UNIDAD IIt
Historia del
Paraguay
sas Ia cada de Ta dietadara y con el advenimiento de la democracia,
se han desassollado distintos abordajes del pasado del Paraguay.
‘Nuevos suetoshistrioos haa sido tomados en cuenta y Jaz de roe
demos enfoques ba iluminado y enriquecido la comprensién de
ita historia, Yan son Solo las dos goerras —la de Ia Tiple Alianza
Y la del Chaco— ni la conformacién del Estado-nacion Tos ejes que
{gufan Ia comprensién de-muestro pasado.
Esta Historia del Paraguay se propone continuar por el sendero de
Jos grandes historadoresincorporando recientes acercamientos histo-
rogeifcos. Y también quicre dar cuenta de Jas preyunias que actual
jonadas con temas com0, Pot
Jplema dela tier, Iaidentidad,
mnes democréticas ¢, incluso, el
dsearollo intelectual del pais.
ra dirigda a estudiantes, docentes y a todas aquellas personas
wr tener en un solo volumen una narracién modema y 4il
ria del Paragoay. Cada. capitulo contiene une bibtiografia
ferent, con sugerensas de lectures espoctics para quienes qieran
‘eoetinuar profundizando sus conocimientos.
porite por los més renombrados investigadores actuales
1 extnjeos, especiaizado en diferentes temas yetapas hist6rices.
Paragui
I
By
uc)
if
=
fe
iKG)
ut
FABRICIOVAZQUIZ,
But,
HIRASE UU
tery ois sana
AAR IANGA tzGurfruto XV
LOS CAMPESINOS Y LA LUCHA POR LA TIERRA
Luis A. Galeano
ue se presenta en este capftulo se centra en la trayectoria
‘campesinos desde la Independencia, en 1811, hasta los
sate trabajo, cabe formular determina
; al abordarse cl estudio desde la
se ha puesto en Jos principales ras-
acionado con el acceso al recurs
na:la tierra, En la medida en que
tas con omros sectores y clases
porla tierra. ¥; por tltimo el andlisis incluye también la caracterizacion
de los perfiles basicos corres terraieniente y ala
‘emspresarial capitalista, poderosos contendientes de! campesinado.
Tho acceso
nfasis se centra en la lucha
INDEPENDENGIA YGOBIERNO DE FRANCIA:
ELINIGIO DE UNA COENSTENGIA NOBACIICA
Durante 2 colonia, el campesinade se constisuyé, desde un punto
evista ico, como surgido del mestizaj hispeno gua-
rant, Pero fue én la "Francia cuando se materializé su
IF proceso germinal de arraigo hstonco, En
campesinado dispuso_de_un es
politico propicio para consolidarse como cl
En el regimen francis, se ransformaran
ceso y la tenencia de la terra. La disp
{$057 segin esta, los tenedores de las «ierras dela Repsblica debianston pe Pamouay
‘obiemno, por intermedio de las Comandancias de cam.
ses, los ttulos o las certi
tado Fue que,
Regi6n oriental
sulado Fie un separa bastante equ
unos stores sosienen gas cue
rei na vaca eforna cg
nas o el 18% de la ps
cada ocho paraguayos vivia en su
bbiemo». De igual modo, el
vropas, herramien
rocesos de diferenciacién est linterior del propio campe-
uate Ea efecto, sobre la base de datas histéricos referiGoea los wee
{anendaticios, se ha podido constatar que, de hecho,
dos esuatos de pequetios agricultores: uno contaba co
Tes extensones de derray recurria a unt a i
8 et Jas que ge ha ge
no. Igualmente, es import
ron cimenta
Parag
‘que en esa época p:
‘sungue arti
ahs at
Ls A. Gatzasio
ambas clases ya es.
estructura agrariay la disputa por ja
enientesno se manife
sti
Pe
eron la capacidad para concentrar su uso ni para efereer oe poder a
Partr det control de este estratégico recurso producto,
Tos COnERNOSDE Las eer (1841-1870) uw conasTENcH No Patmos
Desde los afios inmediato:
ito agrario most6 sign
yeel
‘erratenientes,
rarante los gobiemos de los Lopes, Ia masa campesina co nus
‘operando de1 8 hsicos de Ta autosubsisien
econ retusa,
‘ue afect6 los roles de los campesi
zaci6n en s
abn )se llamas
on aura consistent divenifege
culos de alimen
uldios comer
estos se agregaron rubros des
clalmente vacunos.Elestatn
bien se
‘dean spe
me pobre (nderiahu a) ea
llegaron a experimentar care
cién, Ta subdivisign deirons pm. Panacust
el progresivo empobrecimiento de este segmento campesino, En estas
i vmbros de las familias twvieron que apelar al traba
sociedad paraguaya. 1 egiin algunas estimacio!
scenra de la Triple Alianza (18641870) la poblacion oscilaba ene
400.000 y 600.000 personas, ycabe dec las dot
pares de esa poblacin estan constituidas por cam
Ta la €poca del Consulado, ejercido por Carl
Mariano Roque Alonso
s, Por ejemplo, la conce
wlizacion de los
Las A Gssav0
densamente pobladas (actuales departamentos Central, Cordilera
Paraguati), las familias que contaban con escasss extensiones de terra
sevieron obligadas a hacer que los pocos animales vacunos que posefan
pastaran en los campos comunales; insuficientes,
nica alternati nian era
nos ara guasi (gran )) daban su anvencia porque
los acuerdios os realizaban con campesinos que formaban parte de sus
‘No obstante, bubo ocasiones en que no se dieron
‘ampesinos ingresaron sus animales en las tierras
de los terrateni ‘sa conformidad. Y era en estas situaciones
fan las disputas, manifestadas en ls protestas y en los pedi-
es para que intervinieran las autoridades y de-
salojaran los animales sintrusose de sus tierras.
|LAEMERGENCIA DE LA LUCHA POREA TERRA: 1870-1930
a composi de las cases campesina yte-
ma despues de a Guerra dela Tiple Alianza.
Shcorporaron miembros que provenfan de
= se ala (grandes comercianteseindustals)
tne todo, agentes vincuados coa el captalimo interacional. El cam
coi6 un proceso de crecimiento derno-
10d ‘on el compromiso ée devol
Gao suvalar correspondiente, Algunos genaderos recibiero
Ghens de ganado vacuno pertenecientes a] mencionado
ws de cien caballos. Facia principios de la d
medianos ganaderos, estaba plen
rialecido un estrato de grandes ganaderos, quienes conforma
su opini6n, exist
s campesinos medianos.
‘Los minifundistas seniasalarados coptaban con ex
de Gesra, alas que accedfan a través de formas precaias de tenencia
: equerieios de las necesidades bis
familias, preferentemente hombres,
fésodo temporal hacia los yerbales del
vieron obligados a empre
‘SktoParand (Paragn
zadas en las provincias
cae vmcay ena las manos ea vacias Lamije, por su parte, Perma:
‘edi6 en la casa yfue la que, con el apoyo de los hij, se encargé del
361Hisrowa pet Famsouar
sustento familia, en el contexto de wna economia de subsistencia. ‘Una
variante de esta alternativa, que creci6 con el tiempo, fue la migracion
Adefinitva del grupo familiar de una zona rural del pais a otra, doncie el
‘acceso ala terra era mas amiplio y existian mejores condicioes pasa la
prictica de las estrategias de sobrevivencia.
‘Los campesinos medianos contaban con mayores
say, al mismo tiempo, accedian a ella mediante si
ensiones de tie.
smas mas finnes de
a estrategias pro.
3s agricolas con los go
ee localizaban
Zafcar, Ia vesimenta is tejidos. La automustentaciGn de esta cepa cas.
pesina dependié, en gran medida, de ls condiciones en que se datban
ssvineulaciones con el mercado, La disminucién de los precios de los
productos comercializados, en no pocos casos, se tradujo en
Debido alas
durante ese lapso histérico, una proporcién creciente de estos camnpe-
sinosno escaparon de la pobreza j la exclusin social
y posibilitar el acceso de los campesinos a
yes especificas, En 1904, se
nada ley de Colonizaci6n y del Hogar; en 1018, se promulg6
el Homestead, con el objetivo de sceder a tuo gramito a quienes
soliciten un lote fiscal, que no podrd exceder en ningtin caso de
hectireas en la parte Oriental, y de veinte en la parte Oceid
finalmente, en 1996, se aprobé la ley sabre la Creaci6n, For
Conservaci6n de la Pequetia Propiedad, que tava como
tribuiradecuadamente la tierra las fami
to de la cesi6n gratuita,
vino acompafiada
se logré. Asi, se inicié una experie
tica que se repiti, salvo en determinadas coy
las etapas posteriores de ja agraria paraguaya,
a puesta en marcha de las leyes de venta de las tierras,
1883 y 1885, respondi6 no s
cuencias de la crisis econdmica una vez concluida la guerra, entre las
que sc destacé la crisis fiscal, sino también 2 |
olgicas que los actores politicos mis import
Lis A. Gaszaso
ser postlados por esos actoes, fenémeno que
Ta eversién de a polica ets imperante duane logo
‘iernosde Franca sobre tdo,y des Léper on meer
un corto uetnpo el proceso de vert de
nefd elatantalento dele
Salo a cabo
as supers
as que se vendieron entre 1884 1914, propor
ia a19,758.750 hectireas. Teniendo en cuenta que I
ras piiblicas ya se hi ado en 1881. y que exist
ental hasta el atio 1914, cabe consignar que, en ese lapso
d de hectareas, es
mis aljavos de esta Re
Parand, Ispéa, Msionesy Neembue
tal o Chaco, Las propiedatdes mis x
tes de capital extranjero q
fancionaml
rasyde exploracion de fa
s¢ las empleé para la instal
Galmente para la abeica
Casaclo S.A, adquiri alrededor de 5,6 millones de hectireas en el Cha.
co, mientras que la Industral ParaguayaS.A.compré un toal de 6m
llones de hectireas en lz Regién oriental, zona donde se localizaba una Ph
‘importante proporcién de loyerbalesnatarales del pat.
el
fueron adquiridas por
en Ja mayoria de los casos, pusies
ingresos complemai
ppervivencis; Ia segunda radicé en
tema oeupada, o para acced
de Concepcion, se, consistia en la proximi
‘ison nr PaRscuar
de la denominada Revolucion de 1904, Desde ese morn
‘por la tierra se instal6 en el escenario politico nacional como
grandes problemas sociales que debfan ser encarads y resueltos,
-PERSISTENCTA DE LA CRISIS INICIOS DE LA MODERNIZACION: 1080-1954
En el transcurso de las décadas de 1930, 1940 el primer quinque-
nio de 1950, agraria se inserté en un contexto de agrava-
i nia de décadi
prepararon,
1954, No obstante, la estruct
nifestar los primeros signos d
"Sogn ccenno agricola aplcado en les afios 1942-1944 — primer
levamiento eftadisico sstcmilico realizado sobre las explotaciones
gratis en cl Paraguay cas menores de vein
Sentaron e1 99% del total. Teniendo en cuenta q
duct comprendia casi todo el sector el dato consignaddo pone derelic-
‘Ye elgan peto que correspondi al conjunto de asunidades productivas
Cempasinas,Admismo, en los periods histricos precedentesya esaban
perfil dos estratos bien diferenciados, porlo que era de esperar que,
Fon el manscurso del tempo, esa diferendacién se profundizara ain
nds En exe sentido, Ilama la atenciGn que el 80% de las unidades age
colastntera menos de dos hectireas lo que constat6 que no solo lad-
ferenciacién interna se 6 que también la descomposicion
dele economia campesina tradicional empez6 a difundirse, Si cl desa-
rraigo no lleg6 a limites extremos fue porque, entre
patemo. Ademés, era un
xelaciones de eciprocidad.
‘Las explotaciones minifundiarias se locallzaban en las zonas rurales
ands pobladas que, a su vez, reunian dos caracterfsticas resaliantes. Una
dela gpo-
ca.Enefecto, e160
princes as de comuricacion y de wansporte que 6
vronces Tal fae el rang distinavo delat commuridades de Vilaica
(Guat) y Canapa,conetadas x Asuncion yx Argentina a través de la
,
Lu A. Gatzano
via férrea. Por cierto, las explotaciones campesinas menores de una
hnectérea en estos dos ditimos departamentos representaban 120%. En.
estos casos, parte de ls alternativas de supervivencia de los campesinos. |
‘minifandistas semiasalariados consistia en Ja insercién temporal en Jos
‘mercados de abajo ruraly urbano Cel pais, asi como en las provincias
Fonterizas de Argentina, Un estudio realizado en 1975 recogié el test
‘monio de un campesino minifundista y asalariado temporal en. dichas
provincias, durante laprimerazitad del siglo xx, yque ha sido similar a
los de miles de otros campesinos paraguayos:
Actualmente [1978] tengo 69 aios.Fui al Argentina, por vez primera,
en 1926, cuando era todavia nifio, junto con mi padre y hermanos. En esa
Epoca ya bam algunes
partamento de Paraguarf]. Después de la Guerra det Chaco (1982-1955)
‘oli a irme, También después de la revolucién del 47, retomé el rumbo.
Me iba en comprfifa demi hermano, mi culiado y luego mis ijos. Ahoraya
soy viejo y hace varios afios que no me voy. Pero, siconsigo un poco de di-
nero, tl vez pueda viajar de nucvo para la cosecha delalgodén. Ifa porne-
cesidad. Nevesito manta. Con lo que se gana aqui no se puede comprar
nada, Suelo trabajar en mi chacray para otrasvecines
mura de la tercera década del siglo xx, emergieron en la es
qura agraria paraguaya los primeros representantes de la produc
ci6n capitalista, En algunas regiones, como Itapta, e difundiG un es
tuato de empresas agricolas familiares (farmer) gest
‘mayor‘a, por colonos extranjeros, que arribarot
décadas del siglo. En efecto, segiin los datos
1949-1944, en ese departamento, las explotac
pondientes al estrato de 20 a 49,9 hecti
total, rango que llegé a ser bastante mas elevado que los registrados en
las otras regiones, F1 Chaco Central fixe otra de las reas donde se asen-
taron los farmer: En ese escenario regional se loca
rresinmigrantesmen 1e empezaban a operar cn:
familiares modernas de mayor envergadura que las de los
mis lerada que
De ls formula
20a principios de os 4d emery
clara modema capita, promovides pork
wero. Elmedelo aloptao fue el de las
restipo farmer, que intiodujeron innovacionestecnol6gicas importantes,FHisronA DEL Famacusy
centre elas el uso del tractor. Las primeras importaciones tuvieron ugar
n totalde 513 crac
entre 1945 1953,
propietari
‘once, en el Chaco, 5.000.0% :nta un rancho por
yyoria de las regiones primaba el
fas siguien-
a) explotacion exten:
ja Region oriental
aa cue par emt a
poblicién concentrada en la zona central de la Region oriental @2onas
‘decadenciayladesapari-
las grandes praderas
precio.
tierra, adquiri6 una crecie
peciado histérico. Los probis
paroa. les contradicciones
sociales y politicos més grait
‘Unavez que accedi al gobierno, la Revolucion Febrerita (17 de fe-
brero de 1996) promulg6 el Decreto-LeyN.* 1.060 De Reforma Agrauia,
Sobre la base de esta disposicion juridiconormativa y junto con’
rant poy desectoes populates campsins, el obiemo
tallevé a cabo uno de los procesos més intens
tierra agrariarealizados durante él conjunto del perio
que estuvieron sumidos losactores
mente 65.000 hectireas de terra, Lagjecucién de este proceso de refor
sma afect6 los intereses de latifndistas y de owos actores sociales y
politices dominantes, lo que provocé tanto la reacci6n de
tas locales coma de losagentes del capitalisma i
Gon la subida ala primera magistratura:
garribia, en 1999, se dio una coyuntura
puesta en vigencia de una nueva
Ho de 1940, segiin Carlos Pastore
Luss A. Gatzavo
ce h riqueta elaborada en €lpaisy que, sin embargo, no iene hogar ni
tierra propia, ni goze de la seguridad social sancionada por la ley
Consecuente con esta linea politica ideolégica
nes en Jos casos de Jos conflicws de tierras se concret
marco de las disposiciones legales vigentes, sino tamb
de proceses politicos gue no implicaron Ta ruptura con los inte:
Jn oligarqufa terratenente Fn la prScica, en ver de recariraa expro-
ubicadas
iacion forzosa, las terras en dis
jerienecieni r tierras localiza:
‘dasen el Ch: entamafoyvalor
‘LA CUESTION CAMPESINA ENTA MODERNEZACION
AGRARIA AUTORTARIA INCONGLUSA: 1954-1989
Durante la dictadura sronista (1954198), espect
transeurso de las décadas de setenta y ochent,tov0 Ii
«que cabe calficarlo de «medernizacién agraria autoritariainco
“En esa época, se concret6 una primera fase de modernizacion capitals
‘a dela estructura agrava del pais, enjendo como base losfactores pre