Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Movimiento de Tierras
Movimiento de Tierras
1999
Ley 2/1999, sobre medidas para la calidad de la edificacin.
Ley 38/1999, de Ordenacin de la Edificacin, en relacin con
el apartado 8.9 de la NBE-AE /88.
2004
RD 171/2004, por el que se desarrolla el artculo 24 de la Ley
31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales, en materia de
coordinacin de actividades empresariales
RD 2177/2004, por el que se modifica el RD 1215/1997, por el
que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud
para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo
en materia de trabajos temporales en altura.
2000
RDL 5/2000, por el que se aprueba el texto refundido de la
Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social. (TRLISOS).
2001
RD 374/2001, sobre la proteccin de la salud y la seguridad
de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los
agentes qumicos durante el trabajo.
RD 614/2001, sobre disposiciones mnimas para la proteccin
de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo
elctrico.
RD 379/2001, por el que se aprueba el reglamento de
2002
RD 842/2002, por el que se aprueba el Reglamento Electrotcnico
para Baja Tensin.
RD 1801/2002, sobre seguridad general de los productos.
2003
Ley 54/2003, de reforma del Marco Normativo de la prevencin
de riesgos laborales.
RD 681/2003, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de
los trabajadores expuestos a los riegos derivados de atmsferas
explosivas en el lugar de trabajo.
RD 836/2003, por el que se aprueba una nueva Instruccin
tcnica complementaria MIE-AEM-2 del Reglamento de aparatos
de elevacin y manutencin, referente a gras torre para obras
u otras aplicaciones.
RD 837/2003, por el que se aprueba el nuevo texto refundido
de la Instruccin tcnica complementaria MIE-AEM-4 del
Reglamento de aparatos de elevacin y manutencin, referente
a gras mviles autopropulsadas.
2005
RD 1311/2005, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de
los trabajadores frente a los riesgos derivados o que puedan
derivarse de la exposicin a vibraciones mecnicas.
2006
RD 286/2006, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido.
PRESENTACIN
LEGISLACIN
Presentacin
El Instituto Navarro de Salud Laboral, ante el inters suscitado por la
reedicin de este material didctico relativo al Movimiento de Tierras
y Obras de Infraestructura en la Obra Civil, realiza una tercera edicin
del mismo con el fin de contribuir a la formacin e informacin de los
trabajadores del sector y sensibilizar a aquellos agentes que intervienen
en el proceso constructivo frente a los riesgos laborales de la Obra Civil.
En l se ha intentado representar de una forma grfica y sencilla las
malas y buenas prcticas de la construccin con el fin de facilitar la
comprensin de la Normativa y contribuir al aprendizaje y aplicacin
de los medios y medidas de proteccin adecuadas al desarrollo de los
trabajos.
De todos es conocido que las principales causas de muerte en los
trabajadores de la Obra Civil son los sepultamientos provocados por
desplomes, hundimientos y corrimientos de tierras como consecuencia
de la falta de apeo, entibacin o apuntalamiento, atropellos, colisiones
y atropamientos por mquinas y trfico de vehculos, adems de un
sinnmero de golpes, choques, cadas a distinto nivel y electrocuciones
producidas en el desarrollo de esta actividad, caracterizada por la
diversidad de los tajos, utilizacin de maquinaria pesada, interferencias
de trfico interno y externo y, sobretodo, por los niveles de
subcontratacin incontrolada e incorporacin de mano de obra
inmigrante con escasa profesionalizacin y desconocedora del idioma.
Los contenidos de esta publicacin hacen referencia a:
1.- Conocimiento previo del terreno.
2.- Vaciados.
3.- Obra lineal enterrada.
4.- Obra lineal de superficie.
5.- Obra civil y grandes obras de fbrica.
6.- Maquinaria de obra pblica.
7.- Riesgos higinicos.
El Instituto Navarro de Salud Laboral espera de su lectura y reflexin
una mejora de las condiciones de trabajo en el sector y de las condiciones
de seguridad y salud de sus trabajadores y, en consecuencia, una
reduccin de los accidentes laborales en las obras de construccin.
El Autor
Jos Mara Aizcorbe Sez
Legislacin
l.- CONOCIMIENTO PREVIO DEL TERRENO.
Contempla los tipos de terrenos existentes y
sus caractersticas, junto con las
circunstancias y factores que determinan el
emplazamiento de una obra as como otros
condicionantes.
2.- VACIADOS.
Describe desde la obligatoriedad del vallado
del solar, proteccin exterior de la
excavacin, junto con los condicionantes de
uso de los accesos de personas y maquinaria,
hasta los sistemas de proteccin interior de
la excavacin en caja: sea sta con estructura
o sin estructura previa en funcin de las
caractersticas fsicas y mecnicas del suelo y
criterio de la Direccin Tcnica de la obra,
teniendo siempre presentes las posibles
cargas adicionales debidas a las sobrecargas
estticas y dinmicas y posibles
canalizaciones.
3.- OBRA LINEAL ENTERRADA.
Integrada por todo tipo de obras de
Abastecimiento, Saneamiento y Canalizacin,
que incluye desde la sealizacin y
proteccin exterior, junto con los accesos
verticales y horizontales, los sistemas de
proteccin interior de las zanjas, teniendo
presente la posible existencia de las cargas
adicionales debidas a las sobrecargas
estticas y dinmicas.
4.- OBRA LINEAL DE SUPERFICIE.
Abarca la construccin y acondicionamiento
de Autopistas, Carreteras y Calles desde la
ptica de la sealizacin interna y externa de
la obra bien est situada dentro o fuera de
poblado y de la proteccin de huecos y
desniveles, mantenimiento de las trazas y
prevencin de los riesgos originados por la
presencia de lneas elctricas de alta tensin.
Considera
Recuerda ...
CONOCIMIENTO
PREVIO
DEL TERRENO
GUIA
Solicita de...
Los Organismos Pblicos y Compaas Suministradoras, la
localizacin exacta de las conducciones de agua, gas,
telfono, alcantarillado y electricidad, antes de proceder a
la excavacin.
Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona
Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730
E-mail: insl@cfnavarra.es
www.cfnavarra.es/insl
Ten presente
DIDACTICA
ILUSTRADA
Exige
y realiza ESTUDIO GEOTCNICO previo para determinar el
mtodo apropiado de proteccin interior en las excavaciones.
No olvides que...
Localiza
Los corrimientos,
deslizaminetos y desplomes
En los rocosos
En los arcillosos
el deslizamiento se debe a un
movimiento circular o giratorio
de un bloque debido a:
Conoce
las CARACTERSTICAS Fsicas y Mecnicas del suelo antes de
realizar la excavacin.
1.- Agrietamiento
2.- Deslizamiento circular
3.- Levantamiento del fondo
En los arenosos
En los heterogneos
los hundimientos se deben a:
Prev
antes de excavar, la proximidad de edificios,
mquinas, almacenamiento de materiales y
carreteras o calles, que puedan suponer una
sobrecarga esttica o dinmica sobre el terreno.
Recuerda ...
VACIADOS
sobrecargas dinmicas
(carreteras y calles con trfico, vas frreas, maquinaria pesada)
ejercen presiones sobre las paredes de la excavacin, que es
necesario contrarestar mediante...
Apeos o Entibaciones
Distancias mnimas al borde del talud
DIDC TICA
ILUSTRADA
GUIA
Vaciados
VALLAS FIJAS
BARANDILLAS Y RODAPI
SEALIZACIN Y BALIZAMIENTO, si no es zona
transitable o de trabajo.
ENTIBACIN y APUNTALAMIENTO,
sistema que normalmente viene condicionado
por la improvisacin y la chapuza como
consecuencia de la formacin de taludes
verticales o inadecuados.
BATACHES y APEOS,
combinacin de los dos anteriores y basado en un
proceso alternativo, idneo para el control y
contencin de tierras en aquellos terrenos
aceptables y cuya profundidad no es excesiva.
MURO PANTALLA,
si as lo aconseja la Direccin Tcnica de la obra.
Recuerda ...
OBRA LINEAL
ENTERRADA
ABASTECIMIENTO
SANEAMIENTO
CANALIZACIN
Antes de Excavar...
GUIA
Mientras Excavas...
DIDC TICA
ILUSTRADA
Mientras Trabajas...
Ataluda o entiba.
Evita la permanencia en la zanja mientras excava la mquina.
No realices trabajos a niveles diferentes.
Instala escaleras porttiles para el acceso a la zanja y pasarelas
protegidas transversales para el acceso horizontal.
No utilices los codales de la excavacin como escalera.
Comprueba el estado de la entibacin o de los taludes antes de
descender a la zanja y acta en consecuencia: siempre bajo la
responsabilidad de persona competente y capacitada.
Detecta la posible existencia de gases nocivos o falta de oxgeno en la
zanjas o fosas spticas y dota a las mismas de ventilacin suficiente o
utiliza los equipos adecuados, antes de entrar en las mismas.
Evita la entrada de aguas superficiales en el interior de la zanja o
procede a su achique inmediatamente.
Utiliza los equipos de proteccin individual adecuados al riesgo.
Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona
Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730
E-mail: insl@cfnavarra.es
www.cfnavarra.es/insl
PROTECCIN
VERTICAL
EN ZANJAS
PROTECCIN
HORIZONTAL
EN POZOS
Instala
SEALIZACIN DE SEGURIDAD para Informacin de los trabajadores
en la obra(R.D. 485/1997).
SEALIZACIN VIAL diurna y nocturna, s se trata de obra situada
fuera de municipio y en va pblica (O.M. 31 de Agosto de 1987lnstruccin 8-3-IC).
SEALIZACIN VIAL diurna y nocturna de obra dentro de Municipio
(Ordenanza Municipal).
ANTES DE EXCAVAR....
Solicita Informacin de la
Compaa Suministradora.
Detecta y localiza la presencia de
cables en tensin y acta en
consecuencia.
EVITARS...
Electrocuciones, quemaduras y
traumatismos.
Recuerda ...
OBRA LINEAL
DE SUPERFICIE
DIDCTICA
ILUSTRADA
Es Necesario
Sealizar y balizar los recorridos, salidas y entradas de camiones y
mquinas, as como los bordes estables de los taludes.
Limitar la velocidad acorde a la realidad del riesgo.
Presencia de sealista en zonas de cruce y fuerte circulacin.
Permanencia de trabajadores fuera del radio de accin de la
mquina.
Vigilar, sanear y garantizar la estabilidad de los taludes.
Conservar los trazas y controlar la presencia de polvo mediante riego
y, si es necesario, utilizar la luz de cruce.
GUIA
Establecimiento de un itinerario
alternativo.
Limitacin de velocidad o detencin.
Prohibicin de adelantamiento.
Cierre de uno o mas carriles.
Desvos provisionales.
Sentido nico alternativo
Balizamiento diurno y nocturno.
Mediante un sistema de seales catalogadas, que
informen al usuario de la presencia de las obras,
ordenen la circulacin afectada y modifiquen su
comportamiento, adaptndolo a unas circunstancias
especficas, con el fin de conseguir una mayor seguridad
de los usuarios y trabajadores de la obra. Estas seales y
elementos, a instalar a un metro del suelo, consisten en:
Seales de peligro TP.
Seales de reglamentacin y prioridad TR.
Seales de indicacin TS.
Seales y dispositivos manuales TM.
Elementos de balizamiento reflectantes TB.
Elementos luminosos TL.
Elementos de defensa TD.
Recuerda ...
OBRA CIVIL Y
GRANDES OBRAS
DE FBRICA
GUIA
DIDC TICA
ILUSTRADA
CONTROL,
PREVENCIN Y
PROTECCIN DE
LAS CADAS DE
ALTURA
Mantenimiento de la Maquinaria
Vaciados
Riesgos Higinicos
La concentracin de humos, vapores, gases o polvos txicos y atmsferas
inflamables o explosivas, as como la exposicin al ruido, radiaciones,
vibraciones y perodos de calor y fro, junto a la utilizacin de productos
txicos y contacto con aquellos agentes causantes de un proceso
infeccioso, txico o alrgico, condicionan la aparicin del accidente y
enfernedad profesional, causados por los Agentes Fsicos, Qumicos y
Biolgicos, siendo las medidas a adoptar las siguuientes:
Es necesario:
Ordenar la circulacin exterior e interior de la obra.* Sealizar y balizar las
zonas de riesgo para los trabajadores y terceras personas." Respetar la
sealizacin.* Realizar una planificacin correcta de los trabajos.
Recuerda ...
MAQUINARIA DE
OBRA PBLICA
Durante el Trabajo
DIDCTICA
ILUSTRADA
GUIA
MAQUINARIA PERFORADORA
Dependiendo de la naturaleza del terreno
y los trabajos a realizar se clasifican en:
Perforadora vertical. Martillo rompedor,
Bivalva, Roto percutor, Pilotadora.
Perforadora horizontal.
Rozadora, Yumbo.
Utiliza las prendas de proteccin personal contra el polvo,
ruido, vibraciones...
MAQUINARIA
EXCAVADORA
Tiene como finalidad la apertura de
zanjas, pozos, pantallas y vaciados en
general, que dependiendo del tipo de
funcin que realiza, puede ser:
MAQUINARIA de empuje:
Excavadora de empuje, Pala excavadora, Excavadora mixta.
Maquinaria trctil:
Retroescavadora, Bivalva, Dragalina, Zanjadora continua.
MAQUINARIA CARGADORA
Sus funciones son las de manipulacin
de tierra recin excavada, tomndola
desde el suelo para elevarla y
depositarla en el lugar de descarga.
Pala excavadora, Cargadora de pala
frontal.
No utilices como plataforma de trabajo la cuchara de la pala.
MAQUINARIA TRANSPORTADORA
Comprende una determinada gama de
vehculos destinados al transporte de
tierras y ridos as como el de la propia
maquinaria de la obra.
Camin basculante, Camin volquete, Dumper, Mototrailla, Camin
cisterna, Camin gndola.
MAQUINARIA
ELEVADORA
Se caracteriza por su
desplazamiento continuo y
su funcin primordial es la
elevacin de materiales.
Gra mvil autopropulsada,
carretilla elevadora,
Camin-gra, Gra torre.
MAQUINARIA DE RIEGO
Conjunto de tractor sobre
neumticos y cuba de riego
accionada por cardan y bomba.
Evita la formacin de polvo en los caminos y trazas
mediante el riego.
MAQUINARIA COMPACTADORA
Su cometido es la
consolidacin del terreno o
compresin del mismo para
evitar posibles asientos.
Rodillo liso
Rodillo vibrante
Pata de cabra
Bandejas vibrantes
EVITA...
La circulacin en proximidades de
desniveles.
El adormecimiento.
UTILIZA...
La maquinara adecuada, al tipo de
pendiente y terreno.
REALIZA...
Revisiones peridicas y
mantenimiento adecuado.
Recuerda
Ropa adecuada a la estacin del ao, proteccin de la
cabeza, calzado de seguridad y ropa impermeable... para
combatir el fro, lluva, calor...
VACUNACIN
PROTECCIN PERSONAL
HIGIENE PERSONAL
RIESGOS
HIGINICOS
GUIA
DIDACTICA
ILUSTRADA
Sistemas de ventilacin
CONTAMINANTES
TXICOS
RADIACIONES
VIBRACIONES
El RUIDO es el causante de
lesiones auditivas y SORDERA
PROFESIONAL.
GASES INFLAMABLES
F R O
METANO, PROPANO y
CONCENTRACIONES EXPLOSIVAS
procedentes del alcantarillado y
fugas de depsitos, dan origen a
explosiones.
RUIDO
TTANOS
El contacto con AGUAS
RESIDUALES de colectores y
alcantarillas conlleva el riesgo de
contraer ENFERMEDADES
INFECCIOSAS causadas por
virus y bacteras.
BACTERIAS
HUMOS
P I C A DU R A S
P O LV O
Sistemas de deteccin
INFECCIONES
Higiene personal
I N F E CC I O N E S