Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BOLILLA I
DEFINICION Y OBJETO DEL DERECHO MARITIMO
Derecho martimo regula la navegacin por agua, (martima-mar, lacustre-lagos, fluvialrios y por canales-artificial)
Derecho de la navegacin es el conjunto de reglas jurdicas de carcter pblico y privado
relativas a la navegacin por agua y a las actividades relacionadas con la misma. El objeto
no es solo la navegacin por comercio sino tambin la navegacin en general.
NAVEGACIN es la simple traslacin por el agua de personas o cosas, con fines de lucro,
deporte, dragado, colocacin de cables submarinos, pesca etc. Es la navegacin la que
decide y determina el concepto y aglutina las instituciones que conforman su objeto.
CARACTERSTICAS DEL DERECHO MARTIMO POR AGUA
1) Originalidad
2) Uniformes en el espacio y tiempo
3) Consuetudinarias: basado en costumbres
4) Particular: hecho tcnico de la navegacin (mar) y el medio (buque)
5) Uniformidad internacional: se busca la uniformidad de leyes en materia de
derecho martimo debido al carcter internacional del mismo.
6) Evolucin permanente: empez siendo derecho consuetudinario, se codifica luego
en leyes escritas. Los buques, barcos evolucionan permanente en materia tcnica lo
cual implica la creacin de nuevas normas sobre ellas.
7) Autonoma: esta desprendida de la rama principal del derecho, pues tiene sus
propias regulaciones por su propio medio tcnico cual es el buque, y el mar (lago,
ro, canal, etc)
8) Fusin de normas de derecho pblico y privado: al integrar en su ordenamiento
todas las dems ramas del derecho ejemplo: penal, administrativo, laboral, procesal,
etc.
COMUNIDAD MARTIMA INTERNACIONAL
Empez con la Sociedad de Naciones, contino con la Organizacin de las Naciones
Unidas que cre agencias especializadas
1) Organizacin Martima Internacional
2) Comisin Oceanogrfica Intergubernamental
3) Organizacin Metereolgica Mundial
4) Organizacin Internacional de Satlites Martimo
5) Organizacin Internacional del Trabajo
6) Agencia Internacional de Energa Atmica
En 1948 se adopt la convencin que estableci la Organizacin Martima Consultiva
Internacional, denominada Organizacin Martima Internacional a partir de
1982. Sus principales objetivos son el mejoramiento de la seguridad martima y la
prevencin de la polucin marina, su sede est en Londres.
CONGRESOS Y CONFERENCIAS SOBRE LA MATERIA
Desde 1910 se realizaron 7 conferencias diplomticas auspiciadas por el Comit
Martimo aprobndose un total de 13 convenciones. Una de las principales fue la de
Bruselas de 1924 que buscaba la unificacin de ciertas reglas en materia de
conocimientos. Las dems versaban sobre temas como el abordaje, privilegios e
hipotecas martimas, embargo preventivo de buques, etc.
La asamblea general de la ONU cre en 1947 una comisin de derecho
internacional
La convencin de las NN UU sobre el derecho del mar firmada en Montego Bay;
Jamaica del 10 de diciembre de 1982:
1) Convencin Internacional para la unificacin de normas relativas a privilegios e
hipotecas martimas, Bruselas 1926
2) Convencin internacional para la unificacin de reglas relativas a la inmunidad de
Permite eliminar grandes espacios requeridos en los buques para los combustibles, como
ptroleo y carbn, facilita elegir las rutas comerciales ms convenientes y desarrollar una
velocidad mayor.
BOLILLA 2
ANTECEDENTES HISTRICOS DISTINTOS PERIODOS DE LA HISTORIA DE LA
NAVEGACIN
1) hombres prehistricos aprendieron a flotar sobre troncos y se ayudaban con las
manos, luego surgieron las canoas y remos
2) luego usaron el mar como medio de transporte, entre varios pases, surgieron
conflictos que fueron resueltos por normas consuetudinarias
3) el verdadero origen del derecho martimo procede del siglo 15 en que se
efectu las primeras recopilaciones de usos y costumbres
Tiene tres periodos: a vela, a vapor y a propulsin nuclear
1)PRIMERA POCA: navegacin a vela: el casco y la arboladura de los buques eran de
madera, la velocidad estaba limitada por la accin de los factores climticos en especial
del viento, se carecan de medios de conocimientos con tierra, los viajes no tenan
duracin fija.
EDAD ANTIGUA en el cdigo de Hamurabi se encuentran algunas disposiciones
aisladas sobre construccin de buques, responsabilidad del transportador, en el
cdigo de Justiniano se menciona al referirse a la echazn se refiere a la ley Rhodia de
Iactu que fue aplicada en el Mediterrneo. Los fenicios no dejaron nada perdurable a
pesar de destacarse como navegantes. En Grecia la navegacin cobr gran importancia,
lleg las normas reguladoras del Nauticum Foenus, del periodo romano poco ha
quedado, es importante sealar el cdigo de Teodosio donde hay captulos referidos a
naufragios, polica martima, naves de aprovisionamiento de capital
Ley pseudo Rhodia que es un verdadero cdigo naval que ejerci gran influencia sobre
la legislacin martima posterior
RECOPILACIN DE USOS Y COSTUMBRES
Sigui un periodo consuetudinario, luego la actividad legislativa a comienzos de la edad
media lo que no impidi se recogieron los buenos usos del mar, en esta poca el
derecho del mar era consuetudinario. Todo el periodo est caracterizado por la idea de las
asociaciones entre armadores, marineros y cargadores con las distintas modalidades
comanda, colonna, societas maris.
ROLES DE OLERON recopilacin del siglo 12 que reuna las decisiones de los tribunales
de la costa francesa, en la isla de Olern, su autoridad pas de Francia hasta los
pases del norte de Europa hasta las riberas del Bltico. Para muchos autores, la
compilacin se debe a Eleonora Duquesa de Guyane que fue la reina de Inglaterra
al casarse con Enrique Plantagenet
ESTATUTOS ITALIANOS trataba sobre seguros, prstamos martimo, naufragios, el ms
conocido fue el contenido en las tablas de Amalfi que se aplic en la cuenca del
mediterrneo. Los estatutos venecianos son de una marca original, tambin se encuentra
el de Pisa, los ms antiguos documentos de Gnova
ESTATUTOS FRANCESES: comprende los estatutos de Arls, la costumbres de
Montpellier, los estatutos de Marsella.
ESTATUTOS ESPAOLES se encuentran los estatutos de Valencia, Tortosa y la de
Barcelona
ESTATUTOS DE OTROS ESTADOS Assises de Jerusaln del siglo 12
CONSULADO DEL MAR
Todos los estatutos y leyes mencionadas fueron fundidas en el consulado del mar, en
1283 Pedro de Aragn orden a los jueces que decidan los litigios segn la costumbre
del mar de Barcelona y las reglas seguidas por stos magistrados se recopilaron en un
cdigo conocido como libro del consulado de mar. Donde se recopilan las buenas
costumbres del mar, su texto es extenso comprende normas sobre obligaciones del
personal martimo, contratos de fletamento, reglas de navegacin, averas,
echazn, orden y reglas de anclaje, estiba, carga y descarga. Contiene reglas
aplicables a las cuestiones martimas y comerciales en tiempos de guerra y de
paz determina los derechos de las naciones beligerantes y de las neutrales
GUIDN DE LA MER
Proviene del siglo 16 y es atribuida a un jurisconsulto privado de origen francs. Contiene
normas sobre seguros.
Recogi gran parte del material legislativo de los estatutos de Florencia y Gnova, las
Ordenanzas de Flandes y msterdam, las de Barcelona, Sevilla, Burgos, Bilbao y otras,
constituyendo a su vez el antecedente ms importante de la codificacin francesa.
LEYES DE WISBY
O ley martima de Gothland, es posterior a los Roles de Olern, su origen se hace remontar
al ao 1407y puede considerarse una derivacin de los Roles completada con algunas
costumbres imperantes en la cuenca del Bltico. Debe su nombre al puerto de Wisbyen la
isla sueca de Gothland,y su influencia en el derecho martimo nrdico posterior ha sido tan
considerable que puede decirse que alcanz en Europa septentrional el carcter de
verdadero derecho comn
En Francia podemos citar a la Ordenanza de 1681 en materia martima. Tambin a la
Ordenanza de Bilbao. La Revolucin Francesa proclam los siguientes principios: libertad,
igualdad y fraternidad y con ella apareci la libertad de los mares. Luego se crearon los
cdigos como el Cdigo de Napolen de 1807 y el Cdigo de Comercio Francs.
Cuando el hombre se vio limitado al mero uso del terreno acudi a los ros y al mar,
llevado un tanto por la curiosidad natural y luego como posibilidad de traslado.
El mar y los ros son las vas brindadas por la naturaleza como medios de transporte. El
transporte por agua presenta la facilidad de un costo menor, ya que evitan los gastos de
establecimiento y control de la va.
La navegacin martima ha favorecido en el plano mundial la industrializacin, sobre todo
en lo que se refiere a la produccin de bienes en masa en las zonas portuarias.
En el curso del desarrollo tcnico de la navegacin el tamao del vehculo aument,
mejorndose sustancialmente sus condiciones marineras con la aplicacin progresiva de
los avances tecnolgicos. De esa manera los costos del transporte bajaron en forma
brusca, al tiempo que la sustitucin del velero por el buque a motor y del buque de
madera por el buque metlico, estimul la aparicin de nuevos ramos de la economa
permitiendo su industrializacin. Antiguamente la navegacin era por lo regular ms
eficiente que el transporte terrestre, llevado a cabo por caminos deficientes y con
vehculos inapropiados y mantuvo ese privilegio durante siglos, favorecida por las
condiciones de resistencia limitada de la va acutica y por la cantidad relativamente
pequea de energa requerida para su superacin, hasta que la introduccin del ferrocarril
vino a revolucionar este sistema de transporte.
Con la aparicin del ferrocarril, solo los buques de gran volumen que navegaban en los
ros, resultaban superiores con su valor de trfico a aquel, a ello debe agregarse que los
riesgos de daos a las mercaderas aumentaban en la navegacin en virtud a mayores
manipuleos. La variedad creciente de mercaderas y de servicios movidos o brindados a
travs del mar impone a los transportadores martimos una especializacin de los medios
utilizados. Esto tiene lugar con la aparicin del buque a vapor y luego a propulsin nuclear.
En un primer momento se distingui el buque mercante del buque de guerra, luego el
clipper que por sus caractersticas es antecedente del buque de lnea, del cotton ship que
desemboca en el buque de carga.
El buque de vapor de la segunda poca brind la seguridad de que la travesa no se
hallaba condicionada a los vientos, acortando las distancias y reduciendo los riesgos de la
aventura martima. Durante un cierto tiempo coexistieron los buques de vela y de vapor,
siendo aquellos utilizados en el transporte de mercaderas a granel, mientras que los de
el nombre de zona contigua, con el objeto que el Estado ribereo pueda tomar las
medidas de fiscalizacin necesarias para:
La zona contigua no puede extenderse ms all de 24 millas marinas contadas desde las lneas de base a partir
de las cuales se mide la anchura del mar territorial. Reconoce una zona econmica exclusiva, como un rea
situada ms all del mar territorial adyacente a ste, sujeta al rgimen jurdico especfico establecido en la
Convencin. En la zona econmica exclusiva, el Estado ribereo tiene:
La zona econmica exclusiva no puede extenderse ms all de 200 millas marinas contadas desde las lneas de
base a partir de las cuales se mide la anchura del mar territorial. De acuerdo a la Convencin, la plataforma
continental de un Estado ribereo comprende el lecho y el subsuelo de las reas submarinas que se extienden ms
all de su mar territorial y a todo lo largo de la prolongacin natural de su territorio hasta el borde exterior del
margen continental, o bien hasta una distancia de 200 millas marinas contadas desde las lneas de base a partir de
las cuales se mide la anchura del mar territorial La Convencin, entre otras materias, establece una
definicin de Estado archipelgico y la forma cmo stos puede determinar sus lmites.
Establece obligaciones generales para proteger el medio ambiente marino y la libertad de
investigacin cientfica en el alta mar. Tambin crea un innovador rgimen jurdico para la
organizacin y control de las actividades en los fondos marinos y ocenicos y su subsuelo
fuera de los lmites de la jurisdiccin nacional (sector denominado la Zona), declarados
patrimonio comn de la humanidad (la Zona y sus recursos), y que est a cargo de la
Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, particularmente con miras a la
administracin de sus recursos.
Reconoce a los Estados sin litoral, es decir, que no tienen costa martima, el derecho de acceso al mar y
desde el mar, sin estar sujeto a derechos de aduana, impuestos u otros gravmenes por parte de los Estados de
trnsito, con excepcin de las tasas impuestas por servicios especficos prestados en relacin con dicho trfico. De
la postura establecida por el presidente Truman la mayora de los pases de Amrica del Sur sostienen la
postura de 200 millas de mar territorial. El noruego Binkershoek propuso fijar el lmite de distancia del mar
territorial donde alcanzaba un tiro de caon. Pero 200 millas excede el lmite fijado en la convencin.
En la conferencia de 1958 de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar se firm la
convencin sobre alta mar. En alta mar existe libertad de navegacin, libertad de pesca,
libertad de colocar cabos y oleoductos submarinos, libertad de sobrevuelo.
El paso inocente se da en tiempos de paz, este paso puede ser restringido en poca de
guerra.
CONVENCIN DE GINEBRA DE 1958 tena como principal objetivo la determinacin de la
anchura del mar territorial, se firm la convencin sobre mar territorial y zona contigua,
esta convencin estableca 12 millas de zona contigua a contar desde el mar territorial. La
convencin de 1982 habla sobre mar territorial, zona contigua, zona econmica exclusiva,
estableci que la zona contigua se extiende a 24 millas marinas contadas desde la lnea
de base. La convencin de Montego Bay tambin ofrece un medio adicional de mejorar la
destinada a ella, aunque pueda desplazarse sobre el agua en cortos trechos para el
cumplimiento de sus fines especficos es un artefacto naval. La legislacin nacional est
compuesta por el Libro III del Cdigo de Comercio de 1903, Decretos n 424/36
Reglamento Orgnico de la Prefectura General de Puertos, Ley 429/57 de Creacin de la
Marina Mercante, Ley 476/57 Cdigo de Navegacin Fluvial y Martimo, Ley 1158/85 de
Organizacin de la Prefectura General Naval. Pero recordar que ante que la legislacin
nacional, encontramos los tratados, acuerdos y convenios aprobados y ratificados.
PARTICULARIDADES DE NUESTRO DERECHO
EL BUQUE COMO COSA: SU UBICACIN EN LA CLASIFICACIN TRADICIONAL
EL BUQUE COMO UNIVERSALIDAD
el buque se reputa mueble para todos los efectos jurdicos, pero es un bien mueble sui
generis. Ya que debido al porte, capacidad y valor, es registrable. Entonces es un bien
mueble registrable. A su vez, este bien mueble muchas veces queda sujeto a las reglas de
los inmuebles: la transferencia del derecho de propiedad de los buques de ms de 6
toneladas debe formalizarse por escrito, la transferencia para que surta efecto contra
terceros debe inscribirse en la Direccin General de los Registros Pblicos, seccin buques
y aeronaves. La venta judicial de un buque debe hacerse con las mismas formalidades de
los bienes inmuebles, todo buque de ms de 20 toneladas puede ser gravado con derecho
real de hipoteca, todo buque puede adquirirse por prescripcin. EL BUQUE COMO
UNIVERSALIDAD DE HECHO: es una contruccin unitaria realizada mediante la
concurrencia de cosas varias, cuya individualidad se pierde desde el momento en que su
agregacin y vinculacin recproca se dispone en funcin del destino de aquel, esto es, del
ejercicio de la navegacin. La palabra buque, comprende adems del casco y quilla, los
aparejos y dems accesorios para que pueda navegar. Los aparejos son las lanchas, botes,
canoas, armas, municiones, provisiones, mstiles, etc.
Se colige que el buque como universalidad de hecho es la suma de cosas orgnicas
orientadas a un fin econmico.
ACCESORIOS DEL BUQUE por tratarse de una cosa cuya composicin resulta de la
fusin de muchas otras con vocacin ideolgica y econmica unitaria, nos parece
inadecuado plantear una relacin jerrquica entre partes y accesorios, ya que unas y
otros, en un mismo pie de igualidad, cumplimentan el objetivo funcional del buque, que
como universalidad, es tal si se halla reunido todo lo necesario para su servicio, maniobra
y navegacin y deja de serlo si falta ya sea una parte, ya sea un accesorio. Forman un
todo con el buque y cumplen ambos la funcin de la navegacin
NOCIONES ELEMENTALES DE NUTICO personas especializadas en transporte por mar.
La Prefectura General de Puertos expedir los ttulos o habilitaciones requeridos para el
desempeo de cada una de las profesiones nutcas, previo examen de conformidad a la
normativa emitida por la Direccin General de la Marina Mercante Nacional. El nutico
debe tener idoneidad en el ejercicio de profesiones martimas.
INDIVIDUALIZACIN, NOMBRE, MATRCULA, NACIONALIDAD, EFECTOS DE LA
NACIONALIDAD es imperante dotar al buque de un estatuto que someta a las personas
que se hallen a bordo y los hechos y actos que se generen o realicen en el, a un
ordenamiento jurdico, con las limitaciones que impongan su coexistencia con otros
ordenamientos jurdicos. Ese rgimen es el de la bandera del buque que exterioriza lo que
se ha dado en llamar nacionalidad del buque, o sea la relacin de ste con el estado cuya
bandera enarbola. Un buque solo puede tener una nacionalidad, el del estado que otorg
el uso de su bandera. Todo buque debe llevar un NOMBRE, que no puede ser igual al de
otro de idnticas caractersticas, los buques deben llevar bien visibles su nombre en la
cara de popa, con letras de tamao no menor de once centmetros de alto por ocho de
ancho. Cuando se inscribe un buque en el registro debe indicarse su nombre. El nombre se
inscribe en el Registro de la Prefectura General Naval y en el Registro de Buques. La
matrcula implica el documento que certifica el lugar en donde se registra el buque que es
su domicilio.
Las embarcaciones nacionales deben estar debidamente matriculadas en el pas y deben
ineludiblemente usar el pabelln nacional, ser comandadas por capitanes o patrones
Mixto
De transporte de ganado
Cisternas
Balsas para automviles
Balsas para transporte de ganado
De acuerdo al itinerario ( hasta 8 horas o mayores a 8 horas), etc.
Lados
Proa Parte delantera.
Popa Parte trasera.
Estribor Lado derecho mirando de popa hacia proa.
Babor Lado izquierdo mirando de popa hacia proa.
BOLILLA V
PROPIEDAD Y PUBLICIDAD NAVAL
La propiedad de los buques mercantes puede recaer indistintamente en toda persona que
por las leyes generales tenga capacidad para adquirir. La publicidad se da en el sentido de
que debe estar inscripto en la Direccin General de los Registros Pblicos para que tenga
efecto erga omnes
PROPIEDAD DEL BUQUE los buques pueden ser adquiridos por diversos modos, algunos
ordinarios y otros tpicos de nuestra materia.
MODOS DE ADQUISICIN la confiscacin es el modo de adquisicin para el estado, una
consecuencia accesoria de carcter penal. Apresamiento: el estado puede en caso de
conflicto blico incorporar a su patrimonio buques de bandera enemiga o neutral, gracias
al derecho de presa que le est conferido en determinadas circunstancias exclusivamente
a sus buques de guerra. Los buques de guerra de un estado beligerante pueden apresar
los buques enemigos en todos los casos y los neutrales cuando carecen de documentacin
regular, cuando violan o intentan violar un bloqueo, cuando se resisten a una visita,
cuando transportan contrabando, etc.
SALVAMENTO: el estado adquiere, cumplidas ciertas formalidades y plazos, la propiedad
del valor de dicho buque obtenido por su venta. Cuando un buque encalla o naufraga en
nuestras costas la autoridad martima queda encargada de su costodia y conservacin, sin
perjuicio de la de su capitn, armador o propietario, hallndose obligada a hacer un
inventario de lo salvado. En el caso de que no se conozca su propietario o no se presenta
persona que invoca derechos sobre el buque, se publicarn edictos mensuales en un
peridico del lugar ms prximo durante cuatro meses, si nadie se presenta despus de un
ao se vende en remate pblico. La suma resultante quedar depositada durante diez
aos, pasados los cuales sin que el propietario la reclame pasar al dominio del fisco.ABANDONO: El propietario de un buque puede efectuar varias categoras de abandonos, si
bien el efecto comn a todos ellos es el de que aquel se desprende de su vinculacin
dominial, en un caso sin sucesor inmediata aparente y en los otros con sucesor inmediato
concreto. Estos casos son: el abandono por abdicacin del derecho de propiedad, el
abandono a favor del estado y el abandono en favor de los aseguradores
PRUEBA DE LA PROPIEDAD buque mayor a 6 toneladas es la escritura pblica, inscripta
en el Registro General de la Propiedad, Seccin II: Registro de Buques. Si es por
testamento, se necesita como medio probatorio las actas de adjudicacin.
VENTA DEL BUQUE se rige de acuerdo a las reglas comunes de la compraventa, es una
relacin consensual entre el vendedor y el comprador por el cual el primero se obliga a
entregar al segundo un buque, mediante escritura pblica si supera seis toneladas,
mediante el pago de una suma determinada de dinero, puede ser adquirido un buque por
una persona fsica o por una persona jurdica.
PRESCRIPCIN La persona que ha posedo el buque con justo ttulo y buena fe cinco
aos- veinte aos si falta el ttulo traslativo de dominio
SUCESIN los buques integran el patrimonio de sus propietarios y consecuentemente los
derechos sobre aquellos se transmiten a sus sucesores, ya sea por ley o por testamento
CONSTRUCCION la construccin no es un verdadero modo de adquisicin de un buque
mayor pagar la deuda demandada, en cuanto sea legtima. La fianza debe cubrir la suma
cuyo cobro se demanda.
Los buques de bandera nacional solo pueden ser embargados preventivamente en
cualquier puerto de la Repblica por crditos privilegiados y en el puerto del domicilio o
establecimiento principal del propietario. Los buques extranjeros surtos en puerto
paraguayo pueden ser embargados preventivamente por crditos privilegiados, por
deudas contradas en el territorio nacional en utilidad del buque o carga o por deudas
originadas en la actividad del buque, exigibles ante tribunales paraguayos.
La inembargabilidad puede ser absoluta: en razn de la afectacin del buque a un servicio
estatal o gubernamental. Y la inembargabilidad relativa se da en el sentido de los buques
listos para zarpar, salvo que la deuda respectiva haya sido contraa para reparar o
aprovisionar el buque para ese viaje. Tambin se da en alta mar, en viaje o puerto de
arribada. Ningn buque cargado y pronto para zarpar podr ser detenido ni embargado
por deudas del dueo o armador, sea cual fuere su naturaleza y privilegio, a no ser que se
hubieren contrado para aprestar y aprovisionar al buque para aquel viaje.
La competencia en materia de embargos corresponde al fuero civil y comercial.
Siempre que se haga embargo de un buque se inventariarn detalladamente todos los
aparejos y pertrechos, caso que no pertenezcan al propietario.
CONVENCIN DE BRUSELAS DE 1952
Esta convencin tiene desde el punto de vista histrico, un origen muy reciente, fue
puesta a estudio por el Comit Martimo Internacional, despus de la guerra 1939-1945.
En la conferencia de Amsterdam de 1949 se design una comisin encargada de la
redaccin de un proyecto de convencin, el cual, despus de haber sido tratado y
corregido en la reunin de Amberes de 1950, sirvi de base a las discusiones de Napoles
de 1951 y luego fue aprobado en Bruselas en 1952. embargo es para esta convencin la
inmovilizacin de un buque por disposicin de una autoridad judicial competente, para
garantizar un crdito martimo pero no el embargo de un buque trabado en virtud de un
ttulo ejecutivo. Exige para que se lleve adelante el embargo, la autorizacin de la
autoridad judicial competente del estado contratante en el cual se practique el embargo.
Quien tenga en su favor un crdito martimo, puede embargar en principio, ya sea el
buque a que el crdito se refiere, ya sea otro buque que pertenezca al mismo armador. Los
tribunales del estado en el cual se ha practicado el embargo, sern competentes para
resolver el fondo del litigio.
El 10 de mayo de 1952 se suscribi en Bruselas el convenio sobre unificacin de ciertas
reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegacin martima, establece que
un buque no podr ser embargado sino en virtud de orden judicial y un crdito martimo
sobre crditos como abordaje, asistencia, salvamento, arriendo, averas, suministro,
embargo significa inmovilizacin. El embargo puede levantarse mediante fianza suficiente.
CDIGO
La propiedad de las embarcaciones se transmite segn leyes y usos del lugar del contrato,
pero la enajenacin de un buque nacional en el extranjero solo surtir efecto si hay
escritura otorgada ante cnsul e inscripta en el registro del consulado.
BOLILLA 6
BUQUE
ARMAMENTO
PERSONAS QUE INTERVIENEN EN LA EXPLOTACIN DEL BUQUE
La navegacin supone una organizacin de los servicios a bordo de los buques, que trae
aparejada la divisin del trabajo y conformacin de cuerpos: el cuerpo de cubierta
comprende al personal que ejerce el mando del buque, atiende a los servicios de
navegacin y maniobra, operaciones de carga y descarga, y tareas complementarias.
El cuerpo de mquinas comprende al personal que ejerce la direccin y conduccin de
mquinas propulsoras y dems mecanismos auxiliares del buque, incluyendo sistemas
elctricos.
sus crditos.
INDEMNIZACIN POR DAOS AL BUQUE Y CONTRIBUCIN EN LA AVERA COMN
tambin integran la hipoteca las indemnizaciones originadas por daos materiales sufridos
por el buque y las contribuciones por avera comn por daos materiales sufridos por el
buque
PRESTAMOS A LA GRUESA
Fue regulado ya antiguamente en los Roles de Olern, Consulado del Mar y Ordenanzas de
Bilbao, cobr gran auge en el siglo XVIII y XIX
Es un contrato por el cual una persona (dador) presta a otra (tomador) cierta cantidad
sobre objetos expuestos a riesgos martimos bajo la condicin de que pereciendo estos
objetos, pierda el dador la suma prestada y llegando a buen puerto, devuelva el tomador
la suma con un premio estipulado
El contrato debe ser por escrito e inscribirse en el Registro de Buques, conteniendo fecha y
lugar del prstamo, capital prestado y premio convenido, individualizacin del buque,
datos personales del dador y tomador, riesgos, plazo y lugar del reembolso, clusulas que
deseen las partes
El prestamo a la gruesa puede constituirse sobre el casco y quilla, sobre velas aparejos
armamentos o provisiones, sobre la carga, sobre la totalidad o sobre parte de los objetos
citados.
Las acciones del dador se extinguen por prdida de los efectos.
No se pierden si proviene de vicio del buque o cosa, dolo o culpa del tomador, barateras
del capitn, si se cargaron las cosas en un buque distinto, si se muda el destino del buque.
LETRAS DE CAMBIO MARTIMAS el cdigo de comercio autoriza al capitn del buque a
librar letras de cambio martimas en caso de necesitar fondos con urgencia para el
beneficio del buque o de la carga. Es un pagar girado sobre el armador, quien estar
obligado a pagarlo. Debe reunirse los siguientes requisitos: falta absoluta de fondos en
poder del capitn, ausencia del propietario o representantes, consulta al consejo del
buque, con inscripcin en el diario de la navegacin
PRIVILEGIOS MARTIMOS
el privilegio es el derecho que la ley da a un acreedor para cobrar su crdito con
preferencia a otro, es el derecho de preferencia conferido por ley a favor de ciertos
crditos originados en el ejercicio de la navegacin, que recaen sobre una cosa
determinada: buque, flete o carga.
El privilegio martimo es un privilegio especial ya que recae sobre cosa determinada. Sobre
cosas cargadas, flete y buque.
La hipoteca naval puede recaer sobre parte del buque, el privilegio martimo es indivisible
y afecta a la totalidad del bien.
Privilegio sobre cosas cargadas y equipaje: los gastos de justicia, gastos indemnizaciones y
asistencia y salvamento, derechos de aduanas, gastos de transporte y carga, alquiler de
depositos, sumas debidas por averas comunes, prestamos a la gruesa y premios del
seguro, capital e intereses debidos por las obligaciones del capitn sobre la carga,
cualquier otro prestamo con prenda sobre la carga. La accin deber ser ejercida dentro
de los 15 das de terminada la descarga y antes de que las cosas pasen a poder de
terceros
Privilegios sobre flete: los gastos de justicia, gastos indemnizaciones y asistencia y
salvamento, salarios, emolumentos e indemnizaciones debidas al capitn y tripulacin,
sumas debidas por averas comunes, prestamos a la gruesa y premios del seguro,
indemnizaciones debidas a los cargadores, deuda con prenda sobre el flete.
Privilegios sobre el buque: gastos de justicia, gastos indemnizaciones y asistencia y
salvamento, impuestos a la navegacin, salarios de practicos y guardianes y gastos de
guarda del buque, alquiler de depositos, gastos de conservacin, salarios emolumentos
indemnizaciones debidas al capitn y tripulacin, sumas por averas comunes,
indemnizaciones a los cargadores y pasajeros, deudas provenientes de la construccin del
buque, etc.
BOLILLA 10
PERSONAL MARTIMO
El personal contratado para tripular la embarcacin a los efectos de la direccin,
maniobra, servicios es la dotacin de la misma, se clasifica en personal de cubierta,
personal de mquinas, personal de servicios auxiliares, aprendices.
PERSONAL SUPERIOR
Comprende a capitn, comisario, oficiales de 1, 2 y 3, prctico, mdico,
radioperador
PERSONAL SUBALTERNO
Comprende a timonel, marineros, caldetero, fueguista, limpiador, mozo, ayudante
de cocina.
PERSONAL DE MAESTRANZA comprende a contramaestre, cocinero y
mayordomo
PRACTICOS Y BAQUEANOS: es el profesional especializado en la navegacin de
determinadas zonas fluviales peligrosas o dficiles, habilitado por la autoridad naval
para tal efecto
CONTRAMAESTRES
Es el jefe del personal subalterno de cubierta, encargado de velar por el
cumplimiento de las rdenes del capitn y los oficiales, en relacin con el manejo
del buque y maniobras.
SOBRECARGO era el representante comercial del dueo de la carga con
responsabilidad de llevar los libros de cargamento y de cuenta y razn. Esta
eliminada la figura, sus funciones fueron asumidas por el comisario
PERSONAL SUBALTERNO: timoneles y marineros, de cubierta, caldeteros,
fueguistas, y limpiadores (mquinas), mozos y ayudantes de cocina (maestranza).
Cumplen tareas de apoyo.
CONTRATO DE AJUSTE
El contrato de ajuste es el acuerdo de voluntades celebrado entre los tripulantes y
el armador en virtud del cual aquel se obliga a prestar servicios de su especialidad
a bordo de un buque, mediante el pago de una remuneracin determinada. La
atribucin de enrolar (incluir en el rol de la tripulacin) corresponde al capitn como
representante del armador.
NATURALEZA JURDICA DEL AJUSTE es un contrato de trabajo
VARIEDADES DEL CONTRATO: por tiempo determinado, indeterminado, por un
viaje, por varios, de ida y vuelta (redondo). Si no ha sido especificado se presume
redondo. La remuneracin puede ser salario fijo o por participacin en las
utilidades.
FORMACIN Y PRUEBA DEL CONTRATO debe probarse por escrito mediante un
documento firmado entre el capitn y el tripulante, en el que constan todas las
condiciones. Tambin con el rol de la tripulacin, con el libro de cuenta y razn o
con una nota firmada por el capitn. En ltimo caso con la libreta de embarco del
tripulante.
OBLIGACIONES RECPROCAS
El contrato de ajuste genera obligaciones para ambas partes. El capitn debe
alimentacin, pago de salario, recompensa extraordinaria por servicios especiales,
asistencia mdica en caso de enfermedad o lesin, indemnizacin por despido
injustificado.
El tripulante debe trabajar, obedeciendo ordenes del capital y oficiales. Zarpar en el
da convenido, no abandonar el buque, abstenerse de rias o embriaguez, auxiliar
al capitan, entre otras obligaciones
RGIMEN LEGAL DEL PERSONAL NAVEGANTE
Libro III del cdigo de comercio, Ley 476/57 Cdigo de Navegacin Fluvial y
Martima, Reglamento del personal mnimo de tripulacin, Cdigo del trabajo, etc
DESPIDO DEL TRIPULANTE
El hombre del mar despus de matriculado no puede ser despedido sin justa causa.
Son justas causas: cometer delitos o perturbar el orden del buque, falta de
disciplina, embriaguez, ignorancia del servicio para el cual fue contratado,
inhabilitacin.
CONSECUENCIAS DEL DESPIDO
Con justa causa tienen derecho a ser pagados hasta el da del despido. El tripulante
no puede renunciar en forma intempestiva ni de mala fe.
REVOCATORIA DEL VIAJE
Si el armador antes de empezar el viaje muda de destino tendr lugar un nuevo
ajuste, cambian las condiciones del contrato
DESERCIN el tripulante que abandona arbitrariamente el buque despus de
ajustado incurre en desercin y puede ser sancionado con prisin al finalizar el
contrato, reposicin de salarios que percibi por adelantado, servicio sin sueldo por
un mes, descuento de su salario para cubrir gastos de aprenhensin,
responsabilidad por daos y perjuicios ocasionados.
ABANDONO DEL PUESTO DE SERVICIO
La tripulacin est obligada a no salir del buque ni pasar fuera de el la noche sin
licencia del capitn bajo pena de perder un mes de salario. Cualquier tripulante que
abandonare el puesto de servicio antes de su llegada a puerto puede ser castigado
con prisin desde un mes a un ao. Si por causa del abandono pone en peligro la
seguridad del buque la pena puede ir de un ao a seis de prisin
LESIN Y ENFERMEDADES: las lesiones y enfermedades sufridas por el tripulante
durante su trabajo le dan derecho a ser asistidos por cuenta del armador y a ser
indemnizado por este en caso de incapacidad total o relativa.
MUERTE DEL TRIPULANTE si durante la navegacin fallece un tripulante el
capitn debe realizar el inventario de sus pertenencias o papeles en presencia de
los oficiales del buque y dos testigos, el hecho se asienta en el diario de la
navegacin. Los gastos de entierro sern pagados por cuenta del buque y se
abonar a sus herederos el salario hasta el da del fallecimiento. El individuo que
muera en defensa del buque ser considerado vivo para devengar sus sueldos.
BOLILLA 11
PERSONAL TERRESTRE
AGENTE MARTIMO
es la persona fsica o jurdica que tiene a su cargo las gestiones de carcter
administrativo y comercial conectadas con la entrada, permanencia y salida de un
buque, as como las operaciones de carga y descarga de mercaderas y pasajeros y
sus consecuencias ulteriores y con la solicitacin y obtencin de cargas y pasajeros.
El cdigo de comercio lo designa como consignatario del buque.
En la segunda mitad del siglo 19 se crearon varias compaas de navegacin.
NOMBRAMIENTO DEL AGENTE MARTIMO est a cargo del armador o fletador
en un contrato de fletamento a tiempo o time charter. Se hace por escrito o en
forma verbal. Tambin el capitn puede nombrar pero siempre en representacin
del armador. Puede realizarse por un buque y viaje o varios buques o viajes, por
tiempo determinado o indeterminado. La retribucin que percibe consiste en un
porcentaje sobre el valor de los fletes o pasajes, agregndose a veces una suma fija
por cada escala del buque.
DISMINUCIN PROGRESIVA DE LAS FUNCIONES COMERCIALES DEL CAPITN
en los primeros tiempos de la navegacin el capitn tena a su cargo todas las
gestiones administrativas y comerciales del buque. Al aumentar el trfico y crearse
las lneas regulares de navegacin, las empresas empezaron a designar personas
fsicas o jurdicas para el cumplimiento de esos trmites disminuyendose las
funciones del capitn.
AGENTE MARTIMO COMO REPRESENTANTE DEL ARMADOR. El armador debe
designarlo, acta el agente como representante del armador. No es responsable
entonces ante terceros, salvo que se extralimite en sus funciones
POR QUE EL AGENTE MARTIMO NO ES COMISIONISTA? Pues el comisionista
acta en nombre propio, el agente martimo es representante del propietario
OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL AGENTE MARTIMO
tiene los siguientes derechos: pago por sus servicios, reembolso de gastos,
indemnizacin por daos y perjuicios que pueda sufrir. Tiene las siguientes
obligaciones: trmites ante aduana y autoridades portuarias para atraque y
descarga del buque, coordinacin de operaciones de carga y descarga, entrega de
mercaderas a sus destinatarios, contratacin de nuevos fletamentos y expedicin
de boletos a los pasajeros, contratacin de aprovisionamiento del buque,
representacin procesal del armador, contratacin de estibadores para las
operaciones de carga y descarga
REPRESENTACIN PROCESAL DEL AGENTE MARTIMO
Poder otorgado por escritura pblica. La jurisprudencia y doctrina mantiene la
posicin de que el agente martimo es un representante del armador en todas las
tareas para que fue nombrado, por tal motivo consideran vlida la actuacin del
mismo en procesos judiciales
NATURALEZA JURDICA DEL AGENTE MARTIMO
Es autntico representante del armador.
FINALIZACIN DE SUS FUNCIONES
Por manifestacin del armador, o por renuncia del agente
PERSONAL SUPERIOR Y SUBALTERNO DE OFICINAS Y TALLERES DE LAS
EMPRESAS
Gerente General del cual dependen tres sectores: trfico, operaciones y
administrativo
Departamentos, gerente de administracin que maneja la parte financiera, el de
trfico todo lo relativo a fletes, pasajes, ventas y el personal subalterno que cumple
con tareas de apoyo.
BOLILLA 12
SEGURO MARTIMO
CONCEPTO el contrato de seguro martimo es aquel por el cual una de las partes
llamada asegurador se obliga mediante el pago de una prima a indemnizar a la otra
parte, asegurado, de los daos y perjuicios que pueda sufrir por un acontecimiento
futuro e incierto que afecte algn inters como consecuencia de un riesgo martimo.
El objeto del contrato no es la cosa que est expuesta al riesgo martimo sino el
inters que el asegurado tiene sobre ese bien. Es consensual, de adhesin, bilateral,
oneroso y aleatorio.
NATURALEZA DEL CONTRATO tiene naturaleza indemnizatoria
ORIGEN HISTRICO apareci en la ciudades italianas durante el siglo XII
aparentemente como consecuencia de la prctica de los judos expulsados de
Francia que procuraban proteger sus bienes mediante diferentes recursos. En
avera gruesa, las reglas se aplicarn con exclusin de cualquier ley o prctica
incompatibles con aquellas, las reglas variaron desde 1877, 1890, 1924 y 1950,
pueden convenirse estas reglas en el contrato de transporte.
CONCEPTO DE AVERA GRUESA son todos los daos causados deliberadamente
en caso de peligro y los sufridos como consecuencia inmediata de estos sucesos,
as como los gastos hechos en iguales circunstancias, luego de deliberaciones
motivadas para la salvacin comn de las personas, buque, mercaderas,
cargamento, conjuntamente o separadamente desde la carga y partida hasta la
vuelta y descargada. Los gastos por vicios internos del buque, por su
innavegabilidad o por falta o negligencia del capitn o individuos de la tripulacin,
no se reputan avera gruesa, aunque hayan sido hechos voluntariamente y en
virtud de deliberaciones motivadas en beneficio del buque y cargamento, todos los
cuales quedan a cargo del armador del buque.
Regla A de York Amberes 1950 expresa que existe acto de avera gruesa cuando y
solamente cuando se haga o incurra intencionada y razonablemente en sacrificio o
gasto extraordinario para la seguridad comn con el propsito de conservar de un
peligro los bienes expuestos a la aventura martima.
ACTO VOLUNTARIO Y RAZONABLE DEL CAPITAN
Solo el capitn puede
disponer, u ordenar a otras personas esta accin. Pero el capitn debe obrar
despus de deliberaciones motivadas. Junta de oficiales.
PELIGRO COMN el acto de avera debe disponerse frente a un peligro grave,
aunque no inminente. Debe existir estado de peligro.
RESULTADO UTIL el objeto de todo acto de avera gruesa consiste en sustraer de
un peligro a la aventura martima. Si las cosas no llegan a destino por haberse
perdido luego de concluida la situacin de peligro que dio lugar al gasto o sacrificio,
cesa la obligacin de contribuir.
CULPA EN LA AVERIA GRUESA nadie tiene derecho a demandar el pago de una
contribucin de avera comn si la situacin de peligro que condujo al sacrificio o al
gasto tuvo su origen en culpa del reclamante. Los gastos causados por vicios
internos del buque, por su innavegabilidad o por falta o negligencia del capitn o
individuos de la tripulacin, no se reputan avera gruesa.
CULPA FRENTE AL CONTRATO DE TRANSPORTE DE MERCADERAS el
transportador cuya obligacin bsica es la de entregar en destino las mercaderas
debe poner al buque en estado de navegabilidad, y equiparlo y tripularlo
adecuadamente. En la convencin de BRUSELAS DE 1924 sobre conocimientos de
embarque ha reemplazado esta obligacin estipulando que debe ejercer la debida
diligencia para poner al buque en aptitud de navegar, exonerandolo de
responsabilidad cuando el dao sufrido por la mercadera proviene de alguna culpa
nutica de la tripulacin.
DAOS Y GASTOS ADMITIDOS COMO AVERIA GRUESA toda avera gruesa
implica un dao o gasto extraordinario. Deben incluirse todos los daos y gastos
que sean consecuencia normal del curso ordinario de las cosas. Regla C 1950
dispone que las prdidas, daos y gastos que sean la directa consecuencia de un
acto de avera comn ser avera gruesa. Las prdidas o daos sufridos por el
buque, cargamento o personas como demora o detencin no son avera gruesa.
CASOS DE AVERA COMN
AVERIAS DAO
ECHAZN consiste en el acto de arrojar al agua cosas, que pueden corresponder
tanto a la carga como al buque. El capitn debe arrojar, dentro de lo posible las
cosas menos necesarias, las ms pesadas y las de menor precio, haciendo luego el
correspondiente asiento en el diario de la navegacin.
EXTINCIN DE INCENDIO la regla III de York Amberes 1950 establece que los
daos causados a un buque o a su carga, o a cualquiera de ellos, por agua o de otra
manera, incluso por daos por embicar o abrir rumbos a un buque incendiado para
extinguir el fuego a bordo, sern admitidos como avera gruesa
VARADURA VOLUNTARIA tambin son avera gruesa los daos que sufriera el
buque que se hace varar voluntariamente para impedir su prdida total o
apresamiento. En la regla V se establece que son avera gruesa los daos causados
al buque como a su carga o flete cuando el buque es intencionalmente varado para
seguridad comn.
DAOS CAUSADOS A UN BUQUE VARADO PARA PROCEDER A SU
REFLOTAMIENTO en la regla III se hace distincin entre daos causados a las
mquinas y calderas de un buque varado y en situacin de peligro, cuando se
intenta reflotarlo de los daos similares correspondientes a un buque a flote. Solo
en el primer caso aquellos daos son admitidos como avera gruesa, cuando se
pruebe que han sobrevenido de un intento real para reflotar el buque para la
seguridad comn.
EFECTOS UTILIZADOS COMO COMBUSTIBLE toda vez que la carga o algn
material de a bordo se utilice como combustible se admite dicho dao como avera
gruesa, siempre, que no exista culpa del armador por no haber aprovisionado
adecuadamente al buque de combustible
PERDIDA DEL FLETE la perdida del flete resultante del dao o prdida de carga
ser admitida como avera gruesa, ya sea cuando ha sido causada por un acto de
avera gruesa o cuando el dao o prdida de la carga se admita como tal. Del
monto del flete bruto perdido se deducirn los gastos en que el propietario de dicho
flete hubiere incurrido para ganarlo.
AVERAS GASTO
ARRIBADA FORZOSA la arribada forzosa consiste en la entrada de un buque por
necesidad en algn puerto o lugar distinto de lo previsto. Puede ser por falta de
agua o vveres, accidente o temor fundado de enemigos o piratas. Debe haber
ausencia de culpa, as dar lugar a ser considerada como avera gruesa.
AVERA GASTO EN LAS REGLAS DE YORK AMBERES establece que cuando un
buque entrara a un puerto o lugar de arribada forzosa o retornara al puerto o lugar
de carga como consecuencia de accidente, sacrificio u otra circunstancia
extraordinaria, para seguridad comn, los gastos de entrada sern admitidos como
avera gruesa, y si el buque saliera luego sern tambin los gastos admitidos como
avera gruesa.
AVERA GASTO ASISTENCIA Y SALVAMENTO en los casos de asistencia y
salvamento existen actos destinados a dar seguridad a la aventura martima, de ah
que cuando los gastos en que se ha incurrido han beneficiado sern estos gastos
reembolsados como avera gruesa.
CASOS DIVERSOS DE AVERA GASTO gastos de asistencia mdica,
indemnizacin o rescate de tripulantes apresados, gastos de alije o trasbordo de la
mercadera para aligerar buque y permitirle entrar a puerto para salvar de un riesgo
o enemigos, gastos incurridos en la clasificacin y distribucin de la avera gruesa,
etc.
GASTOS SUBSTITUIDOS en caso de arribada forzosa los gastos sustituidos,
contemplados en las reglas de YA estn contemplados en la regla F, segn la cual
un gasto extraordinario incurrido en sustitucin de otro que hubiera sido admitido
como avera gruesa, se considerar como tal.
PROCESO JUDICIAL
PROCESO EXTRAJUDICIAL el reconocimiento y liquidacin de la avera se
verificar por peritos arbitradores. Deben cumplir su cometido depositando su
informe liquidacin al juzgado. Para ordenar el pago de las respectivas
contribuciones los interesados deberan iniciar juicio ordinario. El cdigo solo preve
el proceso judicial. No el extrajudicial. Pero puede el capitn o armador firmar con
los obligados a contribuir un documento denominado compromiso de avera, en
virtud del cual se comprometen a designar liquidador.
LUGAR EN QUE DEBE PRACTICARSE LA LIQUIDACIN en el puerto de entrega
de la mercadera o donde termina el viaje. El tratado de navegacin comercial
si no realiza la denuncia.
CLAUSULAS INTERNACIONALES
INCOTERMS
CIF COSTO SEGURO FLETE
CYF COSTO FLETE
FOB LIBRE A BORDO
FAS LIBRE AL COSTADO DEL BARCO
FOR LIBRE SOBRE EL VAGN DEL FERROCARRIL
FOT LIBRE EN EL CAMIN
EX STORE EX WOKS EX ALMACEN EX PLANTACIN EX MOLINO
BOLILLA 20
PUERTO DE DESCARGA es el destino final de la mercadera transportada en el
buque, especificado en el conocimiento
LUGAR DE DESCARGA el sitio en que debe descargarse la mercadera es indicado
por el fletador o por los usos del puerto, pero puede ocurrir que el buque no logre
llegar hasta el lugar indicado por el fletador por alguna circunstancia entonces tiene
que llegar tan cerca como pueda permanecer a flote con seguridad.
AVISO AL DESTINATARIO el transportador debe avisar al cargador o consignatario
de la carga que la mercadera esta lista para ser descargada
OPERACIONES DE DESCARGA, INTERPRETACIN DE LAS ESTIPULACIONES
DE USO INTERNACIONAL la descarga segn usos internacionales puede hacerse
al costado del buque o bajo plumas.
RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES EN LAS OPERACIONES DE DESCARGA
SEGN EL CODIGO DE COMERCIO El responsable de las operaciones de descarga
debe correr con los gastos pertinentes y asumir las consecuencias por los daos
que pueda sufrir las mercaderas. PRACTICA DE DESCARGA EN LOS PUERTOS
PARAGUAYOS nuestro cdigo da por supuesto que el destinatario debe presentarse
con el conocimiento ante el capitn del buque y requerirle la entrega y que al hacer
la entrega se devolvern al capitan los conocimientos, firmando el recibo de uno de
los ejemplares. Tambin se debe seguir las estipulaciones del cdigo aduanero
ALIJE es la palabra con que se denomina descargar un buque, vaciar todo o parte
de la carga que transporta en el puerto o durante una emergencia en el mar
DESCARGA DE OFICIO el capitn puede disponer que las mercaderas sean
descargadas de oficio y solicitar su deposito judicial en cualquiera de los siguientes
casos: si el portador del conocimiento no se presenta a bordo con el documento
antes de iniciar la descarga, si el consignatario de la carga se niega a recibirla, si el
capitan ignora a quien debe entregarla por haberse presentado dos o ms
consignatarios
con
ejemplares
distintos
del
mismo
conocimiento.
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LAS MERCADERAS EN LA DESCARGA DE
OFICIO cuando la mercadera es descargada de oficio y entregada a las
autoridades aduaneras, cesa la responsabilidad del transportador, lo mismo si se
deposita judicialmente
DESCARGA DEL BUQUE Y ENTREGA DE LA CARGA la entrega es el acto jurdico
en virtud del cual el capitn cumple con su ltima obligacin respecto a la carga
ENTREGAR AL TENEDOR DEL CONOCIMIENTO el transportador debe entregar la
mercadera tal como est descripta en el conocimiento en el puerto de destino al
legtimo tenedor de dicho documento. El portador del conocimiento debe
presentarlo al capitn antes de darse principio a la descarga para que le entregue
directamente los efectos.
ENTREGA POR DESCARGA DE OFICIO CONVENCIONAL la entrega por descarga
de oficio convencional es la prevista en el contrato al establecer que el capitn
puede descargar de oficio en circunstancias distintas a las expresadas en la ley, la