Está en la página 1de 14

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Contenido

3-5

6
7

Estilos de vida

Pacientes con una enfermedad coronaria


establecida u otra enfermedad aterosclertica.

Dejar de fumar, reducir el consumo total de grasas


(principalmente grasas saturadas) y realizar
actividad fsica.

Pgina
1

Recomendaciones
Conjuntas de las
Sociedades Europeas sobre
Prevencin de la
Enfermedad Coronaria en la
Prctica Clnica
Adaptado al documento
Control de la
Colesterolemia en Espaa,
2000. por el Comit
Espaol Interdisciplinario
para la Prevencin
Cardiovascular (CEIPC)

Prioridades de prevencin de la enfermedad


cardiovascular (ECV) en la prctica clnica
Pacientes con enfermedad coronaria (EC) u otra
enfermedad arterosclertica
Tablas de riesgo coronario para hombres y
mujeres
Estilos de vida
Gua para el control de la presin arterial

Gua para el control de los lpidos

Gua para el control de riesgo en pacientes


diabticos

Individuos sanos que presentan un riesgo elevado de


sufrir una enfermedad coronaria, u otra enfermedad
aterosclertica, debido a una combinacin de factores
de riesgo o que presentan una hipercolesterolemia
grave u otras dislipidemias, hipertensin, tabaquismo
o diabetes.

Otros objetivos de factores de riesgo


Presin arterial < 140/90 mm Hg
Colesterol total < 5,0 mmol/l (190 mg/dl)
Colesterol LDL < 2,6 mmol/l (100 mg/dl)

Tratamientos farmacolgicos profilcticos

Familiares de primer grado de


- pacientes con una enfermedad coronaria u otra
enfermedad aterosclertica precoz
- individuos sanos con un riesgo especialmente elevado

Antiagregantes plaquetarios, betabloqueantes,


hipolipemiantes, inhibidores de la ECA, anticoagulantes.

Estudiar a

European Society of Cardiology

Otros individuos que son atendidos en la prctica


clnica habitual.

Familiares de primer grado de pacientes con enfermedad


coronaria precoz (hombres de edad < 55 aos, mujeres
de edad < 65 aos).

European Atherosclerosis Society

10-11
European Society of Hypertension

Tablas de riesgo coronario para hombres y


mujeres con diabetes.
1

Tablas de riesgo coronario


Nivel de riesgo a 10 aos
En individuos sanos, se
calcula el riesgo absoluto de
presentar una enfermedad
coronaria a partir de las
tablas, con objeto de
identificar a quienes
presentan un riesgo
multifactorial alto, es decir:
un riesgo absoluto de
enfermedad coronaria
20% a los 10 aos.

HOMBRES

MUJERES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador

Muy alto

ms del 40%

Alto

20% a 40%

mmol/l

Moderado

10% a 20%

180

mg/dl 150

Leve
Bajo

5% a 10%
menos del 5%

200
5

250
6

300

No fumadora

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

2 Buscar en la tabla la casilla ms prxima a la presin arterial


sistlica del individuo (mm Hg) y el colesterol total (mmol/l o
mg/dl).
3 Comparar el color de la casilla con la escala de niveles y
determinar el riesgo.
4 El efecto de la exposicin a factores de riesgo con el paso
de los aos puede observarse ascendiendo hacia arriba en la
tabla.
5 En las pginas 10-11 se presenta una tabla distinta de riesgo
coronario para los diabticos, que presentan un riesgo
especialmente elevado de enfermedad coronaria.

180

180

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

200
5

250
6

300

8
180

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

160

edad

160

140

40

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

180

120
mmol/l

mg/dl 150

140

120

140

mmol/l

160

120

60

70

70

140

Fumadora
mg/dl 150

140

140

160

300

160

160

140

edad

250

edad

160

160

200

180

180

120

6 El riesgo es superior al indicado en los grficos en los


individuos con hiperlipidemia familiar, antecedentes familiares
de enfermedad cardiovascular precoz, colesterol HDL
< 0,9 mmol/l (35 mg/dl), triglicridos > 2,0 mmol/l (180 mg/dl)
y a medida que la persona se aproxima al siguiente grupo de
edad.

mmol/l

edad

180

1 Para calcular el riesgo absoluto de eventos de enfermedad


coronaria de un individuo a los 10 aos, buscar en la tabla,
para el sexo correspondiente, el tabaquismo y la edad.

mg/dl 150

120

Cmo utilizar las tablas de riesgo coronario

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

paciente

paciente

Pacientes con
enfermedad coronaria
(EC) u otra enfermedad
aterosclertica

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Proteja el
corazn y el
cerebro de
su

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prioridades de
prevencin de la
enfermedad
cardiovascular (ECV)
en la prctica clnica

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

7
250

8
300

Colesterol

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial3 para calcular el riesgo coronario

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

160

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol LDL <3.4 mmol/l


(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos de tipo 1 (insulinodependientes):

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

40

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

180

edad

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)

200

180

160

edad

160

140

70

140
120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial3 para calcular el riesgo coronario

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

160

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol LDL <3.4 mmol/l


(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos de tipo 1 (insulinodependientes):

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

40

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

180

edad

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)

200

180

160

edad

160

140

70

140
120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial3 para calcular el riesgo coronario

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

160

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol LDL <3.4 mmol/l


(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos de tipo 1 (insulinodependientes):

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

40

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

180

edad

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)

200

180

160

edad

160

140

70

140
120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial para calcular el riesgo coronario


3

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

180

200
5

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

8
180

160

edad

160

160

edad

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)
Colesterol LDL <3.4 mmol/l
(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos:

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

40

140

140

40

140

120

120

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial3 para calcular el riesgo coronario

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

160

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol LDL <3.4 mmol/l


(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos de tipo 1 (insulinodependientes):

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

40

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

180

edad

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)

200

180

160

edad

160

140

70

140
120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de los lpidos

Reducir el consumo alimentario total de


grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial para calcular el riesgo coronario


3

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

180

200
5

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

8
180

160

edad

160

160

edad

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)
Colesterol LDL <3.4 mmol/l
(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos:

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

40

140

140

40

140

120

120

120

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

120

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

180

HbA1c 6.2 - 7.5%

180

180

160

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

No fumar

Con la colaboracin de

Gua para el
control de la presin arterial

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

120
mmol/l

mg/dl 150

10

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

180

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

Comit Espaol
Interdisciplinario para
la Prevencin
Cardiovascular

Gua para el
control de la presin arterial

Gua para el
control de los lpidos

No fumar
Reducir el consumo alimentario total de
grasas, especialmente grasas saturadas y
colesterol.

Riesgo bajo-medio(1)

Riesgo alto

HTA grado 1-2


(PAS 140-179 mm Hg
o PAD 90-109 mm Hg)
con 2 factores de
riesgo cardiovascular*

HTA grado 3
(PAS 180 mm Hg o
PAD 110 mm Hg) sin
otros factores de
riesgo cardiovascular*

Sociedad Espaola de Arterosclerosis,


Sociedad Espaola de Cardiologa,
Sociedad Espaola de Diabetes,
Sociedad Espaola de Epidemiologa,
Sociedad Espaola de Hipertensin y Liga Espaola para la
lucha contra la Hipertensin Arterial,
Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria,
Sociedad Espaola de Medicina Interna,
Sociedad Espaola de Nefrologa,
Sociedad Espaola de Neurologa,
Sociedad Espaola de Salud Pblica y Administracin Sanitaria.

Riesgo muy alto

o
HTA grado 1-2
con 3 factores de
riesgo CV o afectacin
de rganos diana o
diabetes**

Aumentar el consumo alimentario de


fruta fresca, cereales y verduras.
Reducir las caloras para alcanzar el
peso ideal.

Uso del colesterol total inicial3 para calcular el riesgo coronario

Actitud teraputica

Aumentar el consumo alimentario de


grasas insaturadas procedentes de verduras
y del pescado.

Prevencin de la Enfermedad Coronaria en la Prctica Clnica


Adaptado de las Recomendaciones del Segundo Grupo de
Trabajo Conjunto de las Sociedades Europeas y Otras
Sociedades sobre la Prevencin Coronaria. Wood D, De Baker
G, Faegerman O, Graham I, Mancia G, Pyrl K.
European Heart Journal, Atherosclerosis y Journal of
Hypertension 1998.

Tratamiento No
farmacolgico
(3-12 meses)
Si no respuesta, Frmacos

Tratamiento
farmacolgico

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria < 20%
CT 5,2 mmol/l
(200 mg/dl)

HTA grado 3 con 1


factor de riesgo
cardiovascular* o
afectacin de rganos
diana o diabetes**

Recomendaciones de estilo de
vida con el objetivo de reducir el
CT a menos de 5,2 mmol/l (200
mg/dl) y el C-LDL a menos de
3,4 mmol/l (130 mg/dl).
Seguimiento a intervalos mnimos
de 5 aos

o
HTA grado 1-2 con
complicaciones
clnicas asociadas*
(en diabticos o
insuficiencia renal)**

Tratamiento
farmacolgico

(1) HTA grado 1 sin factores de riesgo, se recomienda seguir sin


tratamiento farmacolgico.

40.676-PREV

Determinacin de lpidos en
ayunas: colesterol total y
colesterol HDL, triglicridos y
clculo del colesterol LDL2

Recomendaciones de estilo de
vida durante al menos tres meses,
con repeticin de las
determinaciones de lpidos

CT 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y/o C-LDL 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida y tratamiento
farmacolgico3

Los pacientes con diabetes mellitus presentan un riesgo muy


superior de enfermedad coronaria o de otras enfermedades
aterosclerticas, en comparacin con los individuos sin
diabetes. En consecuencia, es especialmente importante el
estilo de vida saludable y deben alcanzarse los siguientes
objetivos referentes a los factores de riesgo:

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

HOMBRES CON DIABETES

MUJERES CON DIABETES

Riesgo de enfermedad coronaria

Riesgo de enfermedad coronaria

No fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

Fumador
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

No fumadora

300

mg/dl 150

180

mmol/l
180

180

200
5

250
6

300

Fumadora
mg/dl 150
mmol/l

200
5

250
6

300

8
180

160

edad

160

160

edad

160

Presin arterial <130/85 mmHg

140

70

140

140

70

140

(En pacientes ancianos se pueden aceptar unos objetivos


menos ambiciosos)

120

120

120

180

180

180

Colesterol total <5.2 mmol/l


(200 mg/dl)
Colesterol LDL <3.4 mmol/l
(130 mg/dl)*
Un buen control de la glucemia reduce la incidencia de
enfermedad microvascular y de otras complicaciones. Se indican
a continuacin los objetivos para un control adecuado de la
glucemia en los diabticos:

Glucemia en ayunas 5.1 - 6.5 mmol/l


(91-120 mg/dl)

Riesgo elevado de enfermedad coronaria 20% en 10 aos.

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

40

120

180

160

edad

160

140

60

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

50

140

120

120

180

180

160

edad

160

140

140

40

140

120

120

120

180

180

180

120

El colesterol HDL < 0,9 mmol/l (< 35 mg/dl) y los triglicridos en ayunas
> 2,0 mmol/l (180 mg/dl) son indicadores de un aumento del riesgo
coronario.

*Objetivo teraputico PA < 140/90 mmHg


**Objetivo teraputico PA < 130/85 mmHg

HbA1c 6.2 - 7.5%

Considerar la posibilidad de una hiperlipidemia determinada


genticamente (colesterol total generalmente > 8,0 mmol/l (superior a
300 mg/dl), con estigmas de hiperlipidemia y antecedentes familiares
de enfermedad coronaria precoz) y de causas de hiperlipidemia secundaria
como obesidad, diabetes, alcoholismo, hipotiroidismo, hepatopatas y
nefropatas. Si es necesario, derivacin a una clnica de lpidos.
7

Es importante evitar la hipoglucemia. En la mayor parte de


diabticos de tipo 2 (no insulinodependientes), pueden
alcanzarse incluso objetivos ms bajos.
*Algunos autores recomiendan niveles C-LDL inferior a
100 mg/dl

edad

160

160

edad

160

140

30

140

140

30

140

120

120

120
mmol/l

mg/dl 150

10

180

160

Adaptado de las recomendaciones de 1999 para el tratamiento de la


hipertensin arterial de la OMS y la Sociedad Internacional de
Hipertensin Arterial.

Riesgo absoluto de enfermedad


coronaria 20%

CT < 5,2 mmol/l (200 mg/dl)


y C-LDL < 3,4 mmol/l
(130 mg/dl). Mantenimiento
de las recomendaciones de
estilo de vida con un
seguimiento anual
1

Realizar actividad fsica

Gua para el tratamiento del riesgo en


los pacientes con diabetes

Clculo del riesgo absoluto de enfermedad coronaria1 utilizando


las tablas de Riesgo Coronario

Estratificacin segn el riesgo absoluto de padecer un


episodio cardiovascular a los 10 aos.
(No es equivalente al calculado en las tablas del riesgo)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Estilos de vida

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

Presin arterial sistlica (mm Hg)

Prevencin primaria de la enfermedad cardiovascular

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

120
4

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

mmol/l

mg/dl 150

5
200

6
250

8
300

Colesterol

11

También podría gustarte