Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AF 02 Halogenas Spreads-Print
AF 02 Halogenas Spreads-Print
ndice
HALGENA CLASSIC A ENERGY SAVER
2.03
HALOPAR 2.04
2.05
HALOPIN ECO
HALOPIN 2.06
2.07
HALOLINE ECO
HALOLINE 2.08
2.09
HALOSTAR ECO
HALOSTAR 2.10
2.11
HALOSPOT 111 ECO
HALOSPOT 2.12
2.13
DECOSTAR 51 ECO
2.14
DECOSTAR 51 TITAN
2.15
DECOSTAR 51 ALU
2.16
DECOSTAR 51 COOL BLUE
2.17
DECOSTAR 51 S
2.18
DECOSTAR 35 S
Soquetes / Bases
2.19
Curvas de distribuio luminosa
2.20
HALOPAR
2
3
4
5
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Dist. do Filamento
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
110-130
220-240
785
900
110-130
220-240
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Figura
2000
2000
35
35
GZ10
GZ10
50,7
50,7
53
55
1
1
700
700
2000
2000
35
35
GU10
GU10
50,7
50,7
55
55
2
2
110-130
110-130
220-240
1220
1250
950
2000
2000
2000
30
30
30
E27
E27
E27
64,5
64,5
64,5
83
91
91
3
3
3
110-130
230
2950
2200
2000
2000
25
30
E27
E27
95
97
92
91
4
4
110-130
220-240
3680
6900
2000
2000
30
30
E27
E27
121
123
135
134
5
5
HALOPAR
42
42
70
70
110-30
220-240
110-130
220-240
730
630
1450
1250
2000
2000
2000
2000
E27
E27
E27
E27
55
55
55
55
96
96
96
96
73
73
73
73
50
50
Soluo ideal para substituio direta das lmpadas incandescentes convencionais por lmpadas
halgenas, at 30% mais econmicas.
Alm de garantir uma luz natural, brilhante e extremamente confortvel, a HALGENA CLASSIC A
ENERGY SAVER dura at 2.000 horas, o dobro da vida de uma lmpada incandescente comum.
Substituio simples e direta das lmpadas incandescentes convencionais
Luz de aparncia agradvel, como a das lmpadas incandescentes
Podem ser dimerizadas
Muito mais eficiente quando comparada s lmpadas incandescentes comuns
Luz 100% instantnea, sem tempo de aquecimento
ndice de reproduo de cor = 100
Por no conter mercrio, pode ser descartada em lixo domstico
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV, evitando o desbotamento
das cores
64828 FL 1)
64828 FL 1)
50
50
50
75
75
Incandescente
50
50
90
100
Quando utilizada para iluminao externa, a luminria dever abrigar a lmpada por completo.
Quando utilizada para iluminao externa, a luminria dever garantir a vedao da base da lmpada.
60 W
42 W
100 W
70 W
Esta poderosa famlia de lmpadas refletoras fcil de instalar e proporciona at 20% mais luz que
as lmpadas incandescentes convencionais, alm de apresentar o dobro de durabilidade, chegando
durar at 2.000 horas.
Luz natural proveniente da tecnologia halgena
Refletor de vidro que proporciona luz extremamente branca e brilhante
Pode ser dimerizada
Dispensa o uso de transformadores
ndice de reproduo de cor = 100
Luz 100% instantnea, sem tempo de aquecimento
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Temperatura de cor: HALOPAR 16 GU10 = 3.000K
HALOPAR 20 = 2.800K
HALOPAR 30 e HALOPAR 38 = 2.900K
Por no conter mercrio, pode ser descartada em lixo domstico
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV, evitando o desbotamento
das cores
2.03
2.04
HALOPIN ECO
HALOPIN
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Dist. do Filamento
HAlOPIN ECO
66733 ECO
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Dist. do Filamento
Figura
40
40
110-130
220-240
490
490
2000
2000
G9
G9
14
14
43
43
22
22
1
1
25
25
40
40
60
60
110-130
220-240
110-130
220-240
110-130
220-240
230
230
460
460
790
790
2000
2000
2000
2000
2000
2000
G9
G9
G9
G9
G9
G9
14
14
14
14
14
14
43
43
43
43
51
51
22
22
22
22
26,5
26,5
2
2
2
2
3
3
HAlOPIN
33
220-240
460
2000
G9
14
43
22
CLARA
66840
66840
2.05
FOSCA
66825AM
66825AM
66840AM
66840AM
66660AM
66660AM
As lmpadas OSRAM HALOPIN so ideais para pequenas luminrias, pois possuem dimenses
reduzidas. Dispensam o uso de transformador, possibilitando aos designers maior liberdade na criao.
Luz extremamente brilhante
Dimenses extremamente pequenas para projetos revolucionrios
Design do filamento robusto graas inovadora tecnologia PINCH
Por estar de acordo com a norma IEC 60432-3 e possuir fusveis integrados, a lmpada desliga
de forma segura
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Dispensa o uso de transformadores
Podem ser dimerizadas
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 25W / 40W - 2.700K
60W - 2.800K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
Tecnologia PINCH: desenvolvida e patenteada pela OSRAM, aumenta a vida da lmpada por
oferecer melhor sustentao do filamento, tornando-o mais resistente a vibraes
2.06
HALOLINE ECO
HALOLINE
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
HALOLINE ECO
64701 ECO 1)
230
230
5000
2000
R7s
12
114,2
A HALOLINE ECO a lmpada ideal para iluminar pequenos outdoors, fachadas prediais, pequenas
quadras esportivas e para iluminao de segurana. tambm muito utilizada em iluminao
residencial. Com a aplicao dessas lmpadas na iluminao indireta, luminrias pendentes inovadoras
esto reconquistando aplicaes clssicas e criando projetos completamente novos.
A OSRAM est incentivando esta tendncia de maneira econmica. A HALOLINE ECO economiza at
20% de energia quando comparadas s verses standard.
A mesma luz com at 20% menos consumo
Luz brilhante
Substituio direta das lmpadas halgenas tubulares
Significante reduo da emisso de CO2
Baixa emisso trmica, quando comparada com a verso standard
Ideal para enfatizar e acentuar a estrutura de uma sala
Dispensa o uso de transformadores
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor = 2.950K
2.07
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
100
100
150
150
300
300
500
500
1000
110-130
220-240
110-130
220-240
110-130
220-240
110-130
220-240
220-240
1200
1200
1800
1800
3900
3900
7000
7000
22000
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
R7s
12
12
12
12
12
12
12
12
12
74,9
74,9
74,9
74,9
114,2
114,2
114,2
114,2
185,7
HALOLINE
64691
64691
64693
64693
64705
64705
64706
64706
64740
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
HALOLINE a lmpada halgena com base bilateral para tenso de rede, conhecida popularmente
como lapiseira ou palito. A extensa linha abrange potncias de 100W at 1.000W, com fluxo luminoso
de 1.200 lmen at 22.000 lmen, permitindo diversas aplicaes: iluminao exterior, interiores de lojas,
vitrines. HALOLINE tambm indicada para iluminao indireta em aplicaes residenciais.
Luz brilhante
Ideal para enfatizar e acentuar a estrutura de uma sala
Substituio direta das lmpadas halgenas tubulares
Dispensa o uso de transformadores
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor = 3.000K
Posio de funcionamento: 100W at 500W = universal
Acima de 500W = horizontal 15
Tecnologia PINCH: desenvolvida e patenteada pela OSRAM, aumenta a vida da lmpada por
oferecer melhor sustentao do filamento, tornando-o mais resistente a vibraes
2.08
HALOSTAR ECO
HALOSTAR
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Dist. do Filamento
HALOSTAR ECO
Potncia
Tenso
Fluxo Luminoso
Vida Mediana
Base
Dimetro
Compr. Mx.
20
50
12
12
320
910
2000
2000
G4
GY6,35
10
12
33
44
Dist. do Filamento
Figura
HALOSTAR
64432 ES
64447 ES
35
60
12
12
860
1650
4000
4000
GY6,35
GY6,35
12
12
44
44
30
30
64425
64440
22
30
1
2
Luminrias abertas e sistemas de iluminao com cabos no so mais problemas. Essa fonte de
luz pontual traz vida aos ambientes. Agora possvel desenhar, criar e apresentar o menor detalhe
atravs da iluminao.
Luz brilhante
Dimenses incrivelmente pequenas, atendendo a projetos revolucionrios
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 20W = 2.800K
50W = 3.000K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
HALOSTAR ECO
HALOSTAR
50 W
35 W ECO
90 W
60 W ECO
2.09
2.10
HALOSPOT
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
Compr. Mx. l1
Figura
3100
2000
GY4
48
38
31
12500
2600
3000
3000
8
24
BA15d
BA15d
70,5
70,5
50
50
47
47
2
2
40000
17000
4000
48000
8500
3000
3000
3000
3000
3000
4
6
24
6
24
G53
G53
G53
G53
G53
111
111
111
111
111
67
67
67
67
67
46
44
49
44
49
3
3
3
3
3
48832 ECO SP
48832 ECO FL
48837 ECO SP
48837 ECO FL
35
35
60
60
12
12
12
12
22500
4200
42000
7000
4000
4000
4000
4000
6
24
6
24
G53
G53
G53
G53
111
111
111
111
67
67
67
67
41900SP
20
12
50
50
12
12
A lmpada halgena HALOSPOT 111 ECO tem uma engenharia precisa e um refletor de alto
desempenho para iluminar objetos e ambientes com sua luz poderosa. Como o prprio nome sugere,
essas lmpadas so ecolgicas, pois oferecem uma economia de energia de at 30%. Excelente
benefcio para o clima e o meio ambiente.
At 30% de economia de energia devido tecnologia IRC
Luz extremamente branca e brilhante
Significante reduo na emisso de CO2
Alta eficincia luminosa quando comparada com a verso standard
Capa de proteo para reduo do ofuscamento e facilitar a instalao
Novo refletor para otimizar a iluminao e reduzir a disperso da luz
Reduo drstica da carga trmica na luminria, graas ao refletor de alumnio que emite o
calor para frente
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 35W = 2.900K
60W = 3.000K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
HALOSPOT 111
50 W
35 W ECO
100 W
60 W ECO
2.11
41835SSP
41835SP
41835FL
41850SP
41850FL
50
50
50
100
100
12
12
12
12
12
Voc est querendo destacar objetos em um ambiente muito iluminado? Com a HALOSPOT da
OSRAM isso no um problema. Essa lmpada halgena com o seu refletor de alumnio proporciona
a melhor iluminao de destaque. A excelente propriedade de foco presente nesta lmpada permite
ngulos com extrema preciso, mesmo em facho de ngulos bem fechados, como os de 4.
Luz extremamente branca e brilhante
Capa de proteo para reduo do ofuscamento e facilitar a instalao
Reduo drstica da carga trmica na luminria, graas ao refletor de alumnio que emite o calor
para frente
Atendem s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Podem ser dimerizadas
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 20W = 2.800K
50W = 2.900K
100W = 3.000K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
2.12
DECOSTAR 51 ECO
DECOSTAR 51 TITAN
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
DECOSTAR 51 ECO
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
20
50
50
50
12
12
12
12
350
12500
2200
1100
4000
4000
4000
4000
60
10
36
60
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
51
51
51
51
46
46
46
46
DECOSTAR 51 TITAN
48865 ECO SP
48865 ECO FL
48865 ECO WFL
48865 ECO VWFL
35
35
35
35
12
12
12
12
11000
4100
2200
1050
5000
5000
5000
5000
10
24
36
60
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
51
51
51
51
46
46
46
46
46860VWFL
46870SP
46870WFL
46870VWFL
Esta lmpada ecolgica combina economia, brilho e excelente qualidade, alm de possuir vida de
at 5.000 horas. O revestimento especial do refletor assegura uma intensidade luminosa constante
e uma excelente percepo da cor. Graas inovativa tecnologia Infrared Coating (IRC) possvel
economizar at 30% de energia, quando comparadas s verses standard.
DECOSTAR 51 TITAN oferece intensidade luminosa constante, sendo ideal para aplicaes
profissionais. A vida desta lmpada dicrica duas vezes maior que a maioria das lmpadas
standard. Graas ao revestimento especial do refletor, a intensidade luminosa e percepo da cor
permanecem constantes durante todas as suas 4.000 horas de vida.
DECOSTAR
50 W
2.13
DECOSTAR ECO
35 W ECO
2.14
DECOSTAR 51 ALU
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
DECOSTAR 51 ALU
41871WFL
50
12
1800
2000
36
GU5.3
51
46
2.15
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
50
12
1200
4000
36
GU5.3
51
46
Em lojas que comercializam jias, vidros, produtos cermicos, galerias de arte ou em qualquer lugar
onde seja necessria uma iluminao de temperatura de cor fria a DECOSTAR 51 COOL BLUE,
da OSRAM, a escolha perfeita. Esta inovadora lmpada dicrica tambm ideal para salas com
destaques minimalistas ou objetos com elegantes detalhes metlicos.
Possui uma vida acima da mdia, de 4.000 horas e um acabamento fosco na parte de trs do refletor,
que evita a disperso da luz atrs da lmpada. O segredo dessa lmpada o revestimento especial,
que filtra o componente vermelho da luz. Como resultado, se obtm uma lmpada halgena com luz
branca de temperatura de cor de 5.000K, com a aparncia prxima luz natural do dia.
Luz extremamente branca e brilhante
Refletor dicrico que reduz o calor no feixe de abertura da lmpada em at 66%
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 5.000K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
2.16
DECOSTAR 51 S
DECOSTAR 35 S
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
DECOSTAR 51 S
44860SP
41560WFL
44870SP
41570WFL
20
20
50
50
12
12
12
12
3000
450
9000
1300
2000
2000
2000
2000
10
36
10
36
GU5.3
GU5.3
GU5.3
GU5.3
51
51
51
51
46
45
46
45
Todo profissional sabe que necessrio um cuidado especial para iluminar objetos sensveis ao calor.
Neste caso, a lmpada dicrica refletora DECOSTAR 51 S a melhor escolha, pois grande parte do
calor produzido pela lmpada emitido para trs do refletor, o que reduz o calor no facho em at 66%.
Luz extremamente branca e brilhante
Refletor dicrico reduz o calor no feixe de abertura da lmpada em at 66%
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 20W = 2.800K
50W = 2.950K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
2.17
Potncia
Tenso
Intens. Luminosa
Vida Mediana
ngulo
Base
Dimetro
Compr. Mx.
35
35
12
12
5000
1000
2000
2000
10
36
GU4
GU4
35
35
40
40
DECOSTAR 35 S
44892SP
44892WFL
Todo profissional sabe que necessrio um cuidado especial para iluminar objetos sensveis ao calor.
Neste caso, a lmpada dicrica refletora DECOSTAR 35 S a melhor escolha, pois grande parte do
calor produzido pela lmpada emitido para trs do refletor, o que reduz o calor no facho em at 66%.
Luz extremamente branca e brilhante
Refletor dicrico reduz o calor no feixe de abertura da lmpada em at 66%
Atende s normas IEC 60598-1, permitindo o uso em luminrias abertas
Pode ser dimerizada
ndice de reproduo de cor = 100
Temperatura de cor: 2.900K
UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em at 5 vezes a radiao UV evitando o desbotamento
das cores
2.18
SOQUETE/BASE
IEC/EN 60061-1
45000
36000
6800
8500 lx
0,45 m
2100 lx
0,85 m
950 lx
1,30 m
500 lx
1,70 m
1,0 m
11250 lx
G4
0,30 m
2,0 m
27000
5000 lx
0,42 m
2800 lx
0,55 m
E27
1800 lx
0,70 m
cd 0
90
G53
GY6.35
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
30
60
90
0,15 m
2,0 m
4450 lx
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
3,0 m
2500 lx
4,0 m
1600 lx
cd 0
90
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
41835 SSP
41832 SSP / 13%
41830 SSP / 25%
0,42 m
3000 lx
0,55 m
1920 lx
0,70 m
2,0 m
3,0 m
4,0 m
9600
0,35 m
5,0 m
0,30 m
5330 lx
19200
0,30 m
8000
12000 lx
28800
0,20 m
16000
10
30
38400
10000 lx
GU10
4,0 m
60
48000
24000
GU5.3
cd 0
90
HALOSPOT 111
32000
GU4
3,0 m
1700
48837 ES FL
48835 ES FL / 32%
48832 ES FL / 47%
40000
GY4
3400
5,0 m
60
48837 ES SP
48835 ES SP / 27%
48832 ES SP / 50%
R7s
G9
4,0 m
9000
BA15d
2,0 m
3,0 m
18000
5100
cd 0
90
5,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
41850 SP
41840 SP / 37%
41835 SP / 58%
8500
6800
8500 lx
0,45 m
2120 lx
0,85 m
940 lx
1,30 m
530 lx
1,70 m
1,0 m
5100
2,0 m
3400
3,0 m
1700
cd 0
90
4,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
41850 FL
41840 FL / 37%
41835 FL / 53%
41832 FL / 70%
2.20
1000
12500
2480
11900 lx
0,07 m
3100 lx
0,15 m
0,5 m
12500
3800 lx
12500 lx
10000
0,15 m
0,5 m
1,0 m
1,0 m
0,35 m
800
1000 lx
10000
12500 lx
0,17 m
3120 lx
0,35 m
1390 lx
0,50 m
780 lx
0,70 m
1,0 m
0,70 m
1,0 m
1860
775 lx
0,30 m
340 lx
0,42 m
7500
3120 lx
0,30 m
1390 lx
0,42 m
5000
2500
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
41900 SP
41930 SP / 16%
1,40 m
2,0 m
5000
3,0 m
cd 0
90
2500
200
780 lx
cd 0
90
250 lx
400
3,0 m
3,0 m
620
2,0 m
2,0 m
2,0 m
1240
7500
600
0,55 m
110 lx
2,10 m
4,0 m
60
30
30
41990 SP
41970 SP / 38%
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
cd 0
90
3,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48860 ES WFL
46860 WFL: / 22%
41860 WFL: / 49%
41560 WFL: / 51%
41861 WFL: / 30%
cd 0
90
4,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48865 ES SP
46865 SP: / 36%
41865 SP: / 49%
44865 SP: / 52%
2600
2080
9900 lx
0,20 m
2600 lx
0,45 m
0,5 m
1,0 m
1560
650 lx
0,85 m
290 lx
1,30 m
4500
2300
2,0 m
1040
3600
16900 lx
0,20 m
4400 lx
0,45 m
8500 lx
0,35 m
2200 lx
0,70 m
0,5 m
1840
1,0 m
3,0 m
520
0,5 m
1,0 m
2700
1100 lx
0,85 m
490 lx
1,30 m
1380
2,0 m
cd 0
90
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
41990 FL
41970 FL / 65%
1800
550 lx
920
1,40 m
2,0 m
3,0 m
900
460
240 lx
cd 0
90
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48865 ES FL
46865 FL: / 30%
cd 0
90
2,10 m
3,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48865 ES WFL
46865 WFL: / 32%
41865 WFL: / 53%
44865 WFL: / 55%
41866 WFL: / 50%
1200
15000
4200 lx
0,60 m
0,5 m
960
1100 lx
12000
15000 lx
0,17 m
3750 lx
0,35 m
1670 lx
0,50 m
940 lx
0,70 m
1,0 m
1,15 m
1,0 m
9000
720
2,0 m
270 lx
480
2,30 m
2,0 m
6000
3,0 m
3000
240
120 lx
cd 0
90
3,45 m
3,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48865 ES VWFL
46865 VWFL: / 36%
cd 0
90
4,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48870 ES SP
46870 SP: / 16%
41870 SP: / 45%
44870 SP: / 48%
1500
11000 lx
0,35 m
5500 lx
0,5 m
2320
2850 lx
0,5 m
0,70 m
1430 lx
0,3 m
0,5 m
800
950 lx
1,15 m
1,0 m
1740
2000
3650 lx
0,60 m
1200
0,6 m
7200 lx
0,25 m
1900 lx
0,54 m
475 lx
1,00 m
210 lx
1,60 m
0,5 m
1,0 m
1,0 m
1,0 m
600
900
1600
1200
2,0 m
710 lx
1160
1,40 m
2,0 m
360 lx
600
2,30 m
2,0 m
240 lx
400
1,2 m
2,0 m
800
3,0 m
580
cd 0
90
200
300
320 lx
2,10 m
160 lx
3,0 m
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
48870 ES WFL
46870 WFL: / 23%
41870 WFL: / 47%
41570 WFL: / 49%
41871 WFL: / 37%
46871 WFL: / 55%
cd 0
90
3,0 m
60
30
30
60
90
400
110 lx
3,45 m
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
3,0 m
cd 0
90
60
30
30
60
2500
1350
23800 lx
6200 lx
4960
2000
0,10 m
0,17 m
0,5 m
90 90 70 50 30 10
10 30 50 70 90
64824 FL
64823 ES FL / 6%
64826 FL / 6%
64822 FL / 30%
64820 FL / 37%
48870 ES VWFL
46870 VWFL: / 23%
6200
1,9 m
5200 lx
9200 lx
0,25 m
2400 lx
1350 lx
700 lx
340 lx
540
0,50 m
0,54 m
600 lx
1,00 m
270 lx
1,60 m
1240
2,0 m
270
150 lx
60
30
30
60
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
46892 SP
44892 SP: / 25%
cd 0
90
60
90 90 70 50 30 10
10 30 50 70 90
0,5 m
3,0 m
1,40 m
3,0 m
cd 0
90
30
2,0 m
1000
2,0 m
2480
1,0 m
1500
0,70 m
810
0,35 m
30
0,5 m
1,0 m
1550 lx
60
64830 FL
64836 FL / 42%
64832 FL / 48%
0,35 m
1080
1,0 m
3720
cd 0
90
2,10 m
3,0 m
60
30
30
60
46892 WFL
44892 WFL / 33%
90
90 70 50 30 10 10 30 50 70 90
500
cd 0
90
60
30
30
60
90 90 70 50 30 10
10 30 50 70 90
64845 FL
64841 FL: / 8%