1 Edicin - Abril 2014

LA ONU Y LA COP 20
Boletn del Sistema de Naciones Unidas en el Per

Creo firmemente que cada uno de nosotros puede convertirse en un lder

de la lucha contra el cambio climtico Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas

BIENVENIDA A ESTA 1 EDICIN

Qu es la COP20?
La COP 20: Realmente qu significa?, cul es su
importancia y qu trae al Per?
Artculo elaborado por el PNUD

ARTCULO DE OPININ
El PNUD Per brinda asistencia tcnica para el
desarrollo de la COP20. Frente al desafo de organizar
la conferencia ms grande nunca antes vista en el
pas, reconocemos tambin oportunidades que se
deben aprovechar.
Artculo elaborado por Didier Trebucq,
Representante Residente Adjunto PNUD Per

MULTIMEDIA
Produccin de la FAO por el Da Internacional de los
Bosques.

infografa
Sabes qu representa el logo de
la COP20?
Accede a esta infografa con este
y otros 20 datos ms sobre la
COP20.

UNV y la cop20
Reconozcamos el Servicio Voluntario Juvenil y el
desafo de los jvenes durante la COP20.
Artculo elaborado por UNV

Bienvenidos al primer nmero

del boletn La ONU y la COP 20!
Desde el Sistema de las Naciones
Unidas en el Per deseamos
ofrecerles informacin sobre
aspectos clave relacionados al
cambio climtico, as como de
las actividades que llevamos a
cabo en el Per en este campo.
Lo estaremos haciendo tambin
a travs de otras plataformas y
productos a fin de mantener una
comunicacin fluida con ustedes
a lo largo de los prximos meses.
Esperamos con esto contribuir
a enriquecer el dilogo con
una sociedad ms informada y
consciente del cambio climtico y
de la importancia de su abordaje
desde la perspectiva del desarrollo
sostenible en el Per.
Frente al cambio climtico, los
invito a proponerse un cambio
sistemtico
de
conciencia,
compromiso y accin para la
preservacin de nuestro planeta
y nuestro futuro. Espero que esta
informacin les sea de inters y
utilidad.
Rebeca Arias
Coordinadora Residente del
Sistema de las Naciones Unidas
en el Per

Qu es la COP20?

el 1 al 12 de diciembre
de 2014, Lima acoger
aproximadamente
a
ms
de diez mil personas para
la COP20. Sabemos que la
COP20 es la Conferencia de las Partes
del Convenio Marco de Naciones Unidas
sobre el Cambio Climtico (CMNUCC), y
que la realizacin de este evento marcar
un punto de quiebre para el pas, por las
oportunidades y retos que implica. Pero,
realmente qu significa?

para buscar consensos pues cumple un

rol integrador al no ser el ms rico ni el
ms pobre de los pases y, por tanto, est
en la capacidad de tender puentes entre
las dos tendientes. Segundo, el Per ha
de poner en el proceso de negociaciones
temas relevantes de inters para s mismo,
como son la conservacin de los bosques,
el manejo de los ecosistemas marinos,
el manejo sostenible de la tierra, entre
otros. Y tercero y an ms importante, el
establecimiento la Agenda Interna, donde
todo este proceso de desarrollo permitir
Significa que el mundo est frente a un sensibilizar a la ciudadana frente a los temas
proceso de negociacin que inici en de cambio climtico que permitan incluir en
Varsovia, pasar por Lima y concluir los planes de desarrollo la sostenibilidad
en Pars en el 2015 con un ACUERDO del medio ambiente, a todos los niveles,
CLIMTICO GLOBAL VINCULANTE que desde las grandes industrias, pasando por
garantice el desarrollo sostenible de la las empresas y llegando al mbito personal
del que hacer de cada da; en resumen,
humanidad.
un cambio de actitud que apueste por la
Esta vez el Per, al asumir la presidencia preservacin del planeta.
de la COP desde diciembre del 2014 hasta
diciembre del 2015, posee un rol muy De este modo todos los peruanos
importante a fin de buscar consenso entre tendremos la gran oportunidad de pensar
194 pases que poseen distintas visiones en que, si estamos en crecimiento, qu
de desarrollo e intereses, recalcando que tipo de desarrollo queremos, aqul que nos
este acuerdo vinculante ha de buscar una facilite solo ingresos econmicos o aqul
visin compartida en medio de realidades, que nos garantice calidad de vida en el
necesidades y expectativas distintas. La presente y a futuro. Este ser el gran legado
presidencia del Per en la COP20 permite de la COP20 en nuestro pas, recordando
adems que nuestro pas sea visible en que tambin el Per presidir la reunin del
Banco Mundial y el FMI en Lima en 2015, lo
todo el mundo como nunca antes.
cual proporcionar una oportunidad nica
Por todo ello, la gran importancia de la para aclarar los vnculos ms importantes
COP en el Per se resume en tres puntos: entre el clima, el crecimiento econmico, el
primero, considerando que el Per, al ser desarrollo y las finanzas. Todo ello constituye
un pas en renta media alta, en proceso el inicio de un proceso de modernizacin
constante de desarrollo econmico, ha del pas hacia un desarrollo ms sostenible
de mostrar sus buenos ejemplos y oficios e inclusivo.

Las negociaciones sobre cambio climtico

no son discusiones netamente ambientales,
sino que son transversales a las discusiones
de desarrollo econmico y social, donde
la meta es visualizar el futuro del planeta
de manera ms integral, considerando
las interacciones entre los diversos
componentes del desarrollo sostenible.

Para el Per, la responsabilidad de la

COP20 en Lima se asume a partir de dos
niveles. A nivel externo se espera tener un
borrador de Acuerdo Vinculante, avanzar y
de ser posible conducir la discusin sobre
financiamiento, reforzar el proceso de las
contribuciones nacionales sobre mitigacin,
concluir las discusiones sobre REDD+ y
an no menos importante escuchar todas
Los temas claves a tratar en la COP20 sern: la voces. A nivel interno se buscar hacer
1. Adaptacin: referente a cmo del tema climtico un tema transversal, es
los pases, a travs de sus actividades decir multisectorial y en los tres niveles de
productivas y no productivas, se adecuan a gobierno, reconociendo que las economas
las nuevas condiciones climticas.
de hoy deben de considerar el cambio
2.
Mitigacin: referente a cules son climtico para crecer de manera sostenible
las metas de reduccin de emisiones que con bajas emisiones de carbono mostrando
los pases deben proponerse u obligarse el liderazgo del Per en material climtica e
a fin de no sobrepasar los dos grados involucrando la participacin de todos los
centgrados de aumento de la temperatura actores, en especial la sociedad civil. De este
global. Esto significa que los pases tienen modo se dejar un legado de conciencia,
que replantear sus formas de desarrollo.
compromiso y accin en especial en los
3.
Mecanismos para preservar nuestros jvenes, factor decisivo como agente de
bosques como principales sumideros de cambio y desarrollo.
carbono.
4.
Transferencia Tecnolgica: referente Finalmente, entre otras oportunidades
a qu tecnologas los Estados deben que la COP20 generar para el pas cabe
promover e implementar de manera drstica sealar que, al ser el evento ms grande
para adaptarse a las nuevas condiciones desarrollado en la historia del Per,
climticas, estando dichas tecnologas a propiciar la atraccin de inversiones verdes,
disposicin de todos los pases.
una gran oportunidad de visibilidad para
5. Financiamiento: referente a qu el turismo, ingresos econmicos directos
recursos los pases desarrollados y en vas y el posicionamiento del pas como lder
de desarrollo asignarn para enfrentar los global en temas climticos. Es nuestra gran
efectos del cambio climtico en sus pases oportunidad y todos estamos llamados a
y fuera de ellos.
contribuir a su xito.

PNUD Per en la COP20

n un contexto en el que el cambio

climtico es una realidad y en el
que el Per es uno de los pases
ms vulnerables al mismo,
es imprescindible integrar el
desarrollo econmico, el social y el ambiental
para asegurar un desarrollo sostenible. Por
ello, la COP20 es tambin un llamado a las
diversas agencias de las Naciones Unidas
en el Per a renovar nuestros esfuerzos por
apoyar al Estado peruano en sus esfuerzos
por garantizar la sostenibilidad ambiental,
desde las diferentes reas de asistencia
tcnica que brindamos a travs de nuestros
mltiples proyectos e iniciativas.

En lnea directa a nuestra intervencin,

llevamos adelante el Proyecto de apoyo a la
generacin y consolidacin de capacidades
para la realizacin de la Vigsima
Conferencia de las Partes de la Convencin
Marco de las Naciones Unidas sobre el
Cambio Climtico (COP 20). Que tiene
como objetivo apoyar al Gobierno del Per,
a travs del Ministerio del Ambiente, para
aprovechar las oportunidades de desarrollo
que brinda la organizacin y presidencia
de la 20 edicin de la Conferencia de las
Partes de la Convencin Marco de Naciones
Unidas sobre el Cambio Climtico (COP20),
la 10 Conferencia de las Partes actuando
como Reunin de las Partes del Protocolo
La organizacin de la COP20 presenta de Kioto (CMP10), sus actividades y eventos
al pas desafos enormes pero tambin conexos. De esta manera, se espera
oportunidades que se deben aprovechar. fortalecer y consolidar las capacidades
La principal oportunidad que tiene ahora el institucionales, tcnicas y logsticas para
pas es despertar y movilizar las energas presidir y ser sede de la COP20/CMP10,
sociales y la voluntad de peruanos y facilitando la adopcin de un acuerdo
peruanas, de sus empresas, organizaciones climtico vinculante y global en la COP21 en
de base, acadmicos y dirigentes sociales el 2015.
y polticos para comprometerse en el
desarrollo de tareas que sin importar las El Proyecto est alineado al Plan de
condiciones climticas, deberan realizarse Accin del Programa de Pas del PNUD para la propiciacin de un progreso CPAP 2012-2016 firmado entre el PNUD
y el Per. En este contexto, la asistencia
equitativo y sostenible.
tcnica y fortalecimiento de capacidades se
Por ello, el PNUD Per a travs de sus enmarca en el cumplimiento del mandato
iniciativas y proyectos busca establecer del PNUD, poniendo a disposicin del
en la agenda del debate nacional un tema Estado peruano, como valor aadido, las
fundamental para los destinos del pas: herramientas, instrumentos, experiencia y
los impactos del cambio climtico sobre red internacional de las Naciones Unidas.
el desarrollo humano. El crecimiento y la
inclusin como condiciones del desarrollo
humano deben hacerse sostenibles; y la
sostenibilidad en este escenario significa
luchar contra el cambio climtico, lo que
implica poner en ejecucin programas de
mitigacin y adaptacin.

Es as como se ha establecido ya una hoja de

ruta con el objetivo de viabilizar y dinamizar
con estrategias claras el proceso para un
Acuerdo Climtico. La COP20 se organiza
alrededor de tres frentes de accin, dos
reas transversales y una gerencia.
4

As tenemos: Organizacin y Logstica,

responsable de la habilitacin, diseo y
equipamiento del espacio para la sede
oficial y la villa climtica y sus servicios
conexos; Frente Pblico, que asume
la identificacin de actores directos e
indirectos de la COP20 a travs de talleres
y grupos de trabajo; Comunicaciones y
Gestin del Conocimiento, responsable del
desarrollo de la identidad del evento, su
difusin, implementacin de recursos de
comunicacin, campaas y plataformas
que propicien el debate pblico; Frente
de las Negociaciones, responsable de las
reuniones bilaterales y la promocin de
proyectos de inversin climtica; y Agenda
Climtica Interna, que determinar el
proceso de las contribuciones nacionales
para la mitigacin del cambio climtico,
articular iniciativas, generar compromisos

de financiamiento y promover la discusin

en torno a temas priorizados en la agenda
nacional de adaptacin y mitigacin.
El Per enfrenta el gran desafo de prevenir,
mitigar y adaptarse a los riesgos actuales y
futuros relacionados con el cambio climtico.
Asimismo, debe enfrentar los desafos
ambientales planteados directamente por
el rpido crecimiento econmico en los
mbitos rural y urbano. En este contexto,
la COP20 se presenta como una gran
oportunidad para la estabilidad, el progreso
sostenible de la economa, la consolidacin
y el fortalecimiento del desarrollo humano
y el bienestar colectivo que garantice paz y
armona al pas.
Didier Trebucq,
Representante Residente Adjunto PNUD Per

MULTIMEDIA: VIDEO POR EL DA INTERNACIONAL DE LOS BOSQUES

Produccin de la FAO que comenta cmo los bosques y los rboles nos suministran
alimentos y nos protegen, proporcionan aire puro y agua limpia, salvaguardan la
biodiversidad y actan como un amortiguador contra el cambio climtico.

El servicio voluntario JUVENIL y la COP20: El desafo del ao!

puertas de celebrar el Da
Global del Servicio Voluntario
Juvenil (GYSD por sus siglas en
ingls) -evento anual realizado
en abril-, el programa de
Voluntarios de las Naciones Unidas (UNV)
reconoce el entusiasmo y la energa con las
que cientos de jvenes se involucran con
la realidad de su entorno para construir un
mundo mejor.

As, UNV en su rol de facilitador-, de la

mano del Ministerio del Ambiente (Minam),
el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y
AIESEC Per (red global de jvenes lderes),
se prepara para recibir a ms de 200 jvenes
voluntarios de Lima y del interior del pas, los
mismos que replicarn en sus comunidades
la experiencia que compartirn los prximos
jueves 8 y viernes 9 de mayo. Sern das de
preparacin, construccin de propuestas, y
sello de compromisos.

Los ciudadanos podemos y debemos ser

agentes del cambio, UNV lo sabe y por Buscamos brindar a los jvenes las
eso lo fomenta da a da en cada uno de los herramientas y conocimientos necesarios
pases en los que est presente.
para que continen ejerciendo su derecho
a la participacin ciudadana consciente y
Este ao Per es la sede de la Vigsima responsablemente, expresa Bart Tilkin,
Conferencia de las Partes (COP20), por Oficial del Programa de Voluntarios de las
ello, UNV Per apuesta en fortalecer y Naciones Unidas en Per, tras comentar que
capacitar a la juventud voluntaria del pas este tipo de acciones fortalecen la figura del
en temas relacionados al ambiente y el servicio voluntario y lo hacen visible como
cambio climtico. El GYSD ser el espacio un elemento importante para el desarrollo.
ideal para iniciar una serie de actividades
que se ejecutarn a lo largo del ao con ese
objetivo.

UNV en Per

UNV online

El programa de Voluntarios de las Naciones

Unidas, administrado por el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD),
contina creando sinergias y espacios de
promocin e integracin del voluntariado
en los planes y proyectos de desarrollo.
La sociedad civil, el estado y las empresas
se vienen sumando a realizar acciones
conjuntas de fortalecimiento y promocin
del voluntariado a nivel nacional.

Adems, haciendo uso de la tecnologa,

se ha logrado involucrar a ms de 11 mil
personas al ao para colaborar en lnea.
As, si la limitacin a hacer voluntariado
es el tiempo, una buena opcin es apoyar
en lnea. Todas las organizaciones pueden
aplicar y sumarse a iniciativas de desarrollo
a nivel mundial.
UNV siempre ha estado presente en todos
estos escenarios, dando notoriedad y
visibilizando la labor y contribucin de todos
y cada uno de los ciudadanos que se unen
a trabajar por su pas y un mundo mejor: de
manera presencial o virtual, siempre hay
una posibilidad.

Si bien la Red Per Voluntario (RPV) hoy

est presente slo en Lima, en abril se
implementar en Arequipa con el apoyo
de jvenes profesionales UNV, quienes
participan en el proyecto sobre gestin de
residuos slidos que ejecuta el Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo Conoce ms sobre nosotros en:
(PNUD) con la Municipalidad de esta ciudad http://www.unv.org.pe/
y el MINAM.
https://www.onlinevolunteering.org/es/
index.html
El evento en el marco del GYSD
sumar tambin a las actividades de Sguenos en:
institucionalizacin de la RPV y fortalecer https://www.facebook.com/UNVPERU
la marca nacional Soy voluntari@. https://twitter.com/VNUPeru
UNV acompaa de cerca este proceso, http://www.flickr.com/photos/unvperu/
y estar tambin presente para motivar
al voluntariado peruano a protagonizar
este evento de relevancia internacional.
Promovemos el voluntariado en la COP20!

Contenido: PNUD / UNV Per

Edicin y diagramacin: CINU Lima

Fotografas: Antonio Escalante (MST Apurmac),

Wim Bouden y Lorena Montellanos

http://onu.org.pe/cop20/