus movimientos se asemejan al movimiento constante de
las ondas.
-Baru Silat: Pone nfasis en golpes de ataque y defensa simultneo.
-Harimau Silat: Tigre en castellano, para pararse y moverse utilizan los mismos movimientos
del citado animal. Es el ms difundido de todos.
-Kumango Silat: Pone nfasis en el combate a corta distancia.
-Langka-Tiga-Silat: Emplea el combate denominado a tres pasos. Formas pre armadas de
defenderse.
-Paraiman Silat: Hace hincapi en las tcnicas de piernas. Suele dar ms de dos golpes con
la misma patada.
-Pauh Silat: Hace hincapi en las tcnicas de manos. Similar al Box.
-Putimandi Silat: Es conocido por su hincapi en la lucha con palo largo.
-Sandang Silat: Defensa suave, utilizar la fuerza del oponente. Muy misterioso, raramente
exhibido en pblico.
-Sterlak Silat: Se basa en proyectar el peso del cuerpo en cada golpe.
15
terminara el conflicto blico, sali a la luz un fuerte

sentimiento anti-holands,
donde su propio
mtodo de combate tuvo un papel preponderante
para expulsar a los opresores.
Java
-Budoja Indonesia Matarm: Hace hincapi en posiciones bajas y lucha en piso.
-Champaka Putih: Se practica en el rea de del Tjikabon de Java Central. Es de posturas
bajas, generalmente se sostienen con una sola pierna. Aplica muchas tcnicas en salto.
-Delima: Del este de Java, estilo creado en 1943 para combatir frente a los colonialistas
holandeses.
-Kerojok: Se basa en ocho tcnicas bsicas aplicables frente a numerosas opciones de
ataque.
-Persatrian Hati.
-Perisai Diri: Fundado en 1955, utilizado por las fuerzas armadas indonesias.
-Porbikawa: Sintetiza tcnicas de Penjat Silat, Kuntao, y Ju Jutsu.
-Prisai Sakti: Fundado en 1946, sintetiza tcnicas de numerosos estilos indonesios,
chinos y japoneses.
-Set Hati.
-Setia Hati Terate: Fundado en 1903, con una fuerte tendencia religiosa.
-Tjikalong: Forma del oeste de Java, se basa en mltiples patadas a los puntos vitales del
cuerpo humano.
-Tjimande: Fundado en el siglo XIX, pone nfasis en el uso de sus numerosas armas.
-Tjingkrik: Se basa en su trabajo de pasos, con rpidos trabajos evasivos, y contragolpes.
-Tjiwaringin.
-Pukulan: Termino tambin utilizado para llamar al Penjat Silat en esta zona.
Bali
-Bhakti Negara: Fundado en 1955 por Ida Bagus Oka Dinwankara, es una sntesis de
antiguos mtodos de combate indonesios.
-Jokuk: El mtodo mas difundido, se ensea en las escuelas como forma de educacin
fsica.
-Tridharma.
16
WUDE CHUAN EN LA SUB SEDE

DEL ESTADIO DE CHACARITA
JUNIORS:
El ao 1945 qued marcado a fuego en la historia. Se defina la Segunda Guerra
Mundial, y Argentina que tena un papel a la vista de todos neutral, es obligada a
declararle la guerra al eje. Mientras tanto, Pern ve diezmado su poder poltico. Por
otro lado, el 8 de Julio se inaugur el actual estadio de Chacarita Juniors, en pleno
barrio de Villa Maipu, en San Martin.
El debut es en un amistoso frente a Nacional de Uruguay que finalizara con la victoria por 1 a 0 a favor del
equipo local. En este estadio se vivieron momentos inolvidables, y victorias picas.
Dentro del mismo predio encontramos la sub sede social, con numerosas actividades para el barrio como un
moderno gimnasio de aparatos, polideportivo a inaugurarse en poco tiempo, y tambin est en funcionamiento
una filial de la escuela Wude Chuan.
Bajo la direccin del Sifu Mario Franco, su hija Ivana es quien se encarga de las clases. Pese a su corta edad,
comenz su entrenamiento en su ms tierna infancia, y cuenta con una importante trayectoria deportiva a nivel
internacional.
Desde un ao a la fecha, octubre
del 2012 para ser mas precisos, la
escuela Wude Chuan les dicta
clases a los habitantes del barrio de
distintas edades.
17
Si tenes ganas de entrenar con el mejor nivel,

acrcate los Lunes
Mircoles de 20 a 21
horas a la SubSede del
club Chacarita en San
Martn.
La escuela tiene el total apoyo del club. Su respaldo es permanente, lo cual

nos permite crecer dentro de la institucin.- Nos cuenta el Sifu Mario Francoviene especialmente la gente del barrio. Nos permite como antao cuando
nuestros abuelos fundaron estos clubes que sea un ambiente ms familiar, de
contencin. Por otro lado, cada vez que competimos, el club nos da todo su
apoyo. No nos falta nada, concluy.
Eduardo Alejandro Albornoz:
Les dedico estos logros a mis discpulos y escuela que represento

Una nota que le debamos a quien es un amigo desde que iniciamos la
publicacin ACCION MARCIAL. Desde hace ms de un ao a la fecha, que
somos testigos de su trabajo silencioso, y de bajo perfil. No por eso, dejaremos de contar todo lo positivo que deja a sus discpulos.
A-M: Cuanto tiempo hace que se dedica a las
inici en el arte del Kung Fu, hasta el da de hoy, ya

hace 32 aos.
artes marciales y que practico?

E-A: Me dedico a las artes marciales desde hace 35
aos, empec con el Box de la mano de mi padre que
era profesional. Luego practiqu Judo, hasta que me
A-M: Hoy difunde Wude Chuan Que representa

para usted este nuevo camino?
19
Meses atrs, junto con el grado de V duan, se le otorg el honroso ttulo

de Sifu. Ms que merecido para alguien que como Eduardo Albornoz,
dedic su vida a la prctica y difusin de los valores ms puros de las artes
marciales. Nuestras publicas felicitaciones.
E-A: En la actualidad, difundo WuDe Chuan gracias a

mi hermano y amigo de la vida y de prctica, el director
para mi es una satisfaccin haber obtenido tal grado, y

para con mis discpulos y la escuela que represento.-
Sifu Mario Franco, quin me incorpora a su escuela.

Me gust y atrap el estilo por ser un arte marcial mixta,
A-M: Cuales son sus objetivos a futuro?
por la hermandad y familiaridad por la que estamos
E-A: Mis objetivos es seguir difundiendo WuDe
acostumbrados a difundir nuestro arte.
Chuan, para sacar buenas personas como seres humanos, en lo mental y espiritualmente, para que sean
A-M: Lo nombraron Sifu Es un logro? Que
gente de bien. - Dios los bendiga.-
sentimientos le provoca ?
E-A: Son logros que se obtienen con la constancia y
perseverancia a lo largo de la prctica. Personalmente
20
La columna del StuntFighter
PENDIENDO DE UN HILO
Este fue el nombre que le dieron a una pelcula
hace ya muchos aos en nuestro pas, en donde
contaban el caso de un telefrico el cual tuvo un
desperfecto, y la situacin de todos sus tripulantes era como pender de un hilo.
En realidad no vamos a hablar de eso en este
segmento, pero si haciendo alusin al ttulo
vamos a contarte como es el trabajo denominado Stunt WireWork, o Trabajo con Cables que
realizamos los Dobles de Riesgo.
Hoy en da es muy comn ver en el cine actual
este tipo de trabajo en casi todas las pelculas de
accin, y en sus diferentes tipos de escenas
como por ejemplo: Cadas o saltos de gran
Altura, Peleas con gente saliendo despedida por
patadas o puetazos, y Explosiones con personas volando por los aires. Todas estas impactantes escenas las podemos disfrutar gracias al
increble trabajo en equipo de Directores, Stunts,
Coordinadores especialistas en seguridad, Tcnicos y Postproduccin que son los encargados
de borrar los cables en la edicin.
Autor:
Walter Shao Gomez (*)
como por ejemplo haciendo que mediante un

cable puesto en una zapatilla y tras una barrida
del oponente, este realice una cada estrepitosa
contra el suelo. Una de las pelculas que gano
varios Oscar y tuvo un trabajo de cables impecable fue Crouching Tiger Hidden Dragon (El
Tigre y el Dragn), en la cual se armaron gigantescas estructuras para hacer volar a los Actores
y Stunts largas distancias en escenarios naturales como son esos paisajes deslumbrantes de
China. En este campo, el de las Artes Marciales,
fueron los Chinos quienes se destacaron con
estos trabajos, tal es as que a ellos se los contrata para grandes pelculas de Hollywood como
Matrix o Kill Bill, donde podemos ver median-
Haciendo referencia al Cine de Artes Marciales son muy pocas las pelculas en las cuales no
se usan cables y en las que si usan, hay para
todos los gustos.
Uno de nuestros hroes que hizo de esta
modalidad un clsico es Jet Li, mostrando en
grandes hazaas como saltaban y volaban esos
antiguos guerreros. Por otro lado tambin Jackie
Chan usa cables pero no para saltos ni vuelos,
sino en las peleas de una forma imperceptible,
Escena y Detrs de escena, trabajo con

cables en Matrix.
21
Tambin en este mbito tuve el

placer de trabajar con Cuerda
Producciones en los cursos de
capacitacin que denominamos
Actuacin en Accin, Stunt
Fight, donde junto a Simone
Jenkinson, Joseph Traynor,
Thomas James, Ariel Freiria y
Ezequiel Leone, impartamos
clases para principiantes sobre
Coreografas de Peleas, Escenas con Armas de Fuego y
Vuelos con Cables en todas
El Tigre y El Dragn.
te los Backstages (Detrs de
Escenas),grandes
trabajos
como los del coregrafo Yuen
Woo ping. Hoy por hoy el cine
de accin demanda escenas
cada vez ms complejas, es por
eso que el trabajo de cables en
pelculas americanas es realizado tambin con una tecnologa
de punta.
En findesde mi experiencia
personal puedo contarte que
realizando este tipo de escenas
se siente literalmente que uno
vuela, y como Coordinador es
un compromiso del 100 por
100, desde el diseo que
requiere el vuelo en una escena
hasta la seguridad que se le da
al Actor o Stunt que la realiza.
22
Walter Gomez como Doble en el comercial de Miguel y en

Torrente 4 (Espaa 2010).
Saltos y vuelos en el curso "Actuacin en Accin,Stunt Fight" con Cuerda Producciones.
sus modalidades, brindando al alumno la posibilidad de aprender

y disfrutar de este arte.
(*) Nuestro columnista Walter
Si te interesa esto te invito a que visites estas

pginas www.cuerdaproducciones.com o tambin en Facebook como Cuerda Producciones,
siendo sta una empresa que se dedica al
diseo y desarrollo de todo tipo de eventos.
Como as tambin en Facebook a la Escuela de
Dobles de Riesgo, donde podes aprender esto
en sus cursos.
Shao Gmez trabaja desde

hace ms de 10 aos como
Coordinador de Escenas de
Accin y Doble de Riesgo,
siendo coregrafo de peleas en
Pelculas Nacionales e Internacionales
como,
Peligrosa
Obsesin, Torrente 3 y 4
entre otras, y fue Coordinador y
Doble de Miguel en el ultimo
Comercial de Anaflex.
23
Columna de opinin
AUTODEFENSA
Contra armas de
(LARGAS)
fuego de hombro
Autor: JORGE HORACIO DOGLIOLI (*)
Existe una gran variedad

de armas de hombro o
largas, fusiles, fusiles de
asalto, rifles, carabinas,
pistolas ametralladora,
escopetas, etc. y las
caractersticas de las
No debemos olvidarnos de los cartu-
que aparte de las caractersticas de la
chos semimetlicos empleados por las
municin, en el caso de una pistola ame-
escopetas que pueden emplear desde
tralladora por ejemplo, est el volumen de
municiones para la casa de pluma, como
fuego de la misma.
postas o un proyectil nico. Cabe agregar
24
mismas inciden en las

tcnicas de autodefensa.
A esto debemos agregarle el calibre de las
diferentes
municiones
que emplean, porque
podemos partir de una
.22 LR por ejemplo,
pasando por otras tanto
para su uso militar como
la 7,62 x 51 mm, como
aquellas destinadas para
la caza mayor.
Un factor importante a tener en cuenta

es que un arma larga puede emplearse
para aplicar golpes contundentes, por su
dimensin y peso, utilizndolas como si
fuera un bate de baseball (golpes aplicados con la culata), hasta con la bayoneta
calada. Es decir. Muchos factores y
caractersticas que hacen necesario el
conocimiento de estas para todo lo que
sea autodefensa, por los diversos recur-
sos que brindan las mismas.

Dado que un culatazo puede fracturar un
brazo, los bloqueos deben basarse en
cortar la distancia, contragolpeando, evitando que pueda repetir el golpe. Tambin
el golpear con culata aplicando con la
cantonera de la misma en forma lineal, el
bloqueo y desplazamiento lateral con contragolpe es lo mas indicado..
En el caso de las armas de guerra, es
decir que pueden portar bayoneta debemos agregarle que las mismas convierten
25
a un fusil en una especie de lanza y en el

combate en corta distancia es otro aspecto para tener en cuenta, se puede clavar o
cortar. Sin embargo suele suceder que
este tipo de armas destinadas a fines militares, en el caso que se pueda aferrar el
(*)
10 dan Full Contact,
10 dan Kick Boxing,
14 khan Muay Thai,
8 dan Karate do,
4 dan Ju Jitsu,
maestro especializado en Autodefensa,
Profesor Instructor de Tiro ITA.
cao, el rompe llamas que pueda poseer,

e incluso el cabo de la bayoneta de estar
calada, sirve de tope para el agarre.
(patadas y rodillazos) es adecuado en la

defensa y el ataque.
Es importante conocer las caractersticas, aunque sean generales, de las armas
largas, mal pueden buscarse mecanismos
de autodefensa, si no se sabe de qu se
trata.
Un ejemplo lo tenemos en el fusil FAL

cuya bayoneta de cubo se cala y la empuadura de la misma rodea el rompe
llamas, aumentando su grosor y por lo
tanto el tope en caso de agarre. Un fusil
de asalto como el AK 47, sucede algo
similar, pero esta vez el agarre se
puede lograr por lo elevado que se
encuentra el punto de mira o guin.
Dada la longitud del arma, el uso
de diversas tcnicas de piernas
26
CONCEPTOS DE FULL CONTACT

Trabajo de pasos
El trabajo de pasos es la
primera tcnica que el alumno
debe aprender tanto en defensa como ataque. Como camines, decidir si en un combate
estars en ventaja o no. Para
dominar la tcnica se recomienda darle prioridad cuando el
alumno es recin iniciado. De
ah, una vez dominado, es

introducido a los primeros
movimientos de manos y pies.
Pese a que tengo numerosas
maneras de aplicar mis trabajos
de pasos, te recomiendo unos
muy simples y efectivos para
que inicies t trabajo en la
materia.
Existen dos maneras de entrenar: caminar hacia adelante

siguiendo la mecnica de un
paso por vez, lento hacia adelante. O lo mismo yendo hacia
atrs y eventualmente girar. Lo
mismo si caminamos hacia adelante. Tene en cuenta, acorde a
la nota del mes pasado, que
mantener el balance es vital,
asique comenza con cuidado tu
entrenamiento de pasos. El
modo en que entrenes, ser
como combatas.
27
Una vez que domines ir hacia adelante y atrs, comenza a trabajar en lateral. Simula en tu mente,
como se mueve tu rival, as mismo ser como debas dar tus pasos. Es la previa al trabajo de sombra.
Sensei Orlando Cordero:
COMPROMISOS INTERNACIONALES
A esta altura del 2013, le restan todava varias actividades por cumplir. Lo espera adems del Tai Kai en
Brasil, sendos seminarios en Mxico y Per. Para informarnos mejor al respecto, nos acercamos al Sensei
Cordero y nos cont lo siguiente:
Adems de la reunin en Brasil para Noviembre

prximo, tengo dos eventos confirmados para cumplir
antes de fin de ao. En Mxico estar unos quince das
donde dictare cuatro seminarios. Me invito el instructor
Raul Campos Garcia, de Budo Taijutsu.
Entrevista
A-M:
Cmo
comenz
la
relacin con el instructor Raul

Campos Garcia?
O-C: Se dio por la actividad tctica, ya que este maestro se dedica
a ello. Con respecto a lo marcial,
difunde el Ninpo en su pas siendo
titular del CAMPOS DOJO ; y
desea ver esto ltimo. Es instructor de la polica local, y a raz de
eso le interesa en especfico ver al
Ninpo ajustado a lo tctico. Ocurre
que hay escuelas de esta disciplina que se quedaron en la etiqueta
tradicional, no evolucionaron, por
lo que Campos Garcia desea
investigar como manejamos este
campo dentro de nuestra escuela.
Es prcticamente lo que le llam la
atencin.
Busca conocer otro estilo, el
Saiga Ryu Nishi Kai Ninpo en este
29
caso. Su objetivo, es sumar cono-
pretende ver como manejamos el
punto de unin lo que me hace
cimientos generales como amante
Ninpo nosotros aplicado a su
sentir bien. Por otro lado, es un
del Budo y Ninpo. Le gusta estu-
trabajo para la polica local. De ah,
punto de presin para m. Por
diar diferentes opiniones, y puntos
por medio suyo, dar un curso a la
qu negarlo? Pero paradjicamen-
de vista. Hay que agradecer a su
Guardia de Frontera. Se dio a raz
te, me pone feliz que los amantes
shihan que vio con buenos ojos
que se presentara mi curricullum
del Ninpo no sientan divisiones,
esta inquietud, y lo autoriz.
tctico, y le dieron luz verde. Ser
sino que se unan en su amor por el
Nobleza obliga, quera contarlo y
exclusivo para ellos.
esta disciplina. A los maestros que

se acercan, el mayor de mis respe-
agradecerle el gesto pblicamente.
A-M: De qu trataran los

otros dos cursos?
tos.
A qu me refiero con lo dicho?
Mi segundo curso ser dirigido a
O-C: El tercer compromiso ser
Generalmente, los maestros o no
la Guardia de Frontera. Convenga-
para otras escuelas de Ninjutsu,
quieren exponerse, o temen a
mos que a nivel tctico es uno de
algunas de ellas de origen libre. Es
perder alumnos. El hecho que
los mejores pases, no necesitan
bueno por que no hay polticas,
vengan, aunque sea a observar, ya
llamarme
sino que uno es una excusa o
habla bien de ellos. De un riesgo
m,
simplemente
asumido, tambin de responsabilidad,
la de brindarle un nuevo
campo de conocimientos a sus

alumnos.
Lo ltimo es con gente de Krav
Maga mexicana,
que desean
interiorizarse acerca del cuchillo

tctico.
En sntesis ir a dictar a Mxico
cuatro cursos diferentes. Con el
instructor Raul Campos Garcia,
estar diez das entrenndolo con
nuestra forma de expresar el
Ninpo. Quiere vivirlo y sacar sus
conclusiones al respecto.
A-M: Cmo es la situacin
en Per?
O-C: Se trata de un desprendimiento de practicantes que estn
disconformes con su asociacin
de Budo Taijutsu. Son en total
cuatro instructores desvinculados
de su organizacin madre. Estn
esperando nuestra
autorizacin
para entrar. No exigen graduacin,
grado le autorizamos tener acorde a nuestros estndares.
sino que tienen la humildad de

comenzar desde donde le diga-
Hacer lo contrario no sera serio. Cada escuela posee metodolo-
mos. Me provoca mucho respeto
ga propia, tcnicas y programas exclusivos entonces lo que
eso de parte de ellos. Es muy
debe hacer quien desee ser parte, primero es ser evaluado, y ah se
digno.
ver
Convengamos que no aceptamos graduaciones que quien viene
Aceptaron de buena fe trabajar as, lo cual demuestra la enorme

calidad humana y marcial que poseen.
de afuera, sino que pasado un

tiempo de prueba, le decimos que
31
ANTA-ITF:
NUEVA SEDE EN HURLINGHAM
Crecemos para darle lo mejor a nuestros alumnos ,
es lo primero que nos dice el instructor Osvaldo Ojeda,
VI dan ITF.
El tradicional club deportivo San Martin es desde hace
un mes, la nueva sede de la entidad dirigida por el
instructor Osvaldo Ojeda. El espacio refleja la comodidad que tienen los alumnos para entrenar. Es difcil en
la actualidad, encontrar un dojang con tanto espacio
dedicado al Taekwondista.
Ser una gala a todo lujo" - nos cuenta entusiasmado
Juan Manuel - "no solo estarn invitadas autoridades
del partido de Tres de Febrero, sino tambin del medio
artstico y marcial".
Mudarnos fue pretender un salto de calidad para
nuestra escuela, de ah el mayor espacio fsico y
modernos equipos de entrenamiento que utilizamos
para nuestros alumnos. Fjate que en un ao levantamos el nivel competitivo de la escuela. El ltimo campeonato sudamericano realizado en Mar del Plata lo
32
180 metros cuadrados dedicados para tu entrenamiento
demostr. Para el 2014 ya con

nuevo dojang, tenemos el objetivo
de superar en un 200% lo logrado
en el 2013. asever el profesor
Ojeda mientras nos muestra las
instalaciones del nuevo Dojang.
incluso podemos trabajar para
los los chicos con la mayor seguridad. Me asiste Nicols Bravo,
quien como podes comprobar,
tiene mucho manejo con los infantiles.
Por el momento, hasta terminar de
organizarse, los grupos se dividen
en dos turnos, infantiles y adultos.
La idea es separar a los ms
chicos por edades. Incluso armar
el grupo Senior y Juveniles para
una mejor formacin de cada
grupo. El objetivo es que cada
generacin, tenga su lugar. Sea de
60 aos o 40, o 18
El mayor espacio se traduce en comodidad para los practicantes
Ya sea que busques Taekwon-do como disciplina, o para competir, La

Academia Nacional de Taekwon-do Argentina trabaja para brindrtelo en el
mejor lugar.
NUEVA OBRA PARA TU BIBLIOTECA MARCIAL
UNA SOLA TCNICA BASTA!
El magnfico AikiJujutsu del Maestro

Shoshida Nambei Odo, escrito por la
pluma ms prolfica de Sudamrica.
El Sensei Rubn Quintela, nico
representante sudamericano de la
tradicional escuela Samurai, vuelve
a deleitarnos con una obra presentada como solo l sabe hacerlo.
Secundado por sus discpulos el
Sempai Pablo Villaseco y Juan
Manuel Hernandez, y el apoyo de la
editorial Dunken, presentan AikiJujutsu: El arte supremo de los
Samurais.
34
100 pginas de puro contenido Samurai

Historia del AikiJutsu
Tai Sabaki y sus multiples variantes
Tcnicas estructuradas y sus combinaciones; La correcta respiracin
Todo paso a paso ilustrado, y con su correspondiente nomenclatura y especificacin tcnica.
Es el mismo tipo de manual tcnico que las obras anteriores- nos cuenta el Sensei Quintela con orgullo- Con
ello cumplimos con el pedido del Sensei Fushimoto cuando estuvo en Argentina de difundir la escuela del Maestro Shoshida Nambei Odo. Es el primer libro escrito sobre AikiJutsu hecho por un sudamericano y en nuestro
idioma., Humildemente, considero que cumpl con los pedidos de mi maestro y con la mayor calidad. , concluyo.
El valor de la naciente obra: Aikijujutsu: El arte supremo de los Samurai es tal, que el 12 de octubre, la prestigiosa
revista de Clarin, hizo una referencia del mismo. Un gran paso por la difusin cultural marcial en nuestro pas.
Para los practicantes de aikido en particular y artistas marciales en general, les ser muy til por lo detallado
en lo fotogrfico y tambin en lo explicativo.- continua contndonos Ya tiene pedidos del interior y exterior
del pas. Confiamos lograr el mismo xito con la presente obra. La tcnica del AikiJutsu es muy basta, son 146
tcnicas mas sus Tai Sabaki, lo cual como comprender no puede entrar en el libro, pero lo expuesto ser de
mucha ayuda desde lo informativo como para aquel que desee aprender algo nuevo.
Para finalizar el Sensei Ruben Quintela nos avisa que hay dos becas para aquellos interesados en conocer en su
dojo el antiguo arte del Aikijutsu.
El Aikujutsu cuenta con una gran riqueza tcnica, es contundente en su aplicacin y con mltiples aplicaciones
prcticas. Indito entre nosotros como disciplina de combate. S que les gustara a todos los practicantes. Solo
tienen que ponerse en contacto con nuestro dojo.
ACERCA DEL AUTOR
El Sensei Ruben Quintela es un pionero de las artes

japonesas en nuestro pas, con cuatro dcadas de experiencia en la materia. En sus inicios fue un Karateka y
aikidoka de excelencia, adems de ser uno de los introductores del Kobudo en Argentina.
Al conocer en 1986 por medio del Maestro Kobayashi, la
escuela del Sensei Shoshida Nambei Odo, decide dejar
todo para difundir su obra, por lo que en la actualidad
dedica todo su tiempo en divulgar las disciplinas Samurai
en su dojo. Ken jutsu, Iaido, Kendo y AikiJujutsu son las
disciplinas en que fuera entrenado el Sensei Quintela, y
las que difunde con la estricta etiqueta de siempre y que
pregona con su ejemplo.
Autor adems de la obra: Ken jutsu y Iaido , AikiJujutsu
el arte supremo de los Samurai busca completar la necesidad de informacin de muchos lectores, y buscadores
de la verdadera esencia del Bushido.
35
SYSTEMA: CONCEPTO DE
SENSIBILIDAD TCTIL
En combate, el reflejo ms utilizado y conocido es el ocular. Hay otro
sistemas que adems aplican el
tactial, caso el Wing Chun y los
mtodos filipinos. Systema se
encuentra enrolado con estos
ltimos. El sentido del tacto es
aquel que permite a los organismos
percibir cualidades de los objetos

y medios como la presin, temperatura, aspereza o suavidad, dureza,
etc. En el ser humano se considera
uno de los cinco sentidos bsicos.
El sentido del tacto se halla principalmente en la piel, rgano en el
que se encuentran diferentes
es la capa ms profunda. La epidermis est constituida por tejido epitelial y en su estrato basal o germinativo encontramos la denominada melanina, que es el
pigmento que da color a la piel, y la dermis por tejido
conjuntivo. En esta capa encontramos los anejos cutneos que son las glndulas sebceas, las glndulas
sudorpedas, el pelo y las uas y la hipodermis formada
por tejido conjuntivo adiposo. Debemos tener en
36
clases de receptores nerviosos

que se encargan de transformar los
distintos tipos de estmulos del
exterior en informacin susceptible
para ser interpretada por el cerebro. La piel se divide en tres capas:
epidermis, que es la capa superficial, la dermis y la hipodermis que
cuenta que aunque principalmente el sentido del tacto

se encuentra en la piel, tambin lo encontramos en las
terminaciones nerviosas internas del organismo,
pudiendo percibir los altos cambios de temperatura o
el dolor. Por lo que es el ms importante de los cinco
sentidos permitindonos percibir los riesgos para
nuestra salud tanto internos como externos. La parte
que gobierna el tacto en el cerebro es el lbulo parietal.
Contacto
Cuando nos describimos como
seres sensibles, lo que queremos
decir es que somos conscientes. El
significado ms literal y amplio es
que tenemos percepcin sensorial.
Los pliegues tactilares sirven para
detectar el calor fro dolor o cualquier otro sentimiento.
Para entender, tenemos que usar
la cabeza, es decir, la mente. En
general, se piensa en la mente
como algo localizado en la cabeza,
pero los hallazgos en psicologa
sugieren que la mente no reside
necesariamente en el cerebro sino
que viaja por todo el cuerpo en
caravanas de hormonas y enzimas,
ocupada en dar sentido a esas
complejas maravillas que catalogamos como tacto, gusto, olfato, odo
y visin.
El tacto pertenece al sistema
sensorial cuya influencia es difcil
de aislar o eliminar. Un ser humano
puede vivir a pesar de ser ciego,

sordo y carecer de los sentidos del
gusto y el olfato, pero le es imposible sobrevivir sin las funciones que
desempea la piel. El tacto afecta a
todo el organismo, as como a la
cultura en medio de la cual ste vive
y a los individuos con los que se
pone en contacto.
En muchos aspectos, el tacto es
difcil de investigar. Todos los
dems sentidos tienen un rgano
clave que puede ser estudiado;
para el tacto, ese rgano es la piel,
y se extiende por todo el cuerpo.
Sensibilidad tctil
La sensibilidad tctil,
se divide en dos clases:
Sensibilidad protoptica: es la sensibilidad ms primitiva y difusa, poco
o nada diferenciada, que responde
a todos los excitantes cutneos
dolorosos, al calor y al fro extremos y al tacto grosero; el sujeto no
puede localizar con exactitud el
lugar en el que obra el estmulo, ni
discriminarlo. Esta sensibilidad es
la primera que reaparece cuando
un nervio sufre una lesin. La
segunda neurona se cruza a la
altura de la mdula. Sensibilidad
propia del Sistema Antero Lateral
(SAL) o Espinotalmico anterior.
ms reciente. (Responsable de la
capacidad de reconocer formas y
tamaos). A diferencia de la otra,
su segunda neurona se cruza a la
altura del bulbo raqudeo a nivel de
C1 en la "decusacin sensitiva"
formando las fibras arcuatas o
arquedas. Propia del sistema de
los cordones dorsales.

El tacto nos ensea que vivimos en
un mundo tridimensional, nos
ensea que la vida tiene profundidad y contorno; hoy da se est
experimentando con xito como
sustituto de la audicin.
Sensibilidad epicrtica: es la
que asegura una discriminacin
ms fina, localizada y exacta,
permite apreciar el estmulo de
poca intensidad, normalmente
ejerce influencia inhibitoria sobre el
sistema protoptico, siendo est
Cmo se aplica en Systema?

La idea es como un juego, un
ejercicio para sentir el ataque, con
o sin el arma y la direccin de
donde viene y va. Se trabaja
relajado, se debe evitar la tensin.
Hay que entrar en contacto con el
arma, y en diferentes casos con el
oponente (esto se da en combate
cuerpo a cuerpo), de manera suave
y re dirigir el ataque.
38
Al comienzo se practica de manera

muy lenta, cerrando los ojos, y que
nuestro compaero cuando hacemos contacto con l, se mueva.
Nosotros debemos seguirlo Una
vez lograda esta habilidad, cuando
sentimos la agresin, nuestra
respuesta automticamente acciona y responde. No existen tcnicas,
sino conceptos.
El concepto principal de Systema

es la respiracin, de ah la relajacin absoluta. A continuacin el
movimiento, y la postura correcta.
Siempre relajada. La idea es salir
de la lnea de ataque, y de ah re
direccionarlo. Tiene que ver con
saber encontrar el punto de
balance y hacrselo perder.
Esa la idea base del ejercicio.
Soledad Serrano:
PRACTICAR TAEKWON-DO DE
MANERA INTEGRAL
Seguro que cuando ests leyendo
la nota, ya particip en su categora
en el actual Mundial Benidorm
2013. Con todo su prestigio y
logros, es nmero puesto y carta
ganadora dentro de nuestro representativo nacional. Con 28 aos de
edad, cuenta tambin con muchsima experiencia en la difusin del
arte de combate creado por el
General Choi Hong Hi. Estudi y se
recibi en ciencias economas,
carrera que deber esperar para
contarla en sus filas.
Hace
23
aos
practico
Taekwon-do, trece que estoy
hiper feliz entrenando con el
Master Edgardo Villanueva, quien
me ense siempre a ser agradecida y recordar de dnde vengo. Por
eso, pese a necesitar el cambio,
tengo un enorme respeto hacia
Fabin Pini; ya que fue quien me
form desde chica y llegu a la
seleccin donde compet a los 14
aos de edad en el Mundial de
Corea. Volv con la medalla de
bronce., nos cuenta mientras
observa a sus pequeos alumnos
entrenar. Tiene a su cargo un nutrido nmero de infantiles, divididos
en dos gimnasios. Uno en Devoto y
el otro en Caballito.
no nos gusta que nos separen,

incluso cuando nos hacen notas.
Comenzamos los tres desde muy
chicos. Soy melliza con uno de ellos
(Ivn), y sigue el ms chico, que
siempre quiso hacer lo que hacan
los grandes. Comenzamos antes de
los 5 aos de edad, y Estanislao a
los 2 y medio. Yo doy clases a
todas las edades (minis, infantiles,
juveniles y adultos) y mi mellizo Ivn
da a adultos. Y si bien damos
clases en lugares separados y a
edades distintas, se puede decir
que tambin trabajamos en equipo:
yo los formo desde nios y los
encamino en torneos, y mi hermano
los perfecciona, y los deja a punto a
aquellos con ms cualidades para
la competencia.
A-M: Cmo llegaste con el

Master Edgardo Villanueva?
S-S: Me un a su escuela en el ao
2000, despus del mundial del ao
1999 que lo vi y qued fascinada
con los competidores dirigidos por
l. Te hablo de histricos como
Shaur, y los que compitieron en ese
mundial como Vilma Fernandez,
Figari, Garelik Y yo quera ser
como ellos!
A-M: Por qu tanto apego a
la competencia?
S-S: Es algo que me gust de
chica. Me llam la atencin que
pese a que no es la calle, es una
forma real de medirte si entrenas
bien, si te transmiten correctamente
el arte Lo haces frente a compa-
A-M: Existe una dinasta

Serrano en el Taekwon-do
S-S:
Exactamente! La verdad
que siempre nos movemos juntos
39
eros, e internacionalmente
( reflexiona ) Si, hay un poco de
ego, porque negarlo tambin
influye. Son etapas. Cuando uno es
joven, recomiendo que lo haga.
Porque ya con los aos, el fsico por
un lado ya no te responde igual, y
tenes una serie de obligaciones que
te impiden participar de la mejor
manera.
Como docente no obligo a

ningn alumno a competir,
suele salir de ellos. Es una
filosofa de vida el Taekwon- S-S: Todos por igual, pero los
do, y as es como se los hago individuales me enorgullecen ms
porque todo depende de una. Es lo
llegar. Busco formar personas que disfrute ms, y si me equivointegras. Es lo primero que qu, los errores los pagu yo. El
trabajo en equipo es un sentimiento
me interesa dejarles comoaparte, una presin y orgullo colectivo pero los logros individuales
docente.
A-M:
Lograste
numerosos
ttulos
mundiales
Cmo
segus mantenindote todava
con hambre?
S-S: Una muchas veces para s
misma ve y dice: dejo de salir con
amigos con mi pareja y a veces
me pregunto: Vale la pena? Y me
respondo: SI. Por qu te cambia la
vida. Master Edgardo mismo me
dice: Cunto ms queres? Es una
adiccin de todas maneras experiment parar de competir un
tiempo Me vino bien para estar
ms pendiente de mis alumnos,
donde fui coach de ellos. Lo pas
bien ayudndolos, pero como competidora, no puedo todava abandonar... Se me caen las lgrimas de
vivir la competencia desde la tribuna. Quizs me quede todava pila, o
sea el ego ser cuestin de
trabajarlo en su momento. Si tengo
claro que me quedan muchas ganas.
A-M: De qu logro estas ms
orgullosa?
40
los disfruto ms. Y todos me dejaron algo positivo.

A-M: Cmo manejas la previa
a cada torneo?
S-S: Con mucha ansiedad, pero
ocurre que piso el ring y se me va
todo. No me preocupa estar nervio-
Amo ensear. Y difundo al Taekwon-do desde mi experiencia

propia. De chica era muy tmida, introvertida, y el Taekwondo me dio confianza, y ayud a creer en mi misma. Por los
valores que me dio, es que lo recomiendo.
SUS LOGROS DEPORTIVOS

CAMPEONA MUNDIAL INDIVIDUAL
- Puerto Rico 2002
- Polonia 2003
- Alemania 2005
- Canada 2007
- Argentina 2009
- Nueva Zelanda 2011
CAMPEONA MUNDIAL POR EQUIPOS

- Canada 2007
- Argentina 2009
- Nueva Zelanda 2011
BRONCE Mundial
- Corea 2000
CAMPEONA PANAMERICANA
- Paraguay 2004
- Brasil 2008
(Overall Mejor Competidora

Femenina)
- Argentina 2010
(Overall Mejor Competidora

Femenina)
PREMIO ARTISTA MARCIAL 2008

42
Una vez me dijeron que compitiendo no llegara a nada. Que no lograra destacarme. Demostr
que esa persona estaba equivocada. Ser luchador es poner lo mejor de uno por aquello que ambiciona. Me revele a lo que me dijo ese profesor. Hoy estoy orgullosa de no haberle hecho caso.
La vida me enseo que todo se trata de perseverar y seguir aunque te digan lo contrario.
sa unos meses antes, porque me
doy cuenta que estoy enfocada en
el objetivo. Si lo trabajo antes, el da
de mi participacin, mentalmente
estoy a pleno. Los nervios son
contraproducentes si paralizan, si
dan miedo. Pero si son transformados en estado de alerta y conexin
son totalmente positivos.
A-M: Como ves a tus eventuales oponentes?
S-S: Con el mismo respeto que le
tengo a cualquiera. As sea una
competidora seis veces campeona
del mundo, una mquina, tiene dos
brazos y dos piernas como yo.
Entonces desde esa manera de
verlo, se da una pelea en igualdad
de condiciones. Si yo estoy cansada, ella ms. Si yo no tengo aire, la
otra, menos. Ahora, si previo a mi
combate, me pongo a pensar en
todos los logros de mi rival, perd
antes de entrar porque me sugestione.
Soy de esa idea. Sino es preferible no hacerlo. Por eso no obligo a

ningn alumno cinturn negro a dar
clases.
siento que me falta an Por eso

siempre digo: Si Pato es entrenadora, as yo est retirada, volvera y
competira a sus rdenes!
Con todo lo logrado, y la

experiencia acumulada por
Soledad, existe una pregunta
que cae de maduro
A-M: Tu Maestro dice que hoy

deportivamente es una era de
especialistas. Vos sos uno de
los pocos casos que entrena y
compite en Combate y Tules.
Cmo lo manejas?
S-S: Por supuesto que elijo
luchar. Pero amo tambin hacer
formas. El Taekwon-do es uno, y as
hay que entrenarlo, ya que es un
arte muy rico, y como practicantes
es la manera como debemos desarrollarlo. Sea para competir, como
transmitrselo a quienes nos suceden. No existe otra explicacin.
A-M: Te vez como entrenadora al futuro?

S-S: Me encantara! Lo he hablado con Pato (Garelik)! Si me
preguntas si trabajaramos juntas
Me gustara proponer trabajar con
las chicas del equipo nacional,
transmitirles mis experiencias, pero
A-M: Fundaste el SERRANO

TEAM
S-S: Si alguien sabe trasladar su
experiencia a sus alumnos, es un
buen docente. De nada importa mi
trayectoria, si no se transmitirlo. Les
dedico todo mi tiempo a mis alumnos. La enseanza hay que sentirla.
No me siento referente. Uno

siempre siente que es la primera
vez que compite. As tenga
mucha experiencia y logros, no
me permitira relajarme
43
Para tomar clases con Soledad Serrano:

Por clases grupales zonas Devoto y Caballito
Individuales de Taekwon-do y Defensa Personal
para mujeres (lugar a definir)
Correo Electronico: solserranotkd@hotmail.com
Facebook: Soledad chuky serrano tkd
Soledad chuky serrano
Gracias a
Quiero agradecer primero que nada, a mis hermanos que siempre me acompaan y apoyan. Somos un bloque y hacemos todo juntos.
Al Master Edgardo Villanueva, que siento que es mi Maestro, gua y muchas veces un padre, porque ms de una vez
le consulto acerca de cosas personales, ms all del Taekwon-do, y tengo en el la contencin que me hace falta.
A mis alumnos que nos siguen y confan en mis hermanos y en m, y estn siempre dispuestos a estar a cargo de
nuestras clases cuando nos encontramos ausentes por viajes y competencias.
A mi alumno Daniel Hidalgo IIDan, que est a cargo del grupo de Palomar, dirige ms de 80 alumnos en esa zona.
Mis Sponsors
AMADORI
44
BLACK BELT
SKULL FIGHT WEAR
MAGMA-PRO SPORTS
INSTRUCTOR ARIEL FARIAS:

TAEKWON-DO INFANTIL
Una clase de Taekwon-do debe
ser un sano quilombo deca en su
momento un gran educador de las
artes marciales como el Maestro
Enrique Eiriz. Quien adhiere a esa
frase es el instructor Ariel Farias, V
dan ITF, director de la escuela UL
BAKUYA. Con amplios horarios y
numerosos alumnos, su escuela
tiene por sobre todo, alumnos
infantiles.
Con amplia experiencia en el
campo docente infantil, nos cuenta
al respecto el ABC del oficio.
El Tae Kwon- do tiene muchas
ms aceptacin entre los chicos
que adultos. Por qu? Por que es
recomendado por mdicos, psiclogos, docentes, padres mismos
ya que es un nivelador espectacular
de carcter. El nio que est muy
abajo, levanta su auto estima, gana
confianza. Aprende a ubicarse en la
sociedad. Previene el bullyng. Esto
ltimo siempre existi, ocurre que
ahora como que est de moda.
Entonces el chico que por ah es
introvertido, con el TaeKwon-do
aprende a resolver situaciones sin
necesidad de pelear. En el caso del
agresor, lo ayudamos a bajar esa
agresividad. A que sepa respetar. El
taekwon-do a nivel social para los
chicos, es fabuloso.
Por eso ya de por s, cuando
iniciamos las clases, de manera
natural comenzamos con nenes y es
donde tiene ms aceptacin. A los
adultos les cuesta comenzar, ya sea
por pre conceptos, cansancio del
da laboral, o miedo a las artes
marciales.
Los beneficios para los chicos es
que son tratados como tales. El
nene espera cario, si lo trato de
USTED marco distancia. Cuando
gana algo, inmediatamente se lo
lleva a papa y mama. Y con el nene
que estuvo peleando, al ratito se
puso a jugar. Tiene que hacer lio!
Pero manejado que sepa cuando
controlarse, en que momento
frenar
Cuando doy clases, les permito
algn chiste, es parte de la prctica.
A ver, por experiencia personal. El

chico que en clase es calladito,
siempre hace caso, que son los
tpicos robots, sern los perfectos
empleados del da de maana. Los
que juegan, se divierten, hacen lio,
pero cuando los miramos se adaptan, son los que progresaran. Sern
lderes.
No se trata de buscar lderes, ya
que todos ocupamos diferentes
espacios en nuestra vida. El chico
lo aprende haciendo lio. Si no lo
dejas hacer lio, el nene no sabr
que est bien y que no. El ser
humano aprende de manera emprica, a prueba y error. Debe meter la
pata. Y ah nosotros supervisndolos y mostrndoles lo correcto.
Todo siendo flexibles. Por eso en mi
caso tengo tantos alumnos infantiles.
Algo que aprend del Maestro
Enrique Eiriz es que sostena que la
clase deba ser un sano quilombo.
Usaba esa frase: un sano quilombo
. Si son todos robot, la clase est
mal. Si todos gritamos, la clase est
mal.
45
En la clase debe haber dos que son una maquinita,

otros dos que se caen constantemente, dos que hacen
lio, y los que le dicen que no molesten
Entonces, debe ser un mix de todas las personalidades en la clase. Por que as se aprende. Sino el chico
que es introvertido, como aprende si nadie reclama
nada, si nadie juega, y hay que pararlo
En el caso de los padres, actuamos en conjunto. Nos
apoyamos mutuamente. Nos mantenemos al tanto
sobre sobre el devenir de su hijo. Debemos avalarnos
entre todos. Si los papas no estn de acuerdo con
algo, inmediatamente lo deben hacer ver con el instructor. En base a eso, al conocerlo, puedo darle lo que
realmente necesita.
Por mayor informacion:

Instructor Ariel Farias
Tel: 1554834881
Correo electronico: ulbakuya@hotmail.com
46
DOG BROTHERS: DOS TRIQUES

Desde que surgieran a la luz en el ambiente marcial de
alrededor del globo los Dog Brothers con su particular
punto de vista de entrenar y encarar el Stick fighting,
mucho se ha evolucionado en este campo en particular.
Con la necesidad de comprobar si las tcnicas
aprendidas eran realmente efectivas, el Maestro Marc
Denny, junto a su compaero Eric Knaus, conformaron
un grupo de entrenamiento con un fin en comun: comprobar en carne propia si las tcnicas entrenadas
funcionan o no.
Es as que a partir del ao 1988 se renen y comienzan a organizar combates a contacto pleno con caas
reales, y mnima proteccin. El primer experimento dur
tres das, donde todos los participantes terminaron la
jornada con ms de veinte peleas cada uno.
exponentes de otros estilos filipinos, que coincidan con

la misma bsqueda. Este grupo se seguir reuniendo dos
veces al ao en las denominadas ENCUENTRO DE LA
JAURIA, para confrontar y seguir aprendiendo de estas
reuniones a pleno contacto.
Usando solamente una mscara de Esgrima occidental,
y unos guantes que ofrecen mnima proteccin, se permitir todo tipo de golpe, con la nica regla de no daar a
alguien que est incapacitado para defenderse.
En base a estos encuentros, surgieron diferentes frmulas de combate, entre ellos la denominada DOS
TRIQUES, aplicada al combate con caa, donde incluso
puede sumarse el grappling.
Guro Hernan Seivane, referente local de los Dog
Brothers, nos muestra dos tcnicas propias del sistema.
De dicha experiencia surgen los famosos Dog Brothers.

A los Maestros Marc Denny y Eric Knaus se les suman
Primera Tcnica
1
Pie derecho frente a pie derecho
2
Rival parado en posicion DOBLE CAVERNICOLA
47
Lo importante es ver los pies del oponente.

Posicin de doble caverncola ( ya que es un
golpe primitivo ). Es importante que si mi
oponente pone el pie derecho adelante, en mi
caso cuando defiendo, hago lo mismo. Me
sito con un bastn adelante cubriendo mi
zona media/alta y el otro a la altura de la cintura.
A l lo rodea una burbuja. Llamamos as al
espacio que debemos atacar, y el que debemos evitar que nuestro oponente traspase. Mi
rival golpea con la mano armada y pierna que
tiene adelante, entro bloqueando a 45grados.
Paso de lado y rompo su cabeza.
4
Quien defiende, caa delante cubriendo zona
media/alta y segunda caa cubre zona media
6
Bloqueo y avance simultaneo
48
Zona que debemos cubrir/ganar
7
Golpeo su cabeza
Segunda Tcnica
Denominada Frondo redondo

Oponente en posicin de SIMPLE CAVERNICOLA. Lanza un jab, para defenderme pongo
los pies en espejo. Rompo su guardia, doy
paso hacia adelante; el ataca, bloqueo, y
golpeo a su cabeza.
1
Oponente para en posicion SIMPLE
CAVERNICOLA
3
Golpe su cabeza
50
2
Quien defiende, caa delante cubriendo zona
media/alta y segunda caa cubre zona media
4
Bloque y avance simultaneo
SEGUNDA COPA DE LAS NACIONES:

CIRCUITO MUNDIAL POR LA PAZ
El seis de Octubre se celebr una
nueva edicin del ya tradicional
evento organizado por el Maestro
Rubn Cabezas, fiscalizado por las
entidades AIKASAM/WOMAI en
el Club Atltico San Miguel.
La sede del conocido club de
futbol que milita en el ascenso,
posee un micro estadio ideal para
un torneo internacional que alberg
a setenta y dos escuelas de todo el
pas, Sudamrica, Puerto Rico y
Mxico quienes se congregaron
bajo el lema:
Unidos por la paz

mundial
mismas escuelas, y se suman

nuevos miembros, lo cual ser de
beneficio para los participantes del
ao entrante.
La idea principal es pasar una
jornada de camaradera, y familiar.
Todo dentro de un sano contexto
marcial - nos cuenta el Maestro
Rubn Cabezas, quien ao a ao
suma nuevos adeptos a su torneo A las escuelas que vienen de
afuera, buscamos darles contencin y toda la ayuda necesaria para
que se acomoden y no pasen necesidades .
El evento fue seguido por medios
locales televisivos, y grficos;
tambin de la costa atlntica quienes siguieron las alternativas con

gran inters.
Con numerosos participantes en
el torneo, desde la tribuna sumaron
color alentando a los competidores.
El espectculo, estuvo asegurado.
Abri oficialmente el evento las
estrofas del himno nacional, y las
respectivas de cada pas visitante,
siendo muy emotivo el momento.
Las palabras de bienvenida del
Maestro Cabezas y a continuacin,
del Gran Maestro Hugo Pedraza
que fue el broche de oro para la
ceremonia de apertura.
Inmediatamente, comenz
el
torneo donde cada escuela puso lo
El escenario no pudo ser ms

apto. Con la comodidad que brinda
el micro Estadio del Club San
Miguel, y la experiencia del Maestro
Rubn Cabezas y equipo como
organizadores de importantes eventos, el establecimiento se convirti
en el escenario ideal para todos los
allegados
AIKASAM/WOMAI
latino-americanos.
Incluso,
se
utiliz el patio exterior para mayor
comodidad de los participantes de
las categoras de los deportes de
contacto.
El respeto y la camaradera reinaron en un evento difcil de olvidar,
por su alto vuelo tcnico y emotivo
en cada una de sus categoras.
Edicin a edicin se repiten las
La ceremonia fue emocionante, conto con la precensia de importantes

miembros del quehacer internacional de las artes marciales y la
politica nacional
51
mejor que dispona en sus representativos. Fue un

crisol de tcticas, estrategias, y plstica en cada categora.
La edicion 2013 dej en el

recuerdo un excelente campeonato. Desde lo deportivo
a lo organizativo.
Con emocionantes palabras, el Maestro Hugo

Pedraza abrio formalmente el evento.
Formas por equipos, categoria muy disputada
Las gradas llenas de gente, quienes siguieron con gran entusiasmo las alternativas del torneo.
El espectaculo, siempre presente.
52
KENPO KARATE EVOLUTION:

BAUTISMO DE FUEGO
No fue un torneo ms para el
Maestro Dante Alonso, ya que su
naciente escuela, Kenpo Karate
Evolution, se presentaba en sociedad. Terminado el evento, nos
reunimos con l, y estas fueron sus
conclusiones al respecto:
Expectativas todas. Naciendo
con nuevos instructores, con el
aval importante del Maestro
Ruben Cabezas y la junta de
Maestros de WOMAI, entidad
internacional que hermana a las
diferentes escuelas de artes marciales. El marco es inmejorable, y
quiero agradecer pblicamente el mejor debut!

al Maestro Cabezas por su
enorme ayuda y el marco que nos A-M: Nombrame a cada uno, y
da para debutar en el torneo sus logros por favor.
como escuela.-concluyo entusias- D-A: Enrique Lujan, segundo en
mado.
Light Contact, Pablo Soto, segundo
en Kick Boxing Grand Champion,
A-M: Conforme con los resul- Jorge Artaza, reconocimiento por su
tados?
exhibicin junto a la escuela de
D-A: Ya lo dije, fue un bautismo de Karate Kiokushin de Uruguay, y
fuego a nivel deportivo. Faltan las Jorge Leguizamon, reconocimiento
palabras para tanta emocin. en exhibicin de Light Contact junto
Bautismo de fuego para la escuela, a una escuela de Kick Boxing, y
los instructores. Reconocimiento tercer puesto en combate al punto.
internacional de parte de los Maestros. En cuanto a los competidores,
53
Maestro Nstor Javier Cruceo:
AIKASAM NOS HACE SENTIR CMODOS

Residente en Rio IV, Crdoba, titular del Dojo Halcon,
y director regional de AIKASAM y WOMAI. Durante el
torneo recibi el pblico apoyo del Maestro Rubn
Cabezas. Est afiliado desde hace cuatro aos.
Antao difundamos el Kick Boxing, hoy hacemos
Karate libre. Trabajamos por sacar a los chicos de
la calle, tenemos apoyo escolar, copa de leche y les
proveemos ropa. En lo marcial, AIKASAM nos brinda
todo el apoyo que necesitamos.
A-M: Quien desee conocerlo, darle su apoyo
como tambin ser parte de su escuela, donde se
comunica?
N-C: Puede llamarme a mi nmero de telfono:
03584702640, sino tambin en Facebook: Javier
Cruceo.
Brian Malmorea:
SE LO DEDICO A LOS MOS

Representante de Salto Argentino, alumno del profesor Zapata. En silencio lleg y dio el batacazo ganando
la categora Grand Champion en Kick Boxing. Su victoria fue pica. Cuando la tctica y tcnica no era
suficiente debido a la exigencia de su rival, y la copa
estaba a punto de no pertenecerle, puso sobre el
tatami toda su garra y corazn. Su victoria, y posterior
grito de alegra, quedar en las retinas de todos los que
fuimos testigos del hecho
Es todo una sorpresa porque no me lo esperaba.
Gan concentrndome a fondo. Di todo hasta el
ltimo segundo. Se lo dedico a mi familia que ahora
estn pasando una situacin muy complicada (se
emociona). Se lo dedico a ellos porque son el corazn que tengo hoy da, y la verdad que estoy muy
feliz. Tambin se lo dedico a mi profe, a mis compaeros muchas gracias por todo porque cuando
uno se cae, lo levantan. Siempre estn ah, asique
este logro es de ellos. Zapata te prepara para ser
campen. Di todo porque sabia que menos, era
derrota. concluyo en medio de abrazos y emocin de
sus compaeros. Sus palabras brotan, sus lgrimas
tambin
A-M: Que resta de ahora en ms?
B-M: Volver a Salto y festejarlo con los mos. Y defender la copa en la prxima edicin. Que sepan que me
la van a tener que arrancar del corazn!
55
Mxico
Maestro Enrique Gutierrez Hernandez:
NO PARAMOS DE SORPRENDERNOS POR

LO QUE ESTAMOS VIVIENDO
Oriundo del Distrito Federal, Mxico. Karateka de pura
cepa. Con su buen hacer deportivo y cordialidad, su
patria tuvo en el torneo al mejor de los promotores.
Representante de AIKASAM/WOMAI en su pas, vino a
participar junto a su esposa e hijo. Los resultados fueron
excelentes. Dirige tres escuelas (Distrito Federal, Guadalajara, y Yucatan), donde difunden el estilo Shotokan,
y de Ken-Box.
Estamos muy felices y agradecidos por el trato
recibido por el Maestro Rubn Cabezas. Hace un ao
que somos parte de su organizacin, y ms que
nunca decimos que fue la eleccin correcta. Es la
primera vez que venimos y no paramos de sorprendernos por el trato, y tambin el nivel de camaradera
y tcnico.
A-M: Quin desee comunicarse con usted,
donde puede hacerlo?
E-H: Como le dije, tenemos Dojos en el Distrito Fede- Ruben
Cabezas,
o
con
ral, Guadalajara, y Yucatan. Estan todos invitados a www.karatedidactico.blogspot.com
visitarnos. Se comunican directamente con el Maestro
informacin que necesitan.
56
un
servidor
en
Ah tendrn toda la
Sensei Gaston Taylor:
PARTICIPAR RESPETANDO NUESTRA

CULTURA Y TRADICIN
Director del Dojo Kuonji Kokuto No Ken Ryu, Es la
primera vez que se lleva a cabo un torneo de Ninpo en
Argentina. Muy conforme por lo hecho, aunque fue una
pena que otras escuelas no pudieran venir. Lamento no
pudimos traer mas competidores., nos cuenta finalizada
su categora.
A-M: Cmo estuvo compuesta la categora
Ninpo?
G-T: Se dividi en formas con armas, combate desde el
piso, desde pie, Katas-No- Kamae.
A-M: Como prueba piloto a futuro fue muy positivo, por lo que se pudo comprobar. Donde
pueden comunicarse las escuelas para ser parte
en el prximo evento?
G-T: Que se comuniquen a mi Facebook. Mira, el
ambiente del Ninjutsu es muy tradicionalista. Al punto
que les cuesta admitir cambios. Si vienen, participan, y Solo se trata de compartir otra clase de momentos, y
conocen realmente de que se trata esta clase de cate- crecer todos juntos. Por eso vuelvo a invitar a todas las
gora, vern que nuestra cultura y tradicin se respeta.
escuelas de Ninpo.
57
Per
Sensei Jess Pea Tume:
GRACIAS A TODOS POR EL TRATO RECIBIDO

Preside la Academia de Karate Okinawa de Ica, Per,
ocupa el puesto de Secretario Internacional de Aikasam
& Womai.
Trajimos varios alumnos a competir donde lograron varios primeros puestos, lo que deja en claro la
calidad de nuestra institucin. Okinawa Per, forma
nios lideres con capacidad de crecer intelectual,
marcial, y deportivamente. Nuestro Dojo trabaja con
nios desde los 3 a los 12 aos de edad.
A-M: Cmo est compuesta su institucin en
Per?
J-P: Tenemos una nica escuela en Per. Okinawa
Karate Per se ensea mayoritariamente en escuelas
dentro de la seccin de Educacin Fsica. As es como
nos manejamos. Hay seis colegios que difunden nuestra
disciplina. Somos la nica escuela que trabaja con nios
tan pequeos en Ica, ya que ayudamos a su desarrollo presente en el campeonato que organizamos.
psicomotriz a tan temprana edad. As como mayoritariamente trabajamos en escuelas, en la Academia acepta- A-M: Para aquellos lectores que deseen acercarse
mos adultos para que entrenen con nosotros.
a su Dojo, donde pueden comunicarse?
J-P: Pueden escribir a okinawa_peru@hotmail.com y ah
A-M: Cmo est compuesta su institucin en mismo nos hacen todas las consultas que deseen. Gracias
Per?
a todos por el trato recibido.
J-P: Tenemos una nica escuela en Per. Okinawa
Karate Per se ensea mayoritariamente en escuelas
dentro de la seccin de Educacin Fsica. As es como
nos manejamos. Hay seis colegios que difunden nuestra
disciplina. Somos la nica escuela que trabaja con nios
tan pequeos en Ica, ya que ayudamos a su desarrollo
psicomotriz a tan temprana edad. As como mayoritariamente trabajamos en escuelas, en la Academia aceptamos adultos para que entrenen con nosotros.
A-M: El ao prximo el Maestro Cabezas dictar
un seminario. Nos puede dar ms detalles al
respecto?
J-P: Ya van dos aos consecutivos que nos visitar
para darnos apoyo tcnico e institucional como Presidente de Aikasam/Womai. En el 2014, especficamente
en el mes de Agosto, hasta el momento tenemos organizado un curso exclusivo a cinturones negros para adaptarlos al nuevo sistema de arbitraje, como tambin estar
58
Puerto Rico
Antony D Andrea Rivera:
EL MAESTRO CABEZAS ES EL MEJOR ANFITRIN

Es IX dan, y director mundial de la escuela Bayamon
Karate School, donde difunden el Shorin Ryu Okinawense. Oriundo de Puerto Rico, con dojos en su pas natal,
Estados Unidos, Chile, Brasil, Italia, Okinawa y planean
abrir en Argentina.
Feliz por lo hecho en el torneo. Siempre lo pasamos muy bien, ya que el Maestro Cabezas es el mejor
anfitrin. No tengo ms que palabras de agradecimiento para l y su gente. El cuanto al torneo nos fue
muy bien, obtuvimos varios puestos destacados y
muchsima experiencia.
A-M:
Cunto
hace
que
trabajan
con
AIKASAM/WOMAI?
A-D: Hace unos cuatro aos, es la tercera vez que
participamos en los eventos organizados por el Maestro
Rubn Cabezas. Las expectativas siempre son las
mismas. Competir, y pasarlo bien. Tenemos 34 campeones mundiales. Mi hijo, por caso, es VII dan con cinco A-M: Dnde se comunica quien desee conocerlos?
torneos mundiales obtenidos en Tailandia 93, Tampa 96, A-D: Mi hijo est abriendo una academia en Argentina. El
Liverpool 2000, Oslo 2003, y en Texas, no recuerdo el correo principal para comunicarse con nosotros es:
aoEn Noruega, ao 2003 gane el ttulo mundial de karatebayamon.nj@gmail.com
rotura de potencia.
Maestro Osvaldo Abel Flores:
PASAMOS UNA JORNADA DONDE FORMAMOS

UNA GRAN FAMILIA MARCIAL
Director de la escuela Sijak de Taekwondo WTF, de Pte A-M: Cmo lo estn pasando?
Derqui, Partido de Pilar; secundado por la instructora O-F: Excelente! El evento como siempre, muy lindo. Bien
organizado y el Maestro Cabezas poniendo lo mejor de su
internacional Susana Lescano.
escuela y sabidura. Pasamos un domingo todos unidos
Estamos junto a AIKASAM/WOMAI desde el ao formando una gran familia marcial. Los alumnos que partici2011, siempre estn ayudndonos y protegiendo. Soy paron fueron los siguientes:
su representante zonal. Al Maestro Cabezas, lo
conozco desde hace veinte aos.
59
A-M: Para quien desee tomar clases donde

puede comunicarse?
O-F: Damos clases los Lunes, mircoles, viernes,
sbado y domingo. Se puede comunicar via Facebook
en Osvaldo Abel Flores y en Sijak derqui abel flores.
Diego Santangelo
3 puesto en combate
Ismael Aguirre
2 puesto en combate
Ruben Hernandez
1 puesto en combate
Emanuel Flores
1 puesto en combate
Jonathan Siciliano
1 puesto en combate
Kevin Siciliano
3 puesto en combate.
Leandro Molina
2 puesto en combate.
Abril Flores, Ariana Molina,
Malena Palacios, Morena Siciliano, Agostina Espinoza, Antonia Cristaldo
1 puesto categora exhibicin
60
Uruguay
Robert Barragan:
PROMOVER EL KARATE DEL MAESTRO MAS OYAMA

Oriundo de Uruguay, practicante de Karate Kiokushin.
Brindo una exhibicin de su estilo muy aplaudida por
todos, donde mostro toda la plasticidad y fuerza del arte
creado por Sosai Mas Oyama. Hoy se maneja de
manera libre, siendo la primera vez que participa del
evento del Maestro Ruben Cabezas.
ine a participar del torneo, ya que el ideal sera que
haya Karate Kiokushin Kai dentro del campeonato
organizado por el Maestro Ruben Cabezas.
A-M: Cmo lo paso en torneo?
R-B: Lo pase muy bien, no tengo ms que agradecimientos por el trato recibido, y me gust mucho lo que
muestra la institucin a nivel infraestructura.
A-M: Quin desee tomar clases con usted
donde debe acercarse?
R-B: En la actualidad no tengo dojo, si planeo abrir uno
el ao entrante. Incluso invito a los practicantes argentinos a organizar un seminario del arte, y gustoso vendr
a dictarlo. Vern todo el poder y riqueza tcnica del
Karate KiokushinKai.
Comunquense via Facebook con Robert Barragan
61
TRABAJA CON WING TSJUN

ESPAA
En estos das que corremos y que todo son promesas que no llegan y falsas esperanzas,
lo nico que nos cabe es hacer las cosas por uno mismo.
Quieres trabajar en algo que te gusta como son las Artes Marciales?
Quieres hacer de tu hobby tu profesin?
Quieres montar tu propia Escuela de WING TSJUN?
Quieres formarte como Instructor de Wing Tsjun?
Eventos, seminarios, cursos, charlas etc.

Todo tiene cabida en la formacin.
Esto es lo que ofrece Wing
Tsjun Espaa en estos das de
crisis y que tan mal lo estamos
pasando todos.
Wing Tsjun Espaa, es una
Asociacin Federada y dirigida
por Sifu Jos C. Casimiro, Delegado para la Espaa de la Wing
Tsjun International, con varias
escuelas en el territorio Nacional, y que no para de crecer.
Tiene ms de 250 alumnos
repartidos por la Pennsula y
sigue creciendo.
La formacin es muy sencilla,
pudiendo formarte en su sede
central en Alicante, o l viajando
a tu ciudad; adems de sus
Instructores ya formados para
dar clases y formar a otros.
63
Puedes elegir en el Wing Tsjun, Kali Eskrima y formacin Policial.

Tenemos estructurados todos los programas, tanto de
Wing Tsjun como de Kali y de Defensa Policial Operativa; de tal forma que los alumnos o Monitores siempre
tienen apoyo en apuntes y dems, como si fueran
lecciones, pero por programas.
Tienen un email de apoyo abierto las 24 horas al da
donde formular preguntas, y que tendrn respuesta en
el mismo da.
Hay seminarios en muchas ciudades espaolas y
diferentes sitios as, el estudiante podr estar al da de
todo y su formacin ir a la velocidad que cada uno
designe.
Tendr todo el apoyo para abrir su propia Escuela y
comenzar desde muy pronto a dar clase.
Si ests sin trabajo y te gustan las Artes Marciales, y
concretamente el Wing Tsjun, Kali, o Defensa Policial,
no tienes nada que perder.
Infrmate en:
wingtsjunspain@gmail.com
Por qu no te animas y te formas en
una Escuela seria y con visin de futuro?
Haz de tu hobby tu profesin
64
LIMALAMA: PRIMER ENCUENTRO

INTERNACIONAL ESPAA-MXICO
* Autor: Master Alfredo Lopez Leo
El 29 de septiembre, tuvimos la gran oportunidad y

responsabilidad de organizar el primer encuentro internacional entre la organizacin Natural System Limalama
Internacional y la comisin mundial de Limalama.
Pero vamos al grano:

Cuatro horas disfrutando de limalama a cargo del
Maestro Mario. Tengo que decir que fue un autentico
Como representacin de la comisin mundial de limalama, tuvimos el honor de que nos visitara el Maestro
Mario Alberto Vargas, hombre de gran calidez humana
y humildad, representando al continente Americano y
por otro lado Natural System Limalama su par de
Europa.
placer asistir, ya que este bas su exposicin en un
La jornada tuvo como temtica la evolucin tcnica de

limalama desde sus inicios hasta nuestros das. Tema
que a todos los asistentes les pareci muy interesante
y lo recibieron con gran satisfaccin.
que ha tenido nuestro arte marcial a lo largo del
viaje a lo largo de la historia de Limalama, deleitndonos con primeras tcnicas que iniciaban los comienzos de este metodo en Mxico, pasando por tcnicas
ms avanzadas y al final movimientos an ms complejos que identificaban de algn modo la evolucin
tiempo, hasta nuestros das.
Todo, en un entorno como el gimnasio de nuestro

querido amigo Jos Valenciano situado en el castizo
barrio de Chamber, de la capital de Espaa, en la calle
Andrs Mellado 21, marco incomparable para este tipo
de eventos y para otros muchos a la par que sitio de
encuentro de diferentes estilos de artes marciales.
Decir que a partir de ahora, Natural System Limalama
tiene en este lugar otra escuela ms donde impartir el
mtodo ms revolucionario que se haya creado nunca
para el entrenamiento de Limalama.
66
Todo en clave de historia y contndonos ancdotas

al respecto, vivencias de tiempos lejanos donde la
experiencia y la propia vida nos pone en el camino del
guerrero.
Particularmente me trajo muchos recuerdos ya que
aqu en Espaa tambin trabbamos estas tcnicas
antes de adoptar el programa tcnico que ya se ha
denominado "STA. CRUZ".
Bajo un clima de hermandad, respeto, cercana y en
definitiva, buen rollo, se fue desarrollando este seminario. Sinceramente me sent muy a gusto compartiendo la tcnica que nos mostraba el Maestro Mario.
Como siempre que se realizan eventos de este tipo,
muchas fotos y risas y sudor, buen ambiente y mucho
Limalama.
Al finalizar, recibimos de manos del Maestro Mario la
mencin de la Comisin Mundial de Limalama otorgndonos el grado de Miembros Fundadores de la
Comisin, mencin que nos honra y que llevaremos
con orgullo all donde se nos demande.
67
Maestro Mario:
Ha sido un autentico placer tenerle con nosotros, esperamos verte
pronto y seguir compartiendo experiencias de vida y risas. Reciba
un abrazo desde esta, su casa.
Tambin queremos agradecer a la Comisin Mundial de Limalama, el
apoyo y la confianza que nos brindan. Cuenten con nosotros para
expandir Limalama en Europa y tengan por seguro que seremos la
puerta que abra Limalama al viejo continente.
GRACIAS A TODOS
68
La columna del Limalama

Autor: Alfredo Lpez Leo, Entrenador Limalama
MOVIMIENTO
Parte esencial de la vida
Todo es movimiento
en nuestro mundo y el
ser humano desde su
nacimiento tiene como
caracterstica intrnseca y esencial la necesidad de moverse, no
solo para desplazarse,
tambin para exteriorizar sus sentimientos y
expresiones comunicativas.
Nuestro mecanismo anatmico necesita el movimiento de forma esencial y
natural, el cual es necesario para la vida. Msculos,
tendones,
articulaciones,
estn preparadas como un

solo mecanismo perfecto
para ejecutar el movimiento. Desde la infancia es
con
son objetivos bsicos que
y el manejo del propio
reglas y con sentido, ayu-
proponen las artes marcia-
cuerpo
dando a dominar el cuerpo
les. Practicarlas requiere
y por ende a respetarlo.
mucha
importante el conocimiento
para
la
propia
supervivencia.
con
fundamento,
templanza
de
carcter, tranquilidad, conLas
artes
marciales
fomentan el movimiento
Aprender
querer
al
trol de los movimientos,
cuerpo y perderle el miedo
tolerancia a la frustracin y
69
correcta en el desplaza-
brio, ejecucin correcta
miento, saber interpretar
de nuestro ataque con
las seales que nos enva
fuerza
el atacante para hacer una
envolviendo al contrario
correcta anticipacin a su
como un huracn anuln-
agresin,
aprovecha-
dolo por completo. Todo
en todo estilo de arte mar-
miento de su movimiento
ello es movimiento, conti-
cial.
para con nuestro desplaza-
nuo movimiento.
perseverancia.
El continuo desplazamiento,
fluidez,
potencia,
explosividad,
fuerza,
caractersticas
son
comunes
Aprendemos
con
grandes maestros a exte-
el
explosividad,
miento crear su desequili-
riorizarlo en la prctica y a
ejecutarlo en su mxima
efectividad.
El aprendizaje de los diferentes ngulos de ataque
para su posterior aprovechamiento y ejecucin
Tumanao Tino Tuiolosegas, fundador del Limalama siempre deca:

-Si no puedes correr, anda.
-Si no puedes andar, gatea.
-Si no puedes gatear, arrstrate
-Pero muvete, muvete, muvete.
(*) El Maestro Alfredo Lopez Leo dicta clases y seminarios
de Limalama en Europa y Amrica.
70
Por mayor informacin:

www.limalamanaturalsystem.com
KAPAP BLOQUE TECNICO
GUARDIA PIRMIDE
Profesor: Leonardo Pereyra (*)
Modelos: Yuval Shtainberg Igor Postnikov
Por ser el primer bloque tcnico, quiero ofrecerles una

tcnica bsica de Kapap, llamada GUARDIA PIRAMIDE. Se denomina as porque es la forma en que ponemos las manos cuando utilizamos a la citada guardia.
Por lo general, las agresiones callejeras son ocasionadas con golpes de puo, salvo que vaya dirigida a los
genitales.
Tenemos dos tipos de ataques
Rectos
Circulares
Tienen enfocada su fuerza en lnea recta, y no

hace falta un fuerte bloqueo para desviarlos. Con
un simple movimiento, se puede cambiar su
direccin hacia los lados.
Estn en el bicep, o el hombro, que es donde

debemos bloquear; a la vez que golpeamos en
un punto vital como nariz, ojos, o garganta. A
esto se lo llama romper el movimiento, ya que
la idea es que mi atacante no piense en seguir
agredindome, sino en el dolor de mi defensa
hacia l. De ah continua un fuerte golpe a genitales o rodillas, para salir de la situacin de
riesgo.
En caso que fuese personal de seguridad o policial, debera reducirlo y no golpearlo.

Puedo utilizar esta misma tcnica, pero con una pequea variante:
Manteniendo el control en el brazo y mentn, derribo, luego controlarlo y lo giro para ponerle
las esposas. De ah sujetarlo hasta que lleguen refuerzos.
(*) Experto en Kapap, reside en Israel. Alumno directo del Gran Maestro Moshe Galisko. Representante para
Sudamerica de I.K.A., Titular de Pereira Martial Arts Academy.
Por mayor informacin:
www.kapapikaargentina.com.ar
72
TCNICAS
1
73
74
Publicaciones
75
Argentina:
Director: Maestro Carlos Lorefice
E-mail: info@accionmarcial.com
Calle Mitre 4109, Partido de San Martn
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54 11) 4752-9182 / (15) 3604-0002
Espaa:
Director: Maestro Alfredo Perez Garca
E-mail: accionmarcialeuropa@yahoo.es
Murcia, Espaa
Tel.: (0034) 692-945-170
ACCIN
MARCIAL
AO 2013 | NMERO 18

Revista 18

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Revista 18

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NO.

Director: Maestro Carlos Lorefice

Director: Maestro Alfredo Perez Garca

Calle Mitre 4109, Partido de San Martn

Buenos Aires, Argentina

Tel.: (0034) 692-945-170

Tel.: (54 11) 4752-9182 / (15) 3604-0002

ENCICLOPEDIA: Penjat Silat

WUDE CHUAN EN LA SUB SEDE DEL ESTADIO DE

CONCEPTOS DE FULL CONTACT

Sensei Orlando Cordero: COMPROMISOS

ANTA-ITF: NUEVA SEDE EN HURLINGHAM

NUEVA OBRA PARA TU BIBLIOTECA MARCIAL

SYSTEMA: CONCEPTO DE SENSIBILIDAD TCTIL

Soledad Serrano: PRACTICAR TAEKWON-DO DE

INSTRUCTOR ARIEL FARIAS: TAEKWON-DO

DOG BROTHERS: DOS TRIQUES

SEGUNDA COPA DE LAS NACIONES:

Sigung Gualberto Moncayo:

TRABAJA CON WING TSJUN ESPAA

LIMALAMA: PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL

KAPAP BLOQUE TECNICO GUARDIA PIRMIDE

OCTUBRE 2013 | NMERO 18

Direccin de arte y diseo:

Diseo de tapa y publicidades:

Cuando este nuevo nmero este en tus manos, nos

Desde ACCION MARCIAL apoyamos fervientemente la faceta

Sigung Gualberto Moncayo:

INTRODUCTOR DEL KAJUKENBO

despus, naci lo que mundialmente

Abril del 2009. Estados Unidos,

siempre, entre Desde

La guerra de Corea vuelve a llamar-

tuvieron la fortuna de disfrutar de sus

los a defender su patria, y el grupo se

enseanzas directas. Seguro que

presenciado. Sijo Adriano Emperado

Quien continu con el

jams habra imaginado que su legado

ya no est, pero su trabajo continua

desarrollo y difusin del hoy denomi-

continuara al sur del continente

vivo gracias al trabajo sin descanso

nado Kajukenbo fue el Sijo Adriano

americano con tanta fuerza.

de numerosos practicantes locales. El

Emperado hasta su muerte el 4 de

hubiera enorgullecido al haberlo

Sigung Gualberto Moncayo es gran

Con ese marco, el Sigung Gualberto Moncayo comienza a contarnos su vida...

responsable de ello. Con 38 aos de

Sociedad de los Cinturones Negros

La sede central local se encuentra en

edad, debe ser considerado hoy da

en el pas, donde ya est afianzado en

Hurlingham, en el conurbano bonae-

ms all de su juventud, un pionero,

Buenos Aires y varias provincias

rense. De lunes a sbado, durante

un protagonista de nuestra historia.

argentinas, adems de crear una

todo el da, los estudiantes locales

pujante organizacin de artes marcia-