Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE
INGENIEROS DE
MINAS DE MADRID
UTILIZACIN DE TCNICAS DE
SONDEOS EN ESTUDIOS
GEOTCNICOS
DEPARTAMENTO DE EXPLOTACIN DE
RECURSOS MINERALES Y OBRAS
SUBTERRNEAS
LABORATORIO DE TECNOLOGAS
MINERAS
E.T.S. DE
INGENIEROS DE
MINAS DE MADRID
UTILIZACIN DE TCNICAS DE
SONDEOS EN ESTUDIOS
GEOTCNICOS
DEPARTAMENTO DE EXPLOTACIN DE
RECURSOS MINERALES Y OBRAS
SUBTERRNEAS
LABORATORIO DE TECNOLOGAS
MINERAS
ADVERTENCIA
El presente documento ha sido preparado con una finalidad exclusivamente divulgativa y
docente. Las referencias a productos, marcas, fabricantes y estndares que pueden
aparecer en el texto, se enmarcan en esa finalidad y no tienen ningn propsito comercial.
Todas las ideas que aqu se desarrollan tienen un carcter general y formativo y el mbito
de utilizacin se circunscribe exclusivamente a la formacin de los estudiantes de la UPM.
La respuesta ante un caso particular requerir siempre de un anlisis especfico para poder
dictaminar la idoneidad de la solucin, los riesgos afrontados en cada caso, adems de las
incidencias en los costes de explotacin. Consulte siempre a su distribuidor y fabricante de
confianza.
ndice de la obra
1.
LA UTILIZACIN DE LAS
TCNICAS DE SONDEOS EN
GEOTCNIA
1.
2.
EL RECONOCIMIENTO GEOTCNICO
2.1.
TCNICAS DE RECONOCIMIENTO
dos conjuntos.
2.2.
2.2.1.
Muestras alteradas:
Muestras inalteradas:
2.2.2.
Muestras alteradas:
Muestras inalteradas:
2.2.3.
Pruebas de penetracin.
Mtodos geofsicos.
3.
Plazos
Construcciones prximas y existentes en los propios terrenos.
Informacin sobre posibles comunicaciones subterrneas.
Datos geolgicos e informacin hidrolgica.
Recopilacin de datos de otras campaas de sondeos prximos a la zona.
Otros datos de inters:
o Propietarios de los terrenos, arrendatarios, etc.
o Servicios afectados: conducciones de agua, telfono, etc.
En funcin del tipo de proyecto para el que se lleva a cabo el estudio geotcnico,
sern de aplicacin distintas normativas como el Cdigo Tcnico de la Edificacin,
el Eurocdigo n 7 u otras, que dan recomendaciones sobre:
Proyecto
Construccin
Explotacin
4.
12
2.
ORGANIZACIN Y EJECUCIN
DE UNA CAMPAA DE SONDEOS
GEOTCNICOS
1.
Estn encaminados a:
El reconocimiento de la
naturaleza y localizacin de
las diferentes capas del
terreno.
La extraccin de muestras:
o Alteradas en toda
la columna.
o Inalteradas.
o De agua
La realizacin de ensayos
in situ.
La realizacin de ensayos
de permeabilidad:
o Lefranc (suelos)
o Lugeon (roca)
La
instalacin
piezmetros
de
Un camin
Una mquina sobre orugas
Sin elemento tractor alguno, denominndose mquina apeada.
1.1.
S ONDEOS A P ERCUS IN
El principio general del mtodo consiste en el empleo de un til que avanza por
golpes sucesivos, aplicados por la cada de una maza, cuya energa se transmite
mediante un varillaje a un til macizo (puntaza) o a un tubo hueco (tomamuestras)
situado en el fondo de la perforacin.
El campo de utilizacin en el que el empleo de sta empleo presenta ms ventajas
es el de los suelos no coherentes (limos, arenas, gravas, bolos y mezclas de los
mismos) si se utiliza un tomamuestras, pues permite un reconocimiento de calidad
al obtenerse un testigo continuo, provocando una alteracin en el medio inferior a
la que realizan los sistemas de sondeo mediante rotacin. Sin embargo, desde el
punto de vista econmico es un sondeo cuya perforacin es lenta y,
consecuentemente, tiene un precio caro y poco competitivo.
La perforacin ms habitual consiste en la hinca en el terreno de los tubos de
acero, que harn de entibacin, y en la extraccin del suelo contenido dentro del
taladro, mediante cucharas, trpanos, etc. El conjunto de tubos, rgidamente
empalmados, forma la columna de entibacin o revestimiento del taladro.
El exacto conocimiento de la energa empleada en la hinca, da una primera
informacin de las caractersticas mecnicas del terreno; de ah la importancia de
14
realizar esta operacin en condiciones normalizadas (un til de uso habitual es una
maza: 120 Kg, con altura de cada de 1 m, midiendo el nmero de golpes
necesarios para hincar 20 cm de tubera). Los rendimientos que se pueden
esperar varan segn los tipos de terrenos, sin embargo, a ttulo orientativo, stos
estn comprendidos entre 5 15 m/da/turno.
1.2.
S ONDEOS A ROTACIN
1.2.1.
Las
barrenas
helicoidales
pueden utilizarse en terrenos
de consistencia blanda a media
y no cementados.
Las
barrenas
helicoidales
pueden ser de varios tipos:
Con barrena continua: puede ser normal o hueca. La barrena continua consta
de una serie de barrenas que se empalman sucesivamente. Se emplea para
realizar sondeos ms pequeos. La perforacin debe realizarse a pocas
revoluciones y conviene subir y bajar la hlice para facilitar la evacuacin de
15
pueden
1.2.2.
Corona de widia
Coronas de diamante
17
2.
Se suele exigir la elaboracin de una nota tcnica a entregar al Director del Estudio
en la que se recoja la precisin del mtodo.
En los lugares a sondear en que deban ser tenidas en cuenta medidas de
seguridad para proteccin de servicios urbanos o instalaciones enterradas, se har
previamente la preparacin del terreno con los medios auxiliares adecuados. Si
fuera necesario, se realizarn calicatas por medios manuales hasta superar la
profundidad de dichos servicios en prevencin de provocar cualquier dao.
Los lugares a perforar tendrn sealizada el rea de trabajo, y dispondrn de las
medidas de seguridad para los viandantes, la circulacin de vehculos, el mobiliario
urbano, el arbolado y, en definitiva, el entorno en que se lleva a cabo la actuacin.
18
19
20
3.
P REP ARACIN
DE
ACCES OS
ACONDICIONAMENTO DEL EMP LAZAMIENTO
21
4.
4.1.
P ERFORACIN EN S UELOS
22
4.2.
(Imagen J. Herrera)
P ERFORACIN
CON
AGUA EN S UELOS
(Imagen J. Herrera)
23
4.3.
P ERFORACIN EN ROCA
(Imagen J. Herrera)
En roca, la longitud de carrera no suele nunca mayor de tres (3) metros, mientras
que en formaciones blandas o fracturadas, esta longitud no deber exceder de un
metro y medio (1,5 m), reducindose incluso a medio (0,5) metro si fuera
aconsejable.
24
25
3.
1.
TOMA DE MUESTRAS
porcentaje
determinar
de
para
27
28
2.
Este ndice, expresado como tanto por ciento, se obtendr como cociente entre la
longitud total del testigo, considerando solamente aquellas partes del mismo de al
menos diez (10) centmetros de longitud, y la longitud de perforacin de cada
maniobra.
Aquellas fracturas que evidencien haber sido producidas durante la perforacin o
manipulacin de los, no sern consideradas como tales a los efectos de determinar
el ndice RQD
29
3.
LA TES TIFICACIN
DE LOS TES TIGOS
EXTRAIDOS
La testificacin geolgico-geotcnica
deber realizarse "in situ" de forma
simultnea a la perforacin o
inmediatamente despus de la
misma, no debiendo retrasarse.
La zona de trabajo para realizarla
estar fuera de peligro, de cadas
accidentales de materiales, donde no
se entorpezcan las labores del
sondista, donde no se acumule o
circule agua y con espacio suficiente
para poder extender las cajas del
sondeo.
La clasificacin y descripcin de los
suelos y rocas se efectuar de
acuerdo con los criterios de las
Sociedades Espaolas de Mecnica
de Suelos y Rocas.
30
4.
4.1.
4.1.1.
Consiste en hincar un tubo en el terreno golpeando con una maza para tomar
muestras de suelos con cierta cohesin. La muestra que se aloja en el interior del
tubo es una muestra representativa pero no inalterada.
Para poder tomar muestras por hinca debe emplearse un tubo que tenga un
espesor capaz de aguantar el impacto que va a sufrir durante su penetracin. La
energa para hincar el tubo se consigue mediante una maza de 635 Kg. que cae
desde 75 cm. de altura.
Para evitar la cada de la muestra del tubo en operaciones bajo el nivel fretico por
empuje del agua se coloca en la parte superior del tomamuestras una vlvula de
bola, que hace asiento en la cabeza del tubo e impide que el agua descienda y
presione la muestra; por encima de la bola se ubican dos agujeros por donde se
expulsa el agua.
Es un tomamuestras sencillo y robusto cuyo mayor inconveniente radica en que al
extraer la muestra del tubo, sta debe empujarse, con lo que se somete a cierta
deformacin.
4.1.2.
Tomamuestras Shelby
Tubo Shelby.
32
4.1.3.
Este tomamuestras evita que entre fango o la presin del agua acte sobre la
muestra al entrar sta en el tubo y alzar la bola al expulsar el agua hacia el tren de
varillas. Con este procedimiento se obtienen muestras de tipo I con una calidad
regular a buena. Pueden utilizarse en suelos arcillosos blandos a medianamente
firmes y en arenas sueltas.
4.1.4.
4.2.
P RCTICA OP ERATIVA
34
35
Imagen de una caja en la que se han reflejado la toma de una muestra inalterada y la
realizacin de un ensayo SPT.
36
5.
37
6.
38
7.
OBS ERVACIONES
FRETICO
MEDICIONES
DEL
NIVEL
Suelen tener un dimetro til entre 60 y 100 mm, sus uniones van
soldadas o roscadas y sus extremos se tapan y protegen adecuadamente.
39
8.
Conservacin de muestras.
43
4.
1.
LA SUPERVISION EN CAMPO
Velocidad de avance,
Revoluciones
por
minuto,
Par de rotacin,
Carga
sobre
la
corona,
Presin de inyeccin,
Caudal de inyeccin,
Otros.
2.
46
47
3.
4.
49
5.
5.1.
Es prctica habitual el que, por cada sondeo, se confeccione una ficha tcnica que
contenga un registro de situacin y emplazamiento del sondeo acompaado de
fotografas en color del entorno antes y despus del emplazamiento, con la sonda
posicionada durante su ejecucin y de la tapa del sondeo, planta de situacin sobre
planos, y ubicacin sobre foto area/ortofoto. En caso de que se haya realizado un
acceso se indicar en los planos de situacin.
En el registro del sondeo se incluir, al menos, la siguiente informacin:
de bolsillo, etc.
En terrenos tipo roca se indicar la litologa, resistencia y color y a
continuacin otros datos relevantes tales como naturaleza y tamao de
los clastos de la matriz, componentes accesorios, tipo de cemento,
signos de oxidacin, niveles nodulares intercalados, reaccin al HCl, etc.
Pueden tomarse como referencia las nomenclaturas recomendadas en
la Gua de Cimentaciones en Obras de Carreteras (Ministerio de
Fomento, 2003), Cdigo Tcnico de la Edificacin (Ministerio de la
Vivienda, 2006) o la Sociedad Internacional de Mecnica de Rocas
(ISRM).
5.2.
Para cada punto o perfil geofsico investigado se debe adjuntar un informe que
contenga, con carcter general, la siguiente informacin:
5.3.
INFORME DE CALICATAS
Para cada calicata se adjuntar una ficha tcnica que contenga al menos la
siguiente informacin:
5.4.
54
5.5.
56
5.
ENSAYOS Y PRUEBAS IN
SITU EN EL INTERIOR DE UN
SONDEO
1.
Es por ello que ste ensayo se realiza intercalado en las operaciones que permiten
la perforacin del sondeo y en el interior del mismo, pues alcanzada con la
perforacin la profundidad deseada para la realizacin del ensayo, se saca la
batera de perforacin, se limpia cuidadosamente el sondeo y se hinca un
tomamuestras golpeando con fuerza fija en tres tramos de 15 cm. Es importante
que el sondeo no tenga tubera de revestimiento por debajo de la cota en la que se
vaya a medir la penetracin.
58
A continuacin se cuentan los golpes necesarios para introducir cada uno de esos
tramos de varilla, denominando a la suma de los tramos segundo y tercero como
N30. El nmero de golpes necesarios permite calcular el valor N que se correlaciona
con la densidad y resistencia a la penetracin del suelo.
Se debe suspender el ensayo cuando despus de dar una serie de 100 golpes no
se han introducido la totalidad de los 30 cm. Tambin se suspender el ensayo
cuando despus de dar 50 golpes el descenso de la varilla ha sido inferior a 5 cm o
cuando no se observa penetracin alguna para 10 golpes. Se debe observar si el
tomamuestras penetra bajo su propio peso y cuantos centmetros se introduce.
Al utilizarse un til hueco, el ensayo permite obtener una muestra alterada del
terreno en el que se ha practicado la hinca para ensayo de laboratorio.
59
2.
Los datos proporcionados por estos aparatos pueden ser interesantes, pero su
interpretacin terica y prctica es muy delicada, mucho ms todava que la de los
diagramas de penetracin.
60
62
6.
1.
ENSAYOS DE PERMEABILIDAD
EN SONDEO
63
2.
64
ensayo.
En el ensayo Lefranc a rgimen permanente, como norma general, deber medirse
el caudal de admisin cada 5 minutos, manteniendo constante el nivel en la boca
del sondeo durante 45 minutos. Si la admisin es muy alta, deber medirse cada
minuto durante los 20 primeros y despus cada 5 minutos hasta llegar a los 45
minutos. El k del tramo ser el promedio de todos los valores obtenidos. Se
utilizar sonda elctrica, cronmetro y medidor de volmenes de agua.
El ensayo a rgimen variable se realizar preferentemente de forma descendente.
La carga mxima de agua no exceder de 10 metros medidos desde el centro de la
cmara filtrante y la longitud de sta no exceder de 5 m se utilizar sonda
elctrica y cronmetro, realizndose al menos 5 observaciones tomando los
tiempos de observacin de acuerdo a la velocidad de descenso/ascenso del nivel
de agua en el tubo.
Para cada una se registrar la profundidad del tramo ensayado y dems datos
geomtricos, as como las sucesivas posiciones de la lmina de agua con el
tiempo. Los puntos de observacin se representarn en una grfica
descensos/tiempo.
Es un ensayo atmosfrico. La presin del agua en el tramo de sondeo ensayado
corresponde exclusivamente a la altura de la columna de agua en el interior de la
entubacin por encima de la cota del nivel fretico. Por lo general es un ensayo
que se efecta en suelos, roca alterada o roca muy fisurada, materiales en los que
a priori se espera una permeabilidad relativamente alta.
El rango de permeabilidades que puede medirse en el ensayo a nivel o presin
-6
-9
variable se sita entre 10 y 10 m/s.
Equipo necesario.
Ejecucin en campo.
66
3.
68
4.
Transmisividad
Permeabilidad
Segn el tipo de ensayo, coeficiente de almacenamiento del pozo.
(Fuente: IGME).
69
Ejecucin de un ensayo de
bombeo.
Se
emplear
un
procedimiento
de
interpretacin adecuado a las caractersticas
del ensayo, como por ejemplo, el mtodo de Theis y Jacob para el rgimen no
permanente y el mtodo de descensos-distancias (o de Thiem) para el rgimen
permanente.
70
Para cada uno de ellos se incluirn las curvas que permitan el clculo de la
permeabilidad, la transmisividad y el coeficiente de almacenamiento.
71
7.
1.
ENSAYOS DE PENETRACIN
DINMICA Y ESTTICA
Ventajas:
o Son tcnicas rpidas y econmicas.
o Existe una amplia experiencia y correlaciones con muchos otros
ensayos.
Inconvenientes:
o No se obtiene muestra de terreno (es un mtodo indirecto).
o La energa suministrada en el penetrmetro est normalizada.
Pueden presentarse problemas en materiales muy compactos o
muy blandos.
o Un reconocimiento basado nicamente en penetraciones puede
originar un estudio geotcnico solo calificable de nefasto.
73
2.
74
Con cono mvil desplazado a voluntad con respecto a las varillas que lo
soportan y mediante el cual se pueden medir separadamente la
resistencia en punta y el rozamiento lateral.
75
3.
77
78
8.
MTODOS DE
RECONOCIMIENTO Y
TESTIFICACIN GEOFSICA EN
SONDEOS
1.
79
2.
Gravimtricos:
o Miden las variaciones o anomalas en la vertical del campo
gravitatorio terrestre.
o Detecta cavidades, delimita zonas de relleno o yacimientos
arqueolgicos
Magnticos:
o Miden anomalas del campo magntico
o Se emplea en investigacin minera
Ssmicos:
o Mide las variaciones de la velocidad de propagacin de ondas de
choque a travs del terreno
o Ssmica de refraccin / Ssmica de reflexin
o Se utiliza para medir espesores de recubrimiento, profundidad de
niveles freticos, etc.
80
3.
Elctricos:
o Miden los campos de potencial elctrico, tanto los naturales
existentes en la corteza terrestre como los artificialmente
provocados
o Miden las propiedades elctricas de las rocas y del agua que
rellena sus poros como: resistividad, conductividad, actividad
electroqumica o constante dielctrica
o Mtodos elctricos (S.E.):
Calicatas elctricas
Tomografa elctrica
o Mtodos de campo variable (electromagnticos):
Sondeos electromagnticos
Georadar
81
Inconvenientes:
82
9.
1.
CALICATAS Y TRINCHERAS
Son
excavaciones
poco
profundas (1 a 3 o 4m) que se
realizan para:
La
observacin
directa
y
relativamente amplia
del terreno.
Describir estratigrafa
del suelo superficial
Conocer
la
profundidad de la
roca
y
sus
propiedades
geotcnicas
superficiales.
Detectar
niveles
freticos
superficiales
La toma de muestras
para ensayos.
La realizacin de
ensayos in situ del
terreno.
Clasificar
geotcnicamente el
suelo
Excavacin de una calicata.
2.
86
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ADIF (2008) Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares para la Contratacin de
Servicios de Consultora y Asistencia Tcnica para la Redaccin del Estudio Hidrogeolgico
del Corredor Norte Noroeste de Alta Velocidad.
Annimo (2002). Las diferentes facetas de la perforacin en minera. Revista Minera
Chilena (www.editec.cl)
Annimo (2002). Seleccin de tramos a controlar en una perforacin. Instituto Geolgico y
Minero de Espaa. Madrid.
Atlas Copco (2008). Atlas Copco Exploration Products. Bits Production Catalogue. Atlas
Copco Geotechnical Drilling and Exploration (www.atlascopco.com).
Atlas Copco (2008). Atlas Copco Exploration Diamec core drilling rigs. Atlas Copco
Geotechnical Drilling and Exploration (www.atlascopco.com).
Devincenzi, M.; Frank, N. (1995). Ensayos Geotcnicos In Situ. Control y Prospecciones
IgeoTest, S.L. Gerona.
Garca Hermoso, F. (2006). Estudios Geotcnicos. Entecsa Escuela Politcnica Superior
de Huesca. Huesca.
Hunt, R.E. (1984). Geotechnical Engineering Investigation Manual. Mc Graw-Hill Book
Company.
I.G.M.E. (1991). Manual de Taludes. Instituto Geolgico y Minero de Espaa, Madrid.
Mazariegos, A. (1993). Reconocimiento del terreno. Monografa n 13, Serie: Sondeos
Geotcnicos. Master de Ingeniera Geolgica. Departamento de Geodinmica, Universidad
Complutense de Madrid. Madrid.
Rodriguez Soto, A.; Zapico Torneros, A. (s.d.). Campaa geotcnica para el proyecto de
Chillida en la Montaa Tindaya, Ferteventura. In Situ Testing, S.L. & Tcnicas Especiales de
Perforacin S.L.
Sanz, Roldn (2009). Introduccin a la perforacin de sondeos con recuperacin de testigo.
TECSO, S.A. Madrid.
Torrijo Echarri, J.; Franch, J. (n/d). Geotecnia: Reconocimiento del terreno. Documentacin
del Postgrado de Patologas Estructurales de Construcciones Existentes. Colegio de
Arquitectos Tcnicos, Aparejadores e Ingenieros de la Edificacin de Barcelona.
87