Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guatemala - Plan Vision Pais Educacion
Guatemala - Plan Vision Pais Educacion
EDUCACIN
Lineamientos Estratgicos para 15 aos
Tabla de Contenido
Introduccin .................................................................................................................................... 3
Diagnstico del estado de la educacin en Guatemala ................................................................... 4
Visin Interna.............................................................................................................................. 4
Visin Externa........................................................................................................................... 11
Antecedentes en torno a la Reforma Educativa ............................................................................ 14
Lineamientos de poltica educativa para los prximos quince aos ............................................. 24
Captulo I. Mejoramiento de la Calidad de la Educacin ......................................................... 29
Captulo II. Aumento de la Cobertura...................................................................................... 32
Captulo III. Fortalecer el papel del Estado, la participacin social, la organizacin y el
funcionamiento del sistema educativo, en los sectores pblico y privado. .............................. 34
Referencias Bibliogrficas ............................................................................................................ 37
Anexo 1 ......................................................................................................................................... 42
Grfica 1: Tasa neta de escolarizacin segn nivel educativo (1996-2005)............................. 42
Grfica 2: Tasa neta de escolarizacin segn nivel y etnia (2002)........................................... 42
Grfica 3: Avances en la meta de educacin primaria universal.............................................. 43
Grfica 4: Porcentaje de la poblacin de 15 a 24 aos con al menos 6 aos de escolaridad.... 43
Grfica 5: Supervivencia (Cohorte 2004-2005)........................................................................ 44
Grfica 6: Distribucin de la matrcula segn grado y edad (2005) ......................................... 44
Grfica 7: Tasa de analfabetismo de adultos segn situacin socioeconmica (2004) ............ 45
Grfica 8: Alumnos de primer grado que alcanzaron el criterio de aprobacin segn
departamento (2004) ................................................................................................................. 45
Grfica 9: Evolucin de la inversin pblica en educacin (1998-2005)................................. 46
Grfica 10: Inversin pblica promedio por alumno (1991-2005)........................................... 46
Anexo 2 ......................................................................................................................................... 47
ii
Introduccin
En Guatemala se lleg al acuerdo de que la educacin constituye una de las premisas para
acceder al desarrollo sostenible del pas. En el Acuerdo sobre aspectos socioeconmicos y
situacin agraria se reconoci que la educacin y la capacitaci n cumplen papeles fundamentales
para el desarrollo econmico, cultural, social y poltico del pas. Tal como se seala en un
informe del Programa de Promocin de la Reforma Educativa en Amrica Latina y el Caribe
(PREAL) existe la conviccin cada vez ms generalizada de que la educacin es la clave para el
logro del bienestar individual y colectivo. Como un derecho humano fundamental, la educacin
es un fin en s misma pero tambin es instrumental para el logro de otros objetivos del desarrollo
como: la reduccin de la pobreza y de la inequidad, el logro de una mejor salud, el
empoderamiento de los ciudadanos, mayor competitividad para los pases, y la construccin de
una gobernabilidad democrtica.
En la Agenda Nacional Compartida, en la que participaron 20 partidos polticos
guatemaltecos, se manifiesta la voluntad de prestarle una atencin especial a la educacin.
Especficamente se pretende darle continuidad al proceso de reforma educativa para reestructurar
el sistema educativo. Se identifican elementos clave como un proceso real de descentralizacin
y regionalizacin, la profesionalizacin y dignificacin de los docentes, el desarrollo de
estndares para la evaluacin sistemtica, procesos de evaluacin y supervisin de carcter
autnomo, y cumplir con la meta del milenio sobre la universalizacin de la enseanza primaria.
A continuacin se presenta el documento que sirvi de base para la discusin en talleres de
trabajo con los delegados de los partidos polticos con representacin en el Congreso de la
Repblica junto con las lneas de accin consensuadas por los mismos, a travs de un proceso de
discusin, para los prximos quince aos.
encuentra que la poblacin indgena en edad escolar tiene en promedio un nivel educativo menor
al que tiene la poblacin no indgena, aunque las brechas entre los dos grupos se han reducido.
1
Por ejemplo, en el Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indgenas se establece que la reforma del
sistema educativo debe perseguir el efectivo cumplimiento del derecho constitucional a la educacin que
corresponde a toda la poblacin, especialmente en las comunidades indgenas. Sin embargo, en la actualidad la
poblacin indgena persiste siendo la de mayores rezagos segn los distintos indicadores educativos.
2
Medido con la tasa neta de escolarizacin a partir de cifras de inscripcin inicial del Ministerio de Educacin y de
proyecciones de poblacin del Instituto Nacional de Estadstica.
En CCRE (2003) se destacaba que solamente una pequea fraccin de las personas con
discapacidad en edad escolar reciba algn tipo de atencin; y que las personas atendidas con
educacin extraescolar y alfabetizacin eran escasamente atendidas.
El artculo 74 de la Constitucin Poltica de la Repblica establece que los habitantes tienen
el derecho y la obligacin de recibir la educacin inicial, preprimaria, primaria y bsica dentro de
los limites de edad que fije la ley. Sin embargo, a pesar de este mandato constitucional se
estima que, en 2005, aproximadamente 662,713 nias, nios y jvenes entre 5 y 15 aos de edad
quedaron fuera del sistema educativo; y aunque la obligacin del Estado es garantizar nueve aos
de escolaridad, en 2004 apenas el 26% de la poblacin de 15 a 24 aos de edad igualaba o
superaba dicha escolaridad. En todo caso en las ltimas cinco dcadas han habido avances
significativos en la bsqueda de la enseanza primaria universal (ver Grfica 3 del anexo 1).
Un aspecto importante a resaltar es que existen variaciones significativas en los distintos
indicadores educativos cuando se analizan segn el rea de residencia, y las caractersticas
socioeconmicas y sociodemogrficas de las personas. Por ejemplo, al analizar el porcentaje de
personas de 15 a 24 aos de edad con al menos seis aos de escolaridad, encontramos que, en
2004, fue un 41% en el rea rural mientras que en el rea urbana fue un 74%. A pesar de los
avances nuevamente estamos rezagados respecto de otros pases de Amrica Latina (ver Grfica
4 del anexo 1).
Otra de las conclusiones a partir de los distintos estudios es que el sistema educativo es
ineficiente. En CCRE (2003) se manifiesta que en las escuelas del rea rural y sobre todo en las
que atendan poblacin indgena, se marcaba una tendencia clara por parte de los alumnos de
abandono de los servicios educativos. Se argumentaba que la baja en las tasas de retencin se
deba a causas variadas como las migraciones, la desnutricin infantil, la pobreza extrema, y la
falta de servicios educativos, entre otras.
promovidos: 90 de cada 100 entran a la escuela a primer grado de primaria, 37 son promovidos
de sexto, y slo 10 terminan diversificado. Al analizar segn el rea se encuentra que menos se
gradan en el rea rural. En el rea urbana 70 de cada 100 estudiantes terminan tercer grado
comparado con 47 del rea rural. En el rea urbana 62 de cada 100 alumnos que ingresan a
primaria son promovidos de sexto, comparado con 29 del rea rural. Un porcentaje significativo
de los nios y nias que llegan a la escuela estn desnutridos, especialmente en el rea rural. Los
alumnos desnutridos no pueden rendir igual que sus compaeros sanos y eventualmente, muchos
3
4
analfabetos son nios y nias que se inscribieron en la escuela primaria, y la abandonaron antes
de poder aprender a leer y escribir. Segn estimaciones propias a partir de la Encuesta Nacional
de Empleo e Ingresos 2004 la tasa de analfabetismo de los adultos fue 28% (1,995,737 personas).
En la Grfica 7 del anexo 1 se ilustra como vara la tasa de analfabetismo de la poblacin adulta
segn su situacin socioeconmica. En Medir (2005) se concluye que la inasistencia es alta y
que el problema en cuanto a cobertura es de geografa y de gnero: a) ms de tres cuartos de los
no inscritos son del rea rural; y b) en todo el pas hay menos nias inscritas que nios.
A fines de la dcada pasada se conclua que pese a los esfuerzos para hacer realidad una
educacin con calidad para todos los guatemaltecos, los resultados no eran los deseados; y que
era necesario un esfuerzo para dar respuesta a las necesidades y caractersticas de las poblaciones
histricamente postergadas, particularmente las indgenas, para lograr una mayor pertinencia
cultural de la educacin nacional 5 (COPARE, 1998).
Segn, IDH (1998) el sistema educativo era predominantemente urbano y monolinge. En
cuanto a la baja calidad de la educacin en el nivel primario se sealaba que la poca pertinencia
de los contenidos educativos y las limitaciones socioeconmicas de la poblacin (desnutricin,
migraciones y bajos ingresos) incidan en la desercin, el ausentismo y la repitencia. El informe
agregaba que la formacin de los maestros era deficiente, tanto en el manejo de modelos
didcticos para escuelas multigrado y contextos pluriculturales, como en lo que se refiere a la
falta de dominio de mtodos activos, centrados en el estudiante, para la enseanza de
matemtica, de lenguaje y de ciencias naturales y sociales. Adems, se destacaba que exista una
carencia de materiales educativos y de textos culturalmente adecuados.
El documento destacaba que haba alrededor de medio milln de nios en edad escolar que no eran atendidos, que
haca falta atender a los Pueblos Indgenas con pertinencia cultural y lingstica, y que haca falta proveer una
educacin privada y pblica de calidad. Como se ver ms adelante estos desafos persisten en la actualidad.
La
cobertura de atencin bilinge intercultural era tan solo del 19% (tomando en cuenta slo los
departamentos donde hay educacin bilinge intercultural la cobertura es 22%). En trminos
generales la poblacin indgena recibe la mitad de educacin que la poblacin no indgena. En el
caso de las mujeres indgenas del rea rural, en promedio alcanzan poco ms de un ao de
educacin, estando en riesgo de convertirse en analfabetas por desuso.
En el ao 2003, se cre el Viceministerio de Educacin Bilinge Intercultural lo que
representa lo que represent un aumento jerrquico de la institucionalidad de la educacin
bilinge intercultural. Rubio (2004) seala que la Educacin Bilinge Intercultural (EBI) ha ido
creciendo hasta cubrir 14 idiomas mayas y el garfuna. Sin embargo, en algunas escuelas hay
EBI desde preprimaria hasta tercer grado, en otras hasta segundo, en otras hasta primero y en
otras solo en preprimaria. Tambin ocurre que la EBI se ofrece solo en primer grado, sin oferta
de servicios en preprimaria, y en algunos casos solo en segundo o solo en tercer grado. Al tomar
en cuenta a la poblacin que durante un ao escolar fue atendida por un maestro bilinge
certificado entonces en 2002 la cobertura de la EBI fue alrededor del 30%. Por otro lado en un
estudio de habilidades de los estudiantes de primer ingreso se encontr monolingismo maya en
los idiomas qeqchi, achi, mam y tzutujil; bilingismo incipiente para el qeqchi y el
kaqchiquel; y paralelismo idiomtico y monolingismo espaol en estudiantes kiche,
kaqchiquel y garfunas. En una muestra de escuelas se encontr que el 78% de los maestros era
bilinge oral pero solo el 71% era maestro bilinge certificado.
La implementacin de
elementos de EBI por parte de los docentes en el aula no excede el 15% en el caso de maestros
certificados.
En cuanto a la calidad educativa Medir (2005) analiza la inversin del tiempo en clase.
Encuentra que actividades tradicionales como prestar atencin al docente, o copia y repeticin,
son las ms usuales observadas y no coadyuvan a mejorar la calidad de la educacin. Adems,
en un estudio realizado en escuelas del Quich se encontr que el 41.5% de los estudiantes
utilizaba el libro de texto para copiar, el 21.7% para leer, el 15.9% trabajaba con el texto, el
11.4% slo lo hojeaba, y el 9.5% le daba otro uso. Uno de los resultados de esta situacin es el
bajo nivel de aprendizaje de los alumnos. En el 2004 menos de la mitad de los estudiantes de
primer grado alcanz el criterio establecido para lectura en idioma espaol. Menos de la mitad
fue capaz de sumar segn el criterio establecido, y menos del 40% pudo hacer restas segn el
criterio establecido, y menos del 30% alcanz el criterio establecido para sumas y restas.
Adems, esta situacin vara significativamente segn la localizacin geogrfica de los alumnos
como puede apreciarse en la Grfica 8 del anexo 1. Adems, en la evaluacin de graduandos de
diversificado realizada por la Universidad de San Carlos (USAC) a solicitud del Ministerio de
Educacin (MINEDUC), menos del 20% de los que tomaron la prueba alcanzaron el criterio de
aprobacin establecido para las mismas. El mismo ao en la evaluacin de docentes de primero
y tercer grado, menos del 26% de los evaluados alcanzaron el criterio de aprobacin en
matemticas; y en lectura menos del 59% de los evaluados alcanzaron el criterio de aprobacin.
Estos aspectos junto con los tratados anteriormente destacan que el logro de la meta de
educacin primaria universal es un desafo que depender fundamentalmente de la calidad de la
educacin ofrecida.
Un ltimo punto que aparece en los distintos estudios corresponde la inversin en educacin.
En COPARE (1998) se reconoce que aunque el porcentaje del presupuesto de gobierno asignado
al MINEDUC es uno de los ms altos del presupuesto nacional, apenas representaba el 1.6% del
Producto Interno Bruto (PIB), lo cual colocaba a Guatemala entre los pases de Amrica Latina
con menos asignacin a la educacin. En 1996 en promedio se dedicaron Q.1,123 anuales a cada
estudiante, y a partir de ese ao se traslad la inversin para las escuelas a los fondos sociales.
Despus de la educacin primaria el nivel al que ms recursos se destinaron fue al de la
educacin superior. Los recursos destinados a la educacin bilinge intercultural han sido bajos
considerando el alto porcentaje de poblacin indgena del pas. En IDH (1998) se argumentaba
que los grandes problemas educativos difcilmente pueden resolverse ante la limitada asignacin
de recursos para el sector, especialmente si se toma en cuenta las barreras econmicas,
lingsticas, sociales y geogrficas existentes en Guatemala.
presupuesto se ha dirigido al nivel primario, se consideraba que el gasto anual por alumno de
primaria era modesto (alrededor de Q.700 en 1996). En MINUGUA (2002) se afirmaba que el
gasto pblico en educacin se increment de 1.66% del PIB en 1995 a 2.71% en 2001, pero que
esta cifra es apenas similar a la de 1988 y es todava una de las ms bajas de Amrica Latina y el
Caribe.
En el ao 2005 se lleg a dedicar el 85% del gasto del MINEDUC a los niveles preprimario y
primario. Sin embargo, estudiantes de bsico y diversificado se quedan al margen del sistema
educativo por no poder acceder a centros de educacin privados, que son los que en mayor
proporcin ofrecen este servicio educativo.
10
Visin Externa
Para complementar el diagnostico se identificaron los problemas y desafos comunes con
otros pases de la regin, as como los principales desafos educativos que los especialistas han
identificado de cara al siglo XXI.
Desde la dcada del 60 se observa un importante progreso en los pases de Amrica latina y el
Caribe en cuanto a la expansin del acceso a la educacin pero no ha habido cambios en los
procesos de la mayora de las clases. Ms de la mitad de la poblacin no puede comunicarse
efectivamente a travs de la escritura. La desigualdad de ingresos ha representado una dificultad
para alcanzar grados ms altos y niveles mnimos de conocimiento que les permita continuar con
la educacin secundaria. A pesar del aumento de la matrcula y de los mltiples intentos de
realizar reformas, la calidad y la pertinencia de la educacin que reciben los estudiantes son
inadecuadas en las zonas urbano - marginales y rurales de la mayora de los pases de la regin.
El nivel de los logros obtenidos por los estudiantes de escuelas pblicas urbano-marginales y de
escuelas rurales primarias, especialmente en reas de poblacin indgena, son generalmente la
mitad de aquellos estudiantes con recursos. Las escuelas pblicas de menores recursos tienen, un
ao escolar y un horario diario ms corto por lo que, en muchos casos, slo se ofrece al alumno
una oportunidad potencial de aprendizaje menor de 800 horas anuales (comparado con las 1,200
o ms horas ofrecidas a estudiantes de buenas escuelas privadas y que se aproxima al promedio
de los pases desarrollados). En las escuelas de menores recursos se desperdicia un importante
porcentaje del tiempo disponible para aprendizaje en actividades no productivas tales como pasar
lista, obtener silencio (disciplina) e interrupciones. Existe especial preocupacin por las escuelas
multigrado ya que ellas representan entre una quinta y tres cuartas partes de la totalidad de las
escuelas y los profesores que les son asignados no han recibido no formacin especial ni material
apropiado para esta desafiante labor. El mayor desafo para elevar la calidad del sistema pblico
se genera porque pocos de los estudiantes que se gradan de educacin secundaria se interesan
en la carrera docente. La mayora de los profesores usa el mtodo de la enseanza frontal a la
totalidad de la clase y no atiende las necesidades especficas de los estudiantes (Schiefelbein,
1995). Al comparar la situacin descrita en este prrafo con los estudios nacionales se encuentra
una gran similitud en cuanto a los desafos que afrontamos junto con otros pases de la regin.
Hasta ahora nos hemos centrado en lo que se puede llamar la agenda pendiente del siglo XX.
Sin embargo, los especialistas han identificado que estamos viviendo un proceso de
11
transformacin muy profundo del entorno en que se desenvolver la educacin en el siglo XXI.
Por lo tanto, nos parece muy relevante tomar en cuenta los contextos prximos en que deber
llevarse a cabo la educacin6 .
Brunner (2001) propone cinco dimensiones de contexto en que las transformaciones en curso
son de envergadura y en consecuencia representan un desafo para la educacin del siglo XXI: 1)
acceso a la informacin, 2) acervo de conocimientos, 3) mercado laboral, 4) disponibilidad de
NTIC 7 para la educacin, y 5) mundos de vida.
El problema para la educacin en la actualidad no es dnde encontrar la informacin sino
cmo ofrecer acceso sin exclusiones a ella y, a la vez, ensear/aprender a seleccionarla, a
evaluarla, a interpretarla, a clasificarla y a usarla. Un reto adicional es cmo desarrollar las
funciones cognitivas superiores que son indispensables en un medio saturado de informacin,
evitando que la educacin quede reducida al nivel de las competencias bsicas. La escuela deja
de ser el principal medio de informacin para las nuevas generaciones y debe competir con otros
medios como la televisin y la Internet, sobre cuyo uso se espera, adems, que ella informe y
ensee.
La educacin es ms que la trans misin y adquisicin de conocimientos, pero an as, el
conocimiento transmitido/adquirido constituye una dimensin esencial de todo proceso
educacional. Adems, el conocimiento aumenta y cambia con gran velocidad. Por lo tanto, se
presentan grandes desa fos para el sistema educacional y la escuela en particular. Por ejemplo, a
la enseanza de las competencias bsicas, qu otras aadir (computacin, navegacin, uso de
multi- media), en qu momento y bajo qu modalidades?
El vnculo entre economa, desarrollo tecnolgico y organizacional tiene consecuencias de
diverso tipo para la calificacin de las personas y su educacin/capacitacin. En primer lugar, se
producen cambios en las estructuras de empleo, es decir, en la distribucin de ocupaciones entre
distintos sectores. En segundo lugar, el contenido de trabajo de las ocupaciones est cambiando
rpidamente en muchos casos, generndose nuevas demandas de competencias, destrezas y
conocimientos. Finalmente, la educacin aparece ligada estrechamente a la participacin en el
6
7
12
mercado laboral globalizado a travs de los analistas simblicos8 . La idea es que el analista
simblico, ms que una carrera profesional, tiene trabajos/ocupaciones temporales y forma
parte de grupos o equipos de tarea que se arman y desarman continuamente, al ritmo de las tareas
a la mano.
El contexto tecnolgico en que se desenvuelve la educacin ha sido altamente estable a lo
largo del tiempo. Desde la invencin de la imprenta en adelante, la escuela se ha ajustado
tecnolgicame nte al broadcasting del profesor, el texto, el lpiz, la tiza y el pizarrn. Slo
tardamente se agregaron el retroproyector y, despus, la TV y el VCR. Ahora nos encontramos
en trnsito desde una educacin de base low tech a una educacin de base high tech. Lo que
no est claro es con qu velocidad la escuela podr adaptarse a las nuevas circunstancias, hacer
la transicin desde el mundo analgico al digital y as aprovechar las posibilidades que ofrecen
las NTIC en su versin ms avanzada.
Finalmente, la educacin debe hacerse cargo de la transformacin que experimenta el
contexto cultural inmediato en que ella se desenvuelve. En vez de integracin moral y un orden
aceptado de sanciones tiende a imperar una ambigedad normativa.
En sntesis, la educacin enfrenta dos desafos de enorme magnitud.
cumplir las asignaturas pendientes del siglo XX, tales como universalizar la cobertura
preprimaria, primaria y secundaria; incorporar las poblaciones indgenas al sistema escolar;
mejorar la calidad y resultados de la enseanza de competencias bsicas, particularmente entre
los sectores ms pobres de la poblacin infantil, juvenil y adulta; modernizar la educacin
tcnica de nivel medio y superior; masificar la enseanza del nivel terciario. Por otro lado, debe
dar el salto hacia el siglo XXI y emprender las nuevas tareas de las cuales dependen el
crecimiento econmico, la equidad social y la integracin cultural, adaptando para ello sus
estructuras, procesos y resultados y las polticas educacionales, a las transformaciones que, por
efecto de la globalizacin, experimentan los contextos de informacin, conocimiento, laboral,
tecnolgico y de significados culturales en que se desenvuelven los procesos de enseanza y
aprendizaje. Compatibilizar los fines y ritmos de implementacin de ambas agendas ser, de
aqu en adelante, la clave de las polticas educacionales.
Los analistas simblicos frecuentemente pueden aprovechar los cuerpos establecidos de conocimiento mediante el
golpe de una tecla de su computador. Hechos, cdigos, frmulas y reglas son fcilmente accesibles. Lo que es ms
valioso es la capacidad de usar creativa y efectivamente dicho conocimiento.
13
ii)
los padres tienen derecho a escoger la educacin que ha de impartirse a sus hijos
menores;
iii)
iv)
14
v)
vi)
vii)
los derechos adquiridos por el ejercicio de las profesiones acreditadas por los ttulos y
diplomas cuya expedicin corresponda al Estado, deben ser respetados y no podrn
emitirse disposiciones de cualquier clase que los limiten o restrinjan;
viii)
ix)
los centros educativos privados estn obligados a llenar, por lo menos, los planes y
programas oficiales de estudio; y
x)
A partir de 1996, los Acuerdos de Paz han sido un marco de referencia importante para la
modernizacin del sector educativo ya que definen los principios que deben caracterizar la
reforma de las polticas educativas. El Acuerdo para el reasentamiento de las poblaciones
desarraigadas por el enfrentamiento armado, el Acuerdo sobre aspectos socioeconmicos y
situacin agraria, y el Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indgenas contienen los
principales compromisos respecto a la educacin. En este ltimo Acuerdo el Gobierno se
comprometi a impulsar una reforma del sistema educativo con las siguientes caractersticas:
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
que incluya en los planes educativos contenidos que fortalezcan la unidad nacional en
el respeto a la diversidad cultural;
15
vii)
viii)
Esta comisin fue formada por una delegacin gubernamental (Lic. Roberto Moreno, Licda. Floridalma Meza,
Licda. Eva Sazo, Lic. Virgilio Alvarado, y Prof. Egil Galindo) y una delegacin indgena (Dr. Demetrio Cojt, Prof.
Domingo Snchez, Prof. Pedro Guorn, Profa. Maura Luz, y Prof. Ruperto Montejo).
10
Esta comisin se form en octubre de 1997 en cumplimiento al Acuerdo sobre aspectos socioeconmicos y
situacin agraria con la participacin de 17 instituciones: 1) Ministerio de Educacin, 2) Consejo Nacional de
Educacin Maya (CNEM), 3) Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), 4) Comisin Nacional
Permanente de Reforma Educativa (CNPRE), 5) Asociacin de Colegios Privados de Guatemala, 6) Conferencia
Episcopal de Guatemala, 7) Alianza Evanglica de Guatemala, 8) Universidad de San Carlos de Guatemala, 9)
Universidad Rafael Landvar, 10) Universidad Mariano G lvez, 11) Universidad del Valle de Guatemala, 12)
Universidad Francisco Marroqun, 13) Universidad Rural, 14) Comit Nacional de Alfabetizacin (CONALFA), 15)
Asamblea Nacional del Magisterio, 16) Comit Coordinador de Asociaciones Agrcolas, Comerciales y Financieras
(CACIF), y 17) Comisin Partidaria de Reforma Educativa (COPARE). Posteriormente se incorporaron las
siguientes instituciones: Foro Nacional de la Mujer, Secretaria Presidencial de la Mujer, Organizacin Nacional de
Estudiantes de Nivel Medio de Guatemala (ONEG), Organizaciones de Periodistas, Universidad Panamericana,
Coordinadora Nacional de Maestras de Educacin Preprimaria de Guatemala.
11
En agosto de 2000 la CNPRE recomend que durante los talleres de consulta se defendieran los siguientes puntos:
1) las soluciones a los problemas comunitarios deben ser las bases de la educacin de Guatemala, 2) el estado est
obligado a proporcionar educacin gratuita, de buena calidad a toda la poblacin y sin discriminacin, 3) la
autogestin educativa (PRONADE) le quita la obligacin al Estado y la carga sobre las comunidades, 4) la
educacin pblica debe pagarla el Estado en un 100%, 5) los alumnos tienen derecho a estudiar dentro de su propia
cultura y su propio idioma, 6) los maestros deben recibir capacitacin y mejores salarios para elevar la calidad de su
trabajo, 7) las y los maestros deben ser pagados por el Estado y no por los comits ni las juntas escolares por medio
16
Los
de subsidios, 8) los padres de familia no deben ser los patronos de las y los maestros porque de esa forma el estado
no se hace responsable de la educacin, 9) los padres de familia, al igual que los maestros y lderes, deben participar
en la definicin de polticas educativas pero no en la administracin de las escuelas porque eso requiere disponer de
tiempo y recursos econmicos, esa es una obligacin del Estado, y 10) para administrar las escuelas los padres de
familia descuidan su trabajo y nadie se los reconoce ni les garantiza el financiamiento, por eso no es adecuado que
ellos asuman las responsabilidades de administrarlas.
12
La Misin estima que es necesario retomar este esfuerzo con una modificacin de las estructuras de los Consejos
de Educacin municipales, Departamentales y Nacional para que los padres de familia estn debidamente
representados.
13
En este ejercicio participaron 52 lderes sociales.
17
El coordinador del proyecto fue Julio Garca Mota, y el Comit Ejecutivo fue integrado por Raquel Zelaya, Helen
Mack, Bernardo Arvalo, y Richard Aitkenhead.
15
Con el propsito principal de proveer a los prximos gobiernos de insumos que les apoyen en la definicin de una
ruta para sus polticas de Estado.
16
Esta agenda fue comisionada a Mara del Carmen Acea, Carlos Aldana, Oscar Azmitia, Otilia Lux de Cot,
Roberto Montano, y Manuel Salazar Tetzagic. La secretaria tcnica de esta agenda fue Ileana Melendreras.
17
Participaron delegados de 20 partidos polticos, y dos personas que iniciaron el proceso como delegadas del
Partido Unionista del cual se retiraron.
18
que colaboraron fueron: Virgilio lvarez, Floridalma Meza, Manuel Salazar, Bienvenido
Argueta con la moderacin de Roberto Moreno.
En IDH (2003) se presenta una comparacin de propuestas18 referentes a la poltica de
educacin que nos permite identificar las principales coincidencias y diferencias. Adems, se
incluye una sntesis de las polticas impulsadas a partir de 2004 por el MINEDUC.
Cuadro N 1: Comparacin de propuestas y acciones recientes
Coincidencias
Diferencias
1. Cobertura educativa
La mayora de las propuestas Extender los servicios a
presentan como una poltica quienes no los tienen /
prioritaria la ampliacin de la permanecer y avanzar en los
cobertura
distintos niveles y ciclos
Garantizar la educacin a las educativos / completar un nivel o
personas de los sectores ms ciclo especfico
vulnerables y desfavorecidos
Alfabetizacin como poltica
prioritaria / alfabetizacin como
parte de las estrategias / para
todos los adultos o focalizada
18
MINEDUC 2004-2005
Poltica de ampliacin de
preprimaria
Poltica
de
educacin
inclusiva (discapacitados)
Becas de la nia, becas de la
paz, bolsas de estudio, becas de
la
excelencia,
alumnos
internados, y subs idio al
transporte
Institutos por cooperativa de
enseanza
Ampliacin de telesecundaria
(nuevos
docentes,
textos,
televisores y videos)
Subsidio escuelas mayacomunitarias
Plan de inversiones de
infraestructura escolar
Laboratorio de computacin
para todos los establecimientos
pblicos de secundaria (240
establecimientos, US$6 millones
donados por Japn)
Funcionamiento
de
402
NUFED (9,776 alumnos. Q.11.0
millones)
Apertura y equipamiento de
432 Centros Municipales de
Capacitacin
y
Formacin
Humana (CEMUCAF, 16,625
personas
atendidas,
Q.4.4
millones)
Educacin
bilinge
intercultural para 421,000 nios y
nias indgenas (5,460 escuelas.
Se compara las del Proyecto QONOJEL, de la CNPRE, las conclusiones de los Dilogos y Consensos para la
reforma educativa, el Plan de Largo Plazo de la CCRE, la propuesta de PREAL, las Metas del Milenio, y los
compromisos de Dakar.
19
Coincidencias
Diferencias
2. Calidad educativa
Reformas
curriculares
atendiendo diferencias culturales
y lingsticas / regionalizacin
lingstica del pas
Prioridades especficas de la
reforma curricular (lectura y
escritura,
aritmtica,
competencias
prcticas,
educacin
ciudadana,
interculturalidad, gnero, ciencia
y tecnologa, educacin para el
trabajo, salud, educacin sexual y
VIH SIDA)
Establecimiento de estndares
comunes,
mediciones
y
divulgacin de resultados
Polticas de contratacin,
despido y mejoras relacionadas
con evaluacin docente
20
MINEDUC 2004-2005
10,899
docentes,
Q.10.5
millones)
Transformacin curricular de
preprimaria
Implementacin del nuevo
currculum en preprimaria y 1ero
y 2do grado
Modificacin del pensum de
estudios de la carrera de
magisterio (matemtica, didctica
y capacitacin en Currculo
Nacional Base)
Lanzamiento APRENDO: 126
Escuelas Demostrativas del
Futuro, Educacin en Valores,
Educacin Artstica y Corporal, y
Revitalizacin de la EBI
Diseo de la estrategia para
fortalecer las escuelas multigrado
(10,000 escuelas)
Proyecto
de
Excelencia
(Banco UNO)
Proyecto Todos a Leer
Alianza de tecnologa para
educar
(400
escuelas
y
certificacin de docentes en
herramientas de Microsoft)
Capacitacin
de
futuros
docentes en prevencin del
SIDA, talleres a jvenes y
campaa contra la discriminacin
de enfermos del VIH/SIDA
Diseo curricular para el ciclo
bsico
Diseo de estndares de
preprimaria a cuatro grado de
primaria en reas fundamentales
Lanzamiento
del
portal
educativo
Programa Conocindonos los
guatemaltecos (visitas de nios
del rea rural a museos de la
capital)
GuateSuea (busca resaltar
hroes guatemaltecos de la
comunidad)
Plan piloto de la Senda de los
Sueos (1,001 jvenes)
Coincidencias
Diferencias
3. Personal docente
En todas las propuestas la nfasis en docentes / incluir
formacin y el perfeccionamiento al
personal
tcnico
y
de los docentes se presenta como administrativo
una poltica prioritaria
Nivel de formacin inicial
universitario / normales
Vincular poltica salarial al
desempeo profesional y a la
calidad de la formacin inicial y
a la capacitacin en servicio
MINEDUC 2004-2005
21
Coincidencias
Diferencias
MINEDUC 2004-2005
Reforma del acuerdo de
creacin de juntas escolares
331 jurados municipales de
oposicin
y
22
jurados
departamentales capacitados y
operando
Participacin de la sociedad
civil en la Comisin Consultiva
para la Reforma Educativa
Cuatro mesas de dilogo con
magisterio
166 visitas al Honorable
Congreso de la Repblica
Implementacin de un sistema
de gestin de calidad basado en
la norma ISO-9001-2000 en la
planta central y tres direcciones
departamentales
Propuesta del nuevo modelo
de gestin con atribucin de
competencias
Fase de contribucin pblica
(5 talleres regionales, 52
propuestas de la sociedad civil e
integracin de un Consejo
Tcnico para enriquecimiento de
Lineamientos)
Desconcentracin financiera a
las direcciones departamentales
Se ha instituido el Sistema
nacional de Investigacin y
Evaluacin Educativa
Evaluacin diagnstica a
todos
los
graduandos
de
diversificado (80,868 alumnos,
Q.2.0 millones)
Evaluacin muestral 19,679
alumnos de 6to grado y 109,755
alumnos de 3ro bsico (Q.2.8
millones)
Prueba
Internacional
UNESCO
(Laboratorio
Latinoamericano)
Poltica de centros educativos
privados
5. Financiamiento de la educacin
Para
lograr
objetivos Monto de inversin en 8,000 minibibliotecas (Unin
educativos
se
requiere educacin oscila entre 3.1% del Europea y Banco Mundial)
incrementar la inversin pblica PIB hasta 5% del PIB
125,000 escritorios (Q.65.8
22
Coincidencias
en educacin
Diferencias
En quin debe focalizarse el
gasto educativo
Quines deben recibir las
transferencias de recursos
financieros (establecimientos
educativos / otro nivel)
MINEDUC 2004-2005
millones)
11,500 pizarrones (Q.4.5
millones)
2,000,000
guas
de
autoaprendizaje
(Q.25.0
millones)
3,300 escuelas con material
didctico (Q.25.0 millones)
Levantamiento del Censo de
Infraestructura Escolar (10,500
centros
educativos,
Q.7.0
millones, 80% de avance)
Plan de reconstruccin de 712
escuelas
(Q.20.0
millones
asignados por Huracn Stan)
Poltica de infraestructura
escolar
19
En el anexo 2 se presenta una sntesis de las propuestas de algunos partidos polticos as como de lo acordado en
la Agenda Nacional Compartida en relacin al tema educativo.
23
La propuesta educativa que se plantee, debe articular sus estrategias capitalizando las
estructuras formales-legales del Estado y la organizacin social: Ley de Consejos de
Desarrollo Urbano y Rural, la Ley de Desarrollo Social, y la Ley Municipal.
Por medio del proceso educativo se pretende que los Guatemaltecos podamos vivir en
nuestra patria humanamente y en reconciliacin con la naturaleza.
El proceso de formacin debe contar con pertinencia lingstica y cultural, y tendr como
visin lograr ciudadanos: 1) capaces de inventar e innovar, 2) con compromiso ecolgico,
3) con vocacin poltica de servicio, 4) con resistencia a las pasiones del lucro, 5) capaces
de superar el autoritarismo, 6) que promuevan la libertad, la verdad, la justicia, la
compasin, y la belleza, 7) que respeten las diferencias de gnero, y 8) que cuenten con
un enfoque humanstico.
Necesitamos una nueva visin de la educacin, de la formacin humana, que prepare para
enfrentar la diversificacin del trabajo y la revolucin tecnolgica.
La filosofa educativa debe de tener un cambio radical, para esperar resultados diferentes,
debe de estar orientada a los procesos de una educacin para la vida, la ciencia, la
tecnologa y el trabajo productivo, que considere elementos fundamentales del capital
24
Es necesario evaluar urgentemente las causas de los problemas del fracaso del modelo
educativo Guatemalteco en cuanto a su compromiso y contribucin social al desarrollo de
poblacin, ya que los ndices sobre: repitencia, desercin, fracaso en el acceso a la
universidad, analfabetismo, baja calificacin laboral, inseguridad- maras, desempleo,
pobreza, hambre, deben de tener una relacin con el paradigma educativo, la filosofa, el
modelo de gestin del centro, su proyeccin al desarrollo de la familia y la comunidad,
con los planes de vida del Guatemalteco (a), con su vinculacin con la vida y el trabajo;
el derecho y la obligatoriedad de la educacin.
Para que las polticas educativas sean de largo plazo y se conviertan en polticas de
Estado se requiere alcanzar acuerdos y alianzas en torno a las mismas20 . Adems, la
claridad respecto de los objetivos de la educacin fortalece la coherencia del sistema y
contribuye a mejorar la calidad.
20
Por lo tanto, consideramos que uno de los aspectos ms valiosos de esta propuesta es que puede servir de punto de
partida para realizar negociaciones que sern muy tiles para evitar conflictos en aspectos fundamentales como los
salarios de los maestros para la persona que ocupe el cargo de ministro de educacin en el 2008, independientemente
del partido poltico al que pertenezca.
25
Las polticas educativas deben ser parte de una estrategia nacional de desarrollo
econmico y social. La descentralizacin en educacin debe enmarcarse en un debate
nacional ms amplio sobre la descentralizacin de los servicios pblicos.
En los procesos de concertacin participan las personas y/o sectores que estn mejor
organizados por lo que es muy importante velar porque el sistema educativo responda
prioritariamente a las necesidades de los educandos 21 .
Los educandos son personas que tienen diferentes aptitudes y estilos de aprendizaje,
adems de ciertos atributos personales en los que influyen su hogar y sus antecedentes.
Un buen sistema educativo por lo menos debe centrarse alrededor del aprendizaje
permanente y a lo largo de toda la vida de los educandos, ser sensible a la diversidad,
asegurar las mejores condiciones para el aprendizaje, y contar con un sistema de
rendicin de cuentas. Sin embargo, se requiere un amplio consenso respecto de los fines
y objetivos de la educacin.
Si las transformaciones educativas no llegan al aula entonces no podrn ser exitosas. Los
maestros son el factor intraescolar ms importante de los procesos de enseanzaaprendizaje (el maestro es irremplazable cuando se trata de ensear a aprender).
Una condicin necesaria para el xito de los cambios es contar con un muy alto nivel de
profesionalismo de las personas involucradas en los mismos.
21
26
Los recursos financieros son una condicin necesaria pero no suficiente para el cambio
educativo 23 .
23
Los recursos no pueden por si mismos superar algunas de las barreras institucionales y de demanda para lograr un
acceso y retencin perfectos, tampoco se pueden utilizar eficaz y eficientemente incrementos significativos de
recursos por falta de maestros y personal de apoyo adecuadamente capacitados a fin de no hacer ms de lo mismo,
y el desarrollo del sistema educativo est muy relacionado con el contexto poltico e ideolgico que no pueden
cambiarse instantneamente simplemente con la disponibilidad de ms recursos. En todo caso uno de los principales
desafos en el caso de Guatemala consiste en desarrollar una propuesta integral pero compatible con una realidad
fiscal caracterizada por la escasez y la rigidez.
24
Sin embargo, en este estudio no se desarrollan propuestas para fortalecer la educacin superior, y la investigacin
cientfica y tecnolgica que tambin son fundamentales para lograr cambios ms ambiciosos y que superan el
horizonte de este anlisis. Respecto a la investigacin cientfica y tecnolgica recomendamos tomar como
documento para la discusin el Plan Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin 2005-2014 del Consejo
Nacional de Ciencia y Tecnologa.
25
Esa primera versin de lineamientos de poltica educativa pretenda servir como marco general para orientar la
discusin a fin de formular juntamente con los representantes de los partidos polticos las lneas de accin
estratgicas.
26
Las lneas de accin podrn concretarse en diversos programas y proyectos que tengan un impacto tanto en lo
oferta como la demanda educativa.
27
La relacin entre ejes temticos, polticas y lneas de accin estratgicas no es unvoca debido a que se afectan o
potencian simultnea y recprocamente; es decir, una lnea de accin puede servir al logro de varios ejes temticos
y/o polticas.
27
algunas intervenciones de poltica; pero en otros casos, hemos tenido que apelar a aspectos ms
conceptuales 28 .
novedosas29 sino ms bien nuestro aporte ha consistido en formularlas como una propuesta
integral y coherente que, a nuestro juicio, permitir que la educacin que anhelamos se concrete
efectivamente en el saln de clases de una manera acorde con los principios de equidad, acceso y
pertinencia de la educacin que se identifican en la Agenda Nacional Compartida. En todo caso
con esta propuesta pretendemos promover acuerdos generalizados sobre polticas y estrategias
educativas para los prximos cuatro perodos gubernamentales.
Marco analtico de las lneas de accin estratgicas
El objetivo estratgico es la ampliacin de las oportunidades de un aprendizaje de calidad y con
equidad a travs de una transformacin gradual pero ambiciosa del sistema educativo desde su
base. Las acciones consensuadas afectan paulatina y en forma global todos los aspectos clave
del sistema: las formas de ensear y de aprender, los contenidos de la educacin, la gestin de
los servicios educativos, los insumos tanto de materiales educativos como de infraestructura
escolar, el financiamiento del sector, y las condiciones de trabajo de los maestros. Por lo tanto,
la transformacin del sistema educativo que se acord asume que se contar con un incremento
significativo de recursos 30 .
28
Coincidimos con Pritchett (2004) en cuanto a que consideramos que el debate educativo no se centra en qu
acciones pueden producir mejoras, o si el sector pblico puede producir educacin de alta calidad sino que
principalmente se centra sobre el arreglo institucional que puede lograr que el sector pblico se motive y sea capaz
de implementar las acciones requeridas.
29
De hecho algunas de las lneas de accin estratgicas propuestas ya se han ensayado en el pasado o se estn
llevando a cabo actualmente pero no se les da continuidad, no se les asignan los recursos necesarios, o no se han
implementado de manera adecuada.
30
La implementacin de las acciones estratgicas implicar por lo menos alcanzar una inversin pblica anual
equivalente al 7% del PIB en el ao 2021.
28
Aunque en la Agenda Nacional Compartida el compromiso consisti en cumplir con las Metas del Milenio en
cuanto a la educacin consideramos que la completacin de la enseanza primaria universal es un objetivo
instrumental e insuficiente ante los desafos del siglo XXI.
29
que garantice que el currculo nacional refleje la diversidad cultural del pas y las
competencias que el educando debe desarrollar.
4. Alcanzar una efectiva descentralizacin que, a partir del currculo nacional base, comn
para todos, contemple un esfuerzo regionalizado a partir de un plan de desarrollo de la
localidad, vinculado a ejes productivos y a un uso sostenible de los recursos naturales.
5. Establecer mecanismos para garantizar que experiencias de enseanza-aprendizaje
respondan a las necesidades de la vida diaria, que permitan a los estudiantes ser
emprendedores y que propicien la igualdad de oportunidades de superacin personal y
laboral.
6. Garantizar suficiente tiempo efectivo de enseanza para lograr los fines educativos (180 o
ms das efectivos de clase, con jornadas escolares de 6 horas para los alumnos y 8 horas
para los maestros).
7. Promover una jornada prolongada en establecimientos educativos pblicos,
especialmente en reas urbano- marginales,
para el desarrollo de actividades
extracurriculares.
8. Implementar mecanismos permanentes de planificacin, formacin, seguimiento,
supervisin y evaluacin, que garanticen la calidad de los servicios educativos prestados
por los sectores pblico y privado del pas.
9. Analizar y actualizar permanentemente la oferta de programas educativos en el nivel de
educacin media, de forma tal que se garantice su calidad, su pertinencia y su relevancia
para el desarrollo nacional.
Objetivo B: Apoyar la labor del docente como el elemento primordial para fortalecer la
calidad de la educacin.
10. Establecer la carrera docente con una escala salarial que comprenda aspectos adicionales
al tiempo de servicio, tales como: el nuevo perfil del docente profesional y criterios de
desempeo, basados en los estndares educativos, y en una compensacin por
condiciones especiales (i.e. reas remotas, insalubres y en extrema pobreza, educacin
bilinge, escuela multigrado y reconocimiento a la excelencia docente).
11. Reformar y mantene r permanentemente actualizado el sistema de formacin inicial de los
maestros para llevar la reforma educativa al aula que responda a la realidad de las
regiones.
12. Asegurarse mediante procesos de reclutamiento, seleccin y contratacin, as como del
monitoreo constante, de contar con formadores de maestros adecuadamente preparados
para lograr que sus alumnos sean capaces de aprender a ensear.
13. Establecer y actualizar de manera permanente los criterios y procedimientos de admisin
a la formacin docente, a fin de atraer e incorporar candidatos idneos a la profesin.
30
31
25. Garantizar que todos los centros educativos cuenten con la infraestructura y el
mantenimiento necesarios, planificados bajo la rectora del MINEDUC, para que la
inversin responda a los estndares de oportunidad y a las necesidades de la poblacin.
32
33
34
35
Objetivo B: Incremento sostenido del presupuesto del sector educacin, garantizando una
adecuada calidad de gasto, as como el uso eficiente y transparente de los recursos.
18. Garantizar el crecimiento sostenido y significativo del presupuesto para la educacin en
base a las metas y resultados, as como el uso racional de los recursos y la calidad del
gasto, hasta alcanzar una inversin del 7% del PIB en 2021, como mnimo.
19. Hacer un uso racional del presupuesto nacional para evitar duplicidades y una mayor
transparencia y calidad de gasto, de forma tal que los recursos liberados puedan ser
invertidos prioritariamente en el sector educacin.
20. Fortalecer los mecanismos de administracin presupuestaria y de rendicin de cuentas, de
forma tal que se garantice la oportuna, transparente y adecuada utilizacin de los recursos
asignados al sector.
21. Promover la participacin coordinada y regulada de la sociedad civil en el financiamiento
de la educacin.
22. Normar y facilitar alianzas estratgicas y convenios con municipalidades y entidades
nacionales e internacionales que cuenten con un amplio respaldo social y que favorezca
la adecuada coordinacin de inversin en educacin.
23. Establecer mecanismos para hacer efectivo el cumplimiento del artculo 77 de la
Constitucin Poltica de la Repblica, referente a la obligacin de las empresas
industriales, agrcolas, pecuarias y comerciales de establecer y mantener escuelas,
guarderas y centros culturales para sus trabajadores y poblacin escolar.
Objetivo C: Implementar un sistema de informacin y comunicacin que contribuya al
fortalecimiento del sistema educativo.
24. Implementar un sistema efectivo, objetivo y transparente de comunicacin que permita
una mejor comprensin de los derechos y obligaciones de las autoridades, los centros y
las comunidades educativas, en el marco del nuevo modelo de gestin, que contribuya a
los procesos participativos de planificacin y ejecucin, que favorezca la realizacin del
proyecto escolar y que viabilice una oportuna rendicin de cuentas por parte de los
involucrados. El sistema deber dar a conocer con precisin los estndares nacionales, los
indicadores de logro y los planes de mejoramiento permanente.
36
Referencias Bibliogrficas
Azmitia, O. (2003). Cuando la realidad nos obliga a romper el silencio, Editorial Saqij Tzij,
Guatemala, mayo de 2003.
Belle, C. (2003). Ha tenido impacto la reforma educativa chilena, en Polticas educacionales
en el cambio de siglo: La reforma del sistema escolar de Chile, Cristin Cox (Editor), Editorial
Universitaria, Santiago de Chile, diciembre de 2003.
Brunner, J. (2001). Globalizacin y el futuro de la educacin: tendencias, desafos, estrategias,
Sptima Reunin del Comit Regional Intergubernamental del Proyecto Principal de Educacin
en Amrica Latina y el Caribe, Chile.
Brunner, J. (2001). Preguntas desde el Siglo XXI, Revista Perspectivas, Vol. 4, N 2, Chile,
mayo de 2001.
Brunner, J. (2002). Educacin en el siglo XXI y el impacto de las nuevas tecnologas, Revista
Perspectivas, Vol. 5, N 2, Chile, mayo de 2002.
Busso et. al. (2005). Etnicidad y los Objetivos del Milienio en Amrica Latina y el Caribe,
CEPAL/BID/UNDP/WB, Colombia.
Carnoy, M. y de Moura, C. (1995). Qu rumbo debe tomar el mejoramiento de la educacin
en Amrica Latina?.
Carnoy, M. (2003). Las polticas educacionales de Chile desde una perspectiva internacional,
en Polticas educacionales en el cambio de siglo: La reforma del sistema escolar de Chile,
Cristin Cox (Editor), Editorial Universitaria, Santiago de Chile, diciembre de 2003.
CERCA (2006). Reporte Escolar en Centroamrica: Comunidades informadas crean calidad
educativa, Academia para el Desarrollo Educativo, Washingto n, D.C., febrero de 2006.
CCRE (2001). Dialogo y Consenso Nacional para la Reforma Educativa: Conclusiones,
Guatemala, marzo de 2001.
CCRE (2003). Plan Nacional de Educacin a Largo Plazo 2003-2023, MINEDUC/AECI,
Guatemala, marzo de 2003.
Comisin Nacional Para la Modernizacin de la Educacin (1995).
educacin Chilena frente al siglo XXI, Editorial Universitaria, Chile.
Los desafos de la
37
38
MINUGUA (2002). La educacin: una condicin para la paz, Informe de Verificacin, Misin
de Verificacin de las Naciones Unidas en Guatemala, abril de 2002.
Mizala, A. y Romaguera, P. (2003). Regulacin, incentivos y remuneraciones de los profesores
en Chile, en Polticas educacionales en el cambio de siglo: La reforma del sistema escolar de
Chile, Cristin Cox (Editor), Editorial Universitaria, Santiago de Chile, diciembre de 2003.
Moya, R. (1997). Interculturalidad y reforma educativa en Guatemala, Revista Iberoamericana
de Educacin, N 13, pgs. 129-155.
OEI (1997). Polticas gubernamentales educativas para los pueblos indgenas, Revista
Iberoamericana de Educacin, N 13, pgs. 259-269.
PNUD y IHDM (2003). Agenda Nacional Compartida: Un esfuerzo multipartidario para la
Guatemala del Siglo XXI, Guatemala, octubre de 2003.
Porta et al. (2006). Tasas de Rentabilidad de la Educacin en Guatemala, Serie de
investigaciones educativas Volumen 3, Dilogo para la Inversin Social en Guatemala,
AED/USAID, Guatemala, enero de 2006.
Posner, C. (2004). Enseanza Efectiva: Una revisin de la bibliografa ms reciente en los
pases europeos y anglosajones, Revista Mexicana de Investigacin Educativa, Vol. 9, Nm. 21,
abril-junio 2004.
PREAL (2002). Experiencias en pases con poblacin indgena; la introduccin de la educacin
intercultural bilinge, Formas y Reformas de la Educacin, Serie de Mejores Prcticas, Chile.
Pritchett, L. (2004). Towards a New Consensus for Addressing the Global Challenge of the
Lack of Education, Center for Global Development, Working Paper Number 43, June 2004.
PRODESSA (2002). Las Polticas y la Situacin Educativa en Guatemala de cara al
Cumplimiento de los Compromisos de Dakar, Informe Ejecutivo, Guatemala, octubre de 2002.
PRODESSA/INS/CONGCOOP (2004). Educacin, salud, tierra: hacia soluciones viables en el
espritu de los Acuerdos de Paz, Guatemala, abril de 2004.
QONOJEL (2002). La educacin en Guatemala: Propuesta de una Agenda de Largo Plazo,
Informe de la Comisin de Educacin, Guatemala, febrero de 2002.
Reimers, F. (2002). Tres paradojas educativas en Amrica Latina. Sobre la necesidad de ideas
pblicas para impulsar las oportunidades educativas, Revista Iberoamericana de Educacin,
Nmero 29, mayo -agosto 2002.
39
40
41
Anexo 1
Grfica 1: Tasa neta de escolarizacin segn nivel educativo (1996-2005)
100
94
90
80
73
1996
70
2005
Porcentaje (%)
60
47
50
40
30
24
22
16
20
10
Preprimaria
Primaria
Secundaria
Fuente: elaboracin propia a partir de informacin del MINEDUC y proyecciones de poblacin del INE.
88
83
77
80
70
(%)
60
50
43
40
32
30
18
20
10
10
0
Primaria
Blanco
Secundaria
No Blanco
42
Terciaria
Total
80%
70%
60%
50.5%
53.2%
46.7%
50%
2002
43.3%
39.1%
40%
35.3%
31.1%
27.3%
30%
20%
23.7%
17.3%
20.0%
10%
0%
65 y ms
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
Fuente: elaboracin propia a partir de la base de datos del Censo Nacional de Poblacin 2002.
(%)
60
50
40
30
20
10
Nacional
Urbano
Guatemala (2004)
Nicaragua (1998)
Brasil (1999)
Honduras (1999)
El Salvador (2000)
Rep. Dominicana
(2000)
Colombia (1999)
Bolivia (2000)
Paraguay (1999)
Venezuela (2000)
Mxico (2000)
Per (1999)
Ecuador (2000)
Panam (1999)
Chile (2000)
Uruguay (2000)
Argentina (2000)
Rural
Fuente: elaboracin propia a partir de la base de datos de la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos 2004, y de
UNESCO (2003).
43
90
85,7
79,1
80
Proporcin de la cohorte inicial
72,5
70
66,2
60,9
66,3
60
56,3
50
52,5
40
42,9
36,1
30
31,6
28,7
20
10
Grado
Con repitencia
Sin repitencia
Fuente: elaboracin propia a partir de informacin del MINEDUC y proyecciones de poblacin del INE.
700.000
60,0
600.000
50,0
500.000
40,0
400.000
30,0
300.000
20,0
200.000
10,0
100.000
1
Oportuna
3
Temprana
6
Tarda
8
Matrcula
9
Poblacin
Fuente: elaboracin propia a partir de informacin del MINEDUC y proyecciones de poblacin del INE.
44
44
45
40
38
35
30
(%)
30
28
25
19
20
15
10
Quintil 1
Quintil 2
Quintil 3
Quintil 4
Quintil 5
Nacional
Fuente: elaboracin propia a partir de la base de datos de la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos 2004.
Huehuetenango
Zacapa
Lectura
Jalapa
Pas
Escuintla
Chiquimula
Santa Rosa
Suchitepquez
Quetzaltenango
Izabal
Guatemala
Petn
Sacatepquez
-
10
20
30
40
50
60
Porcentaje (%)
45
70
80
90
100
90
2.7
2.6
77
76
2.5
70
76
74
80
71
70
2.4
2.1
74
2.5
2.4
70
2.4
2.3
2.3
2.2
2.3
2.3
1.9
2.0
2.0
2.5
2.4
2.5
60
1.7
1.7
1.7
1.8
1.7
1.5
50
(%)
(% del PIB)
1.6
1.4
40
1.0
30
20
0.5
14.2
13.4
13.5
13.2
14.0
12.9
13.9
12.4
10
1998
1999
2000
2001
Educacin
2002
MINEDUC
2003
2004
(MINEDUC/Educacin)
2005
(MINEDUC/Egresos Total)
(US$. de 2005)
200
150
100
50
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
46
2003
2004
2005
Anexo 2
Agenda Nacional Compartida: Compromisos Polticos
en Educacin
A continuacin se presentan los compromisos de los partidos polticos en educacin plasmados
en la Agenda Nacional Compartida32 as como las propuestas que los partidos polticos han
formulado en sus planes de gobierno correspondientes al ltimo perodo de campaa electoral33.
Los compromisos se centran en qu se pretende lograr junto con algunas orientaciones sobre
cmo hacerlo. Por recomendacin del facilitador de la temtica educativa se clasificaron los
compromisos en ejes temticos a fin de facilitar la presentacin y anlisis de nuestra propuesta
de polticas y lneas de accin estratgicas que servir como punto de partida para la discusin y
el establecimiento de acuerdos polticos que permitan que las polticas educativas se conviertan
en polticas de Estado que trasciendan a los perodos de gobierno.
I. Mejoramiento de la Calidad de la Educacin
1. Que los estudiantes reciban, al menos, 180 das efectivos de educacin, en jornadas que
incluyan un tiempo destinado a promover la creatividad, la formacin de valores y el deporte
(UNE => Garantizar, al menos, 180 das efectivos de enseanza, promoviendo jornadas de cinco
horas diarias con una hora de actividades recreativas, deportivas y culturales)
2. Especial atencin a la revisin permanente del currculo para adaptarlo a los requerimientos
del desarrollo y de los avances tecnolgicos, de la informtica y comunicacin; y para asegurar
la calidad educativa deben desarrollarse estndares para la evaluacin sistmica => inclusin de
contenidos que fortalezcan la unidad nacio nal en el respeto de la diversidad cultural; especial
atencin a los enfoques de gnero y ecolgico; y la formacin de valores cvico democrticos
(FRG => Modificar el currculo 34 para brindar una formacin adecuada para competir en el
mundo del trabajo; las universidades deben incidir en los procesos de transformacin curricular;
fortalecimiento y puesta en prctica de los currcula de educacin inicial, preprimaria y primaria;
y aprobar el currculo de la educacin secundaria; dibujar un perfil de ciudada no y ciudadana que
la sociedad guatemalteca requiera; definir un Proyecto Educativo Nacional, de carcter
incluyente y participativo, para los prximos veinte aos sobre la base de un contrato educativo
con todos los sectores de la sociedad en el seno de al Comisin Consultiva para la Reforma
32
Se dej fuera de este anlisis lo correspondiente a educacin superior, ciencia y tecnologa (promover la ciencia y
la tecnologa; redefinir una poltica de Estado sobre la educacin superior y el desarrollo tecnolgico y cientfico;
propiciar la investigacin integral; y hacer efectivo el cumplimiento de las normativas nacionales e internacionales
sobre transferencia tecnolgica).
33
Excepto para el caso del Frente Republicano Guatemalteco (FRG) que incluye propuestas para los prximos
comicios y los celebrados en 1999. Slo se incluyeron las propuestas de los partidos a los que se obtuvo acceso a un
documento o presentacin.
34
Se consideraba desconectado con el sector productivo y ajeno a las necesidades de las empresas.
47
Educativa -se definir el ideal de persona que anhelamos formar-; acciones pedaggicas con
enfoque de gnero)
(URNG => Readecuacin del currculo educativo en consonancia con el Plan de Reforma
Educativa, transformacin curricular adecuando y haciendo prcticos los nuevos currculos;
promover contenidos que fortalezcan la equidad de gnero; en el contenido y la metodologa se
revisar la inclusin de cambio de valores con relacin a las mujeres para promover una cultura
incluyente y respetuosa)
(GANA => Fortalecer la reforma curricular, evitando su politizacin, incorporando valores
universales, conocimientos, destrezas y actitudes que formen ciudadanos altamente productivos,
solidarios y que practiquen la interculturalidad; regionalizar e implementar el currculo tomando
en cuenta a la comunidad educativa y a las organizaciones comunitarias, particularmente en los
casos de comunidades de los pueblos Maya, Garfuna y Xinca; disear el nuevo currculo para el
nivel medio ; implementar programas transversales en el currculo: a) paz, tolerancia e
interculturalidad, b) gnero, c) sostenibilidad ambiental, y d) cultura tributaria; incorporar a los
materiales educativos una exposicin multicultural de principios, valores, historia, cultura y
ciencia de los distintos pueblos de la nacin guatemalteca)
3. Dotacin de textos escolares
(FRG => Apoyar el proceso educativo entregando gratuitamente textos y materiales de estudio a
los escolares de preprimaria y primaria de todo el pas; fortalecer la produccin de textos)
(PAN => Libros de texto y tiles escolares)
4. Profesionalizacin y dignificacin de los docentes => mejorar la calidad de los mtodos de
enseanza y de aprendizaje
(FRG => Profesionalizar a los docentes de preprimaria, primaria y secundaria, del sector pblico
y privado; dignificar al magisterio nacional, especialmente en los aspectos econmicos, previsin
social, y profesionalizacin; mejorar las condiciones de contratacin de los maestros vinculados
con el Programa Nacional de Autogestin para el Desarrollo Educativo (PRONADE); negociar
un pacto colectivo con el magisterio nacional considerando como elementos centrales la
capacitacin, la formacin y la rendicin de cuentas a fin de restituirle al maestro y a la maestra
su dignidad docente; fortalecer la formacin de maestros y maestras; fortalecimiento del proceso
de profesionalizacin docente, programa de extensin profesional, y teledocencia de la direccin
profesional magisterial; las universidades deben comprometerse en la formacin de los docentes)
(PAN => Respeto a la Legislacin Educativa vigente; convocar para ocupar las plazas del nivel
preprimario y primario, segn el procedimiento para nombrar el personal docente del Acuerdo
Gubernativo N 193-9635 , por lo menos tres veces al ao; convertir en plazas presupuestadas a
todos los maestros que trabajan para el Ministerio de Educacin)
35
En el artculo 13 se fijan los criterios de oposicin otorgando el mayor peso a la antigedad en servicio de los
maestros.
48
49
36
A partir de la vigencia del Acuerdo Ministerial N 79 -2004, la participacin de los estudiantes del ltimo ao de
todas las carreras y modalidades del Ciclo Diversificado del Nivel Medio en el proceso de Alfabetizacin es
voluntario.
50
y/o bonos escolares en las zonas ms pobres del pas, dirigidas especialmente a nias indgenas y
campesinas)
(URNG => Programas de suplementacin y complementacin alimentaria dirigidos a los grupos
de poblacin ms vulnerables como lo son las mujeres embarazadas, la niez menor de cinco
aos, la poblacin escolar, y los adultos mayores; programa de becas para los estudiantes con
buen rendimiento y pocos recursos)
(GANA => Ampliacin de becas para las nias, descentralizando su administracin; incrementar
la cobertura de los programas de escuelas saludables, desayunos escolares en el rea rural y
refaccin escolar en el rea urbana)
4. Fortalecimiento y desarrollo de la educacin extraescolar de manera que las personas, en
especial los j venes, que no puedan acceder a una educacin formal puedan obtener una
educacin integral para el trabajo y la vida; y dar formacin laboral
(FRG => Programas educativos de educacin no formal dirigidos a la mujer joven - mujeres
indgenas y mujeres pobres rurales- y orientados al mbito de la educacin para el trabajo;
fortalecer la unidad de educacin no formal, orientada a la enseanza de habilidades y
competencias especficas para mejorar sus destrezas, tomando en cuenta una formacin general
en el mbito tecnolgico y cultural; renovacin del subsistema de educacin para el trabajo
tomando en cuenta los avances cientfico-tecnolgicos; renovacin del subsistema de educacin
no formal; se dar especial atencin a los oficios tcnicos y al desarrollo de la creatividad de los
jvenes para que a partir de los 15 aos tengan la capacidad de emprender alguna actividad
productiva)
(URNG => Crear escuelas para mujeres adultas que funcionen de manera permanente; impulsar
el sistema de formacin profesional y capacitacin a nivel nacional; crear la secretara de
formacin profesional y capacitacin en el Ministerio de Trabajo con dos componentes:
capacitacin en el sector pblico en el INAP y en el sector privado por el INTECAP; crear el
fondo para la financiacin de la formacin profesional en gestin paritaria de los trabajadores;
crear asociaciones para la formacin profesional en los centros de trabajo; otorgar crditos
mnimos para la formacin profesional en nuevas tecnologas y reciclaje; ampliar programas que
impulsan la capacitacin para el trabajo; ampliar programas para capacitar a jvenes
desempleados en labores productivas que los arraiguen en sus lugares de residencia; establecer
bolsas de trabajo vinculando a las instituciones educativas con la oferta laboral pblica y
privada)
(GANA => Revisin del Programa de Educacin Extraescolar para introducir innovaciones para
mayor cobertura con calidad y pertinencia; reestructuracin de Institutos Tcnicos con
participacin de comunidad educativa; fortalecer el programa de educacin extraescolar, para
que sea congruente a los lineamientos de la reforma educativa, al proceso de transformacin
curricular y al programa de desarrollo profesional; crear un fondo de becas de formacin para el
trabajo para estudiantes de grupos prioritarios; implementar un programa para dotar de capacidad
de gestin autnoma a los centros pblicos de formacin tcnica)
51
52
para la Reforma Educativa, y priorizar aquellas que tiendan a fortalecer un Proyecto Educativo
Nacional, que considere el carcter multitnico, multilinge, multicultural, con equidad de
gnero de la sociedad guatemalteca, y que marque el derrotero de la educacin en los prximos
veinte aos; crear el Instituto para el Fomento y Desarrollo de la Cultura y las Artes, el cual ser
administrado por los propios hacedores de la cultura; invertir en promocin de ciudadana,
fortaleciendo valores ticos y culturales, estimulando la inteligencia y la creatividad artstica, as
como un espacio para el deporte recreativo y competitivo)
(PAN => Transformar al sector educacional en todos los niveles y promover la capacitacin
laboral, para que la poblacin econmicamente activa est preparada para trabajos en empleos
productivos; la inversin en educacin produce conocimientos, capacidades, valores y actitudes;
construye a la expansin del saber; es esencial para el orden cvico y la ciudadana; es un factor
crtico para el crecimiento econmico y la reduccin de la pobreza; es fuente de paz y desarrollo;
es esencial para la cultura y su divulgacin; permite movilidad social; ayuda a adaptarnos a un
mundo cambiante; coadyuva al bienestar y a la salud; fortalece el Estado de Derecho)
(UNE => Educacin para el desarrollo; fortalecer y enriquecer la identidad de los cuatro pueblos:
Maya, Ladino, Garfuna y Xinka, como sustento de la unidad en la diversidad; reivindicar el
papel social de la escuela y el maestro en la comunidad)
(URNG => Fortalecimiento de la educacin pblica, universal y de calidad; mayor
involucramiento de la comunidad educativa)
(GANA => Continuar impulsando el cumplimiento de los acuerdos de paz y avanzar en la
vigencia de un sistema educativo que genere valores y actitudes sociales favorables a la prctica
de la multiculturalidad, la cultura de paz y de solucin pacfica de conflictos, la responsabilidad
tributaria, la iniciativa productiva, la responsabilidad social y la solidaridad; equidad, eficiencia,
transparencia y calidad del gasto)
2. La educacin es una responsabilidad no slo del poder pblico, sino de la sociedad y del
poder local => debe generarse una alianza estratgica entre el Estado, la sociedad civil y el sector
privado, entendiendo la educacin como compromiso de largo plazo y deben lograrse grandes
acuerdos entre el Estado, el sector empresarial y las comunidades
(FRG => Gestin de la educacin con un enfoque participativo, dinmico y flexible; fortalecer la
corresponsabilidad familia-escuela en el esfuerzo educativo construyendo un tejido social capaz
de solucionar sus problemas; promover la interrelacin entre maestros, alumnos y padres de
familia; articular el trabajo que realiza el Ministerio de Educacin, el magisterio nacional y las
universidades; coordinacin entre el Ministerio de Educacin, el Ministerio de Cultura y
Deportes, el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, y el INTECAP)
(GANA => Establecer alianzas estratgicas que permitan ampliar la participacin del sector
privado, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales y otras instituciones de servicios
educativos, para aportar diversas modalidades en funcin de la investigacin y calidad educativa;
aprovechar la movilizacin social existente, en torno a la demanda de una mejor educacin,
movilizando recursos y respaldo a cambios profundos en el sistema)
53
54
37
Se pretende que sean ellos los que busquen sus respuestas y soluciones propias a los requerimientos educativos de
sus comunidades.
55
(GANA => Establecer un sistema para el control de la calidad educativa y la evaluacin del
rendimiento escolar de los sectores oficial y privado, basado en criterios tcnicos, estndares e
indicadores; hacer transferencias financieras para mejorar la calidad de las escuelas mediante
bonos de calidad a ser administrados por las Juntas Escolares y Comits Educativos de las
escuelas rurales ms pobres; introducir un sistema independiente de evaluacin del desempeo;
implementar un modelo de seguimiento y control tcnico y administrativo de los centros
educativos pblicos y privados para todos los niveles)
7. Incrementar la inversin pblica => asegurar va el presupuesto de Ingresos y Egresos de la
Nacin una asignacin creciente a la educacin (que en el mediano plazo la educacin reciba un
4% del PIB hasta alcanzar en el largo plazo un 7%)
(FRG => Duplicar el presupuesto del Ministerio de Educacin, con la perspectiva de largo plazo
de alcanzar el objetivo del 6% de inversin en educacin planteado por la UNESCO; definir un
presupuesto adecuado para el funcionamiento del MINEDUC)
(UNE => Incrementar el presupuesto asignado al Ministerio de Educacin para alcanzar en el
corto plazo 4% del PIB, y en el mediano plazo un 6%)
(URNG => Disear un plan de financiamiento de la educacin para alcanzar al menos un 3.8%
del PIB, el plan debe incluir un mecanismo de priorizacin y evaluacin de la eficiencia del
gasto)
(GANA => Incrementar progresivamente los recursos al sector educacin no universitaria para
que al final del perodo se hayan elevado cuando menos en 0.5% del PIB y a largo plazo el gasto
pblico y privado en educacin llegue al 7% del PIB)
56