M.

Rostovtzeff
ROMA
De los orgenes a la ltima crisis
TEMAS DE EUDEBA
EDITORIAL UI!ERSITARIA DE BUEOS AIRES
Tt"lo #e la o$ra original%
ROME
&'()* O+for# Universit, -ress. e/ 0or1
Tra#"ci#o 2or
TULA 34E5 DE LATORRE
6"arta e#ici7n. 8"nio #e '(99
EUDEBA S. E. M.
:"n#a#a 2or la Universi#a# #e B"enos Aires
&';99
EDITORIAL UI!ERSITARIA DE BUEOS AIRES
Sociedad de Economa Mixta
Riva#avia '<9'=9>
?ec@o el #e27sito #e le,
IM-RESO E LA ARAETIA B -RITED I ARAETIA
CDI6E
-DA.
I. Italia 2rimitiva. :"entes #e informaci7n
II. Italia #el E** a. 6. al <** a. 6% etr"scos. samnitas. latinos
III. Roma en el siglo ! , comienzos #el I! a. 6
I!. Roma en la 2rimera mita# #el siglo I! , comienzos #el III a. 6
!. Roma , 6artago
!I. Roma. el Oriente @elenstico , 6artago en el siglo II a. 6
!II. Las 2rovincias romanas
!I?. Roma e Italia #es2"Fs #e las g"erras 2nicas , orientales
IG. Los Aracos , el comienzo #e la revol"ci7n 2oltica , social en Roma
G. 6omienzo #e la g"erra civil. Los alia#os. Mario , Sila
GI. -om2e,o , 6Fsar% la seg"n#a eta2a #e la g"erra civil
GII. La #icta#"ra #e 6Fsar. La tercera eta2a #e la g"erra civil% Antonio , Octavio
GIII. Roma. Italia , las 2rovincias en el siglo I a. 6
GI!. El 2rinci2a#o #e A"g"sto
G!. Religi7n , arte en la F2oca #e A"g"sto
G!I. La #inasta 8"lioH6la"#ia
G!II. La F2oca #el #es2otismo il"stra#o% los :lavios , los Antoninos
G!III. Las 2rovincias en los siglos I , II #. 6
GIG. Ao$ierno #el Im2erio Romano en los #os 2rimeros siglos #. 6
GG. Desarrollo social , econ7mico #el Im2erio en los #os 2rimeros siglos
GGI. La crisis #el Im2erio Romano en el siglo III #. 6
GGII. Las reformas #e Diocleciano , #e 6onstantino% el
#es2otismo militar #e Oriente
GGIII. Las ten#encias religiosas #el Im2erio #"rante los tres 2rimeros siglos
GGI!. La #eca#encia #e la civilizaci7n antig"a
GG!. 6a"sas #e la #eca#encia #e la civilizaci7n antig"a
Ma2a #e Italia
Ma2a #el Im2erio Romano
6ronologa
Bi$liografa
n#ice alfa$Ftico
LIminas entre 2Iginas
NOTA A LA EDICIN CORREGIDA DE 1928
Los cam$ios intro#"ci#os en la seg"n#a e#ici7n #el 2rimer vol"men #e esta o$ra (Te O!ient and
G!eece" son 2ocos , #e escasa im2ortancia ,. en consec"encia. no consi#erF necesario aJa#ir cosa
alg"na al 2refacio K"e a2arece al comienzo #e ese vol"men. En cam$io. las mo#ificaciones
intro#"ci#as en la seg"n#a e#ici7n #el vol"men seg"n#o son mIs n"merosas , e+igen "na nota
e+2licatoria.
Esos cam$ios tienen 2or o$Leto satisfacer a mis crticos ,. 2or s"2"esto. a mis lectores. 6omo es
nat"ral. no @e 2o#i#o #escartar @ec@os #etermina#os 2or las investigaciones arK"eol7gicas ,
reem2lazarlos con las afirmaciones int"itivas , novelescas #esea#as 2or "no #e mis crticos. Tam2oco
@e consi#era#o o2ort"no transformar mi @istoria #e Roma en "n trata#o so$re la constit"ci7n , el
#erec@o romanos. -or ltimo. en ciertas c"estiones #e$ati#as no @e K"eri#o m"#ar #e o2ini7n. a"nK"e
alg"nos crticos 2oco informa#os @a,an toma#o. temerariamente. mis conce2ciones 2or errores.
Sin em$argo. @a si#o 2osi$le , me @a 2areci#o convenante corregir alg"nas aserciones err7neas.
alg"nas e+2resiones am$ig"as K"e 2"#ieran tomarse 2or errores o falsear la com2rensi7n #el te+to. ,.
sin K"e le reste im2ortancia 2or #ecirlo al final. alg"nas erratas. Agra#ezco m"c@o a mis crticos el
@a$erme llama#o la atenci7n con res2ecto a esos 2asaLes. En es2ecial. e+2reso mi gratit"# al 2rofesor :.
B. Mars@. #e la Universi#a# #e Te+as. K"ien @a teni#o la gentileza #e s"gerir Ma mi 2e#i#oN "na lista #e
los cam$ios K"e res"ltaran #e "tili#a# en el te+to #e mi li$ro. Le r"ego K"e ace2te mi mIs sincero
agra#ecimiento.
ADDENDA
Este li$ro #e Rostovtzeff vale 2or s mismoO los #esc"$rimientos , las investigaciones recientes no le
@an resta#o act"ali#a#. Sin em$argo. @a, @allazgos n"evos , la investigaci7n e+@a"stiva @a Pres"lta#o
fr"ctfera. Se in#ican a contin"aci7n los #etalles mIs im2ortantes a ese res2ecto.
#$%ina 9. Los n"evos #esc"$rimientos #em"estran K"e la 2re@istoria #e Italia f"e m"c@o mIs com2leLa
K"e el sencillo esK"ema #e las invasiones in#oe"ro2eas traza#o en el te+to. 6f. M. -allotino. Te
Et!&'can' Mtra#. -elican. '(<<NO E. -"lgram. Te Ton%&e' o( Ita)* M?arvar# Universit, -ress. '(<(N.
#$%ina 11+ En la e#a# #e $ronce Mme#ia#os #el seg"n#o milenio a. 6. N ,a vivan @om$res en las
colinas #e Roma. Las n"evas e+cavaciones 2r"e$an la e+istencia #e c@ozas M#el mismo ti2o #e las
re2resenta#as 2or las "rnas cinerariasN en las #os cimas #el -alatino #"rante la 2rimera fase #e la e#a#
#e @ierro. es #ecir. a2ro+ima#amente en el siglo !III a. 6. Las t"m$as #esc"$iertas #e$aLo #el :oro.
so$re el EsK"ilino , so$re el Q"irinal 2ertenecen al mismo 2ero#o. -or otra 2arte. el 6a2itolio esta$a
P@a$ita#o @acia el )** a. 6. , lo K"e @a$ra #e ser el :oro se em2e#r7 2or vez 2rimera @acia el <9<. De
este mo#o. el testimonio arK"eol7gico confirma la fec@a tra#icional M9<> a. 6. N #e la instalaci7n #e
RR7m"loR en el -alatino. -ero "na inter2retaci7n mIs e+acta #e los #atos arK"eol7gicos , s"
correlaci7n con la 2rimitiva @istoria #e Roma res"ltan m", #ifciles. #e mo#o K"e los 2ro$lemas
cone+os se #isc"ten acalora#amente. 6. E. ALersta#. Ea!)* Rome Mvols. I M. '(<> , ss.. en c"rso #e
2"$licaci7nNO R. Bloc@. Te O!i%in' ,o- Rome M'()*NO A. Boet@i"s. Te Go)den .o&'e o( /e!o
MUniversit, of Mic@igan -ress. '()*N. 22. > , ss. , 'E)O tam$iFn. 2"$licaciones #e #iv"lgaci7n% S. M.
-"glisi. R?"ts on t@e -alatine ?illR. Anti0&it* GGI! M'(<*N. 22. ''(H'S'O ER. ALersta#. RStratigra2@ic
E+cavations in t@e :or"m Roman"mR. Anti0&it* GG!I M'(<SN. 22. )* , ss.
#$%ina 11+ La @i27tesis #e K"e Q"irino era "n #ios sa$ino no 2"e#e #efen#erse. 6f. A. D"mFzil.
L23!ita%e indo4e&!o53en $ Rome M'(;(N. 22. E9 , ss.
#$%ina 86(+ En la F2oca #e 6icer7n solo se consi#era$a 2arte #e la no$leza. esto es. #e las meLores
familias #e Roma. a los #escen#ientes #irectos #e "n c7ns"l Mo #icta#or. o censorN. 6f. ?. ?. Sc"llar#.
Rom$n #o)itic' MLon#res. '(<'N. 2. ).
#$%ina' 87488+ Las relaciones entre tri$"s , cent"rias constit",en "n 2ro$lema m", com2leLo.
in#e$i#amente sim2lifica#o en el te+to. 6f. ?. ?ill. Te Rom$n Midd)e C)a'' in te Re5&,)ican #e!iod
M'(<SN. 22. >E , ss.O E. S. Stavel,. RT@e 6onstit"tion of t@e RomIn Re2"$licR. .i'to!ia ! M'(<)N. 22.
''S , ss.
#$%ina 99+ Es 2ro$a$le K"e n"nca llegaran a e+istir las tri$"s s"2ern"merarias. Al final. los itIlicos
f"eron #istri$"i#os entre las tri$"s 2rimitivas. 6f. L. R. Ta,lor. Te :otin% Di't!ict' o( te Rom$n
Re5&,)ic M-a2ers an# Monogra2@s of t@e American AcI#em, in Rome. vol. GG. Roma. '()*N. 22. '*'
, ss.
#$%ina 118+ Los testimonios conserva#os no #an asi#ero 2ara la inferencia #e K"e Dtico se #e#icara al
negocio e#itorial. 6f. A. -asK"ali. Sto!ia de))a t!adi;ione M'(>;N. 2. >((.
#$%ina 189+ Acerca #e la sit"aci7n constit"cional #e A"g"sto. vFase la com2ilaci7n #e o2iniones
recientes en "na revista alemana. .i'to!ia I M'(<*N. 22. ;*E , ss.. K"e contiene "n artc"lo #e A. E. :.
6@ilver.
#$%ina' 189 * 1<8+ Una inscri2ci7n #esc"$ierta recientemente Mla Ta,&)a .e,ana" #em"estra K"e 2or
lo menos @asta el '( #. 6. c7ns"les , 2retores eran elegi#os 2or el 2"e$lo. 2ero el 2"e$lo solo 2o#a
rec@azar o ace2tar los can#i#atos oficiales. selecciona#os con anteriori#a# 2or votaci7n #e "n comitF
#e sena#ores , ca$alleros. Este com2leLo sistema eleccionario f"e intro#"ci#o 2or A"g"sto. 6f. 8. ?.
Oliver , R. E. A. -almer. RTe+t of t@e Ta$"la ?e$anaR. Ame!ican 6o&!na) o( #i)o)o%* LGG! M'(<)N.
22. SS< , ss.
#$%ina 1<1+ 6alg"la e+igi7 K"e se le rin#ieran @onores #ivinos. 2ero no se 2roclam7 RSeJor , DiosR.
#$%ina 218+ "evos @allazgos 2r"e$an K"e la tarifa #e Diocleciano tam$iFn esta$a en vigencia en
Occi#ente. 6f. T. :ran1. An Economic S&!=e* o( Ancient Rome> vol. ! M'(;'N. 22. >*< , ss.. T. L.
Testermann. Te A%e o( Dioc)etian M"eva 0or1. T@e Metro2olitan M"se"m. '(<>N. 2. S(.
#$%ina 288+ El im2erio @itita no f"e #estr"i#o 2or los tracios. sino 2or los R2"e$los #el marR. 6f. O. R.
A"rne,. Te .ittite' M-elican. '()'N.
ELIAS 8. BI6UERMA
ITALIA #RIMITI:A+ ?@ENTES DE IN?ORMACIN
En el siglo I! a. 6. en el 2reciso momento en K"e el m"n#o griego se @"n#a 2olticamente. a 2esar #e
"n trasfon#o #e floreciente civilizaci7n. en otra 2arte #el m"n#o se c"m2la "n 2roceso inverso. En
Italia. la "nificaci7n se lleva$a a ca$o a ritmo acelera#o , to#a la 2enns"la se @alla$a env"elta en "n
2roceso #e formaci7n. Ese #esarrollo no tena l"gar entre las colonias griegas #e Italia , Sicilia K"e.
como ,a @emos visto. eran inca2aces #e mantener entre s "na "ni7n 2ermanente. sino entre las tri$"s
itIlicas. las c"ales @a$an manteni#o #"rante m"c@o tiem2o relaciones con los etr"scos , los griegos. ,
@a$an i#o a#o2tan#o 2oco a 2oco s" c"lt"ra. Aracias a ese 2roceso #e "ni7n. Italia se 2"so con ra2i#ez
en 2rimer 2lano en el siglo I! a. 6O a 2artir #e fines #el siglo U. s" voz f"e #ecisiva en los as"ntos
2olticos #e Oriente , los griegos t"vieron K"e o$e#ecer s"s 7r#enes.
Este esta#o #e cosas. K"e #etermin7 el c"rso #e la evol"ci7n @"mana #"rante m"c@os siglos. 2lantea "n
2ro$lema f"n#amental. V67mo f"e 2osi$le. en tierra itIlica , con la $ase #e "na liga con#"ci#a 2or "no
#e s"s miem$ros. llegar a la creaci7n #e "n 2o#er nico con "n eLFrcito f"erte , gran#es riK"ezas.
mientras K"e Arecia. a 2esar #e s" genio crea#or. n"nca logr7 #ar cima a ning"na #e s"s tentativas 2ara
conseg"ir el mismo res"lta#oW Dic@o #e otro mo#o% V-or K"F Roma. K"e no era mIs K"e "na ci"#a#H
Esta#o como Atenas , Es2arta. logr7 resolver el conflicto K"e no @a$an 2o#i#o s"2erar Atenas ni
Es2arta. ni tam2oco las monarK"as griegas f"n#a#as en el 2o#er militar 2or los s"cesores #e
AleLan#roW
El s"rgimiento #e tal im2erio. con Roma 2or ca2ital. , s" e+tensi7n 2or la 2enns"la ,. mIs tar#e. 2or
to#o el m"n#o conoci#o. res"lta$a. en ver#a# im2resionante. como @ec@o @ist7rico. 2ara to#os los
fil7sofos e @istoria#ores #e la AntigXe#a#. $ien f"esen nativos #e Italia ,. 2or consig"iente. coa"tores
tam$iFn ellos #e ese im2erio o griegos ,. en consec"encia. gentes o$liga#as a someterse a s" man#ato.
Aran#es intelect"ales. como -oli$io. el @istoria#or griego K"e #escri$i7 los #as tri"nfales #e Roma ,
s"s $rillantes victorias en Oriente , Occi#ente en el siglo II a. 6. , 2rominentes @om$res 2$licos
romanos #e gran sa$er , #e #estaca#a activi#a# 2oltica. to#os #irigieron s"s mentes @acia ese
2ro$lema. en $"sca #e "na e+2licaci7n satisfactoria. La e+2licaci7n K"e #ieron esta$a ins2ira#a 2or las
i#eas filos7ficas , 2olticas vigentes en aK"el tiem2o.
-artien#o #el 2rinci2io #e K"e el $ienestar #e "n Esta#o #e2en#e en 2arte #e las c"ali#a#es morales #e
los in#ivi#"os ,. en 2arte tam$iFn. #e la $on#a# #e s" constit"ci7n. los @istoria#ores filos7ficos griegos
atri$",eron el F+ito #e Roma a #os ca"sas% a las virt"#es #e los ci"#a#anos romanos , a la 2erfecci7n
#e s" constit"ci7n. K"e realiza$a en la 2rIctica el i#eal forLa#o m"c@o antes 2or los fil7sofos griegos.
#es#e -lat7n en a#elante. Sin em$argo. nosotros no 2o#emos ace2tar esa e+2licaci7n como s"ficiente.
La investigaci7n #e las con#iciones #e vi#a en Roma e Italia nos @a mostra#o algo #e lo K"e el 2ro2io
-oli$io ,a a#verta al final #e s" vi#a. , es K"e la o2ini7n K"e tenan los antig"os 2eca$a #e e+agera#a.
tanto en lo. K"e res2ecta a la constit"ci7n como a las virt"#es cvicas , morales #el 2"e$lo romanoO esa
o2ini7n no conc"er#a 2or entero con los @ec@os ,. en to#o caso. no constit",e "na 2lena res2"esta al
2ro$lema.
Es claro K"e las ca"sas #el F+ito #e Roma son mIs com2leLas , mIs 2rof"n#as. , solo se 2"e#en
#esc"$rir me#iante "n c"i#a#oso est"#io #el contorno @ist7rico K"e mol#e7 la vi#a #e Italia #es#e la
mIs remota AntigXe#a#. -ero nosotros sa$emos m", 2oco #e ese 2roceso inicial. Los griegos se
interesa$an es2ecialmente en la s"erte #e s"s 2ro2ias colonias #e Sicilia , el s"r #e Italia. Tenan
conocimiento acerca #e las tri$"s itIlicas #es#e el siglo !I a. 6. 2ero no 2"sieron gran interFs en ellas
@asta #os siglos mIs tar#eO s" 2reoc"2aci7n acerca #e esas tri$"s f"e ma,or a fines #el siglo I! ,
comienzos #el III. ?a, K"e aJa#ir a to#o esto K"e la co2iosa literat"ra @ist7rica 2ro#"ci#a 2or los
griegos #e Sicilia e Italia no @a llega#o @asta nosotros , la K"e @a llega#o consiste solo en 2o$res
fragmentos. El mIs valioso #e esos fragmentos f"e recogi#o 2or los escritores romanos entre el aJo '**
a. 6. , el aJo '** #. 6O se trata #e fragmentos #el @istoria#or griego Timeo. nativo #e Ta"romeni"m
M@o, TaorminaN en Sicilia. K"e vivi7 #es#e fines #el siglo I! @asta la 2rimera mita# #el III a. 6. Este
@istoria#or recogi7 to#o c"anto se sa$a en aK"el entonces acerca #e los clanes itIlicos.
La tra#ici7n @ist7rica. tal como la conservaron los 2ro2ios itIlicos , la re@icieron los @istoria#ores
romanos #e los tres ltimos siglos anteriores a 6risto. no solo es 2o$re sino K"e estI #eli$era#amente
falsea#a. Las tri$"s itIlicas a2enas tenan #oc"mentos en los K"e se registrasen s"s acontecimientos
@ist7ricos.
El arte #e ITALIA #RIMITI:A
la escrit"ra les lleg7 m", tar#amente , se em2lea$a m", 2oco 2ara 2er2et"ar la memoria #e s"s
acontecimientos. ?a$a "na raza. resi#ente en Italia. K"e @"$iera 2o#i#o crear "na tra#ici7n @ist7rica%
eran los etr"scosO 2ero Fstos @a$la$an , escri$an "na leng"a K"e no enten#a la ma,ora #e los itIlicos
ni tam2oco los @om$res c"ltos #e Roma. -or otro la#o. la tra#ici7n etr"sca 2ro$a$lemente no era #e
larga #ata ,. en to#o caso. no mereca m"c@o crF#ito. Los 2ocos te+tos e2igrIficos K"e se conservan no
remontan mIs allI #el siglo I! a. 6.
Ante tal esta#o #e cosas. no es #e e+traJar K"e los @istoria#ores se encontrasen 2er2leLos c"an#o a fines
#el siglo III a. 6. comenzaran a recoger @ec@os acerca #e la 2rimitiva @istoria #e Roma e Italia. 6on los
mFto#os #e investigaci7n @ist7rica conoci#os 2or aK"el entonces. a2enas @allaron algo en la literat"ra
griega o en las tra#iciones locales K"e les 2"#iera a,"#ar 2ara @acer "na narraci7n. #igna #e confianza.
#e las vicisit"#es 2or las K"e @a$an 2asa#o los itIlicos antes #el siglo I! a. 6. MIs tar#e. en el siglo I!
, en el ni a. 6. la c"esti7n meLor7 2orK"e. tanto en Arecia como en Italia @"$o 2ersonas K"e se
interesaron en la @istoria itIlica , registraron los s"cesos contem2orIneos #e Roma , #e las tri$"s
itIlicas. Entre esos est"#iosos. los mIs eminentes eran los 2ro2ios romanos. -ara el 2ero#o anterior
tenan K"e $asarse en las sig"ientes frentes% 'N al"siones occi#entales #e los @istoria#ores griegos #el
s"r #e ItaliaO SN conLet"ras #e los mismos escritores acerca #el 2asa#o #e Roma. so$re el c"al sa$an
m", 2oco , K"e a#emIs trata$an #e relacionar con el 2asa#o legen#ario #e AreciaO >N listas #e los
magistra#os romanos. -ero estas listas eran incom2letas e ine+actas. al menos @asta el aJo >S* a. 6.
fec@a en K"e el colegio #e 2ontfices comenz7 a re"nir listas #e c7ns"les con la intenci7n #e @acer "n
calen#ario. agregan#o noticias #e acontecimientos im2ortantesO ese #oc"mento se conoci7 con el
nom$re #e Ranales #e los 2ontficesRO ;N la tra#ici7n oral. conserva#a en los cantos K"e se entona$an en
las casas #e alg"nas familias #e vieLa estir2e o asocia#os con los mIs antig"os mon"mentos e+istentes
en la ci"#a#O <N s"2ervivencias #e la AntigXe#a# en ciertas instit"ciones civiles , religiosasO )N alg"nos
fragmentos informativos K"e 2roce#an #e la literat"ra @ist7rica #e los etr"scos.
6on tales f"n#amentos. no se 2"#o constr"ir la @istoria cone+a #e Roma e Italia #es#e los tiem2os
antig"os. -ero. mientras tanto. el org"llo nacional #e Roma , el 2a2el K"e comenza$a a re2resentar
#entro #e la familia #eH los im2erios @elensticos e+iga K"e tam$iFn ella t"viera. como los otros
im2erios , ci"#a#es #el m"n#o civiliza#o. s" 2ro2ia @istoria ,. a#emIs. "na @istoria K"e 2artiera #es#e
el comienzo. es #ecir. #es#e la f"n#aci7n #e la ci"#a#. Asimismo. la @istoria #e Roma tena K"e
relacionarse #e "n mo#o " otro con la #el m"n#o civiliza#o o. #ic@o #e otro mo#o. con Arecia , con el
e2iso#io mIs antig"o #e esa @istoria. la 2ro2ia g"erra tro,ana. Roma #e$a oc"2ar "n sitio en el 2oema
#e ?ornero. el mon"mento mIs antig"o #e la tra#ici7n @ist7rica griega. -ara el ltimo 2ero#o. era
2reciso mostrar c7mo Roma avanza$a. ca#a vez con ma,or f"erza. @asta convertirse en la #"eJa #e
Italia , c7mo f"e formIn#ose. 2oco a 2oco. s" constit"ci7n. K"e @asta los griegos reconocan como "n
mo#elo #e 2erfecci7n.
6on estos o$Letivos a la vista. los 2rimeros @istoria#ores #e Roma crearon. me#iante esf"erzos
com$ina#os. "na cronologa mIs o menos ace2ta#a , "na @istoria $astante #etalla#a #e la Roma
2rimitiva. #e "n conteni#o s"mamente 2atri7tico 2ero f"n#a#o en cimientos m", en#e$les. Alg"nos #e
esos @istoria#ores eran inmigrantes 2roce#entes #el s"r #e Italia. @eleniza#os. tales como Ennio ,
evio. K"e vivieron , escri$ieron #"rante las g"erras 2nicasO otros eran romanos K"e #esem2eJaron
"n 2a2el en la 2oltica #e fines #el siglo DI a. 6. , a 2rinci2ios #el II a. 6. como. 2or eLem2lo. :a$io
-ictor. 6incio Alimento. Aa,o Acilio Mto#os los c"ales escri$ieron en griegoN. , Marco -orcio 6at7n.
6asio ?emina. 6al2"rnio -is7n. Aneo Aelio. , 6la"#io 6"a#rigario. 6omo ,a @emos a2"nta#o
anteriormente. esos a"tores 2osean f"entes m", 2oco fi#e#ignas 2ara el 2ero#o 2rimitivo. 6omo
trata$an. #e constr"ir "na narraci7n contin"a #el #esarrollo #e la ci"#a# con fragmentos #e tra#ici7n
@ist7rica. rec"rran a "na serie #e s"2osiciones ar$itrarias. f"n#a#as en inter2retaciones fantasistas ,
carentes #eP valor cientfico. o $ien "tiliza$an 2ala$ras referentes a alg"nas instit"ciones civiles ,
religiosas K"e no com2ren#an o a nom$res #e ciertos mon"mentos erigi#os en los inicios #e Roma.
Esos @istoria#ores confiaron en s"2osiciones 2areci#as #e los @istoria#ores griegos K"e 2roc"ra$an
@acer cone+iones ca2ric@osas entre la @istoria #e la Roma 2rimitiva , la mitologa griega. De esta
manera. consig"ieron @acer narraciones. mIs o menos cone+as. #es#e la llega#a #e Eneas. c"an#o ese
@Froe @",7 a Italia #es2"Fs #e la toma #e Tro,a. @asta el momento en K"e 2"#ieron em2lear los @ec@os
mIs o menos a"tFnticos #e la @istoria #e Roma. K"e la tra#ici7n oral @a$a conserva#o en "na forma
semilegen#aria. , tam$iFn la 2rimitiva informaci7n realmente a"tFntica so$re as"ntos internos ,
e+ternos.
6on estos @ec@os aisla#os , semi@ist7ricos. asocia#os a nom$res K"e fig"ra$an en los 2rimeros
tiem2os. 2ero a los K"e no se les 2"e#e asignar "na fec@a #etermina#a. los @istoria#ores romanos
intentaron #e n"evo constr"ir "na narraci7n or#ena#a #e los acontecimientos. 6olocaron los @ec@os
sig"ien#o "n #etermina#o or#en cronol7gico. #e. ac"er#o con s" 2ro2io L"icioO inventaron n"evos
@Froes. 2ara los K"e no tenan $ase en la tra#ici7n. , #escri$ieron #etalla#amente s"s @azaJasO #iLeron
c7mo esos @om$res alzaron a Roma so$re s"s vecinos , #ieron vi#a a la constit"ci7n romana. Este
c"a#ro era. en gran me#i#a. imaginario , to#ava f"e falsea#o an mIs 2or los escritores #e la seg"n#a
mita# #el siglo II a. 6. , comienzos #el I. K"e trata$an #e encontrar "n a2o,o en el 2asa#o remoto 2ara
las reformas 2olticas , sociales K"e ellos mismos 2ro2icia$an.
Me#iante "n anIlisis c"i#a#oso #e esas o$ras @ist7ricas es 2osi$le entresacar alg"nos @ec@os
constit"cionales. religiosos , 2olticos. a 2artir #el siglo !I a. 6O 2ero esos @ec@os son tan generales
K"e es casi im2osi$le constr"ir "na @istoria contin"a , algo com2leta #e Roma e Italia en el siglo ! ,
gran 2arte #el siglo I!. -ara tiem2os mIs remotos. los escritos #e los @istoria#ores romanos son
2rIcticamente in"tiliza$les.
-or ese motivo. res"ltan es2ecialmente valiosos los res"lta#os #e la investigaci7n arK"eol7gica en
Italia. Ellos nos 2ermiten formarnos "na i#ea #el #esarrollo c"lt"ral #el 2as #es#e la F2oca 2aleoltica.
o es fIcil com2aginar los res"lta#os
'
as o$teni#os con los informes #e los @istoria#ores romanos. en
es2ecial con el K"e nos m"estra la #istri$"ci7n #e los #iferentes 2"e$los esta$leci#os en Italia. -ero
alg"nos 2"ntos se 2"e#en #ar 2or seg"ros ,. a"nK"e son 2ocos. tienen m"c@a im2ortancia 2ara la
com2rensi7n #e la @istoria "lterior #e la 2enns"la.
AeogrIfica , geol7gicamente. Italia se 2arece. en lneas generales. a Arecia. La 2enns"la A2enina es
"na contin"aci7n #e la E"ro2a 6entral K"e llega @asta el Me#iterrIneo. Italia estI limita#a al norte 2or
los Al2es. A"nK"e Fstos 2arecen constit"ir a 2rimera vista. "na formi#a$le $arrera entre Italia , E"ro2a
central. la reali#a# es K"e tal $arrera no es tan enorme como 2arece. -orK"e los gran#es ros #e E"ro2a
central. el R7#ano. con s"s afl"entes. K"e sig"e la #irecci7n s"#oeste. , el Rin. K"e corre @acia el norte.
nacen en los Al2esO era. 2"es. m", 2osi$le seg"ir s"s c"rsos 2or los 2asos K"e atraviesan los Al2es
@asta Italia , #e all #escen#er 2or los valles #e los ros. en s" ma,ora tri$"tarios #el -o. @asta la fFrtil
llan"ra #el norte #e Italia. Una franLa costera 2ermita la cone+i7n #e Italia , Aalia. Tam$iFn era
relativamente fIcil 2enetrar en Italia 2or la regi7n #el Dan"$io , s"s afl"entes.
La lnea #e los A2eninos forma la col"mna verte$ral #e la 2enns"la itIlicaO va mIs allI #el mar.
rea2arece en Sicilia , se conecta geol7gicamente con el norte #e Dfrica. Esas montaJas son m"c@o
menos inaccesi$les , 2ela#as K"e las #e AreciaO estIn entrecorta#as 2or "n creci#o nmero #e fFrtiles
valles , se @alla$an c"$iertas en tiem2os antig"os con $osK"es , ricos 2astos #is2oni$les en to#as las
estaciones #el aJo. En la costa oriental. las montaJas se acercan al A#riItico. salvo en A2"lia. en #on#e
e+iste "na e+tensa llan"ra #e 72timo 2asto 2ara gana#o vac"no , lanar. En el Occi#ente. las
con#iciones varan. All e+iste "na fila #e volcanes. en es2ecial en Etr"ria. el Lacio. en 6am2ania , las
islas a#,acentes. incl",en#o Sicilia. , s" sec"lar activi#a# @a crea#o en la la#era occi#ental #e los
A2eninos llan"ras s"mamente fFrtiles. cr"za#as 2or ros K"e nacen en la 2arte central 2ara terminar en
el Mar Tirreno. El ma,or #e estos ros , el nico a#ec"a#o 2ara la navegaci7n es el T$er. Este ro
#ivi#e "no #e los valles en #os 2orciones% el Lacio , Etr"riaO otro valle es la 6am2ania. se2ara#a #el
!alle #el T$er 2or alg"nas estri$aciones #e los A2eninos K"e #escien#en @asta las orillas #el mar.
0a @emos @a$la#o #e la e+traor#inaria fertili#a# #e la 6am2ania. Las llan"ras #e Etr"ria , el Lacio son
mIs 2o$res en c"anto a s" formaci7n geol7gicaO el s"elo consiste en "n fFrtil estrato #e to$a volcInica
2orosa so$re "na ca2a #e arcilla im2ermea$le ,. 2or consig"iente. se 2"e#e convertir fIcilmente en
2antano. -ero. me#iante "n c"i#a#oso #renaLe , "n tra$aLo 2ersistente. se 2"e#en o$tener $"enas
cosec@as e incl"so. a"nK"e se @alle en 2arte s"mergi#o. s"ministra en invierno $"en 2asto 2ara los
gana#os #e los valles s"2eriores #e la cercana.
La costa itIlica es menos rica en 2"ertos K"e la #e AreciaO 2ero 2osee. en es2ecial en s" 2arte
occi#ental. e+celentes $a@as. Los meLores 2"ertos son los #e 4a27les , AenovaO @a, tam$iFn $astantes
2"ntos a #on#e 2"e#en arri$ar las em$arcaciones #e tamaJo reg"lar , #escargar s"s materiales. As.
2"es. en conL"nto. la 2arte mIs fFrtil #e Italia mira al oesteO s"s llan"ras mIs 2ro#"ctivas corren @acia el
oesteO a#emIs. se "ne al Occi#ente a travFs #e Sicilia. #e la K"e solo la se2ara el angosto estrec@o #e
Mesina , #e la costa #el Aolfo #e Lig"ria. Tam$iFn es ntima s" cone+i7n con Oriente% el -o corre al
A#riItico. "na serie #e islas acerca s" costa oriental a la costa occi#ental #e Arecia , la $a@a #e
Tarento ofrece li$re acceso a las em$arcaciones K"e salen #el Aolfo #e 6orinto. Esas con#iciones
geogrIficas @an #etermina#o la @istoria #e Italia. El 2as era accesi$le. 2or "n la#o. 2ara las tri$"s #e
E"ro2a central ,. 2or otro. 2ara los navegantes #e Oriente. Unos , otros se sentan atra#os 2or s"
riK"eza nat"ral. s" clima tem2la#o , s" rica vegetaci7n. Los 2astores , cam2esinos #e E"ro2a central
llega$an tenta#os 2or los e+celentes 2astos , la fertili#a# #e s"s cam2os. mientras K"e los inmigrantes
orientales $"sca$an los 2"ertos #el s"r. K"e #a$an acceso a la 2r7s2era 6am2ania. a los fFrtiles valles
#el s"r #e Italia , a los antig"os $osK"es #e las colinas circ"n#antes. K"e s"ministra$an ma#eras
e+celentes 2ara la constr"cci7n #e $arcos.
En esas con#iciones. es fIcil com2ren#er 2or K"F la @istoria 2rimitiva #e Italia es semeLante a la
@istoria 2rimitiva #e Arecia. Los mora#ores #e la E"ro2a central , oriental llega$an 2oco a 2oco al 2as
2roce#entes #el norte , #el s"r. Los mIs antig"os @a$itantes eran lig"res e i$eros. m", 2r7+imos a los
a$orgenes #e Es2aJa , #e AaliaO l"ego a2arecieron las tri$"s in#oe"ro2eas #e la E"ro2a central. Los
2rimeros 2o$la#ores #e esas tri$"s eran 2ro$a$lemente mora#ores lac"stres en s" 2as #e origenO s"s
2"e$los se constr"an so$re los lagos en 2lataformas sosteni#as 2or vigas o 2ilotesO esas vigas se 2onan
a alg"na #istancia #e la orilla , se aseg"ra$a la com"nicaci7n con la orilla me#iante "n 2"ente movi$le.
Ellos comenzaron 2or constr"ir tal gFnero #e al#eas en los lagos #el norte #e Italia. Des2"Fs se
trasla#aron a tierra firme en #on#e constr",eron 2o$la#os 2rotegi#os 2or terra2lenes , ro#ea#os 2or
fososO tam$iFn aK" se coloca$an las casas en 2lataformas K"e #escansa$an so$re 2ilotes , Fstos se
fiLa$an en la tierra en la 2arte interior #e los terra2lenes. Ystas f"eron las 2rimeras ci"#a#es fortifica#as
#e los centroe"ro2eos K"e se esta$lecieron en Italia. All se las llama te!!ama!e> 2orK"e s"s r"inas estIn
llenas #e "na tierra negra m", rica (t3!!a ma!$ o mama"+ Estos @a$itantes #e las te!!ama!e llegaron a
Italia al comienzo #e la e#a# #e los metales. la e#a# #el co$re , #el $ronce.
Bastante mIs tar#e. en el ltimo 2ero#o #e la e#a# #el $ronce. c"an#o comenza$a a "sarse el @ierro.
sig"ieron a esas 2rimeras tri$"s otros clanes K"e 2rovenan #e #istritos en #on#e @a$a l"gares
fortifica#os en las montaJas , cimas #e las colinas 2ara 2roteger a los @om$res , a los animales
#omFsticos. Estos @om$res traan consigo @erramientas , armas 2erfecciona#as ,. 2or eso. #es2lazaron
a los mora#ores #e los lagos , a los a$orgenes. MezclIn#ose m"t"amente , tam$iFn con los antig"os
@a$itantes. , oc"2an#o #istrito tras #istrito. llegaron @asta la e+tremi#a# s"r #e la 2enns"la. Esos
inmigrantes se f"eron #ivi#ien#o 2a"latinamente en tres gr"2os. ca#a "no #e los c"ales @a$la$a "n
#ialecto #iferente $asa#o en "na leng"a comn 2areci#a al celta. Esos gr"2os eran los "m$ros. los
latinos , los samnitas. Los 2rimeros oc"2aron el norte #e Italia , 2arte #el centro. los seg"n#os. el
c"rso inferior #el valle #el T$er , los ltimos. las colinas , valles #el s"r #e la 2enns"la.
Sin em$argo. no t"vieron la s"erte #e mantener s" #ominio en la costa. Los valles #e A2"lia , las
llan"ras vFnetas. las 2artes mIs fFrtiles #e la costa oriental. f"eron oc"2a#as en tem2rana fec@a 2or
clanes ilricos. K"e vinieron #e las costas #el norte , #el este #el A#riItico. Los mIs f"ertes ,
n"merosos #e esos clanes f"eron los ,I2iges. K"e oc"2aron la costa s"#oriental #e Italia.
-ro$a$lemente. esos clanes entraron en Italia al mismo tiem2o K"elos 2o$la#ores lac"stres. La costa
occi#ental. salvo el c"rso inferior #el T$er. f"e conK"ista#a 2or invasores K"e atravesaron el mar a
comienzos #el 2rimer milenio. En el norte. los itIlicos f"eron rec@aza#os @acia las montaJas o
someti#os 2or los etr"scos. Uno #e los troncos #e Anatolia K"e emigraron #e Asia en la e#a# #e la
conf"si7n , la #is2ersi7n #e fines #el seg"n#o milenio. Ar"2os #e inmigrantes 2roce#entes #e Arecia
oc"2aron. #es2"Fs #el siglo !III a. 6. to#a la franLa costera #el s"r. e+cl",en#o A2"lia en el este. 2ero
incl",en#o 6am2ania en el Occi#ente. Los ltimos invasores #e Italia f"eron los celtas. a K"ienes los
romanos llamaron RgalosR. Eran m", semeLantes a los itIlicos ,. como Fstos. tam$iFn 2roce#an #el
norteO "nos venan #el territorio K"e @o, se #enomina :rancia , otros 2roce#an K"izI #el valle #el
Dan"$io. En el siglo !I a. 6. comenzaron a oc"2ar gra#"almente el valle #el -o. arroLan#o #e all a los
etr"scos.
II
ITALIA DEL 8AA a+ C+ AL 8AA a+ 6O ETR@SCOS> SAMNITAS> LATINOS
Sa$emos K"e los etr"scos a2arecieron en la costa occi#ental #e Italia central. K"e all se esta$lecieron ,
K"e 2enetraron en el coraz7n mismo #el 2as. @asta el valle #el -o , el A#riItico. 2ero ignoramos los
#etalles #e este 2roceso. Las e+cavaciones lleva#as a ca$o en s"s 2o$laciones nos #an "n $"en c"a#ro
#e s" vi#a. es2ecialmente entre el siglo !I , el III a. 6O cierto nmero #e mon"mentos nos lleva an
mIs leLos. @asta el siglo !III a. 6. To#ava no 2o#emos #escifrar los te+tos etr"scos gra$a#os en 2ie#ra.
con e+ce2ci7n #e alg"nos nom$res 2ro2ios , 2ala$ras aisla#as. a"nK"e "tiliza$an el alfa$eto griego.
Sin em$argo. la canti#a# #e mon"mentos etr"scos K"e se conservan en las t"m$as , las r"inas #e s"s
ci"#a#es es tan gran#e. , los mon"mentos mismos son tan varia#os. K"e 2o#emos forLarnos "na i#ea #e
las con#iciones sociales , 2olticas #e ese 2"e$lo. #e s" religi7n. cost"m$res. arte e in#"strias.
En los siglos ! , I! a. 6. el im2erio etr"sco era "na liga n"merosa , #e gran#es ci"#a#es. alg"nas #e
las c"ales eran 2"ertos martimos. La soli#ari#a# #e esta liga f"e #ismin",en#o con el tiem2o. 2ero
#e$i7 ser gran#e c"an#o se cre7 el Im2erio. La estir2e etr"sca forma$a la clase s"2erior #e la 2o$laci7n
, viva en ci"#a#es fortifica#as , $ien #elinea#as. Esta clase o$tena s"s rec"rsos #e varias f"entes%
c"ltiva$a el fFrtil s"elo #el 2as , cria$a gana#o. e+2lota$a las minas #e co$re #e Etr"ria , las #e @ierro
#e la isla #e El$a. mantena "na in#"stria activa. en es2ecial metalrgica , te+til ,. finalmente.
comercia$a intensamente con el m"n#o griego , con Oriente. 2or interme#io #e las colonias griegas #el
s"r #e Italia , #e 6artago. En los antig"os tiem2os. to#o el H comercio martimo en el Me#iterrIneo
#ifcilmente se 2o#a #isting"ir #e la 2iratera , tal carIcter se conserv7 en Etr"ria @asta F2ocas m",
tar#as. En los siglos ! , I! a. 6. "n comerciante etr"sco era 2ara los griegos sin7nimo #e 2irata. La
clase s"2erior se com2ona #e terratenientes. comerciantes e in#"striales. El tra$aLo lo @acan los
lig"res e itIlicos conK"ista#os. , tam$iFn. 2ro$a$lemente. los esclavos ca2t"ra#os en las constantes
g"erras , en s"s acciones #e 2iratera. Es in#"#a$le K"e esos 2ro2ietarios. comerciantesH2iratas e
in#"striales forma$an la f"erza g"errera #e la liga etr"sca. recl"ta#a a veces en "na sola ci"#a# , otras
en to#as.
Sa$emos 2oco acerca #e la constit"ci7n #e la liga , #el go$ierno #e las ci"#a#es. Es 2ro$a$le K"e. en
tiem2os 2rimitivos. ca#a ci"#a# est"viese go$erna#a 2or "n re,. c",o l"gar f"e oc"2a#o
2osteriormente 2or magistra#os electos 2ertenecientes a las familias no$les. S" religi7n , s"
civilizaci7n eran #e ti2o mi+to. A"nK"e sin #"#a 2roce#an #e Oriente , se asemeLa$an a las
instit"ciones K"e 2revalecan en Anatolia @acia el aJo '*** a. 6. sin em$argo. la estrec@a relaci7n con
:enicia , Arecia #esfig"r7 los orgenes #e la civilizaci7n etr"sca , le #io "n carIcter @eterogFneo ,
varia#o. Es m", 2osi$le K"e. en m"c@os sitios. los conK"ista#ores etr"scos a#mitieran en s"s filas a la
aristocracia nativa. la c"al ,a 2osea. en el momento #e la conK"ista. "na c"lt"ra $ien #esarrolla#a. "n
leng"aLe 2ro2io , tal vez alg"nas nociones #e escrit"ra. Es m", 2ro$a$le K"e en las ci"#a#es mIs
2o2"losas , ricas @"$iera resi#entes griegos. 2rinci2almente artistas , artesanos originarios #e 8onia.
La vi#a #e la aristocracia en las ci"#a#es era m", semeLante a la #e s"s contem2orIneas griegas. en
es2ecial. a las #el Asia Menor , #el s"r #e Italia. -o#emos ver c7mo em2lea$an s" tiem2o gracias a las
escenas K"e a#ornan las t"m$as etr"scas , a las vasiLas #e estilo griego 2ero @ec@as en Etr"ria.
A"errea$an. 2ractica$an to#os los #e2ortes com"nes en Arecia% carreras. $o+eo. lanzamiento #e #isco ,
La$alina. l"c@a en la 2alestra. carreras #e carros. caza , 2escaO cele$ra$an festivales acom2aJa#os #e
ceremonias religiosas. Tam$iFn las m"Leres. ricamente a#orna#as. 2artici2a$an en esas ceremonias. o
sa$emos con e+actit"# si la vi#a #e las ci"#a#es etr"scas se #esenvolva #e la misma manera K"e las #e
Asia Menor , el s"r #e Italia. a"nK"e @a, f"n#a#as razones 2ara creer K"e 2ro$a$lemente era as.
De$emos s"2oner. asimismo. K"e #e$i7 @a$er #ific"lta#es 2olticas entre las #iversas com"ni#a#es ,
"na #ivisi7n social en ca#a "na #e ellas. -res"mimos K"e L"stamente 2or eso acaeci7 la gra#"al #egeneH
raci7n #e la liga etr"sca.
Las fr"ct"osas e+cavaciones #e ci"#a#es , cementerios etr"scos. realiza#as 2or los arK"e7logos
italianos. nos 2ermiten seg"ir m", e+actamente el #esarrollo #el arte etr"sco #es#e el siglo !I? a. 6.
Al 2rinci2io. encontramos el estilo geomFtrico caracterstico #e ItaliaO mIs tar#e ese estilo #eLa sitio a
las infl"encias orientales. Al mismo tiem2o. Etr"ria se convierte en "n merca#o 2ara los comerciantes
#e Arecia , #e Oriente. en es2ecial #e :eniciaO ,. com$inan#o to#os esos elementos. se crea en esa
F2oca on arte etr"sco original e in#e2en#iente. Lo encontramos en arK"itect"ra. esc"lt"ra. 2int"ra ,
tam$iFn en la 2ro#"cci7n in#"strial. en 2artic"lar en la f"n#ici7n #el $ronce. en la fa$ricaci7n #e Lo,as
, en el gra$a#o #e metales. o 2o#emos #ecir. em2ero. K"e el arte etr"sco alcanz7 "na gran cali#a#. S"
arK"itect"ra contin"7 sien#o 2or m"c@o tiem2o #e estilo arcaico , no 2as7 #e sim2les mo#ificaciones
#e los mo#elos griego , oriental. S" esc"lt"ra. K"e m"estra "na gran @a$ili#a# tFcnica. no lleg7 n"nca a
la alt"ra #e la griega. D"rante m"c@o tiem2o mant"vo "na inclinaci7n arcaica 2or los colores $rillantes.
Solo en "n as2ecto 2ro#"Lo "na o$ra e+traor#inaria% en el #el retrato. #e "n gran realismo. S" 2int"ra
es. tal vez. el la#o mIs atra,ente #e s" arte. En este gFnero. a"nK"e seg"a el estilo , los mFto#os #e los
artistas griegos. consig"ieron e+2resar s"s i#eas en as"ntos toma#os #e la vi#a #iaria. #e la @istoria o #e
la religi7n. Las @orri$les fig"ras K"e ellos inventaron #e #ioses infernales , #emonios. #e la m"erte ,
#e los f"t"ros castigos. les so$revivieron , eLercieron "na gran infl"encia en el arte romano as como en
la 2int"ra me#ioeval italiana. En el #i$"Lo , el arte in#"strial. los etr"scos alcanzaron "n alto gra#o #e
@a$ili#a# tFcnica. -ero s" orfe$rera se 2reoc"2a mIs #el tamaJo. 2eso , ela$oraci7n K"e #el
refinamiento #e la forma , el ornato.
La activi#a# 2oltica #e los etr"scos se encamin7 en #os #irecciones. -or mar. eran fieles amigos #e los
fenicios , #e los cartagineses. los c"ales ace2ta$an #e $"en gra#o los servicios #e esos 2iratas
avent"reros , a"#aces. siem2re , c"an#o se #e#icaran a saK"ear a los rivales griegos #e 6artago ,
res2etaran a los 2ases K"e #e2en#an #e ellos. -ara :enicia ,. mIs tar#e. 2ara 6artago. Etr"ria era "n
$"en merca#o. en #on#e o$tenan metales , materias 2rimas. al mismo tiem2o K"e le ven#an estaJo #e
Es2aJa e Inglaterra. 2lata , co$re #e Es2aJa. oro , artc"los man"fact"ra#os #el Oriente.
In#"#a$lemente. los etr"scos eran 2iratas mIs K"e comerciantes ,. 2or eso. 6artago no a$riga$a ningn
temor ante "na 2osi$le com2etenciaO no tenemos noticias #e K"e 2ose,eran ni "na sola colonia o
factora. -ero entre Arecia , Etr"ria e+ista "na gran @ostili#a#. Los 2irataZ etr"scos. act"an#o #e
ac"er#o con la flota cartaginesa. im2e#an K"e Arecia e+ten#iera s" infl"encia al norte o K"e 2"siera el
2ie en 6er#eJa , 67rcega. 6asi les cort7 totalmente el acceso a s"s colonias #e Aalia , Es2aJa. La
acci7n mIs nota$le #e los etr"scos f"e la #estr"cci7n #e Alalia. "na colonia f"n#a#a en 67rcega 2or los
focenses MaJo <>E a. 6. NO Marsella. el centro griego mIs im2ortante #e la Aalia. se vio 2recisa#a
#"rante ese siglo a concl"ir convenios con Roma. Aracias a los etr"scos. los cartagineses 2"#ieron
o$stac"lizar la e+2ansi7n #e Arecia @acia el Occi#ente , el norte. Es ver#a# K"e los esf"erzos "ni#os
#e estos alia#os no lograron a@",entar #efinitivamente a los griegos #e las ag"as occi#entales. -ero
a"nK"e los griegos alcanzaron re2eti#as victorias 2or mar. #e @ec@o t"vieron K"e ren"nciar a to#a
es2eranza #e s"2rimir ra#icalmente la 2iratera etr"sca , t"vieron K"e conformarse con a$astecer a las
ci"#a#es #e los enemigos #e mercancas K"e necesita$an. A 2ro27sito #e esas victorias griegas #e K"e
@emos @a$la#o. mencionaremos la @azaJa #e ?ier7n #e Sirac"sa. K"e #errot7 a los etr"scos en 6"mas.
el aJo ;9;. , el envo 2or 2arte #e esa ci"#a# #e "na e+2e#ici7n contra la costa #e Etr"ria. @ec@o K"e
t"vo l"gar el aJo ;<> a. 6.
Yste era el 2anorama K"e se 2resenta$a en los as"ntos martimos. -or tierra. el #ominio #e Etr"ria f"e
a"mentan#o firmemente @asta la seg"n#a mita# #el siglo !I a. 6. En cam$io. no mostr7 "na activi#a#
e+2ansionista es2ecial. o co#icia$a la 2osesi7n #e las montaJas itIlicasO s" am$ici7n se limita$a al
valle #e -o. en el norte. , la 6am2ania. en el s"r. Los etr"scos oc"2aron 2or entero la 2rimera , la
mant"vieron en s" 2o#er @asta K"e a2arecieron los celtas. en el siglo ! a. 6. -or cierto tiem2o. s"
movimiento @acia el s"r se vio corona#o 2or el F+ito. Las #inastas etr"scas reinaron en Roma ,. con
to#a 2ro$a$ili#a#. en otras ci"#a#es #el LacioO en 6am2ania. 6a2"a se convirti7 en "n $al"arte #el
2o#er etr"sco , en "n 2eligroso rival #e 6"mas , 4a27les. e+ten#ien#o s" #ominio so$re "na serie #e
2eK"eJas ci"#a#es semigriegas. tales como 4ola ,. acaso. -om2e,a. -ero este movimiento @acia el s"r
f"e #eteni#o 2or la o2osici7n griega , tam$iFn 2or "na n"eva e im2ortante sit"aci7n K"e s"rgi7 en la
@istoria #e Italia.
Esta n"eva sit"aci7n se #e$a al 2rogreso en la organizaci7n 2oltica , econ7mica. as como en la
c"lt"ra. #e #os gr"2os K"e 2ertenecan a la 2o$laci7n itIlica #e la 2enns"la% los samnitas , los latinos.
Los 2rimeros @a$an vivi#o en estrec@o contacto con las colonias griegas #el s"r ,. #es#e @aca m"c@o
tiem2o. se esforza$an en a#K"irir la 2arte #e la costa en #on#e los griegos esta$an esta$leci#osO
co#icia$an. en es2ecial. la riK"eza #e 6am2ania. En el este. las 2o#erosas , civiliza#as tri$"s K"e
vivan en A2"lia. conserva$an s7li#amente el #ominio #e la costa , mantenan a los samnitas f"era #e
s" 2as. S"2onemos K"e Fstos esta$an #ivi#i#os en tri$"s montaJesas se2ara#as , K"e la ma,ora #e
ellas se com2ona #e 2astores sin conocimiento alg"no #e la vi#a "r$ana. Alg"nas #e esas tri$"s se
@alla$an "ni#as me#iante ligas las K"e alcanza$an. #e vez en c"an#o. "na gran f"erza. Una #e s"s
instit"ciones. llama#a R-rimavera Sagra#aR. fomenta$a 2o#erosamente s" e+2ansi7n. De ac"er#o con
la instit"ci7n menciona#a. la generaci7n mIs Loven #e "n clan era envia#a 2or s"s 2a#res. $aLo el
estan#arte #el t7tem sagra#o Blo$o. cervatillo. $"e, o c"ervoB 2ara K"e conK"istaran 2ara s n"evos
cam2os #e 2astoreo , mIs tierras.
En el transc"rso #e los siglos ! , I!. los samnitas a2ren#ieron m"c@o #e s"s vecinos griegosO
2erfeccionaron s"s armas. a#o2taron mFto#os griegos 2ara g"errear. organizaron s"s clanes , ligas
so$re s7li#as $ases , comenzaron a e#ificar ci"#a#es 2ro2ias , a fortificarlas. As est"vieron en
con#iciones #e a2o#erarse. "na tras otra. #e las colonias griegas. mIs in#efensas. El comercio con los
griegos los enriK"eci7 , #esarroll7 s"s g"stosO en s"s t"m$as #el siglo I!. encontramos e+celentes
2int"ras , m"c@os o$Letos #e oro. 2lata , $ronce. con vasiLas K"e ellos mismos fa$rica$an segn los
mo#elos griegos. 6"anto mIs 2r7+imos se @alla$an #e 6am2ania. ma,or era la infl"encia #e la
civilizaci7n griega. -or ltimo. lograron e+2"lsar a los etr"scos #e 6am2ania. se a2o#eraron #e la
ma,ora #e s"s ci"#a#es e @icieron #e 6a2"a s" ca2ital en el aJo ;>E a. 6. De este mo#o. creci7 ,
floreci7 "na n"eva rama #el @elenismo. K"e 2o#ra #enominarse grecosamnita o cam2aniense.
6onocemos m", $ien esa c"lt"ra gracias a los antig"os mon"mentos , t"m$as K"e se @an encontra#o
en m"c@as ci"#a#es s",as.
Los samnitas 2"sieron "n lmite a la e+2ansi7n @acia el s"r #e los etr"scos. -ero no esta$an lo $astante
consoli#a#os como 2ara s"stit"ir aK"ella e+2ansi7n 2or la s",a 2ro2ia. S"s f"erzas esta$an #ivi#i#as ,
ca#a clan. 2or se2ara#o. esta$a em2eJa#o en contin"o conflicto con las ci"#a#es griegas #e la costa.
Las mIs gran#es #e esas ci"#a#es se mant"vieron firmes @asta el fin% Tarento , 4a27les n"nca #eLaron
#e ser centros f"ertes , florecientes #e la vi#a , la 2oltica griegas. Los samnitas tro2ezaron con otro
o$stIc"lo formi#a$le en los tiranos griegos #e Sicilia. en es2ecial. los go$ernantes #e Sirac"sa. los
c"ales siem2re esta$an #is2"estos a e+ten#er s" infl"encia so$re las colonias griegas #e Italia ,
tam$iFn a a2o,arlas en s"s l"c@as con los samnitas.
El Lacio f"e el otro ariete K"e a2last7 el 2o#ero #e Etr"ria. Solamente en este #istrito tenan los
itIlicos acceso al mar% Tarracina. An#o , la #esem$oca#"ra #el T$er to#ava 2ertenecan a los latinos.
i los griegos ni los etr"scos #is2"ta$an s" 2osici7nO s"s nicos rivales eran los volscos. "na tri$"
montaJesa K"e oc"2a$a las estri$aciones #e los A2eninos K"e se2aran el Lacio #e 6am2aniaO la l"c@a
entre am$os era feroz , contin"a. La 2osesi7n #el mar. #etermin7 el #estino f"t"ro #el Lacio. , el
@ec@o #e K"e los latinos no K"e#asen n"nca aisla#os #e la costa se #e$e e+2licar 2or la acci7n #e #os
ca"sas.
En 2rimer l"gar. el Lacio no eLerca "na atracci7n es2ecial 2ara los etr"scos , los griegos #es#e el
2"nto #e vista comercial. La llan"ra K"e limita el T$er inferior @acia el s"r era "n valle 2antanoso
entrecorta#o 2or K"e$ra#as escar2a#as K"e @acan #ifcil la com"nicaci7n. Al s"r #e esta 2lanicie corre
"na franLa $astante estrec@a llena #e colinas. mIs a#ec"a#a 2ara el c"ltivo #e cereales. viJe#os , cra
#e gana#o. 2ero #e m", limita#a e+tensi7n. MIs allI #e esa franLa se ,erg"en montaJas inaccesi$les.
@a$ita#as 2or volscos. ec"os , sa$inos. K"e 2astorea$an s"s re$aJos , eran 2oco meLores K"e la#rones.
A los @a$itantes #e las colinas Al$ana , Sa$ina les cost7 "n esf"erzo largo , 2enoso conK"istar la
llan"ra latina 2ara la la$ranzaO to#ava 2o#emos ver la re# #e #renaLes s"$terrIneos K"e #io la
2osi$ili#a# #e 2racticar la agric"lt"ra. Es 2ro$a$le K"e esas o$ras #e #renaLe se #e$ieran a la infl"encia
#e los etr"scos. K"ienes @a$an a2ren#i#o to#o lo concerniente al #renaLe e irrigaci7n en s" antig"a
mora#a en Asia Menor. La seg"n#a ca"sa #e la in#e2en#encia #el Lacio , s" control #e la costa la
encontramos en la rivali#a# entre griegos , etr"scos. K"e convirti7 al Lacio en "na es2ecie #e Esta#o
ta27n entre #os esferas #e infl"encia #ivergente.
Esta in#e2en#encia , s" cone+i7n con el mar. K"e conserv7 #"rante "n $"en nmero #e siglos.. f"eron
#e inmensa im2ortancia 2ara el #esarrollo #el Lacio , #el 2"e$lo latino. La corriente civiliza#ora K"e
vena #e Arecia. Etr"ria , 6artago. le a,"#7 a elevar el nivel #e vi#a econ7mico , social. Al mismo
tiem2o. el constante 2eligro #e verse ataca#o 2or tres si no 2or c"atro la#os #istintos. enseJ7 al 2"e$lo
a consi#erarse como "na "ni#a# forma#a 2or lazos #e sangre , religi7n. :inalmente. la #"ra l"c@a con
este s"elo @ostil #e la llan"ra. tem2l7 el es2rit" #e los 2rimeros mora#ores , la$ra#ores. , lo 2eg7 a la
tierra K"e @a$an logra#o #ominar #es2"Fs #e "n esf"erzo ininterr"m2i#o.
Es in#"#a$le K"e las 2rimeras f"n#aciones , las 2rimeras asociaciones 2olticas se constit",eron en las
colinas #el Lacio , no en la llan"ra. Las ci"#a#es K"e s"rgieron en las colinas eran ricas , 2r7s2eras.
mientras la vi#a en la 2lanicie a2enas comenza$a a #esarrollarse. En las colinas se f"n#aron las
instit"ciones K"e. mIs tar#e. veremos en Roma. Es m", 2ro$a$le K"e la se#e #e Roma. #efen#i#a 2or
K"e$ra#as , 2or el ro K"e corra a s"s 2ies. f"ese oc"2a#a en los comienzos 2or 2astores 2roce#entes
#el La#o , #e las colinas sa$inas. Tam$iFn es fIcil #e creer K"e @"$o #os f"n#acionesO "na. la #e los
latinos. en la colina -alatina. , otra. la #e los sa$inos. en el Q"irinal. Am$as alt"ras esta$an #efen#i#as
2or K"e$ra#as 2rof"n#as , escar2a#as. La tra#ici7n local conserv7 la creencia #e K"e el -alatino o.
#ic@o #e otro mo#o. la 2rimitiva Roma. f"e "na colonia #e #os ci"#a#es latinas #e la vecin#a#% Al$a ,
Laviniom. -o#emos s"2oner K"e se escogi7 ese sitio 2orK"e #omina$a el nico 2"nto #el $aLo T$er
K"e ofreca facili#a#es 2ara cr"zar #e la orilla izK"ier#a a la #erec@a. #el s"elo latino al etr"sco. :rente
al -alatino e+iste "na 2eK"eJa isla en el T$er K"e @aca fIcil constr"ir all "n 2"ente #e ma#era.
o sa$emos c"In#o ni c7mo esas colonias latinas , sa$inas #e las mIrgenes #el T$er se transformaron
en "na com"ni#a# f"erte , "ni#a. Los relatos K"e encontramos en los @istoria#ores antig"os 2roce#en.
sin #"#a alg"na. #e #iversas f"entes. to#as ellas ig"almente sos2ec@osas. M"c@as #e esas
informaciones se tomaron #e los @istoria#ores griegos. los c"ales. como ,a @emos #ic@o anteriormente.
se esforza$an en relacionar la @istoria #e Roma con la #e Arecia ,. en 2artic"lar. con la g"erra #e
Tro,a. o 2o#emos #ecir @asta K"F 2"nto se com2lementa$a ese material literario con tra#iciones
locales semimticas. ni tam2oco en K"F me#i#a esas tra#iciones re2resenta$an @ec@os reales. La
tra#ici7n 2rinci2al K"e los. @istoria#ores romanos ace2ta$an es K"e Roma #e$a s" origen a Eneas. "n
inmigrante #e Tro,a. , K"e R7m"lo , Remo. s"s nietos o remotos #escen#ientes. f"eron. los
f"n#a#ores #e la ci"#a#. Del @ermano ma,or. es #ecir. #e R7m"lo. #escen#an. #e "n mo#o " otro. los
siete re,es K"e @a$an go$erna#o Roma @asta el a#venimiento #e la Re2$lica. La tra#ici7n fiLa$a el
esta$lecimiento #e la Re2$lica en el aJo <*E a. 6. Es #igno #e notar K"e la tra#ici7n insiste en el
@ec@o #e K"e alg"nos re,es #e la antig"a Roma eran #e origen sa$ino , K"e este ltimo elemento era
2rominente en la vi#a #e la ci"#a#. Esta teora estI confirma#a 2or el gran n"mero #e ceremonias
sa$inas K"e se 2ractica$an en la religi7n romana ,. tal vez. sirva #e a2o,o a la creencia #e K"e comenz7
"na n"eva era en la @istoria #e Roma c"an#o los latinos , los sa$inos se com$inaron 2ara formar "na
sola com"ni#a# en las orillas #el T$er. Los @istoria#ores 2osteriores #ieron #iversas fec@as #e la
f"n#aci7n #e la ci"#a#% E';.. 9<>. 9<'. 9;E , 9S( a. 6. o sa$emos si la #eterminaci7n #e estas fec@as
se $asa en #atos #oc"mentales o $ien solo era 2ro#"cto #e cIlc"los artificiales. c",a finali#a# era crear
la im2resi7n #e K"e Roma era tan antig"a como s" rival. 6artago. , la ma,ora #e las ci"#a#es griegas
#e Italia. Es #e o$servar K"e los siglos !III , !II a. 6. f"eron tiem2os #e gran 2ros2eri#a# 2ara m"c@as
ci"#a#es #el Lacio como. 2or eLem2lo. -reneste.
"estro conocimiento #e la @istoria #e Roma en los siglos !III , !II e incl"so en la 2rimera mita# #el
!I a. 6. es m", im2erfecto. To#o este 2ero#o constit",e "na F2oca en #on#e solo es 2osi$le la
conLet"ra , los @istoria#ores act"ales lo 2resentan #e mo#os #iversos. -or el material fragmentario ,
2oco #igno #e fe K"e 2oseemos. 2o#emos s"2oner K"e #"rante ese 2ero#o Roma lleg7 a ser "na
com"ni#a# 2o#erosa en las llan"ras #el Lacio , K"e f"e a"mentan#o s" territorio a e+2ensas #e los
vecinos K"e @a$ita$an en las colinas. Ese conflicto #e Roma con s"s vecinos as"mi7 la forma #e "na
le,en#a K"e #escri$e s" g"erra con Al$a Longa Bla 2rinci2al ci"#a# #el Lacio , acaso la ci"#a#H
ma#re #e RomaB , la #estr"cci7n #e esta rival. La victoria sirvi7 2ara consoli#ar la "ni7n #e la llan"ra
#el Lacio $aLo el man#o #e Roma , tam$iFn 2ara reforzar la 2osici7n religiosa , militar #el re, K"e
con#"Lo las f"erzas romanas en la l"c@a contra s"s vecinos.
Tam2oco sa$emos gran cosa #e la constit"ci7n #e la Roma antig"a ni #e s"s activi#a#es 2olticas. De
lo K"e no ca$e #"#a es K"e. en s"s 2rimeros tiem2os. f"e go$erna#a 2or re,es. Tenemos #os 2r"e$as
fragmentarias #e eso. En 2rimer l"gar. #"rante el 2ero#o @ist7rico. como en Atenas. "no #e los
sacer#otes lleva$a el tt"lo #e re, (!ex 'ac!o!&m" ,. en seg"n#o l"gar. c"an#o oc"rra K"e la ci"#a# no
tena magistra#os electos en s"s cargos. "n f"ncionario llama#o inte!!ex 2resi#a las elecciones #e
n"evos magistra#os , se oc"2a$a #e los as"ntos #el go$ierno. Otro @ec@o $ien esta$leci#o es K"e la
2o$laci7n #e la ci"#a# se #ivi#a en gr"2os religiosos , militares llama#os c&!iae> en los K"e se incl"a
a to#os los @a$itantes con la e+ce2ci7n #e los esclavos. Es 2osi$le K"e esa 2rimitiva clasificaci7n f"era
artificial. como la #ivisi7n en 5!at!iae , 5i)ae #e Arecia. , K"e t"viera 2or o$Leto 2rinci2al res2on#er
a o$Letivos militares. Tam$iFn es 2osi$le K"e a"mentase el nmero #e c&!iae a me#i#a K"e creca la
ci"#a# latina #el -alaHtina#o. Esa #ivisi7n en c&!iae se conserv7 @asta tiem2os m", tar#os. en los K"e
esos gr"2os eran treinta. con "n sitio #e re"ni7n 2ara ca#a "no , ritos religiosos 2ro2ios. Las c&!iae
conservaron tam$iFn alg"nas f"nciones 2olticas% esta$a #entro #e s"s 2rerrogativas investir con el
2o#er eLec"tivo a "n magistra#o me#iante "na le, es2ecial ()ex c&!iata de im5e!io".
De$emos s"2oner tam$iFn K"e el Sena#o e+ista #es#e tiem2o inmemorial. como "n conseLo #e
ancianos asesores #el re,O s"s miem$ros eran re2resentantes #e las mIs no$les , ricas familias (%ente'"+
-ro$a$lemente a tales 2ersonas se les llama$a R2a#resR (5at!e'" , a s"s #escen#ientes R2atriciosR.
Des#e "na fec@a m", tem2rana. los 2atricios gozaron #e cierto nmero #e 2rivilegios. #e los c"ales "no
#e los mIs im2ortantes era el #erec@o #e act"ar como interme#iarios entre el re, , los #iosesO los
colegios sacer#otales contin"aron sien#o e+cl"sivamente 2atricios @asta los ltimos tiem2os. Los mIs
eminentes #e esos sacer#otes eran los ()amine' o RK"ema#ores #e ofren#asR. ca#a "no #e los c"ales s"H
2ervisa$a el c"lto #e "n #ios 2artic"larO los a&%&!e'> K"e a#ivina$an el f"t"ro me#iante el v"elo #e las
avesO los 'a)ii o #anzantes. K"e invoca$an la 2rotecci7n #el #ios Marte con #anzas sagra#as en las K"e
ellos i$an arma#osO , los )&5e!d> o @erman#a# #el lo$o. K"e corran alre#e#or #el 5ome!i&m> lmites
sagra#os #e la ci"#a# ,. #e este mo#o a@",enta$an a los malos es2rit"s , aseg"ra$an la fertili#a# #e
las m"Leres , re$aJos #e la com"ni#a#. -ero los 5ont(ice' Mel origen #e esta 2ala$ra se #esconoceN eran
los mIs altos coa#L"tores #el re, en los as"ntos religiososO ellos com2onan el calen#ario religioso #e la
com"ni#a# , aconseLa$an al re, so$re as"ntos #e rit"alO eran. asimismo. g"ar#ianes #el (a' , el t&'> el
#erec@o religioso , civil.
El eLFrcito consista en el conL"nto #e to#a la 2o$laci7n. #e to#o el 2"e$lo romano (5o5&)&' Roman&'
et B&inte' o #o5&)&' !o4man&' B&i!iti&mC el significa#o #e la 2ala$ra B&inte' estI en #isc"si7nN. Los
2atricios act"a$an como c"er2o #e ca$allera (c3)e!e'" en la cam2aJa o. tal vez. con#"can carros #e
g"erra. 6omo cosa normal. los re,es eran coman#antes s"2remos , tam$iFn tenan la mI+ima LerarK"a
como L"eces , sacer#otes. o sa$emos si s" 2o#er era @ere#itario o solo vitalicio. 6om"nica$an s"s #eH
cretos al 2"e$lo en re"niones es2eciales convoca#as al efecto (co4mitia"+
Sa$emos m", 2oco acerca #e s"s instit"ciones econ7micas , sociales. MIs a#elante. en Roma. la vi#a
#e la com"ni#a# se $asa$a en la (ami)ia> en la K"e el 2a#re tena el 2o#er a$sol"toO incl"a no solo a la
m"Ler , a los @iLos. sino tam$iFn a los c)iente' " Ro,entesR , a los esclavos K"e #e2en#an #e ella. Sin
em$argo. #e$emos recor#ar K"e. L"nto con el sistema 2atriarcal. so$revivan restos #e otro sistema.
llama#o RmatriarcalR. en el K"e la ma#re se consi#era$a #e ma,or im2ortancia K"e el 2a#re. La riK"eza
#e la familia consista es2ecialmente en gana#o (5ec&'" ,. 2or eso. el #inero se #enomina$a 5ec&nia+
Sin em$argo. en la 2rimitiva religi7n romana. los #ioses K"e vela$an 2or la agric"lt"ra , los es2rit"s
malos K"e la #aJa$an son tan im2ortantes como los #ioses , es2rit"s malos K"e controla$an los
re$aJosO esto 2r"e$a K"e la agric"lt"ra lleg7 a ser 2ronto "na $ase f"n#amental #e la vi#a econ7mica
#e Roma.
El rI2i#o crecimiento #e Roma se #e$i7 a #os ca"sas% la 2ro+imi#a# con Etr"ria , el acceso a la
#esem$oca#"ra #el T$er. Aracias a la seg"n#a #e esas con#iciones. Roma lleg7 a ser 2ronto "n centro
#e intercam$io #on#e las mercancas entra$an , salan en $arcos griegos , fenicios. -ero. 2or eso
mismo. se convirti7 en "n com2eti#or #e las ci"#a#es etr"scas a#,acentes , Etr"ria se vio o$liga#a a
2ensar seriamente en la conK"ista #el Lacio. M!ale la 2ena recor#ar K"e los etr"scos 2enetraron en
6am2ania en la misma F2oca. N Es in#"#a$le K"e los etr"scos oc"2aron "na $"ena 2orci7n #el Lacio en
el siglo !I a. 6. Es 2osi$le K"e se esta$lecieran en alg"nas #e las ci"#a#es. tales como -reneste ,
T"sc"lo en ese siglo e incl"so antes. 6on seg"ri#a# Roma f"e "n centro #e 2re#ominio etr"sco en el
Lacio , all rein7 2or algn tiem2o la 2o#erosa #inasta semietr"sca #e los TarK"inos. En to#as 2artes.
como en Roma. los etr"scos formaron la casta #ominante. #e la K"e se e+cl"a a to#a la 2o$laci7n
nativa. salvo la aristocracia. rica en tierra , gana#o. Sin em$argo. no es 2ro$a$le K"e f"eran ca2aces #e
#ominar to#o el Lacio ,. #es#e l"ego. no 2"#ieron im2oner s" c"lt"ra a los @a$itantes latinos #e Roma.
De a@ K"e se 2"e#a inferir K"e la naci7n latina 2osea ,a en aK"el tiem2o "na c"lt"ra 2ro2ia ,. tal vez.
"n sistema #e escrit"ra 2artic"lar. am$as #e 2roce#encia griega. -ero el #ominio etr"sco f"e
$eneficioso 2ara Roma. la c"al #eL7 #e ser asiento #e 2astores arma#os. la$ra#ores , comerciantes 2ara
convertirse en "na ci"#a# como las otras ci"#a#es etr"scas , latinas. s"s vecinas.. Se ro#e7 #e "n teH
rra2lFn , e+ten#i7 , consoli#7 s"s relaciones comerciales. en es2ecial con 6artago. 6omo centro
2rinci2al #el 2re#ominio etr"sco en el Lacio. Roma as2ira$a. 2or 2rimera vez. a llegar a ser el 2o#er
#ominante. no solo #e la llan"ra #el Lacio. sino tam$iFn #e to#o el 2as.
?a, K"e s"2oner K"e se 2ro#"Leron alg"nos cam$ios en la constit"ci7n #"rante el 2erio#o #e
s"2remaca etr"sca. La aristocracia se fortaleci7 , se @izo mIs e+cl"sivaO se enriK"eci7 , 2arte #e la
2o$laci7n 2as7 a #e2en#er econ7micamente #e las gran#es familias. Al 2arecer. a Etr"ria se #e$a el
nom$re #e Roma> #eriva#o #e la 2ala$ra etr"sca !&ma> , tam$iFn la #ivisi7n #e la com"ni#a# en tres
tri$"s gentilicias con nom$res etr"scos% TitienHses. Ramnenses , L"ceres. al mismo tiem2o. las c&!iae
se convirtieron en s"$#ivisiones #e las tri$"s. Tam$iFn 2or infl"encia etr"sca se #efini7 con mIs
2recisi7n el 2o#er #el re,. Ese 2o#er consista en el im5e!i&m o s"2rema a"tori#a# civil , militar. f"nH
#a#a en el #erec@o #el re, 2ara #eterminar 2or me#io #el a&'5i4ci&m la vol"nta# #e los #ioses. El
sm$olo #e esta a$sol"ta a"tori#a#. K"e #a$a al re, 2o#er #e vi#a o m"erte. era "n @ac@a #o$le
inserta#a en "n @az ((a'ci'" #e varas. El re, i$a siem2re 2rece#i#o 2or seis o #oce #e esas @ac@as.
lleva#as 2or a,"#antes es2eciales llama#os )icto!e'+ Este ceremonial real f"e tra#o 2or los etr"scos #e
Asia Menor en #on#e el @ac@a ()a,!*'" @a$a si#o #es#e tiem2o inmemorial sm$olo #e la a"tori#a#
s"2rema. Es 2ro$a$le K"e corres2on#a a este tiem2o el #erec@o e+cl"sivo #e la aristocracia a servir en
el eLFrcito. A esa clase le interesa$a K"e en el eLFrcito @"$iera m", 2ocas 2ersonas K"e no est"vieran
#entro #e las tri$"s aristocrIticas.
En reali#a#. no se 2"e#e #ecir K"e la s"2remaca etr"sca en Roma se @"n#i7 2or "n gol2e #e f"erza. ni
K"e f"e e+2"lsa#a #el Lacio con la consig"iente g"erra. "estra tra#ici7n solo @a$la #e "na revol"ci7n
interna en Roma. 2or la c"al la aristocracia local #estr",7 el 2o#er #e los re,es. La tra#ici7n c"enta a
TarK"ino como el ltimo re, etr"sco , no tenemos raz7n alg"na 2ara 2oner en tela #e L"icio esa
afirmaci7n. El #errocamiento #e TarK"ino 2or los no$les etr"scos , latinos no tiene na#a #e
sor2ren#enteO tales @ec@os #e$ieron #F ser $astante com"nes en las ci"#a#es etr"scas. La informaci7n
#e K"e los no$les @a$an @ec@o "na g"erra #es2"Fs contra "no #e. s"s vecinos etr"scos es m",
2ro$a$le. Se 2"e#e creer K"e se evit7 "na seg"n#a conK"ista #el Lacio 2or la intervenci7n #e 6"mas.
en 6am2ania. K"e se 2"so #e 2arte #el Lacio.
As. #es#e fines #el siglo !I a. 6. Roma vivi7 $aLo "na constit"ci7n crea#a #"rante el #ominio etr"sco
, la clase #ominante f"e la aristocracia local. com2"esta #e etr"scos , romanosO alg"nos cientos #e
familias K"e eran gran#es 2ro2ietarios. comerciantes , gana#eros. Esta aristocracia no era 2"ramente
etr"sca ni tam2oco romana. Sin em$argo. c"alK"iera K"e f"ese s" origen. @a$la$an , escri$an en latn
, se sentan mIs 2r7+imos a las ci"#a#es latinas K"e a las etr"scas. Si esto oc"rra con los no$les. no
@a, #"#a #e K"e la 2o$laci7n en general era 2"ramente latina. tanto en el territorio #e Roma como en
los 2eK"eJos 2o$la#os , al#eas #e la 2lanicie latina K"e Roma @a$a i#o a$sor$ien#o antes ,. an mIs.
#es2"Fs #e la #ominaci7n etr"sca.
El #errocamiento #e los re,es etr"scos no re2resent7 "n cam$io ra#ical en la constit"ci7n #e Roma. en
s"s relaciones comerciales ni en s" infl"encia so$re las tri$"s vecinas. Incl"so $aLo los ltimos re,es
etr"scos. el 2o#er #e los TarK"inos se 2o#a consi#erar como el #e "na sola familia etr"sca f"erte , rica
c",os miem$ros go$erna$an #iversas ci"#a#es latinas , el ma,or #e esa familia a Roma misma. La
constit"ci7n contin"7 a2ro+ima#amente sin variaciones #es2"Fs #e la e+2"lsi7n #e la #inasta. #e$i#a
K"izIs. en 2arte. a la negativa #el sector latino #e la no$leza romana a #ar 2riori#a# a los etr"scos.
Sa$emos K"e no m"c@o #es2"Fs #e la ca#a #e los TarK"inos. otra #isting"i#a familia. la #e los :a$ios.
go$ern7 contin"amente en Roma #"rante siete aJos. #el ;E< al ;9( a. 6. ,. mIs tar#e. los magistra#os
s"2eriores se elegan casi e+cl"sivamente entre "n limita#o gr"2o #e gran#es familias R2rinci2escasR.
En lo K"e res2ecta a las relaciones comerciales #e Roma. a2"ntaremos K"e inme#iatamente #es2"Fs #el
#errocamiento #e los TarK"inos. Roma concert7 "n trata#o comercial con 6artago. en el K"e a2arece
como la ci"#a# mIs im2ortante #el Lacio. La relaci7n con 6artago era "na @erencia #e los etr"scos.
-ero la ten#encia general #e s" 2oltica e+tranLera era #iferenteO s"s relaciones con s"s vecinos etr"scos
se @icieron mIs tirantes , Roma se #e#ic7 a #esarrollar s" infl"encia en el Lacio. La tra#ici7n #a
testimonio #e la formaci7n #e "na liga religiosa , 2oltica entre siete ci"#a#es latinas. liga K"e se form7
en tiem2os #e la #ominaci7n etr"sca. Roma no era miem$ro #e esa liga , s" 2osterior a#@esi7n es
2r"e$a 2almaria #e la firme consoli#aci7n #e f"erzas K"e 2ermiti7 al Lacio com2etir con s"s vecinos.
La colonizaci7n #e las tierras K"e se toma$an a estos ltimos serva 2ara e+ten#er los lmites #e la liga.
Estos acontecimientos #el Lacio #et"vieron finalmente el movimiento @acia el s"r #e los etr"scos. K"e
2er#ieron el #ominio #e 6am2ania tan 2ronto como el Lacio inici7 "na 2oltica e+tranLera
in#e2en#ienteO s"s ci"#a#es mIs im2ortantes. incl"so Roma. #eLaron #e ser miem$ros #e la liga
etr"sca. Es 2ro$a$le K"e lo K"e @a$a oc"rri#o en Roma @a,a oc"rri#o en otras 2artes #e la naci7n
etr"sca. La relaci7n entre las #iferentes 2artes #e la liga se #e$ilit7 ,. en los l"gares mIs aleLa#os. los
@a$itantes nativos se re$elaron , e+2"lsaron a s"s conK"ista#ores. como ,a se @a$a @ec@o en el Lacio.
As. en el valle #el -o. en Bononia M@o, BoloniaN , en Um$ra. el elemento local as"mi7 Fl 2a2el
2re2on#erante. Esto sirvi7 2ara a,"#ar al F+ito #e la invasi7n #el norte 2or los celtas o galos. los
ltimos emigrantes #e estir2e in#oe"ro2ea. Los celtas a2arecieron en Italia no mIs tar#e #el siglo ! a.
6. , f"eron oc"2an#o gra#"almente to#o el valle #el -o. salvo el territorio #e los vFnetos , "na 2arte
consi#era$le #e Um$ra. S" a2arici7n en escena limit7 las o2eraciones 2olticas #e Etr"ria en Italia a
m", mo#estas #imensionesO los latinos le im2e#an el 2aso @acia el s"r ,. @acia el norte. los galos. Era
m", 2ro$a$le K"e am$as naciones no tar#aran en atacar a Etr"ria.
III
ROMA EN EL SIGLO : D COMIENEOS DEL I: A C+
La e+2"lsi7n #e la #inasta etr"sca. K"e segn la tra#ici7n t"vo l"gar a fines #el siglo !I. no 2ro#"Lo.
como ,a @emos #ic@o. ningn cam$io ra#ical en la constit"ci7n #e la ci"#a#O Roma era to#ava "n
2o#er f"erte. 2rinci2almente militar. con "na aristocracia K"e go$erna$a so$re "na 2o$laci7n en s"
ma,ora agrcola. La #ominaci7n etr"sca le @a$a 2resta#o "n gran servicio% la ci"#a# se @a$a @ec@o
mIs gran#e. mIs f"erte , mIs civiliza#a. , s" vi#a @a$a a#K"iri#o ma,or varie#a# #e matices. El
centro #el Esta#o. Roma. @a$a logra#o gran im2ortancia comercial ,. 2or eso. se @a$an 2ro#"ci#o
mIs cam$ios en las relaciones econ7micas , sociales K"e en la constit"ci7n. El nico cam$io
constit"cional #e im2ortancia f"e K"e la aristocracia victoriosa. en vez #e elegir #e n"evo re,. 2"so en
s" l"gar a #os Lefes B2retores o c7ns"lesB nom$ra#os 2or "n aJo. los c"ales eLercan "na a"tori#a#
com2leta en c"estiones religiosas. civiles , militares. A#emIs. en caso #e necesi#a#. se 2o#a
resta$lecer tem2oralmente la a"tori#a# real encarnIn#ola en la 2ersona #e "n #icta#or. c",as f"nciones
como tal. no 2o#an 2asar #e seis meses. De ig"al mo#o. el Sena#o , la asam$lea 2o2"lar a#K"irieron
ma,or im2ortancia. La asam$lea. K"e sola re"nirse nicamente 2ara registrar los e#ictos reales. a@ora.
en cam$io. vota$a 2or RsR o RnoR los 2ro$lemas K"e le sometan los c7ns"les% VDe$a @acerse la g"erra
o mantenerse la 2azW VSe #e$a con#enar a m"erte a tal o c"al ci"#a#anoW VSe 2o#a a#mitir a n"evos
ci"#a#anosW VSe #e$a ace2tar o rec@azar a las 2ersonas recomen#a#as 2or los magistra#os an"ales
2ara K"e los s"ce#ieran en s"s cargosW
La 2rinci2al nove#a# en la vi#a social consisti7 en el s"rgimiento #e la 5)e,e o clase #e los 2le$e,os.
Este voca$lo es 2"ramente 2olticoO 2ero la im2ortancia 2oltica #e la 5)e,e f"e. sin #"#a alg"na. "na
consec"encia #e los cam$ios gra#"ales #e las con#iciones sociales , econ7micas. #)e,' K"iere #ecir
Rm"ltit"#R , este tFrmino #enota la masa #e ci"#a#anos K"e no 2erteneca al gr"2o #e la familias
2atriciasO eran. s. ci"#a#anos #e Roma. 2ero ci"#a#anos #e "na clase inferior. En la 5)e,' se incl"a
tam$iFn a los clientes. a"nK"e Fstos no re2resenta$an. ni m"c@o menos. la totali#a# #e ella. Des#e los
2rimeros tiem2os. el ncleo #e la 5)e,' consista en 2ersonas a las K"e los no$les romanos no 2"#ieron
convertir en clientes 2ro2iosO Fstos 2ertenecan a los antig"os @a$itantes li$res #e la ci"#a# , eran
ver#a#eros Q"intes romanos. o sa$emos si m"c@os #e ellos 2"#ieron evitar la #e2en#encia
econ7mica , social. en 2artic"lar #"rante el 2ero#o #e la s"2remaca etr"sca. -ero no @a, raz7n alg"na
2ara negar el @ec@o #e K"e incl"so entonces eran. en Roma. 2le$e,os li$res. -oco a 2oco. f"e
a"mentan#o el nmero #e estos ci"#a#anos li$res K"e no 2ertenecan a la no$leza ni tam2oco a la clase
#e los clientes. , este incremento se #e$i7 2ro$a$lemente a tres ca"sas 2rinci2ales. La im2ortancia
comercial #e Rozna atraLo 2ersonas #e otras 2artes #e Italia. en es2ecial #el Lacio. #el mismo mo#o
K"e se cre7 en Atenas. a travFs #e "n 2roceso semeLante. la clase #e los metecos. A#emIs. el
crecimiento 2oltico #e Roma estim"l7 las activi#a#es in#"striales. El go$ierno necesita$a mano #e
o$ra es2ecializa#a 2ara la fa$ricaci7n #e armas ,. 2or consig"iente. llam7 a la ci"#a# a $"enos
car2interos , @erreros.. agr"2In#olos en tres gremios. (co4))e%ia" a los K"e conce#i7 #iversos
2rivilegios. :inalmente. c"an#o #iversas 2artes #el Lacio f"eron ane+a#as en firme. sea 2or la g"erra o
2or m"t"o ac"er#o. la aristocracia local K"e#7 #estr"i#a o $ien f"e a#miti#a 2or los 2atricios #entro #e
s" claseO 2ero los 2eK"eJos 2ro2ietarios. clientes #e la aristocracia local. se transformaron a men"#o.
#es2"Fs #e la ane+i7n. en cam2esinos li$res. La 5)e,' K"e se form7 con estos elementos. K"e#7. f"era
#e la infl"encia #e la c"lt"ra semietr"sca #e los no$les romanos ,. en cam$io. se sinti7 mIs a2ta 2ara
reci$ir las infl"encias griegas K"e venan #el s"r #e Italia.
Tal era la constit"ci7n #e Roma a 2rinci2ios #el siglo !. #es2"Fs #e la e+2"lsi7n #e los re,es. La clase
go$ernante #iriga to#os s"s esf"erzos al mantenimiento #e la 2re2on#erancia #e Roma so$re el Lacio.
Las relaciones con s"s vecinos esta$an 2reJa#as #e 2eligros. Las ci"#a#es etr"scas vean con
#esagra#o la creciente im2ortancia comercial #e Roma. K"e @a$a tra#o como consec"encia la firma #e
"n trata#o con 6artago. En el interior. las 2ers2ectivas eran mIs @alagXeJas 2orK"e los latinos sentan
K"e. sin la coo2eraci7n #el 2o#er romano. les sera m", #ifcil resistir la 2resi7n #e los volscos , los
ec"os #e las montaJas o el 2eligro constante #e "na n"eva conK"ista etr"sca. Era. 2"es. nat"ral K"e. en
vista #e s"s com"nes intereses. se consoli#ase en aK"el entonces la alianza #e to#as las com"ni#a#es
latinas. 0 Roma volvi7 a re2resentar "n 2a2el #e con#"ctora #e la fe#eraci7n. como en los tiem2os #el
2re#ominio etr"sco.
-or otra 2arte. Roma se vea o$liga#a tam$iFn a re2eler los ataK"es #el norte. #e la colinas sa$inas ,. en
esta em2resa. t"vo F+ito. Sa$emos K"e en el aJo ;;( a. 6. los sa$inos s"frieron "na a2lastante #errota ,
Roma se ane+ion7 "na 2arte consi#era$le #e s" territorio. Al mismo tiem2o o K"izIs antes. la rica ,
no$le familia sa$ina #e loa 6la"#ios trasla#7 s" resi#encia a Roma. L"ntamente con s"s clientes. , el
or#en 2atricio la a#miti7 en s" seno. Este ti2o #e emigraciones #es#e m"c@as ci"#a#es latinas era
$astante comn , tal @ec@o. como es nat"ral. acrecent7 la im2ortancia , el 2o#er #e los 2atricios #e
Roma. -ero el 2ro$lema 2rinci2al #e aK"el momento era la l"c@a contra vecinos mIs 2o#erosos. la
ci"#a# etr"sca #e !e,os , los volscos , ec"os K"e ataca$an a las ci"#a#es latinas #es#e las montaJas.
De estos #os 2"e$los. los mIs 2eligrosos eran los volscos 2orK"e intenta$an a2o#erarse #e las costas ,
aislar al Lacio #e s" sali#a al mar. -or eso.. Roma l"c@7 #eno#a#amente con los volscos 2or la
2osesi7n #e la ci"#a# costera #e An#o. S"s esf"erzos , los #el Lacio se vieron corona#os 2or el F+ito%
los ec"os f"eron rec@aza#os @acia las montaJas , se f"n#7 "n $"en nmero #e colonias romanas
Mesta$lecimientos militares , agrcolasN en territorio volsco. Un nota$le F+ito romano f"e la victoria
so$re !e,os. K"e t"vo como res"lta#o la #estr"cci7n #e la ci"#a# , la ane+i7n #e s" territorio. El
2ro$lema @a$a si#o c"Il #e las #os ci"#a#es controlara am$as orillas #el T$er , s" #esem$oca#"ra.
Si Roma @"$iera si#o #errota#a. @a$ra corri#o la s"erte #e !e,os.
6asi inme#iatamente #es2"Fs #e este F+ito. comenz7 a amenazar a Roma "n n"evo , serio 2eligro.
Aomo ,a lo a2"ntamos anteriormente. en el siglo !. los galos comenzaron a a2o#erarse #e 2rovincia
tras 2rovincia en el norte #e Italia. e+2"lsan#o #e ellas a los oc"2antes etr"scos. ?acia el aJo ;** a. 6.
inva#ieron Etr"ria , saK"earon s"s tierras. Tam$iFn intentaron tomar las ci"#a#es. 2ero eran im2otentes
frente a ci"#a#elas fortifica#as. #efen#i#as 2or m"rallas #e 2ie#ra. Sin em$argo. contin"aron s"s
correras mIs @acia el s"r ,. en "na #e estas marc@as. llegaron @asta orillas #el T$er , al territorio
romano. Este @ec@o s"ce#i7 en los alre#e#ores #el aJo >(* a. 6. , es el 2rimer inci#ente #F la @istoria
e+terna #e Roma K"e los griegos #e la F2oca conocieron , al K"e se le 2"e#e asignar "na fec@a
2ro$a$lemente cierta. Es im2ro$a$le K"e Roma 2ose,era esas m"rallas #e 2ie#ra K"e to#ava se 2"e#en
ver. en 2arte. , K"e llevan el legen#ario @om$re #el re, Servio T"lioO si @"$iesen e+isti#o. los galos
@a$ran fracasa#o en s" asalto. Es 2ro$a$le K"e to#a la ci"#a#. salvo el 6a2itolio. en el K"e se @alla$a
el tem2lo 2rinci2al. est"viese #efen#i#a 2or sim2les terra2lenes. Los galos #errotaron al eLFrcito
romano , al #el Lacio en las orillas #el Alia. tomaron , K"emaron la ci"#a# , reK"isaron "na gran
canti#a# #e mone#a.
Las consec"encias #e este #esastre f"eron #e e+trema#a im2ortancia 2ara Roma. Esa #errota 2"so en
evi#encia K"e "n eLFrcito com2"esto casi nicamente #e 2atricios no 2o#a satisfacer las necesi#a#es
militares #e la F2oca , K"e la ci"#a# #e$a estar #entro #e "na fortaleza con s7li#as m"rallas #e 2ie#ra.
-or otra 2arte. el 2eligro galo em2"L7 al Lacio @acia "na "ni7n mIs estrec@a con Roma. ,a K"e ning"na
otra 2otencia era $astante f"erte 2ara enfrentarse con Fl. Las g"erras galas eLercieron "na gran
infl"encia. es2ecialmente. so$re el #esarrollo interno #e Roma. tanto en el as2ecto 2oltico como en el
econ7mico. A me#i#a K"e Roma i$a a#K"irien#o ma,or riK"eza , 2o#er en el transc"rso #el siglo !. s"
constit"ci7n aristocrItica @ere#itaria i$a 2er#ien#o esta$ili#a#. Los 2le$e,os. K"e esta$an li$res #e las
cargas #el servicio militar. a#K"iran ma,or im2ortancia. D"rante las contin"as g"erras #el siglo !. los
no$les se vieron o$liga#os mIs #e "na vez a 2e#ir a,"#a a los 2le$e,os , com2letar las filas #e s"
2ro2io eLFrcito con esos recl"tas. Es 2osi$le K"e el sistema militar K"e lleva el nom$re #e Servio T"lio
, K"e se intro#"Lo #efinitivamente #es2"Fs #e las g"erras galas t"viera s"s comienzos en esos
momentos. A me#i#a K"e se e+ten#a el territorio romano. a"menta$a el nmero #e 2ro2ietarios r"rales
li$res , noH2atricios. 2erK"F los 2le$e,os K"e 2artici2a$an en cam2aJas felices reci$an concesiones en
las tierras conK"ista#as , m"c@os clientes #e las familias #ominantes f"eron tal vez 2remia#os #el
mismo mo#o 2or servicios militares 2resta#os ,. as. llegaron a ser econ7micamente in#e2en#ientes.
As f"e crecien#o gra#"almente entre los 2le$e,os "na com"ni#a# #e intereses , "n #eseo #e
organizarse. Encontraron re2resentantes K"e acaso @a$an si#o antes coman#antes #e las tro2as
2le$e,as. recl"ta#as #e ac"er#o con las #ivisiones territoriales K"e se llama$an Rtri$"sR 2ero K"e no se
#e$en conf"n#ir con las tres Rtri$"sR gentilicias #e los 2atricios. De a@ K"e a esos re2resentantes se les
llamara tri$"nos , se convirtieran en a#ali#es #e to#os los 2le$e,os. Al 2rinci2io. K"izI se elegan
an"almente c"atro tri$"nos K"e re2resenta$an a las c"atro tri$"s en K"e se #ivi#a RomaO mIs tar#e. ese
nmero ascen#i7 a #iez. O$t"vieron la 2rimera victoria en la l"c@a #e clases al o$ligar al Sena#o , a
los 2atricios a re#actar , 2"$licar "n c7#igo civil. las Doce Ta$las. alre#e#or #el aJo ;<* a. 6. En ;;<
a2ro+ima#amente. la Le, 6an"le,a #erog7R la #is2osici7n. semi2oltica. semirreligiosa. K"e 2ro@i$a
los matrimonios entre 2atricios , 2le$e,os. :inalmente. 2or algn tiem2o. el l"gar #e los #os c7ns"les
f"e oc"2a#o 2or seis tri$"nos militares. alg"nos #e los c"ales eran elegi#os entre los 2le$e,os.
La invasi7n gala 2"so en evi#encia K"e se #e$an llevar a ca$o reformas ra#icales en la organizaci7n
militar , K"e se #e$a crear "n eLFrcito nacional 2ara s"stit"ir. #e "na vez 2orP to#as. la 2"ra f"erza
2atricia. K"e @a$a si#o s"ficiente 2ara los re,es , 2ara la naciente re2$lica. 2ero K"e ,a no res2on#a
a la n"eva sit"aci7n. La tra#ici7n relaciona el nom$re #e Servio T"lio con la creaci7n #el eLFrcito
ci"#a#ano , con la erecci7n #e las 2rimeras m"rallas #e 2ie#ra. De ac"er#o con este n"evo sistema. los
2le$e,os se incl",eron en el c"er2o #e ci"#a#anos romanos con 2lenos #erec@os , #eLaron #e ser
ci"#a#anos #e seg"n#o or#en. A s" vez. to#os estos n"evos ci"#a#anos. si 2osean 2ro2ie#a#es r"rales
#entro #e los lmites #el Esta#o romano. esta$an o$liga#os. entre los #iecisiete , los sesenta , cinco
aJos #e e#a#. a res2on#er al llamamiento #el c7ns"l e incor2orarse a las filas #el eLFrcito ci"#a#ano. el
c"al se #ivi#a generalmente en c"atro regimientos llama#os legiones. La convocatoria misma se
#enomina$a c)a''i'> 2ero el significa#o #e esta 2ala$ra f"e cam$ian#o gra#"almente% 2rimero K"iso
#ecir R#ivisi7nR , mIs tar#e RclaseR. en el senti#o K"e #amos a@ora a ese voca$lo. Las 2rimeras RlevasR
o clases contenan a los ci"#a#anos K"e eran s"ficientemente ricos 2ara com2rarse "na arma#"ra
com2leta. Los mIs ricos #e ellos se 2resenta$an al llamamiento con #os ca$allos , forma$an las
#ivisiones #e ca$allera 2esa#a. Los ci"#a#anos mIs 2o$res #e las c"atro clases restantes se
2resenta$an arma#os #e "n mo#o menos com2leto , mIs econ7mico. Los artesanos forma$an
#ivisiones se2ara#as a#scritas a la seg"n#a clase. Otros K"e no 2osean tierra esta$an e+cl"i#os #eHlas
clasesO estos 5!o)eta!ii se #isting"an #e los a''id&i o R#estina#osR. 2ero tam$iFn esta$an o$liga#os a
servir en los c"er2os a"+iliares en cam2aJa.
La asam$lea 2o2"lar esta$a constit"i#a 2or to#os los ci"#a#anos K"e servan en el eLFrcito. Se #ivi#a
en '(> cent"rias. Esa asam$lea elega los c7ns"les. a2ro$a$a las le,es. #eci#a c"estiones #e g"erra ,
2az. , a$solva o con#ena$a a los ci"#a#anos en casos #e gran im2ortancia. La n"eva constit"ci7n
increment7 enormemente la f"erza militar #e Roma. 2ero s" intro#"cci7n o$lig7 a las vieLas familias
2atricias a ren"nciar a s" s"2remaca 2oltica. De este mo#o. se 2resentaron am2lias o2ort"ni#a#es a
los 2le$e,os 2ara a#K"irir tierras. as como 2ara e+ten#er , reforzar las $aseW #e s" n"eva organizaci7n.
-ro$a$lemente. es correcta la fec@a #e >)9 [ >)) a. 6. K"e la tra#ici7n nos seJala. en la K"e se
a2ro$aron las le,es #e Licinio , Se+tio. tri$"nos #e la 2le$e. -or estas le,es se #istri$",eron tierras #e
reciente conK"ista. 2rinci2almente entre los 2le$e,os. K"e tam$iFn t"vieron acceso al cons"la#o. otra
vez resta$leci#o% la com"ni#a# 2o#a elegir 2ara el cons"la#o a "n 2le$e,o lo mismo K"e a "n 2atricio.
Alre#e#or #e la misma F2oca. to#os los ci"#a#anos romanos consig"ieron el #erec@o. conoci#o como
i&' 5!o=o4cationi'> #e a2elar ante la asam$lea 2o2"lar contra c"alK"ier sentencia #e m"erte #icta#a 2or
los c7ns"les. Tam$iFn los tri$"nos #e la 2le$e comenzaron a tener ma,or im2ortanciaO se reconoci7 la
inviola$ili#a# #e s"s 2ersonas , se e+ten#i7 s" #erec@o a #efen#er a los 2le$e,os contra los
2roce#imientos ar$itrarios #e los c7ns"lesO el 2o#er #e veto. K"e era s" arma en estas controversias. se
consi#er7 como 2arte #e la constit"ci7n romana , los tri$"nos lo "tilizaron contin"amente.
A"nK"e con#"Leron a "na s7li#a #emocratizaci7n #el Esta#o romano. to#as estas victorias #e los
2le$e,os romanos no se ganaron. como oc"rri7 en la ma,ora #e los Esta#os griegos. me#iante cr"entas
g"erras #e clases acom2aJa#as #e sangrientas , estFriles revol"ciones. En Roma. como en Atenas. en
los siglos !I , !. esas victorias f"eron el res"lta#o #e "n 2roceso gra#"al , #e ac"er#os s"cesivos entre
2atricios , 2le$e,os. La tra#ici7n solo nos @a$la #e "n arma K"e los 2le$e,os em2lea$an reg"larmente%
se trata #e "na es2ecie #e R@"elgaR K"e consista en negarse a 2artici2ar en la #efensa #el 2as , en
amenazar con la secesi7n #e la com"ni#a#. -ero es #"#oso K"e @a,an rec"rri#o a ese 2roce#imiento
antes #e los comienzos #el siglo III a. 6.
Es in#"#a$le K"e esta n"eva organizaci7n #el c"er2o #e ci"#a#anos inf"n#i7 "na f"erza renova#a a la
com"ni#a#. A@ora. el interFs comn entra$a 2lenamente en el coraz7n #e ca#a ci"#a#anoO ca#a "no #e
ellos se senta res2onsa$le 2ersonal #el Esta#o , #e s" 2ros2eri#a#. Al mismo tiem2o. la organizaci7n
2"ramente militar #el Esta#o. L"nto con las e+tensas e ilimita#as atri$"ciones #e los c7ns"les #"rante
"na cam2aJa , f"era #e los lmites #e la ci"#a#. enseJ7 al 2"e$lo la estricta #isci2lina militar , la o$eH
#iencia a las 7r#enes #e s"s Lefes. Las f"nciones #e los tri$"nos se limita$an al interior #e la ci"#a#O s"
veto no tena f"erza contra los magistra#os #"rante las o2eraciones militares ni tam2oco se 2o#a
eLercer el #erec@o #e a2elaci7n en esos momentos. Los res"lta#os #e esa n"eva organizaci7n se
@icieron 2atentes c"an#o Roma , el Lacio. #es2"Fs #e "na l"c@a. victoriosa con los volscos , los ec"os
se vieron o$liga#os a enfrentarse con enemigos mIs terri$les Hen la seg"n#a mita# #el siglo I!.
Sa$emos m", 2oco #e la civilizaci7n romana #e comienzos #el . siglo !I a me#ia#os #el I!. Las
e+cavaciones en Roma @an si#o infr"ct"osas. m"c@o mIs K"e las @ec@as en alg"nas ci"#a#es latinas ,
etr"scoHlatinas. tales como -reneste , :i#enas. K"e @an 2osi$ilita#o #esc"$rimientos K"e seJalan la
creciente infl"encia #e la c"lt"ra griega so$re los latinos. Sa$emos algo mIs so$re la religi7n. La
religi7n 2rimitiva #e los latinos , #e Roma en 2artic"lar era m", 2areci#a a la religi7n 2rimitiva #e
otros gr"2os in#oe"ro2eos K"e trocaron s" vi#a 2astoril 2or la agric"lt"ra. Un calen#ario oficial #e
festivi#a#es. K"e se esta$leci7 a2ro+ima#amente en la misma fec@a #e la f"n#aci7n #e Roma. se @a
conserva#o , constit",e la f"ente 2rinci2al #e n"estro conocimiento a ese res2ecto. Esos festivales son
2"ramente militares o agrcolas. :ig"ra 2rominente en el calen#ario es 82iter. el gran #ios #el cielo ,
tam$iFn g"ar#iIn #e la civilizaci7n , #el Esta#oO viene #es2"Fs Marte. K"e 2ersonifica I las montaJas ,
las selvas con s"s 2eligros. Des2"Fs #e la "ni7n con los sa$inos. en la 6olina #el Q"irinal a2arecen
alg"nos #ioses sa$inos como. 2or eLem2lo. Q"iHrino. el Marte sa$ino. Las nociones romanas so$re la
#ei#a# eran. en general. #e "n ti2o 2rimitivo , no mostra$an la riK"eza crea#ora #e la fantasa griega.
Incl"so en los tiem2os 2rimitivos. el go$ierno 2rescri$a el rit"al K"e #e$a seg"ir el Lefe #e esos
2o#eres #ivinos , el c"lto. as controla#o. se convirti7 en "na ceremonia meramente formal. estricta ,
2recisamente #efini#a.
La religi7n #e la familia era menos formalista. Se #iriga al Geni&' #el seJor , ca$eza #e la familia. en
el c"al se 2ersonifica$a el 2o#er crea#or , la contin"i#a# #e la vi#a #e la familia. Los Manea> o
es2rit"s #e los ante2asa#os. tam$iFn so$revivan en la casa , la familia , eran necesarios ciertos ritos
2ro2iciatorios. El genio Mllama#o I&no" #e la seJora #e la casa tam$iFn #e$a reci$ir c"lto. como el #el
amo. Des2"Fs esta$an los #enate'> los es2rit"s K"e g"ar#an la riK"eza #e la familia. s"s almacenes ,
graneros. , los La!e' K"e vigilan los cam2os , los caminos. :inalmente. el @ogar #omFstico era
tam$iFn o$Leto #e c"lto. El Esta#o tiene tam$iFn s" @ogar. , !esta. el genio K"e 2resi#e ese @ogar. tiene
ritos 2rescritos. , asimismo 8ano. el #ios #e #o$le rostro K"e vigila las 2"ertas K"e con#"cen #e la vi#a
civiliza#a #e los ci"#a#anos a la regi7n #e los enemigos.
Esta religi7n se f"e mo#ifican#o. a me#i#a K"e transc"rran los tiem2os. 2or #iversas ca"sas% el
#esarrollo #e la ci"#a#HEsta#o. la formaci7n #e "na 2o#erosa clase 2le$e,a. K"e consista f"n#aH
mentalmente en inmigrantes latinos. , la f"erte infl"encia #e los etr"scos so$re la evol"ci7n 2oltica ,
econ7mica #e Roma. En a#elante. se a#vierte "n #o$le as2ecto en la religi7n romana. Los inmigrantes
2le$e,os #e las ci"#a#es @eleniza#as #el Lacio #esarrollan el comercio , la in#"stria. , traen consigo
"na serie #e c"ltos. alg"nos #e ellos griegos. 2ero a#o2ta#os 2or los latinos. , otros latinos. 2ero
mo#ifica#os 2or los griegos. To#os los n"evos #ioses tienen algo K"e ver con el comercio , la in#"stria.
, los tem2los K"e se les #e#ican se constr",en L"nto al T$er o $ien en el AvenHtino. la colina #e los
2le$e,os. El 2rimero #e esos #ioses es ?Frc"les o ?eracles. K"e vigila el comercio , la vi#a #e los
negocios% s" altar se @alla en el merca#o #e animales ((o!&m ,oa!i&m"+ Des2"Fs llega Minerva. "na
#iosa latina. K"e 2osee alg"nas caractersticas #e la antig"a Atenea #e Arecia. 2rotectora #e los arteH
sanos. -ero. al mismo tiem2o. crece "na religi7n 2ec"liar #e las casas 2atricias Mlas familias etr"scoH
latinas K"e 2re#omina$an en tiem2os #e los re,es etr"scosN. 0. #e este mo#o. Roma. como otras
ci"#a#esHEsta#o #el m"n#o antig"o. 2osee "n centro religioso 2ro2io en el 6a2itolio. con "n tem2lo
consagra#o a la trini#a# #e 82iter \2timo MI+imo. 8"no , Minerva. El tem2lo f"e constr"i#o en estilo
etr"sco , el rit"al era etr"sco en s" as2ecto e+terno. 2ero los #ioses mismos no lo eran.
82iter \2timo MI+imo era el 82iter #e to#os los latinos. mientras K"e 8"no , Minerva llegaron a
Roma im2orta#os #e las ci"#a#es latinas. El carIcter nacional #e esta trini#a# ca2itolina m"estra. en
2rimer l"gar. el as2ecto 2re#ominantemente latino #e la aristocracia K"e go$ern7 en la Roma latinoH
etr"sca , tam$iFn la am$ici7n K"e senta esta ci"#a# #e ser la ca$eza #el Lacio , #e tener #entro #e s"
recinto el c"lto #el #ios mI+imo #el Lacio. K"e se convirti7 en #ei#a# s"2rema #e Roma en tanto
Esta#o. Mo es sor2ren#ente K"e. al mismo tiem2o. el c"lto #e Diana. otra #ei#a# relaciona#a con la
liga latina. se esta$leciera en el $osK"e K"e c"$re las la#eras #el Aventino. N Este Resta$lecimientoR #e
"n c"lto. $aLo infl"encia etr"sca 2ero con "n es2rit" 2"ramente latino. es m", caracterstico. To#ava
lo es mIs el @ec@o #e K"e los cam2esinos 2le$e,os intro#"Leran en el siglo ! como "n contra2eso a la
trini#a# #e los 2atricios. otra trini#a# 2ro2ia. En "n tem2lo #el Aventino. ren#an c"lto a 6eres Mla
DemFter griegaN , a la #ivina 2areLa. li$era , L$erO com$ina#o con esos c"ltos se @alla$a el #e
Dionisio o Iaco. K"e tena gran 2re2on#erancia en el s"r #e Italia en esa F2oca. Es #e o$servar K"e en
esta trini#a# 2le$e,a. "na #ei#a# femenina oc"2a el l"gar 2rinci2al. Tal @ec@o se 2"e#e atri$"ir a ese
estrato #e 2o$laci7n in#gena K"e se mezcl7 con los inmigrantes in#oe"ro2eos 2ara formar #iversas
ramas #el tronco latino.
I!
ROMA EN LA #RIMERA MITAD DEL SIGLO I: D COMIENEOS DEL III a+ C+
Des2"Fs #e la invasi7n gala. Roma est"vo en con#iciones #e contener c"alK"ier movimiento #e los
galos @acia el s"r. gracias a la vigorosa coo2eraci7n #e las com"ni#a#es latinas. -oco a 2oco. Roma f"e
e+ten#ien#o s"s 2osesiones en Etr"ria , se enfrent7. como ,a @emos visto. con los volscos , los ec"os.
s"s 2eligrosos vecinos #e las colinas latinas. :inalmente. Roma se ane+7 el 2as volsco. en #on#e se
f"n#aron "na serie #e colonias militares. as como tam$iFn en Etr"ria. Des2"Fs #e esas victorias. el
territorio #e Roma , #e la liga latina era #e "nos 9. <** 1m
S
#e tierras. c"ltiva#as en s" ma,or 2arte.
Dentro #e esos lmites. Roma era el 2o#er s"2remo , 2re#ominante. Des#e el siglo I! a. 6. s"s
magistra#os s"2eriores eran los 2resi#entes #e la liga latina. Al mismo tiem2o. Roma entr7 en contacto
2oltico #irecto con los samnitas , los griegos. las #os 2otencias 2rinci2ales en el s"r #e la 2enns"la.
En esa F2oca. los samnitas eran #"eJos #e la 6am2ania , forma$an la clase s"2erior #e la 2o$laci7n en
las ci"#a#es #e ese territorio. A2rovec@In#ose #e la #e$ili#a# #e los griegos. K"e se @a$an nega#o a
a2o,ar al im2erio #e Sirac"sa f"n#a#o 2or Dionisio. los samnitas se esforza$an en a2o#erarse #e los
2"ertos #el s"r. tales como 4a27les , Tarento. los c"ales to#ava #esem2eJa$an "n 2a2el im2ortante.
Tam$iFn reforzaron s" 2osici7n en A2"lia. Da#os los o$Letivos K"e 2erseg"an. s"s intereses
coinci#ieron 2or algn tiem2o con los #e Roma. 2ara la c"al. a s" vez. tena gran im2ortancia el
mantenimiento #e la 2az en la frontera s"r mientras esta$a l"c@an#o con galos. etr"scos , volscos en la
2rimera mita# #el siglo T!. Esto e+2lica la alianza entre Roma , "na confe#eraci7n #e 2"e$los
samnitasO 2ero. #esgracia#amente. no sa$emos e+actamente c"an#o se @izo esa alianza ni c"Into
tiem2o #"r7.
La alianza #emostr7 s" im2ortancia en "n momento crtico #e la @istoria #e Roma. c"an#o Fsta se vio
o$liga#a a l"c@ar con s"s vecinas , alia#as. las ci"#a#es latinas. 6omo ,a se @a seJala#o. #es#e el siglo
I!. los otros miem$ros #e la liga latina @a$an #e2en#i#o 2or com2leto #e Roma. tanto en los as"ntos
militares como en los 2olticos. Mientras sintieron la amenaza #e los galos en el norte , #e los volscos
en el s"r. esas ci"#a#es se sometieron con #ocili#a# a la @egemona militar #e Roma. 2ero. c"an#o se
#esvaneci7 el 2eligro. intentaron aseg"rarseR mIs #erec@os , ma,or in#e2en#encia. Esto con#"Lo a "na
grave contien#a en K"e los latinos f"eron a,"#a#os 2or los volscos , los #e 6am2aniaO la g"erra
termin7 con la #errota com2leta #e los latinos el aJo >>E a. 6. La ma,ora #e las ci"#a#es latinas
f"eron incor2ora#as al territorio romano , la liga latina #eL7 #e e+istir. A 2artir #e ese momento. las
2rinci2ales ci"#a#es latinas , sa$inas. en es2ecial -reneste , Ti$"r. esta$an liga#as a Roma solamente
2or ac"er#os se2ara#os. Sin em$argo. Roma mostr7 "na gran generosi#a# al fiLar s"s relaciones con los
alia#os venci#os. Los latinos gozaron en Roma #e los mismos #erec@os sociales , econ7micos K"e los
ci"#a#anos romanosO incl"so 2o#an o$tener la ci"#a#ana en el caso #e K"e emigraran , a#K"iriesen
#omicilio #entro #el territorio romano.
Des2"Fs #e la g"erra latina. Roma f"e la ma,or 2otencia militar en Italia. mIs f"erte , mIs s7li#a K"e
la mori$"n#a liga #e las ci"#a#es etr"scas o K"e la alianza #e las tri$"s samnitas. K"e eran $astante
f"ertes 2ero K"e no tenan "na ver#a#era "ni#a# 2oltica. sin @a$lar #e com$inaciones mIs #F$iles tales
como las #e Um$ra , las tri$"s sa$inas. con s"s alianzas es2orI#icas. El territorio romano llega$a a
'S. *** 1m
'
. con "na 2o$laci7n #e me#io mill7n #e @a$itantes 2or lo menos. Roma , el Lacio @a$an
teni#o siem2re relaciones con las ci"#a#es griegas , semigriegas #e 6am2ania. en 2artic"lar con 6a2"a
, 4a27les. Tarento. 2resiona#a 2or los samnitas. @a$a 2e#i#o la a,"#a #e AleLan#ro. re, #e E2iro. ,
Fste casi logr7 "nificar el s"r #e Italia $aLo s" $an#eraO 2ero en "n crtico momento. Tarento lo traicion7
, AleLan#ro f"e #errota#o 2or los samnitas. Este acontecimiento , la conK"ista #e 6am2ania 2or los
samnitas @icieron m", #ifcil la sit"aci7n #e 4a27les% Fsta tam$iFn se @alla$a amenaza#a 2or la garra
samnita , no vio otro me#io #e li$erarse #e ella K"e $"scar la alianza con Roma. Esa alianza im2lica$a
"na g"erra #e Roma contra los samnitas. 2ero. 2or otra 2arte. ofreca "na 2ers2ectiva #e 2re#ominio en
la rica 6am2ania , el esta$lecimiento #e "nos lazos s7li#os , 2ermanentes con el m"n#o griego. Roma
conta$a tam$iFn con las ci"#a#es samnitas @eleniza#as #e 6am2aniaO como "na a,"#a consi#era$le en
la l"c@a veni#era. #e @ec@o. la ma,ora #e ellas. enca$eza#as 2or la rica , 2o#erosa 6a2"a. concertaron
"na alianza con Roma en >>; a. 6. La aristocracia #e esas ci"#a#es. a"nK"e era samnita. esta$a
@eleniza#a , vio en la alianza con Roma "n a2o,o 2ara s" 2ro2ia 2osici7n 2rivilegia#a. K"e
2ro$a$lemente 2er#era si las ci"#a#es #e 6am2ania f"esen oc"2a#as 2or n"evos inmigrantes #e
Samnio. Los n"evos oc"2antes "s"r2aran 2ro$a$lemente la 2osici7n K"e a@ora #isfr"ta$an s"s
com2atriotas. los 2rimeros conK"ista#ores #e 6am2ania. :inalmente. Roma se aseg"r7 la ne"trali#a#
#e 6artago. renovan#o. en >;E a. 6. el trata#o comercial , militar K"e se @a$a cele$ra#o anteriormente
entre am$os Esta#os.
La 2rimera g"erra samnita comenz7 en >S< a. 6. ,. al 2rinci2io. tom7 la forma #e "na contien#a 2or el
2re#ominio 2oltico #e 6am2ania. :"e "na g"erra larga , tenaz. A2rovec@an#o la #ifcil sit"aci7n #e
Roma. los etr"scos 2roc"raron reco$rar s" 2osici7n 2oltica en el norte #e Italia. Esta g"erra en #os
frentes #"r7 mIs #e veinte aJos M@asta el >*; a. 6. N. A"nK"e los samnitas #errota$an "na , otra vez a
f"ertes eLFrcitos romanos. sin em$argo. al final. gracias a la tenaci#a# #e Roma , a la soli#ez #e s" liga
con las ci"#a#es latinas. aK"Fllos se vieron o$liga#os a concl"ir "na 2az en con#iciones m", favora$les
2ara Roma. Los samnitas t"vieron K"e ren"nciar a s"s 2retensiones so$re 6am2ania , los etr"scos
#e$ieron entregar alg"nas ci"#a#es mIs #e s" frontera s"r. -ero la 2az #e >*; no 2o#a #"rar. La f"erza
#e los samnitas esta$a to#ava intactaO a#emIs. las tri$"s , ci"#a#es in#e2en#ientes latinas a#virtieron
entonces K"e la alianza con Roma re2resenta$a. en ltima instancia. s" a$sorci7n gra#"al 2or esa
2otencia , to#as ellas esta$an #is2"estas a #efen#er. con la es2a#a en la mano. s" li$erta#. Roma.
claramente @a$a 2"esto al #esc"$ierto s" 2oltica res2ecto a s"s vecinos K"e to#avaP seg"an li$res
c"an#o se ane+7 el territorio #e los ec"os , "na consi#era$le 2arte #el T$er s"2erior. En S(E a. 6. se
form7 "na gran coalici7n contra Roma. en la K"e se incl"an no solo los etr"scos , los samnitas. sino
tam$iFn los galos #el norte #e Italia. Roma #io la $atalla a esta coalici7n , #errot7 #e "na manera
a2lastante a los galos en Sentino. Um$ra. el aJo. S(< a. 6. L"ego se enfrent7 met7#icamente con los
miem$ros #e la coalici7n 2or se2ara#o. En el aJo SE* a. 6 esta$a en con#iciones #e o$ligar a casi to#as
las tri$"s samnitas , a to#as las ci"#a#es etr"scas a entrar en alianza con ella , confisc7 consi#era$les
2orciones #e s" territorio. #eclarIn#olas 2ro2ie#a# #el 2"e$lo romano. Los sa$inos f"eron
incor2ora#os finalmente al Esta#o romano , se les @izo ci"#a#anos. 2ero sin #erec@o al voto en la
asam$lea 2o2"lar. Los galos f"eron rec@aza#os. al valle #el -o tras "na serie #e sangrientas $atallas.
Las con#iciones $aLo las c"ales los samnitas , etr"scos f"eron incl"i#os en la alianza romana eran
a2ro+ima#amente las mismas K"e se @a$an a2lica#o a los latinosO Roma @aca "n trata#o 2or se2ara#o
con ca#a tri$" o ci"#a#. 2ero a ning"na le 2ermita concl"ir otros ac"er#os. Esas ci"#a#es , tri$"s #e
Samnio , Etr"ria conserva$an s" 2ro2io go$ierno. 2ero #e$an someterse al control 2oltico #e Roma.
!ivan , se go$erna$an con s"s 2ro2ias cost"m$res , le,esO tenan s"s 2ro2ios magistra#os ,
sacer#otes. , s" 2ro2io territorio. 2ero s"s tro2as #e$an ser 2"estas enteramente a las 7r#enes #e los
magistra#os romanos ,. en caso #e g"erra. forma$an 2arte #el eLFrcito #e Roma. $aLo el man#o s"H
2remo #e los c7ns"les romanos o #e s"s s"stit"tos. los 2retores. Esos n"evos alia#os res"lta$an menos
favoreci#os K"e los latinos. A"nK"e tenan el #erec@o #e realizar transacciones comerciales
(comme!ci&m" en territorio romano , esas transacciones esta$an 2rotegi#as 2or la le,. #ifcilmente
tenan #erec@o a a#K"irir 2ro2ie#a#es en territorio romanoO no to#os ellos goza$an #el #erec@o #e
conn&,i&m> es #ecir. #e contraer n"2cias con romanosO incl"so esta$leciFn#ose en Roma. no a#K"iran
la ci"#a#ana sin 2ermiso es2ecial #e la asam$lea 2o2"lar.
-ara aseg"rar s" 2re#ominio en Italia. Roma @izo "so #e las tierras ce#i#as 2or s"s rivales. K"e se
@a$an converti#o en 2ro2ie#a# #el 2"e$lo romano (a%e! 5&,)ica' o a%e! Roman&'". Los ci"#a#anos
romanos c"ltiva$an esas tierras so$re las c"ales eLercan 2lena 2osesi7n. Al formar 2arte #el territorio
#e la ci"#a#. esos ci"#a#anos se incor2oraron a las tri$"s en K"e se #ivi#a el 2rimitivo territorio
romano. Se a#o2taron #iferentes mFto#os #e colonizaci7n en los #iferentes l"gares. En los 2"ntos mIs
im2ortantes. #on#e @a$a $"enos 2"ertos en las costas , a lo largo #e las vas militares K"e cr"za$an el
2as. se constr",eron fortalezas g"arneci#as con ci"#a#anos romanos. a los K"e les asign7 "na conH
si#era$le e+tensi7n #e tierra 2$lica 2ara s" c"ltivo. Esas 2lazas fortifica#as reci$ieron el nom$re #e
colonias romanas. ?a$a tam$iFn m"c@os esta$lecimientos fortifica#os conoci#os como colonias
latinas. en #on#e los colonos eran en 2arte ci"#a#anos , en 2arte latinos. :inalmente. gran#es 2orciones
#e tierras #e reciente a#K"isici7n se arren#a$an o. sim2lemente. se #a$an a los ci"#a#anos K"e se
esta$lecan all con granLas 2artic"lares. Los inmigrantes #e Roma se "nan en gr"2os 2ara @onrar a los
#ioses romanos o 2ara intercam$iar los 2ro#"ctos K"e c"ltiva$an. -ronto se crearon centros #e re"ni7n
llama#os conci)i$,&)o> o -o!a Bmerca#osBO los artesanos , comerciantes se esta$lecieron en ellos , lo
K"e al 2rinci2io solo @a$a si#o "n merca#o se convirti7 en "n conglomera#o #e ti2o "r$ano.
6"an#o la s"2remaca #e Roma se e+ten#i7 al s"r #e Italia. las ci"#a#es griegas se enfrenta$an con el
#ilema #e someterse o resistir. Alg"nas #e ellas. 4a27les. 2or eLem2lo. no vio otra sol"ci7n K"e la #e
someterse , entrar en alianza con Roma. Los griegos #e Sicilia eran im2otentes 2ara a,"#arla. 6ierto es
K"e. en "n momento #a#o. 2areci7 K"e Sicilia @a$a logra#o #e n"evo la "ni7n , la f"erza #e tiem2os
#e Dionisio. AgItocles. ci"#a#ano #e SiraHc"sa. @om$re #e gran @a$ili#a#. se a"to#esign7 tirano #e la
ci"#a# , comenz7 "na cam2aJa afort"na#a contra los cartagineses. en el c"rso #e la c"al. casi
conK"ist7 6artago ,. finalmente. esta$leci7 s" 2ro2io 2o#er en el este #e Sicilia. 6omo ,a lo @a$a
@ec@o Dionisio. se #irigi7 inme#iatamente al s"r #e Italia , 2roc"r7 e+ten#er s" infl"encia all.
Ane+ion7 Br"tio , 2arte #e A2"lia a s" im2erio sicilianoO 2ero. en SE( a. 6. la m"erte 2"so "n lmite a
s"s @azaJas , #eL7 li$res las manos a los romanos. Tarento era la 2otencia 2re#ominante en el s"reste
#e Italia. Esta rica com"ni#a# mercantil 2osea "n e+tenso territorio , mantena constantes relaciones
comerciales con Arecia. a la K"e s"ministra$a granos , otros 2ro#"ctos necesarios 2ara s" 2o$laci7n.
En s" l"c@a contra las tri$"s samnitas #e s"s fronteras , los mesa2ios #e A2"lia. Tarento @a$a reci$i#o
re2eti#amente la a,"#a #el reino #e E2iro. #e Sicilia , #e Es2arta. c",os re,es , tiranos @a$an veni#o
m"c@as veces a Italia 2ara com$atir en favor #e Tarento contra s" enemigo 2rinci2al. las tri$"s
samnitas #e L"cania. Sa$emos K"e ArK"i#amo. re, #e Es2arta. est"vo 2or all el aJo >>E a. 6.
AleLan#ro. re, #e E2iro Mcomo ,a #iLimos anteriormenteN. en >>'. 6le7nimo #e Es2arta. en >*>.
AgItocles. en >** a. 6.
Al terminar la seg"n#a g"erra samnita. el Im$ito #e la alianza romana lleg7 @asta el 2as #e los
mesa2ios en A2"lia , el territorio #e las tri$"s samnitas en Br"tio , L"cania. @asta el ltimo ref"gio #e
la li$erta# en Italia , @asta los vecinos inme#iatos #e las ci"#a#es griegas. Esas tri$"s vieron con tanta
clari#a# como los griegos K"e a@ora les @a$a llega#o el t"rno a ellos , K"e #e$an someterse a Roma o
l"c@ar contra ella. T"rios tom7 la 2rimera sol"ci7n. Tarento. la seg"n#a. En SE' a. 6. en alianza con
l"canos. $r"tios , mesa2ios. Tarento comenz7 la g"erra contra Roma. -ero los alia#os. conscientes #e
s" #e$ili#a# militar. 2i#ieron a,"#a. en SE* a. 6.. a -irro. re, #e E2iro. coman#ante @I$il , 2oltico
am$icioso. K"e #esem2eJ7 "n 2a2el im2ortante en la @istoria #el m"n#o griego #es2"Fs #e la m"erte
#e AleLan#ro. 6omo m"c@os #e s"s contem2orIneos. s"cesores #e AleLan#ro Magno. ese re, soJa$a
con resta"rar la 2o#erosa monarK"a #e AleLan#ro ,. 2ora llevar a ca$o ese 2ro,ecto. s" 2rimera tarea
f"e a2o#erarse #e MaceH#onia. K"e @a$a 2asa#o #e mano en mano #es2"Fs #e la m"erte #el
conK"ista#or. -ero la f"erza #e -irro res"lt7 ins"ficiente 2ara s"s am$iciosos 2lanes , -irro s"fri7
fracaso tras fracaso en s" 2oltica griega.
De all K"e -irro ace2tara sin vacilaci7n la oferta #e Tarento #e tomar el man#o s"2remo en la
contien#a con los romanos. Es2era$a re"nir $aLo s"s $an#eras a los griegos #e Italia , Sicilia ,. #e este
mo#o. @acer en el Occi#ente lo K"e AleLan#ro @a$a logra#o en Oriente% crear "n 2o#eroso im2erio
griego K"e 2"#iera #ominar a Roma , 6artago ,. l"ego. llevar a to#as las f"erzas arma#as #e Occi#ente
a la conK"ista #e Oriente. -ero era s" sino K"e ese s"eJo no se realizara. Tarento , los griegos #e Italia
no f"eron lo $astante f"ertes como 2ara infligir a Roma "n gol2e #ecisivo. A 2esar #e #os $atallas
afort"na#as. K"e t"vieron l"gar en los aJos SE* , S9( a 6. -irro no 2"#o mantenerse en Italia. Tam$iFn
fracas7 en s" intento #e aseg"rarse "na $ase en SiciliaO o$t"vo victorias contra los cartagineses. 2ero el
se2aratismo #e las ci"#a#es griegas res"lt7 fatal 2ara s"s 2lanes. Al final. #es2"Fs #e "na tercera $atalla
contra los romanos en S9< a. 6. se vio o$liga#o a a$an#onar Italia , #eLar K"e Tarento sig"iera s"
2ro2io #estino. De este mo#o. Roma @a$a termina#o s" tarea #e "nificaci7n en Italia. Solo los l"canos
, los $r"tios conservaron s" li$erta# 2or algn tiem2oO el resto #e Samnio se someti7 finalmente a
Roma , K"e#7 2riva#o #e lo meLor #e s" territorio. La s"misi7n #e los galos en el norte #e Italia era
a@ora mera c"esti7n #e tiem2o. a"nK"e e+igira gran#es gastos , esf"erzos.
Roma se @a$a converti#o en el Esta#o mIs e+tenso , s7li#o #el m"n#o occi#ental. La alianza romana
oc"2a$a "nos S<. *** 1m
S
#e Italia.. #es#e el R"$ic7n en el norte @asta el estrec@o #e Mesina en el s"r.
con "na 2o$laci7n #e no menos #e c"atro millones #e @a$itantes. Solo "na K"inta o. tal vez. c"arta
2arte #e s" territorio esta$a @a$ita#a 2or ci"#a#anos romanosO 2ero en los 2ro$lemas #e la 2oltica o #e
la g"erra. to#a la alianza forma$a "na sola "ni#a#. controla#a 2or el 2"e$lo. el Sena#o , los
magistra#os #e Roma.
S" F+ito en la l"c@a 2or el #ominio 2oltico #e Italia se #e$i7. sin #"#a. al @ec@o #e K"e la #irecci7n #e
los as"ntos 2olticos esta$a com2letamente organiza#a so$re "na s7li#a $ase. El c"er2o #e ci"#a#anos.
K"e a"menta$a constantemente , se @aca ca#a vez mIs com2acto. constit"a el f"n#amento #e s"
sistema. Dentro #el territorio #e la ci"#a#. la tierra 2erteneca a los 2eK"eJos 2ro2ietariosO las gran#es
2ro2ie#a#es eran e+ce2cionales. Esos la$ra#ores c"ltiva$an ellos mismos s"s tierras. L"ntamente con s"
familia , "nos 2ocos esclavos. La misma forma #e 2ro2ie#a# r"ral se intro#"Lo en los territorios
toma#os a los alia#os. Las colonias romanas , latinas consistan en gr"2os #e 2eK"eJos 2ro2ietarios. ,
las 2arcelas K"e se conce#ieron a los n"evos , vieLos ci"#a#anos en las #iversas 2artes #e Italia eran #e
e+tensi7n re#"ci#a. 0. as. "na vasta ma,ora #e los ci"#a#anos romanos eran cam2esinos K"e
c"ltiva$an s"s tierras con s"s 2ro2ias manos.
Sin em$argo. la forma #e go$ierno en el Esta#o romano no era #emocrItica. Lo mismo K"e oc"rra en
el siglo ! , comienzos #el I!. la #irecci7n #e los as"ntos 2$licos esta$a limita#a a "n gr"2o #e
antig"as , ricas familias K"e 2ertenecan casi e+cl"sivamente a la vieLa no$leza 2atricia. A 2artir #e las
le,es #e Licinio. #e >)9 a. 6. 6"alK"ier ci"#a#ano era elegi$le 2ara el cons"la#o , otra serie #e le,es
2osteriores a$ri7 los otros cargos a 2atricios , 2le$e,os 2or ig"al. 2ero el 2"e$lo 2ersista en elegir s"s
#irigentes entre "n 2eK"eJo gr"2o #e familias. 6"an#o e+2ira$a el 2ero#o #e s" cargo. los e+
magistra#os 2asa$an a ser miem$ros #el Sena#o.
Esta ten#encia #e los electores se #e$a 2rinci2almente a la f"erza #e la cost"m$re ,. tam$iFn. al
sentimiento general #e K"e el go$ierno reK"era "n conocimiento , "na e+2eriencia es2eciales. K"e el
ci"#a#ano corriente no 2osea , K"e @a$an i#o formIn#ose #"rante siglos en las gran#es familias.
A#emIs. los servicios 2$licos. como en Arecia. no eran rem"nera#os. #e manera K"e solo los
ci"#a#anos mIs ricos 2o#an eLercerlos. -or ltimo. tena gran im2ortancia el @ec@o #e K"e ca#a
familia infl",ente est"viera ro#ea#a tra#icionalmente 2or "n gr"2o #e 2ersonas relaciona#as con ella.
Los clientes. c"an#o se convertan en ci"#a#anos li$res , 2ro2ietarios #e tierra. conserva$an la relaci7n
legal , religiosa con s" antig"o seJor. Des#e el 2"nto #e vista #e la religi7n romana estos lazos eran
inviola$les. c"alesK"iera K"e f"eran las relaciones econ7micas entre el cliente , el 2atrono. Yste esta$a
o$liga#o a 2resentarse ante los tri$"nales , #efen#er a s" clienteO el cliente a,"#a$a al 2atrono c"an#o
Fste tena K"e #ar a s" @iLa en matrimonio. salir en cam2aJa 7 en otras ocasiones. La relaci7n. era
valiosa 2ara am$as 2artes ,. en la asam$lea 2o2"lar. el cliente vota$a. nat"ralmente. 2or s" 2atrono o
2or los amigos o can#i#atos #e aK"Fl. A me#i#a K"e a"menta$a la infl"encia #e las gran#es familias. se
increment7 tam$iFn el nmero #e s"s clientes. Los ci"#a#anos 2o$res l"c@a$an 2or o$tener el @onor #e
ser incl"i#os entre los clientes #e "na casa no$le o infl",ente. 2orK"e tal 2osici7n les aseg"ra$a a2o,o
, asistencia en las 2r"e$as , contratiem2os #e la vi#a.
La misma relaci7n e+ista entre los 2le$e,osO tam$iFn ellos tenan s" 2ro2ia aristocracia , s"s 2ro2ios
2atronos , clientes. Los 2le$e,os infl",entes K"e eran elegi#os tri$"nos g"ar#a$an s" relaci7n con los
electores , contin"a$an #efen#ien#o s"s intereses incl"so #es2"Fs #e termina#o el 2ero#o #e s" cargo.
6"an#o los 2le$e,os consig"ieron la ig"al#a# ci"#a#ana. esa aristocracia 2le$e,a eLerca tanta
infl"encia en la com"ni#a# como los mismos 2atricios ,. L"ntamente con estos ltimos. forma$a la
aristocracia romana K"e go$erna$a el Esta#o. -ero las familias K"e 2osean gran canti#a# #e clientes ,
c",a relaci7n con otras familias infl",entes era mIs am2lia se @alla$an 2or encima #e los #emIs. 6"anH
to ma,or era el nmero #e c7ns"les. sacer#otes , sena#ores K"e salan #e "na familia. tanto mIs
a"menta$an s"s clientes F, s" infl"encia 2oltica. -or eso. 2o#emos ver en la lista #e los magistra#os
romanos K"e la aristocracia. en general. estI f"ertemente re2resenta#a , los nom$res #e alg"nas
familias se re2iten m", a men"#o.
El nmero #e esas familias f"e a"mentan#o 2oco a 2oco. La vieLa no$leza no era e+cl"siva. Al a#mitir
en s"s filas a 2ersonas K"e no eran #e ascen#encia no$le. los 2atricios. 2ara conservar s" infl"encia. no
solo concl",eron alianzas familiares , 2olticas con los 2le$e,os mIs ricos , #isting"i#os. sino K"e
tam$iFn las @icieron con ci"#a#anos il"stres #e las com"ni#a#es latinas e itIlicas K"e antes @a$an si#o
in#e2en#ientes. , eran #escen#ientes #e antig"os re,es , magistra#os #e alta categora. Tsc"lo envi7 a
Roma las famosas familias #e los :"lvios. Mamilios. 6or"ncanios , mIs tar#e. los -orciosO los -la"tios
2roce#an #e T$"r , -renesteO los Atilios. #e 6am2aniaO los Og"lnios #e Etr"ria , los Otacilios #e
Samnio. 8"nto con las vieLas , 2rinci2escas casas #e Roma B:a$ios. Emilios. 6ornelios , 8"lioB , los
mIs eminentes 2le$e,os. a c",as filas se "nan a men"#o. integraron la aristocracia go$ernante.
Tam2oco se 2"e#e consi#erar a la asam$lea 2o2"lar como "na instit"ci7n 2"ramente #emocrItica. El
2o#er s"2remo #el Esta#o corres2on#a a este c"er2oO elega a los magistra#os , a2ro$a$a las le,esO
vota$a la 2az o la g"erra. #is2ona #e la renta , an"la$a o confirma$a la sentencia #e m"erte contra los
ci"#a#anos. Des2"Fs #e la reforma K"e se atri$",e a Servio. era #iferentes al sistema ateniense. en el
K"e ca#a ci"#a#ano emita s" voto in#ivi#"almente ,. al final. se s"ma$an los votos emiti#os. 6omo ,a
@emos visto anteriormente. los ci"#a#anos romanos se #ivi#an en cinco clases #e ac"er#o con la
2ro2ie#a# K"e 2osean. L"ego. ca#a clase se #ivi#a en "n nmero fiLo #e cent"rias. En la votaci7n. la
ma,ora #e los votos emiti#os en "na cent"ria se com2"ta$a como voto #e la cent"ria , la ma,ora #e
votos #e las cent"rias era #ecisiva. a #iferencia #e Atenas. en #on#e se consi#era$a #ecisiva la
2l"rali#a# #e votos in#ivi#"ales. -ero tam$iFn el c"er2o #e ci"#a#anos se #istri$"a #esig"almente
entre las cent"rias. Los ci"#a#anos mIs ricos. K"e forma$an la 2rimera clase , eran generalmente
2atricios. se #ivi#an en oc@enta cent"rias , con ellos vota$an tam$iFn las #iecioc@o cent"rias #e
ca$alleros. K"e tam$iFn 2ertenecan a la 2rimera clase. 6omo to#as las clases restantes esta$an
#ivi#i#as en noventa , cinco cent"rias. res"lta$a K"e "na ma,ora #e votos en la asam$lea 2o2"lar
corres2on#a a los ci"#a#anos #e la 2rimera clase. in#e2en#ientemente #e s" nmero. A#emIs. las
cent"rias #e la 2rimera clase vota$an en 2rimer l"gar ,. en caso #e "nanimi#a#. no contin"a$a la
votaci7n. :inalmente. la asam$lea 2o2"lar solo 2o#a re"nirse c"an#o la convoca$a el magistra#o. En
la re"ni7n no @a$a #e$ates , los ci"#a#anos no 2o#an 2oner a votaci7n "na 2ro2osici7n K"e no
est"viera 2reviamente sanciona#a 2or los magistra#os , el Sena#o.
-or otra 2arte. la constit"ci7n romana tam2oco se 2"e#e consi#erar como 2"ramente aristocrItica. ?e
#ic@o ,a K"e el conL"nto #e los ci"#a#anos esta$a #ivi#i#o entonces en treinta , cinco tri$"s #e
ac"er#o con el l"gar #e s" #omicilioO K"e @a$an conK"ista#o. en los siglos ! , I!. el #erec@o #e elegir
tri$"nos como re2resentantes s",os , #e cele$rar s"s 2ro2ias asam$leas. #e las K"e K"e#a$an e+cl"i#os
los 2atricios. Los tri$"nos eran los #efensores #el 2"e$lo. goza$an #el #erec@o #e inviola$ili#a# ,
2o#an "sar #e s" #erec@o #e veto 2ara an"lar el #ecreto #e "n magistra#o. Tam$iFn tenan atri$"ciones
2ara convocar asam$leas #e 2le$e,os. 2resentar a #e$ate , tomar me#i#as concernientes al Esta#o en
s" totali#a# , no solo so$re as"ntos 2le$e,os. , com"nicar esas #ecisiones (5)e,i'cita" a los
magistra#os. En el aJo SE9 a. 6. los 2le$e,os ganaron me#iante "na R@"elgaR 2oltica otra n"eva
concesi7n. K"e s"s #ecisiones como las #e la asam$lea 2o2"lar. en la K"e se vota$a 2or cent"rias.
t"vieran f"erza #e le,. Alg"nas c"estiones. tales como #eclaraciones #e g"erra o #e 2az , la elecci7n #e
otros magistra#os K"e no f"eran tri$"nos. esta$an f"era #e s" com2etencia. 2ero. salvo esas
e+ce2ciones. s" 2o#er legislativo era ilimita#o.
-ero el 2"e$lo no K"iso a2rovec@arse #e las facili#a#es K"e se le 2resenta$an 2ara #emocratizar la
constit"ci7n. Satisfec@o con la victoria #e SE9 a. 6. K"e le garantiza$a ig"ales #erec@os K"e a los
2atricios. ren"nci7 a ser "na f"erza agresiva en 2oltica , #eL7 el go$ierno #el Esta#o a la n"eva
aristocracia #e 2atricios , 2le$e,os. El 2"e$lo @izo esto 2orK"e la l"c@a entre los 7r#enes no era "na
l"c@a 2ara #emocratizar la constit"ci7n. sino 2ara conseg"ir #erec@os econ7micos , sociales #efini#os.
Dos gr"2os #e familias infl",entes. a2o,a#os ca#a "no #e ellos 2or s"s clientes. llevaron el 2eso #e la
l"c@a. 6"an#o los 2le$e,os res"ltaron victoriosos. s"s ca"#illos no t"vieron ningn #eseo #e contin"ar
la contien#a. Des2"Fs #e lograr "n estat"to social , econ7mico tolera$le. no trataron #e o$tener
cam$ios ra#icales en la constit"ci7n. a"mentan#o las atri$"ciones #e la asam$lea 2o2"lar a e+2ensas #e
los magistra#os , #el Sena#o. Tales i#eas no @a$an entra#o en s" ca$ezaO @a$an com$ati#o
nicamente 2ara o$tener ig"ales #erec@os K"e los 2atricios en los as"ntos 2olticos. econ7micos ,
sociales.
Los ver#a#eros go$ernantes #el Esta#o eran los magistra#os% coman#antes #el eLFrcito. 2resi#entes #e
la asam$lea 2o2"lar , #el Sena#o. L"eces. tesoreros e interme#iarios entre el Esta#o , los #ioses. El
eLFrcito #e ci"#a#anos los elega 2or "n aJo me#iante votaci7n 2or cent"rias. Los #os cGn'&)e' eran los
magistra#os s"2remos. El 2"e$lo #a$a a ca#a "no #e ellos el im5e!i&m> es #ecir. el 2leno man#o civil ,
militar. En caso #e #esac"er#o entre los #os. no se 2o#a eLec"tar el #ecreto #e "n c7ns"lO el 2o#er
negativo #e "n colega an"la$a el man#o #el otro. A me#i#a K"e los as"ntos 2$licos se com2lica$an. el
2"e$lo elega magistra#os meno!e'> con "n rango inferior a los c7ns"les. Esos magistra#os eran los
5!eto!e'> K"e man#a$an el eLFrcito , act"a$an como L"ecesO los c&e'to!e'> encarga#os #e las finanzas. ,
los edi)e'> K"e vela$an 2or el c"i#a#o #e las calles , e#ificios #e la ci"#a#. En la vi#a 2$lica. tenan
gran im2ortancia "nos magistra#os es2eciales K"e se elegan en intervalos irreg"lares. generalmente
"na vez ca#a cinco aJos , K"e #e$an #esem2eJar s" cargo #"rante #iecioc@o meses% se llama$an
cen'o!e' , tenan como o$ligaci7n @acer el censo #e los ci"#a#anos , #istri$"irlos en cent"rias ,
clases. segn s" #omicilio. -oco a 2oco. se les f"eron ac"m"lan#o otras o$ligaciones% llena$an las
vacantes K"e se 2ro#"can en el Sena#oO controla$an los ingresos , fiLa$an los gastos 2ara los cinco
aJos sig"ientesO , act"a$an como s"2ervisores #e la moral 2riva#a. con el #erec@o a e+2"lsar #el
Sena#o , #el c"er2o #e ca$alleros a to#as las 2ersonas K"e #e algn mo#o se @"$ieran e+2"esto a esa
me#i#a. 6a#a gr"2o #e magistra#os. incl"so los c7ns"les. consta$a #e #os o mIs 2ersonas , forma$a
"n co))e%i&m+
El Sena#o era el c"er2o K"e asesora$a a los c7ns"les. 6omo ,a @e #ic@o anteriormente. en los 2rimeros
tiem2os #e la @istoria romana. el Sena#o re2resenta$a a "n gr"2o #e familias go$ernantes , conserva$a
ese carIcter en el siglo I! a. 6. El nmero normal #e los miem$ros era #e trescientos. Los c7ns"les ,.
mIs tar#e. los censores forma$an 2arte #e s"s filas. El cargo era vitalicio. Los magistra#os no tenan
reglamentos o le,es K"e les g"iasen en el nom$ramiento #e sena#ores. 2ero. 2oco a 2oco. se intro#"Lo
la cost"m$re #e K"e to#os los e+ magistra#os. a menos K"e @"$iera alg"na raz7n 2ara s" e+cl"si7n.
#e$an tener asiento en el Sena#o. De este mo#o. el Sena#o vino a re2resentar a la totali#a# #o los
ci"#a#anos. Sin em$argo. ,a @emos visto K"e el 2"e$lo 2refera escoger como magistra#os ,. 2or
consig"iente como sena#ores. a los miem$ros #e las familias no$les romanas.
To#a la inmensa im2ortancia K"e el Sena#o a#K"iri7 en la vi#a 2$lica #e Roma se $asa$a mIs en la
cost"m$re K"e en los #erec@os constit"cionales. La constit"ci7n no escrita nicamente garantiza$a la
e+istencia #el Sena#o como la f"ente , el g"ar#iIn #el 2o#er K"e eLercan los magistra#os. En el caso
#e K"e am$os c7ns"les m"riesen o f"esen @ec@os 2risioneros. s" im5e!i&m Rvolva a los 2a#resR. es
#ecir. al Sena#o. segn reza "na antig"a norma 2oltica romana. Entonces. el Sena#o nom$ra$a entre
s"s miem$ros "n inte!!ex> 2ara convocar a "na asam$lea K"e eligiera n"evos c7ns"les. El Sena#o no
2o#a re"nirse a menos K"e f"ese convoca#o 2or "n c7ns"lO la #isc"si7n , el voto esta$an limita#os a
las me#i#as 2ro2"estas 2or el c7ns"l , s"s #ecisiones. llama#as 'enat&' con'&)ta> o RconseLos #el
Sena#oR no o$liga$an al 2resi#ente. -ero la im2ortancia e infl"encia #el Sena#o eran tales K"F los
c7ns"les constantemente lo cons"lta$anO casi siem2re seg"an s"s RconseLosR , raramente lleva$an ante
la asam$lea "na 2ro2"esta K"e el Sena#o no @"$iera a2ro$a#o 2reviamente. As. el Sena#o era el
ver#a#ero go$ernante #e Roma. mientras K"e los c7ns"les , los otros magistra#os eran s"s 7rganos
eLec"tivos. Esto se #e$a. en 2arte. al 2rof"n#o res2eto K"e el 2"e$lo tena 2or el Sena#o ,. en 2arte
tam$iFn. a la contin"a#a e+istencia #e esa instit"ci7n mientras K"e los c7ns"les solo 2ermanecan en
s"s cargos #oce meses. A#emIs. c7ns"les , sena#ores 2ertenecan a la misma clase. -ara "n c7ns"l no
res"lta$a fIcil ni 2rovec@oso o2onerse al Sena#o.
Los colegios sacer#otales tam$iFn #esem2eJaron "na im2ortante f"nci7n en los as"ntos 2$licos. El
ingreso a esos c"er2os esta$a a$ierto a to#os los ci"#a#anos. en virt"# #e la misma concesi7n K"e los
2atricios @a$an @ec@o en el caso #e las magistrat"ras civiles. El Esta#o i$a concentran#o en s"s
2ro2ias manos. a "n ritmo creciente. la vi#a religiosa #e la com"ni#a# as como s"s as"ntos 2olticos ,
econ7micos. La relaci7n #e los ci"#a#anos con los #ioses esta$a fiLa#a con 2recisi7n , se esta$lecieron
reglas $ien claras 2ara com"nicarse con el cielo 2or me#io #e los colegios sacer#otales es2eciales. K"e
g"ar#a$an la le, #ivina (i&' di=in&m" , asistan , aconseLa$an a los magistra#os en as"ntos religiosos.
0a @e @a$la#o #e los #iversos colegios. El 2rinci2al #e ellos era to#ava el K"e lo @a$a si#o en los
2rimitivos #as #e Roma. el 6olegio #e los -ontfices. "n c"er2o #e 2ersonas K"e conocan e+actamente
to#os los 2ormenores #e la le, religiosa , #el c7#igo sec"lar. estrec@amente liga#o a aK"Flla. Ellos
#etermina$an el tiem2o , mo#o #e los 2rinci2ales actos #el c"lto religiosoO eran los g"ar#ianes #e la
antig"a tra#ici7n @ist7rica. La vi#a 2$lica #e Roma era inse2ara$le #e la religi7n% ca#a acto #el Esta#o
comenza$a , aca$a$a con "na ceremonia religiosa. , la 2arte religiosa #e los 2roce#imientos era tan
im2ortante como la 2arte sec"lar. El im5e!i&m o 2o#er eLec"tivo #e los magistra#os esta$a estrec@aH
mente relaciona#o con s" #erec@o e+cl"sivo a averig"ar la vol"nta# #e los #ioses me#iante los
a"s2iciosO a solicitar. en nom$re #e la com"ni#a#. s" 2rotecci7nO , finalmente. a a2lacarlos c"an#o s"
#escontento o s" c7lera se @"$iesen manifesta#o 2or seJales o 2ro#igios. En esas con#iciones. tena
m"c@a im2ortancia 2ara el Esta#o conocer la @istoria #e s"s relaciones con los #ioses. Los 2ontfices
tenan como misi7n registrar las memorias , Fstas. eran. en la me#i#a K"e se @an conserva#o. los anales
mIs antig"os #e la vi#a religiosa... , 2oltica #e Roma.
0a @emos @a$la#o #el 2a2el K"e #esem2eJaron los ci"#a#anos en conL"nto. 6a#a ci"#a#ano tena s"s
#erec@os 2olticos. 2ero tam$iFn s"s #e$eres 2olticos. Los ci"#a#anos esta$an o$liga#os a #efen#er al
Esta#o sirvien#o en el eLFrcito. a entregar "na 2arte #e s"s ingresos 2ara satisfacer las necesi#a#es #el
Esta#o , a #ar s" tra$aLo al Esta#o c"an#o as lo e+iga la seg"ri#a# 2$lica como. 2or eLem2lo. en la
constr"cci7n #e m"rallas.
De este mo#o. a fines #el siglo ! , comienzos #el I! a. 6. Roma se convierte en "n Esta#o 2o#eroso ,
entra en el concierto #e la 2oltica internacional #el m"n#o civiliza#o. A@ora ,a no era 2"ra ,
e+cl"sivamente "na f"erte ci"#a#HEsta#o con "na 2o$laci7n n"tri#a , ricaO era tam$iFn el centro #e "na
gran confe#eraci7n #e tri$"s itIlicas , ci"#a#es. Des#e ese momento. Roma @a$la no rolo en nom$re
#e s"s 2ro2ios ci"#a#anos. sino tam$iFn en el #e "na 2o#erosa confe#eraci7n c",os miem$ros @a$an
asimila#o. en ma,or o menor escala. los res"lta#os #e la c"lt"ra generalmente #if"n#i#a en aK"el
tiem2o.
:
ROMA D CARTAGO
Des2"Fs #e las largas , encona#as g"erras K"e con#"Leron a la creaci7n #e la confe#eraci7n itIlica.
Roma se convirti7 en "na #e las 2otencias mIs f"ertes #el m"n#o civiliza#o. S" f"erza militar era mIs
consi#era$le K"e la #e c"alK"ier otro #e los im2erios #e Oriente. mIs consi#era$le no tanto en c"anto al
nmero sino 2or la soli#ari#a#. organizaci7n , sagaci#a# #e s"s sol#a#os. :rente a las tro2as #e los
otros im2erios. K"e servan 2or "na sol#a#a , se recl"ta$an a la f"erza entre las 2o$laciones nativas.
Roma 2o#a 2resentar "n eLFrcito tan a#iestra#o como n"meroso. constit"i#o 2or ci"#a#anos , alia#os
K"e l"c@a$an no 2or #inero " o$ligaci7n. sino 2or la #ecisi7n vol"ntaria #el conL"nto #e los ci"#a#anos
romanos.
6"an#o Roma #errot7 a -irro. "no #e los re,es @elensticos meLor #ota#os ,. al @acerlo. reclam7 s"
2"esto en la familia #e los im2erios en el siglo III a. 6. s" a2arici7n f"e nota#a , me#ita#a 2or los
2olticos @elensticos #e aK"el tiem2o. El vecino mIs cercano #e Italia. Mace#onia. comenz7 a seg"ir
#e cerca los acontecimientos #e ItaliaO Egi2to f"e el 2rimer Esta#o K"e entr7 en relaciones #i2lomIticas
con Roma el aJo S9> a. 6. ,. en Arecia. las ligas , las com"ni#a#es li$res em2ezaron a tener en c"enta
esta n"eva 2otencia como "n 2osi$le alia#o tanto 2ara s"s #is2"tas internas como 2ara reforzar a los
griegos occi#entales en s" l"c@a contra la creciente insolencia #e los 2iratas ilricos. -ero f"e 6artago.
con s"s intereses 2olticos , comerciales en el Me#iterrIneo occi#ental. el Esta#o K"e mIs se interes7
en la 2oltica e+tranLera #e Roma. -ara 6artago. Roma , s"s F+itos no constit"an "na nove#a#. Al
2rinci2io. aK"ella 2otencia vio en Roma al s"cesor #e Etr"ria en Italia , confia$a en K"e s" 2ro2io
comercio no s"frira menosca$o. 2orK"e Roma no era "n gran im2erio martimo en los siglos ! , I! a.
6. , no 2osea flota alg"na. ni $Flica ni comercial. El comercio #e los 2"ertos etr"scos , latinos K"e
an K"e#a$an conserva$a s" carIcter semi2irItico , no 2o#a com2etir con el comercio #e 6artago. -or
esa raz7n. en el aJo >;E 6artago renov7 el trata#o comercial concl"i#o con Roma a fines #el siglo !I ,.
tam$iFn 2or la misma ca"sa. ese trata#o comercial se transform7. en el aJo S9(. #"rante la g"erra con
-irro. en "na alianza militar contra el enemigo comn. Es. 2"es. claro K"e 6artago to#ava consi#era$a
a Roma como "n contra2eso a las ci"#a#es griegas. #el mismo mo#o K"e @a$a consi#era#o a Etr"ria
en "na F2oca anterior.
-ero c"an#o Roma tom7 to#os los 2"ertos #el s"r #e Italia , los intereses #e 4a27les , Tarento.
antig"as rivales #e 6artago. 2asaron tam$iFn a ser intereses #e Roma. la sit"aci7n cam$i7 2or
com2leto. 6artago com2ren#i7 claramente K"e Roma. como ca$eza #e los griegos occi#entales. se
vera o$liga#a en "n f"t"ro 2r7+imo a tomar en s"s manos los as"ntos sicilianos , a a2o,ar a los
griegos #e Sicilia en s" l"c@a sec"lar contra los cartagineses. 0a era significativo el @ec@o #e K"e Roma
@"$iera si#o #es#e larga fec@a la alia#a #e Massilia. la otra rival K"e tena 6artago. Es 2reciso o$servar
K"e las relaciones entre los griegos sicilianos , las tri$"s nativas #el 2as. K"e siem2re @a$an si#o
frec"entes e ininterr"m2i#as. eran es2ecialmente activas en el siglo I! a. 6. A men"#o se contrata$an
#estacamentos #e samnitas 2ara c"m2lir f"nciones militares en Sicilia , a m"c@os #e ellos. #es2"Fs #e
c"m2lir el 2ero#o #e servicio. se les recom2ensa$a con lotes #e tierras. Un eLem2lo 2almario #e K"e
los samnitas #esea$an esta$lecerse en Sicilia lo tenemos en la @istoria #e la ci"#a# griega #e Mesana.
Los mercenarios samnitas entraron en 2osesi7n #e ella como 2ago #e AgItocles , la transformaron en
"na ci"#a# samnita. cosa K"e ,a le @a$a oc"rri#o m"c@o antes a Regio. "na ci"#a# griega sit"a#a en la
2arte oriental #el Estrec@o.
-or to#o esto. res"lta$a inevita$le la colisi7n entre Roma , 6artago , c"anto antes estallara el
conflicto. meLor sera 2ara 6artago. La f"erza #e am$as rivales era a2ro+ima#amente la misma. Las #os
2otencias se $asa$an en "na com"ni#a# #e ci"#a#anos con "n eLFrcito n"meroso , $ien a#iestra#o.
Am$os esta#os tenan alia#os K"e esta$an o$liga#os a contri$"ir con s"s f"erzas en el caso #e K"e s"
2rinci2al se viera env"elto en "na g"erra. c"alK"iera f"ere el enemigo. De "n la#o se @alla$an etr"scos.
samnitas. "m$ros , griegos itIlicos. mientras K"e el im2erio africano #e 6artago 2o#a contar con los
$ere$eres o li$ios. K"e vivan en s" territorio. , tam$iFn con los nmi#as. K"e eran vecinos ,
tri$"tarios. Am$os gr"2os #e naciones eran g"erreros. 2ero en manera alg"na salvaLes. En ningn caso
e+ista "n 2rof"n#o sentimiento #e a2ego 2or 2arte #e los alia#os @acia el 2rinci2al. 2ero tanto Roma
como 6artago 2o#an contar. en circ"nstancias normales. con s" a,"#a. 6artago tena mIs , meLor
ca$allera K"e Roma , s" infantera esta$a $ien arma#a. Tam$iFn 2osea "n f"erte contingente #e
mercenarios. m", $ien a#iestra#os. K"e @a$an 2asa#o 2or la severa esc"ela $Flica @elenstica. , "n
consi#era$le nmero #e elefantes arma#os. "na reciente a#ici7n al 2o#er com$ativo #e los eLFrcitos
@elensticos. Es in#isc"ti$le K"e los cartagineses eran s"2eriores a los romanos en to#as las ramas #e
las tIcticas est"#ia#as 2or los generales @elensticos ,. en es2ecial. en ingeniera. :inalmente. 2osean
"na 2o#erosa flota , "na gran riK"eza. Sin em$argo. en los com$ates en tierra. los romanos tenan
ventaLas consi#era$les. 2orK"e en aK"el tiem2o los ci"#a#anos #e 6artago raramente servan en el
eLFrcito , eran s"stit"i#os 2or mercenarios , alia#os K"e 2o#an fallar en el momento crtico. El eLFrcito
romano. 2or el contrario. no tena mercenarios , esta$a forma#o nicamente #e ci"#a#anos , alia#osO
alg"nos #e estos ltimos. los latinos. 2or eLem2lo. merecan tanta confianza como los 2ro2ios
ci"#a#anos romanos.
Esta ig"al#a# #e f"erzas @aca im2osi$le 2rever c"Il #e am$os antagonistas o$ten#ra la victoria. La
contien#a ten#ra K"e iniciarse en Sicilia ,. 2or eso. era m", im2ortante la actit"# K"e a#o2taran los
griegos sicilianos. Oc"rri7 K"e. L"stamente en esos momentos. #ic@os griegos @a$an encontra#o "na
vez mIs "n Lefe @I$il , 2r"#ente en la 2ersona #e ?ier7n II. tirano #e Sirac"sa. K"e @a$a toma#o el
go$ierno #e la ci"#a# el aJo S)( a. 6. Sig"ien#o el eLem2lo #e AgItocles , -irro. ?ier7n se @a$a
2roclama#o a s mismo re, #e Sicilia , @a$a someti#o a varias ci"#a#es vecinas.
La g"erra comenz7 el aJo S); ,. como siem2re oc"rre en casos semeLantes. a2rovec@an#o "n 2rete+to
relativamente ftil. Los samnitas. K"e @a$an toma#o Mesana el SE( , a@ora se llama$an mamertinos.
vivan saK"ean#o las ci"#a#es griegas #e s" vecin#a#. 6"an#o ?ier7n. #is2"esto a 2oner tFrmino a
esos 2illaLes. 2"so cerco a Mesana. "na 2orci7n #e s"s @a$itantes 2i#i7 a,"#a a 6artago. Esta reci$i7
con agra#o la o2ort"ni#a# #e oc"2ar la ci"#a# , envi7 "n contingente #e tro2as. 6artago necesita$a
esta$lecerse en el estrec@o #e Mesina. lo mIs cerca 2osi$le #e s" antig"a enemiga. Sirac"sa. -ero "na
ma,ora #e los mamertinos $"sc7 la a,"#a #e Roma. Los romanos com2ren#ieron K"e la a,"#a a los
mamertinos significa$a la g"erra con 6artago. -ero. 2or otra 2arte. si 6artago controla$a el estrec@o.
los intereses vitales #e Roma s"friran gran menosca$o. o solo se #ific"ltara el movimiento #e s"s
$arcos en el estrec@o. sino K"e tam$iFn sera 2osi$le. en caso #e necesi#a#. #esem$arcar "n eLFrcito
enemigo en tierra itIlica. Tras #e alg"nas vacilaciones. Roma se #eci#i7 2or la g"erra , envi7 "n f"erte
eLFrcito a Sicilia. Entonces. los mamertinos o$ligaron a la g"arnici7n cartaginesa a retirarse , enH
tregaron s" ci"#a# a los romanos.
Ante el 2eligro comn. ?ier7n , los cartagineses se aliaron. 2ero s"s eLFrcitos no lograron a2o#erarse
#e Mesana. Des2"Fs #e este fracaso. ?ier7n a$an#on7 a s"s alia#os , se 2"so #el la#o #e los romanos.
Fstos le 2arecieron mIs f"ertes ,. a#emIs. le 2rometieron K"e. "na vez victoriosos. no solo
reconoceran s" go$ierno en Sirac"sa , s" in#e2en#encia. sino K"e tam$iFn se le 2ermitira e+ten#er s"
reino a costa #e las 2osesiones cartaginesas. 6"an#o se @izo el trata#o. el re, lo res2et7 fielmente a lo
largo #e to#a la g"erra , los romanos le #e$ieron gran 2arte #e s" victoria final. Sin s" a,"#a. @"$iera
si#o #ifcil 2ara Roma resolver el 2ro$lema #el s"ministro a s" eLFrcito ,. a#emIs. Sirac"sa era esencial
como $ase #e la flota romana. MIs a#elante veremos c7mo la l"c@a con 6artago o$lig7 a los romanos a
crear "na marina 2o#erosa.
La g"erra 2or Sicilia se 2rolong7 #"rante veintitrFs aJos. #e S); a S;' a. 6. Los antagonistas @icieron
el mI+imo esf"erzoO am$os revelaron "n e+traor#inario genio $Flico , enviaron gran#es generales 2ara
man#ar s"s eLFrcitos. i las monarK"as grecoorientales. ni Mace#onia ni Arecia 2artici2aron en el
conflicto. El sentimiento #el m"n#o @elenstico era el #e la ne"trali#a# , ning"na #e las monarK"as
@elensticas esta$a #irectamente interesa#a en el res"lta#o #e la contien#a. -tolomeo :ila#elfo. re, #e
Egi2to. era el vecino mIs 2r7+imo #e 6artago , es interesante o$servar el @ec@o #e K"e mant"vo
relaciones amistosas con am$os com$atientes.
La victoria #e Roma en la 2rimera g"erra 2nica Mnom$re "sa#o 2or los romanos. K"ienes llama$an a
los cartagineses #oeni o feniciosN se #e$i7 2rinci2almente a los errores K"e cometieron los
cartagineses. L"stamente al comienzo mismo #e las @ostili#a#es. A 2esar #e s" s"2eriori#a# en el mar.
2ermitieron K"e los eLFrcitos romanos 2asaran #e Italia a SiciliaO no f"eron ca2aces #e conservar el
a2o,o #e ?ier7n , no enviaron "na f"erza s"ficiente 2ara #estr"ir los 2rimeros contingentes romanos
K"e #esem$arcaron en Sicilia. A s" vez. los romanos sor2ren#ieron a 6artago 2or s" activi#a# en el
mar. A,"#a#os 2or los griegos. sicilianos e itIlicos. constr",eron "na gran flota. EK"i2aron s"s $arcos
con "n artefacto K"e los cartagineses no conocan , K"e 2ro$a$lemente se #e$a a los ingenieros
griegos% 2"entes 2ara a$or#ar a los $arcos enemigos. lo c"al 2ermita a la infantera 2esa#a romana
l"c@ar #el mismo mo#o en K"e acost"m$ra$a @acerlo en tierra firme. Aracias a esos errores #e los
cartagineses , a la 2"Lanza #e s" 2ro2ia flota. los romanos est"vieron en con#iciones #e #esaloLar al
enemigo #e m"c@as ci"#a#es sicilianas , tam$iFn #e ganar en el mar "na serie #e victorias #ecisivas.
Alenta#a 2or estos F+itos. Roma confia$a en aca$ar la g"erra con "n gol2e certero , envi7 "n eLFrcito
relativamente f"erte a Dfrica el aJo S<) a. 6. El 2lan consista en sor2ren#er a los cartagineses. tomar
6artago tan 2ronto como f"era 2osi$le #es2"Fs #el #esem$arco , o$ligar al go$ierno a ace2tar las
con#iciones im2"estas 2or Roma. Esa tentativa casi se vio corona#a 2or el F+ito. El eLFrcito. man#a#o
2or M. Atilio RFg"lo. #esem$arc7 felizmente. saK"e7 "na gran 2arte #el territorio cartaginFs , avanz7
en lnea recta @acia la ci"#a#. -ero Fsta se mant"vo firme frente a RFg"lo. S" eLFrcito era #emasia#o
2eK"eJo 2ara a2o#erarse #e la ci"#a# , los romanos. oc"2a#os en s" l"c@a en Sicilia , sa$e#ores #e
K"e 6artago to#ava esta$a en 2osesi7n #e "na f"erte flota. teman K"e si le envia$an ref"erzos. to#a s"
em2resa caera 2or tierra. 6on la a,"#a #e 8anti2o. "n ag"erri#o general es2artano a K"ien invitaron a
venir a Dfrica L"nto con "n c"er2o #e mercenarios. los cartagineses #errotaron al eLFrcito #e RFg"lo ,
solo alg"nos so$revivientes 2"#ieron em$arcar con r"m$o a Sicilia.
Una vez mIs. Sicilia se convirti7 en el nico teatro #e o2eraciones. Roma #es2leg7 la misma tenaci#a#
, 2erseverancia K"e @a$a mostra#oP en s"s cam2aJas itIlicas. En el ltimo 2ero#o #e esta g"erra.
@"$o veces en K"e Roma s"fra #errota tras #errota. En "n momento #a#o casi K"e#7 sin flotaO las
tormentas #estr"an s"s $arcos en las costas sicilianas. -ero ningn #esastre 2o#a #e$ilitar la
resol"ci7n #e Roma. A#emIs le alenta$a la inca2aci#a# #e 6artago 2ara sacar 2rovec@o #e esos
#esastres. :inalmente. esa 2erseverancia. L"nto con la e+celente cali#a# #e la infantera romana. traLo la
victoria. -oco a 2oco. los eLFrcitos cartagineses se vean em2"La#os @acia el Ing"lo s"roeste #e Sicilia.
a 2esar #e la o$stina#a resistencia. #irigi#a. @acia fines #e la g"erra. 2or Amlcar Barca. "n Loven
general cartaginFs. La ltima eta2a #e la g"erra agot7 tan 2rof"n#amente la f"erza #e am$os
com$atientes K"e Roma ofreci7 con#iciones #e 2az K"e eran relativamente $enignas 2ara s" rival.
6artago t"vo K"e 2agar "na mo#era#a canti#a# #e #inero , entregar a Roma s"s 2osesiones #e Sicilia.
As se a#K"iri7 la 2rimera R2rovinciaR romana MvFase ca2. !IIN.
6oncl"i#a la 2az. 6artago t"vo K"e 2asar 2or mIs 2r"e$as , 2eligros. Un c"er2o #e mercenarios K"e
@a$a servi#o en Sicilia. enf"reci#o 2or la retenci7n #e s" 2aga. se amotin7 al regresar a Dfrica.
Arr"ina#os 2or los im2"estos , agota#os 2or las levas. los $ere$eres. alg"nos nmi#as e incl"so
alg"nas ci"#a#es fenicias #e la costa se s"maron a los amotina#os. La sit"aci7n era crtica. -ero. en la
@ora #el 2eligro. 6artago mostr7 la f"erza e+traor#inaria K"e to#ava 2osea. Amlcar Barca. el Loven ,
@I$il general #e K"ien ,a @emos @a$la#o. a K"ien 6artago #e$a las con#iciones favora$les #e 2az.
a2last7 la rev"elta , resta$leci7 el or#en en el Im2erio cartaginFs. Incl"so e+ten#i7 la esfera #e
infl"encia cartaginesa en "mi#ia gracias a "na serie #e felices cam2aJas.
Des2"Fs #e la g"erra con los mercenarios. el 2r7+imo cometi#o #e 6artago era el resta$lecimiento #e
los #estroza#os rec"rsos #el Esta#o. S"s merca#os en Italia , Aalia. s"s 2rovincias #e Sicilia. Sar#inia
, 67rsica se @a$an 2er#i#o 2ara siem2re. Estas #os ltimas @a$an si#o incor2ora#as a Roma al
concl"ir la 2az , s" 2Fr#i#a era 2artic"larmente grave. ,a K"e esas islas no solo @a$an si#o los
graneros #e 6artago. sino K"e tam$iFn le s"ministra$an co$re. @ierro , otros metales. La necesi#a# #e
resarcirse #e esta #o$le 2Fr#i#a e+2lica los esf"erzos #e 6artago 2ara e+ten#er s"s 2osesiones en
Es2aJa. "n 2as fa$"losamente rico en minerales. #e ac"er#o con las 2a"tas antig"as. Es2aJa 2o#a
oc"2ar tam$iFn. si se c"ltiva$a a2ro2ia#amente. el l"gar #e Sar#inia , Sicilia como 2ro#"ctor #e
granos. Las o2eraciones en Es2aJa no f"eron o$stac"liza#as 2or los romanos. c",o o$Letivo 2resente
era K"e los cartagineses 2agaran to#a la s"ma K"e se les @a$a 2e#i#o.
La tarea #e crear "na 2rovincia es2aJola f"e encomen#a#a a Amlcar Barca. K"ien leg7 esta misi7n a s"
,erno As#r$al ,. mIs tar#e. a s" @iLo An$al. Es in#"#a$le K"e Amlcar Barca , s"s s"cesores i$an a
esas tierras im2"lsa#os 2or el #eseo #e venganza tanto como 2or consi#eraciones econ7micas. Al
#irigirse @acia Es2aJa. no solo vean en ella "na f"ente #e riK"eza. sino tam$iFn "n arma #e g"erra.
Des#e @aca m"c@o tiem2o. s" 2"e$lo tena fama #e 2oseer "n es2rit" $elicosoO el 2as. gracias a s"
a$"n#ancia en mineral. era m", a#ec"a#o 2ara la creaci7n #e n"tri#os arsenales. , 2o#ra servir #e
$ase 2ara "na cam2aJa contra Roma. -a"latinamente. las K"e @a$an si#o 2eK"eJas factoras se f"eron
transforman#o en gran#es ci"#a#es martimas con consi#era$les territoriosO tal es el caso #e Aa#es. la
mo#erna 6I#iz. Las tri$"s @is2Inicas. "na tras otras. se convirtieron en alia#as o tri$"tarias #e 6artago.
sea 2or las armas o $ien 2or me#ios #i2lomIticos. De esta manera. las $ases #e 6artago en Es2aJa se
@icieron ca#a vez mIs f"ertes , vastas.
Roma comenz7 entonces a mirar con cierta inK"iet"# esa activi#a# #e 6artago en Es2aJa. 2ero era
im2otente 2ara evitarla o contrarrestarla. Eso @"$iese significa#o "na seg"n#a g"erra contra 6artago.
en con#iciones #esfavora$les. S" tarea mIs a2remiante consista en aseg"rar s" retag"ar#ia en el norte
#e Italia. en #on#e se asentaron. en SS<HSSS a. 6. tri$"s galas in#e2en#ientes #eseosas #e inva#ir "na
vez mIs el centro #e la 2enns"la. 6on "n gran esf"erzo. los romanos lograron rec@azar esa inc"rsi7n ,
arroLar a los invasores @acia la 2arte s"2erior #el -o. Un 2oco antes. en el aJo SS( a. 6. Roma entr7 en
g"erra con los 2iratas #e la costa ilrica. K"e @a$an logra#o el 2leno control #el A#riItico , no cesa$an
#e saK"ear a los comerciantes , ci"#a#es #e la costa italiana. Esta cam2aJa 2"so 2or 2rimera vez en
contacto a Roma con las 2otencias K"e go$erna$an Arecia% Mace#onia. la liga etolia , la liga aK"ea.
to#as las c"ales trataron #e a2rovec@ar este contacto en $eneficio 2ro2io. -or 2rimera vez. Roma form7
"na alianza con com"ni#a#es griegas% E2i#amno , A2olonia. los 2"ertos im2ortantes #e la costa
occi#ental #e Arecia , vctimas 2rinci2ales #e los 2iratas. Estas g"erras 2"sieron en evi#encia K"e sera
inevita$le en "n f"t"ro 2r7+imo "na colisi7n entre Roma , Mace#onia. 2orK"e la ane+i7n #e Iliria. tan
cercana a Mace#onia. , la intromisi7n #e Roma en los as"ntos griegos solo 2o#ran res"ltar ofensivas
2ara los mace#onios. -ero los romanos evitaron c"i#a#osamente el conflicto. tanto en el aJo SS( como
#iez aJos #es2"Fs. c"an#o t"vieron K"e com$atir #e n"evo en la costa ilrica 2ara #esaloLar a los 2iratas
#e s"s $ases navales.
-ero. a 2esar #e esas g"erras , #e la com2lica#a sit"aci7n e+istente tanto en el norte #e Italia como en
la costa oriental. era necesario K"e Roma 2"siera coto al 2rogreso #e los 2lanes cartagineses en Es2aJa.
La e+2ansi7n @acia el este era es2ecialmente 2eligrosa. Los cartagineses se i$an acercan#o a los
-irineos. #e s"erte K"e Roma 2o#ra tal vez enfrentarse con "na coalici7n #e cartagineses , galos #e lo
K"e @o, es :rancia , tam$iFn #e Italia. -rimeramente se @izo "na tentativa 2ara #etener la e+2ansi7n #e
6artago 2or me#ios 2acficos. 6on esta finali#a#. Roma 2"so en L"ego s"s antig"as relaciones con la
com"ni#a# grecoHi$Frica #e Sag"nto. K"e a@ora se convirti7 en s" alia#a. Sag"nto sera til. en caso #e
necesi#a#. como "na $ase militar contra 6artago. Anteriormente. en el aJo SS). Roma concl",7 "n
ac"er#o con As#r$al. el general cartaginFs en Es2aJa. 2or el K"e se fiLa$a el ro E$ro como lmite
entre las esferas #e infl"encia #e los #os rivales.
Des#e S>). al SSE a. 6. Amlcar man#7 al eLFrcito cartaginFs en Es2aJaO c"an#o m"ri7 s" ,erno ,
s"cesor. As#r$al. en SS'. An$al. @iLo #e Amlcar. f"e elegi#o 2or el eLFrcito como con#"ctor. El
n"evo general comenz7 inme#iatamente a 2re2arar la g"erra contra Roma , a est"#iar "n 2lan 2ara
inva#ir Italia. En S'(. s"s 2re2arativos esta$an ,a com2letos. -ero antes #e marc@ar contra Italia. era
2reciso aseg"rarse la retag"ar#ia , 2rivar a los romanos #e c"alK"ier $ase 2osi$le 2ara f"t"ras
o2eraciones militares en Es2aJa. Sag"nto. alia#a #e Roma , K"e. a#emIs. 2o#a ser "tiliza#a 2ara tales
o2eraciones. f"e toma#a #es2"Fs #e "n cerco #e oc@o meses. Roma #eclar7 la g"erra a 6artago
inme#iatamente. Antici2In#ose al 2lan romano #e man#ar "na f"erza a Dfrica 2ara tomar 6artago ,
otra a Es2aJa 2ara #estr"ir al eLFrcito cartaginFs. An$al 2as7 los -irineos con e+traor#inaria ra2i#ez.
cr"z7 el s"r #e la Aalia , entr7 en Italia. atravesan#o los Al2es. All conta$a con la a,"#a K"e le @a$an
2rometi#o los galos #el norte #e ItaliaO Fl tam$iFn crea K"e. me#iante "na serie #e victorias. 2o#ra
rom2er la alianza #e los clanes , com"ni#a#es italianas con Roma , #e este mo#o o$ligara a Roma a
firmar "na 2az favora$le 2ara 6artago. o entra$a #entro #e s"s 2ro,ectos tomar la 2ro2ia Roma.
em2resa K"e le 2areci7 im2osi$le 2orK"e esa ci"#a# esta$a ro#ea#a #e colonias fortifica#as , #e
fortalezas latinas.
El avance #e An$al f"e tan rI2i#o e ines2era#o K"e los romanos no t"vieron tiem2o 2ara organizar "n
eLFrcito en Sicilia 2ara enviarlo a DfricaO ni siK"iera 2"#ieron 2oner en 2ie f"erzas s"ficientes 2ara
#efen#er los 2asos #e los Al2es , mantener al invasor f"era #e Italia. 6"an#o el eLFrcito #e An$al lleg7
a Italia , los galos se "nieron a Fl. en el aJo S'9. era ,a #emasia#o tar#e 2ara 2ensar en la invasi7n #e
Dfrica. Roma t"vo K"e enviar @asta el ltimo @om$re @acia el norte #e Italia. El terri$le 2aso #e los
Al2es @a$a ca"sa#o 2Fr#i#as c"antiosas al eLFrcito #e An$al. en es2ecial en lo K"e 2o#ramos
#enominar s"s RtanK"esR. es #ecir. los elefantes arma#os. -ero los ca$allos , @om$res 2er#i#os f"eron
rem2laza#os 2or los galos ,. a#emIs. An$al confia$a en ir se2aran#o #e Roma a s"s alia#os latinos.
Los samnitas eran los mIs #"#osos como alia#osO 2or eso. el o$Letivo inme#iato #e An$al f"e 2enetrar
@acia el s"r #e Italia. en #on#e. a#emIs. no le res"ltara #ifcil reci$ir ref"erzos #e 6artago. Este 2lan
#e cam2aJa se llev7 a ca$o $rillantemente. Uno tras otro f"eron #errota#os los eLFrcitos romanos. en el
Ticino , en el Tre$ia. en el norte. , en el lago Trasimeno. en la Italia 6entral. En el aJo S'). los
romanos ofrecieron $atalla en 6anas. A2"lia. 2ero tam$iFn all termin7 en "na #errota es2antosa en la
K"e 2erecieron millares #e ci"#a#anos romanos , #e alia#os. 6on esta victoria. An$al se a#"eJ7 #el
s"r #e ItaliaO 2o#a com"nicarse sin #ific"lta# con 6artago , Es2aJa , tener relaci7n #irecta con
Mace#onia. la c"al se @a$a #a#o c"enta. ante las victorias romanas en Iliria. #e K"e los intereses
orientales #e am$as 2otencias #ivergan com2letamente.
-ero a"nK"e "na gran masa #e ci"#a#anos romanos , #e s"s alia#os ,aca en los cam2os #e $atalla #e
Italia. la ca"sa no se @a$a 2er#i#o en a$sol"to ni tam2oco la tarea #e An$al esta$a a 2"nto #e
aca$arse. Esto no era mIs K"e "n momento #e la g"erra. An$al confia$a en K"e Roma se vera
o$liga#a a concl"ir la 2az gracias a la #errota. la #eserci7n #e los alia#os , la actit"# amenaza#ora #e
Mace#onia. El #esaliento c"n#i7 en Roma c"an#o los cartagineses 2asaron #e A2"lia a 6am2ania.
c"an#o 6a2"a. la antig"a alia#a #e Roma. a$ri7 s"s 2"ertas a An$al ,. en 2artic"lar. c"an#o Sirac"sa.
m"erto ?ier7n. reneg7 #e s" fi#eli#a# mientras Mace#onia forma$a alianza con 6artago. -ero en esta
@ora negra. los go$ernantes se elevaron a la alt"ra K"e la sit"aci7n reK"era. Llevaron al cam2o #e
$atalla a to#a la 2o$laci7n li$re #el 2as e incl"so a "na 2arte #e los esclavos. a K"ienes 2rometieron la
li$erta#. Los alia#os #e Roma m"lti2licaron s"s esf"erzos. La es2eranza #e An$al en el senti#o #e "n
#ivorcio entre Roma , s"s alia#os no se realiz7. Los latinos 2ermanecieron fieles , la ma,ora #e las
#emIs ci"#a#es itIlicas 2refirieron el go$ierno romano al #e los semitas e+tranLeros. La sit"aci7n #e
An$al se @aca em$arazosa. S" f"erza ,a no era s"ficiente 2ara entrar en el Lacio , all tomar "na
fortaleza tras otra ,. finalmente. la 2ro2ia Roma. Es 2ro$a$le K"e 6artago a"n con "n esf"erzo e+tremo
no @"$iera 2o#i#o 2resentar "n eLFrcito $astante f"erte 2ara llevar a ca$o ese o$Letivo. -or
consig"iente. mientras es2era$a ref"erzos #e 6artago , Es2aJa. , #e :ili2o #e Mace#onia. An$al
contin"a$a sometien#o a los alia#os #e Roma K"e to#ava se le enfrenta$an en el s"r , el centro #e
Italia. en 2artic"lar. en 6am2ania manio$r7 #e mo#o K"e los romanos se vieran o$liga#os a entrar en
"na n"eva $atalla. K"e terminara seg"ramente en "na #errota #e los coman#antes romanos.
-ero los romanos @a$an #eci#i#o cam$iar s" 2lan #e cam2aJa , no ace2tar ning"na $atalla mIs. La
g"erra se @a$a converti#o en "na g"erra #e #esgaste , agotamiento. El eLFrcito romano. con#"ci#o con
gran @a$ili#a# 2or Q"into :a$io. a2o#a#o 6"nctator Rel K"e se #emoraR. 2or Marcelo en Sicilia , 2or
Ti$erio Araco. seg"a los 2asos #el invasor. tratan#o #e a2o#erarse #e s"s eK"i2os , #e salvar a las
ci"#a#es #e la 6am2ania , #el s"r #e Italia K"e to#ava resistan al cartaginFs ,. en la me#i#a #e lo
2osi$le. #esaloLarlo #e las ci"#a#es K"e @a$a toma#o. :"era #e Italia. la l"c@a se lleva$a a ca$o con la
mI+ima activi#a#. con el o$Leto #e aislar totalmente a An$al , evitar K"e consig"iera ref"erzos #e
alg"na 2arte. Las o2eraciones mIs im2ortantes comenzaron en Es2aJa. incl"so antes #e la $atalla #e
6anas. Tam$iFn se tomaron me#i#as contra :ili2o !. re, #e Mace#onia , alia#o #e An$al. Ante el
temor #e K"e 2"#iera inva#ir Italia. los romanos enviaron "na f"erte flota 2ara vigilar el A#riItico ,
evitar 2osi$les #esem$arcos. 6"an#o :ili2o trat7 #e a#"eJarse #e la ci"#a# griega #e A2olonia 2ara
"tilizar s" 2"erto como $ase #e s" 2lanea#a invasi7n #e Italia. la flota #el A#riItico ac"#i7 en socorro
#e la ci"#a# , la li$r7 #e los mace#onios. :inalmente. c"an#o en el aJo S'S las victorias #e :ili2o en
Iliria , la conK"ista #el e+celente 2"erto #e Liso. "ni#o a la toma #e Tarento 2or An$al. @acan casi
inevita$le "na invasi7n mace#onia. Roma levant7 contra :ili2o "na f"erte coalici7n en Arecia.
enca$eza#a 2or los etolios. , le 2rometi7 s"$si#ios , a,"#a militar. Ante la g"erra en Arecia. :ili2o se
vio o$liga#o a ren"nciar a la 2artici2aci7n activa contra los romanos en Italia. -or ltimo. Roma
2roc"ra$a #e$ilitar la infl"encia cartaginesa en Sicilia. en #on#e Sirac"sa. a ca"sa #e la m"erte #e
?ier7n , #e la carrera tri"nfal #e An$al. @a$a ren"ncia#o a la alianza con Roma , @a$a as"mi#o "na
actit"# @ostil.
To#as esas activi#a#es reK"eran tiem2o , s"s res"lta#os no f"eron m", @alagXeJos al 2rinci2io 2ero.
tam$iFn en este caso. Roma #es2leg7 s" acost"m$ra#a 2erseverancia. , la victoria comenz7 a sonrerle
lenta 2ero firmemente. En el aJo S'S. el c7ns"l Marcelo tom7 Sirac"sa #es2"Fs #e "n largo , 2enoso
cerco. #"rante el c"al el eLFrcito romano t"vo K"e enfrentarse con los #esc"$rimientos mIs recientes #el
genio griego. 2orK"e la #efensa f"e #irigi#a 2or ArK"me#es. el ma,or matemItico e ingeniero #e la
AntigXe#a#. 6"an#o se tom7 la ci"#a#. ArK"me#es f"e m"erto 2or "n sol#a#o romano. Un aJo mIs
tar#e. los cartagineses f"eron e+2"lsa#os #e 6am2ania , 6a2"a volvi7 a 2o#er #e Roma. En Es2aJa
tam$iFn @"$o "n cam$io #e fort"na c"an#o el Loven -"$lio 6ornelio Esci2i7n. reci$i7 el man#o #el
eLFrcito #e ese 2as. Ante tales con#iciones. An$al com2ren#i7 claramente K"e na#a 2o#ra cam$iar la
sit"aci7n. salvo n"evas , a2lastantes victorias. -ero s" f"erza era ins"ficiente 2ara tal finali#a#.
6artago. K"e ag"ar#a$a a ca#a momento "na invasi7n romana #es#e Sicilia. no le 2o#a a,"#ar. Solo
K"e#a$a Es2aJa. Entonces. An$al or#en7 a s" @ermano As#r"$al K"e ac"#iera con la ma,ora #el
eLFrcito sit"a#o en Es2aJa. As#r"$al logr7 llegar a Italia. 2ero no logr7 re"nirse con s" @ermanoO "n
eLFrcito romano ss le enfrent7 en el Meta"ro @aciFn#ole s"frir "na terri$le #errota en "na $atalla
#ecisiva MS*9 a. 6N.
Esta #errota #etermin7 el res"lta#o #e la cam2aJa. El genio militar #e An$al era #e tal cali#a# K"e los
romanos n"nca le 2"#ieron $atir en Italia. To#o lo mIs K"e @icieron f"e em2"Larle 2oco a 2oco @acia el
s"r. -ero s" creciente #e$ili#a# 2ermiti7 K"e Roma transfiriera la g"erra a Dfrica. envian#o "na
e+2e#ici7n contra 6artago. En esta forma se forz7 a An$al a retirarse #e. Italia con s" eLFrcito. 2ara
#efen#er s" 2as. La g"erra en Dfrica. en la K"e Esci2i7n f"e el general romano. comenz7 el S*; , ter H
min7. tras "na serie #e o2eraciones. con la $atalla #e 5ama. #os aJos mIs tar#e. All f"e #errota#o
An$al 2or 2rimera vez. Masinisa. "n re, nmi#a K"e se @a$a alia#o con los romanos. les 2rest7
valiosa a,"#a #"rante la cam2aJa. La 2az se concl",7 el aJo S*' a. 6. 6artago se vio o$liga#a a 2agar
"na f"erte canti#a# , a ace2tar "na Plimitaci7n #e s" in#e2en#encia en c"anto a s"s relaciones
internacionales. As se eva2or7 el 2restigio K"e @a$a goza#o en Occi#ente. S" s"2remaca comercial se
aca$a$a. , 6artago se convirti7 en "no #e esos Esta#os K"e #e2en#an #e la agric"lt"ra. com$ina#a. en
menor escala con cierta 2articiH
2aci7n en el merca#o e+terior. S" activi#a# 2oltica f"e estancIn#ose ca#a vez mIs. @asta K"e#ar
limita#a a s"s contin"as K"erellas con Masinisa. el re, nmi#a K"e goza$a #e la 2rotecci7n #e Roma.
S"s 2osesiones #e Es2aJa se transformaron en 2rovincia romana , to#a Sicilia. constit",7 otra. A@ora
se @alla$a ro#ea#a 2or to#as 2artes #e 2osesiones , #e2en#encias romanas.
!I
ROMA> EL ORIENTE .ELENHSTICO 0 CARTAGO EN EL SIGLO II a+ C+
Des2"Fs #e conK"istar 6artago , #e convertir a s" rival en "n alia#o #e2en#iente , vasallo. Roma
ingres7 en la familia #e im2erios @elensticos. K"e s"rgi7 a la m"erte #e AleLan#ro , K"e mantena "n
eK"ili$rio #e 2o#eres en Oriente #es#e me#ia#os #el siglo III a. 6. -or la f"erza #e las circ"nstancias.
Roma se vio o$liga#a a re2resentar. en esta esfera. "n gran 2a2el K"e. a veces. f"e #ecisivo. o tena
intereses #irectos. al menos a2remiantes. en OrienteO no necesita$a el a2o,o #e ningn Esta#o
@elenstico 2ara consoli#ar s" Im2erio en Italia , en Occi#ente. S"s acciones m"estran K"e no e+ista
"na ten#encia im2erialista. es #ecir. "na am$ici7n #efini#a #e f"n#ar "n 2o#er m"n#ial tal como lo
@a$a si#o el im2erio #e AleLan#ro Magno. Tal i#ea no se 2"e#e atri$"ir ni siK"iera a s"s 2olticos en
2artic"larO to#ava es menos 2ro$a$le K"e la 2oltica #el Sena#o , #e la asam$lea nacional est"viese
ins2ira#a en motivos #e #eli$era#o im2erialismo.
-ara el Oriente @elenstico. el s"rgimiento #e Roma como 2o#er im2erial era "n 2ortento #entro #e la
@istoria 2oltica. con el c"al tenan K"e contar to#as las 2otencias e+istentes. La ma,ora #e ellas trat7
#e "tilizarlo como anz"elo. In#"#a$lemente. ning"na crea K"e la interferencia i$a a 2oner "n fin
inme#iato , #efinitivo al eK"ili$rio #e 2o#eres #el m"n#o @elenstico. De$emos recor#ar K"e 2ara
m"c@os Esta#os @elensticos ese eK"ili$rio no constit"a "n i#eal. sino "n #esagra#a$le esta#o #e cosas
K"e era 2reciso tolerar. De @ec@o. solo los Esta#os K"e no 2o#an e+istir sin ese eK"ili$rio le #ieron s"
a2o,o #eli$era#o. Tal oc"rra con las gran#es re2$licas mercantiles #e Ro#as. 6zico , Bizancio. , las
#imin"tas monarK"as @elensticas. en 2artic"lar. -Frgamo. To#as estas consi#era$an K"e s" 2ro2ia
li$erta# na"fragara si c"alK"iera #e las gran#es monarK"as se @iciera mIs 2o#erosa. Los #os im2erios
mIs f"ertes #el Oriente. Mace#onia , Siria. eran res"eltamente @ostiles al eK"ili$rio #e 2o#eres. A
2rinci2ios #el siglo II a. 6. Egi2to @a$a 2er#i#o la ma,ora #e s"s 2osesiones en el e+terior , se
@alla$a go$erna#o 2or re,es #F$iles e inca2aces.
-or consig"iente. ese Esta#o se inclina$a mIs a a2o,ar 8as con#iciones e+istentes K"e a soJar en "n
#ominio "niversal. -ero tanto Mace#onia como Siria 2ensa$an resta"rar el im2erio #e AleLan#ro ,
com$inar to#o el m"n#o @elenstico en "na "ni#a# 2oltica. Estas as2iraciones se #isc"tan tenazmente.
no solo 2or 2arte #e los #os Esta#os menciona#os. sino tam$iFn en to#a Arecia. en la K"e se 2o#a ver
claramente #os corrientes #e o2ini7n. To#os los griegos eran o2"estos al #ominio e+tranLero , a la
RtiranaR mace#7nica. -ero "na ma,ora #e ci"#a#esHEsta#o. incl"i#as Atenas , Es2arta. to#ava
acaricia$an el vieLo i#eal #e li$erta# 2ara ca#a ci"#a# salvo. nat"ralmente. 2ara las ci"#a#es K"e
#e2en#an #e ellas. -or eso. las #os confe#eraciones #e ci"#a#es , 2"e$los Mla civiliza#a liga aK"ea , la
semi$Ir$ara liga etoliaN trata$an #e re"nir a Arecia en "n solo Esta#o. con el 2ro27sito f"n#amental #e
l"c@ar contra los mace#onios.
6omo res"lta#o #e esas con#iciones. las intrigas #i2lomIticas men"#ea$an en Oriente , 2ara ca#a
2artici2ante en el L"ego 2areca tenta#ora la 2osi$ili#a# #e 2oner en la $alanza las legiones romanas.
cosa K"e. al 2arecer. esta$a e+enta #e 2eligros. Esta n"eva arma contra Mace#onia , Siria f"e $ien
reci$i#a 2or -Frgamo , Egi2to. as como 2or Ro#as , las ci"#a#es griegas. , to#os se a2res"raron a
iniciar relaciones amistosas con Roma. o se 2"e#e #ecir K"e Roma no t"viera interFs alg"no en los
as"ntos griegos. Mace#onia se 2o#a consi#erar como "n vecino #e Italia. ,a K"e solo las se2ara$an los
Esta#os #e Iliria. las ci"#a#es griegas #e la costa a#riItica , las islas Lonias. A#emIs. Roma recor#a$a
K"e :ili2o !. re, #e Mace#onia. @a$a trata#o #e "tilizar 2ara s"s 2ro2ios fines los fracasos #e Roma al
comienzo #e la l"c@a contra An$al. #e forma K"e. en el aJo S*<. se @a$a visto o$liga#a a @acer "na
2az #esfavora$le con :ili2o 2ara 2o#er enviar. sin inK"iet"#es 2or ese la#o. "na e+2e#ici7n a Dfrica.
-or otra 2arte. a"nK"e :ili2o no re2resenta$a "n 2eligro inme#iato 2ara Roma. no estara #e mIs frenar
2or to#os los me#ios el s"rgimiento #e "n solo #icta#or en Oriente. -or el momento. :ili2o esta$a
s"Leto 2or "na alianza con Antoco III. re, #e Siria. no menos am$icioso K"e aK"FlO 2ero era seg"ro #e
K"e ten#a a lograr esa 2osici7n #ominante. Arecia. Asia Menor , Egi2to se @alla$an entonces en grave
2eligroO incl"so los miem$ros menos im2ortantes #e la familia @elenstica lo vean con to#a clari#a#.
La alianza tem2oral entre :ili2o , Antoco 2o#ra acarrear serias consec"encias. a"nK"e :ili2o no @a$a
llega#o m", leLos @asta aK"el entonces. -or consig"iente. era nat"ral K"e llovieran so$re Roma las
2eticiones #e a2o,o , alianza 2or 2arte #e los 2eK"eJos Esta#os @elensticos.
Esa sit"aci7n res"lta$a @alaga#ora 2ara el sentimiento romano. La vi#a en Roma @a$a a#K"iri#o "n
2areci#o e+terno con la vi#a #e Arecia , la infl"encia #e la civilizaci7n griega se @a$a incrementa#o
m"c@o mIs con la ane+i7n #e las ci"#a#es griegas #e Italia. la conK"ista #e Sirac"sa , otras ci"#a#es
#e Sicilia , la transformaci7n #e esta isla en 2rimera 2rovincia romana. To#os los romanos #e aK"ella
F2oca sentan la atracci7n fascina#ora #el genio , la c"lt"ra griegos. , se #a$an c"enta #e la $elleza ,
la $rillantez #el 2ero#o @elenstico. La le,en#a K"e relaciona$a el origen #e Roma con la g"erra
tro,ana ,. 2or esa va. con la 2rimitiva @istoria griega. tom7. 2or $"enas razones. "na forma #efinitiva
en ese momento. A#emIs. la 2ro2ia Roma era "na ci"#a#HEsta#o li$re , la confe#eraci7n itIlica era
"na alianza #e ci"#a#esHEsta#o semeLantes. La 2ala$ra Rre,R sona$a "n 2oco rara en los o#os romanosO
@a$a algo #el es2rit" act"al #e los americanos en s" aversi7n a los re,es , a los go$iernos
monIrK"icos. 0 a@ora. victoriosa so$re "n enemigo s"mamente 2eligroso. consciente #e s" 2ro2ia
f"erza , soli#ari#a#. , 2lenamente convenci#a #e K"e ning"na sac"#i#a 2o#ra arroLarla #el l"gar K"e
oc"2a$a. Roma reci$a el llamamiento #e ci"#a#esHEsta#o como ella misma Blos Esta#os K"e @a$an
crea#o la maravillosa civilizaci7n griegaB 2i#iFn#ole a,"#a contra Rre,esR , tiranos. La 2oltica #e
Roma n"nca f"e sentimentalO 2ero c"an#o los sentimientos coinci#an con los intereses. era 2osi$le
2ermitir. 2or "na vez. K"e aK"Fllos se manifestaran , se afirmasen. Si se 2o#a a,"#ar a los griegos ,. al
mismo tiem2o. im2e#ir K"e :ili2o re2itiera s"s 2rimeros F+itos en Iliria. ,a era esto raz7n s"ficiente
2ara intervenir activamente en la enmaraJa#a 2oltica internacional #e las 2otencias @elensticas.
-or consig"iente. c"an#o. inme#iatamente #es2"Fs #e la seg"n#a g"erra 2nica. se form7 "na alianza
en Oriente 2ara contrarrestar los 2lanes #e engran#ecimiento #e :ili2o. era m", nat"ral K"e Roma no
negara s" a2o,o a la alianza. Se #eclar7 la g"erra a :ili2o , se enviaron tro2as a Arecia , Mace#onia.
La g"erra res"lt7 "n as"nto menos serio #e lo K"e se es2era$a al comienzo. A"nK"e Roma t"vo K"e
so2ortar el 2eso 2rinci2al #e la cam2aJa , la $atalla #e 6inoscFfalos. li$ra#a en '(9 a. 6. se gan7
"tilizan#o nicamente eLFrcitos romanos. s" tarea. sin em$argo. f"e a2recia$lemente alivia#a 2or la
a,"#a activa #e la Liga Etolia. K"e s"ministr7 "n eLFrcito #e tierra mientras K"e Ro#as , Dtalo I. re, #e
-Frgamo. 2rove,eron los $arcos. La #errota #e :ili2o no f"e #ecisiva. Solo se le o$lig7 a 2agar "na
cierta s"ma. a ren"nciar a las ci"#a#es , territorios K"e @a$a Ptoma#o en Asia. , a reconocer la li$erta#
#e las ligas , ci"#a#es griegas. 6"an#o Tito Q"into :laminino 2roclam7 solemnemente. en nom$re #e]
2"e$lo romano. la li$eraci7n #e Arecia #el ,"go mace#7nico. el an"ncio f"e vitorea#o en Arecia , en
Roma. Sin em$argo. esa misma 2oltica #e 2roclamar la li$erta# #e Arecia era "n rec"rso comn en el
Oriente @elenstico. en las contien#as #e "n Im2erio contra el otroO los -tolomeos , las SelF"ci#as
em2lea$an ese grito #e g"erra en s"s l"c@as con Mace#onia. si $ien ellos mismos no #eLa$an #e #ar "n
tratamiento ar$itrario a las ci"#a#es griegas K"e se @alla$an $aLo s" 2ro2io #ominio. -or eso. en esta
ocasi7n. los griegos cre,eron K"e @a$an encontra#o "n #efensor #e s" li$erta# gen"ino ,
#esinteresa#o. -orK"e Roma era "na ci"#a# li$re. a"nK"e a las ci"#a#es griegas #e Italia , Sicilia solo
les 2ermita "na mo#era#a li$erta#. -or s" 2arte. los esta#istas romanos mira$an la li$erta# #e Arecia
como algo mIs K"e "na mera fraseO incl"so 2erL"#ican#o s"s 2ro2ios intereses. retiraron s"s eLFrcitos
en la 2rimera o2ort"ni#a# , #eLaron K"e el m"n#o @elenstico sig"iera s"s 2ro2ios caminos.
-ero esa a$stenci7n #e interferir en los as"ntos griegos no #"r7 m"c@o tiem2o. -oco #es2"Fs #e
aca$arse la g"erra mace#7nica. Antoco ni. 2rimero alia#o , l"ego enemigo #e :ili2o. tena la intenci7n
#e a2rovec@ar "na $"ena o2ort"ni#a# 2ara resta"rar los #erec@os #e la casa SelF"ci#a so$re Asia
Menor. K"e @a$an si#o menosca$a#os 2or la formaci7n #el reino #e -Frgamo. las agresiones #e Egi2to
, la #eclaraci7n #e in#e2en#encia #e m"c@as ci"#a#es griegas. Recientemente. Antoco @a$a logra#o
ensanc@ar el im2erio SelF"ci#a llevIn#olo casi a s"s 2rimitivos lmites. me#iante "na serie #e $rillantes
victorias en Oriente. -or eso. reci$i7 el tt"lo #e REl Aran#eR. 6oncl",7 "n ac"er#o con Egi2to ,
2areca K"e no @a$a raz7n alg"na 2ara K"e Roma se inmisc",era en los as"ntos internos #e los Esta#os
@elensticos #e Asia. D"rante algn tiem2o mant"vo s" 2oltica #e noHintervenci7nO esta$a satisfec@a #e
#eLar Asia a Antoco , solo insista en K"e no avanzase mIs leLos @acia el oeste. -ero esta actit"#
mo#era#a #e Roma. "ni#a a la 2ro2ia convicci7n #e s" f"erza. llev7 a Antoco a a#o2tar me#i#as mIs
a"#aces. An$al esta$a a@ora m", cerca 2rometiFn#ole la a,"#a #e 6artago en el caso #e g"erra con
Roma ,. a#emIs. "na invasi7n a Italia. En Arecia. la liga etolia esta$a #escontenta 2orK"e se
consi#era$a 2erL"#ica#a con la 2arte K"e le @a$a toca#o al terminar la g"erra con Mace#onia. Los
etolios iniciaron la g"erra contra Roma , 2ro2"sieron a Antoco K"e man#ase s" eLFrcito.
Antoco se #eci#i7 entonces 2or la g"erra. Al enviar "n eLFrcito a Arecia. o$lig7 a los romanos a
#eclararle la g"erra. La cam2aJa #"r7 2oco , termin7 con "na a2lastante #errota #e s" eLFrcito
semiasiItico. 2rimero en E"ro2a , l"ego en Asia. cerca #e la ci"#a# #e Magnesia. el aJo '(* a. 6.
Antoco no reci$i7 a,"#a material 2or 2arte #e los etolios , to#o el resto #e Arecia 2ermaneci7 ne"tral.
Egi2to. Ro#as. -Frgamo e incl"so Mace#onia se 2"sieron #el la#o #e Roma. Las con#iciones #e 2az
concl"i#as con Antoco m"estran. "na vez mIs. K"e Roma no #esea$a e+ten#er s" territorio incl",en#o
en Fl 2arte #e Oriente. Era claro K"e s" o$Letivo estri$a$a en evitar el s"rgimiento #e "na 2otencia
oriental K"e le 2"#iera 2oner en 2eligro. -or eso. o$lig7 a Antoco a 2agar "na cierta s"ma. a retirar s"s
eLFrcitos #e Asia Menor , a #estr"ir aK"ella 2o#erosa flota K"e @aca 2osi$le. en c"alK"ier momento.
trans2ortar sol#a#os a Asia Menor. a Egi2to o a Arecia.
Esta g"erra no afect7 la sit"aci7n general e+istente en el m"n#o @elenstico. El eK"ili$rio #e 2o#er #el
K"e Roma @a$a llega#o a ser g"ar#iIn reconoci#o. contin"a$a 2ero en "na forma 2artic"lar% a@ora.
Roma resolva to#as las #is2"tas internas #e Arecia. 2ero n"nca cons"lta$a la o2ini7n griega. incl"so
c"an#o se trata$a #e c"estiones K"e afecta$an a los griegos. To#os los reinos @elensticos eran
in#e2en#ientes. 2ero ning"no #e ellos era 2o#eroso. A to#os ellos ,. en 2artic"lar. a las ci"#a#es
griegas. Roma les garantiza$a la Rli$erta#R. 2ero en c"anto c"alK"iera #e ellos mostra$a cierta
ten#encia a tener "na 2oltica in#e2en#iente. siem2re esta$a lista la mano #e Roma 2ara im2e#irlo.
-ara la ma,ora #e los griegos esclareci#os no era "n secreto la sit"aci7n real #e Arecia , #e las
2otencias @elensticas. Y"menes II. re, #e -Frgamo. senta K"e no era "n alia#o #e Roma sino "n
vasallo , servi#or. , los otros Esta#os asiIticos , las ci"#a#es griegas no esta$an meLor. A"nK"e Roma
no K"iso. al 2rinci2io. em2lear "n leng"aLe #emasia#o rgi#o. f"e toman#o 2oco a 2oco el g"sto a ese
estilo #e @a$lar , s"s conseLos a s"s amigos se convirtieron lisa , llanamente en 7r#enes K"e los alia#os
#e$an o$e#ecer sin e+c"sa alg"na.
Los griegos. en es2ecial. se in#igna$an ante la frec"ente intromisi7n #e Roma en los as"ntos locales #e
s"s com"ni#a#es. a"nK"e. en reali#a#. m"c@as veces esa intervenci7n s"rga a 2etici7n #e "n 2arti#o
2oltico contra otro. En general. la clase 2"#iente se inclina$a en favor #e Roma , Fsta. a s" vez. le
2resta$a "n a2o,o s7li#o contra la agitaci7n #e las clases $aLas. Un go$ierno aristocrItico esta$a mIs
en consonancia con la constit"ci7n romana , goza$a #e la sincera sim2ata #el Sena#o. De a@ K"e
Arecia est"viera m", 2re#is2"esta a li$erarse #e la t"tela romana , a volver a s"s 2rimitivas
con#iciones 2olticas. Mace#onia senta an mIs f"ertemente la 2resi7n #e Roma ,. #es2"Fs #e la
g"erra siria. :ili2o ! comenz7 a tra$aLar con a@inco 2ara resta"rar a s" 2as. o entra$a #entro #e s"s
intenciones @acer la g"erra a Roma. sino K"e se em2eJa$a en crear las con#iciones necesarias 2ara K"e
Mace#onia contin"ara e+istien#o como reino in#e2en#iente. o #esea$a com$atir. 2ero s 2re2ararse
2ara la l"c@a en caso #e K"e Roma K"isiera 2rivar a Mace#onia #e s" li$erta#. 6on esa finali#a#. :ili2o
trat7 #e e+ten#er s"s 2osesiones 2or la 2enns"la $alcInica. fortalecien#o s" 2o#er me#iante alianzas
con las tri$"s in#e2en#ientes #e Tracia e Iliria ,. al mismo tiem2o. tam$iFn conK"istar las sim2atas #e
Arecia. To#os estos 2ro,ectos se llevaron a tFrmino con gran F+ito , -erseo. s" s"cesor. @ere#7 #e Fl.
en '9( a. 6. "n reino mIs f"erte , rico K"e antes #e K"e :ili2o as"miera el 2o#er.
Los romanos no tenan ningn 2rete+to serio 2ara rean"#ar la g"erra contra Mace#onia. o esta$an
amenaza#os 2or el Oriente. , el Sena#o lo sa$a 2erfectamente. ing"no #e los Esta#os @elensticos
2o#a soJar en enfrentarse al $razo K"e tan #"ros gol2es @a$a infringi#o a Siria , a Mace#onia. Era
inconce$i$le "na am2lia coalici7n #e los Esta#os griegosO los o$Letivos 2olticos #e ca#a "no #eH ellos
eran tan limita#os , se sacrifica$an con tanta facili#a#. K"e c"alK"ier 2lan realmente a"#az esta$a
#escarta#o #e antemanoO a#emIs. en ca#a "no #e esos Esta#os @a$a "n nmero consi#era$le #e
2arti#arios #e Roma. K"e se o2on#ran a "na 2oltica K"e 2"#iera con#"cir a "na g"erra con ella. -ero
treinta aJos #e activi#a# en el Oriente le @a$an enseJa#o a tratar a s"s Ralia#osR como s$#itos. K"e
esta$an o$liga#os a o$e#ecer. , a consi#erar c"alK"ier acto #e in#e2en#encia 2or s" 2arte como "na
traici7n. Entretanto. f"e a"mentan#o el #escontento en Oriente a ca"sa #e esa 2oltica. Mace#onia
atraLo la sim2ata general , los griegos comenzaron a consi#erarla como s" 2osi$le li$erta#ora #el
2esa#o ,"go #e Roma.
o es e+traJo K"e. #a#o ese esta#o #e cosas. Roma se alarmara ante la f"erza creciente #e Mace#onia.
Eso traera como res"lta#o. mIs tar#e o mIs tem2rano. "na com2leta se2araci7n #e Roma #e los
as"ntos griegos ,. en o2ini7n #el Sena#o. 2o#ra crear "na sit"aci7n en la K"e sera 2osi$le 2ara el
Oriente intentar "n ataK"e contra Roma. 6onsi#eran#o este riesgo #e 2osi$les com2licaciones en el
f"t"ro. Roma #eci#i7. en '9' a. 6. @acer la g"erra contra Mace#onia. -erseo envi7 "na em$aLa#a a
Roma con la es2eranza #e mantener la 2azO 2ero las con#iciones K"e se 2resentaron a los em$aLa#ores
significa$an la 2Fr#i#a #e la li$erta# #e Mace#onia. -erseo 2refiri7 la g"erra. A"nK"e la sim2ata
griega esta$a f"n#amentalmente #e s" 2arte. na#ie. e+ce2to el E2iro. f"e ca2az #e #arle "n a2o,o
militar. , la Liga AK"ea. el 2o#er mIs f"erte en aK"el entonces en Arecia. o$serv7 "na estricta
ne"trali#a#. a 2esar #e la creciente anti2ata K"e senta 2or Roma. el 2arti#o #emocrItico #e las
ci"#a#es aK"eas. Ro#as , -Frgamo 2ermanecieron ne"trales. Los #os 2rimeros aJos #e la g"erra f"eH
ron. en conL"nto. favora$les a -erseo. Infl"i#os 2or este F+ito , ante el temor #e K"e "na victoria
romana los re#"Lera a "na total esclavit"#. Y"menes. el re, #e -Frgamo. , los ro#ios. a"nK"e enemigos
#e los mace#onios. intentaron "na intervenci7n #i2lomItica , 2i#ieron a Roma K"e @iciera la 2az con
-erseo. resta$lecien#o en Oriente el esta#o #e cosas e+istente antes #e la g"erra. Ro#as envi7 "na
em$aLa#a es2ecial con este o$Leto. 2ero -erseo @a$a ca#o antes #e K"e la em$aLa#a llegase a s"
#estino. A"nK"e la g"erra @a$a #"ra#o #os aJos. el Sena#o no 2ensa$a en la 2az , envi7 a Emilio
-a"lo. "n Lefe mIs @I$il , a"#az K"e s"s 2re#ecesores. Este general llev7 a ca$o "n vigoroso ataK"e ,
o$lig7 a -erseo a ace2tar "na $atalla L"nto al 2"erto mace#7nico #e -i#na. En esta $atalla. K"e t"vo
l"gar el aJo ')E. -erseo f"e totalmente #errota#o.
Es "n @ec@o nota$le K"e. incl"so #es2"Fs #e s" victoria so$re s" ltimo rival en el Oriente. Roma no
cre,7 necesario ane+arse ning"na 2arte #el territorio oriental. a"nK"e @a$a act"a#o #e "n mo#o
#iferente en Sicilia. #es2"Fs #e las #os 2rimeras g"erras 2nicas. , en Es2aJa. #es2"Fs #e la #errota #e
An$al. En teora. el Oriente 2ermaneca li$re e in#e2en#iente incl"so #es2"Fs #e la $atalla #e -i#na.
2ero a@ora el conK"ista#or #etermina$a ar$itrariamente s" #estino 2oltico sin tener en c"enta las
necesi#a#es ni los #eseos #e los 2"e$los en c"esti7n. Siem2re @a$a 2ro#"ci#o #esagra#o la monarK"a
mace#7nicaO , a@ora la s"2riman confirien#o a Mace#onia "na Rli$erta#R K"e n"nca @a$a teni#o ni
#esea#o. El 2as se 2arti7 en c"atro esta#os se2ara#os. forma#os 2or "na "ni7n #e tri$"s , ci"#a#es.
go$erna#os a la manera #e las ligas #e Arecia. 6a#a Esta#o se go$erna$a me#iante "nos magistra#os
res2onsa$les ante el conseLo. integra#o 2or re2resentantes #e las #iferentes com"ni#a#es. Tanto los
magistra#os como el conseLo eran elegi#os entre la clase 2"#iente. K"e era la nica K"e goza$a #e
#erec@os 2olticos. Ro#as , -Frgamo t"vieron K"e 2agar caro s"s sim2atas 2or -erseo. La 2rimera
2er#i7 m"c@a im2ortancia comercial 2or la formaci7n #e "n 2"erto li$re en DFlos. el c"al se asign7 a
Atenas , era controla#o 2or los go$ernantes atenienses. 6on "na flota #e$ilita#a. Ro#as f"e inca2az #e
contin"ar s" tarea #e vigilancia #e los mares. #e mo#o K"e la 2iratera floreci7 #e n"evo , a"ment7
tam$iFn el trIfico #e esclavos. DFlos se convirti7 en el merca#o 2rinci2al #e esclavos , el s"ministro
2roce#a f"n#amentalmente #e los 2iratas anatolios , cretenses. Se castig7 a -Frgamo con la 2Fr#i#a #e
"na 2orci7n #e s" territorio. K"e 2as7 a s"s vecinos. los gIlatas. , al re, #e Bitinia.
To#os los griegos K"e no @a$an esta#o al la#o #e Roma s"frieron severos castigos. en es2ecial la liga
aK"ea. Si $ien no @a$a 2r"e$as #e s" com2lici#a# con -erseo. el Sena#o 2i#i7 K"e a los miem$ros mIs
nota$les e in#e2en#ientes #e la liga. @asta "n nmero #e mil. se les trasla#ase a Roma. 6"an#o llegaron
a Italia no f"eron lleva#os a los tri$"nales. sino K"e se les #et"vo , se les #istri$",7 entre las ci"#a#es
itIlicas.
Tal acci7n. ar$itraria e in@"mana. cre7 "n intenso o#io en Arecia. sentimiento K"e Roma mir7 con
#es2recio. 0a no esta$a #e mo#a el ent"siasmo 2or Arecia , "n 2arti#o nacional en Roma. c",o
re2resentante mIs e+traor#inario era M. -orcio 6at7n @a$la$a siem2re #e los griegos como G!aec&)i ,
2re#ica$a 2$licamente la #octrina #e K"e la civilizaci7n griega era nociva 2ara la vi#a romana. El
trato K"e a@ora #a$a Roma al Oriente era 2"ramente ar$itrarioO , la sit"aci7n @"$iera si#o tal vez
menos 2erL"#icial si @"$iese go$erna#o a$iertamente. -ero. en reali#a#. Roma no tena "n eLFrcito en
Oriente , los Esta#os @elensticos se2ara#os no 2osean "na f"erza militar #igna #e ese nom$re. De a@
K"e la anarK"a reinara en las ci"#a#es griegas , las #is2"tas entre los 2arti#os f"esen mIs feroces K"e
en los 2rimeros tiem2os. 6omo Roma no mantena "na flota 2ermanente en ag"as griegas. los 2iratas.
#"eJos #el mar. @acan casi im2osi$le la im2ortaci7n reg"lar #e alimentos a Arecia #es#e el Mar
egro. Egi2to , Asia Menor. , la g"erra #e clases en las ci"#a#es griegas era an mIs terri$le 2or los
re2eti#os 2ero#os #e escasez. Las monarK"as @elensticas esta$an en constante g"erra m"t"a.
-Frgamo con Aalatia. Bitinia , -onto. Siria con Egi2to. , esas g"erras se com2lica$an mIs an 2or la
frec"ente interferencia #e Roma. K"e se eLerca me#iante em$aLa#as. 2roclives al so$orno , K"e.
a#emIs. no contri$"an en a$sol"to al tri"nfo #el #erec@o , #e la L"sticia en el m"n#o @elenstico.
Mace#onia s"fri7 constantes asaltos #el norte , era #emasia#o #F$il 2ara rec@azar a tracios. celtas o
ilirios.
Las con#iciones #e vi#a K"e se crearon as eran intolera$les , el #escontento. irresisti$le , "niversal a
travFs #e to#a Arecia , Oriente. traLo el acto final #el #rama. En ';( a. 6. cierto An#risco. K"e se #eca
@iLo #e -erseo. levant7 el estan#arte #e la rev"elta en Mace#onia. Los gritos #e g"erra #e los re$el#es
eran la "ni#a# #el 2as , la resta"raci7n #e la #inasta. La rev"elta f"e rI2i#amente sofoca#a. Al mismo
tiem2o. la liga aK"ea. en es2ecial la 2arte #emocrItica. se alz7 contra Roma 2i#ien#o K"e Fsta no
interviniera en s"s as"ntos internos ni en s"s #iferencias locales con Es2arta , otros vecinos. Los
romanos #eclararon K"e s"s 2rotestas constit"an "na rev"elta , la a2lastaron con e+trema#a severi#a#.
El c7ns"l L"cio M"mio #errot7 a los aK"eos en "na $atalla K"e t"vo l"gar en Le"co2etra. so$re el
istmo. en el aJo ';) a. 6. Des2"Fs #e esos gol2es contra griegos , mace#onios 2or s" 2ostrera tentativa
#e reco$rar s" li$erta#. a Roma no le K"e#a$a otro camino K"e convertir a Mace#onia en "na 2rovincia.
con "n go$erna#or militar , "n eLFrcito 2ermanente K"e ten#ra como misi7n mantener el or#en en
Mace#onia , Arecia. , #efen#erla contra c"alK"ier ataK"e #el norte , #el oeste. To#ava se le conserv7
a Arecia "na som$ra #e in#e2en#enciaO 2ero ella 2ag7 #"ramente s" amor a la li$erta#. Se s"2rimi7 la
liga aK"ea , la rica ci"#a# comercial #e 6orinto. "na #e s"s fortalezas 2rinci2ales. f"e #estr"i#a 2or
M"mio , s" territorio f"e #eclara#o 2ro2ie#a# #el 2"e$lo romano. To#a Arecia se coloc7 $aLo la
s"2ervisi7n #el go$erna#or #e Mace#onia. 2ero el 2as no se convirti7 en 2rovincia romanaO alg"nas
ci"#a#es contin"a$an s" alianza con Roma , no esta$an o$liga#as. como Mace#onia. a 2agar tri$"to.
Mientras tanto. la 2oltica e+tranLera #e Roma en Occi#ente se $asa$a en las con#iciones K"e @a$an
res"lta#o #e la seg"n#a g"erra 2nica. Las tri$"s galas #el valle #el -o @a$an si#o someti#asO el norte
#e Italia esta$a 2o$la#o #e colonias #e ci"#a#anos romanos , se romaniz7 rI2i#amente. To#a Sicilia se
convirti7 en "na 2rovincia. La sit"aci7n en Es2aJa era mIs com2lica#a. El s"r #el 2as. antes 2rovincia
#e 6artago. se convirti7 a@ora en 2rovincia romana. -ero esta estrec@a franLa #e territorio romano.
ro#ea#a 2or "n nmero #e tri$"s in#e2en#ientes , $elicosas. tales como los celt$eros , los l"sitanos.
se @alla$a siem2re en esta#o #e g"erra. -ara #efen#er ese territorio , 2roteger las ricasO minas #e 2lata
, co$re contra los saK"eos #e los nativos #e la vecin#a#. los romanos se vieron o$liga#os a mantener
"n f"erte eLFrcito 2ermanente. K"e l"c@a$a sin #escanso contra las tri$"s in#e2en#ientes K"e @a$ita$an
en la meseta central #e Es2aJa. En esta g"erra. los romanos s"frieron mIs #e "na #errota. Los cr"eles
mFto#os #e re2resi7n K"e a#o2taron s"s generales @acan im2osi$le la 2az. La contien#a con los
l"sitanos. en lo K"e @o, es -ort"gal. f"e e+ce2cionalmente tenaz. Esas tri$"s. con#"ci#as 2or "n
@om$re ca2az llama#o !iriato. l"c@aron con F+ito contra s"s enemigos #"rante oc@o aJos. #es#e el ';9
al '>( a. 6. , los celt$eros. c",o centro 2rinci2al era la ci"#a# #e "mancia. 2rolongaron s" resisH
tencia to#ava mIs. #el ';> al '>> a. 6. e infringieron "n $"en nmero #e severos reveses a los
eLFrcitos romanos. El Sena#o se neg7 a reconocer los ac"er#os K"e s"s #errota#os generales @a$an
cele$ra#o con los celt$eros. Los go$erna#ores romanos saK"earon , asesinaron sin merce# a la
2o$laci7n nativa #e los territorios conK"ista#os. :inalmente. Esci2i7n Emiliano. @iLo #e Emilio -a"lo.
a#o2ta#o 2or Esci2i7n Africano. el vence#or #e An$al. tom7 "mancia #es2"Fs #e "n largo ase#io.
Sin em$argo. #e to#o el Occi#ente. era en 6artago #on#e los 2olticos romanos tenan 2"esta la mira#a.
A"nK"e en contin"as #is2"tas con Masinisa. el re, nmi#a K"e le ro$a$a territorios re2eti#amente. , a
2esar K"e la 2Fr#i#a #e s" flota , #e s"s factoras comerciales en el Me#iterrIneo @a$an restringi#o
enormemente s" comercio. 6artago se i$a reco$ran#o con ra2i#ez #e s" terri$le ca#a. S"s esf"erzos
2rinci2ales se concentra$an en el incremento #e la f"erza 2ro#"ctora #e s"s 2osesiones africanas.
me#iante mFto#os agrcolas cientficos con la a,"#a #e ca2italO mFto#os semeLantes se a2lica$an
tam$iFn 2ara la cra #e gana#o , el c"ltivo #e fr"tas , vegetales. 6artago era an la f"ente 2rinci2al #e
e+2ortaci7n #e los 2ro#"ctos #el Dfrica 6entral% #Itiles #el Sa@ara. marfil. oro , esclavos. El cereal
africano se esta$a convirtien#o en "n 2ro#"cto im2ortante en los merca#os m"n#iales. o era "n
secreto 2ara los romanos la creciente 2ros2eri#a# #e 6artago. To#os conocemos la @istoria #e 6at7n.
l#er #e los nacionalistas , #e los terratenientes. Al volver #e "na em$aLa#a en 6artago. se levant7 en el
Sena#o mostran#o "n 2"Ja#o #e @igos es2lFn#i#os. como "na 2r"e$a #e K"e el res"rgimiento #e
6artago era 2eligroso 2ara Roma , K"e. 2or consig"iente. aK"ella ci"#a# #e$a ser #estr"i#a.
Es 2reciso a#mitir K"e las 2r"e$as #e ese 2eligro K"e a2orta$an 6at7n , s"s amigos eran m", en#e$les.
6artago no tena "na flota ni tam2oco "n eLFrcito 2o#eroso. To#a s" atenci7n se concentra$a en la
co#icia , la infatiga$le activi#a# #e Masinisa [,. en ningn caso. entra$a en los cIlc"los #e 6artago "na
g"erra con Roma. -ero @a$a "n 2arti#o en Roma c",os intereses 2ersonales le @acan #esear la
#esa2arici7n #e 6artago como reino in#e2en#iente. Ese 2arti#o no esta$a com2"esto #e 2ersonas #eH
#ica#as al comercio o la in#"striaO tales 2ersonas no tenan an infl"encia 2oltica ,. a#emIs. la
2artici2aci7n #e 6artago en el comercio internacional no era consi#era$le. Los ver#a#eros enemigos #e
6artago eran los gran#es 2ro2ietarios r"rales #e Italia. K"e vean con #esagra#o la e+2ortaci7n #e vino
, aceite #e Dfrica @acia Occi#ente. 6omo veremos mIs a#elante. to#o el Occi#ente. a 2artir #e esta
fec@a. se s"rti7 #e esos 2ro#"ctos f"n#amentalmente en Italia. Esos @om$res #esea$an limitar la
2ro#"cci7n #e Dfrica al cereal. #el K"e @a$a "na creciente #eman#a en Italia. , tam$iFn K"eran
a"mentar s"s tierras ro$In#oles las s",as a los 2ro2ietarios r"rales cartagineses. Era L"stamente esa
clase #e ricos 2ro2ietarios la K"e #iriga 2or aK"el entonces la 2oltica en Roma.
To#o eso e+2lica 2or K"F los romanos. sin la menor 2rovocaci7n. volvieron a #eclarar la g"erra a
6artago. #estr",en#o #es2ia#a#a e innecesariamente la floreciente ci"#a# , matan#o a la ma,ora #e
s"s @a$itantes. La tercera g"erra 2nica #"r7 #el ';( al ';) a. 6. 6artago @izo "na #efensa @eroica.
2ero sin es2eranza. S" eLec"tor f"e el mismo Esci2i7n Emiliano K"e @a$a #estr"i#o a "mancia , K"e.
2olticamente. esta$a en 2rof"n#o #esac"er#o con 6at7n , el 2arti#o terrateniente. Se ane+7 a Roma el
territorio #e 6artago , se lo #enomin7 2rovincia #e Dfrica. Los ricos seJores romanos com2raron la
ma,or 2arte #e esas tierras , las arren#aron. La ma,ora #e las otras ci"#a#es #el im2erio cartaginFs no
f"eron #estr"i#as , alg"nas conservaron. incl"so. s" 2ro2io go$ierno local.
Una vez lanza#a 2or el camino #e las ane+iones. era #ifcil K"e Roma se #et"viera. en 2artic"lar 2orK"e
los Esta#os @elensticos ,a esta$an 2re2ara#os 2ara @acer concesiones. De Arecia 2as7 al Asia Menor.
El reino #e -Frgamo era #es#e @aca tiem2o "n o$e#iente vasallo #e Roma , la acci7n #e s" ltimo re,
es "na 2r"e$a 2almaria #e K"e se @a$an #a#o 2erfecta c"enta #e ello% Dtalo III leg7 s" reino a Roma ,.
c"an#o Fl m"ri7. el aJo '>> a. 6. s" @ere#ero sig"i7 s" ins2iraci7n , #io el nom$re #e 2rovincia #e
Asia al territorio K"e le @a$a #eLa#o s" 2a#re. Esta transferencia a Roma #e "na 2arte #e Asia no se
llev7 a ca$o sin #erramamiento #e sangre. AK" tam$iFn. como en Mace#onia. @"$o alg"na o2osici7n.
Un 2arti#o. con#"ci#o 2or An#r7nico. K"e se 2roclama$a miem$ro #e la #inasta #e -Frgamo ,
recl"ta$a s"s seg"i#ores entre los esclavos , los siervos #el #if"nto re,. los @om$res acomo#a#os ,
tam$iFn las tri$"s montaJesas #e Misia. est"vo com$atien#o 2or la li$erta# #"rante varios aJos. -ero.
al final. tam$iFn esta re$eli7n f"e a2lasta#a.
De este mo#o. a lo largo #e 2oco mIs #e me#io siglo. el Esta#o romano #eL7 #e ser "na fe#eraci7n #e
clanes , #e ci"#a#es itIlicas 2ara convertirse en "n gran Im2erio. sin "n solo rival tanto en Oriente
como en Occi#ente. Los romanos no tra$aLaron 2ara a#K"irir esa 2osici7n. ni tam2oco la 2re2araron ni
la #esearonO sim2lemente. era el res"lta#o nat"ral #e "na serie #e inci#entes c",as consec"encias na#ie
en Roma 2revio ni 2o#a 2rever. Sin em$argo. este 2aso #e Roma @acia "n im2erio m"n#ial es "no #e
los acontecimientos esenciales en la @istoria #el m"n#o , K"e incl"so @a cam$ia#o el c"rso #e esa
misma @istoria. Ese @ec@o 2ermiti7 incor2orar a la vi#a #e Roma m"c@os elementos n"evos.
econ7micos. sociales , 2olticos. K"e 2ro#"Leron "na transformaci7n ra#ical en el as2ecto #el Esta#o
romano.
!II
LAS #RO:INCIAS ROMANAS
?acia fines #el siglo II a. 6. el Esta#o romano tena "na organizaci7n m"c@o mIs com2leLa K"e en la
F2oca #e las g"erras 2nicas. La ci"#a# #e Roma era to#ava s" centro. con la consti t"ci7n normal #e
"na ci"#a#HEsta#o. "n e+tenso territorio #isemina#o 2or to#a Italia , "n 6"er2o #e ci"#a#anos
#istri$"i#o 2or to#o el territorio. Alre#e#or #e Roma @a$a otras ci"#a#esHEsta#o liga#os a aK"Flla 2or
trata#os K"e varia$an en #iferentes casos% en 2rimer l"gar. venan las ci"#a#es latinas. seg"i#as 2or las
colonias latinas es2arci#as 2or to#a la 2enns"la. , las #istantes ci"#a#es itIlicas. etr"scas. griegas.
"m$ras , samnitas. To#as ellas esta$an agr"2a#as en torno #e Roma como alia#as , forma$an "na
confe#eraci7n itIlica. A"nK"e constit"an "na sola "ni#a# en to#os los as"ntos #e 2oltica e+tranLera.
las 2artes com2onentes #e la liga no esta$an "ni#as 2or "n comn lazo #e sangre , las constit"ciones
in#ivi#"ales #e las com"ni#a#es alia#as a Roma eran asom$rosamente #iversas. Tal era la organizaci7n
#el Esta#o italorromano. Un solo 2rinci2io serva #e s7li#o cimiento a esta organizaci7n% el #e K"e
ning"no forma$a 2arte #el Esta#o salvo los ci"#a#anos , los alia#os romanos.
-ero #es2"Fs #e la 2rimera g"erra 2nica. Roma t"vo K"e enfrentar "n 2ro$lema #e go$ierno n"evo ,
#ifcil. La mita# s"roeste #e Sicilia. 67rcega , 6er#eJa. @a$an si#o 2osesiones e+tranLeras #e 6artago
, la 2o$laci7n esta$a constit"i#a 2or s"$#itos o vasallos cartaginesesO tam$iFn las islas al$erga$an
alg"nas ci"#a#es cartaginesas K"e servan como factoras comerciales. fortalezas , centros
a#ministrativosO 2ero no e+istan ni @"ellas #e "n go$ierno local. La 2o$laci7n #e$a 2agar "na 2arte
fiLa #e s"s ganancias. sien#o ese tri$"to "n signo , sm$olo #e s" 2osici7n s"$or#ina#a. Al @acer el
trata#o con 6artago. 2ero no con las ci"#a#es , tri$"s #el territorio conK"ista#o. estas islas 2asaron a
constit"ir "na 2arte #el Esta#o romano. Este @ec@o 2lante7 "n 2ro$lema% VQ"F l"gar se asignara a esos
territorios en la constit"ci7n #e la confe#eraci7n itIlicaW
Mientras #"r7 la g"erra. no @"$o c"esti7n alg"na so$re ese 2"nto. La a"tori#a# militar romana. el
c7ns"l o el 2retor. resolvan to#os los as"ntos a"tomIticamente. -ero. al terminar la g"erra. se @izo
necesario #efinir la f"t"ra sit"aci7n #e esos 2ases. Era im2ro$a$le K"e Roma #eseara incl"irlos #entro
#e la confe#eraci7n itIlicaO la 2o$laci7n era #emasia#o 2rimitiva en s"s i#eas sociales , 2olticas. s"
nivel #e c"lt"ra. #emasia#o $aLoO era im2osi$le conce$irlos como alia#os. A#emIs. antes #e K"e se
incor2orasen al Esta#o romano. esos 2"e$los no tenan "na e+istencia 2oltica in#e2en#iente lo c"al
@aca im2osi$le cele$rar trata#os en ig"al#a# #e tFrminos ((oed&' ae0&&m" con ellos. -ara Roma. la
sol"ci7n mIs fIcil #e este 2ro$lema consista en ace2tar las cosas como esta$an. sin @acer ningn
cam$ioO 2or eso se consi#er7 K"e esos 2ases se @alla$an to#ava s"Letos a la le, militar , se envia$an
an"almente all magistra#os militares.
Des#e este 2"nto #e vista. el territorio era. #e ac"er#o con la le, 2$lica romana. la R2rovinciaR o
Resfera #e activi#a#R #el magistra#o romano. c",os e#ictos #efinan la relaci7n #e los @a$itantes con el
2o#er central #e Roma. Ysta tom7. sim2lemente. el l"gar #e 6artago% el go$erna#or , el eLFrcito eran
romanos. mientras los nativos c"ltiva$an s"s tierras , cria$an s"s gana#os. 2agan#o "na 2arte #e s"s
$eneficios al 2o#er so$erano. re2resenta#o 2or el 2retor , s" a,"#ante financiero. el c"estor. De este
tri$"to. "na 2arte se gasta$a localmente , otra 2arte se entrega$a al tesoro romano. De esta manera los
#ominios #e "ltramar 2ertenecan a Roma e+cl"sivamente ,
'
no a la 6onfe#eraci7nO el Esta#o romano.
2"es. consista no solo en ci"#a#anos , alia#os. sino tam$iFn en s"$#itos. conce2ci7n. Fsta. e+traJa a
las i#eas grecorromanas #e go$ierno , K"e se @a$a toma#o #el re2ertorio #e las monarK"as orientales.
Segn la terminologa romana. esos s"$#itos eran dediticii> es #ecir. K"e se @a$an ren#i#o
incon#icionalmente al conK"ista#orO no eran ni ci"#a#anos (ci=e'"> ni alia#os ('ocii" sino e+tranLeros
(5e!e%!ini". En Italia. #es2"Fs #e la conK"ista #e las #iversas com"ni#a#es , 2"e$los. ese estat"to @a$a
#a#o l"gar inme#iatamente a "na amalgama #el conK"ista#or , el conK"ista#o. 2ero en las 2rovincias
contin"a$a inaltera#a la relaci7n entre am$os. La a2licaci7n a Es2aJa #el mismo 2rinci2io era
consec"encia nat"ral #el @ec@o #e K"e tam$iFn ese 2as @a$a si#o transferi#o 2or 6artago a Roma.
-ero la c"esti7n era menos sim2le c"an#o el resto #e Sicilia. la 2arte K"e 2osean los griegos. 2as7 a
manos #el Esta#o romano al tFrmino #e la seg"n#a g"erra 2nica , #e la ca2t"ra #e Sirac"sa. AK"
tam$iFn. como en Italia. @a$a antig"as ci"#a#es griegas , la 2o$laci7n tena "n nivel c"lt"ral m",
s"2erior al #e Sicilia occi#ental. Sin em$argo. los romanos no K"eran a2artarse #e la lnea K"e se
@a$an traza#o. Esas ci"#a#es griegas. K"e @a$an si#o alia#as #e Roma. contin"a$an siFn#olo como
antes , se @alla$an en la misma sit"aci7n K"e Masilia , Sag"ntoO 2ero to#o el resto #e la isla 2as7 a ser
2rovincia romana. Tal arreglo f"e s"geri#o 2or el @ec@o #e K"e. 2or casi me#io siglo. esta 2arte no
@a$a si#o go$erna#a como "n gr"2o #e ci"#a#esHEsta#o in#e2en#ientes. sino como territorio #e "na
monarK"a @elenstica con Sirac"sa 2or ca2ital. El tirano #e Sirac"sa consi#era$a a los @a$itantes como
s"$#itos. los c"ales #e$an 2agarle "n #iezmo #el 2ro#"cto #e s" tierra. "n im2"esto so$re el gana#o. ,
so$re los $eneficios #el comercio , la in#"stria. Sin em$argo. c"an#o esos s"$#itos vivan en ci"#a#es
o en tierras 2ertenecientes a ci"#a#es in#ivi#"ales. se les 2ermita tener "n go$ierno local con
magistra#os. conseLos , asam$leas 2o2"lares 2ro2ias. El tirano "tiliza$a esas a"tori#a#es locales 2ara
la reca"#aci7n #e los im2"estos K"e se le #e$an en la ci"#a# , en las tierras #e2en#ientes #e ella.
?ier7n mant"vo $aLo s" inme#iata a"tori#a# las tierras K"e no 2ertenecan a las ci"#a#es en 2artic"lar.
2ero en las K"e @a$a "na 2o$laci7n #e#ica#a a la agric"lt"ra o a la cra #e gana#oO los im2"estos K"e
esa 2o$laci7n #e$a 2agar eran reca"#a#os 2or s"s 2ro2ios f"ncionarios.
Esas relaciones entre el go$ierno , el 2"e$lo contin"aron sin cam$io alg"no. El 2"e$lo romano tom7 el
l"gar #e ?ier7n , los sicilianos se convirtieron en s"$#itos s",os. a e+ce2ci7n #e los @a$itantes #e las
ci"#a#es alia#as. El 2retor , s" a,"#ante financiero. el c"estor. act"a$an en nom$re #el 2"e$lo romano.
eLercien#o en la 2rovincia 2leno 2o#er militar. a#ministrativo , L"#icial. La 2arte occi#ental #e la isla.
K"e se convirti7 en 2rovincia romana #es2"Fs #e la 2rimera g"erra 2nica. f"e "ni#a a la otra mita# ,.
en consec"encia. las le,es K"e @a$an si#o 2rom"lga#as 2or ?ier7n #e Sirac"sa , confirma#as
2osteriormente 2or el Sena#o , los go$erna#ores #e Sicilia se e+ten#ieron a to#a la isla.
"nca se a2art7 Roma #e esta lnea #e con#"cta% los otros #ominios #e "ltramar f"eron trata#os #e la
misma manera K"e Sicilia. ?asta el momento #e s" ane+i7n. Mace#onia , Asia Mantes reino #e
-FrgamoN @a$an si#o. monarK"as. con "na constit"ci7n 2areci#a a la #el reino #e ?ier7n en SiciliaO
Roma conserv7 to#a la estr"ct"raci7n #e go$ierno K"e crearon los re,es @elensticos. A@ tam$iFn. el
2retor tom7 el 2a2el #el re, , los #ecretos , le,es reales se incl"an en los Re#ictosR #e los 2retores. K"e
les conferan f"erza #e le, , se f"n#a$an en ellos 2ara go$ernar al 2"e$lo. El 2retor era tam$iFn el L"ez
s"2remo , #icta$a sentencia en caso #e K"e los 2rovinciales no est"vieran satisfec@os con las
#ecisiones #e s"s 2ro2ios tri$"nales locales. Asimismo. ciertas ci"#a#es. K"e @a$an si#o alia#as #e
Roma. conserva$an s" estat"to como alia#as , no se incl",eron. en 2rinci2io. en la 2rovincia. La
misma lnea #e acci7n se sig"i7 c"an#o el territorio #e 6artago se convirti7 en 2rovinciaO alg"nas
ci"#a#es fenicias #e la costa K"e @a$an traiciona#o a 6artago , se @a$an alia#o con Roma #"rante la
tercera g"erra 2nica contin"aron en s" con#ici7n #e alia#os an #es2"Fs #e crearse la 2rovincia #e
Dfrica.
As. #es#e fines #el siglo II a. 6. encontramos "n sistema com2leLo #e go$ierno K"e se 2"e#e #escri$ir
#el sig"iente mo#o% Roma , los alia#os itIlicos forma$an. como antes. el ncleo #el Esta#o. -ero las
alianzas romanas se @a$an e+ten#i#o. ?a$a n"evos alia#os , "n consi#era$le nmero #e ellos se
@alla$an f"era #e los lmites #e Italia. M"c@os resi#an en 2ases K"e se consi#era$an como 2rovincias
romanas , en los c"ales la a"tori#a# civil , militar #el 2retor era a$sol"ta. En consec"encia. no es
sor2ren#ente K"e f"era #ifcil #isting"ir a esos alia#os #e los s"$#itos. , la ten#encia #e Roma era la #e
re$aLar s" categora mIs $ien K"e la #e s"$ir a los s"$#itos al rango #e alia#os. La misma ten#encia
#omina$a la relaci7n #e Roma con los amigos , alia#os K"e to#ava se consi#era$an como "ni#a#es
2olticas in#e2en#ientes. tales como las ci"#a#es #e Arecia. alg"nas islas griegas , 2artes #el Asia MeH
nor K"e n"nca se @a$an incl"i#o en la 2rovincia romana #e Asia. ni tam2oco en alg"no #e los reinos
@elensticos K"e an e+istan. ominalmente. esas ci"#a#es eran Esta#os in#e2en#ientes 2ero. en
reali#a#. s" sit"aci7n #ifera m", 2oco #e la #e las ci"#a#es alia#as c",o territorio forma$a 2arte #e
"na 2rovincia romana. A am$as 2or ig"al #a$a a Roma s"s 7r#enes ,. 2or lo general. no lo @aca
#irectamente sino a travFs #el go$erna#or #e la 2rovincia mIs 2r7+imaO as. 2or eLem2lo. el 2retor #e
Mace#onia trata$a con Arecia , el 2retor #e -Frgamo. con Asia Menor.
Los monarcas @elensticos #e Oriente , los re,es #e "mi#ia , Ma"ritania no salan meLor 2ara#osO
tam$iFn ellos eran meros vasallos #e Roma , s" 2oltica e+tranLera #e2en#a 2or com2leto #e ella. Los
mIs 2r"#entes entre ellos no intentaron afirmar s" in#e2en#encia en s"s relaciones e+teriores , siem2re
trata$an #e #esc"$rir los #eseos #e Roma. antes #e #ar "n 2aso en tales as"ntos.
La formaci7n #e las 2rovincias como "na 2arte #el Esta#o romano f"e #e ca2ital im2ortancia en el
#esarrollo 2oltico #e Roma e Italia. Roma 2o#a contar con los rec"rsos #e s"s n"evas 2osesiones.
como 2rinci2al f"ente #e ingresos. 2ero s"s 2ro2ios ci"#a#anos sentan cierta re2"gnancia a servir en
g"erras leLanas. -or eso. Roma f"e mIs estricta K"e n"nca en el servicio K"e le #e$an s"s alia#os
itIlicos , comenz7 a tratarlos. como era nat"ral. #el mismo mo#o K"e a s"s alia#os #e "ltramar. inH
tervinien#o en s"s as"ntos internos , e+igien#o "na o$e#iencia com2leta a s"s e#ictos. o era menos
nat"ral K"e los alia#os itIlicos 2i#ieran "na 2artici2aci7n en las ventaLas logra#as #e los #ominios
e+tranLeros K"e ellos @a$an a,"#a#o a conK"istar. -ero los ci"#a#anos no esta$an #is2"estos a
com2artir s"s 2osesiones , rentas con los alia#os. , to#ava se @izo mIs f"erte s" resistencia a e+ten#er
el #erec@o #e ci"#a#ana. Es evi#ente K"e tena K"e s"rgir "na
'
colisi7n entre ci"#a#anos , alia#os.
Es #"#oso K"e el sistema romano #e go$ierno 2rovincial llegara a ser 2o2"lar entre los s"$#itos. en
es2ecial en Oriente , entre los griegos. K"e tan alto estima$an las 2"ras formas e+ternas #e
a"togo$ierno e in#e2en#encia 2oltica. -ero. a2arte #e eso. la forma real #e go$ierno era tal. K"e no
garantiza$a los #erec@os , la L"sticia a los 2rovinciales. Des2"Fs #e to#o. los re,es @elensticos tenan
en c"enta los sentimientos #e s"s s"$#itos. a"nK"e solo f"era en vista #e s" $ienestar 2ersonal. -ero el
Sena#o , los magistra#os romanos vean las 2rovincias como R2ro2ie#a#es #el 2"e$lo romanoR
(5!aedian 5o5&)i Romani"> en c",a 2ros2eri#a# se interesa$an m", 2oco. ?"$o. en ver#a#. no 2ocos
go$erna#ores @onestos K"e #esea$an el $ienestar #e las 2rovincias. -ero el sim2le @ec@o #e K"e "n
@om$re f"ese go$ernante a$sol"to #e "n vasto 2as , K"e l"ego lo #eLara al tFrmino #e "n aJo tena K"e
2ro#"cir "n efecto corr"2tor en los go$erna#ores. As. se 2"so ca#a vez mIs #e mo#a K"e el
go$erna#or e+2lotara a los 2rovinciales , alia#os en 2rovec@o 2ro2io. , consi#erara s" cargo como "na
mina #e oro , "n me#io 2ara a#elantar ^. Z. H" carrera 2oltica. Es cierto K"e no esta$a 2ro@i$i#o
K"eLarse #e los go$erna#ores #es@onestos ante el Sena#o , el 2"e$lo romanoO 2ero los 2rovinciales no
tenan facili#a#es 2ara garantizar "na L"sta investigaci7n #e s"s K"eLas. -ara las ci"#a#es griegas K"e
2osean organizaci7n , #inero. este 2roce#imiento era 2osi$le. 2ero. 2ara la 2o$laci7n en general. K"e
viva f"era #e las ci"#a#es. tal intento era com2letamente intil.
Este sistema #e go$ierno 2rovincial contri$",7 en s"mo gra#o al s"rgimiento #e esas n"evas
con#iciones econ7micas , sociales #e las K"e @a$laremos en el 2r7+imo ca2t"loO tam$iFn contri$",7 a
cam$iar. en el siglo II a. 6. la mentali#a# #e la clase #irigente. El 2atriotismo 2as7 a seg"n#o tFrmino ,
a2arecieron en 2rimer 2lano los motivos 2ersonales. a men"#o 2"ramente egostas.
!III
ROMA E ITALIA DES#@IS DE LAS G@ERRAS #JNICAS D ORIENTALES
A"nK"e las g"erras en Dfrica , en Oriente #ieron l"gar a "n cam$io ra#ical en las estr"ct"ras
econ7micas , sociales #e Roma e Italia. sin em$argo. la constit"ci7n romana contin"7 inconmovi$le.
6omo en el siglo I! , comienzos #el III a. 6. la instit"ci7n 2oltica 2rinci2al era el Sena#o. "n c"er2o
c",as filas se c"$ran f"n#amentalmente con 2ersonas K"e 2ertenecan a la aristocracia romanaO ese
ncleo esta$a forma#o 2or 2atricios. gran#es terratenientes K"e #isfr"ta$an #el tiem2o , los me#ios
a#ec"a#os 2ara #e#icarse 2or entero a los as"ntos #e go$ierno. Roma seg"a sien#o "na ci"#a#HEsta#o
go$erna#a 2or "na aristocracia. Esa antig"a aristocracia f"e incor2oran#o en s" seno a los
re2resentantes mIs ricos , @I$iles #e los 2le$e,os. , tam$iFn a los mIs infl",entes , acomo#a#os
ci"#a#anos latinos , alia#os a K"ienes se les @a$a conce#i#o la ci"#a#ana. De esta manera. se form7
"na clase K"e re2resenta$a la riK"eza , la #istinci7nO el 2"e$lo elega s"s magistra#os entre los
miem$ros #e esa clase , el Sena#o c"$ra con ella s"s 2"estos vacantes. La @istoria #e s" familia
#etermina$a la elegi$ili#a# #e "n @om$re 2ara la clase senatorial. 2ara la no$leza (no,i)ita'"+ Si
c"alK"ier otro. 2or s" @a$ili#a# 2ersonal o $"enos servicios. conseg"a entrar en el Sena#o o era
elegi#o magistra#o Bcosa K"e oc"rra raramenteB se le llama$a "n R@om$re n"evoR , las antig"as
familias aristocrIticas lo trata$an con cierto #es2recio , recelo.
La ten#encia @acia la #emocracia. K"e aflora$a en e] siglo I! a. 6. se #et"vo en el siglo III , comienzos
#el II a. A. Difcilmente se cele$ra$an re"niones #e 2le$e,os sin la 2resencia #e los 2atri cios. Es
ver#a# K"e la 2osici7n social #e "n ci"#a#ano no se #efina 2or el sim2le @ec@o #e 2ertenecer a "na
familia 2le$e,a. ,a K"e m"c@as #e Fstas se @a$an. incor2ora#o a la no$leza #irigente. A fines #el siglo
III. la asam$lea #e los 2le$e,os 2or tri$"s se com$in7 con la asam$lea #el 2"e$lo 2or cent"rias , as se
cre7 "na forma mi+ta #e asam$lea 2o2"lar con los #os 2rimeros c"er2os. Los tri$"nos K"e antes eran
Lefes #e la 2le$e. a"nK"e contin"a$an sien#o elegi#os 2or los 2le$e,os. ,a no #esem2eJa$an "n 2a2el
im2ortante en la vi#a 2$licaO 2ertenecan a la no$leza senatorial. eran el contacto con las masas. El
ver#a#ero control #e los as"ntos internos , e+ternos corres2on#a al Sena#o. Los magistra#os eran casi
s"s servi#ores. S"s #ecretos so$re 2"ntos no legisla#os 2or la asam$lea tenan la misma f"erza #e le,
K"e las #is2osiciones #e aK"Flla. El Sena#o con#"ca la 2oltica e+tranLera. a#ministra$a las finanzas
2$licas. controla$a a los generales en cam2aJa , sola #irigir las activi#a#es legislativas #e la
asam$lea 2o2"lar. A#emIs. los sena#ores. como clase. tenan "na vasta a"tori#a# L"#icial. ,a K"e las
sentencias en los tri$"nales 2resi#i#os 2or 2retores eran 2ron"ncia#as 2or L"ra#os escogi#os
e+cl"sivamente entre miem$ros #el Sena#o. Yste era casi omni2otente.
La e+2licaci7n es sim2le. En aK"ellos tiem2os #ifciles en K"e las g"erras con el e+terior eran casi
contin"as. los ci"#a#anos se #ieron c"enta instintivamente #e K"e se necesita$a "n sol7 go$ierno
f"erte. Tal go$ierno no 2o#an #arlo ni los magistra#os ni los tri$"nos #el 2"e$lo. Los 2rimeros se
elegan 2or "n aJo , esta$an #emasia#o oc"2a#os con los as"ntos corrientes. civiles , militares. como
2ara #irigir firme , sistemIticamente el Esta#o. Tam2oco la asam$lea 2o2"lar era mIs com2etente 2ara
realizar esa tarea. Los meLores ci"#a#anos. los mIs ma#"ros , e+2erimenta#os. esta$an l"c@an#o en las
filas #el eLFrcito. aJo tras aJo. Sien#o esto as. el go$ierno #e la asam$lea 2o2"lar @"$iera significa#o
la entrega #e los #estinos #e Roma a "n gr"2o #e ci"#a#anos. "na 2eK"eJa minora #entro #e la
totali#a# #e ese c"er2o. -or otra 2arte. e+ista el Sena#o. la nica instit"ci7n K"e esta$a en sesi7n
2ermanente , K"e goza$a #el res2eto general. "n c"er2o familiariza#o #es#e @aca tiem2o con los
as"ntos 2$licos , constit"i#o 2or @om$res K"e @a$an 2asa#o 2or "n largo , varia#o entrenamiento en
los as"ntos #e go$ierno. El Sena#o mostr7 s"s c"ali#a#es en la #irecci7n #e los as"ntos #el Esta#o. o
tenemos raz7n alg"na 2ara s"2oner K"e los sena#ores 2ose,eran "na 2ers2icacia e+ce2cional o K"e
sig"ieran "n sistema infali$le en la #irecci7n #e los as"ntosO frec"entemente cometan errores. a
men"#o se mostra$an irresol"tos , 2oco firmes en s" 2oltica e+tranLera. 2ero. al menos. se les #e$e
acre#itar intenso 2atriotismo , "na firmeza , fortaleza #e Inimo sin 2rece#entes a to#a 2r"e$a contra
to#as las #errotas , #esastres. 6onscientes #e ello. los ci"#a#anos #eLa$an al Sena#o el control casi
a$sol"to #e los as"ntos 2$licos.
Tam$iFn corres2on#a al Sena#o el control #el eLFrcito. Las legiones romanas. es #ecir. la milicia #e
ci"#a#anos romanos. @om$res acomo#a#os ,. en la ma,ora #e los casos. 2ro2ietarios #e tierras. L"nto
con la infantera , la ca$allera (coo!te' et a)oe" K"e forma$an la milicia #e los alia#os. constit",eron
el arma K"e 2ermiti7 a Roma la "nificaci7n #e Italia , la e#ificaci7n #el Im2erio romano. el Esta#o
"niversal #e Roma. Esos mismos @om$res l"c@aron a $or#o #e los $arcos #el 2"e$lo romano c"an#o
f"e necesario @acer la g"erra 2or mar como. 2or eLem2lo. en la contien#a con 6artago ,. mIs tar#e. en
Oriente. La milicia esta$a man#a#a 2or c7ns"les , 2retores. elegi#os an"almente en Roma. , 2or
tri$"nos militares K"e #esem2eJa$an s" cargo 2or "n aJo si eran elegi#os 2or el 2"e$lo o @asta el fin
#e la cam2aJa. si los nom$ra$a el coman#ante en Lefe. -ero la ver#a#era f"erza #el eLFrcito no se
$asa$a en esos f"ncionarios #e $"ena c"na K"e i$an , venanO s" f"erza se #e$a a los cent"riones #e
las #iversas categoras. K"e man#a$an las cent"rias , los man2"los. "ni#a#es m7viles en K"e se #ivi#a
ca#a legi7nO ellos mantenan la #isci2lina , las tra#iciones militares romanasO eran gran#es maestros en
la ciencia #e la constr"cci7n #e esos cam2amentos fortifica#os en los K"e siem2re confia$a el eLFrcito
romano. Aracias a ellos , tam$iFn a los gran#es generales , al Sena#o. K"e mantena con firmeza la
esta$ili#a# #el eLFrcito , reci$a favora$lemente los 2erfeccionamientos tFcnicos. la milicia cam2esina
se transform7 rI2i#amente. en lo recio #e la 2elea. en "na f"erza eficaz #e ci"#a#anos en armas K"e
mostr7 s" s"2eriori#a# so$re los eLFrcitos #e 6artago , los sol#a#os mercenarios #e los re,es @eleH
nsticos.
-ero las terri$les l"c@as #e las g"erras 2nicas 2asaron. , a ellas sig"ieron aJos #e victoria en el
Oriente. victoria #e s"ficiente alcance como 2ara em$riagar a los @om$res , trastornarles la ca$eza.
Los efectos #e am$os 2ero#os se @icieron visi$les. en 2rimer tFrmino. en la vi#a social , econ7mica #e
Roma. Las gran#es 2Fr#i#as K"e s"frieron los romanos , alia#os a lo largo #e estas largas g"erras
#et"vieron el a"mento #e la 2o$laci7n% antes #e la seg"n#a g"erra 2nica. @a$a S9*. *** ci"#a#anos
a#"ltosO ese nmero $aL7 a '>9. ***R en el aJo S*( a. 6. Este inmenso #escenso en la 2o$laci7n
masc"lina se #e$e atri$"ir. en 2rimer l"gar. a la g"erra ,. en seg"n#o l"gar. a la secesi7n #e 6a2"a. En
el aJo S*> a. 6. el nmero #e @om$res a#"ltos era #e S';. ***. -ero incl"so c"an#o se resta$leci7 la
2az. el incremento en el nmero #e ci"#a#anos f"e lento e irreg"lar. El 2"nto c"lminante se alcanz7 en
el aJo ')> a. 6. con >>9. ***% #es2"Fs. f"e $aLan#o gra#"almente @asta llegar a S'9. *** en '>* a. 6.
o tenemos esta#sticas #el resto #e Italia. 2ero es #e s"2oner K"e tam$iFn all oc"rri7 el mismo
2roceso. ?"$o. 2"es. "n cam$io en la #istri$"ci7n #e los ci"#a#anos. El Lacio #eL7 #e ser s" cetaHtro
2rinci2al , la 2eK"eJa 2ro2ie#a# f"e #eca,en#o 2oco a 2oco en $eneficio #e la gran#e.. Un $"en
nmero #e ci"#a#anos esta$a a@ora #isemina#o 2or to#a Italia como 2eK"eJos 2ro2ietarios. agr"2a#os
en colonias o en @acien#as aisla#as. El norte #e Italia. el fFrtil valle #el -o esta$a #ensamente 2o$la#o
con esos ci"#a#anos. m"c@o mIs an K"e el s"r. ?a$a m"c@a tierra en Italia 2ara los ci"#a#anos K"e
K"isieran instalarse en ellas. !astos es2acios se @a$an #es2o$la#o en el s"r #e$i#o a la matanza #e
samnitas en las g"erras samnitas , cartaginesas ,. en el norte. 2or el e+terminio #e los galos en la
seg"n#a g"erra 2nica. -ero los K"e esta$an #is2"estos a ace2tar , c"ltivar esas tierras eran relativaH
mente 2ocos.
D"rante este 2ero#o. el cam2esina#o romano. L"nto con los otros 2eK"eJos 2ro2ietarios K"e
2ertenecan a las com"ni#a#es itIlicas alia#as. to#ava constit"a la $ase militar , social #el Esta#o.
Estos ci"#a#anos forma$an "na clase n"merosa. 2ero otras clases s"rgan al la#o #e ella. clases K"e
a"menta$an mIs rI2i#amente , c",o #esarrollo esta$a favoreci#o 2or las n"evas con#iciones ecoH
n7micas. El 2eso #e las g"erras 2nicas reca,7 f"n#amentalmente so$re la clase #e los la$ra#ores. MIs
an K"e los otros. ellos tenan K"e so2ortar la carga #el t!i,&t&m o im2"esto #e g"erra. K"e se im2ona
ca#a vez con ma,or frec"enciaO s"s 2Fr#i#as en @om$res eran m", c"antiosas , los miem$ros mIs
f"ertes , sanos #e la com"ni#a# f"eron #esa2arecien#o. Los gran#es 2ro2ietarios s"frieron menos. La
naciente clase #e los negociantes. K"e se @izo rica me#iante contratos #e s"ministros. constr"cci7n #e
$arcos. caminos " otros servicios. f"e la menos afecta#a 2or la g"erra. a la vez K"e la K"e mIs 2ros2er7
2or s" ca"sa.
A las g"erras 2nicas sig"i7 "na serie #e victoriosas cam2aJas en Oriente. en los ricos 2ases #el
m"n#o @elenstico. La g"erra en el m"n#o antig"o no era "na 2"ra em2resa 2olticaO era tam$iFn "n
as"nto comercial. Una contri$"ci7n #e g"erra im2"esta 2or el conK"ista#or 2o#a llegar intacta a
Roma. 2ero "na consi#era$le 2arte #e los #es2oLos #e g"erra. legales e ilegales. K"e#a$a 2ega#a a los
#e#os #e los generales. oficiales , sol#a#os. en forma #e oro , 2lata. gana#o o esclavos. De a@ K"e
@iciera s" a2arici7n en la Roma #e aK"ellos #as "na gran canti#a# #e ca2ital en forma #e mone#as
ac"Ja#as. alg"nas en manos #e generales , oficiales. es #ecir. en manos #e miem$ros #e la clase
senatorial. , otras en 2o#er #e contratistas #el eLFrcito , com2ra#ores #el $otn #e g"erra. Ese ca2ital
$"sca$a inversi7nO 2or otra 2arte. el Esta#o. c",a f"ente 2ermanente #e ingresos era la tierra 2$lica.
$"sca$a inversionistas. La inversi7n mIs seg"ra era la tierra. , los esclavos K"e afl"an incesantemente
a Italia #es#e Oriente , Occi#ente s"ministra$an a$"n#ante mano #e o$ra. D"rante las g"erras 2nicas.
m"c@as 2orciones #el s"r #e Italia , #e A2"lia. K"e @a$an 2erteneci#o a com"ni#a#es alia#as a An$al.
@a$an 2asa#o a ser 2ro2ie#a# #el Esta#o. En el esta#o #e #evastaci7n en K"e se encontra$an. esas
tierras no ofrecan ningn atractivo 2ara los 2eK"eJos 2ro2ietarios , f"eron 2asan#o 2a"latinamente a
2o#er #e los ca2italistas. en 2artic"lar #e la clase senatorial. a los K"e el Sena#o conce#a en arrien#o.
con gran facili#a#. esas tierrasO m"c@os las oc"2a$an sin tt"lo legal alg"no o las com2ra$an a 2recios
$aLos a s"s 2osee#ores arr"ina#os 2or la g"erra.
-ero la g"erra cre7 tam$iFn "na n"eva clase #e ci"#a#anos K"e no 2ertenecan a la clase #e los
sena#ores. ?e @a$la#o ,a #e los contratistas #el eLFrcito. comisionistas , a2rovec@a#ores. egocios #e
esta n#ole eran im2ro2ios #e "n sena#or , contrarios a las tra#iciones #e la aristocraciaO tam2oco los
a2ro$a$a el Esta#o. el c"al. #e ac"er#o con la le, 6la"#ia #el SS* a. 6. 2ro@i$a a los sena#ores tener
activi#a#es comerciales o @acer contratos. -ero. a me#i#a K"e se enriK"eca. el Esta#o tena necesi#a#
#e 2ersonas #"c@as en negocios. Des2"Fs #e las g"erras 2nicas , orientales. Roma @a$a ac"m"la#o
"na inmensa canti#a# #e 2ro2ie#a#es racesO tanto #entro como f"era #e Italia% $osK"es. minas.
canteras. 2esK"eras. salinas. 2astos. Tales $ienes #e$an "sarse , el nico mFto#o era #arlos en
arrien#o o 2or contrato. La ci"#a#HEsta#o. con s" sistema #e magistrat"ras an"ales. no 2osea los
me#ios #e #esarrollar s"s rec"rsos salvo in#irectamente. -or consig"iente. tales arrien#os o contratos
caan nat"ralmente en las manos #e @om$res K"e no 2ertenecan a la clase senatorial , K"e. @a$ien#o
si#o atra#os a los negocios 2or las necesi#a#es #e la g"erra. @a$an amasa#o algn ca2ital. Esos
@om$res tra$aLa$an se2ara#amente o en gr"2os. forman#o socie#a#es , com2aJas 2ara e+2lotar en
comn las #iversas clases #e 2ro2ie#a#es #el Esta#o. 6omo s" riK"eza los califica$a 2ara el servicio
militar en la ca$allera. la clase #e negociantes ricos se f"e i#entifican#o. 2oco a. 2oco. con la 2arte #e
los ci"#a#anos K"e res2on#an a la convocatoria #e las armas con "n ca$alloO #ic@o #e otro mo#o. con
los e0&ite'> K"e @a$an forma#o antes las 2rimeras #iecioc@o cent"rias #e la 2rimera clase.
El nacimiento #e "na n"merosa clase #e ca2italistas K"e #esea$an invertir s" ca2ital en tierras #io como
res"lta#o el tratamiento #el s"elo #e "na manera n"eva en Italia. a"nK"e ,a se @a$a 2ractica#o #es#e
@aca m"c@o tiem2o en el Oriente @elenstico , en 6artago. BaLo el vieLo sistema. el ci"#a#ano
cam2esino viva en s" tierra , la c"ltiva$a 2ersonalmente con a,"#a #e s" familia o. tal vez. con "nos
2ocos esclavos K"e forma$an. 2arte #e la familia. #es#e el 2"nto #e vista econ7mico% segn las i#eas
romanas. la (ami)ia incl"a no solo a los miem$ros #e la familia. sino tam$iFn a los clientes , esclavos
K"e 2artici2a$an en las activi#a#es #e la @acien#a. Este sistema se @alla$a to#ava en vigor en ItaliaO
2ero a@ora a2arece "n n"evo sistema $asa#o en el ca2ital , el tra$aLo servil. , #irigi#o 2or "n seJor
a"sente. el c"al viva en Roma o en alg"na otra ci"#a# itIlica #e#ican#o s" tiem2o a otros as"ntos.
Estos seJores consi#era$an la tierra como "na sim2le inversi7n ,. 2or eso. tenan interFs en #esc"$rir
los mFto#os #e c"ltivo mIs 2rovec@osos.
Tales mFto#os @a$an si#o #esc"$iertos m"c@o antes 2or los griegos. Arist7teles , s"s #isc2"los. en
s"s est"#ios #e $otInica. siem2re @a$an 2resta#o la mI+ima atenci7n a las 2lantas tiles a los @om$res
, los animales #omFsticos eran el o$Leto 2rinci2al #e s"s investigaciones zool7gicas. Las o$servaciones
#e los $otInicos , #e los zo7logos eran "tiliza#as 2or "na serie #e 2ro2ietarios #e tierras K"e 2osean
senti#o 2rIctico. 6om$inan#o la teora cientfica con los res"lta#os #e la e+2eriencia. ellos com2onan
s"s te+tos so$re agric"lt"ra. en los K"e in#ica$an con 2recisi7n los mFto#os mIs convenientes 2ara las
#iferentes locali#a#es. Esos te+tos no esta$an #estina#os a los 2eK"eJos cam2esinos. sino nicamente a
los gran#es 2ro2ietarios. los c"ales #is2onan #e ca2ital , #e a$"n#ante mano #e o$ra forma#a 2or
esclavos o siervosO el o$Letivo K"e 2erseg"an no era el #el sostenimiento #e la familia. sino el #e
2ro#"cir 2ara el merca#o. Des#e este 2"nto #e vista. la cosec@a #e cereales era la menos 2rovec@osa #e
to#as. Des#e tiem2os inmemoriales. los griegos o$tenan s"s granos #el e+tranLero B#e Italia. Sicilia.
Egi2to. el norte #e la 2enns"la $alcInica , las vastas este2as #el s"r #e R"siaB , @a$an 2aga#o el
cereal im2orta#o con el 2ro#"cto #e la e+2ortaci7n #e vino. aceite. fr"tas. lana , lino. o$Letos #e metal
, #e l"Lo. -or eso era nat"ral K"e los c"ltiva#ores K"e tra$aLa$an 2ara la e+2ortaci7n 2"sieran s" mI+iH
ma atenci7n en los viJe#os. olivos. Ir$oles fr"tales. cra #e gana#o. en es2ecial. el #e lana fina. Ystas
eran las ramas #e la agric"lt"ra K"e se est"#ia$an con mIs c"i#a#o en los te+tos so$re la materia. La
2ro#"cci7n #e cereal se #eLa$a a los 2eK"eJos cam2esinos. K"e no 2osean ca2ital s"ficiente 2ara
ma,ores em2resas. o a los c"ltiva#ores #e leLanos 2ases #el m"n#o K"e se $asa$an f"n#amentalmente
en el tra$aLo #e esclavos.
Esas con#iciones se re2itieron en Italia en el 2ero#o K"e estamos est"#ian#o. Des#e @aca tiem2o. el
s"r #e la 2enns"la @a$a 2ro#"ci#o no solo cereales. sino tam$iFn vino. aceite , "na fina cali#a# #e
lana. 6on la tierra. los romanos @ere#aron #e los griegos s"s mFto#os #e o$tenci7n #e esos 2ro#"ctos.
La creciente ac"m"laci7n #e ca2ital en las manos #e los ci"#a#anos romanos llev7 s" atenci7n. ca#a
vez mIs. a esas ramas es2eciales #el cam2o. De los griegos #el s"r #e Italia. Roma @ere#7 tam$iFn las
relaciones comerciales. L"ntamente con s"s mFto#os #e c"ltivoO el res"lta#o #e las g"erras 2nicas f"e
la e+tensi7n #e esas relaciones. Es2aJa , Aalia. los merca#os 2rinci2ales #e 6artago. se convirtieron en
merca#os itIlicos. Era. 2"es. nat"ral K"e los ca2italistas romanos incrementaran el c"ltivo cientfico #e
viJas , fr"tales en s"s tierras. 2lantaran am2lios olivares , "tilizaran el e+celente 2asto #e la Italia
central , #el s"r 2ara la cra cientfica #el gana#o. To#o lo K"e as se 2ro#"ca era e+2orta#o 2or los
griegos #el s"r , oeste #e Italia a Occi#ente ,. mIs tar#e. tam$iFn a Oriente. c"an#o los vinos. aceites ,
o$Letos man"fact"ra#os 2"#ieron com2etir con los #e Arecia.
A me#i#a K"e el sistema ca2italista em2lea#o en la agric"lt"ra se i$a e+ten#ien#o. , K"e se inverta
ma,or ca2ital en 2lantaciones , gana#os. la canti#a# #e esos 2ro#"ctos se convirti7 en "n 2ro$lema K"e
e+iga "rgente sol"ci7n. 0a @emos visto #e K"F manera la 2oltica e+tranLera se vio afecta#a 2or los
intereses agrcolas #e los 2olticos romanos. :"e 6at7n. el a"tor #el 2rimer trata#o latino so$re
agric"lt"ra. K"ien insisti7 en la #estr"cci7n #e 6artago. "na me#i#a K"e solo se 2"e#e e+2licar como el
me#io #e s"2resi7n #e "n rival en la 2ro#"cci7n #e aceite , vino 2ara el merca#o occi#ental. Roma
K"era K"e el territorio cartaginFs. como el #e Sicilia o 6er#eJa le s"ministrara alimentos , 2ro#"Lera
es2ecialmente cereal. como 2rinci2al c"ltivo. La misma 2oltica se llev7 a ca$o en Es2aJa , Aalia.
Los cam$ios econ7micos ante#ic@os f"eron #e gran im2ortancia social , 2oltica. Los @a$itantes #el
s"r #e Italia. c",as tierras @a$an si#o com2ra#as 2or los es2ec"la#ores. emigraron en creciente nmero
@acia el este , el oeste. La 2o$laci7n cam2esina #e Italia #eL7 #e crecer. Los mIs activos miem$ros #e
la clase cam2esina se convirtieron en terratenientesO los menos @I$iles. K"e seg"an tra$aLan#o a la
vieLa "sanza. re2artan s"s tierras entre s"s @iLos en 2orciones ca#a vez mIs 2eK"eJas. se en#e"#a$an ,
aca$a$an 2or irse a las ci"#a#es. o $ien se K"e#a$an en el 2as , engrosa$an el 2roletaria#o r"ral como
asalaria#os o como arren#atarios #e gran#es 2ro2ie#a#es. De ese mo#o. la 2oltica remana se vio ca#a
vez menos infl"i#a 2or los 2eK"eJos 2ro2ietarios , ca#a vez mIs. 2or los terratenientes. Estos ltimos
vivan en Roma. en #on#e s"s riK"ezas les #a$an gran infl"encia so$re la 2o$laci7n #e la ci"#a#. El
2roletaria#o #esoc"2a#o. K"e afl"a #e to#as 2artes #e Italia. se @aca ca#a vez mIs 2rominente , no
tena otros me#ios #e e+istencia K"e los K"e 2o#a o$tener #e s" ci"#a#ana. 6a#a familia eminente #e
Roma e Italia mantena "n cierto nmero #e clientes K"e #e2en#an #e ella social , econ7micamenteO el
nmero #e esos a#@erentes a"menta$a sin treg"a.
Esos cam$ios econ7micos , sociales i$an acom2aJa#os #e "na nota$le transformaci7n #e la vi#a en
Roma. Los romanos K"eran K"e los griegos los reconocieran como Esta#o civiliza#o , 2arte
constit",ente #el m"n#o civiliza#o griego. , no solo como "na f"erza 2oltica s"2erior. M"c@os
2olticos eminentes a2ren#an el griego. ins2ira#os. en "n 2rinci2io. 2or razones 2rIcticas. El conoH
cimiento #el griego era la 2"erta #e entra#a en la literat"ra griega , esa literat"ra. en 2artic"lar s"s
2artes mitol7gicas e @ist7ricas. s"gera a los 2atricios romanos la i#ea #e com2letarlas con narraciones
2ro2ias K"e #e$an il"minar la 2arte re2resenta#a 2or Roma en la @istoria #el m"n#o. 0a @emos visto
K"e las 2rimeras tentativas #e escri$ir "na @istoria com2leta #e Roma a 2artir #e los tiem2os 2rimitivos
, #e relacionarla con la #e Arecia f"eron realiza#as 2or miem$ros #e las familias no$les romanas. K"e
escri$ieron en griego , 2ara lectores griegos.
Sin em$argo. encontramos al mismo tiem2o otra corriente K"e tien#e a crear "na literat"ra nacional
segn los mo#elos griegos. En el 2ero#o #e las g"erras 2nicas se vieron las 2rimeras versiones #e
?ornero @ec@as 2or Livio An#r7nico. las 2rimeras come#ias , trage#ias latinas. , las 2rimeras
tentativas #e "na F2ica nacional% la @istoria #e evio. en verso. #e la 2rimera g"erra 2nica , la @istoria
#e Roma #es#e s"s comienzos 2or Ennio. en @e+Imetros. ?acia la misma F2oca. -la"to escri$i7
come#ias grecorromanas , -ac"vio , Accio. trage#ias romanas. Las re2resentaciones teatrales se
convirtieron en entretenimientos favoritos en Roma. Los niJos #e las familias aristocrIticas eran
e#"ca#os 2or t"tores , maestros griegos. El conocimiento #el griego , #e la literat"ra griega se @izo
casi in#is2ensa$le 2ara to#o el K"e K"era a2arecer como 2ersona $ien e#"ca#a. La m"ltit"# #e
esclavos griegos K"e o$t"vieron s" li$erta# , la ci"#a#ana im2ortaron "n n"evo elemento #e c"lt"ra
en las clases $aLas , me#ias. De$emos recor#ar. asimismo. K"e constantemente @a$a em$aLa#as
griegas en Roma. K"e all 2ermanecan largo tiem2o , K"e se las reci$a cal"rosamente en las gran#es
casas en #on#e se estima$a el griego.
Tanto Roma como Italia reci$ieron el im2acto #e la 2resencia #e los re@enes aK"eos ,a menciona#os.
alre#e#or #e "n millar #F @om$res altamente e#"ca#os e instr"i#os 2roce#entes #e las ci"#a#es #e la
Liga. El mIs eminente f"e -oli$io #e Megal72olis. "n @om$re #e gran c"lt"ra. #isting"i#o en la vi#a
2oltica , famoso como @istoria#or. La s"erte le 2"so en contacto con Esci2i7n el 8oven conK"ista#or
#e "mancia , 6artago , "no #e los mIs gran#es romanos #e s" tiem2o. Esci2i7n. 2ersonalmente m",
instr"i#o. era "no #e los K"e a$ran s"s $razos a las letras griegas. -oli$io f"e @"Fs2e# en s" casa , el
tri"nfa#or #e 6artago lo cons"lta$a constantemente. -oli$io est"vo 2resente en el ase#io , toma #e
6artago. D"rante s" larga 2ermanencia en Roma. a2ren#i7 latn , se familiariz7 con los escritos
@ist7ricos , la constit"ci7n romana. :r"to #e ese conocimiento f"e s" .i'to!ia Romana> K"e comienza
con la seg"n#a g"erra 2nica. #es2"Fs #e "na $reve intro#"cci7n #e#ica#a a la 2rimitiva @istoria #e
Roma. Este li$ro f"e la 2rimera o$ra cientfica so$re la materiaO f"e escrito en el es2rit" #e T"cH#i#es
, #e ac"er#o con s" mFto#o. -oli$io "tiliz7 to#o el material #is2oni$le con $"en L"icio. Tam$iFn f"e el
2rimero en #ar "n $osK"eLo. $reve. 2ero cientfico. #e la constit"ci7n romana. s" organizaci7n civil ,
militar ,. al mismo tiem2o. e+2lic7 s"s 2"ntos #e semeLanza , #e s"2eriori#a# con las constit"ciones #e
las ci"#a#esHEsta#o griegas. -oli$io atri$",e la gran#eza #e Roma a la 2erfecci7n #e s" constit"ci7n. al
@ec@o #e K"e esa constit"ci7n realiza$a aK"el Esta#o i#eal K"e los 2ensa#ores griegos. a 2artir #e
-lat7n. @a$an i#ea#o a men"#o. !io a Roma como "n Esta#o en c",a constit"ci7n se @a$an
com$ina#o armoniosamente los elementos monIrK"icos #emocrIticos , aristocrIticosO #e @ec@o. como
la encarnaci7n #el Esta#o K"e -lat7n , Arist7teles @a$an consi#era#o como "n i#eal.
6ierto es K"e no faltaron 2rotestas contra la ten#encia favora$le a las infl"encias griegas. ?om$res
2$licos como 6at7n vieron el terri$le 2eligro K"e re2resenta$a 2ara Roma la marc@a victoriosa #e la
c"lt"ra griega , s" actit"# frente a los griegos era #e #es2recio. Sin em$argo. tam2oco ellos 2"#ieron
esca2ar #e s" infl"encia A"nK"e 6at7n_ se vanagloria$a #e ignorar el griego. s"s o$ras So,!e )a
a%!ic&)t&!a> La )en%&a )atina , Anti%Kedade' !omana' e it$)ica' (O!i%ine'"> 2r"e$an K"e el escritor o.
al menos. s"s secretarios. tenan algn conocimiento #e los escritos griegos so$re esas materias.
Tam$iFn en la esfera #e la religi7n f"e gran#e la infl"encia griega. Los @orrores #e la seg"n#a g"erra
2nica @a$an 2ro#"ci#o "n gran trastorno religioso en la socie#a#. El carIcter estrictamente formalista
#e la religi7n #el Esta#o no satisfaca los sentimientos religiosos #e la 2o$laci7n. en 2artic"lar los #e
las m"Leres. estim"la#os 2or los es2antosos gol2es K"e infligi7 An$al. Las formas #el rit"al , las
imIgenes #e los #ioses griegos. menos rgi#os. tFtricos , leLanos. satisfacan mIs las e+igencias #el
2"e$lo. Dos @ec@os contri$",eron a e+ten#er el conocimiento #e la religi7n griega. En 2rimer l"gar. el
nmero #e griegos en Roma. 2roce#entes. so$re to#o. #el s"r #e Italia. a"menta$a incesantementeO en
seg"n#o l"gar. la literat"ra nacional #e Roma. trage#ia. F2ica. e incl"so come#ia. esta$a constit"i#a
f"n#amentalmente 2or tra#"cciones #el griego ,. #e ese mo#o. to#os los romanos se familiarizaron con
las imIgenes #e los @Froes , #ioses griegos , tam$iFn con el rit"al #e s" c"lto. 6ierto es K"e los 2oetas
romanos #a$an nom$res latinos a los #ioses griegos. 2ero na#ie 2o#a #eLar #e reconocer a 5e"sH $aLo
el nom$re #e 82iter en las trage#ias latinas. o ?era en 8"no. Atenea en Minerva , Dioniso en Baco.
Alg"nos #ioses griegos. A2olo. 2or eLem2lo. reci$an c"lto en Roma #es#e @aca tiem2o , 2osean
sacer#otes , tem2los 2ro2ios. El Sena#o no se o2"so a la e+2ansi7n #e los c"ltos griegosO 2or el
contrario. #"rante la seg"n#a g"erra 2nica. esa instit"ci7n #eci#i7 tomar las me#i#as 2ara com$inar
las #os religiones en la religi7n oficial #el Esta#o. Se erigieron tem2los a las #ei#a#es griegas #entro #e
las m"rallas #e Roma , m"c@os ritos griegos se incl",eron en las 2rIcticas #el Esta#o. Tal f"e el caso
#el )ecti'te!ni&m intro#"ci#o entonces en @onor #e 82iter , re2eti#o con frec"enciaO en ese festival se
2re2ara$an lec@os 2ara Fl , otros #ioses en la s"2osici7n #e K"e las #ei#a#es reclina#as en ellos se
interesa$an en el $anK"ete sagra#o ofreci#o en s" @onor.
Roma tam$iFn f"e inva#i#a entonces 2or las religiones orgiIsticas #e Arecia , Oriente. El c"lto #e
Dionisio o Baco. conoci#o #e m"c@o antes en Fl s"r #e Italia. encontr7 ent"siastas 2rosFlitos en la
ci"#a# , el Sena#o se vio o$liga#o a tomar #is2osiciones MaJo 'E) a. 6. N 2ara mantener #entro #e los
lmites #e la #ecencia los #esenfrena#os e+cesos #e s"s festivales noct"rnos. Es nota$le el @ec@o #e K"e
el Sena#o entrase en negociaciones #i2lomIticas. #"rante la seg"n#a g"erra 2nica. con el reino #e
-Frgamo 2ara llevar a Roma la 2ie#ra negra #e la Aran Ma#re #e los #ioses asiIticos. Se erigi7 "n
tem2lo en @onor #e esa #iosa en el -alatino. 2or conseLo #e los li$ros si$ilinos. "na colecci7n #e
2rofecas @ec@as 2or la Si$ila #e 6"mas. Esa colecci7n se @a$a trasla#a#o a Roma , fig"ra$a en el
c"lto #e A2olo. Pc",o tem2lo siem2re est"vo asocia#o con "n l"gar orac"lar. -ara e+2licar esos li$ros ,
velar 2or los c"ltos griegos. el Sena#o cre7 "n colegio es2ecial #e sacer#otes. K"e consta$a #e #os ,.
mIs tar#e. #e #iez miem$ros llama#os decem=i!i 'ac!i' (aci&ndi'+
La infl"encia griega se not7 tam$iFn en otros as2ectos , 2ro#"Lo cam$ios en la vi#a 2riva#a , en los
g"stos 2o2"lares. El arte griego , la 2ro#"cci7n artstica griega se 2"sieron #e mo#a. A men"#o
esc"ltores griegos esc"l2an. segn mo#elos tam$iFn griegos. las estat"as #e los #ioses romanosO el
as2ecto #e los tem2los se i$a mo#ifican#o. El am"e$lamiento #e las casas 2riva#as em2ez7 a @acerse
con o$Letos #e estilo griego. m"c@os #e los c"ales 2roce#an #e Arecia. La 2ro2ia ci"#a# f"e toman#o
ca#a vez mIs "n as2ecto griego. La @a$ili#a# 2rIctica #e los griegos 2ermiti7 intro#"cir mIs
como#i#a#es en las con#iciones #e vi#a #e Roma. A fines #el siglo T! a. 6. la ci"#a# t"vo s" 2rimer
ac"e#"cto. gracias a A2io 6la"#ioO @acia la misma F2oca. se constr",7. 2or 2rimera vez. "n 2"ente #e
2ie#ra so$re el T$er. -or ltimo. A2io 6la"#io "ni7 Roma con 6a2"a me#iante la 2rimera va
2avimenta#a.
IG
LOS GRACOS D EL COMIENEO DE LA RE:OL@CIN
#OLHTICA D SOCIAL EN ROMA
Las con#iciones 2ec"liares K"e @a$an alcanza#o 2leno #esarrollo en Roma. en el siglo II a. 6. no
constit"an "n secreto 2ara los 2ensa#ores #e to#os los 2arti#os , mo#os #e 2ensar. f"esen naH
cionalistas. amantes #e Arecia o reforma#ores ra#icales. Eran s"ficientemente claros los as2ectos
#isc"ti$les #el sistema vigente , los 2eligros K"e amenaza$an el sano #esarrollo #el Esta#o. Era
evi#ente K"e el 2o#er #e "na sola clase. el 2eK"eJo gr"2o #e familias no$les K"e "tiliza$an ese 2o#er
2ara fomentar s"s 2ro2ios intereses. res"lta$a m", 2ernicioso 2ara la colectivi#a#. ,a K"e la e+istencia
#e tal 2o#er con#"ca fatalmente a "na creciente 2Fr#i#a #e valores morales #e la clase #ominante.
6a#a 2arti#o form"l7 #iferentes reme#ios 2ara atacar la enferme#a#. 6at7n trat7 #e #ominarla ec@an#o
a "n la#o lo K"e Fl consi#era$a. la raz #e ese mal. es #ecir. la infl"encia #e Arecia. , 2ersig"ien#o ante
los tri$"nales a los re2resentantes in#ivi#"ales #e la aristocracia go$ernante. Esci2i7n , s"s amigos
2ro2"sieron "n conL"nto #e reformas mo#era#as en el sistema social , econ7mico. Los reforma#ores
ra#icales no vean ningn me#io #e rec"2eraci7n. salvo K"e se #esenca#enara "na rean"#aci7n #e la
l"c@a entre las clases. en la K"e el 2arti#o 2o2"lar #e$a ser con#"ci#o. como lo f"e anteriormente. 2or
los tri$"nos #el 2"e$loO s" o$Letivo consista en resta$lecer el com2leto control 2o2"lar segn el moH
#elo ateniense , #estr"ir la infl"encia 2re#ominante #el Sena#o en los as"ntos 2$licos.
-ero to#os com2ren#an con clari#a# K"e el 2ro$lema #e mo#ificar la constit"ci7n no se 2o#a resolver
sin @acer reformas en la vi#a social ,. en es2ecial. en la esfera econ7mica. En este ltimo as2ecto. el
mal f"n#amental estri$a$a en el crecimiento vertiginoso #e las gran#es 2ro2ie#a#es , el #escenso
sim"ltIneo #e 2eK"eJos , me#ios 2ro2ietarios. El res"lta#o era "n a"mento en la 2o$laci7n esclava #e
Italia. K"e tra$aLa$a en las gran#es 2ro2ie#a#es #e los no$les. , "na #ismin"ci7n #e los K"e forma$an
el ncleo #el eLFrcito. K"e#an#o as 2erL"#ica#o el 2o#er $Flico #el Esta#o. Una 2r"e$a 2almaria #el
2eligro K"e re2resenta$a el sistema #e em2leo #e mano #e o$ra esclava se 2"#o ver #"rante el
tri$"na#o #e Ti$erio Araco M'>> a. 6. N. c"an#o los esclavos se lanzaron a "na re$eli7n feroz ,
encona#a. tanto en Sicilia como en Asia Menor. La @istoria 2asa#a #e Roma , el eLem2lo #e la ci"#a#H
Esta#o griega 2ro$a$an K"e era 2osi$le l"c@ar contra el incremento #e las gran#es 2ro2ie#a#es. En el
siglo I! a. 6. se @a$a a2ro$a#o la le, #e Licinio. 2or la K"e se limita$a la s"2erficie #e tierra 2$lica
K"e ca#a ci"#a#ano 2o#a oc"2ar , "tilizarO 2ero esa le,. a"nK"e se renov7 a comienzos #el siglo II.
contin"7 sien#o letra m"erta. En Arecia se solan confiscar gran#es 2ro2ie#a#es 2ara re2artirlas entre
los necesita#os. To#os los est"#iantes #e @istoria griega sa$an 2erfectamente K"e los re,es Agis ,
6le7menes @a$an realiza#o en Es2arta "na re#istri$"ci7n #e tierras en el siglo m a. 6. Una me#i#a
ra#ical en ese senti#o 2areca fIcilmente @ace#era en Roma. #on#e las gran#es 2osesiones #e los no$les
esta$an Psit"a#as en terrenos K"e 2ertenecan al Esta#o. Esas tierras @a$an si#o otorga#as a los no$les
#e Roma o #e las ci"#a#es alia#as. 2ero no a tt"lo #efinitivo. sino en arrien#o 2or m"c@os aJos o 2or
tiem2o in#etermina#o. Ante la le,. esas tierras 2ertenecan al Esta#o.
La c"esti7n #e los alia#os era m", im2ortante en la 2oltica itIlica. Los alia#os l"c@aron
#eno#a#amente 2or conseg"ir la ci"#a#ana romana. ,a K"e Fste era el nico me#io #e 2artici2ar en el
go$ierno #el Esta#o. -ero. a me#i#a K"e 2asa$a el tiem2o. era ca#a vez mIs #ifcil. incl"so 2ara los
ci"#a#anos in#ivi#"ales #e las ci"#a#es alia#as. la a#K"isici7n #e esa ci"#a#ana. Mientras K"e se
a#mita en el c"er2o #e ci"#a#anos a antig"os esclavos. el Sena#o , los magistra#os 2onan tales
o$stIc"los al acceso a este 2rivilegio en el caso #e los alia#os. K"e solo se conce#i7 a "nos 2ocos
#"rante el siglo II. Los alia#os @icieron to#o lo 2osi$le. nat"ralmente. 2ara K"e #esa2arecieran esos
im2e#imentos ,. ante la o$stinaci7n #el Sena#o , #e la asam$lea 2o2"lar. s"rgi7 "n creciente
#escontento K"e incl"so con#"Lo a tentativas #e re$eli7n arma#a. En el aJo 'S<. #es2"Fs #e la m"erte
#e Ti$erio Araco. comenz7 "na rev"elta. enca$eza#a 2or :regelas , Dsc"lo. K"e f"e re2rimi#a sin
2ie#a#.
A"nK"e la ma,ora #e la aristocracia go$ernante. en otras 2ala$ras. la ma,ora #e los sena#ores tena
2lena conciencia #e los o$stIc"los K"e im2e#an la li$re marc@a @acia "n 2rogreso efectivo #el Esta#o.
sin em$argo. no esta$an #is2"estos a em2ren#er "na reforma seria en ningn senti#o. 6"alK"ier 2osi$le
reforma afecta$a. #e "n mo#o " otro. s" org"llo o s" $olsillo. -ero @a$a sena#ores K"e sim2atiza$an
con las reformas. a"n con las mIs ra#icales. La ma,ora #e este ltimo gr"2o era relativamente Loven ,
se @a$a e#"ca#o en las i#eas #emocrIticas griegasO eran am$iciosos. 2ero ins2ira#os en el mIs sincero
2atriotismo. Uno #e ellos era Ti$erio Sem2ronio Araco. #e e#"caci7n s"2erior. totalmente @onesto , #e
"na nota$le ca2aci#a#. Si $ien s" familia 2rovena #e "na %en' 2le$e,a. ,a @aca tiem2o K"e oc"2a$a
"na 2osici7n 2rominente en la vi#a 2$lica , se la conta$a entre las familias K"e constit"an la alta
aristocracia. La carrera #e s" 2a#re @a$a si#o m", $rillante e incl"so gloriosaO s" ma#re 2erteneca a la
casa #e los Esci2iones. El 2ro2io Ti$erio inici7 s" carrera #e la manera acost"m$ra#a. A los K"ince
aJos #e e#a#. l"c@7 en 6artago $aLo el man#o #e s" 2rimo Esci2i7n Emiliano. #isting"iFn#ose en la
cam2aJa. En '>9. f"e elegi#o c"estor a la e#a# #e veinticinco aJos , envia#o a Es2aJa con el c7ns"l
6a,o ?ostilio Mancino. En s" con#ici7n #e c"estor. t"vo K"e firmar el ignominioso 2acto 2or el K"e
Mancino salva$a s" eLFrcito a costa #e la ren#ici7n. El Sena#o se neg7 a ratificar el 2acto. :"e "n #"ro
gol2e 2ara AracoO s" 2artici2aci7n en la vergonzosa transacci7n no le a"g"ra$a "n $rillante 2orvenir.
Al volver a Roma. entr7 en estrec@as relaciones con el gr"2o #e reforma#ores K"e @a$a en el Sena#o.
enca$eza#o 2or A2io 6la"#io , -"$lio Licinio , s" @ermano menor. 6a,o. se cas7 con "na @iLa #el otro
l#er. De ac"er#o con ellos 6raso M"ciano se cas7 con "na @iLa #e A2io e infl"i#o 2or s" 2ro2ia
e+2eriencia. Ti$erio 2re2ar7 "n e+tenso 2ro,ecto K"e tena 2or o$Leto meLorar la cali#a# com$ativa #el
eLFrcito K"e se @a$a #es@onra#o al ren#irse en "mancia. Araco consi#era$a K"e era el nico me#io
#e alcanzar la finali#a# #esea#a. meLorar la sit"aci7n #el cam2esina#o romano , a"mentar s" nmero
me#iante la concesi7n #e tierras a los ci"#a#anos romanos. t"vieran o no #erec@o a ello. Una reforma
tan ra#ical solo 2o#a llegar a $"en tFrmino a travFs #e la asam$lea 2o2"lar. 0 como. segn los "sos
romanos. los tri$"nos goza$an #e #erec@o #e iniciativa en materia legislativa. Ti$erio se 2resent7 como
can#i#ato al tri$"na#o en '>> a. 6. En s"s #isc"rsos electorales. Araco 2"so #e manifiesto s"
2rograma. Una vez elegi#o. 2resent7 s" 2lan agrario ante la asam$lea 2o2"lar. En reali#a#. #eca Fl.
solo se trata$a #e la renovaci7n #e "na le, e+istente. Segn s" 2lan. ningn ci"#a#ano 2o#a 2oseer
mIs #e <** i&%e!a #e tierra 2$licaO 2ero este mI+imo se 2o#a #o$lar si "n @om$re tena #os @iLos
ma,ores. El resto #e la tierra 2$lica. K"e se @alla$a en ese momento en manos #e los gran#es seJores.
se #e$a reco$rar , #istri$"ir en lotes entre los ci"#a#anos romanos sin tierra. -or otra 2arte. la canti#a#
#e tierra conce#i#a. <** 7 '. *** i&%e!a segn el caso. #e$a convertirse en 2ro2ie#a# 2lena #el
2resente tene#or. 2revia ren"ncia #el Esta#o a s" #erec@o #e 2ro2ie#a#. -ero la tierra otorga#a a los
necesita#os no se converta en 2ro2ie#a# 2riva#aO los n"evos 2osee#ores no 2o#an ven#erla , ten#ran
K"e 2agar "n im2"esto o renta es2ecial (=ecti%a)" al Tesoro. -ara 2oner en eLec"ci7n esta le,. se
nom$ra$a "na comisi7n #e tres miem$ros con atri$"ciones 2ara tomar las tierras. 2ron"nciar sentencias
en casos #"#osos , #istri$"ir los lotes entre los K"e t"vieran 2oco o na#a en a$sol"to.
La 2resentaci7n #el 2ro,ecto ante la asam$lea 2o2"lar traLo como consec"encia la #ivisi7n #e los
ci"#a#anos romanos en #os cam2os% el rico , el 2o$re. El mismo efecto 2ro#"Lo entre los alia#os.
c",as con#iciones agrarias no eran m", #iferentes , en #on#e la aristocracia local oc"2a$a "na $"ena
2arte #e la tierra K"e 2erteneca a Roma o a la com"ni#a# 2artic"lar. Los ricos se agr"2aron en torno a
la ma,ora #el Sena#o. mientras K"e los 2o$res a2o,a$an 2lenamente a Araco. El #a #e la votaci7n
ac"#i7 a Roma "na m"ltit"# #e cam2esinos. alg"nos 2roce#entes #e #istantes com"ni#a#es #e
ci"#a#anos , #e alia#os. Era in#"#a$le K"e si se 2resenta$a la le,. Fsta sera a2ro$a#a 2or "na inmensa
ma,ora. El Sena#o #eci#i7 rec"rrir a "na antig"a #is2osici7n constit"cional. Alg"nos tri$"nos eran
favora$les al Sena#o , Octavio. "no #e ellos. #io s" veto contra la votaci7n. Este veto era la sentencia
#e m"erte 2ara la le,. Ti$erio 2i#i7 al Sena#o K"e no se o2"siera a la le, 2ero f"e en vano. Solo le
K"e#a$an a@ora #os sol"ciones% ace2tar la #errota o rec"rrir a me#i#as anticonstit"cionales. Des2"Fs #e
m"c@as vacilaciones. a#o2t7 la seg"n#a sol"ci7n. -ro2"so a la asam$lea "na me#i#a sin 2rece#entes%
K"e se revocara al tri$"no 2or @a$er traiciona#o la ca"sa 2o2"lar K"e esta$a en la o$ligaci7n #e
#efen#er. #e ac"er#o con la finali#a# #el tri$"na#o. El 2"e$lo vot7 la revocaci7n #e Octavio , nom$r7
"n s"cesor 2ara el cargo vacante. Des2"Fs se a2ro$7 la le, agraria. De ac"er#o con s"s #is2osiciones.
se #esign7 "na comisi7n com2"esta #e tres miem$ros. Ti$erio Araco. s" s"egro A2io 6la"#io , s"
@ermano 6a,o Araco. "n Loven #e veinte aJos. Esa comisi7n comenz7 #e inme#iato s" tra$aLo.
Sin el a2o,o #e los tri$"nos. esa comisi7n carecera #e f"erza , el F+ito en s"s activi#a#es #e2en#a 2or
entero #e la com2osici7n #e ese c"er2o en el aJo Psig"iente. -or otra 2arte. Araco no 2ensa$a en
#etenerse #es2"Fs #e la a2ro$aci7n #e la le,. 6"an#o Dtalo ofreci7 s" reino #e -Frgamo al 2"e$lo
romano. Araco rom2i7 con las cost"m$res esta$leci#as ,. sin 2revia cons"lta al Sena#o. 2resent7 "na
le, ante la asam$lea 2o2"lar. #eci#ien#o la formaci7n #e "na n"eva 2rovincia romana , em2lean#o la
@erencia 2ara engrosar los fon#os #e la comisi7n. Era clara s"P intenci7n #e K"e. en la me#i#a #e lo
2osi$le. to#os los as"ntos 2$licos #eLaran #e ser #e la com2etencia #el Sena#o 2ara 2asar a la #ecisi7n
#irecta #e la asam$lea nacional. 0. 2ara lograr este o$Letivo. se 2recisa$a K"e el c"er2o #e tri$"nos K"e
@a$an #e ser elegi#os al aJo sig"iente sim2atizara con la 2oltica #e Ti$erio , K"e Fl tam$iFn formara
2arte #e ese c"er2o.
-or esa raz7n. se 2resent7 #e n"evo como can#i#ato en el aJo '>S a. 6. , 2roc"r7 K"e los otros
2ost"lantes f"eran 2arti#arios s",os. A"nK"e no e+ista "na le, contra la reelecci7n #e tri$"nos. sin
em$argo. tal @ec@o era contrario a las cost"m$res esta$leci#as. K"e en Roma tenan a men"#o mIs
f"erza K"e las 2ro2ias le,es escritas , s"s o2ositores atacaron #"ramente s" n"eva can#i#at"ra. S"
manifiesto electoral tam$iFn f"e o$Leto #e "na severa crtica. Araco incl"a en s" 2rograma el
acortamiento #el 2ero#o #e servicio militar. cam$ios en la com2osici7n #e los L"ra#os , mIs
facili#a#es a los alia#os 2ara la o$tenci7n #e la ci"#a#ana. El Sena#o crea o 2reten#a creer K"e
Ti$erio ten#a @acia la monarK"a o @acia "na tirana como las griegas. El #a #e la elecci7n. cierto
nmero #e s"s 2arti#arios no est"vo en con#iciones #e ac"#ir 2or estar oc"2a#o en s"s tra$aLos en el
cam2o , el 2arti#o senatorial a2rovec@7 esa #e$ili#a# 2ara atacarlo con to#a s" f"erza. -or ltimo.
@"$o "n conflicto arma#o en el es2acio a$ierto #el tem2lo 6a2itolinoO los 2arti#arios #el Sena#o
#ominaron. Ti$erio f"e asesina#o. m"c@os #e s"s seg"i#ores res"ltaron m"ertos en la refriega ,. mIs
an. f"eron sentencia#os a m"erte 2oco #es2"Fs. El asesinato #e Ti$erio f"e. in#"#a$lemente. "n acto
revol"cionario. ilegalO 2ero el Sena#o lo L"stific7 como me#io #e s"2rimir "na re$eli7n inicia#a 2or el
tri$"no.
Sin em$argo. los reforma#ores ra#icales no se. #ieron 2or venci#os. S" activi#a# se rean"#7 c"an#o
6a,o Araco. el @ermano menor #e Ti$erio. #es2"Fs #e 2asar #os aJos en 6er#eJa como c"estor.
alcanz7 la e#a# K"e le 2ermita 2resentarse como can#i#ato al cargo #e tri$"no. En 'S; a. 6. f"e
elegi#o 2ara eLercer s" cargo al aJo sig"iente. e inme#iatamente 2resent7 "n 2lan #e reformas
ela$ora#o con mIs 2recisi7n K"e el #e s" @ermano. o se sa$e en K"F or#en 2resent7 6a,o Araco s"s
le,esO en cam$io. tenemos "na informaci7n mIs o menos #etalla#a #e ca#a "na #e ellas.
-ro$a$lemente. la ma,ora #e esas le,es se 2resentaron en el 2rimer aJo #e s" tri$"na#o. Esas le,es
formaron el 2rograma #el llama#o 2arti#o #emocrItico K"e se f"n#7 a la m"erte #e los Aracos e @izo
"na g"erra incesante contra el Sena#o. S"s o$Letivos esenciales 2"e#en res"mirse #e la manera K"e a
contin"aci7n #amos.
En 2rimer l"gar. trata$a #e transferir #el Sena#o a la asam$lea 2o2"lar el #erec@o #e #ecisi7n so$re
to#os los as"ntos im2ortantes o. #ic@o #e otro mo#o. esta$lecer en Roma "na #emocracia #e ac"er#o
con el mo#elo ateniense. -ara aseg"rar este 2"nto no se 2recisa$a ning"na le, es2ecialO segn la
constit"ci7n. to#os los as"ntos #e im2ortancia #e$an ser res"eltos. al menos en teora. 2or la asam$lea
2o2"larO la innovaci7n consista en K"e c"estiones c",a #ecisi7n #e2en#a cons"et"#inariamente #el
Sena#o. eran a@ora 2resenta#as 2or Araco. en s" con#ici7n #e tri$"no. ante la asam$lea 2o2"lar 2ara
K"e Fsta las e+aminara , #eci#iera. En seg"n#o l"gar. Araco 2resent7 "na n"eva le, agraria. 2ara llevar
a ca$o la confiscaci7n #e tierras 2$licas. en ma,or escala. , 2ara rean"#ar el 2arcelamiento #e tierras
2ara los ci"#a#anos. De ac"er#o con ese 2lan. las concesiones #e lotes no #e$a limitarse a Italia sino
K"e tam$iFn la tierra 2$lica #e las 2rovincias @a$a #e "tilizarse 2ara ese mismo fin. en tal senti#o
2resent7 "na serie #e le,es 2ara la f"n#aci7n #e colonias romanas en el s"r #e Italia , en las 2rovinciasO
"na #e ellas consista en oc"2ar los l"gares en #on#e esta$an las r"inas #e 6artago. En tercer l"gar.
Araco tena la intenci7n #e e+ten#er la ci"#a#ana romana a los latinos ,. 2ro$a$lemente. tam$iFn a s"s
alia#os itIlicos. A este efecto 2resent7 "na le, en s" 2rimer aJo #e tri$"na#o. 2ero la asam$lea 2o2"lar
no la a2ro$7 entonces ni tam2oco "n aJo #es2"Fs. Esa le, esta$a estrec@amente relaciona#a con s" le,
agraria. ,a K"e 2arte #e la tierra 2$lica esta$a oc"2a#a 2or las com"ni#a#es #e alia#os , latinos. ,
tam$iFn 2or terratenientes K"e eran ci"#a#anos #e esas com"ni#a#es. :inalmente. @a$a otra le,.
2ro$a$lemente relaciona#a con la anterior. K"e mo#ifica$a las con#iciones #e servicio en el eLFrcito
2ara los ci"#a#anos , los alia#os.
8"nto con esas c"atro le,es f"n#amentales. Araco 2ro2ici7 otras me#i#as ig"almente s"$versivas K"e
tal vez no 2reten#a K"e f"esen 2ermanentes. sino meras armas transitorias contra s"s o2ositores. La
2rinci2al #e esas me#i#as se refera a los tri$"nales L"#iciales K"e ,a no estaran com2"estos solamente
#e sena#ores. sino tam$iFn , K"izIs en el mismo nmero. #e e0&ite'+ Esta clase #e @om$res #e
negocios , ca2italistas. K"e no 2artici2a$an en los as"ntos 2$licos. salvo en el servicio militar. era ,a
2o#erosa , esta$a a#K"irien#o "na gran infl"encia 2oltica. ,a K"e ante los tri$"nales se 2resenta$an no
solo los as"ntos civiles. sino tam$iFn los casos #e magistra#os romanos K"e @a$an a$"sa#o #e s"s
atri$"ciones. Al mismo tiem2o. "na le, K"e rega la 2rovincia #e Asia. e+ten#a las activi#a#es #e los
ca$alleros (e0&ite'" a la esfera #e las finanzas 2$licas. Anteriormente. los im2"estos , cargas K"e se
im2onan en el Asia Menor eran 2aga#os 2or los go$iernos #e las #iversas ci"#a#es al go$erna#or
romano , Fste. a s" vez. entrega$a lo reca"#a#o al Tesoro #e RomaO 2ero a@ora la reca"#aci7n se
entrega$a a com2aJas romanas ca2italistas las c"ales realiza$an esa o2eraci7n 2or me#io #e s"s
agentes. D"rante algn tiem2o. @asta K"e los sena#ores se avinieron a ese cam$io. esas me#i#as
enfrentaron al Sena#o con los e0&ite'> K"e era el o$Letivo esencial #e Araco. S" efecto tem2oral f"e
meLorar la a#ministraci7n #e L"sticia , a"mentar los ingresos 2$licosO 2ero en #efinitiva no @izo mIs
K"e com2licar la sit"aci7n , em2eorarla. al a"mentar el nmero #e 2ersonas K"e se 2o#an enriK"ecer a
costa #e las 2rovincias. sin K"e los @a$itantes t"vieran "na seg"ri#a# ma,or #e K"e estaran go$erna#os
L"sta , @onestamente.
De no menos im2ortancia 2ara la f"t"ra @istoria #e Roma f"e la llama#a Rle, #el trigoR #e Araco. segn
la c"al el Esta#o esta$a o$liga#o a ven#er trigo a los ci"#a#anos #e la ca2ital a 2recios mIs $aLos K"e
los #el merca#o. Tal me#i#a esta$a im$"i#a #el es2rit" #e la #emocracia ateniense. K"e afirma$a K"e
los ci"#a#anos 2o#an #is2oner a vol"nta# #e la renta 2$lica o. #ic@o #e otro mo#o. tenan #erec@o a
gastar el #inero 2$lico 2ara el sostenimiento , como#i#a# #e los ci"#a#anos 2artic"lares. Esa le, f"e
reci$i#a con ent"siasmo 2or el 2o2"lac@o romano. Tal cost"m$re #e alimentar a las t"r$as romanas a
costa #e las 2rovincias contin"7 no solo #es2"Fs #e la ca#a #e Araco. sino tam$iFn en tiem2os #e la
Re2$lica. a"nK"e K"izIs el 2ro2io Araco nicamente la consi#era$a como "n arma transitoria K"e le
aseg"ra$a el a2o,o #e las clases $aLas. $ase #e s" f"erza 2rinci2al. 6on la misma finali#a# , tam$iFn
2ara facilitar la re#istri$"ci7n #e la tierra. , 2roveer #e merca#o a los n"evos colonos. Araco comenz7
a constr"ir cierto nmero #e n"evos caminos en Italia. tanto 2ara fines militares como econ7micos.
Es 2ro$a$le K"e 2oco antes #el tri$"na#o #e Araco se 2resentara "na le, 2ermitien#o la reelecci7n #e
"n tri$"no. -or ese motivo. s" can#i#at"ra 2ara el aJo 'SS a. 6. no encontr7 la o2osici7n K"e termin7
con la m"erte #e s" @ermano. -ero el Sena#o 2roc"r7 aseg"rarse la elecci7n #e otro can#i#ato. M.
Livio Dr"so. "n @om$re ca2az e infl",ente. a#@eri#o a esa instit"ci7n. ora#or eloc"ente , @I$il
#emagogo. 6"an#o Araco f"e a 6artago 2ara organizar la colonia #e ci"#a#anos romanos.
a"sentIn#ose 2or setenta #as. Dr"so comenz7 "na violenta agitaci7n contra s" colega. A2rovec@7 la
s"2erstici7n #e las masas 2ara #emostrarles K"e el s"elo #e 6artago @a$a K"e#a#o mal#ito #es2"Fs #e
la #estr"cci7n #e la ci"#a#. Tam$iFn atac7 to#o el 2lan #e colonizaci7n en "ltramar ,. en nom$re #el
Sena#o. ofreci7 f"n#ar #oce colonias en Italia con >. *** ci"#a#anos en ca#a "na. Esos ataK"es ,
2ro2osiciones contrarios minaron $astante la infl"encia #e Araco. S" sit"aci7n se @izo to#ava mIs
#ifcil c"an#o. a s" v"elta a Roma. trat7 #e 2resentar ante la asam$lea 2o2"lar #is2osiciones
conce#ien#o la 2lena ci"#a#ana romana a los latinos , #erec@os latinos a las ci"#a#es itIlicas. El
Sena#o re2lic7 e+2"lsan#o #e la ci"#a# a to#os los K"e no eran ci"#a#anos romanos , realizan#o "na
#"ra cam2aJa contra la n"eva legislaci7n. ?asta el c7ns"l :annio. c",a elecci7n f"e a2o,a#a 2or
Araco. s"fri7 "na #errota c"an#o se. 2resent7 #e n"evo al tri$"na#o el 'SS a. 6.
Des2"Fs #e esta #errota. comenz7 la l"c@a entre s"s 2arti#arios , los #el Sena#o. -ersonalmente. era
to#ava "no #e los tres miem$ros #esigna#os 2ara llevar colonos a 6artago ,. 2or consig"iente. no
2o#a ser 2erseg"i#o #e$i#o a s" cargo oficial. -ero los a"g"res esta$an inK"ietos 2or los 2ortentos
oc"rri#os en 6artago. en #on#e las @ienas @a$an saca#o. 2or la noc@e. los moLones K"e servan #e
lmites. , el Sena#o. act"an#o en s" nom$re. 2ro2"so a la asam$lea 2o2"la^ K"e a$rogara la le, 2or la
K"e se f"n#7 la colonia. Uno #e los tri$"nos 2ro2"so a la asam$lea s" an"laci7n. El #a #e la votaci7n.
el 2"e$lo se congreg7 en el 6a2itolio. Araco i$a ro#ea#o 2or s"s 2arti#arios arma#os. Antes #e
comenzar la votaci7n. cierto Q"into Ant"llio f"e asesina#o misteriosamente 2or alg"ien #e la m"ltit"#
K"e ro#ea$a a Araco , en 2resencia #e Fste. El Sena#o a2rovec@7 este 2rete+to 2ara #eclarar K"e Araco
, s"s 2arti#arios eran "nos se#iciosos. Al mismo tiem2o. moviliz7 a los e0&ite' K"e @a$an retira#o s"
a2o,o al tri$"no , llam7 en s" a,"#a a "n #estacamento #e arK"eros cretenses K"e se encontra$a en
Roma. Los otros tam$iFn se armaron. Se 2"sieron en 2ie #e g"erraO oc"2aron el Aventino. c",os
resi#entes 2ertenecan en s" ma,ora al 2roletaria#o. , se atrinc@eraron en el tem2lo #e Diana. El
Aventino f"e acometi#o 2or las f"erzas #el Sena#o. Araco @",7 ,. c"an#o s"s enemigos le i$an a la
zaga. se K"it7 la vi#a en el $osK"e #e :"rrina. en la orilla #erec@a #el T$er. Unos S<* 2arti#arios s",os
ca,eron 2elean#o , cerca #e >. *** f"eron m"ertos. 2oco #es2"Fs. sin 2revio L"icio. 2roce#imiento
L"stifica#o 2or el 'enat&'4con'&)t&m &)tim&m> #eclaraci7n #e esta#o #e g"erra.
A la m"erte #e 6a,o Araco sig"i7 "na reacci7n conserva#ora. Sin em$argo. s"s enemigos no osaron
a$rogar alg"nas le,es s",as. 2or eLem2lo la #el trigo. Tam$iFn se conserv7 2or algn tiem2o la le,
a#mitien#o ca$alleros en los L"ra#os , la entrega #e la reca"#aci7n #e im2"estos en Asia a com2aJas
contratantes. La comisi7n K"e Ti$erio cre7 , K"e 6a,o @a$a renova#o contin"7. asimismo. 2or cierto
tiem2o. -ero esa comisi7n 2er#i7 el #erec@o a #irimir las #is2"tas entre los vieLos , los n"evos
oc"2antesO se #erog7 la 2ro@i$ici7n #e ventas #e 2arcelas. @asta K"e. finalmente. la comisi7n ces7 en
s"s activi#a#es , las 2arcelas !olvieron a 2asar. 2oco a 2oco. a manos #e los ca2italistas. -ero la
reacci7n no #estr",7 las i#eas K"e @a$an ins2ira#o a los Aracos. S" o$ra f"e contin"a#a #es2"Fs #e s"
m"erte 2or "n gr"2o #e s"s 2arti#arios K"e tomaron el nom$re #e 5o5&)a!e'> #efensores #el 2"e$lo.
S"s esf"erzos se #irigan f"n#amentalmente contra el Sena#o , s"s armas eran las me#i#as 2ro2"estas
2or 6a,o Araco. K"e a@ora se @a$an converti#o en 2rograma #el 2arti#o 2o2"lar. En o2osici7n a los
5o5&)a!e'> el 2arti#o senatorial se #enomin7 o5timate'> es #ecir Rlos meLoresR. La l"c@a #e los #os
2arti#os no gira$a realmente en torno al 2rograma #e Araco% control com2leto 2or 2arte #e la Asam$lea
2o2"lar. re2arto #e tierras a los necesita#os. colonizaci7n #e las 2rovincias 2or ci"#a#anos romanos. El
o$Letivo real #e la contien#a entre am$os. 5o5&)a!e' , o5timate'> era la #irecci7n #el Esta#o. Los
#em7cratas se esforza$an en arrancar el tim7n #el go$ierno #e las manos #el Sena#o. mientras K"e los
o5timate' l"c@a$an 2or mantener s" antig"o e in#isc"ti#o control #e los as"ntos 2$licos. Esa
contien#a se 2rolong7 2or m"c@o tiem2o , con#"Lo a "na serie #e g"erras civiles. #e "n carIcter
e+ce2cional tanto 2or s" #"raci7n como 2or s" feroci#a#. La activi#a# #e los Aracos f"e o$Leto #e
a2asiona#os #e$ates , se L"zg7 #e #iversos mo#os. tanto mientras esta$an en vi#a como #es2"Fs #e
m"ertos. Los 2olticos romanos esta$an #ivi#i#os en #os gr"2os. 2ara los c"ales los Aracos eran o "nos
criminales. o $ien "nos @Froes. segn el 2arti#o a K"e se 2erteneca. Da#as las con#iciones 2olticas
anormales #e aK"el tiem2o. no @a$a 2osi$ili#a# #e emitir "n L"icio mo#era#o , sin 2arti#ismo. TamH
2oco es m"c@o mIs fIcil 2ara el @istoria#or mo#erno emitirlo act"almente. "estra 2ro2ia F2oca estI
llena #e los mismos contrastes violentos K"e se 2resenta$an en tiem2os #e los Aracos , en los aJos K"e
sig"ieron a s" m"erteO tam$iFn los mo#ernos 2ensa#ores s"stentan o2iniones #ivergentes. Es
in#isc"ti$le K"e los Aracos esta$an ins2ira#os 2or las mIs no$les intenciones , 2lenamente
convenci#os #e K"e s"s acciones eran L"stas. -ero tam$iFn es cierto K"e no a#virtieron la #ific"lta# , la
com2leLi#a# #e la sit"aci7n. o es 2ro$a$le K"e 2revieran el res"lta#o final #e s" 2oltica
revol"cionaria. A"n en el caso #e K"e el 2rograma #e los #os @ermanos se @"$iera realiza#o en s"
totali#a#. #ifcilmente @"$iese $asta#o 2ara 2ro#"cir "n cam$io ra#ical en la sit"aci7n. Q"erer
esta$lecer en Roma "na #emocracia como la griega era "n s"eJo o "na farsa ,. a"nK"e se @"$iera
conce#i#o "na 2arcela #e tierra a ca#a miem$ro #el 2roletaria#o. n"nca se @"$iese 2o#i#o revivir el
tiem2o vieLo en los K"e el Esta#o $asa$a s" seg"ri#a# en "na f"erte 2o$laci7n cam2esina. De$ieron
tener 2resente el 2o#er , la infl"encia #e las clases s"2eriores. , reconocer el @ec@o #e K"e Roma era
"na 2otencia m"n#ial. La recta manera #e o$rar @"$iera si#o s"avizar. , no e+as2erar los sentimientos
#e clase. i#ear n"evas formas #e go$ierno 2ara el Im2erio Romano , no tratar #e revivir las antig"as
instit"ciones #emocrIticas #e Arecia. -ero los Aracos ni @icieron eso ni 2roc"raron @acerlo ,. 2or
consig"iente. s" acci7n no con#"Lo mIs K"e a "n conflicto 2rolonga#o , sangriento.
G
COMIENEO DE LA G@ERRA CI:IL+ LOS ALIADOS+
MARIO D SILA
Los acontecimientos K"e sig"ieron a la m"erte #el menor #e los Aracos m"estran @asta K"F 2"nto
@a$an sac"#i#o la vi#a #el Esta#o esas 2rimeras manifestaciones #e ag"#as #is2"tas 2arti#istas.
Inme#iatamente #es2"Fs #e s" victoria. en Roma. el Sena#o em2ren#i7 "na serie #e g"erras en el
e+terior. confian#o sin #"#a en #esviar #e este mo#o la atenci7n 2o2"lar #e las crticas s"scita#as 2or
los Aracos. Esas g"erras se asemeLa$an a la cam2aJa final contra 6artago. S" o$Leto era favorecer los
intereses financieros #e los gran#es 2ro2ietarios r"rales. K"e constit"an la clase #ominante. , a"mentar
el territorio #el Esta#o romano en Aalia , Dfrica. as como tam$iFn a2artar la atenci7n #el 2"e$lo #e
los as"ntos internos. Se 2lanea$a enviar a esos 2ases. en cali#a# #e colonos. al sector ingo$erna$le #el
2roletaria#o. Los sena#ores es2era$an. al mismo tiem2o. @acer "na $"ena inversi7n 2ara s"s ca2itales
com2ran#o la tierra arre$ata#a a los nativos.
El 2rimer ataK"e t"vo l"gar. sin ningn 2rete+to razona$le. contra las tri$"s in#e2en#ientes #e Aalia. en
la vecin#a# #e Masilla. Entre 'S< , 'S' a. 6. los eLFrcitos romanos oc"2aron "na $"ena 2arte #el valle
#el R7#ano , la convirtieron en 2rovincia romana. En el aJo ''E. se f"n#7 ar$7n Mar$onaN. la
2rimera colonia romana f"era #e Italia. , la 2rovincia se llam7 #es2"Fs Ga))ia Na!,onen'i'+ -or esa
misma fec@a. a2ro+ima#amente. se comenzaron o2eraciones en Dfrica contra los @ere#eros #e MasiH
nisa. 0"g"rta. "no #e los nietos #e Masinisa. trata$a #e arre$atar a s"s 2rimos la 2arte K"e les
corres2on#a en el reino #e "mi#ia. Los romanos intervinieron , c"an#o 0"g"rta se neg7 a someterse
a s"s 2eticiones. la g"erra estall7. Sal"stio. "n 2arti#ario #e 6Fsar. @izo el relato #e esa g"erra con el
o$Leto #e 2intar con negros colores la mala 2oltica e+tranLera #el Sena#o. , #e 2oner en evi#encia la
corr"2ci7n , la venali#a# #e los sena#ores en tanto clase. La g"erra en s misma no tena gran imH
2ortancia. 2ero 2roc"r7 "n $"en arma a los enemigos #el Sena#o , ellos la "tilizaron 2ara ac"sar a los
generales #el Sena#o #e m"c@os crmenes o#iosos. o conocemos la ver#a# e+acta #e esas
ac"saciones. 2orK"e solo nos 2o#emos g"iar 2or la narraci7n #e Sal"stio. -ero es in#isc"ti$le K"e
m"c@os #e los generales K"e el Sena#o envi7 a Dfrica eran c"l2a$les #e fra"#e e inca2aci#a# , K"e
0"g"rta logr7 #iferir la g"erra 2or algn tiem2o me#iante el so$orno. Asimismo. es cierto K"e la g"erra
era totalmente innecesaria , K"e el aniK"ilamiento #e m"c@os millares #e sol#a#os romanos se #e$a no
solo al 2arti#o senatorial. sino tam$iFn a s"s o2ositores. K"ienes insistan en K"e. "na vez inicia#a la
g"erra. se #e$a contin"ar sin vacilaciones. Tal sit"aci7n llev7 al man#o a 6a,o Mario. Lefe ca2az.
nativo #e Ar2iJo. en el 2as sa$ino. , miem$ro #e la clase ec"estre. El 2arti#o 2o2"lar lo a2o,7 como
2ersona K"e contrasta$a con los generales #esigna#os 2or el Sena#o. 6on la a,"#a #e ese 2arti#o.
Mario f"e elegi#o c7ns"l 2or el aJo '*9 a. 6. , envia#o a "mi#ia en #on#e. en #os aJos. 2"so tFrmino
a "na g"erra K"e @a$a i#o #ilatIn#ose el #o$le #e ese tiem2o antes #e s" nom$ramiento. Sin em$argo.
@a, K"e notar K"e s" antecesor. Metelio @a$a 2re2ara#o el camino 2ara el logro #e ese F+ito.
En esos momentos tam$iFn se @aca la g"erra en Mace#onia , Es2aJa. -ara to#as esas l"c@as
incesantes se 2recisa$a el alistamiento #e recl"tasO 2ero los com$atientes no vean con clari#a# el
significa#o , la finali#a# #e to#o eso. Los 2eK"eJos 2ro2ietarios , los alia#os esta$an ca#a vez menos
#is2"estos a res2on#er a las convocatorias #e los c7ns"lesO las #eserciones se @alla$an a la or#en #el
#a , era #ifcil o$ligar a los sol#a#os a com$atir. Res"lta$a to#ava mIs tra$aLoso mantener la
#isci2lina interna en el eLFrcito.
6on "n eLFrcito en esas con#iciones ,. a#emIs. con "na $"ena 2arte #e Fl en Dfrica. los romanos se
vieron forza#os a enfrentarse con "n enemigo temi$le , 2o#eroso. En ''> a. 6. los cim$rios , los
te"tones. "n $"en nmero #e tri$"s germanas , celtas. se acercaron a la frontera romana ,. #os aJos
mIs tar#e. inva#ieron la n"eva 2rovincia #e la Aalia ar$onense. Uno tras otro. los eLFrcitos romanos
eran #errota#osO #os eLFrcitos com$ina#os s"frieron "n terri$le revFs en Ara"sio M@o, OrangeN al s"r #e
Aalia. Italia se encontra$a en "n 2eligro inminente. -or fort"na 2ara Roma. los te"tones se K"e#aron en
Aalia , los cim$rios f"eron a conK"istar Es2aJa en l"gar #e inva#ir Italia. Sin em$argo. Roma 2revio la
2osi$ili#a# #e K"e germanos , celtas rea2arecieran en Italia , los ci"#a#anos. K"e n"nca @a$an 2o#i#o
olvi#ar c7mo los galos tomaron , K"emaron Roma @acia >(* a. 6. esta$an em$arga#os #e terri$les
2resentimientos.
Tan inminente era el 2eligro K"e el Sena#o no levant7 ning"na 2rotesta c"an#o Mario. el vence#or #e
0"g"rta ,. Lefe #el 2arti#o 2o2"lar. f"e elegi#o c7ns"lO tam$iFn ace2t7 K"e f"era reelegi#o 2or tres aJos
consec"tivos. #el '*; al '*S a. 6. a"nK"e eso f"era contrario a to#as las tra#iciones 2olticas romanas.
La 2rimera em2resa #e Mario f"e reformar el eLFrcito. De$i#o a la f"erza #e las circ"nstancias. aK"el
eLFrcito @a$a #eLa#o #e ser 2rIcticamente "na milicia #e 2ro2ietarios r"rales , #is2"estos a ac"#ir a las
convocatorias an"ales. La milicia se @a$a i#o transforman#o 2oco a 2oco en "n eLFrcito 2ermanente.
2orK"e las 2rovincias necesita$an la 2resencia #e esa f"erza. La cost"m$re #e recl"itar sol#a#os
nicamente entre los ci"#a#anos romanos 2osee#ores #e tierra @aca casi im2osi$le el alistamiento #e
@om$res con la necesaria ra2i#ez. 0a se @a #ic@o anteriormente K"e los @om$res esta$an mal
#is2"estos a servir #"rante m"c@os aJos en el eLFrcito. 2orK"e sa$an K"e mientras est"vieran f"era. s"
tierra se i$a a arr"inar. A#emIs. como el nmero ele 2ro2ietarios #ismin"a. los recl"tas salan siem2re
#e las mismas familias. mientras K"e la 2o$laci7n #e ci"#a#es , 2"e$los. K"e careca #e tierras , c",o
nmero a"menta$a contin"amente. se li$ra$a casi 2or com2leto #e esas levas. Mario llev7 a ca$o s"s
reformas en los som$ros #as #e la g"erra cim$ria , aca$7 2ara siem2re con la conce2ci7n #e "na
milicia com2"esta e+cl"sivamente #e 2ro2ietarios r"rales. Llam7 a las filas a los 2roletarios
ofreciFn#oles "na sol#a#a ,. a#emIs. 2arcelas #e tierra al e+2irar s" 2ero#o #e servicio. As. lo K"e
@a$a si#o "na milicia se convirti7 en "n eLFrcito 2rofesional #e vol"ntarios con largos aJos #e servicio.
6on esta n"eva f"erza. Mario 2"#o #efen#er a Italia contra la invasi7n #e cim$rios , te"tones en el aJo
'*S a. 6. Una 2arte #e ellos f"e #errota#a , #estr"i#a en AK"ae Se+tiae M@o, AK"isgrInN en el s"r #e
Aalia. , el resto. en !ercelas en el norte #e Italia.
Las #ific"lta#es #e Roma #"rante esos aJos 2enosos a"mentaron #e$i#o a la n"eva rev"elta #e esclavos
en Sicilia. K"e #"r7 tres aJos. #el '*; al '*' a. 6. -or aJa#i#"ra. en el mar. la activi#a# #e los 2iratas
@aca im2osi$le el comercio , f"e necesario enviar "na 2o#erosa flota contra ellos en '*S a. 6.
man#a#a 2or el 2retor Antonio. -ero el alivio K"e se consig"i7 con esa e+2e#ici7n f"e nicamente
tem2oral. To#as estas a#versi#a#es. K"e @"milla$an el org"llo #e los ci"#a#anos , afecta$a s" $ienestar
material. @izo K"e el Sena#o 2er#iera m"c@o #e s" 2restigio ante la o2ini7n #e la 2o$laci7n , coloc7 en
2rimera lnea a los Lefes #el 2arti#o 2o2"lar. K"e n"nca @a$an ren"ncia#o a s"s violentos ataK"es
contra el Sena#o. Mario era "no #e s"s l#eres , A2"le,o Sat"rnino. el otro.
En el aJo '** a. 6. Mario f"e elegi#o c7ns"l 2or se+ta vez , entonces trat7 #e 2rom"lgar. con a,"#a #e
Sat"rnino. "na le, agraria 2or la K"e se conce#a tierra en la 2arte recientemente conK"ista#a #el s"r #e
Aalia a s"s veteranos , miem$ros #el 2roletaria#oO tam$iFn 2e#a K"e cierto nmero #e colonias #e
ci"#a#anos romanos , alia#os se enviase a las 2rovincias occi#entales. El 2lan #e romanizaci7n #el
Occi#ente $"scan#o tierras 2ara 2arcelarlas en las 2rovincias , no en Italia contin"a$a la o$ra inicia#a
2or 6a,o AracoO la nove#a# consista en la concesi7n #e ese 2rivilegio a los miem$ros #el 2roletaria#o
K"e @"$iesen servi#o en el eLFrcito. -ero la le, #e Sat"rnino 2erL"#ica$a los intereses #e los gran#es
ca2italistas K"e 2osean tierras en las 2rovincias , K"e es2era$an conseg"ir mIs en la Aalia. -or
consig"iente. esta 2ro2osici7n con#"Lo a otra l"c@a arma#a entre el Sena#o , el 2arti#o 2o2"lar. "na
contien#a tan seria K"e el 2ro2io Mario. a"tor #e la 2ro2osici7n. se vio o$liga#o a a2o,ar al Sena#o
a2lastan#o la re$eli7n , la l"c@a en las calles comenza#a 2or A2"le,o , s"s 2arti#arios.
To#ava mIs graves f"eron las consec"encias K"e sig"ieron al intento #e Livio Dr"so. el aJo (' a. 6.
#e @acer votar "na serie #e me#i#as. toma#as en 2arte #el 2rograma #e 6a,o Araco e inace2ta$les. en
general. 2ara el Sena#o. La 2rinci2al #e esas me#i#as conce#a la ci"#a#ana romana a to#os los
itIlicos en com2ensaci7n 2or las tierras K"e se confiscaran 2ara esta$lecer en ellas #oce colonias K"e
se 2o$laran con 2roletarios #e Roma ,. tal vez. #e Italia. 6on el #eseo ferviente #e 2rom"lgar esa le,.
Dr"so concl",7 "n trata#o secreto con los Lefes itIlicos , ellos le L"raron fi#eli#a#. La e+tensi7n #e la
ci"#a#ana encontr7 "na #"ra o2osici7n. Sin em$argo. Dr"so se em2eJ7 en ello , #eci#i7 2onerlo a
votaci7n. 2ero f"e asesina#o misteriosamente la vs2era #el #a en K"e #e$a tener l"gar la #ecisi7n
2o2"lar. S" m"erte no #et"vo a los itIlicos. Ellos esta$an #is2"estos a a2o,ar s"s 2eticiones con la
es2a#a en la mano e inme#iatamente comenz7 "na g"erra #"ra , sangrienta contra Roma. Al 2rinci2io.
solo 2e#an a#misi7n a la ci"#a#ana romana. 2ero en el calor #e la contien#a #eclararon como o$Letivo
2ro2io la #estr"cci7n total #e la s"2remaca romana , la formaci7n #e "na n"eva confe#eraci7n itIlica.
en la K"e Roma oc"2ara "n l"gar #e ig"al im2ortancia K"e los otros alia#os.
La g"erra itIlica o social se 2rolong7 2or mIs #e tres aJos. #es#e el (' al EE a. 6. Los conten#ientes
esta$an ig"almente 2re2ara#os , arma#os. , to#os tenan el mismo valor. o @aca m"c@o K"e @a$an
marc@a#o L"ntos. @om$ro con @om$ro. 2or to#o el m"n#o civiliza#o. S" #is2"ta act"al era
e+traor#inariamente feroz , #estr"ctora. Am$as 2artes esta$an convenci#as #e K"e #efen#an "na
$"ena ca"sa. De a@ K"e el nmero #e vctimas K"e se sacrificaran en am$os la#os solo se 2"#iera
com2arar con las 2ro#"ci#as en las g"erras 2nicas. Solo termin7 la l"c@a c"an#o los #os antagonistas
reconocieron K"e no tena senti#o contin"ar 2or ese camino. Los itIlicos se #ieron c"enta #e K"e no se
@alla$an al nivel #e Roma. la c"al 2o#a o$tener @om$res , #inero no solo #e to#os s"s ci"#a#anos.
sino tam$iFn #e to#as s"s 2rovinciasO la a,"#a #e los #estacamentos recl"ta#os en Es2aJa t"vo "na imH
2ortancia es2ecial. -or otro la#o. Roma esta$a 2re#is2"esta a llegar a "n enten#imiento. 2orK"e la
g"erra esta$a minan#o s" s"2remaca m"n#ial.
Los #es7r#enes #e Italia @a$an #e$ilita#o la creencia #e Oriente en la invenci$ili#a# #e Roma. Oriente
mira$a con es2eranza la creciente infl"encia , el 2o#er militar #e Mitri#ates !I. re, #el -onto. K"ien. a
2artir #el 'S< a. 6. @a$a logra#o ane+arse las colonias griegas #el norte , #e las orillas ca"cIsicas #el
Mar egro , tam$iFn @a$a e+ten#i#o @I$ilmente los lmites #e s"s #ominios en Asia Menor. Al mismo
tiem2o. 2re2ara$a "na flota , "n eLFrcito f"ertes. 2revien#o la 2osi$ili#a# #e "n conflicto arma#o con
Roma. Ante el @ec@o #e la g"erra social. Mitri#ates se resolvi7 a encen#er la @og"era. En E( a. 6.
Roma t"vo K"e reconocer el @ec@o #e K"e "na gran 2arte #el Oriente @eleniza#o se @a$a 2"esto #el
la#o #el re, #el -onto. K"e to#a la 2o$laci7n #e @a$la latina. to#os los f"ncionarios , comerciantes
romanos @a$an si#o asesina#os , K"e DFlos. el 2rinci2al centro mercantil en el Egeo , merca#o
romano #e esclavos. @a$a si#o toma#o , saK"ea#o 2or Mitri#ates , s"s @a$itantes itIlicos @a$an si#o
e+termina#os.
Los griegos K"e se @a$an "ni#o a Mitri#ates , le @a$an a,"#a#o a e+tir2ar a los ci"#a#anos romanos
, a los nativos #e Italia esta$an con#ena#os a s"frir "n #"ro #es2ertarO el re, #el -onto era
semiciviliza#o. cr"el , ar$itrario. , s" #ominio era m"c@o mIs amargo K"e la ingerencia #e los
magistra#os romanos. -ero. entretanto. era grave el 2eligro K"e amenaza$a a Roma. Era terri$le la
contingencia #e la 2Fr#i#a #e 2restigio en Oriente #e$i#a a la crisis #e "na f"riosa g"erra civil en Italia.
2ero era mIs 2eligrosa an la 2Fr#i#a #e los ingresos #e s"s mIs ricas 2rovincias. 2recisamente en el
momento en K"e era ma,or s" necesi#a# , la seg"ri#a# #e la victoria en la g"erra social. #e2en#a #el
#inero. -or eso. era 2reciso K"e se 2resentara "n eLFrcito romano en Oriente. -ero. 2ara ello. se
necesita$a @acer alg"nas concesiones en ItaliaO los alia#os tenan K"e #etener o. al menos. #ismin"ir s"s
esf"erzos contra Roma.
En esas con#iciones. se @icieron ofertas #e arreglo a los itIlicos. Se 2rometa la ci"#a#ana romana a
to#os los K"e #e2"sieran las armas , a los n"evos ci"#a#anos se los agr"2a$a en "n 2eK"eJo nmero #e
tri$"s. "estros es2ecialistas no estIn #e ac"er#o en #eterminar si esas tri$"s eran #e n"eva creaci7n o
no.
Esta sol"ci7n #el 2ro$lema satisfaca en cierto mo#o a los itIlicos , era ace2ta$le tam$iFn 2ara los
ci"#a#anos K"e ,a goza$an #e ese #erec@o. De$emos recor#ar Fl sistema #e votaci7n en la asam$lea
2o2"lar% ca#a tri$" vota$a 2or se2ara#o , las #ecisiones se toma$an 2or "na ma,ora #e los votantes #e
ca#a tri$" , no 2or la #e la totali#a# #e los votantes. -or consig"iente. si los alia#os se agr"2a$an en
oc@o tri$"s. f"esen o no #e n"eva formaci7n. reci$an nicamente oc@o votos. c"alK"iera K"e f"era el
nmero #e s"s miem$ros. , los 2rimeros ci"#a#anos romanos 2o#an resolver s"s as"ntos e+actamente
como lo @acan anteriormente. Agota#a 2or la g"erra. la ma,ora #e los itIlicos ace2t7 esas
con#iciones. A#emIs. tam$iFn interesa$a a los itIlicos la e+2"lsi7n #e Mitri#ates #e Arecia , Asia
Menor. 2orK"e la ma,ora #e los comerciantes #e Oriente eran itIlicos , no ci"#a#anos romanos. Solo
los samnitas rec@azaron las 2ro2osiciones #e Roma. -ero la g"erra itIlica. re#"ci#a a@ora a "n conflicto
con los samnitas. comenz7 a #ecaer. 2ermitien#o K"e Roma iniciara s"s o2eraciones sistemIticas contra
Mitri#ates.
Tal era la sit"aci7n #e Roma c"an#o s"rgi7 "na c"esti7n K"e no tena gran im2ortancia en s misma.
2ero K"e se #isc"ti7 tan acalora#amente K"e aca$7 en "na f"riosa g"erra civil. La c"esti7n en #is2"ta
era K"F general , K"F eLFrcito #e$a man#arse al Oriente. La res2"esta constit"cional era $astante
sim2leO se #e$a nom$rar. ec@In#olo a s"ertes. "no #e los #os c7ns"les #esigna#os 2ara el EE a. 6. La
s"erte reca,7 so$re L"cio 6ornelio Sila. el @Froe #e la ltima fase #e la g"erra itIlica. c",o eLFrcito
victorioso esta$a acam2a#o en 6am2ania. Se trata$a #e "n nom$ramiento afort"na#o 2orK"e Sila era
"n @I$il general ,. a#emIs. m", estima#o 2or s"s sol#a#os. -or otra 2arte. era "n enemigo #el 2arti#o
#em7crata , se o2ona al otorgamiento #e mIs concesiones a los itIlicos. Esto era s"ficiente 2ara
2ren#er la llama #e la #iscor#ia. 6ontrarian#o to#as las tra#iciones. el 2arti#o #em7crata 2resent7 "n
can#i#ato 2ro2io% ese can#i#ato era Mario. el gran @Froe 2o2"lar. el K"e salv7 a Roma #e los cim$rios
, los te"tones. BasIn#ose en la #octrina #e Araco. #e K"e la so$erana #el 2"e$lo se e+ten#a a los
as"ntos e+teriores. los #em7cratas. a2o,a#os 2or S"l2icio R"fo. "n @I$il 2oltico. 2resentaron ante la
asam$lea 2o2"lar "na 2ro2osici7n 2i#ien#o K"e el man#o se #iera a MarioO tam$iFn trataron #e
conseg"ir el 2leno a2o,o #e los itIlicos. K"e o#ia$an a Sila. me#iante la concesi7n #e 2lenos #erec@os
#e ci"#a#ana romana.
Amenaza#o #F m"erte. Sila se vio o$liga#o a ce#erO @",7 #e Roma , se ref"gi7 en 6am2ania. en #on#e
acam2a$a s" eLFrcito.. S" ca"sa 2areca totalmente 2er#i#a. -ero las legiones #e 6am2ania lo
a2o,a$anO esta$an seg"ras #e K"e Sila las @a$ra con#"ci#o a "na cam2aJa 2rovec@osa , fIcil en
Oriente , #es2"Fs 2o#ran volver a Italia 2ara esta$lecerse en las ricas tierras toma#as a los itIlicos.
-ero a@ora se #esvanecan to#as esas es2eranzas. Si Mario i$a al Oriente no los llevara consigo. Solo
K"e#a$a "na nica sol"ci7n% 2o#an o$ligar a Roma a someterse a las #ecisiones #e las legiones. iniciar
la 2rimera revol"ci7n militar. Era necesario a2res"rarse. 2orK"e ca#a #a #e #emora @aca mIs #"#oso
el F+ito. Las 2reoc"2aciones #el #e$er f"eron ec@a#as a "n la#oO en la g"erra itIlica. los sol#a#os
romanos se @a$an acost"m$ra#o a l"c@ar contra s"s @ermanos. El general , el eLFrcito #eci#ieron
#irigirse rI2i#amente @acia Roma. Solo los oficiales K"e#aron atrIs. La ci"#a# f"e toma#a 2or asaltoO
a"nK"e Mario consig"i7 esca2ar. los Lefes #el 2arti#o #e la o2osici7n f"eron aniK"ila#os , se an"laron
las n"evas le,es #emocrIticas.
Des2"Fs #e esta fIcil victoria so$re s" rival. Sila tena ante s #os caminos. -o#a K"e#arse en Italia ,
2re2ararse 2ara la g"erra civil K"e era inevita$le. o $ien #eLar a Italia li$ra#a a s" 2ro2ia s"erte ,
#irigirse a Oriente 2ara volver victorioso. con ma,ores rec"rsos , "n eLFrcito fiel #is2"esto a eLec"tar
to#as s"s 7r#enes. Se #eci#i7 2or la seg"n#a sol"ci7n. Si se @"$iera K"e#a#o en Italia es 2ro$lemItico
K"e s"s tro2as contin"aran a2o,In#ole. Antes #e salir @acia Arecia , Asia. tom7 rI2i#amente alg"nas
me#i#as #e reforma. "na antici2aci7n #el 2rograma com2leto K"e #e$a resta$lecer , confirmar el
2re#ominio #el Sena#o.
Inme#iatamente #es2"Fs #e s" marc@a. el 2o#er 2as7 a manos #e s"s rivales. La #irecci7n #e los
as"ntos se concentr7 en las manos #e los #em7cratas. con#"ci#os 2or Mario , 6iJa. El 2rimero a2last7
la resistencia #el Sena#o con el a2o,o #e las f"erzas K"e K"e#aron en Italia , los @a$itantes #e las
ci"#a#es itIlicas. Entonces comenz7 el largo 2ero#o #e terror K"e tan a men"#o se @a$a #e re2etir en
tiem2os 2osteriores. -or centenares eran asesina#os los enemigos #e la #emocracia. 2or "na sim2le
#elaci7n o sos2ec@a. sin L"icio , sin investigaci7n. To#as las vctimas eran sena#ores o ca$alleros. La
masacre f"e eLec"ta#a en 2arte 2or $an#as #e esclavos. a K"ienes 6iJa. el seg"n#o Lefe #el 2arti#o
#em7crata. @a$a li$erta#o. El 2ro2io 6iJa se vio o$liga#o a #ar m"erte con el tiem2o a esos eLec"tores.
"tilizan#o #estacamentos #e sol#a#os galos. Los aJos EE , E9 a. 6. se #e#icaron a esta masacre #e
enemigos. Mario , 6iJa f"eron elegi#os c7ns"les 2ara el aJo sig"iente. Mario m"ri7 al 2rimer mes #e
s" cons"la#o.
Entretanto. Sila @a$a arroLa#o a Mitri#ates #e Arecia , tam$iFn tena K"e #efen#erse contra L. !alerio
:laco. el s"cesor #e Mario en el cons"la#o. K"e @a$a si#o envia#o al Oriente al frente #e "n eLFrcito
2ara K"e l"c@ara. al mismo tiem2o. contra Mitri#ates , Sila. A"nK"e la g"erra con el re, no @a$a
termina#o. los as"ntos #e Italia o$ligaron a Sila. #es2"Fs #e resta"rar el #ominio romano en Arecia ,
Asia Menor. a negociar "na 2az con con#iciones K"e eran ace2ta$les 2ara el re, #el -onto. 2ero m",
2oco @alaga#oras 2ara Roma. ?ec@o esto. Sila o$lig7 a ren#irse al eLFrcito romano rivalO Fste se @a$a
amotina#o contra :laco , lo @a$a m"ertoO a@ora esta$a man#a#o 2or :im$ria. el c"estor K"e @a$a
2romovi#o el motn. Sila @a$a realiza#o la misi7n K"e le llev7 al Oriente. Mitri#ates K"e#a$a
2araliza#o. al menos 2or algn tiem2o. , el eLFrcito. #"eJo #e "n rico $otn. 2ensa$a en los #onativos
#e tierras en Italia K"e solo Sila le 2o#a #ar. El saK"eo @a$a 2"esto en s"s manos inmensas canti#a#es
#e #inero , el #ominio #e Oriente le aseg"ra$a "n s"ministro seg"ro #e n"evos rec"rsos. A 2esar #e
ciertas 2ro2osiciones #el Sena#o. era inevita$le la rean"#aci7n #e la g"erra civil. 0 Sila esta$a
2re2ara#o 2ara ello.
Los #em7cratas tam$iFn esta$an 2re2ara#os. 6onfia$an 2rinci2almente en el a2o,o #e los itIlicos ,. en
es2ecial. #e los samnitas. El c@oK"e comenz7 el E< a. 6. D"rante to#o el aJo sig"iente se intent7 evitar
K"e Sila #esem$arcara en Italia. Las tentativas fallaron e Italia se convirti7. "na vez mIs. en escenario
#e "na #es2ia#a#a g"erra civil K"e #"r7 #on aJos. Al final. los #em7cratas f"eron totalmente venci#osO
no @a$an sa$i#o 2oner s"s f"erzas $aLo "n man#o nico ni tam2oco conservar la lealta# #el eLFrcito
ci"#a#ano. Si $ien los itIlicos 2ermanecieron fieles. en cam$io las legiones forma#as #e ci"#a#anos
#eserta$an contin"amente. 2oniFn#ose $aLo la $an#era #e Sila. La g"erra termin7 con #os $atallas
feroces. "na. en -reneste. en el Lacio. , la otra. al 2ie #e las m"rallas #e Roma. en la K"e los
ci"#a#anos romanos , alia#os. en es2ecial. los samnitas. f"eron m"ertos 2or #ecenas #e millares. 6itarF
"na sola anFc#ota 2ara mostrar la fra cr"el#a# con la K"e Sila #is2ona #e s"s enemigos. Des2"Fs #e
tomar Roma. se cele$r7 "na re"ni7n en el Sena#o. el > #e noviem$re #el E> a. 6. !ien#o K"e los
sena#ores se @orroriza$an ante los gritos K"e venan #e "n e#ificio vecino. Sila interr"m2i7 s" #isc"rso
2ara #ecir% R6ontin"emos con n"estros as"ntos. sena#oresO solo se trata #e "n re#"ci#o nmero #e
re$el#es a K"ienes se estI matan#o 2or or#en maR. La ver#a# era K"e en ese e#ificio se esta$a
asesinan#o a E. *** samnitas a K"ienes Sila @a$a 2rometi#o el 2er#7n.
El conK"ista#or sig"i7 el reciente eLem2lo #e los #em7cratas. e+terminan#o #e "n mo#o salvaLe a s"s
o2ositores 2olticos , "tilizan#o los mismos 2roce#imientos K"e aK"Fllos @a$an em2lea#o. -ero
to#ava se aJa#i7 a esa ciega #estr"cci7n "na #enominaci7n K"e 2reten#a @acer 2asar esos @ec@os
como actos legales. Se la llam7 R2roscri2ci7nR. Sin 2revio L"icio o investigaci7n. sin ning"na 2r"e$a #e
c"l2a$ili#a#. se e+@i$a 2$licamente lista tras lista #e vctimasO se ofrecan recom2ensas a s"s
asesinos. f"esen Fstos esclavos o li$ertos. El eLem2lo K"e #io Sila f"e seg"i#o 2or no 2ocos imita#ores
2osteriormente.
Sin em$argo. los motivos K"e ins2ira$an a Sila no eran 2"ramente sentimientos #e cr"el#a# o me#ios
2ara consoli#ar s" a"tori#a# 2ersonal. Al e+terminar a los samnitas. s" intenci7n era aca$ar con la
g"erra itIlica. Yl crea K"e el terror era inevita$le. si se K"era K"e Italia f"ese "nifica#a , latiniza#a.
S"s me#i#as eran eficacesO es in#"#a$le K"e el e+terminio casi com2leto #e los samnitas a2res"r7 el
2roceso #e latinizaci7n en el s"r #e Italia. -ero Vno @a$a la 2osi$ili#a# #e seg"ir otro mFto#oW o era
"na tarea #ifcil latinizar el #esierto en K"e se @a$a converti#o gran 2arte #el territorio samnita.
A#emIs. Sila tena otro motivo 2ara realizar s"s atroci#a#es% #esea$a K"itar to#os los o$stIc"los K"e se
o2"sieran a la intro#"cci7n #e s"s 2lanea#as reformas. La 2arte esencial #e s" 2rograma consista en
resta"rar , a"mentar el 2o#er #el Sena#o. , tam$iFn meLorar el sistema #e go$ierno #e las 2rovincias.
6omo los tri$"nos eran los nicos o2ositores #el Sena#o. los gol2es #e Sila se #irigieron
2rinci2almente contra ellos , contra s" instr"mento. las asam$leas #el 2roletaria#o. K"e 2reten#an ser
asam$leas #el 2"e$lo romano. Sila se enfrent7 con el 2roletaria#o 2rivIn#olo #el #erec@o a a#K"irir
cereal $aratoO #e este mo#o. confia$a en #etener s" veni#a en masa a Roma. A"nK"e se consi#era$a
K"e to#ava los #ecretos #e la 5)e,e conserva$an f"erza #e le,. to#as las me#i#as 2ro2"estas #e$an
2asar 2reviamente 2or el Sena#o 2ara K"e Fste las sancionara , #es2"Fs se sometan a la asam$lea 2oH
2"lar. Se limit7 asimismo el #erec@o #e veto K"e tenan los tri$"nos. De esta forma. el cargo 2er#i7 casi
to#a s" im2ortancia en as"ntos 2olticos , solo conserv7 el #erec@o #e a,"#ar in#ivi#"almente a los
2le$e,os. Incl"so. las asam$leas #e 2le$e,os 2er#ieron virt"almente el #erec@o a re"nirse 2ara L"zgarO
la ma,ora #e los L"icios criminales , 2olticos 2asa$an a tri$"nales 2ermanentes es2eciales.
com2"estos 2or "n 2retor como 2resi#ente , sena#ores como L"ra#os. El tt"lo #e tri$"no no solo era
in#esea$le. sino realmente inL"rioso. ,a K"e a los e+ tri$"nos se les 2ro@i$a 2resentarse como
can#i#atos a las mI+imas magistrat"ras. #e forma K"e no 2o#an entrar en el Sena#o. ni man#ar "n
eLFrcito o go$ernar "na 2rovincia.
La a"tori#a# , las atri$"ciones #el Sena#o a"mentaron a costa #e los tri$"nos , #e la asam$lea 2o2"lar.
To#os los #erec@os #e K"e goza$a antes #e la legislaci7n #e los Aracos se le #evolvieron. -ara Sila. era
evi#ente K"e el Sena#o 2o#a go$ernar "n Esta#o "niversal. cosa K"e no esta$a en con#iciones #e @acer
el 2o2"lac@o romano. Me#iante "na serie #e le,es. en las K"e se $as7 2osteriormente la activi#a# #e
esa instit"ci7n. el Sena#o se convirti7 en la ca$eza real #el Esta#o , los magistra#os eran s"s
servi#ores. Esas le,es #efinan rig"rosamente el carIcter oficial #e los magistra#os , limita$an s"s
atri$"ciones. Se 2"so #e n"evo en vigor "na vieLa le, #el aJo >;S a. 6. la c"al e+iga K"e #e$an 2asar
#iez aJos antes #e K"e se 2"#iera eLercer "n cargo 2or seg"n#a vezO se 2resent7 "na le,. ins2ira#a en
otra #el 'E* a. 6. K"e fiLa$a la e#a# #e los can#i#atos , el or#en en K"e #e$an #esem2eJar s"s
f"nciones. a#ie 2o#a ser c"estor antes #e los treinta aJos #e e#a#. ni 2retor antes #e los c"arenta. Se
#etermina$a K"e #e$an transc"rrir #os aJos antes #e 2o#er 2asar #e "na magistrat"ra a otra. De ma,or
im2ortancia to#ava era la #is2osici7n 2or la K"e se e+iga K"e los magistra#os #e$an 2ermanecer en
Roma #"rante to#o s" man#ato. Solo en casos e+ce2cionales , 2or e+2resa #esignaci7n #el Sena#o. los
c7ns"les 2o#an @acer la g"erra en las 2rovincias K"e le seJalara la misma a"tori#a#. To#o c7ns"l o
2retor era #esigna#o #"rante el aJo en K"e #esem2eJa$a s"s f"nciones 2ara eLercer otro 2"esto mIs
tar#e. el c"al sola ser el #el go$ierno #e "na 2rovincia. 6"an#o cesa$an en s"s f"nciones #e c7ns"les o
2retores. 2asa$an a s"s 2rovincias en cali#a# #e 2roc7ns"les o 2ro2retores , all 2ermanecan @asta K"e
f"era otro s"cesor nom$ra#o 2or el Sena#o. 6omo vemos. el control s"2remo #e to#o el Esta#o
2erteneca al Sena#o. 67ns"les , 2retores eran s"s fieles servi#ores. ,a K"e solo esa instit"ci7n 2o#a
#esignarlos 2ara las 2rovincias , ningn magistra#o tena atri$"ciones militares @asta K"e era
go$erna#or #e "na #e ellas. E incl"so en la 2rovincia. el go$erna#or contin"a$a en la misma sit"aci7n
#e s"$or#inaci7n. ,a K"e el Sena#o 2o#a conce#er o negar la contin"aci7n #e s" magistrat"ra.
Tam$iFn tena atri$"ciones 2ara otorgar o negar "n tri"nfo. as como 2ara convocarlo , 2e#irle c"entas
2or s" con#"cta c"an#o e+2ira$a el 2ero#o #e s" man#ato.
A#emIs. las le,es #e Sila #evolvieron a los sena#ores s"s 2o#eres L"#iciales. Los L"ra#os #e los altos
tri$"nales se escogan e+cl"sivamente entre los sena#ores. K"e#an#o e+cl"i#os #e esas f"nciones los
ca$alleros. El 2eligro #e K"e los 2roc7ns"les o 2ro2retores 2"#ieran im2onerse al Sena#o. como lo @izo
el 2ro2io Sila. me#iante "na f"erza arma#a. K"e#7 s"2rimi#o 2or "na le, segn la c"al no 2o#a @a$er
ningn eLFrcito en Italia , K"e los sol#a#os al volver #e las H2rovincias. #e$an #e2oner las armas ,
convertirse en civiles. A s" vez. los 2ro2ios 2roc7ns"les K"e cr"za$an los lmites #e la ca2ital. 2er#an
s" 2o#er militar , se convertan en sim2les ci"#a#anos como s"s sol#a#os. As. la 2oltica #e Sila no
estri$a$a solamente en resta$lecer el 2o#er #el Sena#oO era. so$re to#o. la 2rimera tentativa #e 2oner
ese 2o#er $aLo la 2rotecci7n #e la le,. legalizar la a"tori#a# #e la oligarK"a #e Roma. , 2oner "na
f"erte valla contra c"alK"ier tentativa #e colocar el 2o#er #e los tri$"nos , #e la asam$lea 2o2"lar en
o2osici7n con el Sena#o.
Sila llev7 a ca$o to#as estas reformas con el tt"lo #e #icta#or R2ara la reg"laci7n #e la com"ni#a#R
(!ei 5&,)icae con'tit&endae"> escogi#o 2or el 2"e$lo 2or H"n tiem2o ilimita#o. En este senti#o. Sila
eLerci7 "n 2o#er a"tocrItico. 6omo a2o,o. conta$a con 'S*. *** sol#a#os veteranos K"e @a$a
#istri$"i#o 2or to#a Italia. en aK"ellas ci"#a#es c",a 2o$laci7n @a$a si#o casi aniK"ila#a #"rante la
g"erra social , en tierras confisca#as a las 2ersonas sos2ec@osas #e ser sim2atizantes #em7cratas. Esos
veteranos reci$ieron gran#es 2arcelas #e tierra , formaron la ca2a s"2erior , go$ernante #e las
ci"#a#es itIlicas. Des#e este 2"nto #e vista. Sila esta$a realizan#o. en cierta me#i#a. la o$ra #e los
Aracos. -ero s" finali#a# no era resta$lecer el vieLo cam2esina#o itIlico sino la #e crear o. mIs $ien.
fortalecer "na clase #e 2eK"eJos 2ro2ietarios. En Roma lo a2o,a$an ;*. *** esclavos li$era#os K"e
tomaron to#os s" nom$re gentilicio , se los llama$a Co!ne)iiC 2ro$a$lemente esos esclavos @a$an
2erteneci#o a los #em7cratas K"e Fl @a$a con#ena#o a m"erte. S" nmero es "na m"estra #e la
inmensa riK"eza K"e ac"m"l7 SilaO tam$iFn s"s 2arti#arios @icieron enormes fort"nas. To#as esas
riK"ezas. 2ro#"cto #el ro$o legaliza#o. se #ila2i#aron tan rI2i#amente como se @a$an a#K"iri#o. -or
s"2"esto s"s 2osee#ores. as como los veteranos , los n"evos li$ertos. eran los mIs celosos #efensores
#el #icta#or.
Sin em$argo. el 2ro2io Sila consi#era$a s" 2o#er a"tocrItico como "n rec"rso tem2oral , n"nca
aliment7 la i#ea #e conservarlo to#a s" vi#a. o era am$icioso , a#emIs crea K"e la constit"ci7n
oligIrK"ica a la K"e Fl @a$a #a#o forma legal #"rara m"c@o tiem2o. -or eso. c"an#o com2let7 s"s
reformas. ren"nci7 a s" magistrat"ra , a$an#on7 Roma. esta$leciFn#ose en el s"r #e Italia MaJo 9E a.
6N. All vivi7. sin #e#icarse a la activi#a# 2$lica. 2ero no 2or m"c@o tiem2oO m"ri7 antes #e K"e
transc"rriera "n aJo #es#e s" retiro.
GI
#OM#EDO D CISARL LA SEG@NDA ETA#A DE LA G@ERRA CI:IL.
Los s"frimientos #e Italia en los 2rimeros #iez aJos #e g"erra civil. a"nK"e terri$les. no f"eron sino el
comienzo #e "n. conflicto to#ava mIs largo , mIs sangrientoO esas 2enali#a#es sirvieron 2ara inflamar.
mIs K"e 2ara mitigar. el encono #e las facciones en Roma , en Italia. Si $ien el 2arti#o 2o2"lar f"e
#errota#o , casi to#os s"s #irigentes elimina#os. conserv7 f"erza 2ara rec"2erarse. Alg"nos
arist7cratas. Lefes #el 2arti#o. @a$an logra#o so$revivirO esos @om$res o#ia$an al Sena#o mIs K"e
n"nca , esta$an #is2"estos a em2lear c"alK"ier me#io 2ara arroLarlo #el 2o#er. Se #eLa$a a "n la#o las
#iferencias esenciales #e o2ini7n. as como el em2eJo en meLorar la con#ici7n social , econ7mica #e
los ci"#a#anos. To#o lo K"e K"e#a$a era el o#io 2ersonal entre los Lefes #e los #os sectores en K"e se
@a$a #ivi#i#o la com"ni#a#. Am$os $an#os esta$an $ien 2rovistos #e 2arti#ariosO 2ero los #escontenH
tos s"2era$an con m"c@o a los satisfec@os. El Sena#o , la constit"ci7n #e Sila tenan m"c@os
enemigos% los @iLos #e los Lefes a K"ienes @a$a con#ena#o a m"erte. los 2ro2ietarios c",as tierras
@a$an si#o confisca#as 2ara entregarlas a los veteranos #e Sila , los sol#a#os #e los eLFrcitos
#em7cratas K"e n"nca reci$ieron las 2arcelas con las K"e conta$an. i siK"iera los veteranos #e Sila
eran 2arti#arios #el Sena#oO ellos @a$an l"c@a#o nicamente 2or Sila , esta$an #is2"estos. #es2"Fs #e
la m"erte #e Fste. a servir a c"alK"ier otro K"e les 2ermitiera. a ellos , a s"s @iLos. enriK"ecerse #e
n"evo con 2oco esf"erzo. M"c@os #e ellos @a$an #isi2a#o ,a los $ienes mal @a$i#os , s"s 2arcelas
i$an 2asan#o a otras manos. o @a$a. 2"es. tranK"ili#a# en Italia #es2"Fs #e la m"erte #e Sila ,
e+istan 2ocas es2eranzas #e "na 2az #"ra#era.
En Italia , en Oriente a$"n#a$an los #ist"r$ios entre la m"ltit"# #e esclavosO @a$an toma#o conciencia
#e la #e$ili#a# #e s"s #"eJos #"rante las vicisit"#es #e la g"erra civil. Alg"nos esclavos se esca2aron ,
f"eron a engrosar las filas #e esos a"#aces 2iratas K"e. "na vez mIs. @a$an logra#o el #ominio #el
Me#iterrIneo , @a$an forma#o algo 2areci#o a "na liga organiza#a con 6ilicia , 6reta como centros
2rinci2alesO otros esclavos constit",eron $an#as #e saltea#ores K"e arrasa$an las 2ro2ie#a#es #e la
no$leza , acec@a$an a los viaLeros en los caminos #e Italia , Asia Menor. Tam2oco era meLor elH esta#o
#e cosas en las fronteras. En Es2aJa. los restos #el 2arti#o #em7crata , #e s"s eLFrcitos se @a$an "ni#o
a Sertorio. K"e go$erna$a Es2aJa en interFs #e s" 2arti#o , a#emIs reci$a ref"erzos #e las $elicosas
tri$"s #e -ort"gal. irrita#as 2or la o2resi7n #el go$ierno 2rovincial romano. En el Oriente. Mitri#ates
esta$a resta$lecien#o , ensanc@an#o s" reino. @a$a recl"ta#o "n n"evo eLFrcito , constr"a "na
2o#erosa flota. Alia#o con los 2iratas #e Anatolia , 6reta , con Sertorio en Es2aJa. Mitri#ates alenta$a
n"evas es2eranzas #e realizar s" am$ici7n% crear "n im2erio grecoHoriental in#e2en#iente #e Roma. En
esos momentos @a$a #ist"r$ios en la 2ro2ia Roma. Los #em7cratas. ca2itanea#os 2or LF2i#o.
confia$an en K"e la m"erte #e Sila les 2ermitira volver al 2o#erO 2ero la tentativa #e resta$lecer el
tri$"na#o ,. #e este mo#o. renovar en el foro el conflicto con el Sena#o. termin7 en "n fracaso. LF2i#o
trat7 #es2"Fs #e reanimar la llama #e la g"erra civil. 6"an#o Pe+2ir7 el aJo #e s" cons"la#o. llev7 a
Roma f"erzas arma#as #e s" 2rovincia #e la Aalia cisal2ina. o sea el norte #e Italia. con el o$Leto #e
a2o#erarse #e la ca2ital. -ero volvi7 a fracasar "na vez mIs. S" eLFrcito f"e #errota#o 2or las f"erzas
#el Sena#o , los so$revivientes em$arcaron 2rimeramente r"m$o a 6er#eJa ,. #e all. @acia Es2aJa
2ara "nirse a Sertorio.
El Sena#o no 2"#o s"2erar to#as esas com2licaciones , 2eligros em2lean#o 2roce#imientos or#inarios.
es #ecir. me#iante el envo #e "no #e s"s magistra#os an"ales al frente #e "na milicia alista#a en Italia.
La F2oca 2ara tales me#i#as @a$a 2asa#o. Sila lo com2ren#i7 as c"an#o 2"so el 2o#er militar #el
Esta#o en las manos #e magistra#os e+traor#inarios. los 2roc7ns"les , 2ro2retores nom$ra#os 2or el
Sena#o. -ero incl"so este rec"rso fall7 en los casos mIs graves , #ifciles. Los sol#a#os no com$atan
$aLo las 7r#enes #e ningn Lefe. a menos K"e lo conocieran $ien , K"e lo @"$ieran servi#o 2or largo
tiem2o , K"e. a#emIs. confiasen en K"e o$ten#ran recom2ensas ig"ales a las K"e @a$an conseg"i#o
los veteranos #e Sila. -or eso. #es2"Fs #e @acer alg"nas vanas tentativas 2ara resolver las #ific"lta#es
2or me#ios or#inarios. el Sena#o se vio forza#o a crear man#os e+traor#inarios K"e seran oc"2a#os
2or #etermina#as 2ersonas. a"n a costa #e violar la constit"ci7n. 2or "n largo 2ero#o. Esos 2"estos #e
man#o se #is2"ta$an acalora#amente a la m"erte #e Sila. 2orK"e c"alK"ier general victorioso 2o#a as
a#"eJarse #e Roma , llenar la vacante #e Mario o Sila. El 2ro$lema #el Sena#o consista en @allar
entre los as2irantes al man#o @om$res K"e no t"vieran intenci7n #e #estr"ir el ascen#iente senatorial.
Era "n 2ro$lema K"e #ifcilmente tena sol"ci7n.
Entre los K"e as2ira$an a oc"2ar el sitio #e Sila @a$a "no K"e ,a se @a$a coloca#o en 2rimer 2lano en
vi#a #e aK"Fl. Era 6neo -om2e,o. Loven. @I$il. m", rico , #esme#i#amente am$icioso. De$a
enteramente s" 2osici7n al 2a2el K"e @a$a #esem2eJa#o en los tiem2os revol"cionarios. A la ca$eza
#e "n eLFrcito recl"ta#o 2or Fl
v
mismo entre s"s 2ro2ios clientes , arren#atarios. -om2e,o se a#iestr7 al
la#o #e Sila #"rante la g"erra civil. a"nK"e no tena atri$"ciones conferi#as 2or el Esta#o.
Brillantemente victorioso en Italia f"e envia#o a Sicilia , a Dfrica 2ara l"c@ar con los restos #e los
eLFrcitos #em7cratas. A s" v"elta. reci$i7 el so$renom$re #e Rel Aran#eR (Ma%n&'" , los @onores #e "n
tri"nfo. La ltima #istinci7n era ilegal. 2or #os razones% en 2rimer l"gar. no era "n magistra#o romano
,. 2or consig"iente. no esta$a califica#o 2ara cele$rar "n tri"nfoO en seg"n#o l"gar. "n tri"nfo se
conce#a nicamente a "n general K"e @"$iese venci#o a "n enemigo e+terior en Rg"erra legalR (,e))&m
i&'t&m"> 2ero el m"t"o e+terminio #e ci"#a#anos no era "na g"erra ni la le, la reconoca como tal.
6"an#o Sila m"ri7. -om2e,o esta$a en Italia al man#o #e "n eLFrcito. El Sena#o lo "tiliz7 2ara a2lastar
la intentona revol"cionaria #e LF2i#o. -ero esa instit"ci7n t"vo K"e 2agar "n gran 2recio 2or s"s
servicios% -om2e,o 2i#i7 "n man#o e+traor#inario en Es2aJa 2ara l"c@ar contra Sertorio , no era
2osi$le negarle esa 2etici7n. La g"erra en Es2aJa se 2rolong7 #"rante siete aJos. #el 9E al 9S a. 6.
-om2e,o logr7 terminarlaO 2ero s" F+ito se #e$i7 f"n#amentalmente a #isensiones internas entre s"s
enemigos. K"e s"ce#ieron #es2"Fs #e "na serie #e #errotas% los generales romanos Sertorio , -er2erna
se #is2"taron entre s , los es2aJoles. a s" vez. con los romanos.. Las #isensiones aca$aron con el
alevoso asesinato #e Sertorio. K"e @a$a si#o el alma #e la g"erra #es#e el comienzo @asta el fin.
Entretanto. los as"ntos #e Oriente toma$an mal cariz. El Sena#o no esta$a en con#iciones #e
contrarrestar el creciente 2o#er #e Mitri#ates em2lean#o los me#ios "s"ales. 6"an#o icome#es ?E
m"ri7 , #eLF a Roma el reino #e Bitinia. Mitri#ates ignor7 a"#azmente el lega#o , se a2o#er7 #el reino.
El Sena#o se vio o$liga#o. "na vez mIs. a crear "n man#o e+traor#inario. Entonces envi7 a L. Lc"lo ,
a A"relio 6otta. los c7ns"les #el aJo 9; a. 6. al Asia Menor con "n f"erte eLFrcito , "na flota. mientras
M. Antonio. investi#o #e e+tensas atri$"ciones so$re to#a la costa me#iterrInea. #e$a com$atir contra
los 2iratas. alia#os #e Mitri#ates. La g"erra transc"rra lentamente. Antonio no t"vo fort"naO Lc"lo lo
@izo meLor% logr7 #esaloLar a Mitri#ates #e Asia Menor @asta Armenia e infligi7 "na terri$le #errota a
Ti granes. re, #e Armenia , alia#o #e Mitri#ates.
A2enas comenza$a la g"erra en Oriente , esta$a m", leLos #e s" tFrmino en Es2aJa. c"an#o 6a2"a. en
Italia. se convirti7 en centro #e "ni7n #e to#as las $an#as #e esclavos K"e mero#ea$an 2or el 2as , #e
otros sectores #escontentos #e la 2o$laci7n. Un gr"2o #e gla#ia#ores. #irigi#os 2or "n tracio. llama#o
Es2artaco. sali7 #e s"s c"arteles #e 6a2"a , se esta$leci7 en las la#eras #el !es"$io en #on#e ese gr"2o
se transform7 rI2i#amente en "na f"erza organiza#a , $ien arma#a. 6eltas , tracios. e+celentes
l"c@a#ores 2or nat"raleza. forma$an la col"mna verte$ral #e ese eLFrcito. Esos @om$res no eran
sim2les $Ir$arosO sa$an m", $ien K"e s"s com2atriotas #el leLano norte eran f"ertes ,. a#emIs. li$res.
-or eso. no les falta$an razones 2ara confiar en K"e 2o#ran l"c@ar 2ara volver a s" 2ro2io 2as. Si
2er#ieron la 2arti#a no f"e 2orK"e el Sena#o se mostrase ca2az #e #ominar la rev"elta. Al lograr
victoria tras victoria. Es2artaco #es2eL7 el camino @acia el norte. 2ero gran 2arte #e s" eLFrcito 2refiri7
K"e#arse en Italia ro$an#o , matan#o a s"s antig"os #"eJos. , as. la f"erza #e los esclavos re$el#es se
f"e #e$ilitan#o 2oco a 2oco. An as. el Sena#o solo 2"#o terminar con esas @or#as #e $an#i#os
crean#o otro man#o e+traor#inario% el aJo 9' a. 6. el Sena#o comision7 a M. Licinio 6raso. 2retor ,
"no #e los oficiales #e Sila. 2ara K"e #iera fin a la g"erra.
En el aJo 9* a. 6. se @a$a s"2era#o la crisis en los as"ntos e+tranLeros. Se resta$leci7 la 2az en Es2aJa
, las garras #e Mitri#ates @a$an si#o cercena#asO en Italia. los esclavos re$el#es @a$an si#o m"ertos
sin 2ie#a# , solo los 2iratas se $"rla$an #el 2o#er #e Roma. -ero. en el interior. e+ista "n gran
#escontento. en es2ecial entre los ca$alleros. los negociantes , los ca2italistas. Las #e2re#aciones K"e
@icieron los esclavos en Italia f"eron tan senti#as 2or ellos como 2or los sena#ores. 2ero los F+itos #e
los 2iratas , la 2rolongaci7n #e la g"erra en Oriente res"lta$an an mIs 2erL"#iciales 2ara s"s intereses.
A#emIs. tenan otro motivo #e K"eLa , era K"e Sila les @a$a 2riva#o #e to#a 2artici2aci7n en la vi#a
2$lica al #evolver al Sena#o las f"nciones L"#iciales. Tam$iFn el 2arti#o #em7crata volva a levantar
ca$eza. -om2e,o , 6raso. ca#a "no #e ellos a la ca$eza #e "n eLFrcito victorioso. esta$an acam2an#o
$aLo las m"rallas #e RomaO "no , otro 2e#an K"e las le,es #e Sila #e$an ser an"la#as en s" favor.
Am$os K"eran "n tri"nfo , el #erec@o a 2resentarse a las elecciones cons"lares #el 9* a. 6. sin entrar
en la ci"#a#. 2ara no verse o$liga#os a licenciar a s"s tro2as.
El Sena#o se o2ona a esas #eman#as. no 2orK"e f"eran ilegales. sino 2orK"e tema volver a ser "na vez
mIs "n instr"mento en manos #e sol#a#os am$iciosos. A 2esar #e s" rivali#a# , m"t"a #esconfianza.
-om2e,o , 6raso se #ieron c"enta #e K"e ning"no #e los #os 2o#ra l"c@ar contra el Sena#o
se2ara#amenteO crean K"e 2o#ran o$ligarlo a satisfacer s"s #eman#as si "nan s"s f"erzas , logra$an
K"e ca$alleros , #em7cratas se 2"sieran #e s" 2arte. -ero el nico. me#io #e atraerlos era sacrificar la
constit"ci7n #e Sila. Res"lta s"mamente instr"ctivo el @ec@o #e K"e esos #os 2arti#arios #e Sila se
aliasen con los @om$res contra los c"ales @a$an #es2lega#o to#as s"s energas. Eso m"estra con
clari#a# #e K"F manera los 2rogramas 2olticos , la i#ea #el $ien comn @a$an si#o 2"estas a "n la#o
2or la am$ici7n 2ersonal #e "nos Lefes militares. El Sena#o se vio forza#o a ce#er. -om2e,o , 6raso
f"eron c7ns"les el aJo 9* a. 6. La constit"ci7n #e Sila K"e#7 casi enteramente a$roga#a , la anarK"a
2oltica K"e aK"Fl @a$a conseg"i#a #ominar. volva a reinar "na vez mIs en Roma.
-om2e,o , 6raso rec@azaron los "s"ales man#os 2rocons"laresO 2refirieron es2erar otras 2osi$ili#a#es.
Q"eran algo mIs gran#e. alg"na comisi7n n"eva , e+traor#inaria. -om2e,o se a#elant7. A2o,a#o 2or
los ca$alleros , los tri$"nos. reci$i7. en el aJo )9. 2o#eres e+traor#inarios 2ara aniK"ilar a los 2iratas
#el Me#iterrIneo. -om2e,o c"m2li7 s" misi7n con fort"na , los tri$"nos 2resentaron. al aJo sig"iente.
"na n"eva le, 2or la K"e ese general #e$a s"stit"ir a Lc"lo en el man#o contra Mitri#ates. Los
ca$alleros esta$an #escontentos con Lc"loO no les agra#a$a el lento mFto#o #e @acer la cam2aJa ni la
@onra#ez e+ce2cional con K"e go$erna$a el Oriente. S"s sol#a#os tam$iFn 2rotesta$an 2or la larga
estancia en Oriente. Des2"Fs #e alg"na o2osici7n. se conce#i7 a -om2e,o el control a$sol"to ,
com2leto so$re to#o el Oriente 2or "n 2ero#o ilimita#o. -ronto aca$7 con Mitri#ates , TigranesO l"ego
#io satisfacci7n a los ca$alleros agregan#o a las 2rovincias orientales #e Roma no solo los #ominios #e
Mitri#ates. sino tam$iFn 2orciones #el reino #e Siria. incl"i#os 8"#ea , 8er"salFn. Tam$iFn el eLFrcito
esta$a satisfec@o% Siria. K"e se @a$a li$ra#o @asta entonces #e los saK"ea#ores romanos. les ofreci7
am2lias o2ort"ni#a#es 2ara enriK"ecerse. A#emIs. -om2e,o les 2rometi7 tierras en Italia en "n f"t"ro
2r7+imo.
Entretanto. en Roma @a$a "na intensa agitaci7n. Los #em7cratas @a$an "tiliza#o a -om2e,o 2ara
a$rogar la constit"ci7n #e Sila. El Sena#o tam$iFn #esconfia$a #e -om2e,oO ,a le @a$a traiciona#o
"na vez , no era 2ro$a$le K"e a@ora consintiera en ser "n sim2le instr"mento #e esa instit"ci7n.
Los #em7cratas @icieron fe$riles 2re2arativos 2ara la v"elta #el conK"ista#or. S" Lefe 2oltico era 6a,o
8"lio 6Fsar. 2ariente #e Mario , ,erno #e 6iJa. Aracias a s" L"vent"# , a s" #"#osa re2"taci7n. @a$a
so$revivi#o a la 2roscri2ci7n #e Sila. a"nK"e el 2ro2io general reconoca el carIcter 2eligroso #el Loven
6Fsar. 6raso. "no #e los romanos mIs ricos. s"ministra$a #inero a 6Fsar 2ara las intrigas 2olticas.
6raso envi#ia$a 2rof"n#amente a -om2e,o. s" antig"o alia#o. , senta K"e la gloria #e Fste 2o#a
@a$er si#o s" 2ro2ia gloria. -ero los #em7cratas Htenan "na 2osici7n #iferente. Los o5timate' los
vigila$an #e cerca , evita$an K"e los man#os militares , las magistrat"ras reca,eran en c"alK"iera #e
s"s Lefes% , en Oriente #escen#a ,a la n"$e amenaza#ora #el eLFrcito #e -om2e,o. De a@ K"e los aJos
#e a"sencia #e -omH2e,o f"esen aJos #e afie$ra#as tentativas 2or 2arte #e los #em7cratas 2ara
a#"eJarse #e Roma. 2or las $"enas o 2or las malas. Antes ,a @a$an "tiliza#o a "n arist7crata 2ara
conseg"ir s"s o$Letivos , esta$an #is2"estos a re2etir el mismo L"ego. En aK"el momento. encontraron
"n instr"mento a#ec"a#o en la 2ersona #e L. Sergio 6atilina. arist7crata arr"ina#o. @om$re m",
am$icioso. K"e 2osea no 2oca infl"encia entre los L7venes no$les em2o$reci#os. as como en el
2o2"lac@o #e Roma. Se @a$a 2elea#o con el Sena#o , esta$a #is2"esto a servir a 6Fsar , a s" 2arti#o.
si Fstos le allana$an el camino @acia el cons"la#o.
El 2lan fracas7. El Sena#o #esc"$ri7 ese movimiento #e los #em7cratas , los ca$alleros no #esea$an
"na n"eva revol"ci7n en el 2reciso momento en K"e -om2e,o les a$ra am2lios @orizontes en Oriente.
El me#ia#or entre los ca$alleros , el Sena#o f"e M. T"lio 6icer7n. conci"#a#ano #e Mario , a$oga#o
$rillante , am$icioso. K"e @a$a inicia#o s" carrera 2oltica al la#o #e los #em7cratas. atacan#o los
L"ra#os , el #esgo$ierno senatorial #e las 2rovincias. S" @a$ili#a# en la ca"sa contra !erres. K"e @a$a
saK"ea#o a Sicilia #el mismo mo#o K"e otros sena#ores lo @icieron en s"s 2rovincias res2ectivas.
mostr7 al Sena#o K"e este R@om$re n"evoR 2o#a llegar a ser 2eligroso. 6omo to#o romano. 6icer7n
as2ira$a a alcanzar la mI+ima 2osici7n en el Esta#oO K"era f"n#ar "na n"eva familia no$le. ser el
2rimer c7ns"l #e "na familia @asta entonces osc"ra. S" inteligencia , 2atriotismo le llevaron a temer la
revol"ci7n con to#os s"s @orrores. 6omo 2rofesional , miem$ro #el or#en ec"estre. 6icer7n soJa$a en
"na reconciliaci7n entre las #os clases mIs altas #e la socie#a# romana. -or eso. esta$a #is2"esto a
2actar con el Sena#o ,. frente a 6atilina. "n #esertor #e los arist7cratas. el Sena#o 2"so a 6icer7n. "n
#esertor #e los #em7cratas.
6atilina @izo varias tentativas 2ara o$tener el cons"la#o con el a2o,o #e 6Fsar , 6raso. los Lefes
#em7cratas. 2ero siem2re sin conseg"irlo. En el aJo ); a. 6. volvi7 a intentarlo. con el a2o,o #e los
mismos sostene#ores. Ystos lo necesita$an. 2orK"e es2era$an K"e se a2ro$ara. 2or ese me#io. "na le,.
2ro2"esta 2or el tri$"no Servilio R"llo. K"e reafirma$a. en mec@a ma,or escala. la le, agraria #e 6a,o
Araco. Esa le, 2ro2ona. ante to#o. el esta$lecimiento #e "n inmenso fon#o con el c"al se com2raran
tierras en Italia , esas tierras. L"nto con el territorio #e 6am2ania. K"e 2erteneca al Esta#o. #e$an
#istri$"irse. en lotes entre los veteranos , el 2roletaria#o #e la ca2ital. Ese 2lan sera lleva#o a ca$o 2or
"na comisi7n com2"esta #e #iez miem$ros. con 2o#eres ilimita#os , nom$ra#os 2or cinco aJosO el
2rimer #e$er #e los comisiona#os era re"nir ese fon#o. #el K"e 2o#ran #is2oner a vol"nta#. El #inero
2roven#ra #e la venta #e las 2ro2ie#a#es races en Italia , las 2rovincias. en es2ecial las a#K"iri#as
#es#e el aJo EE a. 6.
Se conce#eran 2lenas atri$"ciones a los comisiona#os 2ara confiscar , ven#er to#o lo K"e
consi#erasen 2ro2ie#a# #el Esta#o. Segn esta clI"s"la. 2o#ran tomar to#os los #istritos #e Arecia ,
Asia Menor K"e Sila #evolvi7 a Roma #es2"Fs #e la #errota #e Mitri#atesO asimismo. caeran #entro #e
ese control el territorio , otras 2osesiones K"e -om2e,o logr7 2ara Roma en Oriente. 6omo los
#em7cratas insistan en K"e tam$iFn Egi2to @a$a 2asa#o a Roma como #onaci7n. a"nK"e en aK"el
entonces oc"2a$a el trono "n re, con 2leno #erec@o. res"lta claro K"e tam$iFn 2reten#an K"e Egi2to
f"era toma#o , "tiliza#o 2or los comisiona#os. cosa K"e no se 2o#a @acer sin rec"rrir a la f"erza
militar. En las otras 2rovincias. los comisiona#os. anima#os #el mismo es2rit". 2roc"raran e+aminar
#e n"evo el tt"lo #e to#os los 2ro2ietarios , gravar con im2"estos. fiLa#os a #iscreci7n. las tierras K"e
K"e#aran en manos #e s"s 2osee#oresO tal me#i#a tena 2or o$Leto aseg"rar "n contin"o s"ministro #e
fon#os 2ara la comisi7n.
6"an#o se com2letara esa o2eraci7n. los comisiona#os comenzaran a com2rar tierras en Italia.
f"n#amentalmente #e 2osee#ores c",os tt"los #e 2ro2ie#a# f"esen #"#osos. es #ecir. #e los K"e
@"$ieran a#K"iri#o f"n#os en la F2oca #e la 2roscri2ci7n #e Sila. Es 2ro$a$le K"e esa me#i#a @"$iera
si#o 2rece#i#a 2or "na #istri$"ci7n #e tierras en 6am2ania. en #on#e se formaran colonias #e
ci"#a#anos romanos elegi#os entre los K"e la comisi7n K"isiera favorecer. In#"#a$lemente. la le, tena
"n o$Letivo 2oltico. -ara contrarrestar el 2o#er #e -om2e,o. 6Fsar trata$a #e crear "na gran f"erza
2oltica , "n eLFrcito. 6Fsar ten#ra el control a$sol"to #e las 2rovinciasO gozara #el a2o,o #e colonias
forma#as 2or s"s 2ro2ios 2arti#arios en Italia. #e la misma manera K"e Sila f"e a2o,a#o 2or s"s
li$ertos , s"s colonias #e veteranos. Es cierto K"e las activi#a#es #e esas comisiones no enriK"eceran
al Esta#o , K"e. mIs $ien. lo arr"inaran. Se 2ro2ona sacrificar las 2rovincias en aras #e "n $eneficio
#"#oso 2ara el 2"e$lo romano ,. con el mismo fin. se sacrificara a los 2eK"eJos 2ro2ietarios #e
6am2ania K"e. en reali#a#. eran e+celentes c"ltiva#ores.
-ara com$atir esa 2ro2osici7n. el Sena#o 2resent7 a 6icer7n como can#i#ato al cons"la#o contra
6atilina. 6icer7n f"e elegi#o , la 2rimera #is2osici7n #e s" cons"la#o f"e la #e o2onerse a la le, #e
R"llo MaJo )> a. 6N. 6Fsar , 6raso. al a#vertir K"e. 2or el momento. les @a$a falla#o el L"ego ,. ante la
#"#a #e K"e 6atilina 2"#iera llegar a ser "n instr"mento a2rovec@a$le. le retiraron s" a2o,o. -ero
6atilina no K"iso ceLar en s" em2eJo , #eci#i7 contin"ar 2or c"enta 2ro2ia. Derrota#o "na vez mIs en
la elecci7n cons"lar #el aJo )> a. 6. @izo "n llamamiento a "na $an#a #e avent"reros 2olticos como Fl
mismo , comenz7 en Roma "na vigorosa cam2aJa en favor #e la anarK"a. Al mismo tiem2o. alist7
2arti#arios en Etr"ria entre los veteranos #e Sila. alg"nos #e los c"ales ,a @a$an 2er#i#o s"s lotes #e
tierra 2or s"s e+travagancias. mientras otros reci$an con $ene2lIcito c"alK"ier avent"ra K"e
2rometiera ganancias.
El 2lan #e 6atilina consista en levantar el estan#arte #e la revol"ci7n en Roma , Etr"ria
sim"ltIneamente. S"s 2arti#arios en Roma #e$an iniciar "na matanza #e sena#ores , #e magistra#os.
2oner f"ego a la ci"#a#. tomar el control , organizar el n"evo go$ierno. Aracias a la vigorosa act"aci7n
#e 6icer7n. se #esc"$ri7 a tiem2o la conL"raci7n. 6atilina se vio forza#o a irse #e Roma
a2res"ra#amente 2ara formar s" eLFrcito. Los #emIs cons2ira#ores f"eron #eteni#os en Roma ,
eLec"ta#os sin 2revio L"icio. #e ac"er#o con "na 2ro2osici7n #e Esci2i7n el 8oven. #efen#i#a 2or
6icer7n , a2ro$a#a 2or el Sena#o. El 2eK"eJo eLFrcito #e 6atilina f"e #errota#o , Fl mismo ca,7 en la
$atalla.
De esta manera. los 2lanes #e los #em7cratas se @a$an fr"stra#o. El regreso #e -om2e,o era inminente
, era creencia general K"e retornara como #icta#or. Sin em$argo. ante la gran sor2resa #e Roma.
-om2e,o entr7 en la ci"#a# a fines #el )S a. 6. como "n ci"#a#ano 2artic"lar , sin s" eLFrcito. o se
2"e#e sa$er c"Iles f"eron los motivos K"e in#"Leron a -om2e,o a licenciar a s"s sol#a#os. Era
e+cesivamente am$icioso% esta$a o$liga#o ante s"s sol#a#os 2or las 2romesas K"e les @a$a @ec@oO
#esea$a o$tener "na sanci7n legal 2ara el or#enamiento K"e #is2"siera en Oriente. en #on#e @a$a
forma#o #os n"evas 2rovincias. Siria , Bitinia con el -onto. , tam$iFn "n cierto nmero #e n"evos
reinos tri$"tarios. ?"$iera 2o#i#o realizar to#os esos o$Letivos @acien#o lo K"e ,a @a$a @ec@o mIs #e
"na vez anteriormente. , 2resentIn#ose en Italia a la ca$eza #e "n eLFrcito. -ero. 2or "na vez. 2refiri7
#ar "n eLem2loP #e rig"rosa conformi#a# con la le,. Es 2osi$le K"e est"viera convenci#o #e s" 2ro2ia e
irresisti$le a"tori#a# , #el a2o,o K"e s"s @om$res licencia#os le #aran. Tal vez com2arase s" 2ro2ia
sit"aci7n a la #e Sila. c"an#o ,a @a$a 2asa#o la 2roscri2ci7n , el #icta#or ren"nci7 a s" cargo.
En to#o caso. -om2e,o s"fri7 "na grave #ece2ci7n. En Roma. am$os 2arti#os le eran @ostiles.
sena#ores , #em7cratas 2or ig"al. 6ierto es K"e cele$r7 s" tri"nfo con "na magnificencia sin 2reH
ce#entes. 2ero @asta a@. no mIs. lleg7 s" fort"na. o se conce#ieron tierras a s"s veteranosO s"s
colonias 2rovisionales #e Oriente no se reg"larizaron. -om2e,o se #io c"enta #e K"e no 2o#a evitar
n"evas alianzas 2olticas , n"evas concesiones a los #em7cratas , a s"s Lefes rivales. 6raso , 6Fsar.
6Fsar. c",as relaciones con 6atilina no eran "n secreto 2ara na#ie. L"zg7 conveniente #esa2arecer #e
Roma 2or algn tiem2o. #es2"Fs #el fracaso #e la cons2iraci7n. 6omo @a$a #esem2eJa#o el. cargo #e
2retor en el aJo )S a. 6. 2as7 a Es2aJa al aJo sig"iente en cali#a# #e 2ro2retorO all g"erre7 contra
alg"nas tri$"s K"e #es#e la F2oca #e Sertorio contin"a$an ins"misas , 2"#o satisfacer las #eman#as #e
la m"ltit"# #e acree#ores K"e @a$a #eLa#o en Roma. Al volver a la ca2ital. el aJo )* a. 6. @izo
inme#iatamente "n 2acto con -om2e,o , 6raso. 2acto conoci#o con el nom$re #e R2rimer tri"nviratoR.
El mismo. elegi#o en el aJo <( 2ara el cargo #e c7ns"l. f"e el miem$ro mIs activo #e la coalici7n.
6ontra la o2osici7n #el Sena#o , #e s" colega B$"lo. 6Fsar llev7 a ca$o to#as las me#i#as K"e los tres
@a$an #etermina#o #e antemano. Los veteranos #e -om2e,o o$t"vieron tierras en los #ominios
estatales #e 6am2ania o $ien tierras itIlicas com2ra#as con el #inero K"e -om2e,o @a$a tra#o #e
OrienteO las colonias #e -om2e,o en Oriente f"eron confirma#as 2or la Asam$leaO 2ara contentar a los
ca$alleros se con#on7 "n tercio #e la s"ma a#e"#a#a 2or los contri$",entes , a 6lo#io. Lefe #el
2o2"lac@o romano , firme 2arti#ario #e 6raso. se le 2ermiti7 ac"sar L"#icialmente a 6icer7n ,
man#arlo al #estierro.
-ara s mismo. 6Fsar solo tom7 el go$ierno. 2or cinco aJos. #e la Aalia cisal2ina , transal2ina. Esto
2areca "na inocente a"nK"e ins7lita #istinci7n. 2ero.. 2ara 6Fsar. era "na c"esti7n #e gran im2ortancia.
Eso le 2ermita ganar "na ref"taci7n militar. "n eLFrcito fiel a s" 2ersona e ilimita#os rec"rsos
materiales. A#emIs. le confiri7 "na a"reola `#e s"cesor #e Mario en la gran tarea #e #estr"ir a los
$Ir$aros occi#entales K"e amenaza$an a Roma. 6Fsar fiL7 s" 2lan #e acci7n c"an#o tom7 2osesi7n #e
s" 2rovincia. :rente a las n"evas 2rovincias K"e -om2e,o a#K"iri7 en el Oriente. 6Fsar 2reten#a
conK"istar n"evas 2rovincias en Occi#ente. El Rn"evo DionisioR , Rn"evo AleLan#roR se @a$a
interna#o 2rof"n#amente en Oriente , @a$a si#o glorifica#o 2or los @istoria#ores griegos #e la F2oca.
6Fsar tena s" 2ro2io , #"ro tra$aLo en Occi#ente% terminar el conflicto con esos celtas K"e. ,a "na vez.
se @a$an a2o#era#o #e Roma , K"e @aca m", 2oco @a$an si#o arroLa#os #e Italia. L"nto con los
germanos. no sin 2ocas #ific"lta#es. El 2ro2io 6Fsar em2ren#i7 la tarea #e e+2licar al 2"e$lo romano
el significa#o #e s" misi7n en Aalia. Era "n e+celente escritor , sa$a c7mo @a$lar #irectamente a s"s
lectores. S"s Commenta!ii o informe militar. siem2re terso , 2reciso. n"nca vago o e+agera#o. escrito
#e mano maestra. refera aJo tras aJo las vicisit"#es #e s"s cam2aJas en Aalia. Aermania , BretaJa.
La ane+i7n #e Aalia e+igi7 n"eve aJos #e acciones $Flicas #ifciles , 2eligrosas. 6Fsar #irigi7 s"s
armas. en 2rimer l"gar. contra los @elvecios o nativos #e S"iza , contra los germanos 2r7+imos al RinO
estos ltimos trata$an #e re2etir s"s intentos #e tiem2os #e Mario. es #ecir. a2o#erarse #e territorio
galo , esta$lecerse all. En esta contien#a. 6Fsar reci$i7 la a,"#a #e las tri$"s #e la Aalia central ,
sali7 #e a@ como 2rotector. si no como #"eJo. Esta relaci7n #e #e2en#encia no satisfizo a las tri$"s
semisalvaLes #el norte , #el oeste. $elgas. arm7ricos , aK"itanos ,. c"an#o 6Fsar ,a los @a$a someti#o.
a"nK"e con #ific"lta#. comenz7 "n movimiento nacional entre los 2"e$los #e la Aalia central. K"ienes
vieron K"e la amista# #e Roma significa$a esclavit"# 2ara la Aalia , el tFrmino #e s" li$erta#.
6on#"ci#os 2or !ercinget7ri+. re"nieron to#as s"s f"erzas e intentaron e+2"lsar #e la Aalia central al
e+tranLero. Me#iante "n e+traor#inario #es2lieg"e #e activi#a# , "na serie #e manio$ras $ien
2lanea#as. 6Fsar consig"i7 cercar a los galos en Alesia. en #on#e les infligi7 "na #errota #ecisiva. S"
misi7n en Aalia se @a$a aca$a#o , to#o lo K"e Aalia le 2o#a #ar. Fl lo t"vo% re2"taci7n militar. "n
eLFrcito , #inero.
Los aJos K"e 6Fsar 2as7 en. Aalia f"eron aJos #e violentas 2ert"r$aciones 2olticas en Roma. S"s
victorias eran tan inK"ietantes 2ara s"s vieLos enemigos. el Sena#o , el 2arti#o constit"cional. como
2ara s"s n"evos amigos. -om2e,o , 6raso. Si s"s amigos , s"s enemigos se 2onan #e ac"er#o. 6Fsar
corra grave 2eligroO o $ien. -om2e,o , 6raso 2o#an enemistarse , entonces el tri"nvirato se
#isolvera. 6"an#o -om2e,o reci$i7 2lenos 2o#eres en el aJo <9 a. 6. nominalmente 2ara s"ministrar
cereal a Roma 2ero. #e @ec@o 2ara a2lastar los motines en las calles. el tri"nvirato est"vo al $or#e #e la
#isol"ci7n. 6raso esta$a #is2"esto a llegar a "n ac"er#o con el Sena#o. 2ero. en el aJo <). 6Fsar logr7.
#es2"Fs #e "n gran esf"erzo. la cele$raci7n #e "na conferencia en L"ca. al norte #e Italia. en #on#e
logr7 K"e se reconciliaran los #os rivales , se renovara el 2acto.
En L"ca se acor#7 K"e -om2e,o , 6raso. #eseosos am$os #e coman#os militares s"2eriores. seran
c7ns"les en el << a. 6. ,. al terminar el aJo #e cons"la#o. go$ernaran las 2rovincias #e Es2aJa , Siria.
res2ectivamente. 2or "n 2ero#o #e cinco aJos , K"e 6Fsar conservara la 2rovincia #e Aalia 2or cinco
aJos mIs. -ero la realizaci7n #e este convenio no sirvi7 2ara aliviar la sit"aci7n 2oltica. Es cierto K"e
6raso #esa2areci7 2ara siem2re #e la escena 2oltica. Una gran cam2aJa K"e organiz7 en Siria contra
los 2artos termin7 #esastrosamente. 6raso f"e #errota#o en la $atalla #e 6arras. s"s sol#a#os f"eron
m"ertos o @ec@os 2risioneros , Fl mismo f"e asesina#o alevosamente. Este @ec@o vino a com2licar las
relaciones #e -om2e,o , 6Fsar. A#emIs. en el aJo <; m"ri7 8"lia. @iLa #e 6Fsar , es2osa #e -om2e,oO
ella @a$a eLerci#o "na f"erte infl"encia so$re s" 2a#re , s" es2oso. , s" m"erte allan7 el camino #e los
enemigos #e 6Fsar 2ara acercarse a -om2e,o. En l"gar #e marc@arse a s" 2rovincia. -om2e,o se
K"e#7 en Roma. sin @acer na#a 2or terminar con los motines @asta K"e el Sena#o le a"torizase a act"ar.
:inalmente. en el aJo <S. c"an#o el esta#o #e cosas se @a$a @ec@o intolera$le , el ver#a#ero go$ierno
#e la ci"#a# esta$a en manos #e r"fianes arma#os K"e "s"r2a$an los nom$res #e los 2arti#os. el
Sena#o se vio o$liga#o a sancionar la elecci7n #e -om2e,o. nico c7ns"l. con los 2o#eres #e #icta#or.
Entonces. Fl llev7 las tro2as a la ci"#a# , resta$leci7 inme#iatamente el or#en.
o era claro K"e con los mFto#os #e -om2e,o se 2"#iera resta$lecer el or#en en Roma , en Italia. Era
im2osi$le conciliar el 2o#er militar #e "no o varios Lefes con la constit"ci7n e+istente. Si el 2o#er
militar se mantena #entro #e s"s 2ro2ios lmites. cosa K"e #esea$a -om2e,o. la l"c@a entre los
2arti#os , las am$iciones 2ersonales llevaran a la anarK"a en Roma. -ero. si ese 2o#er trata$a #e
resta$lecer el or#en. tena K"e entrar inevita$lemente en conflicto con la oligarK"a go$ernante ,.
entonces. so$reven#ra "na l"c@a arma#a. Si se res2eta$a la constit"ci7n , se mantena la infl"encia
tra#icional #el Sena#o. no @a$a esca2atoria ante el #ilema K"e se 2resenta$a. El error f"n#amental #e
-om2e,o f"e la intenci7n #e conciliar algo K"e no @a$a me#io alg"no #e 2oner en armona. Era
sim2lemente im2osi$le ser. en Roma. el 2rimer @om$re , go$ernar la ci"#a#. sin #estr"ir el an#amiaLe
#e la vieLa constit"ci7n. La 2osici7n #e -om2e,o se @aca an mIs #ifcil ante la necesi#a# #e
com2artir s" 2o#er con 6Fsar. con el constante recelo #e K"e Fste K"isiera algn #a arre$atarle s"
2rimer 2"esto en el Esta#o.
6"an#o @"$o termina#o la misi7n #e 6Fsar en Aalia. el 2ro$lema #e las relaciones entre los #os rivales
se ag"#iz7. 6Fsar no K"era "na r"2t"raO esta$a #is2"esto a volver a Roma , contin"ar s"s manio$ras
2olticas sin #esenvainar la es2a#a. -ero como #esea$a garantizar s" seg"ri#a# 2ersonal. insista en K"e
se le 2ermitiera 2resentarse a las elecciones cons"lares sin a2arecer en Roma , sin ren"nciar a s"s
atri$"ciones como 2roc7ns"l.
Eso significa$a. nat"ralmente. "na contin"i#a# #el 2o#er militar #e 6Fsar 2orK"e s" 2rimer c"i#a#o
como c7ns"l sera aseg"rarse "n n"evo man#o en con#iciones e+ce2cionales. -ero si 6Fsar mantena s"
eLFrcito , a#emIs era elegi#o c7ns"l. -om2e,o #eLara #e ser el 2rimer @om$re #el Esta#o. -om2e,o
tena conciencia #e s" inferiori#a#. en tales circ"nstancias 2orK"e los la"reles #e 6Fsar esta$an an
frescos , los s",os. en cam$io. los @a$a marc@ita#o el tiem2o. A#emIs. el eLFrcito #e 6Fsar esta$a en
el norte #e Italia. , el s",o en la leLana Es2aJa.
El Sena#o no vea con menos inK"iet"# la v"elta #e 6Fsar. Sa$a K"e 6Fsar en el 2o#er significa$a la
r"ina #e esa instit"ci7n. En s" 2rimer cons"la#o. 6Fsar se @a$a #eclara#o a$iertamente contra Fl , se
@a$a nega#o a reconocer las restricciones constit"cionales. o @a$a es2eranza alg"na #e K"e s"
seg"n#o cons"la#o f"era menos 2eligroso K"e el 2rimero. -ero. sin alia#os. el Sena#o esta$a in#efenso.
0. sin em$argo. ning"no #e s"s miem$ros era realmente 2o2"lar entre los sol#a#os , no se 2o#a
encontrar otro Sila en s"s filas. El Sena#o se vio forza#o a rec"rrir a -om2e,o. Yste @a$a trata#o #e
im2e#ir los flagrantes "ltraLes a la constit"ci7n , era 2osi$le es2erar K"e se 2"#iera llegar a "n ac"er#o
ventaLoso con Fl. si #errota$a a s" rival. -or eso se @izo to#a clase #e esf"erzos 2ara se2arar a -om2e,o
#e 6Fsar. -om2e,o vacil7 #"rante m"c@o tiem2o. 6"an#o. al final. el ;( a. 6. se #eci#i7 2or "na
r"2t"ra. la ventaLa militar esta$a #e 2arte #e 6Fsar. A2enas tena -om2e,o alg"nas tro2as en Italia ,.
2or eso. c"an#o 6Fsar cr"z7 el R"$ic7n. frontera #e s" 2rovincia. con "na 2eK"eJa f"erza. , marc@7
so$re Roma. se @izo inevita$le a$an#onar a Italia.
-om2e,o tena #os caminos a$iertos ante Fl% "nirse a s" eLFrcito en Es2aJa o crear "n n"evo eLFrcito.
llevarlo a Oriente. a#iestrarlo , volver l"ego a Italia. REn c"anto a la 2rimera sol"ci7n. @a$a el
inconveniente #e K"e. en Es2aJa. K"e#ara sin acceso a los a$"n#antes rec"rsos #e Oriente. En cam$io.
si se mova @acia Oriente. colocara a 6Fsar entre #os f"ertes eLFrcitos , 2o#a es2erar K"e se @allara
en con#iciones #e cortar el s"ministro. #e vveres a Italia , re#"cir 2or @am$re a 6Fsar. 2or me#io #eHla
gran flota K"e controla$a el Sena#o en Italia , Oriente. -ero el 2lan #e cam2aJa #e -om2e,o. a"nK"e
era e+celente. res"lt7 #esafort"na#o. S" fracaso se #e$i7 2rinci2almente a la asom$rosa activi#a#.
ra2i#ez , resol"ci7n #e s" rival. Los movimientos #e -om2e,o eran lentos , o$stac"liza#os 2or la
2resencia #e gran nmero #e sena#ores en s" c"artel general. Esos @om$res critica$an constantemente
, se inmisc"an en las #ecisiones #el 2eneHral 2i#ien#o re"niones 2ara #isc"tir so$re la sit"aci7n. Los
l"gartenientes asigna#os a -om2e,o no f"eron ca2aces. #e 2onerse a la alt"ra #e la sit"aci7n. En el otro
la#o. 6Fsar eLerca el 2o#er a$sol"to #entro #e s" 2ro2io 2arti#oO no #io gran im2ortancia a los 2ocos
sena#ores K"e K"e#aron en Roma , escogi7 a s"s s"$or#ina#os con m"c@a @a$ili#a#. o 2"#o evitar
K"e -om2e,o , s"s f"erzas cr"zaran el mar. ni tam2oco 2"#o intervenir mientras se forma$a ,
a#iestra$a "n gran eLFrcito cerca #e DirraK"io. el 2"erto 2rinci2al #el oeste #e Arecia. 6Fsar no tena
"na flota , @aca falta m"c@o tiem2o 2ara crearla. -ero "tiliz7 ese intervalo 2ara caer so$re el eLFrcito
#e -om2e,o en Es2aJa , #estrozarlo. En cam$io. fracas7 en Dfrica al intentar "na o2eraci7n
semeLante.
En otoJo #el ;(. la ventaLa era #e -om2e,o. Tena "n inmenso eLFrcito a s" #is2osici7n. gran#es
rec"rsos 2ec"niarios , "na flota 2o#erosa. 6Fsar tena @om$res. 2ero #is2ona #e 2oco #inero. Sin
em$argo. #eci#i7 no es2erar la v"elta #e -om2e,o sino transferir la g"erra a Arecia. Logr7
#esem$arcar #e inme#iato "na 2arte #e s" eLFrcito ,. l"ego. el resto. en A2oloniaO entonces @izo "na
tentativa #esafort"na#a 2ara $loK"ear a -om2e,o cerca #e DirraK"io. -om2e,o cr"z7 s"s lneas P,
6Fsar sin acceso a s"s s"ministros. se vio o$liga#o a retirarse a las fFrtiles llan"ras #e Tesalia. En este
l"gar -om2e,o. a s" vez. $loK"e7 a 6Fsar en :arsala , Fste @a$ra 2er#i#o to#o s" eLFrcito. si el
Sena#o no @"$iese insisti#o en ace2tar el com$ate #ecisivo al K"e 6Fsar trata$a #e arrastrar a s" rival.
La $atalla se #io , -om2e,o s"fri7 "na tremen#a #errota. -ero an tena "n eLFrcito , "na flota en
Dfrica. Tam$iFn conta$a con el a2o,o #e Egi2to. c",o re,. -tolomeo GI!. esta$a en #e"#a con Fl. -ero
s"s es2eranzas #e "na $"ena acogi#a le fallaronO el re, temeroso #e com2licaciones. lo man#7 matar
alevosamente.
Sin em$argo. la g"erra no termin7 con la m"erte #e -om2e,o. 6Fsar sig"i7 a s" rival a AleLan#ra.
ecesita$a #inero , -tolomeo esta$a en #e"#a con Roma. En Egi2to. 6Fsar esca27 2or milagro #e la
m"erte. Tom7 2arte en "na contien#a #inIstica local entre el re, , s" @ermana , es2osa. 6leo2atra.
6Fsar se 2"so #e 2arte #e 6leo2atra , es #e s"2oner K"e confia$a en "na recom2ensa. no solo #e
caricias reales sino #e s"ministro #e cosas vitales 2ara la g"erra. El eLFrcito , el 2"e$lo #e AleLan#ra
esta$an #el la#o #el re, , cercaron a 6Fsar en el 2alacio. Los ref"erzos K"e llegaron a2res"ra#amente
#e Asia Menor vinieron L"sto a tiem2o 2ara salvarlo. Des2"Fs. se vio o$liga#o a salir rI2i#amente @acia
el Asia Menor 2ara arreglar c"entas con :arnaces. "n @iLo #e Mitri#ates. K"e trata$a #e a2rovec@arse
#el #esor#en general 2ara resta$lecer el reino #e s" 2a#re en Oriente. Entretanto. los restos #el eLFrcito
#e -om2e,o , la flota senatorial se re"nan en Dfrica. en #on#e se llena$an las filas con n"evos
recl"tas , "ni#a#es #e los alia#os africanos. 6Fsar se enfrent7 con esa im2onente f"erza c"an#o
finalmente con#"Lo s" eLFrcito a Dfrica. el aJo ;9 a. 6. Una vez mIs. s" genio militar #eci#i7 el
res"lta#o #e la $atalla #e Ta2so. K"e t"vo l"gar al aJo sig"iente. , la resistencia #el Sena#o K"e#7
finalmente #es@ec@a. Un n"evo intento 2or 2arte #e los @iLos #e -om2e,o 2ara recl"tar "n eLFrcito en
Es2aJa o$lig7 a 6Fsar a l"c@ar "na vez mIs contra los 2om2e,anos en M"n#a MaJo ;< a. 6N. en #on#e
f"eron #errota#os , aniK"ila#os los ltimos so$revivientes #e las f"erzas senatoriales. 6Fsar K"e#7
solo. sin rival alg"no. con "n n"evo Sena#o K"e Fl mismo escogi7. enteramente someti#o a s" controlO
a#emIs. conta$a con "n eLFrcito a#mira$lemente a#iestra#o , a$sol"tamente fiel a s" Lefe.
GII
LA DICTAD@RA DE CISAR+ LA TERCERA ETA#A DE LA G@ERRA CI:ILL ANTONIO D OCTA:IO
Des2"Fs #e la victoria so$re el Sena#o. conseg"i#a en Dfrica el aJo ;) a. 6. 6Fsar se convirti7 en Lefe
#el Esta#o romano , mant"vo s" f"nci7n #irectora @asta s" m"erte. oc"rri#a el '< #e marzo #el ;; a. 6.
6Fsar no L"zg7 necesario fortalecer s" 2osici7n rec"rrien#o a los mFto#os #e Mario , Sila. ni tam2oco
se #e#ic7 a #estr"ir a los K"e @a$an l"c@a#o contra Fl o a los K"e a2arecan como sos2ec@osos o
#esafectos. Tales 2roce#imientos le re2"gna$an. -ro$a$lemente. 6Fsar crea K"e el terror no era "n
me#io a#ec"a#o 2ara sostener ningn ti2o #e 2o#er. -or el contrario. 6Fsar llam7 a cola$orar con Fl a
to#os los #e la facci7n @ostil K"e consi#er7 ca2aces #e servir al Esta#o. incl",en#o "n $"en nmero #e
2olticos activos. tales como 6icer7n. 6asio. Marco , Br"to. o se consi#er7 liga#o 2or s" 2asa#o al
2arti#o #em7crata. "nca 2ens7 en #evolver el 2o#er al Sena#o. ni en reconocer la so$erana #el
2o2"lac@o romano. S" activi#a#. como mI+imo #irigente #el Esta#o. #"r7 menos #e #os aJos , f"e
interr"m2i#a 2or la 2enosa cam2aJa #e Es2aJa #el ;< a. 6.
De$emos recor#ar K"e tam2oco @a$a #a#o 2or termina#a s" tarea militar. 6Fsar esta$a convenci#o #e
K"e era 2reciso aseg"rar las fronteras contra los enemigos #e f"era. antes #e K"e se 2"#ieran ec@ar los
cimientos #efinitivos #e "n n"evo sistema #e go$ierno. Los 2ro$lemas mIs a2remiantes , K"e e+igan
iO na sol"ci7n inme#iata eran L"stamente esos. Arecia. Mace#onia , E2iro #e$an ser 2rotegi#os contra
los asaltos #e s"s vecinos tracios. ilirios , celtasO tam$iFn #e$an aseg"rarse las fronteras #e las n"evas
2rovincias orientales ane+a#as 2or -om2e,o. esto es. las fronteras #e Siria. -alestina , Bitinia con el
-onto. Las 2rovincias. 2r7+imas o leLanas. corran gran 2eligro. En el Dan"$io. "n 2o#eroso reino
tracio esta$a s"rgien#o $aLo el man#o #e B"re$ista. K"e amenaza$a ane+ar. en 2rimer tFrmino. las ci"H
#a#es griegas #e la costa occi#ental #el Mar egro. En Meso2otamia. las armas romanas @a$an
s"fri#o "na vergonzosa #errota a manos #e los 2artos , los conK"ista#ores. no contentos con s"
victoria. se 2re2ara$an 2ara caer so$re Siria , Asia Menor ,. #e esto mo#o. s"scitar el gran im2erio
2ersa. #el c"al eran @ere#eros. Roma no 2o#a #etenerse a me#io camino en s" 2oltica im2erialistaO vio
K"e s"s fronteras nat"rales. en tanto 2otencia m"n#ial. se e+ten#an @asta el ocFano , el #esierto. -or
esa raz7n. 6Fsar 2lane7 "na cam2aJa en Oriente. en 2rimer l"gar. contra Tracia ,. #es2"Fs. contra
-arta ,. 2ara ello. concentr7 en Iliria "n gran eLFrcito #e #iez , seis legiones. 6Fsar fiL7 la fec@a
#efinitiva #e s" marc@a inme#iata 2ara "nirse al eLFrcito , eso f"e. tal vez. lo K"e a2res"r7 s" fin.
Da#a la sit"aci7n e+istente. no f"e necesario K"e 6Fsar encarara #e inme#iato el 2ro$lema f"n#amental
#e s" relaci7n con las f"erzas militares #el Esta#o. Era el Lefe #el eLFrcito. el nico Lefe K"e Fste
reconoca como tal. , s" eLFrcito 'e @alla$a to#ava en el cam2o , en vs2eras #e "na cam2aJa. o
sa$emos K"F forma @"$iera as"mi#o s" relaci7n con el eLFrcito "na vez termina#a la gran e+2e#ici7n
K"e Fl 2lanea$a. Lo K"e es evi#ente es K"e. en lo K"e res2ecta a la com2osici7n #el eLFrcito romano.
6Fsar esta$a #is2"esto a llevar a#elante el 2lan #e Mario. Es in#"#a$le K"e 6Fsar no L"zga$a K"e s"
eLFrcito #e$era com2onerse nicamente #e ci"#a#anos romanos. En s" cali#a# #e f"erza arma#a #e "n
Esta#o #e alcance m"n#ial. el eLFrcito #e$a contener re2resentantes #e to#a la 2o$laci7n ca2az #e
llevar las armas. Tal f"e el eLFrcito K"e 6Fsar leg7 a s"s s"cesores. Esa f"erza arma#a se com2ona #e
ci"#a#anos romanos , tam$iFn #e m"c@os nativos #e la Aalia. Es2aJa , @asta #el Asia Menor. S"s
eLFrcitos esta$an #estaca#os f"era #e Italia. en las 2rovinciasO en Roma. 6Fsar solo conserv7 "n
2eK"eJo #estacamento #e s" g"ar#ia 2retoriana. es #ecir. #e g"ar#ias 2ersonales K"e le 2rotegan como
2orta#or #el 2o#er s"2remo e. incl"so. #isolvi7 ese #estacamento 2oco antes #e s" asesinato. En Roma.
Italia , las 2rovincias occi#entales. s" 2o#er se a2o,a$a en s"s veteranos. alg"nos #e los c"ales @a$an
reci$i#o ,a concesiones #e tierras , otros confia$an en reci$irlas. Entretanto. estos ltimos vivan. en
gran#es gr"2osO en Roma , en ci"#a#es itIlicas.
-ero los as"ntos internos #e Roma reK"eran algn ti2o #e organizaci7n. aneme solo f"era 2rovisional.
La mIK"ina #el Esta#o #e$a seg"ir f"ncionan#o #"rante la a"sencia #e 6Fsar. 6omo ,a @e #ic@o
anteriormente. to#os los actos #e 6Fsar 2r"e$an K"e Fl consi#era$a a la constit"ci7n e+istente. intil ,
antic"a#a. S" 2ersistente l"c@a con el Sena#o mostra$a claramente s" @ostili#a# @acia esa instit"ci7n.
La asam$lea 2o2"lar. forma#a 2or el 2o2"lac@o #e la ci"#a#. era "n mero , o2ort"no instr"mento 2ara
llevar a ca$o esa l"c@a. o ca$e #"#a #e K"e 6Fsar 2ensa$a @acer reformas ra#icales en la constit"ci7n
,. a"nK"e n"nca com2let7 s"s reformas. s"s lneas #irectrices son ineK"vocas. Se #eLa$an inc7l"mes
las formas e+ternas , las #enominaciones. 2ero el Esta#o romano. tal como Fl lo #iriga. era esencial ,
ra#icalmente #iferente #el K"e @a$a go$erna#o el Sena#o.
S" 2rimera me#i#a f"e aseg"rarse el control s"2remo so$re to#os los as"ntos 2$licos , @acerlo #e tal
manera K"e no se manifestase e+teriormente. 6Fsar sig"i7 "n 2lan K"e ,a @a$a si#o a#o2ta#o m"c@o
antes 2or los tiranos griegos en Arecia. 6omo ellos. 6Fsar mant"vo los vieLos nom$res e instit"ciones
incor2orIn#oles "n n"evo elemento K"e los mo#ifica$a @asta #esfig"rarlos com2letamente. Este n"evo
elemento era s" 2ro2io 2o#er. el 2o#er 2ersonal #el 2ro2io 6Fsar. Ese 2o#er era "na es2ecie #e mosaico
forma#o 2or #iferentes 2iezas. 6a#a "na #e esas 2iezas era romana 2or s" origen , lleva$a "n nom$re
romano. 2ero. en la ma,or 2arte #e los casos. ese nom$re c"$ra algo n"evo. S" 2o#er s"2remo. sin
2arang7n con el #e otros magistra#os. encontr7 s" e+2resi7n en el tt"lo #e R#icta#orR K"e Fl s"stent7
2or algn tiem2o en el ;( , ;9 a. 6O ese tt"lo. K"e el Sena#o , el 2"e$lo le otorgaron en el ;) a. 6. 2or
"n 2ero#o #e #iez aJos. le f"e conferi#o #e 2or vi#a en el aJo sig"iente. Una #icta#"ra 2ermanente era
contraria a los 2rinci2ios #e la constit"ci7n romana. Es in#isc"ti$le K"e en este caso el tt"lo #e
R#icta#orR era "na mIscara #e lo K"e los griegos llama$an RtiranaR , las naciones orientales
RmonarK"aR.
Al eLercer sim"ltIneamente el cargo #e c7ns"l en Roma , 2roc7ns"l en Aalia M<( a. 6N. 6Fsar intro#"Lo
en la vi#a 2$lica el 2rinci2io #e K"e "n @om$re 2o#a #esem2eJar varias f"nciones a la vez. -om2e,o
@a$a #a#o ,a el 2rece#ente. 2"esto K"e. en el aJo <S. @a$a si#o. al mismo tiem2o. c7ns"l en Roma ,
2roc7ns"l en Es2aJaO 6Fsar convirti7 en "na 2rIctica reg"lar el eLercicio #e varios cargos sim"ltIneos.
Des#e el ;E. se lo eligi7 an"almente c7ns"lO #es#e ese aJo. reci$i7 #el 2"e$lo el R2o#er tri$"nicioR. es
#ecir K"e. sin ser tri$"no. goza$a #e to#os los #erec@os #e los tri$"nos. incl"so el #e la inviola$ili#a#.
K"e el 2"e$lo le otorg7 el aJo ;9 a. 6. 2or resol"ci7n es2ecial. En el aJo )> se lo eligi7 -ontfice
MI+imo , en el ;E a. 6. 2as7 a ser miem$ro #e to#os los colegios sacer#otales 2atricios. Esta
ac"m"laci7n #e tt"los , #e atri$"ciones era contraria a to#as las tra#iciones 2olticas romanas. 2ero se
aL"sta$a a la teora #e K"e el 2"e$lo 2osee el #erec@o so$erano #e crear n"evas formas #e 2o#er. En
este senti#o. 6Fsar era "n #em7crata consec"ente.
M"c@as otras atri$"ciones se agregaron a las anteriores. a 2esar #e K"e no @a$a 2rece#entes en la.
@istoria constit"cional #e Roma. Una le, es2ecial transfiri7 a 6Fsar la vigilancia #e las cost"m$res
(5!ae(ect&!a mo!&m"> K"e @a$a si#o 2rimariamente "na #e las o$ligaciones #el censor. , 6Fsar @izo
"so #e ese cargo 2ara amenazar con la e+2"lsi7n #el Sena#o o #el or#en ec"estre a to#os los K"e no le
agra#a$an. $aLo 2rote+to #e K"e s" con#"cta #es@onra$a a s" clase. Otras le,es es2eciales confirieron a
6Fsar el #erec@o a nom$rar magistra#os 2ara las 2rovincias , a recomen#ar al 2"e$lo la #esignaci7n #e
la mita# #e los magistra#os K"e aK"Fl #e$a elegirO el #erec@o a concl"ir la 2az o a #eclarar la g"erra
Mconce#i#o en el aJo ;E a. 6. NO el #erec@o 2er2et"o a emitir e#ictos. confirma#os #e antemano , sin
#isc"si7n 2or el Sena#o. mientras K"e los magistra#os #e$an L"rar o$e#iencia a esos e#ictos. al tomar
2osesi7n #e s" cargo.
La gran ac"m"laci7n #e #iversas atri$"ciones. acom2aJa#a 2or "na larga lista #e #es2ro2orciona#os
tt"los @onorficos. cre7 2ara 6Fsar "na 2osici7n enteramente e+ce2cional en el Esta#o. El Sena#o.
lleno #e 2arti#arios s",os. era s" conseLoO la asam$lea 2o2"lar se re"na nicamente 2ara votar le,es
K"e ,a @a$an si#o ace2ta#as con antelaci7n , LamIs intent7 2artici2ar activamente en los as"ntos
2$licos. El tri$"na#o #el 2"e$lo no #a$a ning"na seJal #e vi#a. De @ec@o. 6Fsar era "n monarca. 2or
encima #e to#os los controles. #e c"alK"ier n#ole K"e f"esen. o es seg"ro K"e 2ensara en ace2tar el
tt"lo #e re,. S"s enemigos as lo afirma$an , s"s mIs #eci#i#os 2arti#arios. como M. Antonio. al
2arecer lo #esea$an. El 2ro2io 6Fsar n"nca manifest7 s" o2ini7n so$re este 2"nto #e "n mo#o #efini#oO
s"s acciones , al"siones acci#entales son contra#ictorias. , se 2"e#en e+2licar #e #iferentes maneras.
Tam$iFn se crea generalmente K"e 2ensa$a trasla#ar la ca2ital #es#e Roma al Oriente. Se m"rm"ra$a
K"e 6Fsar tena la intenci7n #e casarse con 6leo2atra. la reina #e Egi2to , a#o2tar a 6esari7n. el @iLo
K"e con ella @a$a teni#o. 6Fsar la sac7 #e AleLan#ra , le #io "na resi#encia en Roma.
6"alK"iera K"e sea el L"icio K"e nos merezcan esos r"mores K"e 2ertenecen a la clase #e m"rm"llos
2resentes siem2re en to#as las crisis 2olticas. lo cierto es K"e 6Fsar consi#era$a K"e s" 2o#er era
@ere#itario. A 2"nto #e 2artir 2ara Oriente. 6Fsar @izo testamento 2or el
H
c"al a#o2ta$a a s" so$rino
6a,o Octavio , le lega$a la ma,or 2arte #e s" fort"na. Tal #is2osici7n mostra$a claramente K"e
consi#era$a a Octavio como s"cesor , @ere#ero #e s" 2osici7n. Octavio @a$a esta#o con 6Fsar en
Es2aJa , l"ego f"e envia#o a Iliria 2ara com2letar s" e#"caci7n general , s" entrenamiento militar.
6Fsar no solo encontr7 a2o,o 2ara s" 2o#er a"tocrItico en
s" eLFrcito. en s"s veteranos , en las atri$"ciones K"e el 2"e$lo
le conce#i7O las masas. fascina#as 2or s" 2ersonali#a#. lo mira$an
con "na es2ecie #e temor religioso. -ara ellas. 6Fsar no solo era
H el favorito #e la fort"na. el genio militar. sino tam$iFn "n ser s"2erior. Las i#eas religiosas #e la
AntigXe#a# no @a$an traza#o #eslin#es $ien #efini#os entre lo #ivino , lo @"mano. -or eso. esas
masas esta$an #is2"estas a reconocer a 6Fsar como "n s"2er@om$re. "n @Froe en el antig"o senti#o
religioso #e la 2ala$ra. LeLos #e refrenar esa actit"#. 6Fsar la alent7. 6Fsar no 2rotest7 c"an#o el
Sena#o a2ro$a$a #ecretos K"e ten#an a s" #eificaci7n. As. esa instit"ci7n cre7 "n colegio sacer#otal
es2ecial #e L&5e!ci 8"lianos. e#ific7 "n tem2lo a 6Fsar , a la #iosa 6lemencia. con "n sacer#ote
es2ecial 2ara este n"evo c"lto. , cam$i7 el nom$re #el mes B&inti)i' 2or el #e I&)i' M8"lioN.
A2arte #el esta$lecimiento #e s" 2ro2ia a"tocracia 2ersonal. nos es #ifcil #isting"ir las lneas
f"n#amentales #e la transformaci7n K"e 6Fsar 2ensa$a @acer en el Esta#o. -ero @a, "n 2"nto K"e no es
#"#oso% 2ensa$a e+ten#er la ci"#a#ana romana , latina tanto c"anto f"era 2osi$le entre los @a$itantes
#e las 2rovincias. Las Aalias 6isal2ina , ar$onense formaran 2arte #e ItaliaO se f"n#7 "n cierto
nmero #e colonias romanas en Es2aJa , DfricaO se conce#i7 la ci"#a#ana latina a m"c@as
com"ni#a#es 2rovinciales. 2or eLem2lo Sicilia. Es nota$le K"e el mismo 2lan se sig"i7 tam$iFn en el
Oriente% se enviaron colonias #e veteranos a Sno2e , ?eraclea. los 2rinci2ales centros comerciales #el
Mar egro. Es 2osi$le. em2ero. K"e esa me#i#a. as como s" 2oltica #e amista# @acia 6rimea. se
ins2irasen en la necesi#a# #e aseg"rarse la retag"ar#ia #"rante s" 2r7+ima cam2aJa en Oriente. Es mIs
e+traor#inaria to#ava la resta"raci7n #e 6artago. en Dfrica. , #e 6orinto. en Arecia. los #os gran#es
centros mercantiles K"e @a$an si#o #estr"i#os 2or los oligarcas romanosO en am$os l"gares se
#etermina$a K"e los n"evos colonos romanos #e$an #eLar l"gar 2ara los nativos. La ma,ora #e los
colonos corintios eran griegos man"miti#os.
To#o eso in#ica K"e 6Fsar 2ensa$a $orrar la ag"#a #istinci7n entre Italia , las 2rovincias. , crear en
to#as las 2artes #el Im2erio "na clase K"e gozara #e los mismos #erec@os K"e los ci"#a#anos romanos
en Italia. El Sena#o se reform7 en el mismo senti#oO a@ora tena K"e llegar a ser "n c"er2o
re2resentativo no solo #e Roma e Italia. sino #e to#o el im2erio ,. en consec"encia. 6Fsar llev7 a esa
instit"ci7n a s"s amigos , 2arti#arios. @acien#o caso omiso #e s" origen o #e s" act"aci7n anterior. Las
otras me#i#as K"e tom7 eran #e "na nat"raleza mIs o menos sec"n#aria. S" correcci7n #el calen#ario
t"vo im2ortanciaO la reforma 2arcial #e los tri$"nales civiles , criminales la t"vo menos. ?a, "na le,
llega#a @asta nosotros. K"e lleva s" nom$re. , K"e consiste f"n#amentalmente en reglamentaciones
2ara la organizaci7n #el go$ierno local en las com"ni#a#es itIlicas. Estos reglamentos #e$an formar
2arte #e "n c7#igo K"e esta$lecera la forma #e las instit"ciones m"nici2ales en las #iversas ci"#a#es.
Mi im2resi7n 2ersonal es K"e 6Fsar 2ensa$a llevar a ca$o. en 2rimer l"gar. s" gran e+2e#ici7n militar
K"e ten#a @acia la creaci7n #e "n im2erio "niversal ,. l"ego. oc"2arse #e los 2ro$lemas relativos a los
cam$ios 2ermanentes #e la constit"ci7n. Es 2osi$le K"e 2ensara cam$iar 2or entero la nat"raleza #e s"
2ro2ia 2osici7n "na vez termina#a s" misi7n en el Oriente.
-ero 6Fsar no a#virti7 "na cosa% la f"erza #e la clase senatorial. K"e to#ava no esta$a convenci#a #e
K"e ,a @a$a llega#o a s" fin s" activi#a# social , 2oltica. La #esignaci7n #e @om$res #e fort"na 2ara
integrar el Sena#o. la 2rof"sa #istri$"ci7n #e la ci"#a#ana romana. la negativa a reconocer los
2rivilegios #e las clases #irigentes. to#as esas cosas contri$",eron in#"#a$lemente. en no 2oca me#i#a.
al fin #e 6Fsar. Los sena#ores no$les no @a$an #e ren"nciar sin $atalla alg"na a los 2rivilegios K"e s"
clase @a$a #isfr"ta#o #"rante largos siglos. 0. como ,a veremos mIs a#elante. la l"c@a en #efensa #e
s"s 2rivilegios aca$7 en "na victoria 2ara esa instit"ci7n. 6"an#o. en el aJo ;; a. 6. "n gr"2o #e
sena#ores 2lane7 "na cons2iraci7n. el F+ito #e Fsta no f"e 2"ramente acci#ental. Si recor#amos K"e el
2arti#o senatorial gan7 "n gran nmero #e a#@erentes , K"e. a"n #errota#o. to#ava 2"#o o$ligar a
Octavio. @iLo a#o2tivo #e 6Fsar. a tener en c"enta s"s #eseos. entonces #e$emos conce#er K"e 6Fsar
f"e mIs leLos #e lo K"e el momento 2ermita. ,a K"e la sit"aci7n no esta$a to#ava ma#"ra 2ara "na
transformaci7n #el Esta#o romano.
En los I#"s Mel #a '<N #e marzo #el aJo ;;. 6Fsar f"e asesina#o en "na re"ni7n #el Sena#o 2or "na
$an#a #e cons2ira#ores enca$eza#os 2or Marco , DFcimo Br"to , 2or 6asio. Tenan #e s" 2arte a la
ma,ora #el Sena#o. 2ero no consig"ieron la sim2ata K"e es2era$an 2or 2arte #el eLFrcito , #el
2o2"lac@o romanoO ni siK"iera #e la 2o$laci7n itIlica. La transferencia a"tomItica #el 2o#er al Sena#o.
K"e evi#entemente es2era$an los cons2ira#ores #es2"Fs #e la m"erte #e 6Fsar. no t"vo l"gar. El c7ns"l
Antonio , el Lefe #e la ca$allera LF2i#o. 2osean "na f"erza militar a#icta K"e les 2ermiti7 s"2rimir
c"alK"ier movimiento amenaza#or 2or 2arte #el Sena#o. La 2osici7n #e los cons2ira#ores se @izo to#aH
va mIs crtica c"an#o se vio claramente K"e el 2o2"lac@o #e la ca2ital esta$a contra ellos. Esas gentes
@a$an si#o conK"ista#as 2or el lega#o K"e 6Fsar les @a$a #eLa#o en s" testamento , K"e Antonio #io a
2"$lici#a# #e inme#iato.
-ero tam2oco la 2osici7n #e los 2arti#arios #e 6Fsar era m", esta$le. VQ"iFn i$a a ser el s"cesor #e
6FsarW a#ie 2ens7 seriamente en Octavio. el m"c@ac@o #e #iecioc@o aJos a K"ien 6Fsar @a$a #eLa#o
s" fort"na , s" nom$re. , K"e se @alla$a en el eLFrcito #e Iliria. La sit"aci7n era a2ro+ima#amente la
misma K"e la K"e se 2resent7 a la m"erte #e AleLan#ro Magno. -ero 2ronto se vio K"e Antonio tena
mIs energa , visi7n 2oltica K"e ningn otro en Roma. Yl insisti7 en llegar a "n ac"er#o con el
Sena#o. El Sena#o. a s" vez. esta$a #is2"esto a confirmar. en general. to#os los actos #e 6Fsar , s"s
#is2osiciones 2ara el inme#iato f"t"ro. en 2artic"lar. incl"so la #istri$"ci7n #e 2rovincias entre e+
magistra#os. A cam$io #e esta concesi7n. Antonio esta$a #is2"esto. a s" vez. a tratar el reciente
acontecimiento como "n lamenta$le eK"voco , ec@ar "n manto so$re la m"erte #e 6Fsar. -ero esta
amnista no era "n arreglo #efinitivoO am$as 2artes $"sca$an los me#ios #e fortalecer s" 2osici7n o.
#ic@o #e otro mo#o. el a2o,o #el eLFrcito.
6on esta finali#a#. Antonio. K"e @a$a logra#o la 2osesi7n #el tesoro , los 2a2eles #e 6Fsar. @izo votar
"na le, en contravenci7n con las #is2osiciones #e 6Fsar. De ac"er#o con ellas. Antonio ten#ra la
2rovincia #e Mace#onia , Dola$ella. el otro c7ns"l. la #e SiriaO 2ero la n"eva le,. a"nK"e #eLa$a sin
cam$io la 2rovincia #e Dola$ella. #a$a a Antonio la antig"a 2rovincia #e 6Fsar. la Aalia. salvo la
ar$onense% DFcimo Br"to. "no #e los cons2ira#ores. sera transferi#o #e Aalia a Mace#onia. 2eroH sin
eLFrcito. 2orK"e Antonio @izo volver a Italia las tro2as K"e esta$an a2osta#as all. 6ontra las
intenciones #e 6Fsar. los 2ero#os #e man#o #e Antonio , Dola$ella se e+ten#an #e #os a seis aJos.
Antonio 2roc"r7 la seg"ri#a# #e Es2aJa. en s" retag"ar#ia. envian#o a esa 2rovincia a LF2i#o 2ara K"e
@iciera la g"erra contra el @iLo so$reviviente #e -om2e,o. Se+to. el c"al se @a$a esta$leci#o en ese
2as. La entra#a en 2osesi7n #e esos 2"estos #e$a ser inme#iatamente antes #e K"e e+2irase el 2ero#o
#el cons"la#o #e Antonio , Dola$ella. A los e+ 2retores Marco Br"to , 6asio se los #eL7 a "n la#oO el
Sena#o los envi7 a organizar el s"ministro #e cereal en Italia , Sicilia. Al terminar s" 2ero#o #e
2retores. se les man#ara a 6reta , 6irene. 2rovincias sin im2ortancia alg"na. -areca K"e el Sena#o
@a$a 2er#i#o la 2arti#a.
-ero el tri"nfo #e Antonio era 2remat"ro. Br"to , 6asio encontraron los me#ios 2ara. #irigirse a
Oriente. #on#e lograron 2oner #e s" la#o a "na 2arte #el eLFrcito #estaca#o en Mace#onia. sometieron
2or la f"erza a to#a la o2osici7n #el Asia Menor , aca$aron con Dola$ella. En Italia. los 2lanes #e
Antonio se vieron fr"stra#os 2or la a2arici7n #e 6a,o Octavio. Este Loven @a$a ace2ta#o la @erencia
#e 6Fsar con to#as s"s o$ligaciones , a@ora 2e#a a Antonio K"e #evolviera to#o el #inero #el K"e se
@a$a a2o#era#oO tam$iFn 2e#a como 6a,o 8"lio 6Fsar Octavio. nom$re K"e llev7 #es2"Fs #e s"
a#o2ci7n. 2artici2aci7n en el go$ierno #el Esta#o. Antonio rec@az7 esas 2eticiones , Octavio se vio
o$liga#o #e mostrar K"e era ca2az #e #efen#er s"s #erec@os. La sit"aci7n se com2lic7 mIs an
c"an#o gran nmero #e veteranos #e 6Fsar se "nieron en torno a Octavio. as como #os #e las c"atro
legiones K"e Antonio @a$a @ec@o venir #e Mace#onia. La conf"si7n a"ment7 c"an#o Octavio ofreci7
s"s servicios al Sena#o en la #is2"ta con Antonio. K"ien esta$a tratan#o #e e+2"lsar 2or la f"erza a
DFcimo Br"to #el norte #e Italia. El enten#imiento entre Octavio , el Sena#o reci$i7 el a2o,o activo #e
6icer7n. K"e se @a$a converti#o en Lefe #el 2arti#o senatorial. Antonio ace2t7 el reto , $loK"e7 a
DFcimo Br"to en Mtina. 2ero f"e #errota#o 2or las f"erzas senatoriales man#a#as 2or ?irtio , -ansa.
los c7ns"les #el aJo ;> a. 6. , 2or "n consi#era$le eLFrcito man#a#o 2or Octavio. a K"ien el Sena#o
@a$a conferi#o las atri$"ciones #e 2ro2retor. Es evi#ente K"e 6icer7n , s" 2arti#o crean K"e Octavio
sera "n #7cil instr"mento en s"s manos , K"e. #es2"Fs #e a,"#arles a #errotar a Antonio. res"ltara
fIcil eliminarlo. 6icer7n ni siK"iera se tom7 el tra$aLo #e oc"ltar s" intenci7n , Octavio lo com2ren#i7
2erfectamente.
:"e "na gran #esgracia 2ara el Sena#o K"e am$os c7ns"les ca,eran en las #os $atallas #e Mtina , K"e
la ma,ora #e s"s sol#a#os se 2asaran a Octavio. ,a K"e solo "na 2eK"eJa minora se s"m7 a las filas
#e DFcimo Br"to. En l"gar #e con#"cir s" eLFrcito contra Antonio. Octavio marc@7 so$re RomaO el
Sena#o se @a$a nega#o a conce#erle el cons"la#o , "n tri"nfo. as como recom2ensas 2ec"niarias 2ara
s"s sol#a#os. La a2arici7n #el eLFrcito ante las m"rallas #e Roma rom2i7 to#a o2osici7n. Octavio f"e
elegi#o c7ns"l L"ntamente con Q"into -e#io. En 2rimer l"gar. @icieron votar "na le, 2or la K"e los
asesinos #e 6asar f"eron convoca#os ante la L"sticia , con#ena#os en a"sencia. Entretanto. DFcimo
Br"to marc@a$a contra AntonioO Br"to es2era$a el a2o,o #e LF2i#o. al K"e se @a$a or#ena#o volver #e
Es2aJa. , #e -laneo. go$erna#or #e la Aalia ar$onense. -ero LF2i#o se s"m7 a Antonio. -laneo se
neg7 a a2o,ar a Br"to. los eLFrcitos #e Fste se re#"Leron a la na#a , Fl mismo @",7 , f"e asesina#o 2or
los $Ir$aros en s" marc@a @acia el este. El s"eJo #el Sena#o #e go$ernar a Italia se #esvaneci7 2ara
siem2re. El c@oK"e K"e to#os es2era$an. entre Octavio , Antonio. no t"vo l"gar. Los tres Lefes
cesIreos. Antonio. LF2i#o , Octavio. se re"nieron cerca #e Bolonia. en el norte #e Italia. , concl",eron
"n convenio segn el c"al los tres Lefes se encargaran #e reorganizar el Esta#o (t!e'=i!i !ei5&,)icae
con'tit&endae" con 2o#eres ilimita#os. Las 2rovincias occi#entales se #ivi#an entre los tri"nviros%
Octavio , Antonio #e$an aL"star c"entas con Br"to , 6asio. mientras K"e LF2i#o #efen#era Italia.
To#os los 2"ntos #e este ac"er#o reci$ieron forma #e le, en virt"# #e "n estat"to #el tri$"no Ticio. el
S9 #e noviem$re #el ;> a. 6. El tri"nvirato #e$a conservar el 2o#er 2or cinco aJos.
La reorganizaci7n #el Esta#o se inici7 con "n reina#o #e terror K"e re2iti7. en 2eores tFrminos. to#os
los @orrores 2er2etra#os 2or Mario , los #em7cratas ,. 2osteriormente. 2or Sila. 6on tal 2roce#imiento
se K"eran lograr #os o$Letivos% la #estr"cci7n #e to#os los o2ositores , la o$tenci7n #e me#ios 2ara
llevar a ca$o "na cam2aJa contra Br"to , 6asio. o se logr7 el 2rimero #e esos o$LetivosO a"nK"e @"$o
"n gran nmero #e vctimas. entre las c"ales se @alla$a 6icer7n. gran canti#a# #e a#versarios 2"#o
esca2ar #irigiFn#ose a Oriente. 2ara "nirse a Br"to , 6asio. o $ien L"nto a Se+to -om2e,o. K"e se @a$a
a2o#era#o #e Sicilia , @a$a crea#o "na flota 2o#erosa. i siK"iera en s" seg"n#o o$Letivo t"vieron los
tri"nviros "n F+ito ma,or. La confiscaci7n #io l"gar a salvaLes es2ec"laciones so$re la tierra. 2ero las
gran#es s"mas K"e se es2era$an no se consig"ieron. #e$i#o a la grave ca#a #el valor #e las
2ro2ie#a#es confisca#as. El ltimo e2iso#io #e la l"c@a #el Sena#o contra la tirana militar se realiz7
en s"elo griego. En el aJo ;S a. 6. Antonio , Octavio se encontraron con el f"erte eLFrcito #e Br"to ,
6asio en :ili2os. Mace#onia. All se re2iti7 la @istoria #e :arsalia. Antonio logr7 2rovocar "na $atalla ,
s"s a#versarios f"eron inca2aces #e re@"ir el c@oK"e , #e cercar 2or @am$re al eLFrcito #e Antonio. La
entereza #e los veteranos #e 6Fsar , la maestra militar #e Antonio 2revalecieron so$re el ent"siasmo
re2"$licano #e s"s antagonistas. Br"to , 6asio ca,eron. Es nota$le el @ec@o #e K"e am$os se
s"ici#aranO 6asio. al menos. no tena motivo alg"no 2ara aca$ar con s" vi#a. 2orK"e la victoria #e
Antonio no esta$a clara. ni m"c@o menos. en el 2rimer #a #e la $atalla.
As. la l"c@a con el Sena#o termin7. 2ero la g"erra civil to#ava contin"a$a. Era evi#ente K"e no 2o#a
@a$er tres #"eJos #e los #ominios romanos. a"n en el caso #e K"e esos #ominios se @allaran. como
oc"rri7 realmente #es2"Fs #e :ili2os. #ivi#i#os en tres 2orciones. Sin em$argo. la #ivisi7n era
incom2leta. Italia tena K"e ser go$erna#a 2or los tres tri"nviros conL"ntamente * el Oriente no esta$a
incl"i#o en el convenio. El as"nto mIs a2remiante era contener a los eLFrcitos K"e @a$an o$teni#o la
victoria. Era 2reciso encontrar #inero , tierra 2ara ''*. *** sol#a#os. , los tri"nviros no tenan a s"
#is2osici7n ni "na cosa ni la otra. A#emIs. Se+to -om2e,o. s7li#amente esta$leci#o en Sicilia. inH
terce2ta$a el trans2orte #e granos #e Dfrica a Italia. Se convino entonces K"e Antonio se K"e#ara en
Oriente 2ara conseg"ir fon#os , Octavio volviera a Italia 2ara encontrar tierras. Octavio llev7 a $"en
tFrmino s" misi7nO confisc7 tierras K"e 2ertenecan a los ci"#a#anos #e #iecioc@o florecientes
com"ni#a#es #e Italia , las entreg7 a los sol#a#os. Los 2ro2ietarios #es2ose#os se convirtieron en
arren#atarios #e los n"evosH 2osee#ores. o $ien se trasla#aron a las ci"#a#es o emigraron a las
2rovincias. Entre ellos. @a$a m"c@os K"e ag"ar#a$an la o2ort"ni#a# K"e les 2"#iera ofrecer "na n"eva
g"erra civil 2ara rec"2erar s"s 2ro2ie#a#es o a2o#erarse #e las #e otros. La misi7n #e Antonio era mIs
es2inosa. El Oriente @a$a si#o totalmente #es2oLa#o 2or Br"to , 6asio. Solamente Egi2to le ofreca
alg"nas 2osi$ili#a#es. Des2"Fs #e entrevistarse con 6leo2atra. reina #e Egi2to. en Ta2so. Antonio
2refiri7 e+traer riK"ezas #el 2as 2or me#ios 2acficos mIs $ien K"e violentos. 6ontraLo n"2cias con la
reina. Es 2ro$a$le K"e ese matrimonio no se #e$iera nicamente a los encantos #e 6leo2atraO se trata$a
#e #is2oner #e la riK"eza #e Egi2to sin #ar "n gol2e ,. a"n mIs. #e convertirlo en 2osesi7n 2ersonal ,
no en 2rovincia romana.
Mientras tanto. la sit"aci7n #e Octavio en Italia no era m", $rillante. -om2e,o era el #"eJo #e Sicilia ,
se sos2ec@a$a K"e LF2i#o esta$a en $"enas relaciones con Fl. Italia esta$a resenti#a 2or la r"ina K"e le
@a$a ca"sa#o la confiscaci7n #e tierrasO los amigos #e Antonio. temerosos #el a"mento #e 2o#er #e
Octavio. mantenan vivo ese resentimiento. :inalmente. las cosas aca$aron en. "n conflicto #irigi#o 2or
:"lvia. es2osa #e Antonio. , 2or L"cio Antonio. s" @ermano. Alg"nas ci"#a#es itIlicas 2artici2aron en
la #is2"ta , Octavio t"vo $astante #ific"lta# 2ara #errotar a L"cio , o$ligarlo a someterse. #es2"Fs #el
largo ase#io #e -er"sia. en el aJo ;* a. 6. La es2osa , s" @ermano no reci$ieron a,"#a #e Antonio.
Una invasi7n #e los 2artos. K"e se a2o#eraron #el Asia Menor. vino a com2licar an mIs la sit"aci7n
en Oriente. En tales circ"nstancias. res"lta$a in#is2ensa$le la a,"#a #e ItaliaO 2ero Octavio no esta$a
#is2"esto. inme#iatamente #es2"Fs #e los acontecimientos #e -er"sia. a a#mitir a Antonio en Italia 2ara
@acer recl"tamientos. 6"an#o ,a 2areca inevita$le "na r"2t"ra a$ierta. los amigos #e los #os tri"nviros
, los veteranos #e la g"erra civil o$ligaron a los rivales a encontrarse en Brin#is. el ;* a. 6. en #on#e
llegaron a "n n"evo ac"er#o. Se incl",7 a Se+to -om2e,o en este arreglo me#iante "n trata#o K"e se
cele$r7 en Miseno. al aJo sig"iente. A -om2e,o se le #eL7 6er#eJa. Sicilia , AreciaO Antonio K"e#7
como go$erna#or #el Oriente , Octavio #el Occi#ente. salvo Dfrica. K"e 2as7 a LF2i#o. Italia #e$a ser
go$erna#a conL"ntamente 2or los c"atro magnates. a"nK"e ning"no #e ellos. salvo Octavio. resi#a en
la 2enns"la. -ara confirmar esta alianza entre los rivales. Antonio se cas7 con Octavia. @ermana #e
Octavio. :"lvia @a$a m"erto antes #el ac"er#o , na#a se #iLo #e 6leo2atra.
Las con#iciones K"e se fiLaron en esos 2actos no se c"m2lieron. La g"erra con -om2e,o contin"7. Una
n"eva #is2"ta entre los #os rivales @"$iera 2o#i#o s"rgir. 2ero Antonio. oc"2a#o en s" 2ro,ecto #eP
e+2"lsar a los 2artos #e Asia Menor. esta$a #is2"esto a no inmisc"irse en la l"c@a contra -om2e,o e
incl"so a a,"#ar a Octavio. a con#ici7n #e K"e se le 2ermitiera recl"tar "n eLFrcito en Italia. P Un n"evo
2acto. cele$ra#o. en Tarento. confirm7 el ac"er#o , renov7 los 2o#eres #e los tri"nviros 2or cinco aJos
mIs.
En el aJo >9 a. 6. los acontecimientos tomaron "n sesgo #ecisivo. 6on gran esf"erzo. Octavio infligi7
"na serie #e #"ros gol2es a -om2e,o , lo o$lig7 a retroce#er @asta el Asia Menor. en #on#e 2er#i7 la
vi#aO al mismo tiem2o K"it7 a LF2i#o el 2o#er , el eLFrcito. 6"an#o LF2i#o #esem$arc7 en Sicilia. s"s
tro2as lo a$an#onaron , se 2asaron al victorioso Octavio. LF2i#o 2as7 el resto #e s"s #as como #igno
#esterra#o en "na ci"#a# itIlica. Octavio @a$a llega#o a ser el #"eJo in#isc"ti$le #e Occi#ente. S"s
manos K"e#aron li$res , el tiem2o #e los ac"er#os @a$a 2asa#o. Tam2oco Antonio #esea$a n"evos
conveniosO en el >). rom2i7 con Octavio #efinitivamente , #eclar7 a 6leo2atra como es2osa legal.
Des#e ese momento se 2resenta como seJor , #"eJo #e Oriente. a"nK"e conservan#o siem2re s"s
2retensiones so$re Occi#ente. La alianza con 6leo2atra era "na consec"encia nat"ral #e s" 2oltica. ,a
K"e eso le aseg"ra$a "na f"erte $ase econ7mica , estratFgica. La cam2aJa 2arta le @a$a #e ofrecer
gran gloria en Oriente , en Italia. , 2ro$ar al m"n#o K"e era Fl , no Octavio. el ver#a#ero s"cesor #e
6FsarO la misma cam2aJa @a$a #e formar "n eLFrcito $ien a#iestra#o , e+2erimenta#o. , tam$iFn #arle
Tos me#ios 2ara g"errear con Octavio. De @ec@o. -arta @a$a #e @acer 2or Fl lo K"e Aalia @izo 2or
6Fsar.
-ero Antonio no @a$a teni#o en c"enta la com2lica#a nat"raleza #e s" tarea , la ins"ficiencia #e s"
2ro2ia f"erza. A"nK"e consig"i7 esca2ar #e la s"erte K"e c"2o a 6raso. sin em$argo. s"s #os cam2aJas
en -arta le costaron "na consi#era$le 2arte #e s" eLFrcito romano , #e$ilitaron m"c@o s" 2retensi7n #e
ser "n general invenci$le. Se a2o#er7 alevosamente #e Armenia , la #evast7. 2ero ese @ec@o le #io
m", 2oca gloria. MIs 2erL"#icial 2ara s" infl"encia so$re el eLFrcito f"e s" com2lacencia ante las
#eman#as #e 6leo2atra. #eman#as K"e no 2o#a rec@azar 2orK"e @"$iera si#o "n gol2e mortal 2ara s"
carrera K"e la reina se 2asara a Octavio. Antonio #io a los @iLos #e aK"Flla "na 2arte #e las 2rovincias
romanas #el Oriente. Es 2osi$le K"e Antonio #iera "na forma legal a esa transferencia en el testamento
K"e @izo llegar a las vestales en Roma 2ara s" c"sto#ia , seg"ri#a#. -ero no 2o#emos e+cl"ir la
2osi$ili#a# #e K"e ese testamento. 2"$lica#o 2or Octavio. f"era "na falsificaci7n. Sin em$argo. es
seg"ro el @ec@o #e K"e las 2rovincias romanas se transferan a los @iLos #e 6leo2atra. Anteriormente.
Lefes romanos como Sila. -om2e,o , 6Fsar @a$an converti#o 2rovincias en reinos tri$"tarios o viH
ceversaO 2ero ning"no #e ellos @a$a "sa#o #e s" 2o#er con tanta osa#a ni con tal menos2recio 2or los
intereses romanos. Es evi#ente K"e Antonio comenza$a a act"ar como los re,es @elensticos , esta$a
2ro$an#o a Roma K"e no era "na nove#a# en Fl el 2lan #e llevar el centro #el Im2erio Romano. #es#e
Italia al Oriente.
Octavio e+2lot7 al mI+imo las eK"ivocaciones , fracasos #e s" rival. Ingenioso. tenaz , sin escr2"los.
trat7 #e 2ro$ar a Italia. a Roma. K"e Antonio era "n misera$le esclavo #e 6leo2atra. "n @om$re sin
vol"nta# 2ro2ia. sin senti#o #el @onor , "n trai#or a las i#eas romanas. #e las c"ales Octavio se
2roclama$a a s mismo 2ala#n. Si Antonio res"lta$a victorioso. Roma sera esclaviza#a 2or el Oriente.
Italia se convertira en "na 2rovincia #e Egi2to , el org"llo #el conK"ista#or se trocara en la
@"millaci7n #el venci#o. -ara 2ro$ar s"s aseveraciones. Octavio 2"$lic7 el testamento #e Antonio ,
2arte #e s" corres2on#encia 2riva#a. o 2o#emos #ecir si realmente crea Fl mismo en los cargos K"e
im2"ta$a a AntonioO no sa$emos si Fste K"era en reali#a# enca#enar a Roma e Italia. Es m",
im2ro$a$le. 6omo e+2erto general. conoca el valor #el sol#a#o romano , s" s"2eriori#a# so$re las
tro2as orientales , sa$a K"e s" 2osici7n en Oriente #e2en#a 2or com2leto #e los eLFrcitos forma#os en
Italia. De a@ K"e sea #ifcil creer seriamente K"e Antonio 2ensara go$ernar el im2erio romano sin
2oseer "na s7li#a $ase en la 2enns"la itIlica.
-ero. 2or otra 2arte. las aseveraciones #e Octavio res"lta$an eficacesO las crean en Italia ,. a#emIs.
m"c@os oficiales , sol#a#os romanos #el eLFrcito #e Antonio. El Sena#o se 2"so tam$iFn #el la#o #e
Octavio. Es m", 2ro$a$le K"e en s"s tratos con esa instit"ci7n. Octavio @iciera alg"nas 2romesas. En
to#o caso. la @orri$le 2ers2ectiva #e "n conK"ista#or e+traJo en s"elo itIlico #es2ert7 "na vez mIs el
antig"o es2rit" #e las g"erras 2nicas. A@ora se termina$a el seg"n#o K"inK"enio #el tri"nvirato ,
#e$a resta"rarse el go$ierno constit"cional. Los c7ns"les #el >S a. 6. 2arti#arios #e Antonio. 2i#ieron
al Sena#o K"e los tri"nviros #imitieran , 2rometieran. en nom$re #e Antonio. el resta$lecimiento #e la
vieLa constit"ci7n. Amenaza#o #e este mo#o. Octavio @izo "n llamamiento a Italia , las 2rovincias 2ara
K"e L"rasen fi#eli#a# a s" 2ersona como Lefe #e Italia , #e to#o el Esta#o contra 6leo2atra. Este
L"ramento. en el K"e Octavio $asa$a s" a"tori#a#. f"e toma#o en Roma. Italia , las 2rovincias. A s"
vez. Antonio @izo lo mismo con s" eLFrcito. los ci"#a#anos romanos resi#entes en el e+tranLero , los
nativos #e las 2rovincias K"e Fl go$erna$a.
La g"erra comenz7 el aJo >S a. 6. Am$as 2artes re"nieron n"merosas f"erzas. Antonio tena "na flota
2o#erosa , acec@a$a "na o2ort"ni#a# 2ara cr"zar #e Iliria a Italia. -ero Octavio se a#elant7. S" enorme
flotilla #e $arcos ligeros le 2ermiti7 #esem$arcar "n eLFrcito en Accio. cerca #el l"gar en #on#e esta$an
acam2a#as las tro2as #e Antonio. -ara rom2er el $loK"eo ,. en caso #e victoria. aislar a Octavio #e
Italia. Antonio #eci#i7 com$atir en el mar. Son m", #"#osos los #etalles #e esa $atalla. VEs ver#a# K"e
6leo2atra traicion7 a Antonio retiran#o la flota egi2cia L"stamente en el momento crticoW VEs ver#a#
K"e Antonio la sig"i7. a$an#onan#o s"s $arcos al ca2ric@o #e la fort"naW VSe trata mIs $ien #e
fantasas maliciosas K"e Octavio @izo circ"lar en #escrF#ito #e s" rivalW Ignoramos la ver#a#. La
versi7n oficial #e los @ec@os colorea tanto los relatos @ist7ricos como la 2oesaO no sa$emos. ni
2ro$a$lemente tam2oco lo s"2ieron s"s contem2orIneos. lo K"e tenan K"e #ecir #. e to#o eso los
amigos #e Antonio. Sea lo K"e f"ere. lo cierto es K"e el intento #e #estr"ir la flota #e Octavio fracas7.
La 2ro2ia flota #e Antonio f"e aniK"ila#a , con s" #estr"cci7n se #esvaneci7 to#a es2eranza #e victoria
2or tierra. Los #os eLFrcitos se enfrentaron en Arecia. ?"$iera si#o "na em2resa m", arriesga#a
retirarse @acia el interior #el 2as sin seg"ri#a# en las com"nicacionesO la #estr"cci7n #e la flota los
@a$a #esalenta#o , gran 2arte #el eLFrcito se 2as7 al la#o #el conK"ista#or. mientras K"e el resto se
#is2ers7. Antonio , 6leo2atra $"scaron "n ref"gio final en Egi2to. con "na 2arte #e la flota. #es2"Fs #e
rom2er el $loK"eo. o t"vo F+ito el intento #e recl"tar "n eLFrcito en Egi2to. 6"an#o Octavio esta$a
cerca. Antonio se s"ici#7. 0 6leo2atra. #es2"Fs #e "na tentativa #esafort"na#a #e ganar el favor #e
Octavio. sig"i7 el eLem2lo #e Antonio. 6"an#o el eLFrcito romano tom7 AleLan#ra el aJo >* a. 6.
Octavio K"e#7 solo. #"eJo nico #el Im2erio Romano.
GIII
ROMA> ITALIA D LAS #RO:INCIAS EN EL SIGLO I a+ C+
En los ca2t"los 2rece#entes. se @a e+2"esto la @istoria 2oltica #e Roma en la F2oca #e los Aracos ,
#es2"Fs #e s" m"erte. Res"mamos $revemente los @ec@os. El sistema senatorial #e go$ierno f"e
ataca#o 2or "na serie #e 2olticos revol"cionarios. con "n 2rograma #efini#o segn el c"al se transfera
to#o el 2o#er a la asam$lea 2o2"lar. se re#istri$"iran las tierras , se e+ten#eran los lmites #e la
ci"#a#ana. El ltimo 2"nto #e este 2rograma f"e el nico K"e se llev7 a ca$o con cierta am2lit"# ,
#es2"Fs #e "na g"erra cr"el% la totali#a# #e Italia f"e a#miti#a en el c"er2o #e los ci"#a#anos romanos.
Los otros #os 2"ntos con#"Leron a 2rolonga#os conflictos 2olticos. en los K"e se aca$7 2or olvi#ar s"
ver#a#ero senti#o. Roma se #ivi#i7 en #os cam2os% los 2arti#arios #el Sena#o , s"s enemigos.
Entretanto. se @izo mIs necesaria la reforma constit"cional a me#i#a K"e creca la im2ortancia #el EstaH
#o. La ca"ta 2oltica #el Sena#o. K"e vea con recelo la ane+i7n #e n"evas 2rovincias. #io l"gar. en el
siglo II a. 6. a la 2oltica egosta #e los gran#es 2ro2ietarios ,. l"ego. en el siglo sig"iente. a "na
2oltica francamente im2erialista K"e era lleva#a a ca$o tanto 2or el Sena#o como 2or s"s enemigos.
incl"i#a la clase #e los negociantes conoci#os con el nom$re #e Rca$allerosR.
Las #os clases s"2eriores #e la socie#a# romana. los sena#ores , los ca$alleros. eran to#o2o#erosas en
las 2rovincias. Los 2rimeros go$erna$an las 2rovincias con 2o#eres casi ilimita#os ,. a veces. eran
c"l2a$les #e #esaf"eros escan#alosos. El #isc"rso #e 6icer7n contra !erres. el go$erna#or #e Sicilia.
#escri$e "no #e esos casos con vivos colores. La misi7n 2rinci2al #e los ca$alleros en las 2rovincias
era reca"#ar los im2"estos , tri$"tos. cometi#o K"e el Sena#o les @a$a encomen#a#o a travFs #e los
censores. En connivencia con el go$erna#or. so$ornIn#olo. #In#ole 2artici2aci7n en las com2aJas K"e
forma$an 2ara reca"#ar los im2"estos. los ca$alleros 2"#ieron o2rimir a los 2rovinciales , sacarles
@asta la ltima gota #e s"s rec"rsos. Era intil elevar K"eLas a Roma. Alg"na vez. como oc"rri7 en el
caso #e !erres. @a$a "n @I$il a$oga#o K"e esta$a #is2"esto a #efen#er a los 2rovinciales. si con ello
2o#a a2lastar a "n a#versario
'
2oltico o meLorar s"s 2ers2ectivas 2ersonales. -ero en la ma,ora #e los
casos. los tri$"nales. com2"estos #e sena#ores o ca$alleros o #e am$os a la vez. 2ron"ncia$an "n
vere#icto en favor #el K"e mIs #a$a.
Otro escIn#alo #el go$ierno 2rovincial consista en las c"antiosas o2eraciones financieras #e los
ca2italistas K"e 2resta$an #inero. a men"#o con ti2os #e interFs realmente "s"rario. Los 2rFstamos se
@acan 2or lo general. a las ci"#a#es #e Oriente. K"e los necesita$an 2ara satisfacer la co#icia #e los
reca"#a#ores , #e los go$erna#ores. A comienzos #e las g"erras civiles. esas ci"#a#es ,a se @alla$an
com2rometi#as sin reme#io , ca#a as2irante a la s"2remaca en Roma les im2ona contri$"ciones K"e
las ci"#a#es no 2o#an 2agar. Los ca2italistas , $anK"eros romanos. sena#ores o ca$alleros.
a2rovec@a$an esas #ific"lta#esO esta$an #is2"estos a encontrar #inero. 2ero 2ara eso 2e#an "n interFs
e+or$itante , to#os los $ienes #e la ci"#a# #e$an servir #e garanta. Si la ci"#a# no esta$a en
con#iciones #e 2agar. el acree#or. res2al#a#o 2or el 2o#er en Roma. e+iga s" #inero con la a,"#a #e la
f"erza arma#a. o se trata$a meLor a los re,es tri$"tarios. El ver#a#ero o$Letivo #e m"c@as
o2eraciones militares K"e se realiza$an en Asia Menor era lograr 2or la f"erza el 2ago #e "na #e"#a.
Era tan corriente el @ec@o #e 2artici2ar en los negocios #e los reca"#a#ores , 2restamistas. K"e @asta
@om$res #e eleva#as con#iciones. como. 2or eLem2lo. 6icer7n. 2ersona #e s7li#a re2"taci7n ,
e+celente go$erna#or 2rovincial. no senta escr2"los en com2rometerse en esos a2"ntos. Br"to. el
asesino #e 6Fsar. invirti7 s" fort"na en 2rFstamos a ci"#a#es a "n interFs #el ;E 2or ciento.
La sit"aci7n escan#alosa #e las 2rovincias 2rove,7 a los Lefes #em7cratas. as como a los am$iciosos
#e 2o#er. #e "n arma eficaz contra el Sena#o , el go$ierno senatorial. Sin em$argo. ni el tri"nfo. #el
2arti#o #em7crata ni el F+ito 2asaLero #e Lefes 2olticos in#ivi#"ales traLo cam$ios #e im2ortancia. Los
Lefes #em7cratas , s"s rivales #e2en#an 2or ig"al. #el eLFrcito. , Fste. constit"i#o a@ora 2or sol#a#os
2rofesionales. trata$a #e satisfacer. #"rante s" servicio militar. s" co#icia. me#iante $otines , saK"eos
,. mIs tar#e. c"an#o e+2ira$a s" 2ero#o #e servicio. con la o$tenci7n #e tierras. La e+2eriencia
#emostr7 K"e era im2osi$le "tilizar el eLFrcito 2ara llevar a $"en tFrmino "n 2rograma 2oltico $ien
#efini#o. El eLFrcito a2o,7 a Mario. el #em7crata. , a Sila. el arist7crata. La 2oltica le interesa$a m",
2oco. 2ero insista en K"e se le #iera #inero , tierras. Am$as e+igencias solo se 2o#an satisfacer
me#iante g"erras ininterr"m2i#as , la ane+i7n #e 2rovincia tras 2rovincia. -or eso. Sila , -om2e,o.
6Fsar. Antonio , Octavio. se vieron to#os o$liga#os a mantener "na 2oltica im2erialista , a e+ten#er
incesantemente los lmites #el Esta#o. To#os ellos encontraron a2o,o 2ara esa 2oltica. sin tener en
c"enta s"s o$Letivos. entre la clase #e los ca$alleros e incl"so entre los 2ro2ios sena#ores.
A#emIs. el enorme crecimiento #el Esta#o increment7 la im2ortancia #el eLFrcito. Sin Fste. el Esta#o
romano se @"$iera #es2loma#o #e gol2e. -ero el eLFrcito no o$e#ecera a na#ie. salvo K"e se le
aseg"rara la victoria , tierras. To#o esto lo vieron con clari#a# los 2rinci2ales actores #e la escena
2oltica. 3nicamente -om2e,o trat7 #e evitar esta concl"si7n l7gica% K"era K"e se llegara a "n
com2romiso entre la constit"ci7n , la monarK"aO #esea$a go$ernar como el 2rimer ci"#a#ano romano
,. a#emIs. gozar la confianza #el 2"e$lo. -ero fracas7 en s" tentativa , aca$7 2or ser "n instr"mento #e
la constit"ci7n contra la c"al esta$a l"c@an#o. se vio o$liga#o a #efen#er al Sena#o contra 6Fsar. "n
firme as2irante a la a"tocracia $asa#a en la es2a#a. 6Fsar confes7 con franK"eza K"e #e$a el 2o#er al
eLFrcito , Fste f"e el me#io K"e Antonio , Octavio "saron 2ara #estr"ir el ltimo intento #el Sena#o
2ara reafirmar s" 2o#er. Tanto Antonio como Octavio f"n#aron s"s 2retensiones al 2o#er s"2remo en la
sola f"erza militar. La #e$ili#a# militar #e Antonio , s" inca2aci#a# 2ara lograr n"evos recl"tas #e
Italia zanLaron la #is2"ta 2or la s"2remaca en favor #e Octavio.
Ese mismo crecimiento #el Esta#o. con la ane+i7n contin"a #e n"evas 2rovincias , el a"mento #el
nmero #e re,es tri$"tarios. i$a mostran#o. ca#a vez con ma,or clari#a#. K"e el Sena#o era inca2az #e
encarar "n 2ro$lema K"e se esta$a 2onien#o en 2rimer 2lano% el 2ro$lema #el go$ierno 2ara "n Esta#o
#e alcance "niversal. El $ienestar #e Roma #e2en#a #e la 2ros2eri#a# #e las 2rovincias e Italia. li$re
#e im2"estos salvo "nos 2eK"eJos ingresos 2roce#entes #e las a#"anas. consi#era$a las 2rovincias
como s" a2o,o 2rinci2al. -ero las 2rovincias. agota#as 2or sena#ores , ca$alleros. , trata#as 2or los
Lefes #e la g"erra civil como "na f"erte #e rec"rsos 2ec"niarios. f"eron 2er#ien#o s" 2ros2eri#a#. El
#esarrollo econ7mico #e Occi#ente se #et"vo , el Oriente se em2o$reci7. To#o esto lo sa$an a la
2erfecci7n los @om$res #irigentes #e Roma. El 2"nto central #e las reformas #e Sila era L"stamente esa
c"esti7n. es #ecir. c7mo se 2o#a go$ernar el Esta#o. ,. mIs tar#e. ese mismo 2ro$lema constit",7 la
2reoc"2aci7n f"n#amental #e 6Fsar. -ero la c"esti7n era insol"$le si se mantena el vieLo or#en , la
antig"aP constit"ci7n #e Roma como ci"#a#HEsta#o. La nica sali#a 2osi$le era la a#o2ci7n #e "na
n"eva forma #e constit"ci7n. 2ero. #e$i#o en 2arte a la e+cesiva im2ortancia #el eLFrcito , #e s"s Lefes
, en 2arte tam$iFn. a la re2"gnancia #e los ci"#a#anos romanos e itIlicos a ren"nciar a s" 2osici7n
2re#ominante en el Esta#o. la nica sol"ci7n 2osi$le era "na constit"ci7n $asa#a en el 2o#er militar #e
"n in#ivi#"o. cosa K"e significa$a en la 2rIctica "n sistema monIrK"ico.
El siglo I a. 6. f"e. 2"es. "na F2oca #e transici7n. en la c"al se resK"e$raLa$a , #ecaa la vieLa ci"#a#H
Esta#o en manos #e #os clases 2rivilegia#as. los sena#ores , los ca$alleros. , en la K"e i$a c"aLan#o "n
n"evo sistema monIrK"ico. La conce2ci7n 2or la K"e l"c@aron los griegos , K"e se @alla en la raz
misma #e la constit"ci7n romana #e los siglo I! , ! a. 6. esa conce2ci7n #e "na familia #e Esta#os
li$res e in#e2en#ientes. i$a sien#o s"stit"i#a. 2oco a 2oco. 2or la antig"a i#ea oriental #e "n Esta#o
nico "niversal. con "na c"lt"ra "niforme , go$erna#o 2or "n solo @om$re.
D"rante este siglo. los cam$ios en la vi#a social , econ7mica #e Italia no eran menos 2rof"n#os K"e los
2olticos. La 2o$laci7n r"ral. en 2artic"lar. s"fri7 e+traor#inariamente 2or las g"erras civiles. La
2oltica #e los Aracos. K"e trata$a #e res"citar el vieLo sistema #e los 2eK"eJos 2ro2ietarios. se intent7
mIs #e "na vez en el c"rso #e esas g"erras. 2ero siem2re fracas7. Las re2eti#as #istri$"ciones #e tierra
entre los sol#a#os licencia#os no sirvi7 en a$sol"to 2ara resta"rar el vieLo esta#o #e cosas. a"nK"e
Mario , Sila. -om2e,o , 6Fsar. Antonio , Octavio. to#os tomaron e+tensas #is2osiciones en ese
senti#o. Se crea$an 2ro2ietarios 2or millares , m"c@os 2er#an s"s 2osesiones 2or las necesi#a#es #e
los reciFn llega#os. Sa$emos m", 2oco en K"F forma afectaron al cam2o esos contin"os alti$aLosO 2ero
sa$emos lo s"ficiente como 2ara L"stificar n"estra creencia #e K"e no @"$o "na alteraci7n ra#ical en la
agric"lt"ra itIlica. M"c@os veteranos. 2er#i#a la cost"m$re. #el tra$aLo 2acfico. K"e$ra$an , s"s
tierras 2asa$an a manos #e los ca2italistas. Otros conservaron s"s tierras , #es2lazaron a los
2ro2ietarios anteriores o se incor2oraron a la vieLa clase me#ia cam2esina K"e tom7 la #irecci7n en las
ci"#a#es 2rovinciales. Sea lo K"e f"ere. lo cierto es K"e la entrega #e tierras a los veteranos rio sirvi7
#e o$stIc"lo al crecimiento #e las gran#es 2ro2ie#a#es.
De este 2ero#o. m"c@o mIs K"e #e los anteriores. tenemos m"c@os testimonios acerca #e las inmensas
2ro2ie#a#es. tanto en Italia como en las 2rovincias. K"e 2ertenecan a la aristocracia #irigenteO esos
#ominios eran c"ltiva#os 2or esclavos o 2or arren#atarios K"e 2"#iFramos #enominar siervos. ?e
@a$la#o ,a #e Sila , #e s"s c"arenta mil li$ertos. La familia #e -om2e,o 2osea tan vastas 2ro2ie#a#es
en -iceno K"e esta$a en con#iciones #e recl"tar to#o "n eLFrcito entre s"s 2ro2ios clientes , li$ertos
2ara a2o,ar a Sila contra los #em7cratasO Domicio A@eno$ar$o. "no #e los generales senatoriales. @izo
lo mismo c"an#o 6Fsar inva#i7 Italia #es2"Fs #e s" r"2t"ra con -om2e,o. -om2e,o no se Lacta$a en
vano c"an#o #iLo. en vs2eras #e la g"erra con 6Fsar. K"e le $asta$a #ar "n 2"nta2iF 2ara K"e s"rgieran
#el s"elo legiones enteras. Al #ecir esto. no 2ensa$a solamente en s"s veteranos , s"s @iLos. K"e a@ora
eran s"s clientes. sino en la m"ltit"# #e arren#atarios #e s"s gran#es 2ro2ie#a#es itIlicas. A"nK"e
n"nca f"e consi#era#o como "n @om$re rico. 6icer7n 2osea K"intas , 2ro2ie#a#es en m"c@as 2artes
#e Italia ,. sin em$argo. cens"ra$a K"e se tomara la tierra como "na inversi7n. Es cierto K"e las tierras
no K"e#a$an 2or m"c@o tiem2o en las mismas manosO al ritmo #e los cam$ios 2olticos. 2asa$an
frec"entemente #e "no a otro 2ro2ietario. -ero. en conL"nto. ten#a a convertirse en "n mono2olio #e
alg"nos 2o#erosos ca2italistas.
D"rante las g"erras civiles. las gran#es fort"nas se @icieron an mIs corrientes. Mario. Sila. 6Fsar.
-om2e,o. Antonio , Octavio se enriK"ecieron inmensamente. 2ero no solo ellos. sino tam$iFn "n vasto
nmero #e s"s 2arti#arios. alg"nos #e los c"ales f"eron lo $astante @I$iles como 2ara conservar s"
#inero. La anarK"a en las 2rovincias , la inca2aci#a# #el go$ierno central a"mentaron las
o2ort"ni#a#es 2ara K"e los go$erna#ores 2ros2eraran a costa #e s"s s"$#itos. :inalmente. la conK"ista
#e Oriente 2or -om2e,o , la #e Aalia 2or 6Fsar enriK"eci7 a los generales , oficiales #e am$os.
Toma#a en conL"nto. la clase senatorial ten#i7 a enriK"ecerse #"rante las g"erras civiles , a"ment7 el
nmero #e gran#es ca2italistas K"e 2ertenecan a esa clase.
Tam$iFn la clase #e los ca$alleros se enriK"eci7 ,. a#emIs. vinieron a s"marse a esa clase "n $"en
nmero #e n"evas familias. El tt"lo #e e0&ite' ,a no esta$a restringi#o a las #iecioc@o cent"rias #e
ca$alleros inscri2tos en el registro #e ci"#a#anos 2ara el servicio monta#oO lo #isfr"ta$an to#os los
ci"#a#anos con 2lenos #erec@os c",as 2ro2ie#a#es se val"aran en no menos #e ;**. *** sestercios. El
nmero #e 2ersonas K"e se @alla$a en esas con#iciones a"ment7 enormemente. M"c@as 2ersonas.
em2ren#e#oras , sin escr2"los. c",os 2arientes. en m"c@os casos. eran to#ava esclavos. @a$an
@ec@o s"s fort"nas reca"#an#o im2"estos en las 2rovincias. toman#o en arrien#o tierras 2$licas.
2restan#o #inero en Italia , en el e+tranLero. a$astecien#o , trans2ortan#o eLFrcitos. constr",en#o
$arcos #e g"erra , #e trans2orte. com2ran#o $otn #e g"erra. en 2artic"lar gana#o , esclavos. ,
a#K"irien#o tierras confisca#as , otras 2ro2ie#a#es en Italia #"rante las matanzas , 2roscri2ciones.
La riK"eza as a#K"iri#a se inverta en to#a clase #e em2resas Mcomercio. in#"stria. reca"#aci7n #e
im2"estosN. 2ero. en es2ecial. en tierras. tantoP en Italia como en el e+tranLero. El amigo #e 6icer7n.
Dtico. se 2"e#e tomar como 2rototi2o #el ca$allero rico , res2eta#o K"e @a$a ren"ncia#o a la
es2ec"laci7n. S" fort"na esta$a inverti#a f"n#amentalmente en tierras sit"a#as en E2iro , all cria$a
gana#o en gran escala. ?om$re c"lto , amante #e la literat"ra. invirti7 2arte #e s" ca2ital en "na emH
2resa e#itora. :"e el e#itor #e 6icer7n. El li$erto #e Sila. 6ris7gono. K"e se enriK"eci7 con la
2roscri2ci7n , a K"ien 6icer7n 2"so en la 2icota. 2"e#e servir como mo#elo #e es2ec"la#or ra2az
, #es@onesto.
En ese 2erio#o. Roma era "n enorme centro #e negocios , serva como merca#o #e intercam$io 2ara
to#o el m"n#o. En el foro se @acan c"antiosos negocios. 2or eLem2lo. el a$astecimiento #e cereal a
Roma , la e+2ortaci7n #e aceite , vino itIlicos. Las acciones #e las gran#es com2aJas K"e contrata$an
la reca"#aci7n #e im2"estos o el c"ltivo #e fon#os #el Esta#o se com2ra$an , se ven#an. all. M"c@os
ci"#a#anos romanos. en es2ecial #el s"r #e Italia. 2asa$an s" vi#a en el e+tranLero% en Arecia o Asia
Menor. Dfrica o Aalia. Esos ci"#a#anos se #e#ica$an a negocios #e to#o ti2o. en es2ecial. al #e
2rFstamo #e #inero , la com2raHventa #e esclavos. H En to#os los gran#es centros comerciales e
in#"striales #e las 2rovincias @a$a cierto nmero #e ci"#a#anos romanos K"e se @alla$an "ni#os en
"na cor2oraci7n 2ro2ia , #esem2eJa$an "n im2ortante 2a2el en la vi#a comercial #el l"gar. 0a @e
menciona#o anteriormente c7mo Mitri#ates mat7 "nos E*. *** #e esos comerciantes romanos. L"nto
con s"s em2lea#os , esclavos. en Arecia , Asia Menor.
El afl"Lo @acia Roma #e ca2ital #el Oriente elev7 la riK"eza #e la 2enns"la a "n nivel m", alto. K"e no
f"e afecta#o ni siK"iera 2or los @orrores #e la g"erra civil. M. Terencio !arr7n. naci#o en Reate. 2as
sa$ino. amigo #e 6icer7n , tam$iFn #e 6Fsar. escri$i7 "n trata#o so$re agric"lt"ra. "na o$ra seria ,
cientfica. 2ara terratenientes , ca2italistas romanosO en ese trata#o. el a"tor @ace "na #escri2ci7n
ent"siasta #e Italia 2resentIn#ola como el 2as mIs fFrtil , meLor c"ltiva#o #el m"n#o. A@ora. como en
los tiem2os anteriores. eso se #e$a f"n#amentalmente a la e+2lotaci7n cientfica. o$ra #e los no$les
romanos e itIlicos. El sistema era el mismo K"e en los tiem2os 2rimitivos. Los esclavos @acan la
ma,or 2arte #el tra$aLo. 6a#a vez se #a$a ma,or im2ortancia al c"ltivo #e la viJa , el olivo. las fr"tas
, las leg"m$res. Al c"i#a#o #e las aves #e corral , a la cra #e gana#o. La ma,orP 2arte #el trata#o #e
!arr7n se #e#ica a estos as"ntos. La ca#a #e 6artago , el esta#o r"inoso #el Oriente M#el K"e nos
oc"2aremos mIs a#elanteN. convirti7 a Italia en el 2rinci2al 2ro#"ctor #e vino , aceite , olivo 2ara el
merca#o #e Occi#ente. La meLora #e los mFto#os K"e se a2licaron a los olivos , viJe#os #io incl"sive
la 2osi$ili#a# #e e+2ortar vino , aceite al Oriente. K"e antes @a$a s"ministra#o a to#o el m"n#o esos
2ro#"ctos. Tam$iFn se conseg"an ganancias #e las 2eK"eJas concesiones #e tierras en las K"e se
2ro#"ca 2rinci2almente cereal. Las florecientes ci"#a#es #e Italia. con "n a"mento contin"o #e
2o$laci7n. e+igan "na inmensa canti#a# #e cereal. El grano im2orta#o #e las 2rovincias no 2o#a
com2etir con el 2ro#"cto nativo. salvo en las ci"#a#es costeras. 2orK"e los gastos #e trans2orte 2or
tierra eran e+cesivos.
Se @a afirma#o K"e los 2eK"eJos 2ro2ietarios f"eron a$sor$i#os 2or los gran#es 2orK"e los 2rimeros
c"ltiva$an so$re to#o cereal. c",o 2recio $aLa$a constantemente a ca"sa #e las inmensas im2ortaciones
#e las 2rovincias. Es cierto K"e los 2eK"eJos cam2esinos 2er#ieron s"s $ienes. 2ero no f"e 2or la
im2ortaci7n #e grano 2rovincial. sino 2or otras ca"sas% el afl"Lo #e #inero a Italia. el interFs #e los ricos
en invertir s" ca2ital en tierras. s" $"ena #is2osici7n a com2rarlas a c"alK"ier 2recio , las #es2ia#a#as
confiscaciones con K"e los Lefes #e los eLFrcitos revol"cionarios in"n#a$an el merca#o #e tierras. S. en
ver#a#. las g"erras civiles acarrearon la r"ina. s"s vctimas f"eron generalmente @om$res con me#ios
mo#estos o 2eK"eJos. 6asi to#as las 2ersonas #e las K"e sa$emos con seg"ri#a# K"e f"eron arr"ina#as
2or las g"erras civiles 2ertenecen al cam2esina#o me#io. !irgilio 2er#i7 s" 2ro2ie#a#O era "n 2eK"eJo
2ro2ietario #e Mant"a. en el norte #e Italia. ?oracio tam$iFn se K"e#7 sin la s",a 2or @a$er si#o
2arti#ario #e 6asio , Br"toO s"s tierras se @alla$an cerca #e !en"sia. en los lmites #e L"cania ,
A2"lia. Es in#"#a$le. 2"es. K"e m"c@os se arr"inaron , se vieron o$liga#os a trasla#ar s" resi#encia a
las ci"#a#es. otros se convirtieron en arren#atarios #e las tierras K"e @a$an 2ose#o ,. 2or ltimo.
alg"nos emigraron a las 2rovincias #e Oriente , Occi#ente. All f"eron to#os los K"e consi#eraron K"e
lo meLor era ven#er s"s tierras #e Italia , $"scar s" fort"na en el e+tranLero. en #on#e es2era$an @acer
"na $"ena inversi7n #e s" ca2ital , s" tra$aLo.
El afl"Lo #e ca2ital e+2lica asimismo la e+2ansi7n #e la in#"stria en Italia en los siglos II , I a. 6.
Alg"nos ti2os #e man"fact"ra @a$an floreci#o #es#e m", tem2ranos tiem2os. Etr"ria ^ siem2re @a$a
e+2orta#o gran canti#a# #e artc"los #e $ronceO ,a en el siglo I! a. 6. la alfarera local #el s"r #e Italia
@a$a #es2laza#o a las vasiLas im2orta#as #el Dtica , ese ti2o #e man"fact"ras a"ment7 enormemente.
6a2"a 2rimero , l"ego Arretio MArezzoN. en norte #e Italia. s"ministra$an a to#o Occi#ente loza #e
$arro. En el siglo I a. 6. se esta$leci7 en el norte #e Italia "na gran man"fact"ra #e lIm2aras #e loza.
?aca ,a tiem2o K"e se conocan las finas lanas #e A2"lia , a@ora se @icieron famosas en to#o el
m"n#o. mientras K"e los gana#os #el norte #e Italia s"ministra$an "na e+celente lana 2ara 2ro#"ctos
menos finos.
En cam$io. las 2rovincias se encontra$an en con#iciones m"c@o menos florecientes. En Occi#ente.
Dfrica 2ro#"ca cereal en los vastos f"n#os #e los no$les romanos. 2ero a2enas otra cosaO Es2aJa se
esta$a rec"2eran#o lentamente #e las #"ras , contin"as g"erras. #es#e los tiem2os #e !iriato @asta
Sertorio , #es#e la F2oca #el ltimo al conflicto entre 6Fsar , -om2e,o. Aalia @a$a K"e#a#oR
arr"ina#a. 2rimero 2or la invasi7n #e cim$rios , te"tones ,. mIs tar#e. 2or las cam2aJas #e 6Fsar en el
centro , norte #el 2as. Sin em$argo. en este territorio se @izo sentir. 2or s" cercana. la infl"encia #e
Italia. tan 2r7+ima , 2r7s2era. To#a Italia se @a$a latiniza#o. La leng"a #e -om2e,a era el oseo antes
#e la g"erra socialO en tiem2os #e Sila. el latn @a$a #esterra#o al oseo. En la Aalia cisal2ina. la leng"a
celta se e+ting"i7 sin #eLar @"ellasO to#o el m"n#o @a$la$a , escri$a latn. !irgilio. el ma,or #e los
2oetas latinos. era nat"ral #e Mant"aO s" rival. ?oracio. @a$a naci#o en !en"sia. en Fl s"r #e Italia.
Italia. latiniza#a. comenz7 a #if"n#ir la misma infl"encia entre las 2rovincias occi#entales. All se
afincaron la c"lt"ra , la vi#a ci"#a#ana latinas. En el siglo I a. 6. la formaci7n #e colonias romanas ,
la inmigraci7n #e itIlicos al s"r #e Es2aJa , la Aalia convirti7 a estas regiones en algo 2areci#o a
#istritos #e Italia. Esos itIlicos llevaron consigo s" ca2ital nativo , s" ca2aci#a# 2ara los negocios. Los
inmigrantes se interesa$an vivamente 2or la vi#a econ7mica #e esos 2ases , 2"sieron los cimientos
2ara s" f"t"ra 2ros2eri#a#.
En el Oriente la sit"aci7n #ifera $astante. La g"erra contra Mitri#ates. las reK"isas #e Sila , #e los
#em7cratas. la s"2remaca martima #e los 2iratas #e 6reta , 6ilicia. el 2o#er #e las gran#es com2aJas
reca"#a#oras #e im2"estos. la e+2oliaci7n #esvergonza#a #e los $anK"eros romanos. la 2resencia en
Arecia #e los eLFrcitos #e -om2e,o , 6Fsar. el a$ierto saK"eo #e Br"to , 6asio ,. l"ego. #e Antonio.
to#as esas ca"sas. en fin. #estr",eron la 2ros2eri#a# #e las regiones mIs ricas #e Oriente. Las ci"#a#es
geman $aLo el 2eso #e s"s #e"#as , Fstas crecan #e "na manera arrolla#"ra. El nico 2as K"e no
esta$a gravemente arr"ina#o era Egi2to. 2ero incl"so Fste @a$a s"fri#o las consec"encias #e las
incesantes #is2"tas #inIsticas #el sigla I a. 6. la co#icia #e los amos romanos. los c"ales a#elanta$an
2rFstamos a las 2artes conten#ientes sin re2aro , a interFs e+or$itante. , tam$iFn el go$ierno ar$itrario
#e Antonio , 6leo2atra. o es e+traJo K"e el Oriente est"viera em2o$reci#o no solo #es#e el 2"nto #e
vista econ7mico. sino tam$iFn moral. S"s meLores @om$res @a$an emigra#o a Italia o a Occi#ente. El
es2rit" #e los K"e se K"e#aron f"e #e2rimiFn#ose ca#a vez con ma,or intensi#a#O los @om$res K"e
@a$an 2er#i#o la es2eranza en el 2resente , el f"t"ro #e este m"n#o $"sca$an cons"elo en la religi7n ,
en las #octrinas semirreligiosas. semi2olticas K"e ofrecan la 2osi$ili#a# #e "na vi#a meLor mIs allI #e
la t"m$a.
Esto e+2lica el @ec@o #e la #esa2arici7n casi total. en este 2ero#o. #el interFs 2or el conocimiento , la
investigaci7n cientfica. , #e la creencia en el 2o#er crea#or #e la raz7n @"mana. Los @om$res se
encerraron en s mismosO refle+iona$an so$re la 2erfecci7n moral , la "ni7n con Dios. Las esc"elas
filos7ficas. e2icreas. estoicas , cnicas a#K"irieron ma,or infl"encia , enca$ezaron el movimiento.
K"e tena como lema R#esa2ego #e la vi#aR. To#os enseJa$an la necesi#a# #e la me#itaci7n interior. #e
la $sK"e#a #e la satisfacci7n en "no mismo. #e la visi7n #e la vi#a m"n#anal como algo Rin#iferenteR.
6ierto es K"e s"s mFto#os #iferan% el e2ic"reismo se $asa$a en la visi7n 2"ramente materialista #e las
cosasO el estoicismo relaciona la $sK"e#a #e "na vi#a interior con la religi7nO el cinismo se consagra
f"n#amentalmente a "na crtica #es2ia#a#a #el @om$re , #e la socie#a#. El ltimo gran genio crea#or
K"e el m"n#o griego 2ro#"Lo f"e -osi#onio. "n griegoHsirio #e A2amea K"e 2as7 to#a s" vi#a en
Ro#as. ?om$re #e vastos conocimientos , ag"#a inteligencia. se #estac7 en casi to#as las esferas #el
conocimiento. Era "n e+celente maestro #e ret7ricaO f"e "no #e los meLores @istoria#ores #e s" tiem2o
, escri$i7 "na contin"aci7n #e la o$ra #e -oli$ioO en ciencia. @izo im2ortantes #esc"$rimientos
originales. f"n#7 la geografa fsica , econ7mica. , escri$i7 so$re las olas , los volcanes. 6omo
etn7grafo. f"e el 2rimero K"e est"#i7 el norte #e E"ro2a , a Fl le #e$emos n"estro 2rimer conocimiento
cientfico #e esa regi7n. Era famoso 2or s"s #otes como matemItico , astr7nomo. 6on to#os esos
conocimientos -osi#onio com$in7 "n 2rof"n#o sentimiento religiosoO crea en el es2iritismo , la astroH
logia. as como en la 2osi$ili#a# #e la a2re@ensi7n mstica. 6"an#o com2aramos a -osi#onio con "n
racionalista tan convenci#o como -oli$io. nos #amos c"enta #el 2rof"n#o cam$io K"e @a$a s"fri#o
Oriente en el intervalo K"e me#ia entre los #os.
A este res2ecto. en ese mismo 2ero#o Italia 2resenta "n c"a#ro m", #iferente. AK" creci7 "na
civilizaci7n vigorosa e in#e2en#iente. "na rama #istinta #el Ir$ol @elenstico. 0a @emos visto c7mo la
c"lt"ra griega in"n#7 Roma en el siglo III a. 6. , c7mo el siglo sig"iente le #io "n as2ecto latino. En el
siglo I a. 6. la c"lt"ra romana #eL7 #e ser "na cosa co2ia#a #el e+tranLero , se convirti7 en algo
ver#a#eramente nacional. Esto se ve con mI+ima clari#a# en la literat"ra. La literat"ra latina #e esa
F2oca es mIs viva , mIs #irecta K"e la literat"ra griega #el mismo tiem2o. Entre los 2oetas
encontramos a genios #e la enverga#"ra #e 6at"lo. 2oeta lrico. L"cilio. satrico. , L"crecio. 2oeta ,
fil7sofo. Esos @om$res crearon el metro , el ritmo #e la 2oesa latina. , el voca$"lario 2oFtico. o
inventaron n"evas formas lricas. 2ero 2"sieron en las formas tra#icionales la $rillantez #e s" genio
L"venil. Lo mismo se 2"e#e #ecir #e la 2rosa. c",o 2rinci2al crea#or f"e 6icer7n. S"s 2re#ecesores
f"eron los gran#es ora#ores 2olticos #e los ciento cinc"enta aJos anteriores. los L"ristas K"e @a$an
forLa#o la 2recisa terminologa #e la le, civil. , los @istoria#ores. K"e @a$an cele$ra#o el Esta#o
romano , s"s @azaJas victoriosas. 6icer7n "tiliz7 lo K"e ellos @a$an @ec@o. Demostr7 la latente
ca2aci#a# #e la leng"a latina 2ara e+2resar matices #e 2ensamiento. a"nK"e f"eran tan intrinca#os ,
#ifciles como los #e la filosofa griega. tan llena #e s"tilezas. Es nota$le el @ec@o #e K"e. en ese
tiem2o. los meLores a"tores 2ertenezcan a la clase s"2erior #e romanos e itIlicos , K"e los #el s"r #e
Italia. #e @"mil#e origen. K"e @a$an 2"esto los cimientos #e la literat"ra latina. no t"vieran s"cesores.
?a, 2ocos @om$res entre los mIs eminentes #e Roma K"e no sean escritores. Sila escri$e Memo!ia'C
6Fsar @a #eLa#o los Comenta!io' en K"e #escri$e s"s cam2aJas en Aalia , la g"erra civilO 6icer7n era.
a la vez. esta#ista. a$oga#o , @om$re #e letras. Se 2rest7 "na atenci7n es2ecial a la @istoria. como arma
a#ec"a#a en las contien#as 2olticas , en la 2ro2agan#a 2arti#ista. ?e @a$la#o ,a #e la G&e!!a de D&4
%&!ta> #e Sal"stioO el otro li$ro s",o K"e se conserva es "na narraci7n #e la conL"raci7n #e 6atilina. #e
estilo $rillante , tan #es2rovisto como el 2rimero #e im2arciali#a# @ist7rica , #e mFto#o cientfico.
La ciencia lleg7 al mismo nivel K"e la literat"ra. Es ver#a# K"e los romanos no se c"i#aron m"c@o #e
las matemIticas. la me#icina. la fisiologa. la astronoma. la geografa , las ciencias nat"rales en las
K"e tantos #esc"$rimientos @icieron los griegosO 2ero. en cam$io. la gramItica. la ret7rica. la
arK"eologa. la L"ris2r"#encia. la filosofa. la @istoria #e la religi7n , #e las le,es. to#as esas materias
f"eron o$Leto #e est"#io 2or 2arte #e los romanos $ien e#"ca#os. Las o$ras #e M. Terencio !arr7n.
sometieron a "n anIlisis c"i#a#oso el #esarrollo #e la literat"ra nacional. la religi7n , las instit"ciones
2$licasO 6icer7n escri$i7 "n $"en nmero #e o$ras 2o2"lares so$re filosofa , ret7rica. L"crecio
e+2"so la #octrina #e E2ic"ro en forma 2oFtica. -ero. K"izIs. el mon"mento maestro #el genio latino
sea el 2"Lante crecimiento #e esa literat"ra L"r#ica K"e inter2reta$a la le, 2ositiva romana.
En cam$io. se @izo m", 2oco en la esfera #el arte. La esc"lt"ra , la 2int"ra griegas. , los 2ro#"ctos #el
arte griego. en general. solan a$"n#ar en RomaO tam$iFn en esta ci"#a#. los artistas griegos @icieron
alg"nas #e s"s o$ras. -ero el arte romano esta$a an en 2aJales% era a2enas el @iLo reciFn naci#o #el
Im2erio. Los
romanos contri$",eron al 2rogreso #el retrato realista. 2ero esto no se 2"e#e calificar #e
#esc"$rimiento originalO f"e. mIs $ien. "n 2aso mIs en el camino K"e ,a @a$an an#a#o los 2intores ,
esc"ltores griegos. Tam2oco la arK"itect"ra #io seJales #e originali#a# , se content7 con re2ro#"cir
mo#elos @elensticos.
El as2ecto general #e la vi#a en Italia ,. en es2ecial. en Roma. era casi enteramente griego. El griego
era la leng"a #e la alta socie#a#O al menos 2ara ser "n seJor elegante era in#is2ensa$le conocer griego.
Este as2ecto e+terno #e la vi#a lo conocemos m", $ien gracias a las Ca!ta' #e 6icer7n. Era "na vi#a
2lena la K"e vivan las clases s"2eriores romanas. To#o miem$ro #e esas clases 2osea "n es2lFn#i#o
2alacio en Roma. con "na masa #e esclavos #omFsticos , cientos #e clientesO a#emIs. tena #os. tres o
mIs l"Losas K"intas en el cam2o. con 2arK"es , Lar#inesO m"c@as #e esas casas se constr"an a las
orillas #el mar. En la ci"#a# , en el cam2o se #isfr"ta$a #e "na $rillante vi#a socialO @a$a $anK"etes
con msica , #anzasO se recita$an n"evas o$ras literariasO los fil7sofos " ora#ores #e Arecia #icta$an
conferencias ,. si el gr"2o era 2eK"eJo. se comenta$an los r"mores , los ltimos escIn#alos. o se
e+cl"a a las m"Leres e incl"so re2resenta$an "n 2a2el im2ortante en esas re"niones. Las c@arlas #e ese
gran m"n#o gira$an en torno a as"ntos #e amor. so$re matrimonios ,. a"n mIs. so$re #ivorcios. La
2oltica esta$a m", #e mo#a. De vez en c"an#o. se cerna so$re ellos la n"$e negra #e la g"erra civil.
-ero tan 2ronto como se aleLa$a. la vieLa vi#a se rean"#a$a con to#os s"s intereses , seg"a s"
acost"m$ra#o ritmo. Las ci"#a#es 2rovinciales tam$iFn trataron #e seg"ir el eLem2lo #e Roma. En
cam$io. 2oco sa$emos #e la vi#a K"e @acan las clases inferiores. si $ien es 2oco 2ro$a$le K"e f"era
es2ecialmente atra,ente.
GI!
EL #RINCI#ADO DE A@G@STO
La l"c@a #el Sena#o contra "n #es2otismo militar #"r7 m"c@o tiem2o. A"nK"e 2areca K"e los gol2es
K"e 6Fsar @a$a asesta#o a esa instit"ci7n @a$an aca$a#o con ella. sin em$argo. en s" manera #e tratar
el sistema e+istente. 6Fsar f"e #emasia#o leLos , con "na ra2i#ez e+cesiva. Se neg7 a tener en c"enta la
forma K"e 2or es2acio #e siglos @a$a servi#o #e mol#e al Esta#o romano ,. so$re to#o. K"iso ignorar
el #eseo #e los ci"#a#anos #e mantener s" sit"aci7n 2rivilegia#a #entro #el Im2erio , #esconocer la
alta 2osici7n K"e @a$an alcanza#o las #os clases #irigentes #e la com"ni#a#% los sena#ores , los
ca$alleros. Sin em$argo. el Sena#o fracas7. 2or falta #e a2o,o militar. en s" intento #e resta"rar el
vieLo or#en #e cosas , reco$rar s" a"tori#a# #es2"Fs #e la m"erte #e 6Fsar. El control s"2remo #el
Sena#o ,a no era el o$Letivo esencial en la contien#a entre Antonio , Octavio% la c"esti7n era o$tener
Lefat"ra militar. Tam$iFn era #e im2ortancia sec"n#aria el 2ro$lema #e c"Il #e los #os conten#ientes
era mIs ace2ta$le 2ara el 2"e$lo. Las ver#a#eras e im2ortantes c"estiones eran Fstas% VSe #e$a
mantener la "ni#a# #el Esta#oW 0. si #e$a conservarse. VK"F forma #e a"tori#a# sera mIs ace2ta$le
2ara las clases #irigentes #e la 2o$laci7n. es #ecir. 2ara la totali#a# #e los ci"#a#anos romanosW
Se s"geran #os formas #e monarK"a militar. 6Fsar. c",os 2"ntos #e vista @a$a @ere#a#o Antonio.
@a$a insisti#o en "n go$ierno militar $asa#o en el a2o,o #e la 2o$laci7n #e to#o el m"n#o. Sostena
K"e Italia. o sea los ci"#a#anos romanos , las 2rovincias. o sea los s"$#itos #e esos ci"#a#anos
romanos. #e$an mezclarse en "n solo c"er2o , ren#ir i#Fntica lealta# al go$ernante s"2remo. -ero las
ca2as s"2eriores #e la socie#a#. a2o,a#as 2or to#os los ci"#a#anos romanos. to#os los itIlicos ,
alg"nos 2rovinciales. a"n reconocien#o K"e el Lefe #e las f"erzas arma#as #el Esta#o #e$a tener la
a"tori#a# s"2rema. sin em$argo no esta$an #is2"estas a a$an#onar s" 2osici7n 2rivilegia#a , a
s"mergirse entre la 2o$laci7n #e las 2rovincias. Se s"scit7 el org"llo nacional #e Italia. Los ci"#a#anos
e+igan K"e se les reconocieran los #erec@os K"e @a$an conK"ista#o tras largos aJos #e conflictos.
Octavio #errot7 a Antonio 2orK"e a#virti7 la 2"Lanza #e ese sentimiento nacional , lo e+2lot7 en la
#is2"ta con s" rival. BasIn#ose en ese sentimiento a#K"iri7 el com2romiso tIcito #e mantener
inviola#o el 2re#ominio 2oltico #e Italia , las formas esenciales #e la socie#a# romana. El Esta#o
romano necesita$a sangre n"evaO se @aca inevita$le "na resta"raci7n. 2ero na#a mIs K"e "na
resta"raci7n% na#ie contem2la$a ni K"era la creaci7n #e "n n"evo Esta#o so$re las r"inas #el vieLo.
V-ara K"F entonces. entonar cantos fne$res antes #e tiem2oW Tal era la convicci7n K"e 2revaleca en
Italia , es m", 2ro$a$le K"e tam$iFn f"era la #el 2ro2io Octavio. Es o$vio K"e. en esas con#iciones.
Octavio no tena las manos li$res 2ara @acer la constit"ci7n. S" #erec@o a los @onores #e la gran#eza
estri$a en K"e no solo com2ren#i7 la relaci7n entre las #iversas f"erzas en L"ego. sino K"e tam$iFn
esta$a #is2"esto a tra$aLar @onestamente 2ara sacar #e ese esta#o #e cosas las L"stas consec"encias
2rIcticas. Re2ito K"e no @a, raz7n alg"na 2ara s"2oner K"e s"s acciones esta$an #icta#as 2or el 2"ro
cIlc"lo o. #ic@o #e otro mo#o. K"e s" lnea 2oltica f"e "na mera concesi7n a la o2ini7n general #e los
ci"#a#anos. o ca$e #"#a #e K"e Fl mismo crea K"e la o2ini7n 2$lica esta$a en lo cierto. K"e Roma
no @a$a m"erto , K"e Fl esta$a llama#o a resta"rar s" antig"a gloria.
Esta f"e. 2"es. s" tarea% com$inar el 2o#er militar @ere#a#o #e s"s 2re#ecesores K"e. como los @ec@os
@a$an mostra#o. era in#is2ensa$le 2ara resta"rar , mantener la 2az. el or#en , el $"en go$ierno. con el
#eseo f"ertemente e+2resa#o #e Italia , #e los ci"#a#anos romanos #e conservar s" 2osici7n
2rivilegia#a. si no en "n senti#o 2oltico. al menos en las relaciones econ7micas , sociales. 6on esa
con#ici7n. Italia esta$a #is2"esta a ace2tar , a2o,ar "n go$ernante militar K"e f"era casi "n a"t7crata.
Las 2rovincias tam$iFn esta$an 2re2ara#as 2ara reconocer c"alK"ier a"tori#a# K"e les aseg"rase 2az ,
or#en.
Octavio #e#ic7 los #os 2rimeros aJos K"e sig"ieron al tFrmino #e la g"erra civil a #ar ciertas
#is2osiciones K"e consi#er7 in#is2ensa$les 2ara K"e las reformas 2osteriores , mIs ra#icales t"viesen
F+ito. Era el Lefe #el Esta#o romano , na#ie le #is2"ta$a el #erec@o a a#ministrarlo. -ero. #es#e el
2rimer momento. mostr7 K"e no a$riga$a ning"na intenci7n #e seg"ir los 2asos #e 6Fsar. El o$Leto #e
s"s 2rimeras me#i#as f"e resta$lecer las clases s"2eriores #e la socie#a# romana , el conL"nto #e los
ci"#a#anos. , resta"rar la ci"#a# #e Roma. En el aJo S( a. 6. revis7 la lista #e sena#ores , e+2"ls7 a
'(* miem$ros in#ignos #e 2ertenecer a esa instit"ci7n. "na $"ena 2arte #e los c"ales @a$an si#o nomH
$ra#os 2or 6Fsar. La ren"ncia f"e vol"ntaria 2ero s"geri#a 2or Octavio. -or #ecreto #e 6Fsar. esos
antig"os miem$ros #el eLFrcito @a$an ingresa#o al Sena#oO no 2ertenecan a la clase senatorial ,
m"c@o #e ellos aca$a$an #e reci$ir #e 6Fsar la ci"#a#ana. El Sena#o 2"es. vino a re2resentar #e
n"evo a la gran no$leza romana. Un aJo antes. Octavio tom7 "na serie #e #is2osiciones 2ara #e2"rar el
c"er2o #e ci"#a#anos a fin #e K"e est"viera com2"esto 2rinci2almente #e romanos e itIlicos. En s"
o2ini7n. no #e$a recl"tarse a la manera #e 6Fsar. o sea. me#iante la a#misi7n #e 2rovinciales. sino K"e
#e$a crecer #es#e #entroO con ese o$Leto. insisti7 en K"e to#o ci"#a#ano #e$era casarse , formar "na
familia. , K"e la sangre #e esos n"evos ci"#a#anos #e$era ser 2"ramente itIlica. Esta$a 2ro@i$i#o el
matrimonio con li$ertos. Esas me#i#as se tomaron en forma #eli$era#a , e+2resa$an "na ntima
convicci7n #el 2ensamiento #e Octavio. como lo 2r"e$a el @ec@o #e @a$er si#o confirma#as. con
alg"nas mo#ificaciones. en el 'E a. 6. , en el ( #. 6. Tam$iFn se a#o2taron otras me#i#as 2ara evitar
matrimonios #esig"ales entre las clases s"2erioresO se 2ro@i$ieron estrictamente. en el caso #e los
sena#ores. los matrimonios con esclavos man"miti#os. 2ero f"e im2osi$le im2oner esta #is2osici7n a
to#os los ci"#a#anos. -or ltimo. en el aJo SE a. 6. Octavio comenz7 s" tarea #e resta"rar la ca2ital
reconstr",en#o los tem2los mIs venera#os.
Al mismo tiem2o. Octavio 2roc"r7 volver gra#"almente a las formas e+ternas #e K"e se revesta antes
el go$ierno re2"$licano. Sin em$argo. no a$an#on7 en esos 2rimeros aJos s"s 2o#eres e+traor#inarios%
an era el Lefe militar al K"e la 2o$laci7n #e$a o$e#iencia en virt"# #el L"ramento #e fi#eli#a#. 6omo
Lefe militar. conserv7 el tt"lo K"e s"stenta$a #es#e el ;* a. 6. , K"e in#ica$a s" estrec@a relaci7n con
el eLFrcito. En Roma. era cost"m$re agregar Octa=ia!ai' a s" nom$re #e 6a,o 8"lio 6Fsar , llamarlo
solo 2or aK"el nom$reO 2ero Fl mismo no "sa$a el nom$re #e ROctavianoR ,. en c"anto al #e R6a,oR. lo
s"stit",7 2or el tt"lo #e im5e!ato! K"e el eLFrcito le @a$a conferi#o. Este tt"lo. 2"ramente militar. K"e
2ara Fl no f"e solo "n tt"lo. sino "n nom$re. lo ace2t7 2ara #isting"irse #e los #emIs Lefes
revol"cionarios. K"e @a$an si#o sal"#a#os #e esta manera 2or s"s eLFrcitos #es2"Fs #e "na victoria. ,
K"e lo "sa$an como "n tt"lo 2"ro , sim2le. Octavio lo sig"i7 "san#o a"n #es2"Fs #e K"e s" a"tori#a#
@a$a #eLa#o #e ser nicamente militarO esa #enominaci7n se @a$a converti#o en cost"m$re. A#emIs.
en las 2rovincias. ese tt"lo lleg7 a relacionarse m", 2ronto con la i#ea #e la nat"raleza "niversal e
ilimita#a #e s" 2o#er. i#ea Fsta K"e Octavio no #esea$a #esarraigar. Este @ec@o e+2lica 2or K"F los
@a$itantes #e las 2rovincias orientales le L"raron fi#eli#a# 2ersonal c"an#o s" a"tori#a# K"e#7
ratifica#a #efinitivamente. o 2erteneca a los 8"liosO 2ero era menos #esea$le el nom$re #e
Octa=ia!ai' K"e mostra$a s" 2arentesco con los Octavios , no con los 8"lios. -ero conserv7 el nom$re
#e 6Fsar. 2orK"e @ere#7 #e 6Fsar el #erec@o a man#ar el eLFrcito. A#emIs Octavio 2"so #e relieve s"
relaci7n con 6Fsar 2or otro 2roce#imiento% 6Fsar @a$a si#o #eifica#oH #es2"Fs #e m"erto , s" s"cesor
se @izo llamar R@iLo #el 6Fsar #eifica#oR. -or consig"iente. s" nom$re com2leto era Im5e!ato! Cae'a!
Di=i (i)i&'+ -ero. a"n c"an#o ret"vo s"s atri$"ciones e+traor#inarias , s" tt"lo revol"cionario.
consi#er7 conveniente eLercer el cargo #e c7ns"l , f"e elegi#o to#os los aJos a 2artir #el >' a. 6. L"nto
con "n colegaO esta elecci7n. as como la #e los otros magistra#os. se @aca me#iante el voto 2o2"lar
e+2resa#o en las asam$leas 2o2"lares or#inarias. Octavio go$ern7 el Esta#o en 2ersona. 2ero act"a$a a
travFs #el Sena#o , #e la asam$lea 2o2"lar. K"e se re"nan en las fec@as acost"m$ra#as 2ara #eci#ir los
as"ntos corrientes.
Des2"Fs #e #os aJos #e transici7n. Octavio consi#er7 2osi$le coronar s" o$ra ,. 2or ltimo. resta"rar el
vieLo or#en #e cosas. En "na re"ni7n #el Sena#o. cele$ra#a el S9 a. 6. @izo entrega #e s"s 2o#eres
es2eciales , 2roclam7 solemnemente la vigencia #e la antig"a constit"ci7n. -ero. en la misma re"ni7n.
el Sena#o insisti7 en K"e ace2tara cierto nmero #e atri$"ciones militares , a#ministrativas. #e las K"e
se @a$larI mIs a#elante. Esos 2o#eres fiLa$an s" 2osici7n como Lefe #el Sena#o , -rimer 6i"#a#ano o
5!ince5'L ese #a. s"rgi7 la n"eva forma #e go$ierno K"e nosotros llamamos. sig"ien#o la
#enominaci7n #e los 2ro2ios romanos. R-rinci2a#oR.
En la misma ocasi7n. Octavio reci$i7 el tt"lo a#icional 2or el K"e se le conoce "niversalmente , K"e se
convirti7 en s" nom$re 2ersonal. El Sena#o agreg7 a s" 2rimera #enominaci7n #e Im5e!ato! Cae'a!
Di=i (i)i&' el tt"lo #e RA"g"stoR. 6on anteriori#a#. ese e2teto solo se @a$a a2lica#o a ciertos #ioses
2ara in#icar im2lcitamente K"e eran Rincrementa#oresR , crea#ores #e algo #iferente , meLor. la
misma i#ea K"e se enc"entra en la raz #e la creencia romana so$re el genio in#ivi#"al. Este tt"lo.
2"es. f"e conferi#o a Octavio Ma K"ien llamaremos #e aK" en a#elante A"g"stoN como el resta"ra#or ,
el Rincrementa#orR #el Esta#o. , como @om$re investi#o #e la mI+ima a"tori#a# (a&cto!ita'"> 2ala$ra
esta #eriva#a #e la misma raz K"e la 2ala$ra RA"g"stoR. Los 2ro2ios romanos #es#e @aca tiem2o.
llama$an a s" Esta#o RIm2erio RomanoR. es #ecir. la 2arte #el m"n#o en K"e la a"tori#a# #el 2"e$lo
romano constit"a la s"2rema le,O 2or eso. el re2resentante #e esa a"tori#a# se convirti7. #es2"Fs #el
2ero#o revol"cionario. en el REm2era#orR.
En el aJo S9 a. 6. se inici7 "n 2ero#o en el K"e la res"elta activi#a# #e A"g"sto cre7 "na n"eva
constit"ci7n 2ara el Im2erioO TratarF #e #escri$ir esa constit"ci7n en s" totali#a#. segn la forma K"e
as"mi7 #es2"Fs #e la #eclaraci7n solemne #e A"g"sto. En ella no @a$a na#a #e sor2ren#ente o #e
revol"cionario% Sila. -om2e,o , 6Fsar @a$an ec@a#o ,a los cimientos #e esa n"eva constr"cci7n. -ero
A"g"sto t"vo la @a$ili#a# #e com$inar los a2ortes #e s"s 2re#ecesores con las formas e+ternas #e la
vi#a 2$lica consagra#as 2or m"c@os siglos #e "so. As se e#ific7 el 2rinci2a#o. , el @ec@o #e K"e esa
instit"ci7n se mant"viera firme 2or cerca #e #os siglos 2r"e$a K"e A"g"sto s"2o a2ren#er las lecciones
#el 2asa#o. calc"lar las f"erzas reales #el Im2erio , com2ren#er la actit"# mental #e s"s
contem2orIneos.
Sera intil $"scar "na nica f7rm"la constit"cional K"e 2ermita #efinir los res"lta#os #e lo K"e
A"g"sto @izo en reali#a#. VQ"F @a$a crea#o FlW VEra "na monarK"a. "na #iarK"a com2arti#a con el
Sena#o o "na resta"raci7n #e la misma re2$licaW Los er"#itos @an #isc"ti#o #"rante cinc"enta aJos
este 2ro$lema #e terminologa , s"s #e$ates @an si#o 2or com2leto estFriles. La tarea 2rinci2al #e
A"g"sto f"e 2recisamente la #e $orrar. con "n tra$aLo min"cioso , 2aciente. la #istinci7n entre esas
conce2ciones ,. a la vez. s"avizar las aristas en e+ceso afila#as. De a@ K"e la constit"ci7n K"e Fl cre7
2"e#a ser #escrita. 2ero no #efini#a con "na sola 2ala$ra o "na $reve f7rm"la. A"g"sto K"era K"e se lo
consi#erase resta"ra#or #e la vieLa constit"ci7nO insiste en esto enfIticamente al #ar c"enta #e s"s
activi#a#es en el #oc"mento K"e s" s"cesor Ti$erio @izo 2$lico. #es2"Fs #e m"erto A"g"sto. en Roma
, las 2rovincias. -ero c"an#o TIcito. #es#e la atala,a #e la @istoria. 2as7 revista a la o$ra #el
Em2era#or cien aJos #es2"Fs #e com2leta#a. vio claramente K"e esas manifestaciones no eran
satisfactoriasO #e esa misma o2ini7n @a$an si#o ,a alg"nos contem2orIneos #e A"g"sto. Ystos. as
como los @istoria#ores mo#ernos. se inclina$an a sim2lificar la c"esti7n #icien#o K"e A"g"sto cre7 "na
monarK"a. Esas o2iniones son acerta#as , err7neas a la vez. Es im2osi$le calificar el ti2o #e
constit"ci7n crea#a 2or A"g"sto 2or me#io #e "na f7rm"la nica , sim2le. -or ese camino. #eLaramos
#e com2ren#er s" nat"raleza esencial. K"e se gest7 @ist7ricamente con #iversos elementos.
Des2"Fs K"e A"g"sto @"$o #errota#o a Antonio. s" 2o#er se $asa$a en el man#o a$sol"to so$re las
f"erzas arma#as #el Esta#o. Al ren"nciar a s"s atri$"ciones e+traor#inarias. el aJo S9 a. 6. tam$iFn
ren"nci7 a s" man#o so$re el eLFrcito. Ret"vo el tt"lo 2"ramente militar #el K"e ,a @emos @a$la#o con
anteriori#a#. 2ero el Sena#o le restit",7 #e inme#iato el man#o so$re el eLFrcito. o sa$emos c7mo
@a$ra act"a#o A"g"sto. si el Sena#o no lo @"$iera @ec@o. El Sena#o le confiri7 el 2o#er 2rocons"lar
2or #iez aJos en to#as las 2rovincias en #on#e @"$iera tro2as #estaca#as. salvo Dfrica , Mace#onia.
-ero es nota$le el @ec@o #e K"e el Sena#o no intentara K"itarle el rilan#oO s"s lazos con el eLFrcito eran
#emasia#o estrec@os 2ara K"e se 2"#ieran rom2er me#iante "n sim2le #ecreto.
o era 2osi$le #esmovilizar #e inme#iato a to#os los sol#a#os K"e @a$an l"c@a#o al la#o #e A"g"sto o
#e Antonio. Alg"nos @a$an si#o licencia#os , se les @a$a #a#o tierras. 2ero mIs #e la mita#. "nos
S<*. *** @om$res. esta$an to#ava en filas , #istri$"i#os en las 2rovincias K"e necesita$an 2rotecci7n
militar. Tam$iFn era necesario conservar la flotaO #e lo contrario. los 2iratas volveran a ser #"eJos #el
mar.
Roma 2recisa$a "n eLFrcito 2ermanente $ien organiza#o , K"e. al mismo tiem2o. no 2"#iera #ecir la
ltima 2ala$ra en c"estiones 2olticasO en lo 2osi$le. #e$era 2ermanecer ne"tral en tales as"ntos. -or
cierto. 6Fsar , Antonio. @ere#ero #e s"s i#eas. @a$an reconoci#o la im2ortancia #e este 2"nto ,
trataron #e evitar el 2eligro forman#o "n eLFrcito K"e no se com2"siera #e ci"#a#anos romanos sino #e
@a$itantes #e to#o el Im2erio. :Icilmente alistaron en s"s legiones a los 2rovincialesO los meLores. los
K"e llega$an a ser cent"riones. tenan a$ierta "na es2lFn#i#a carrera K"e 2o#a c"lminar en el Sena#o.
-ero A"g"sto no 2o#a @acer lo mismoO s" victoria era el tri"nfo #e los ci"#a#anos so$re las 2rovincias.
El Esta#o K"e #e$a go$ernar sera "n Esta#o en K"e Italia , los romanos f"eran seJores , los
2rovinciales. meros servi#ores , s"$#itos. Un im2erio #e tales caractersticas solo 2o#a ser #efen#i#o
2or "n eLFrcito c",o ncleo est"viera constit"i#o 2or ci"#a#anos romanos.
o se 2"e#e #ecir K"e A"g"sto s"2erara esta #ific"lta#. en la K"e se encontra$a o$liga#o 2or la f"erza
#e las circ"nstancias. S" organizaci7n #el eLFrcito f"e "na transacci7n. En este as2ecto. como en otras
esferas #el Esta#o. A"g"sto convirti7 en sistema las cost"m$res K"e se @a$an intro#"ci#o #"rante las
g"erras civiles. El eLFrcito romano se transform7 en "na f"erza 2ermanente. no solo #e @ec@o sino
tam$iFn en teora. 6onstit"an s" ncleo las legiones #e ci"#a#anos romanos. c",o 2ero#o #e servicio
se fiL7. en el )> a. 6. en #iecisFis aros. a"mentan#o @asta veinte en el <S a. 6. En reali#a#. no to#os los
sol#a#os reci$an la one'ta mi''io o R$aLa @onrosaR al tFrmino #e los veinte aJosO la #ific"lta# #e
o$tener n"evos recl"tas ,. 2or otra 2arte. el #eseo #e mantener en filas a @om$res con e+2eriencia ,
#isci2lina#os. as como la necesi#a# #e entregar a los veteranos tierras o #inero. to#as esas
consi#eraciones in#"Leron a A"g"sto , a s"s s"cesores a mantener en filas a @om$res c",o 2ero#o #e
servicio @a$a e+2ira#o. Se mant"vo el 2rinci2io #e K"e las legiones #e$an com2onerse #e ci"#a#anos
romanos. BaLo el go$ierno #e A"g"sto. los legionarios eran en s" ma,ora nativos #e Italia ,
ci"#a#anos romanos #e las 2rovincias. 2ero. en ocasiones , en es2ecial 2ara el Oriente. esta regla no
f"e m", rig"rosa , se sig"i7 la cost"m$re K"e esta$leci7 Antonio. A"g"sto se reserv7 el #erec@o #e
conscri2ci7n , to#os los ci"#a#anos esta$an o$liga#os. en 2rinci2io. a servir en las legionesO 2ero ni Fl
ni s"s s"cesores rec"rrieron a la conscri2ci7n salvo en momentos crticos. Des2"Fs #e las g"erras
civiles @a$a m"c@os @om$res #is2"estos a entrar en el eLFrcito ,. en consec"encia. era m", fIcil llenar
las filas con vol"ntarios 2ara "n largo servicio.
Des#e ese tiem2o en a#elante. las legiones #el eLFrcito 2ermanente no se estacionaron n"nca en Italia.
sino en los l"gares en #on#e @a$a g"erra o amenaza$a ese 2eligro% en las 2rovincias #e Aalia ,
Es2aJa. en la regi7n #el Dan"$io. en Siria. Egi2to , Dfrica. K"e tenan en s"s fronteras 2"e$los f"ertes
, $elicosos. Los sol#a#os vivan en cam2amentos fortifica#os. a"nK"e no 2ermanentesO as era el caso.
al menos. en teora. 2ero. en la reali#a#. m"c@as #e esas g"arniciones se convirtieron en cam2amentos
2ermanentes. Una legi7n no esta$a fiLa en "na 2rovinciaO en caso #e necesi#a#. 2o#a 2asar a otra. Los
sol#a#os no 2o#an casarse. en flagrante contra#icci7n con las le,es #e A"g"sto. segn las c"ales to#o
ci"#a#ano romano tena la o$ligaci7n #e crear "na familia. El sistema #e man#o era. en general. el
mismo K"e ,a e+ista antes. Los cent"riones to#ava re2resenta$an la #isci2lina , la tra#ici7n. 2ero. 2or
razones 2olticas. no se K"e#a$an #e "n mo#o 2ermanente en "na legi7n 2artic"lar. sino K"e 2asa$an #e
"na a otra. 6on A"g"sto termin7 la 2osi$ili#a# #e K"e @a$an goza#o los cent"riones #e ser
2romovi#os a las #os clases s"2eriores. Solo los 2ocos K"e 2ertenecan a la clase ec"estre 2o#an
as2irar a "na carrera 2ro2ia #e esa clase. To#os los oficiales 2ertenecan a las clases 2rivilegia#as.
6omo antes. alg"nos tri$"nos militares eran elegi#os , otros. nom$ra#os 2or el em2era#orO 2or norma
eLercan s"s man#os 2or 2oco tiem2o. S"2eriores a Fstos eran los coman#antes #e las legiones. K"e se
llama$an )e%atiC 2ertenecan a la clase senatorial ,. 2or lo general. @a$an si#o antes c"estores o
2retoresO como los tri$"nos , tam$iFn 2or razones 2olticas. no #esem2eJa$an s"s cargos #"rante
m"c@o tiem2o. El man#o s"2remo #e "n eLFrcito 2rovincial lo eLerca el lega#o #el Em2era#or en las
2rovincias im2eriales , "n 2roc7ns"l en las 2rovincias senatoriales. El eLercicio #e esos cargos rara vez
se 2rolonga$a mIs #e "n aJo. Oficiales. cent"riones e incl"so los sol#a#os reci$an "na instr"cci7n
2reliminar antes #e entrar en el eLFrcito. -or iniciativa #el Em2era#or. los @iLos #e 2ersonas #e clase
senatorial o ec"estre reci$an "n a#iestramiento es2ecial en RomaO conR esa finali#a#. formaron
c"er2os es2eciales , s" coman#ante @onorario. llama#o 5!ince5' i&=ent&ti' MLefe #e la L"vent"#N. era el
2res"nto @ere#ero. Los 2rimeros en llevar ese tt"lo f"eron 6a,o , L"cio. nietos #e A"g"sto e @iLos #e
8"lia , Agri2a. Las otras ci"#a#es #e Italia t"vieron instit"ciones similares. K"e retomaron la tarea #e
antig"as organizaciones K"e re"nan a los L7venes ci"#a#anos en "n c"er2o o asociaci7n nica.
A"g"sto @izo "na innovaci7n c"an#o. en a#ici7n a las legiones #estaca#as en el e+tranLero. cre7 "n
c"er2o militar n"meroso K"e tena 2or o$Leto la g"ar#a 2ersonal #el Em2era#or. To#o coman#ante en
servicio activo @a$a #is2"esto siem2re #e "n c"er2o #e este ti2o. llama#o Rg"ar#ia #el 2retorR (coo!'
5!aeto!ia". -"esto K"e el coman#ante s"2remo en contra#icci7n con las normas constit"cionales
esta$leci#as 2or el Sena#o. #e$a resi#ir #e "n mo#o 2ermanente en Roma. era nat"ral K"e s"s g"ar#as
tam$iFn t"vieran all s" c"artel general. o "na. sino n"eve co@ortes MmIs tar#e. se agreg7 "na #FcimaN
e+iga la #igni#a# #el coman#ante en Lefe #e to#as las tro2asO ca#a co@orte se com2ona #e mil
@om$res. K"e servan #"rante "n 2ero#o #e #oce aJos ,. mIs tar#e. #e #iecisFisO los oficiales Mel
2refecto #el 2retorio , los tri$"nos militares $aLo s"s 7r#enesN 2ertenecan a la clase ec"estre. A#emIs
#e la g"ar#a 2retoriana @a$a tres Rco@ortes "r$anasR (&!,anae coo!te'"> con asiento en RomaO se
recl"ta$an entre los ci"#a#anos , forma$an "na 2olica militar. ?a$a tam$iFn siete co@ortes #e
$om$eros. en las c"ales 2o#an alistarse los li$ertos. Tanto los 2olicas como los $om$eros esta$an
man#a#os 2or 2refectos 2ro2ios. :inalmente. el 2alacio #el Em2era#or esta$a c"sto#ia#o 2or $Ir$aros
arma#os. en s" ma,ora germanos. K"e no se consi#era$an 2arte #el eLFrcito. sino al servicio #e la casa
im2erial.
Una seg"n#a innovaci7n #e A"g"sto. 2er2et"7 "n 2roce#imiento al K"e el Sena#o @a$a rec"rri#o en la
F2oca re2"$licana. 2ero solo en casos #e emergencia. Se trata #e la formaci7n #e "n seg"n#o eLFrcito
com2"esto en s" totali#a# #e 2rovinciales. Eran regimientos #e ca$allera e infantera (a)ae et
coo!te'" #e mil o #e K"inientos @om$res. coman#a#os 2or oficiales romanos #e la clase ec"estreO
#es2"Fs #e veinticinco aJos #e servicio. los sol#a#os 2asa$an a ser ci"#a#anos romanos. La formaci7n
#e ese eLFrcito. casi ig"al en nmero al 2rimitivo eLFrcito #e ci"#a#anos. era "na concesi7n a las i#eas
#e 6Fsar , tam$iFn el reconocimiento #el @ec@o #e K"e Roma era a@ora "n im2erioO 2ero t"vo "na
2osici7n #e inferiori#a#. Esas tro2as se llama$an Ra"+iliaresR (a&xi)ia"> , esta$an agrega#as a las
legiones. S" o$Letivo era aligerar la carga #el servicio militar 2ara los ci"#a#anos , @acer innecesaria la
conscri2ci7n forzosa. Los alia#os #e Roma. 2rinci2almente los re,es tri$"tarios. envia$an tro2as a
Roma. en ciertas ocasiones. 2ara reforzar al eLFrcito romano.
Otra nove#a# f"e la creaci7n. #e "na flota 2ermanente. Una secci7n se @alla$a en Miseno , la otra en
Ravena. en el A#riItico. La tri2"laci7n se com2ona. al 2rinci2io. #e esclavos #el Em2era#orO mIs
tar#e. f"eron ci"#a#anos #e las clases mIs $aLas. li$ertos o 2rovinciales. Los oficiales eran ca$alleros.
La flota no era n"merosaO es 2ro$a$le K"e el nmero #e remeros. marinos , sol#a#os no e+ce#iera #e
'*. *** @om$res. Los $arcos eran 2eK"eJos , ligeros. , se "tiliza$an 2ara fines #e vigilancia. es #ecir.
2ara a@",entar , ca2t"rar 2iratas.
-ero la innovaci7n 2rinci2al con res2ecto al sistema re2"$licano era K"e los as"ntos militares K"e#a$an
f"era #e la com2etencia #el Sena#o , #e la asam$lea 2o2"larO tam2oco inc"m$an tales as"ntos a los
magistra#os an"ales. c7ns"les , 2retoresO eso era atri$"ci7n e+cl"siva #el Em2era#or. A"g"sto no tena
el mono2olio #el 2o#er militar (im5e!i&m"C en teora. corres2on#a a to#os los c7ns"les. en Roma. , a
to#os los 2roc7ns"les , 2ro2retores. en las 2rovincias. -ero como los eLFrcitos tenan s" #estino. casi
sin e+ce2ci7n. en las 2rovincias go$erna#as 2or A"g"sto R,. a#emIs. la g"ar#ia 2retoriana #efen#a s"
2ersona. res"lta$a K"e. en #efinitiva. Fl tena el control militar com2leto so$re las f"erzas militares.
El Sena#o confiri7 a A"g"sto el 2o#er 2rocons"lar 2or #iez aJos. en el S9 a. 6. 2ara K"F go$ernara
ciertas 2rovincias. 2recisamente las K"e tenan enemigos en las fronteras , en las c"ales. como era
nat"ral. se #estina$an f"erzas arma#asO ese 2o#er se renov7 cinco veces 2or 2ero#os #e cinco aJos. S"
2otesta# en el eLFrcito se e+ten#a a to#os los as2ectos , c"estiones militares. A"g"sto nom$ra$a los
lega#os #e legiones , #e co@ortes a"+iliares. , a los 2refectos , tri$"nos K"e man#a$an la ca$allera.
To#os ellos 2ertenecan a las clases senatorial , ec"estre. Tam$iFn nom$ra$a a los cent"riones o
coman#antes #e las cent"rias en K"e se #ivi#a la co@orte , a los asistentes no com$atientes #e los ofiH
ciales s"2eriores.
A"g"sto era el nico K"e tena atri$"ciones 2ara #istri$"ir las tro2as en las 2rovincias , 2ara #eterminar
s"s o$Letivos. militares o civilesO entre estos ltimos se incl"a la constr"cci7n #e vas , 2"entes.
A"g"sto 2aga$a a los legionarios. los c"ales reci$an la mita# #e lo K"e 2erci$an los g"ar#as
2retorianos. 2ero mIs K"e los a"+iliares. :inalmente. fiLa$a , 2aga$a s"s 2ensiones. MLa instit"ci7n #e
"n sistema reg"lar #e 2ensiones f"e otra innovaci7n. N 6on este o$Leto. se cre7 "n fon#o es2ecial. el
ae!a!i&m mi)ita!e> en el K"e el 2ro2io A"g"sto 2"so "na 2arte #e s" fort"na 2ersonal , en el K"e se
verta "na 2orci7n #e la renta 2$lica. El n"evo sistema #e organizaci7n militar confiri7 a A"g"sto "n
2o#er tan a$sol"to como el K"e @a$a teni#o 6FsarO la nica #iferencia estri$a$a en K"e s" 2o#er se
@alla$a #isfraza#o con otro nom$re , as"ma otras formas menos re2"lsivas 2ara la tra#ici7n romana.
Sin em$argo. es 2reciso o$servar K"e to#as las #is2osiciones K"e aca$amos #e in#icar no resolvieron el
2ro$lema f"n#amental #e A"g"sto. 6on ellas. no se aseg"ra$a la re2osici7n #e tro2as. ni s" ca2aci#a#
2ara la g"erra. ni tam2oco s" a2artamiento #e la 2oltica. -or tratarse #e "na f"erza arma#a com2"esta
#e vol"ntarios #e largo servicio. se corra el riesgo #e K"e el eLFrcito 2ermanente se convirtiera en "na
casta. "n c"er2o #e com$atientes 2rofesionales #istintos #el resto #e la 2o$laci7n , sin ning"na
sim2ata 2or 2arte #e esta ltima. S" 2o#er $Flico K"e#a$a #ismin"i#o 2or las consi#eraciones
2olticas. K"e im2osi$ilita$an la formaci7n #e "n c"er2o #e oficiales , s"$oficiales. $ien a#iestra#os ,
en 2ermanente relaci7n con s"s @om$res. -or ltimo. res"lta$a m", #ifcil garantizar la ne"trali#a#
2oltica #el eLFrcito. Los g"ar#as im2eriales ten#an a eLercer "na f"erte infl"encia 2oltica e incl"so los
eLFrcitos 2rovinciales a#virtieron 2ronto K"e el Em2era#or #e2en#era. tar#e o tem2rano. #e ellos 2ara
afirmar la f"erza , 2ermanencia #e s" a"tori#a#.
Un as"nto #e no menor im2ortancia 2ara com2ren#er el sistema esta$leci#o 2or A"g"sto como
5!ince5'> es s" relaci7n con las finanzas #el Esta#o , los rec"rsos materiales #el Im2erio. o se
mo#ific7 el sistema tri$"tario , las rentas contin"aron como antes. Los ci"#a#anos no 2aga$an
im2"estos so$re las tierras K"e 2osean en ItaliaO la nica carga a la K"e esta$an s"Letos era "n im2"esto
#el cinco 2or ciento #el valor #e los esclavos man"miti#os , "n im2"esto s"cesorio. tam$iFn #el cinco
2or ciento. K"e intro#"Lo A"g"sto. en los ltimos tiem2os #e s" reina#o Mel ) #. 6N. El Esta#o o$tena
s"s rentas f"n#amentalmente #e los #ominios K"e le 2ertenecan. incl"i#as las 2rovinciasO 2ero esas
f"entes #e ingresos no $asta$an 2ara c"$rir los gastos #e "n gran eLFrcito 2ermanente. -or eso. #"rante
el siglo I a. 6. el Esta#o 2aga$a a los sol#a#os me#iante la g"erra% el $otn #el K"e se a2o#era$an serva
so$re to#o 2ara esa finali#a#. En el cam2o #e $atalla. el eLFrcito se mantena 2or s"s 2ro2ios me#ios.
D"rante la g"erra civil. los Lefes #e los eLFrcitos revol"cionarios sig"ieron el mismo sistemaO s"s tro2as
se mantenan. en 2arte. con las 2ro2ie#a#es confisca#as a los enemigos 2olticos ,. en 2arte. saK"ean#o
las 2rovincias escenario #e las g"erras.
Al terminar las g"erras civiles. no 2o#a contin"ar tal esta#o #e cosas. Mientras tanto. los gastos se
@a$an eleva#o enormemente #e$i#o a la formaci7n #e la g"ar#ia 2retoriana. el esta$lecimiento #e "na
flota 2ermanente , la intro#"cci7n #e "n sistema reg"larM #e 2ensiones. El eLFrcito 2ermanente esta$a
a@ora en 2az , s"s cam2aJas ocasionales no 2ro#"can ingresos. Se invirtieron vastas s"mas en las vas
militares 2rovinciales , tam$iFn en las constr"cciones K"e A"g"sto man#7 @acer en RomaO se @icieron
gastos en magnficas e+@i$iciones en el 6irco. teatros , anfiteatroO se reK"era mIs #inero 2ara la
#istri$"ci7n #e cereal a los ci"#a#anos romanos. "na instit"ci7n K"e A"g"sto @a$a @ere#a#o #e la
F2oca re2"$licana , K"e 2ara entonces esta$a firmemente esta$leci#a. Los ingresos or#inarios no
$asta$an 2ara c"$rir los gastos. -or otra 2arte. no era 2r"#ente intro#"cir n"evas cargas en Italia o
a"mentar el 2eso #el im2"esto en las 2rovinciasO los itIlicos , los 2rovinciales. en es2ecial estos
ltimos. @a$an s"fri#o #"ramente a ca"sa #e las g"erras civiles , la nica consec"encia #el a"mento
#e los im2"estos sera el #escontento "niversal. Era 2osi$le incrementar los ingresos. 2oco a 2oco.
me#iante "n mFto#o mIs or#ena#o , sistemItico en la reca"#aci7n. "n severo control #e las com2aJas
arren#atarias #e los im2"estos @asta s"stit"irlas. si llegara el caso. 2or f"ncionarios estatales K"e se
oc"2aran #e las reca"#aciones. Un 2aso 2reliminar en ese senti#o se inici7 con el censo general #e la
2ro2ie#a# K"e se 2osea en las 2rovinciasO A"g"sto f"e el 2romotor. #e tal censo K"e Dr"so. s" @iLastro.
llev7 a $"en tFrmino en AaliaO tal vez se @izo lo mismo en Aalacia. Siria , -alestina. las n"evas
2rovincias #e Oriente. -ero to#o eso e+iga m"c@o tiem2o , el #inero se necesita$a con "rgencia. El
Sena#o tena 2lena conciencia #e s" inca2aci#a# en este as"ntoO solo el #!ince5' esta$a en con#iciones
#e @acer algo 2ara resolver el 2ro$lema.
A"g"sto com2ren#i7 las ventaLas #e s" 2osici7n. Des2"Fs #e la g"erra civil. era el @om$re mIs rico #el
Im2erio. o sa$emos c7mo a#K"iri7 s" asom$rosa riK"eza. En aK"ellos calamitosos aJos. ningn Lefe
revol"cionario o$serva$a c"i#a#osamente los lmites entre la 2ro2ie#a# 2riva#a , la 2$licaO a#emIs
na#ie t"vo la im2r"#encia #e 2reg"ntIrselo. La riK"eza 2ersonal #e A"g"sto sig"i7 a"mentan#o.
incl"so #es2"Fs #e esta$lecerse la 2az. me#iante lega#os #e @om$res aca"#ala#os K"e le #eLa$an 2arte
#e s" 2ro2ie#a#. sea 2or afecto 2ersonal o g"ia#os 2or el #eseo #e legalizar tt"los #"#osos B#es2"Fs
#e la g"erra civil to#os los tt"los #e 2ro2ie#a# eran controverti$lesB #an#o al Lefe #el Esta#o "n
interFs #irecto en s" vali#ez. S" fort"na as"mi7 2ro2orciones to#ava mIs gigantescas. si nos atenemos
a las vagas afirmaciones #e n"estras f"entes. en el senti#o #e K"e Egi2to 2as7 a ser 2ro2ie#a# 2artic"lar
#e A"g"sto a la m"erte #e 6leo2atra. A"nK"e tal @ec@o esta$a en contra#icci7n con to#as las
tra#iciones #el #erec@o 2$lico romano. sin em$argo. encaLara 2erfectamente con la teora @elenstica.
segn la c"al Egi2to era 2ro2ie#a# 2ersonal #e s"s re,es. En to#o caso. no es 2ro$a$le K"e la sit"aci7n
#e Egi2to est"viera #efini#a con 2recisi7n #es#e el 2"nto #e vista #el #erec@o 2$lico romano.
Te7ricamente. Egi2to era "na #e las 2rovincias romanas K"e se asignaron a A"g"sto 2ara K"e las
go$ernara. ?a$a legiones romanas #estina#as all. 2ero. #e @ec@o. las tro2as #e Egi2to no esta$an
man#a#as 2or "n sena#or. segn la norma constit"cional , la 2rIctica en otras 2rovincias. sino 2or "n
ca$allero. K"e goza$a #e to#os los #erec@os im2eriales en s" con#ici7n #e l"garteniente 2ersonal #el
Em2era#or.
La 2osesi7n #e esta inmensa riK"eza 2ermiti7 a A"g"sto encontrar "n n"evo me#io 2ara @acerse
in#is2ensa$le al Esta#o. MIs #e "na vez. ac"#i7 en socorro #e la tesorera. a 2etici7n reitera#a #el
Sena#o. A"g"sto s"frag7 los gastos #e n"evas constr"cciones en Roma. 2ag7 el grano K"e se #e$a
#istri$"ir entre los @a$itantes. contri$",7 con s" #inero 2ara aseg"rar la 2ensi7n #e los sol#a#os.
2rove,7 a la 2aga #e s"s g"ar#ias. com2r7 tierras 2ara s"s veteranos. @izo #onativos a los sol#a#os , al
2o2"lac@o. , cele$r7 es2lFn#i#os L"egos. o es 2ro$a$le K"e el Esta#o t"viera K"e @acer gasto alg"no
en el mantenimiento #e las 2rovincias im2eriales. 2rovincias K"e go$erna$a A"g"sto , en las K"e @a$a
#otaciones #el eLFrcito romano. Se s"2ona K"e los ingresos #e esas 2rovincias c"$riran los gastos #e
las tro2as. -ero es 2ro$a$le K"e esos ingresos f"eran ins"ficientes , A"g"sto 2agara la #iferencia #e s"
2ro2ia $olsa.
De a@ K"e el Sena#o se a$st"viera #e inmisc"irse en las finanzas #e las 2rovincias im2eriales. Las
tesoreras #e esas 2rovincias se convirtieron en secciones #e la tesorera 2riva#a #el Em2era#or , las
oficinas com$ina#as reci$ieron mIs tar#e. $aLo los s"cesores #e A"g"sto. el nom$re #e (i'c&' ((i'c&' es
la 2ala$ra latina 2ara talegaN. El (i'c&' , la 2ro2ie#a# 2ersonal #el Em2era#or (5at!imoni&m" solan ser
a#ministra#os 2or los esclavos #e confianza #el Em2era#or , 2or s"s li$ertos. En nom$re #el Em2eH
ra#or. reca"#a$an los im2"estos en s"s 2rovincias , a#ministra$an los $ienes K"e 2osea en las
2rovincias senatoriales. es #ecir. las go$erna#as 2or magistra#os romanos en nom$re #el Sena#o. El
s"2erinten#ente #e s"s c"entas. el a#ministra#or #e s" 2ro2ie#a# 2ersonal , s"s agentes en las
2rovincias. to#os lleva$an tt"los es2eciales. el 2rimero se llama$a a !ationi,&' Mencarga#o de las
c"entasNH el seg"n#o. a 5at!imonio , los agentes. 5!oc&!ato!e'+ Tam$iFn tena cierto nmero #e
secretarios confi#enciales. conoci#os como a, e5i't&)i'> K"e se oc"2a$an #e s" corres2on#encia oficial
, 2riva#a.
En tales con#iciones. el 2a2el K"e #esem2eJ7 A"g"sto en las finanzas #el Esta#o f"e #e s"ma
im2ortancia. Sin s" a,"#a. @"$iera si#o inevita$le la $ancarrota o el rec"rso a los mFto#os e+2oH
liatorios #e los tiem2os re2"$licanos. 6omo "n as"nto #e 2"ro trImite. el Sena#o ace2t7 #e $"en gra#o
K"e A"g"sto organizara la reca"#aci7n #e los im2"estos s"cesorios. m", #esagra#a$les 2ara los
ci"#a#anos. K"e se encargara #el control #e la a#ministraci7n #el tesoro 2$lico en el tem2lo #e
Sat"rno , K"e s"s 2roc"ra#ores vigilaran a los 2roc7ns"les. 2ro2retores , c"estores K"e el Sena#o
envia$a 2ara go$ernar las 2rovincias senatoriales. En el Rocaso #e s" vi#a , #e s" go$ierno. A"g"sto
era realmente el a#mnistra#or #el Im2erio Romano. el c"i#a#oso ma,or#omo #e los $ienes 2$licos ,
el 2ro2ietario #e "na inmensa riK"eza K"e inverta 2rinci2almente en el Esta#o. El 2res"2"esto #el
Esta#o se conf"n#a. en gran me#i#a. con el 2res"2"esto #el go$ernante.
El eLFrcito , las finanzas eran los #os gran#es 2ilares en K"e #escansa$a el 2o#er #e A"g"sto. 6omo
im2ortante a#ici7n a ellos. #e$emos agregar la satisfacci7n general K"e 2ro#"ca el or#en K"e Fl @a$a
esta$leci#o. Las 2rovincias esta$an contentasO #es2"Fs #e los trastornos #e la g"erra civil. el n"evo
sistema #e go$ierno controla#o 2or el Em2era#or. K"e contrarresta$a la con#"cta ar$itraria #e los
reca"#a#ores #e im2"estos , reglamenta$a la reca"#aci7n #e los im2"estos #irectos. les #io "n res2iro
, "na 2osi$ili#a# #e rec"2eraci7n. o es. 2"es. e+traJo K"e. en Oriente los @om$res comenzaran. ,a en
el aJo S( a. 6. a ren#ir @onores #ivinos a A"g"sto. La sit"aci7n en Italia era mIs com2lica#a. Italia
esta$a satisfec@a 2or @a$er logra#o "na 2a"sa #es2"Fs #e la g"erra civilO 2ero no le $asta$a. 6a#a
sector #e la 2o$laci7n tena s"s 2ro2ias as2iraciones , s"s 2ro2ias es2eranzas. -ero A"g"sto consig"i7
satisfacer a to#os esos sectores. con mIs o menos fort"na. En 2rimer l"gar. Italia contin"7 sien#o el
2as #ominanteO no @a$a la menor intenci7n #e s"mergir s" 2ersonali#a# entre las 2rovincias , el
2"e$lo romano era to#ava el seJor #el Im2erio Romano. Tam2oco e+ista el 2ro27sito #e a$olir la
#istinci7n entre las #iferentes clases #e ci"#a#anos% la antig"a #ivisi7n en clases contin"a$a , an mIs
ra#icalmente #efini#a K"e lo @a$a si#o antes. Un ci"#a#ano or#inario no 2o#a ascen#er a ca$allero ni
Fste a sena#or. salvo concesi7n es2ecial #el Em2era#or. El as2irante a la 2romoci7n #e$a 2oseer cierta
fort"na , "na con#"cta irre2roc@a$le. Tam$iFn #e$a lograr el consentimiento #el Em2era#or 2ara K"e
se incl",era s" nom$re en la lista #e can#i#atos.
Los sena#ores esta$an m"c@o menos satisfec@os K"e las otras clases con las #is2osiciones esta$leci#as.
si $ien A"g"sto les @izo concesiones K"e res"lta$an m", generosas com2ara#as con el trato K"e 6Fsar
#io a esa clase. El Sena#o contin"a$a e+istien#o como conseLo s"2remo #e los magistra#os ,. en
2artic"lar. #el Em2era#or. A"g"sto los trata$a con gran #eferencia. To#os los as"ntos 2$licos mIs
im2ortantes se #e$atan en el Sena#o , Fste to#ava a#ministra$a ciertas 2rovincias. Los go$erna#ores
#e esas 2rovincias , los #e la ma,ora #e las 2rovincias im2eriales eran sena#ores. A"g"sto sola
nom$rar sena#ores 2ara re2resentarle #entro , f"era #el Im2erio en comisiones K"e le confia$an el
Sena#o , el 2"e$lo. Solo los sena#ores 2o#an man#ar las legiones. Los @iLos #e los sena#ores
comenza$an s" servicio militar como oficiales , no como sim2les sol#a#os. 3nicamente los miem$ros
#e las familias senatoriales eran elegi$les 2ara las magistrat"ras romanasO la ma,ora #e las c"r"les
vacantes en el Sena#o eran oc"2a#as 2or esos magistra#os. c"an#o e+2ira$a el 2ero#o #e s" cargo.
6on to#o. los sena#ores sa$an m", $ien K"e. a"nK"e 2o#an #e$atir los as"ntos en cali#a# #e conseLo
#el Em2era#or. la #ecisi7n final #e2en#a #e Fste , no #e los sena#oresO tam$iFn sa$an K"e el f"t"ro #e
ca#a "no #e ellos #e2en#a totalmente #el Em2era#or. El 2"e$lo solo elega a los can#i#atos K"e Fl
a2ro$a$a #e antemano. De vez en c"an#o. 2or man#ato #el 2"e$lo. revisa$a la lista #e los sena#ores ,
e+2"lsa$a a los in#ignos. -o#a nom$rar a "no " otro sena#or. segn K"isiera. 2ara man#ar "na 2arte
#ea eLFrcito o 2ara go$ernar "na 2rovincia im2erial. i siK"iera se 2o#a o$tener "na 2rovincia
senatorial. si el Em2era#or 2ona o$Leciones. En s" 2ro2ia 2rovincia. el go$erna#or ,a no se senta
li$reO sa$a K"e leLos. en Roma. @a$a siem2re "na mira#a K"e vigila$a to#o lo K"e Fl @aca. Tam$iFn
sa$a K"e #e$a contentarse con el generoso salario K"e se @a$a fiLa#o 2ara to#os los go$erna#ores
2rovinciales. 2ara no correr el riesgo #e volver a la 2atria , ser L"zga#o 2or "n tri$"nal realmente
im2arcial. en el c"al. "na vez mIs. el Em2era#or era el ver#a#ero L"ez. -or ltimo. A"g"sto esta$a
siem2re #is2"esto a #ar a,"#a 2ec"niaria a los sena#ores em2o$reci#os K"e le f"eran fieles. Era
necesario 2oseer $ienes estima#os en no menos #e "n mill7n #e se+tercios 2ara a$rigar la es2eranza #e
ser elegi#o sena#or , contin"ar en el cargo. As. 2"es. el Sena#o , la clase senatorial #e2en#an 2or
com2leto #e A"g"sto. Se sometieron a esa 2enosa necesi#a#. 2ero no se @a$ran someti#o. si el
Em2era#or no los @"$iera #eLa#o en 2lena 2osesi7n #e s"s 2rivilegios sociales.
La seg"n#a clase #el Im2erio era la #e los ca$alleros. K"ienes no solo ace2taron la sit"aci7n crea#a 2or
A"g"sto. sino K"e lo a2o,aron 2or to#os los me#ios , #emostraron ser s"s 2arti#arios #e ma,or
confianza. Esta clase 2o#erosa #e @om$res #e negocios. K"e @a$a sali#o fortaleci#a #e las g"erras
civiles ,. a#emIs. m"c@o mIs n"merosa. a 2esar #e las vctimas K"e la g"erra ca"s7. no 2o#a menos
K"e estar satisfec@a 2or el trato K"e le #a$a A"g"sto. El #es@onroso 2asa#o #e m"c@os #e ellos K"e#7
olvi#a#oO la clase f"e #eclara#a oficialmente seg"n#a clase #el Esta#o , rama @ere#itaria #e la
aristocracia. Los ca$alleros reci$ieron #erec@os #efini#os en la vi#a 2$lica. como miem$ros #e los
tri$"nales. oficiales #el eLFrcito. agentes financieros #el Em2era#or , go$erna#ores #e ciertas
2rovincias. tales como Egi2to , las n"evas 2rovincias #e los Al2es. ?a$a alg"nas #esventaLas% la esfera
#e s" activi#a# se f"e restringien#o 2oco a 2oco ,. en 2artic"lar. 2er#ieron 2or com2leto el contralor
a$sol"to so$re las transacciones relativas a la reca"#aci7n #e im2"estos. K"e antes eLercanO A"g"sto
2o#a conferir los 2rivilegios #e la clase a ciertos in#ivi#"os o $ien K"itIrselos. segn lo consi#erara
o2ort"noO a#emIs #esc"$rieron K"e el servicio militar en cali#a# #e oficial no era "n sim2le #erec@o
sino "n #e$er. -ero. en conL"nto. esta clase gan7 m"c@o mIs #e lo K"e @a$a 2er#i#o.
Tam2oco el resto #e la 2o$laci7n itIlica tena raz7n alg"na 2ara estar #escontento. S" nmero se @a$a
re#"ci#o enormemente #"rante las g"erras civiles , s" com2osici7n @a$a cam$ia#o casi 2or com2leto.
A m"c@os. K"e antes @a$an si#o 2ersonas acomo#a#as. les @a$an ro$a#o las tierras , los sol#a#os
licencia#os @a$an oc"2a#o s" sitio. -ero esto oc"rri7 m"c@o antes #e terminar la g"erra civil , K"ienes
@a$an 2er#i#o tierras se f"eron a#a2tan#o como meLor 2"#ieron a las n"evas con#iciones. Las 2arcelas
#e tierra K"e se conce#ieron #es2"Fs #e la $atalla #e Accio f"eron entrega#as con menos a2remio , en
forma mIs sistemIticaO las tierras 2ara los veteranos no se tomaron 2or la f"erza. sino K"e se 2ag7 2or
ellas. La transacci7n se @izo sin la menor som$ra #e o#io ,. 2or encima #e to#o. el tiem2o #e la
incerti#"m$re 2or el maJana @a$a 2asa#o , los @om$res 2o#an res2irar li$remente. "na vez mIs. La
constante leva #e sol#a#os @a$a aca$a#o , a@ora las filas esta$an a$iertas 2ara to#os los K"e #esearan
servir en el eLFrcito. Las f"erzas arma#as ,a no mero#ea$an 2or el 2as ni esta$an a cargo #el 2"e$loO
@a$a garantas contra los saK"eos , la amenaza #e reK"isas com2"lsorias. La vi#a @a$a v"elto a s"
ca"ce or#inario. ?a$a e+celentes 2ers2ectivas 2ara los ci"#a#anos romanos K"e vivan en Italia. -or
vol"nta# #el Em2era#or o 2or los servicios 2resta#os en el eLFrcito o en la a#ministraci7n m"nici2al.
los miem$ros #e la aristocracia local , #e la $"rg"esa 2o#an a#K"irir la ci"#a#ana romana e incl"so
ascen#er a la clase ec"estre. El florecimiento #e la in#"stria , el comercio enriK"eca a la clase #e los
li$ertos. "na clase animosa , activa. Si los miem$ros #e esa clase 2referan servir al Esta#o. tenan
e+celentes o2ort"ni#a#es en la marina. en las $riga#as contra incen#ios o en las activi#a#es financieras.
Tenemos K"e mencionar. a"nK"e sea $revemente. al 2roletaria#o romano. Esta clase 2ronto se
conform7 con la 2Fr#i#a #e s" im2ortancia 2oltica. El Esta#o mantena a "nos S**. ***. los c"ales
reci$an "na raci7n #e cereal. A"g"sto sostena la $"ena #is2osici7n #e Inimo #e los #emIs con
em2leos. #iversiones ,. en ocasiones. #inero.
La a"tori#a# #e A"g"sto se $asa$a. en 2arte. en s" 2osici7n militar ,. en s" control #e los ingresos #el
Esta#o ,. tam$iFn en 2arte. en la 2o2"lari#a# #e K"e goza$a la n"eva constit"ci7n entre las masas. La
forma 2recisa con K"e revisti7 s" 2osici7n #irectora #el Esta#o era "na c"esti7n #e im2ortancia sec"nH
#aria. Al #eterminar s"s relaciones con los instr"mentos #e go$ierno Blos magistra#os. el Sena#o , la
asam$lea 2o2"larB A"g"sto evit7 to#a a2ariencia #e acci7n anticonstit"cional. o K"iso or @a$lar #e
"na #icta#"ra. sea 2or "n 2ero#o limita#o o con carIcter vitalicio. Tam2oco ace2t7 el tt"lo #e
Rg"ar#iIn #e las le,es , #e la moralR. En el aJo SE , el S9 a. 6. ren"nci7 a to#os los 2o#eres
e+traor#inarios K"e tena ,. al o$rar #e este mo#o. resta"r7 la constit"ci7n volvien#o a la forma K"e
tena antes #e la #icta#"ra #e 6Fsar. En teora. Roma esta$a go$erna#a. "na vez mIs. 2or los
magistra#os. el Sena#o , la asam$lea 2o2"lar.
Si A"g"sto. "no #e los magistra#os romanos. era tam$iFn el ver#a#ero go$ernante #e Roma. tal @ec@o
se #e$a a s" encanto 2ersonal. a s" a"tori#a# moral , al #eseo e+2resa#o claramente 2or el Sena#o , el
2"e$lo. Des#e ese 2"nto #e vista. A"g"sto era "n seg"n#o -om2e,oO era lo K"e -om2e,o @"$iera
#esea#o ser. Un #ecreto #el Sena#o le confiri7. como 2roc7ns"l. el man#o #el eLFrcito. Del 2"e$lo
reci$i7. como 6Fsar. el 2o#er tri$"nicio. :"e elegi#o c7ns"l aJo tras aJo @asta el S> a. 6O #es2"Fs. solo
eLerci7 ese cargo en forma ocasional , en circ"nstancias e+ce2cionales. a 2esar #e K"e los electores lo
2resiona$an 2ara K"e lo eLerciera sin interr"2ciones. Legalmente. el Esta#o esta$a go$erna#o. como en
tiem2os 2asa#os. 2or el Sena#o. salvo las 2rovincias im2eriales. K"e el 2ro2io Sena#o @a$a transferi#o
a A"g"sto. , salvo en los as"ntos #e go$ierno K"e el Sena#o , el 2"e$lo le @a$an 2e#i#o K"e tomara
en s"s manos. tales como el a$astecimiento , #istri$"ci7n #e grano e+tranLerK. el mantenimiento #e los
caminos , el or#en , seg"ri#a# #e la ca2ital. Si. #e @ec@o. era A"g"sto. , no el Sena#o ni la asam$lea
2o2"lar. el K"e go$erna$a el Esta#o. am$as instit"ciones esta$an satisfec@as #e K"e as f"era , eso sin
2resi7n alg"na 2or 2arte #e A"g"sto.
La firme , sensata 2oltica e+tranLera #e A"g"sto tam$iFn sirvi7 2ara fortalecer s" 2rinci2a#o. Res"lt7
m", ventaLoso el sistema #e #istri$"ir los eLFrcitos 2ermanentes en las fronteras en #on#e @"$iera
amenaza #e 2eligroO ese sistema aseg"ra$a la 2az , la 2osi$ili#a# #e #esarrollo econ7mico tanto en las
2rovincias como en Italia. An seg"an las g"erras fronterizasO 2ero s" o$Letivo act"al era el #e reforzar
, rectificar las fronteras. Don#e se consi#era$a necesario. se conK"ista$an n"evos territorios , se los
ane+a$a a las 2rovincias e+istentes. De ese mo#o. #es2"Fs #e "na g"erra larga , agota#ora. se
conK"ist7 la 2arte K"e an se mantena in#e2en#iente en Es2aJa , to#o el 2as se #ivi#i7 en tres
2rovincias% BFtica. go$erna#a 2or el Sena#oO Tarraconense , L"sitania. go$erna#as 2or A"g"sto.
La sit"aci7n era mIs com2lica#a en la frontera oriental #e la Aalia. es #ecir. en el Rin. , tam$iFn en el
Dan"$io. en el territorio limtrofe #e Mace#onia , en la 2rovincia romana #e Iliria. Aalia no @a$a si#o
someti#a , 2acifica#a en forma totalO se #ivi#a en c"atro 2rovincias% ar$onense. go$erna#a 2or el
Sena#oO AK"itania. L"g#"nense , BFlgica. go$erna#as 2or el Em2era#or. De este mo#o. el Em2era#or
2o#a 2restar "na atenci7n es2ecial a la frontera norte o. #ic@o #e otra manera. a las relaciones entre
Roma , las tri$"s germInicas. o es 2ro$a$le K"e entrara #entro #e s"s 2lanes incl"ir a to#os los
germanos en el Im2erio romano. La ma,ora #e ellos vivan #e "n mo#o tan 2rimitivo , $Ir$aro. sin
contacto alg"no con la civilizaci7n grecorromana. K"e no 2o#a imaginarse siK"iera K"e esas selvas se
convirtieran en 2rovincia romana. S" 2lan f"e mIs mo#esto. A"g"sto #esea$a incor2orar al Im2erio a
to#as las tri$"s celtas , tracias #el s"r #el Dan"$io. , a to#as las tri$"s germanas #el oeste #el El$a. K"e
,a @a$an entra#o $aLo la infl"encia romana. , #e esta s"erte. crear "na frontera nat"ral. K"e 2"#iera
#efen#erse con facili#a# , lo mIs Igilmente K"e f"ese 2osi$le. K"e se e+ten#era #es#e el Mar egro al
Mar #el orte 2asan#o 2or el Dan"$io , el El$a.
A"g"sto inici7 la conK"ista #e los 2ases #el s"r #el Dan"$io , #el este #el Rin al comenzar s"
2rinci2a#o , la llev7 a $"en tFrmino sistemIticamente. En los aJos >< , >; a. 6. mientras era tri"nviro.
em2ren#i7 "na g"erra larga , tenaz contra las tri$"s ilricas #e iI2o#es , #Ilmatas. , #e ese mo#o gan7
2ara Roma "na franLa #e la orilla oriental #el A#riItico. con to#as s"s ci"#a#es griegas , semigriegas.
en #on#e se comenza$a a esta$lecer contacto con las n"evas colonias , 2"estos romanos #el Dan"$io
s"2erior. ?"$o otro n"evo avance c"an#o Ti$erio , Dr"so. @iLastros #e A"g"sto. sometieron ,
2acificaron los #istritos al2inos. A"g"sto @a$a l"c@a#o all anteriormente. en los aJos >< , >; a. 6. ,
@a$a someti#o , e+termina#o a los sIlasos en el aJo S< a. 6. Entre el '< , el '>. s"s @iLastros
contin"aron s" o$ra , las regiones al2inas 2asaron a 2o#er #e Roma. #ivi#iFn#ose en #istritos militares
,. mIs tar#e. en 2eK"eJas 2rovincias go$erna#as 2or los 5!oc&!ato!e' o agentes 2ersonales #el
Em2era#or. Antes an. en el S( , el S9 a. 6. M. Licinio 6raso. el go$erna#or #e Mace#onia. @a$a
lleva#o la frontera @asta el Dan"$io inferior. , o$lig7 a someterse a Roma a las tri$"s nativas ilricas ,
tracias.
Marco Lolio , 6. 6al2"rnio -is7n contin"aron la em2resa. con im2ortantes res"lta#osO se fortific7 el
remo tri$"tario #e los o#risas en Tracia. Roma se convirti7 en la 2rotectora #e las ci"#a#es griegas #e
la orilla occi#ental #el Mar egro , esta$leci7 contactos con las colonias griegas #e la orilla norte. En
Mesia. sit"a#a en el $aLo Dan"$io. se esta$leci7 tam$iFn "na g"arnici7n militar.
Al mismo tiem2o. la s"misi7n #e Aermania. al s"r #el El$a. , s" conversi7n en 2rovincia romana. f"e
realizIn#ose #e "n mo#o sistemItico. Esta misi7n f"e confia#a a Dr"so. @iLastro #e A"g"sto.
go$erna#or #e Aalia , #el territorio #el Rin. Las o2eraciones comenzaron el aJo 'S a. 6. , t"vieron
F+ito. o @"$o "na o2osici7n seria 2or 2arte #e los germanos. -ero. en el aJo ( a. 6. antes #e
com2letar s" em2resa. Dr"so se @iri7 mortalmente al caer #e s" ca$allo. c"an#o regresa$a al Rin. S"
@ermano ma,or. Ti$erio. contin"7 la o$ra 2or #os aJos mIsO s" ma,or @azaJa en el Rin f"e la
#estr"cci7n #e los sigam$ros. @ec@o K"e ca"s7 sensaci7n en Roma. En el aJo ) a. 6. @"$o ciertas
#esavenencias entre A"g"sto , Ti$erio. , Fste t"vo K"e ren"nciar 2or algn tiem2o a s"s f"nciones
2$licasO los go$erna#ores #e la frontera #el Dan"$io #irigieron la 2oltica e+terior #e Roma en el norte
#el Dan"$io , el Rin. Sig"ieron otras cam2aJas en el Rin. L. Domicio A@eno$ar$o. "n @I$il general.
K"e #"rante m"c@o tiem2o man#7 las tro2as romanas. est"vo a 2"nto #e conK"istar la Aermania al s"r
#el El$a , llevar la frontera @asta el El$a , el Dan"$ioO to#o lo K"e K"e#a$a 2or @acer era #estr"ir el
2o#eroso reino #e Maro$o#"o. en el territorio K"e @o, se llama Bo@emia. En el aJo ) #. 6. se @a$an
com2leta#o los 2re2arativos 2ara realizar "na gran cam2aJa #irigi#a 2or Ti$erio. K"e @a$a v"elto al
coman#o #el Rin #os aJos antes. c"an#o los romanos f"eron #eteni#os 2or s"cesivos #esastres K"e
terminaron 2or #estr"ir la 2aciente o$ra #e Dr"so , s"s s"cesores en Aermania.
Las tri$"s 2anonias #el s"r #el Dan"$io. someti#as 2arcialmente 2or A"g"sto en el >< v el >; a. 6.
iniciaron "na formi#a$le re$eli7n en la retag"ar#ia #el eLFrcitoO 2ronto se s"maron a ellas los #Ilmatas.
La g"erra era tan alarmante , el F+ito #e los re$el#es tan gran#e. K"e Italia se 2re2ara$a 2ara "na n"eva
invasi7n $Ir$ara. A"g"sto moviliz7 a2res"ra#amente to#as las f"erzas #el Im2erio e incl"so rec"rri7.
2or 2rimera vez. a la leva o$ligatoria. El 2eligro #esa2areci7 gracias a las eficaces , $ien 2lanea#as
o2eraciones #e Ti$erioO el Loven @iLo #e Dr"so. AermInico. K"e l"ego sera famoso. sirvi7 a las 7r#enes
#e s" to. A2enas se @a$a a2lasta#o la re$eli7n , se @a$a esta$leci#o el control romano so$re el
Dan"$io. c"an#o oc"rri7 "n n"evo #esastre en el Rin. En el aJo ( #. 6. las legiones K"e man#a$a L.
Q"intilio !aro @acan s" acost"m$ra#a marc@a militar an"al en Aermania 2ara constr"ir vas ,
fortificar n"evos cam2amentos. Alg"nas tri$"s germanas. enca$eza#as 2or Arminio. "n 2rnci2e K"e
@a$a reci$i#o s" instr"cci7n militar en Roma. lograron K"e !aro , s"s @om$res ca,eran en "na tram2a
en la selva #e Te"to$"rgo , a contin"aci7n. los cercaron. !aro ca,7O tres legiones , cierto nmero #e
co@ortes a"+iliares f"eron aniK"ila#as casi @asta el ltimo @om$re. To#a la o$ra #e A"g"sto en
Alemania se @a$a #err"m$a#o. al menos 2or el momento. A"nK"e se mant"vieron firmes en la frontera
#el Dan"$io. los romanos se vieron forza#os a retirarse #el El$a , a concentrar s"s esf"erzos en
fortificar el Rin. 6omo veremos mIs a#elante. lo K"e en el reina#o #e A"g"sto 2areca "na retira#a
tem2oral se convirti7 en "na sit"aci7n 2ermanente.
En el Oriente. A"g"sto se a$st"vo #e eLercer "na 2oltica #e e+2ansi7n. Egi2to. como @emos #ic@o.
@a$a si#o ane+a#o a la m"erte #e 6leo2atra. Las e+2e#iciones K"e #es#e Egi2to @icieron 6a,o
-etronio. a "$ia. , Elio Aalo. a Ara$ia. sirvieron 2ara 2romover el comercio con Dfrica 6entral.
Ara$ia :eliz e In#ia. En el ano S* a. 6. se lleg7 a "n ac"er#o con los 2artos. 2or el c"al estos lti mos
#evolvan los 2risioneros romanos , los estan#artes toma#os a 6raso , Antonio. En Armenia. A"g"sto
se content7 con eLercer "na infl"encia in#irecta. a travFs #e Tos re,es nativos K"e s"$an al trono con la
a,"#a romana , favorecan a s"s 2rotectores. 6a,o. el nieto , @ere#ero #e A"g"sto. 2er#i7 la vi#a
mientras instala$a en el trono #e Armenia a "no #e esos 2rotegi#os. En Asia Menor. A"g"sto sig"i7 la
2oltica inicia#a 2or s"s 2re#ecesores. -om2e,o , 6Fsar. Alg"nos #istritos contin"a$an sien#o reinos
tri$"tarios. mientras otros. como Aalacia. se convertan en 2rovincias romanas. A"g"sto n"nca se vio
o$liga#o a @acer "na g"erra reg"lar en Asia. 2orK"e en reali#a# no se 2"e#e #enominar as a la
2acificaci7n #e las tri$"s #e mero#ea#ores #e las montaJas #e -isi#ia.
La 2o$laci7n #el Im2erio Romano f"e 2er#ien#o interFs en los as"ntos e+teriores. a me#i#a K"e esos
as"ntos , el control militar se i$a concentran#o en manos #e A"g"sto. El 2eligro #e "na invasi7n
e+tranLera @a$a #esa2areci#oO solo se em2ren#an g"erras -ara reforzar las fronterasO incl"so las
2rovincias fronterizas no teman ,a la irr"2ci7n #e tri$"s vecinas. 0 as. el 2restigio #e A"g"sto. como
#efensor , g"ar#iIn #el Esta#o. s"$i7 a "na inaccesi$le alt"ra.
G!
RELIGIN D ARTE EN LA I#OCA DE A@G@STO
-or mIs #e c"arenta aJos. A"g"sto f"e el Lefe in#isc"ti#o #el Im2erio Romano. el 5!ince5' #e la
5o,)aciGn civil , el im5e!ato! #el eLFrcito. D"rante ese la2so se aK"iet7 el encres2a#o mar #e las
conmociones civiles. !olvieron la 2az , la 2ros2eri#a#. , se asentaron #e mo#o 2ermanente en el
Im2erio. -ero el 2ero#o cr"el #e las g"erras civiles no @a$a 2asa#o sin #eLar 2rof"n#as @"ellas en los
romanos. La actit"# mental #e las clases #irigentes @a$a s"fri#o "n cam$io com2letoO los @om$res
#eLaron #e interesarse en el Esta#o , en los as"ntos 2$licos. K"e @a$an si#o #e im2ortancia vital 2ara
ellos en los 2asa#os siglos. Tras los @orrores #e las g"erras civiles. la i#ea #e la li$erta# civil B"na
i#ea K"e los romanos relaciona$an ntimamente a la i#ea #el Esta#oB se @a$a @ec@o inse2ara$le. en la
mente #e la ma,ora #e los @om$res. #e la anarK"a , la conf"si7n. tan frescos to#ava en la memoria
#e la generaci7n contem2orInea #e A"g"sto. La antig"a noci7n #e li$erta# 2oltica no @all7 na#a 2ara
s"stit"irla. 6"esta tra$aLo creer K"e el evangelio 2re#ica#o 2or ?oracio en s"s o#as RromanasR Bel
evangelio #e la s"misi7n , el silencio , #el constante tra$aLo 2or el Esta#oB 2"#iera satisfacer a los
ci"#a#anos , llenar el vaco K"e @a$a #eLa#o el vieLo i#eal. El f"ncionario , el s"$#ito constit"an
as2ectos n"evos , no $ien acogi#os #e la vi#a #iaria. , no res"lta$a fIcil i#ealizarlos. Es nat"ral. 2"es.
K"e "n velo som$ro. im2regna#o #e 2esimismo. c"$riera to#a la 2ro#"cci7n intelect"al , literaria #e
este 2ero#o.
En el m"n#o antig"o. la masa #e la 2o$laci7n n"nca alcanz7. ni en Oriente ni en Occi#ente. "na
manera #e 2ensar racionalista , cientfica. Tal 2osici7n mental era rara incl"so en el sector e#"ca#o #e
la socie#a# grecorromana% la religi7n seg"a ins2iran#o s" conce2ci7n general #e. la vi#a. 0a @e #ic@o
anteriormente c7mo la filosofa. en 2artic"lar el estoicismo se a#a2ta a la religi7n. De esta relaci7n.
s"rgen n"evas #octrinas. tales como el neo2itagorismo. con s" misticismo , s" interFs 2re#ominante
2or la vi#a f"t"ra. -oco a 2oco. esas #octrinas. incl"so el e2ic"reismo racionalista. se transformaron en
sistemas. con to#os los #etalles ela$ora#os con rigor , ace2ta#os 2or s"s 2arti#arios como ver#a#es
a$sol"tas. La investigaci7n filos7fica ten#i7. ca#a vez mIs. a convertirse en lo K"e llamamos R#ogmaR.
A#emIs. tanto el estoicismo como el neo2itagorismo #ieron "na forma a$iertamente religiosa a s"s
#ogmas , re#"Leron la filosofa a "n sistema religioso mIs K"e filos7fico. -oco a 2oco. el #ogma se
transform7 en teologa.
De los #osH sistemas ante#ic@os. el estoicismo era el mIs am2liamente #if"n#i#o Hen la F2oca #e
A"g"sto. La #octrina estoica era en e+tremo fle+i$le , se 2o#a a#a2tar con facili#a# a las n"evas
con#icionesO era clara. l7gica , fIcil #e #ominar. Los romanos esta$an ,a familiariza#os con este
sistema. el c"al. a s" vez. se @a$a a#a2ta#o a la creencia #e este 2"e$lo en la 2erfecci7n #e s"
constit"ci7n. o. #ic@o #e otro mo#o. en la 2erfecci7n #el sistema 2or el K"e la oligarK"a #e la ci"#a#H
Esta#o go$erna$a so$re el m"n#o entero. -ero a@ora. $aLo la infl"encia #e las m"#anzas K"e @a$an
teni#o l"gar en el Im2erio Romano. el estoicismo reconstr",7 s" enseJanza 2oltica , volvi7 a los
2rinci2ios #e 5en7n * 6risi2o. f"n#a#ores #e la esc"ela. Esa #octrina #eL7 #e interesarse en el Esta#o.
Trat7 como cosas $ala#es a las formas #e go$ierno. 2ero sost"vo K"e la monarK"a ofrece la mI+ima
li$erta# interior al in#ivi#"o. si el monarca es el meLor @om$re #e "n Esta#o en el c"al se incl",e la
@"mani#a# entera. -ero el Esta#o es "na cosa #e im2ortancia sec"n#ariaO lo K"e ver#a#eramente
im2orta es el meLoramiento moral #el in#ivi#"o. con "na a"to#isci2lina 2erseverante , sin flaK"ezas.
"n s7li#o senti#o #el #e$er @acia s mismo , @acia el 2r7Limo. , la ma,or in#iferencia @acia los as"ntos
corrientes #e la vi#a como cosas #e 2oca monta. El i#eal estoico era la ata!axia> el 2erfecto eK"ili$rio
#el es2rit". Si 2"e#e alcanzar ese i#eal. el @om$re no teme ni siK"iera a la m"erte. En caso #e
necesi#a#. el @om$re es li$re #e ref"giarse en el s"ici#io. La s"2rema g"a #e la vi#a 2ersonal #el
@om$re es la #ei#a#. la encarnaci7n #e la raz7n "niversal. nica a 2esar #e s"s mlti2les formas. K"e
go$ierna , 2enetra el m"n#o entero.
Esta teora religiosa. moral , filos7fica. 2rof"n#amente racionalista en s" esencia. t"vo gran #if"si7n en
2artic"lar entre las clases s"2eriores #e la socie#a# romana. 2ero no 2o#a satisfacer a la ma,ora #e los
K"e $"sca$an cons"elo en la filosofa. Tanto los enc"m$ra#os como los @"mil#es @a$an s"fri#o 2or
ig"al conmociones #e tal enverga#"ra K"e no 2o#an encontrar fIcilmente la 2az en la a$stracta
ata!axia #e los estoicosO #"rante m"c@os aJos. to#os los ci"#a#anos @a$an visto. cara a cara , casi a
#iario. el es2ectro #e la m"erte violenta. -or eso. las mentes #e esos @om$res se volvieron @acia el
misterio #e la vi#a f"t"ra 2i#ien#o a la religi7n , a la filosofa "na res2"esta a s"s interrogantes. -ero el
estoicismo esta$a sor#o. o es sor2ren#ente. 2"es. K"e "n gran nmero #e 2ersonas #irigieran los oLos
@acia el neo2itagorismo. con s" escatologa mstica , s" 2reoc"2aci7n 2or el mIs allI. RelaHciona#as
con esto @a$a corrientes 2"ramente religiosas. #e origen griego , 2oco afecta#as 2or la filosofa. Me
refiero a los misterios ele"sinos. K"e esta$an im2regna#os 2or las #octrinas 7rficas. en las K"e oc"2a$a
l"gar #estaca#o la revelaci7n #e "na vi#a f"t"ra. La #ecoraci7n #e m"c@as t"m$as romanas. en la
F2oca #e A"g"sto , an mIs tar#e. m"estra la infl"encia #el neo2itagorismo , #e las i#eas 7rficas.
!irgilio f"e el mIs t2ico , meLor #ota#o intFr2rete #el es2rit" #e s" tiem2o , es im2ortante o$servar
c7mo s" 2oesa estI sat"ra#a #e fantasas escatol7gicas a$reva#as en esas f"entes. Tam2oco es
sor2ren#ente K"e m"c@os @om$res sintieran atracci7n 2or la astrologa. con s"s 2retensiones #e ciencia.
s" #octrina #e la Rsim2ataR "niversal , las 2osi$ili#a#es K"e ofreca #e asomarse @acia el f"t"ro.
En forma 2aralela a esas ten#encias filos7ficas , religiosas. encontramos "na actit"# #iferente en
@om$res K"e no estr"Lan s"s mentes con graves 2ro$lemas , K"e se limitan a gozar #e la vi#aO A"g"sto
@izo 2osi$le ese #isfr"te #e la vi#a. Este 2"nto #e vista materialista se contenta con am2ararse en las
frases , tFrminos #el e2ic"reismo. 2ero estI tan leLos #e la ver#a#era enseJanza #e E2ic"ro como #e la
2osici7n cientfica , racionalista K"e. a veces. a#o2ta a manera #e #isfraz. Ovi#io , otros m"c@os
2oetas #e la F2oca #e A"g"sto constit",en t2icos eLem2los #e ese @e#onismo , a ese mismo es2rit"
res2on#e Trimalci7n. "n li$erto rico , analfa$eto #el s"r #e Italia. @Froe #e "na narraci7n K"e -etronio
escri$i7 #"rante el reina#o #e er7n.
To#as esas corrientes #e o2ini7n revelan "n im2"lso instintivo 2ara volver a "na 2osici7n religiosa
2"ra. a "na f7rm"la. sea la K"e f"ere. K"e res2on#iera a to#as las #ific"lta#es , calmase to#as las #"#as
, temores. Esto es ver#a# incl"so en el caso #el materialismo K"e se c"$re con el nom$re #e E2ic"ro.
Una ola religiosa. K"e ascien#e gra#"almente. se a2o#era. ca#a vez con ma,or f"erza. #e los corazones
, gana victoHra tras victoria so$re el racionalismo , la ciencia. Este 2roceso se 2"e#e ver con mIs
clari#a# en el incremento #el c"lto #ivino a los em2era#ores. Dos
'
corrientes se enc"entran aK". "na
K"e viene #e arri$a , la otra. #e a$aLo. ?e @a$la#o ,a #e las i#eas f"n#amentales corrientes en el
m"n#o antig"o K"e con#"Leron al c"lto #e los @om$res #eifica#os. en es2ecial #e AleLan#ro Magno ,
#e s"s s"cesores. i la religi7n ni la filosofa antig"as @a$an traza#o "na linea #ivisoria $ien #efini#a
entre lo @"mano , lo #ivino. De a@ la creencia en "n Mesas. en la encarnaci7n #e "n 2o#er #ivino en
"na forma @"mana. 2ara salvar , regenerar a la agonizante @"mani#a#. ?Frc"les , A2olo eran
legen#arios salva#ores #e ese ti2o. Los li$ros si$ilinos. estrec@amente relaciona#os con el c"lto #e
A2olo e infl"i#os 2or las i#eas mesiInicas #el Oriente. @a$la$an #e la 2osi$ili#a# #e K"e esos #ioses
volvieran #e n"evo. Se crea K"e en "n momento crtico a2arecera el @om$reH#ios. el salva#or o Sote!+
-o#ra 2resentarse en la forma #e "n #ios K"e s"fre 2or el @om$re o. tal vez. como el #ivino vence#or
#el Mal. 2ara in"n#ar #e l"z las tinie$las en K"e la @"mani#a# esta$a @"n#i#a. La famosa Fgloga c"arta
#e !irgilio , alg"nas o#as #e ?oracio 2r"e$an con c"Inta firmeza crean los @om$res en la 2osi$ili#a#
#e tal acontecimiento , c"an 2rof"n#amente @a$a cala#o en la mente #e los @om$res e#"ca#os esa
i#ea. com$ina#a con las fantasas astrol7gicas , neo2itag7ricas.
En me#io #e tales i#eas se @a$an cria#o los contem2orIneos #e A"g"sto K"e. con Fl. @a$an
so$revivi#o a los @orrores #e la g"erra civil. -areca nat"ral K"e se consi#erara "n milagro. "na
inferencia #el 2o#er #ivino en los as"ntos terrenales. esa 2az K"e vino #e 2ronto e ines2era#amente.
tras #Fca#as #e anarK"a , #e l"c@as intestinas. , #e s"cesivas victorias #e "n avent"rero so$re otro.
`6"Intos #e Fstos @a$a visto esa generaci7n] Era fIcil relacionar ese milagro con la 2ersona #e
A"g"sto , mirarlo como la encarnaci7n #el 2o#er #ivino. el Mesas. el salva#or. La fig"ra #e A"g"sto.
tan 2rosaica. tan o2"esta a lo #ivino. K"e#a$a oc"lta a los oLos #e los @om$res tras "n velo #e
misticismo , #e @ec@izo. "evo A2olo. venci7 a los 2o#eres #e la osc"ri#a#. , resta"r7 la 2az , la
civilizaci7n. Las ne$"losas 2rofecas si$ilinas se @a$an converti#o en "na ver#a#% el Mesas @a$a
a2areci#o tra,en#o consigo "na n"eva era en la @istoria @"mana. "na n"eva E#a# #e Oro ('aec&)&m
no=&m a&!e&m"+ A"g"sto. el Salva#or se asemeLa$a a A2olo. conK"ista#or #el Mal. mIs K"e los
martiriza#os #ioses ?Frc"les , Dionisio. Alg"nos vieron en A"g"sto. crea#or #e la 2az , la
2ros2eri#a#. los rasgos #el $"en #ios Merc"rio. 2romotor #e riK"eza , civilizaci7n. el mensaLero #ivino
K"e 2roclama ante el m"n#o la n"eva eraO 2ero A2olo f"e el 2referi#o. 2or ser "no #e los ante2asa#os
#el K"e la familia 8"lia se consi#era$a #escen#iente. , alia#o #e A"g"sto en s" victoria so$re Antonio.
o sa$emos. ni es 2ro$a$le K"e lo lleg"emos a sa$er. si el 2ro2io A"g"sto se cre,7 "na encarnaci7n #e
la #ivini#a# o si crea en la #ivina 2rotecci7n #e A2olo. -ero lo cierto es K"e se #io 2erfecta c"enta #e
la o2ini7n corriente al res2ecto. tan visi$le en la socie#a# #e s" tiem2o ,. con 2lena conciencia. #irigi7
esa corriente -or "na va $ien #etermina#a. El tem2lo. #e A2olo en el -alatino. al la#o #e s" 2ro2ia
resi#encia. el tem2lo #e !en"s Aenetri+. en el foro #e 6Fsar. K"e recor#a$a el origen #ivino #e la
familia. el tem2lo #e Marte el !enga#or en el foro #e A"g"sto. c",a le,en#a i$a "ni#a al origen #e la
@istoria #e Roma , #e la casa 8"lia. la ceremonia #e los 8"egos Sec"lares. 2ara significar el fin #e la
conf"si7n , el comienzo #e "na n"eva era. los altares #e la -az , #e la :ort"na :avora$le. en el 6am2o
#e Marte. to#o lo ante#ic@o encaLa$a a la 2erfecci7n con las i#eas , es2eranzas #e Roma e Italia en la
F2oca #e A"g"sto.
En to#as 2artes. al la#o #e la #ei#a#. vemos la fig"ra #e A"g"sto. La religi7n , el Esta#o se
com$ina$an en s" 2ersona. ?aca ,a m"c@o tiem2o K"e los ci"#a#anos romanos , los 2rovinciales se
@a$an acost"m$ra#o a ren#ir c"lto al 2o#er #ivino #el Esta#o $aLo la forma #e la gran #iosa RRomaR
K"e se re2resenta$a en el arte a la manera #e Atenea. la gran #iosa #e la civilizaci7n griega , #e la
socie#a# organiza#a. Al la#o #e RRomaR se alza$a la misteriosa fig"ra #e !esta. sm$olo #el coraz7n #e
la gran RcasaR romana , #el eterno f"ego #el @ogar. A@ora. se agrega "n sm$olo mIs , "na f"ente #e la
gran#eza romana. el %eni&'> el #ivino 2o#er crea#or (n&men" K"e 2ertenece a A"g"sto. Lefe #e la gran
familia romana. Esta com$inaci7n armoniza$a 2lenamente con las conce2ciones religiosas #el
ci"#a#ano romanoO Fl seg"a fiel al 2rimitivo cre#o #e s" raza. la creencia en los #ioses #el @ogar
#omFstico. en el genio #e la casa. en los %enii #e @om$res "ni#os en socie#a#es religiosas , en el
%eni&' #e la gran familia victoriosa #el Esta#o romano.
De esas #os f"entes. la creencia mstica en "n Mesas , la creencia en "n %eni&' #ivino K"e mora en el
@om$re. naci7 el c"lto #e A"g"sto. "n c"lto com$ina#o #e "n mo#o inse2ara$le con el c"lto al Esta#o.
En Oriente. 2ronto se e+ten#i7 la creencia en K"e A"g"sto era la encarnaci7n #e la #ivini#a# , s"
imagen se coloc7 al la#o #e la #iosa Roma. a la K"e se ren#a c"lto #es#e m"c@o tiem2o atrIs. En Italia
, entre los ci"#a#anos romanos resi#entes en las 2rovincias. el c"lto al genio #e A"g"sto se incl",7 #e
mo#o nat"ral entre los otros c"ltos #e las familias. cor2oraciones , com"ni#a#es ,. 2or ltimo. en las
"niones #e esas com"ni#a#es en las 2rovincias romaniza#as #e Es2aJa. Aalia , Dfrica. En to#as 2artes.
2revaleci7 la misma i#ea% la i#enti#a# #el Esta#o , #e s" Lefe en s" #ivina esencia. A"g"sto no 2o#a
#eLar #e a#vertir , #e "tilizar esa actit"# mental. K"e forL7 "na $ase religiosa 2ara el trono K"e @a$a
"s"r2a#o. -ero ni Fl mismo ni los 2oetas K"e 2atrocina$a inventaron esa creencia. ni la im2"sieron a
Italia , las 2rovincias. En lo esencial. no se @alla$a en contra#icci7n con las formas #el 2ensar
filos7fico , religioso mIs #if"n#i#as entre las clases eleva#as e inteligentes #e la socie#a# romanaO
a#emIs. se encontra$a arraiga#a con firmeza en la 2o$laci7n #e Italia , #e las 2rovincias.
Sin em$argo. la #is2osici7n #e Inimo K"e 2revaleca. en 2artic"lar entre las clases #irigentes. era #e
2rof"n#o 2esimismo. a#ie tom7 la n"eva era 2or "n cielo en la tierra. Los contem2orIneos #e
A"g"sto se inclina$an a sit"ar la e#a# #e oro en el 2asa#o. mIs K"e en el 2resente o en el f"t"ro. Este
2esimismo corre a lo largo #e la literat"ra imaginativa #e la F2oca #e A"g"stoO tam$iFn se manifiesta
en to#a la resta"raci7n K"e em2ren#e A"g"sto. en es2ecial en la esfera #e la religi7n. La 2oesa #e
!irgilio , #e s"s contem2orIneos #es2liega s" imaginaci7n 2ara i#ealizar el leLano 2asa#o en K"e
Roma era realmente sana , la literat"ra @ist7rica #e la F2oca. so$re to#o la gran @istoria #e Tito Livio.
o$ra literaria e @ist7rica a la vez. estI im2regna#a #el mismo es2rit". ?asta en las o$ras so$re la
AntigXe#a# K"e tratan #e la 2rimera constit"ci7n , #e la 2rimitiva religi7n #e Roma a2arece ese mismo
#esaliento.
La acci7n #e A"g"sto. K"e resta"ra antig"as reliK"ias #e la r"ina , salva #el olvi#o ritos 2rimitivos.
armoniza ca$almente con ese movimiento literario. El mismo sa$or #e arcasmo se #es2ren#e #e s"
resta"raci7n #e la morali#a# 2$lica. #e s"s le,es s"nt"arias , #e s"s #is2osiciones so$re el
matrimonio. P Lo vemos @asta en la e#"caci7n #e los L7venes no$les% el entrenamiento fsico , militar
necesario 2ara los K"e @a$an #e servir al Esta#o se revesta #e formas K"e A"g"sto #esc"$ri7 en la
olvi#a#a leLana #el tiem2o. Los m"c@ac@os m"estran s" @a$ili#a# en la eK"itaci7n me#iante el R8"ego
Tro,anoR. "na antig"a #iversi7n semimilitar semirreligiosa. Se 2asa$a revista a los L7venes en la 2laza
ante el tem2lo #e Marte el !enga#or. el 2rotector #el eLFrcito en la antig"a Roma. , los eLercicios
militares #e los L7venes , #e los a#olescentes se realiza$an en el 6am2o #e Marte. En las Hci"#a#es
2rovinciales. se forma$an c"er2os L"veniles similares. $aLo la a#vocaci7n #e los #ioses #e la antig"a
Roma , #e Italia.
-ero esta res"rrecci7n #el 2asa#o enc"$re tam$iFn n"evos #esarrollos. -aralela a la resta"raci7n. @a,
"n constr"ir renova#o. K"e se e+2resa crean#o "n n"evo arte 2ara el Im2erio. "n arte c",o mI+imo
tri"nfo es la 2ro2ia ci"#a# im2erial. Se intro#"Lo sistema , or#en en el caos #e las constr"cciones.
alg"nas #e ellas es2lFn#i#as. 2ero erigi#as al azar 2or los Lefes revol"cionarios. Roma se convierte en la
ver#a#era ca2ital #el m"n#o. en la K"e se com$inan s" 2asa#o re2"$licano con s" 2resente
monIrK"ico. la ci"#a# #e "n 2"e$lo so$erano con "na resi#encia 2ara el Lefe #e este 2"e$lo. A"g"sto
2rest7 es2ecial atenci7n al coraz7n #e la ci"#a# antig"a. el :oro , las 2artes a#,acentes. El 6a2itolio.
con s"s tem2los. se alz7 como antes 2or encima #el :oro. 2ero. a s" la#o ,. 2or en#e. #ominan#o el
:oro. se constr",7 "na resi#encia en el -alatino 2ara K"e el 5!ince5' viviera en ella. en la 2ro+imi#a#
#el tem2lo #e A2olo , #el sant"ario #e !esta. Tam$iFn all se 2reservaron c"i#a#osamente las reliK"ias
#e la Roma #e los re,es. relaciona#a con el -alatino #es#e tiem2os inmemoriales% la ca$ana #e
R7m"lo. el mIs antig"o l"gar #e a#ivinaci7n , la c"eva #el L"2ercal. En el :oro. A"g"sto no se
content7 con la resta"raci7n. sino K"e 2er2et"7 s" 2ro2ia memoria , la #e s" 2a#re #eifica#o en "na
serie #e n"evas constr"cciones. El tem2lo #el Divino 8"lio , la $aslica K"e lleva s" nom$re agregaron
"n as2ecto 2ersonal , m", n"evo a lo K"e @a$a si#o "n centro #e los as"ntos 2olticos , comerciales
#e la Roma re2"$licana. Se aJa#i7 "n seg"n#o :oro. consagra#o al #eifica#o 2a#re #e A"g"sto , en el
K"e se @alla$a el tem2lo #e !en"s Aenetri+O l"ego se traz7 "n tercer :oro. K"e lleva$a el nom$re #el
2ro2io A"g"sto. constr"i#o en torno al tem2lo #e Marte el !enga#or. K"e @a$a castiga#o a los asesinos
#e 6Fsar , #e este mo#o @a$a crea#o el n"evo or#en #e cosas.
-ero el l"gar 2rinci2al #e las activi#a#es constr"ctoras #el Em2era#or f"e el Cam5&' Ma!ii&'> K"e era
en s "na n"eva , es2lFn#i#a constr"cci7n. AK" tam$iFn 2re#omina$an las constr"cciones sagra#as.
2ero no @"$o resta"raci7nO las e#ificaciones eran n"evas , #e#ica#as al c"lto relaciona#o con el
2rinci2a#o. Entre to#os ellos. se #estaca "n gracioso altar #e la -az. otro a la :ort"na , el Ma"soleo #el
Em2era#or , s" familia ro#ea#o #e "n 2arK"eO L"nto a ellos @a$a 2ilares maLest"osos erigi#os 2or s"s
amigos , cola$ora#ores , 2or s" familiaO el -ante7n #e Agri2a. en #on#e la estat"a #e A"g"sto.
mo#estamente coloca#a en el vest$"lo. se asocia$a con las imIgenes #e los #ioses s"2remos en el
2ro2io tem2loO $aJos 2alatinos 2ara el 2"e$lo. o$ra tam$iFn #e Agri2aO el 2alacio #e Marcelo. so$rino
#el Em2era#or. no leLos #el es2lFn#i#o teatro #e -om2e,oO "n gran e#ificio constr"i#o 2ara las
re"niones 2o2"laros , #e#ica#o a la memoria #e 6Fsar. Estas e#ificaciones , m"c@as mIs. eLem2los
clIsicos #e la n"eva arK"itect"ra , esc"lt"ra. glorifica$an a A"g"sto #e "n mo#o " otroO conmemora$an
s"s servicios al Esta#o. s" 2atriotismo. s" m"nificencia. s" 2ie#a# , s"s magnficos actos. Una larga
inscri2ci7n. escrita 2or el 2ro2io A"g"sto en "n leng"aLe sim2le , 2reciso. serva 2ara referir la misma
@istoria. To#os los romanos 2o#an leerla #es2"Fs #e la m"erte #el Em2era#or. al entrar en el
Ma"soleo. s" mon"mento , tem2lo. El mismo tema se re2ite en los relieves Mto#ava e+istentesN en el
altar #e la 2az , en la esc"lt"ra #e otros mon"mentos contem2orIneos #e#ica#os a la glorificaci7n ,
c"lto #e A"g"sto o al #e s" familia , otros 2arientes. La cali#a# artstica #e esos mon"mentos estI en
consonancia con s" o$Letivo% sig"en el ver#a#ero estilo #el arte im2erial. fro. solemne. maLest"oso. -or
to#as 2artes cam2ea "na i#ea nica% la gran#eza #e Roma , #e A"g"sto.
o nos 2"e#e sor2ren#er #e ning"na manera este cm"lo #e arte. o @a, K"e olvi#ar K"e ,a se @a$an
@ec@o m"c@as o$ras. incl"so $aLo las #esfavora$les con#iciones #e la era re2"$licana. , K"e los
meLores artistas griegos , @elensticos @a$an encontra#o ref"gio en Italia. Tam2oco es e+traJo K"e. en
el terreno literario. el genio romano no #iera signos #e agotamiento. La F2oca #e A"g"sto 2ro#"Lo
valiosos rivales #e 6icer7n , 6at"lo. Los mIs eminentes son los gran#es 2oetas relaciona#os con
A"g"sto a travFs #e Aa,o Mecenas. "n amante a2asiona#o #e la literat"ra , el arte. amigo , conseLero
#el Em2era#or.
Se s"ele consi#erar a ese gr"2o. en el K"e so$resalen !irgilio , ?oracio. como 2oetas 2alaciegos c",o
o$Letivo era el #e glorificar a A"g"sto. La ma,ora #e ellos @a$an si#o arr"ina#os 2or la revol"ci7n ,
#es2en#an #e la a,"#a #e A"g"sto , #e s"s amigos. -ero no es 2ro$a$le K"e A"g"sto les o$ligara a
ace2tar s"s 2"ntos #e vista. o #e$en a s" 2rotecci7n el @ec@o #e K"e ,a en vi#a se les reconociera
como clIsicos 2or to#os los K"e @a$la$an latn. Tam$iFn en este as"nto. como en los otros. A"g"sto #io
2r"e$as #e s" conocimiento #e la nat"raleza @"mana , #e s" rece2tivi#a# ante los sentimientos
#ominantes. Yl sa$a K"e tanto !irgilio como ?oracio no ten#ran mIs sali#a K"e escri$ir en s" favorO
com2ren#i7 K"e esos genios e+2resaran. en "na serie #e imIgenes inolvi#a$les. las i#eas
f"n#amentales #e s" reina#o. Es im2osi$le K"e A"g"sto s"giriera a !irgilio las ar#ientes 2ala$ras K"e
leemos en m"c@as 2Iginas #e la EneidaC esas 2ala$ras $rota$an #el 2ro2io coraz7n #el 2oeta , @allaron
o,entes , lectores no solo en A"g"sto , s" familia. sino en to#os los romanos sin e+ce2ci7n. El tema
2rinci2al #el 2oema es la gran#eza #e Roma , #e A"g"sto. Esa gran#eza f"e senti#a 2or otros , no solo
2or !irgilio% el tem2eramento #e ?oracio es mIs fro , mIs so$rioO sin em$argo. tam$iFn reconoce a
A"g"sto como salva#or , crea#or #e "na n"eva era ,. #e $"en gra#o. le rin#e tri$"to #e agra#ecimiento
, reverencia. Es #e notar K"e ning"no #e esos 2oetas. salvo !irgilio. #e#ica "na gran o$ra ai 2ro2io
A"g"sto. 6"an#o Fste les s"giri7 K"e cele$rasen s"s @azaJas en verso. to#os se negaron cortFsmente ,
en casi i#Fnticos tFrminos to#ava 2o#emos leer esa negativa. Incl"so en !irgilio es 2reciso leer entre
lneas 2ara encontrar el nom$re #e A"g"sto% s" @Froe es "na 2ersona #iferente% "n romano 2ia#oso ,
consciente. Eneas #e Tro,a.
La ma,ora #e los 2oetas #e esta F2oca esK"ivan la re#acci7n #e 2oemas largos , serios so$re temas
2olticos. -refieren los #etalles 2ersonalesO se interesan en s"s 2ro2ias e+2eriencias emocionales o en
inci#entes K"e les @an oc"rri#o a ellos o a s"s amigos.
S" actit"# frente al resto #el m"n#o es con#enatoria , "n tanto #es2ectiva o. al menos. ir7nica. como
vemos en las S$ti!a' , las E5'to)a' #e ?oracio. Se c"i#an m", 2oco #e la religi7nO ning"no #e ellos
escri$i7 algo K"e 2"#iera 2arangonarse con el @imno K"e el escF2tico L"crecio #irigi7 a !en"s. Este
as"nto lo tratan #e "n mo#o fantasista ,. alg"nas veces. como en los ?a'to' #e Ovi#io. como "na cosa
arK"eol7gica. Las nicas e+ce2ciones a esta regla las constit",en !irgilio. con s"s i#eas neo2itag7ricas.
, ?oracio. K"e refleLa en s"s o#as alg"nos as2ectos #e las creencias 2rimitivas #e Italia. To#os los
2oetas. con la e+ce2ci7n #e !irgilio. re2iten la misma frase% R!ive , #isfr"ta #e t" vi#aR. -ero esta frase
@a 2er#i#o el 2lacer #e vivir K"e se res2ira en la 2rimitiva 2oesa griegaO se siente. en el trasfon#o. el
2esimismo K"e im2regna to#o este 2ero#o. Ovi#io. el mIs Loven #el gr"2o. es tam$iFn el mIs ligero ,
#esenfa#a#o. -ero Fl se #esliza 2or la s"2erficie #e la vi#a como si temiera a#entrarse #emasia#o en
ella. i siK"iera las calami#a#es le @acen sentir con serie#a# la terri$le trage#ia #e la vi#a. La Roma #e
A"g"sto 2arece vivir con 2lenit"# , "na gran activi#a# crea#ora. 2ero los 2oetas mismos 2arecen
entrever K"e s" canto no es "n 2rel"#io. sino la ltima nota #e "n @imno tri"nfal en @onor #e la E#a# #e
Oro.
G!I
LA DINASTHA 6@LIO H CLA@DIA
A"g"sto m"ri7 en el aJo '; #. 6. #es2"Fs #e go$ernar a Roma 2or mIs #e c"arenta aJos #e 2az.
6onsi#era$a K"e el 2rinci2a#o sera "na instit"ci7n 2ermanente , no "n arreglo tem2oral K"e #e$a
aca$ar al mismo tiem2o K"e s" 2ro2ia vi#aO K"era K"e s" 2o#er f"era @ere#itario. 6omo s" sal"# era
2recaria , s"fra m"c@as enferme#a#es. A"g"sto siem2re t"vo la 2reca"ci7n. a lo largo #e s" reina#o.
#e mantener a s" la#o a alg"na 2ersona a K"ien trata$a como @ere#eroO lo seJala$a como tal al #arle
2artici2aci7n en el 2o#er 2rocons"lar e investirlo con la inviola$ili#a# #e "n tri$"no. El 2rimero #e
ellos f"e s" so$rino Marcelo. K"e se cas7 con la @iLa #el Em2era#or. 8"liaO 2ero era "n Loven enfermizo
, m"ri7 en el aJo S> a. 6. S" seg"n#o @ere#ero , 2res"nto s"cesor f"e Agri2a. K"e tam$iFn se cas7 con
8"lia a la m"erte #e Marcelo. Agri2a ce#i7 el sitio a Aa,o , a L"cio. los @iLos K"e t"vo con 8"lia. -ero
tam$iFn Fstos m"rieron L7venes. ?acia las 2ostrimeras #e s" vi#a. A"g"sto se vio o$liga#o a a#o2tar.
contra s" vol"nta# , 2or infl"encia #e s" es2osa Livia. al nico miem$ro #e s" familia K"e re"na las
c"ali#a#es 2recisas 2ara tomar so$re s"s @om$ros la carga #el go$ierno. Yste era Ti$erio 6la"#io
er7n. el @iLo K"e Livia @a$a teni#o con s" 2rimer es2oso. S" @ermano. Dr"so. m"erto en el aJo ( a.
6. #"rante la victoriosa cam2aJa en Aermania. @a$a #eLa#o "n @iLo. AermInico. "n Loven #e gran 2orH
venir. K"e Ti$erio a#o2t7 a 2etici7n #e A"g"sto. De esta manera. el Em2era#or trata$a #e 2roc"rar K"e
a la m"erte #e Ti$erio. K"e tena mIs #e cinc"enta aJos el '; #. 6. la s"cesi7n no 2asara al @iLo #e
Ti$erio. Dr"so. sino a AermInico.
La a"tori#a# 2ersonal #e A"g"sto. "ni#a al sentimiento "niversal #e K"e la e+istencia #el 2rinci2a#o
era in#is2ensa$le 2ara el mantenimiento #e la 2az , el or#en. f"eron los factores esenciales K"e
2ermitieron a Ti$erio encargarse #el 2o#er sin resistencia alg"na. El eLFrcito lo reconoci7 como
Em2era#or , le L"r7 o$e#iencia inme#iatamente #es2"Fs #e la m"erte #e A"g"sto. MIs tar#e. el Sena#o
le confiri7 to#os los 2o#eres es2eciales K"e @a$an @ec@o #e A"g"sto el seJor #el Esta#o. A 2artir #e
ese momento @asta el s"ici#io #e er7n. el trono f"e oc"2a#o 2or miem$ros #e la casa 6la"#iaO los #os
2rimeros f"eron a#o2ta#os 2or los 8"lios. TIcito. el ltimo gran @istoria#or romano. nos #escri$e en s"s
Ana)e' la transferencia #e 2o#er #e "no a otro miem$ro #e esta familia. los rasgos 2ersonales #e ca#a
"no , los inci#entes #e s" reina#o. S"s .i'to!ia' nos 2intan la ca#a #e ese 2o#er , el tiem2o #e
conf"si7n K"e termin7 con la s"$i#a al 2o#er #e otra familia. los :lavios. K"e tam2oco #eLa$an #e tener
cierto 2arentesco con A"g"sto. Es asom$roso el genio #e TIcito , s" ca2aci#a# #e 2enetraci7n en las
mentali#a#es #e los #iversos go$ernantes , #e las 2ersonas K"e ro#ea$an el trono. Los K"e #eseen
conocer los caracteres #e los s"cesores inme#iatos #e A"g"sto 2"e#en , #e$en leer to#o c"anto K"e#a
#e esas #os o$ras. 6"anto se @a escrito mIs tar#e so$re esta F2oca. sea o$ra #e @istoria#ores antig"os o
mo#ernos. es "n #escolori#o refleLo #e s" genio o e+tractos Iri#os e inanima#os #e s"s escritos.
o se 2"e#e afirmar K"e las con#iciones en K"e vivieron los s"cesores #e A"g"sto f"eran favora$les.
To#os com2ren#ieron K"e. si go$erna$an. era sim2lemente 2or ser los @ere#eros #e la 2o2"lari#a#. la
a"tori#a# , la #ivini#a# #e A"g"sto. , no a ca"sa #e s"s 2ro2ios mFritos o 2or servicios 2resta#os al
2as. ing"no #e ellos 2osea genio o encanto 2ersonal. S" 2arentesco con A"g"sto era lo nico K"e
2o#an alegar 2ara oc"2ar el cargo #e K"e #isfr"ta$an. Ti$erio era "n com2etente general #el antig"o
tino romano. estricto. met7#ico , sinceramente entrega#o a s" 2as. Las mismas virt"#es mostr7 como
esta#ista , go$ernante. -ero careca #e la energa crea#ora K"e ins2ira$a to#os los actos #e s"
2re#ecesor. Tam2oco 2osea ese nota$le #on #e A"g"sto 2ara enten#erse con otros @om$res.
fascinarlos. lograr K"e le sirvieran , escoger con acierto las ca$ezas mIs claras 2ara s" servicio.
6alg"la s"ce#i7 a Ti$erio , rein7 #es#e el aJo >9 al ;' #. 6. ?iLo #e AermInico. se @a$a cria#o en "n
constante temor 2or s" vi#a. ro#ea#o #e intrigas 2alaciegas , en com2aJa #e 2rnci2es @elensticos.
L7venes , corrom2i#os. K"e resi#an en Roma como re@enes o 2ara @acer valer s"s as2iraciones a
alg"nos #e los tronos #e Oriente. 6omo so$revivi7 a to#os s"s @ermanos. 6alg"la f"e el nico
miem$ro M2or a#o2ci7nN #e la familia 8"lia K"e K"e#a$a vivo a la m"erte #e Ti$erio. El ascenso al
trono trastorn7 s" ca$eza. K"e ,a era $astante #F$il #e 2or s. S" $reve reina#o #io 2r"e$as #efinitivas
#e s" #eseK"ili$rio mental.
6la"#io s"ce#i7 a s" so$rino 6alg"la , rein7 #es#e el ;' al <; #. 6O s" 2a#re Dr"so. @ermano #e
Ti$erio. m"ri7 #"rante el reina#o #e A"g"sto. "nca 2erteneci7 a la familia 8"lia , no es2era$a s"$ir al
trono. -ero c"an#o "nos 2ocos cons2ira#ores aca$aron violentamente con 6alg"la. la g"ar#ia
2retoriana 2roclam7 Em2era#or a 6la"#io. a falta #e otro meLor. S"s actos
mostraron el senti#o ce
'
#e$er , e] tra#icional 2atriotismo #o la familia 6la"#ia. 2ero. #F$il #e c"er2o ,
#e es2rit". 2ronto se convirti7 en "n sim2le instr"mento #e s"s es2osas. Mesalina , Agri2ina. , #e s"s
li$ertos.
er7n. el ltimo em2era#or em2arenta#o con A"g"sto. rein7 #es#e el <; al )E #. 6. S" ma#re f"e
Agri2ina. @iLa #e AermInico , seg"n#a es2osa #e 6la"#io. er7n era @iLo #e aK"Flla , fr"to #e s"
2rimer matrimonio con 6neo Domicio A@eno$ar$o. Tena gran#es #otes , "n carIcter s"mamente
contra#ictorio. Tam$iFn la forma #e ascen#er al trono f"e irreg"larO lo consig"i7 gracias a la am$ici7n
ilimita#a #e s" ma#re. K"e no vacil7 en envenenar a 6la"#io. -ara conservar el 2o#er. er7n se vio
o$liga#o a asesinar a s" @ermanastro , a s" ma#re.
Tales eran las con#iciones en K"e s"$an al trono los s"cesores #e A"g"sto. ing"no #e ellos esta$a
convenci#o #e s" #erec@o a oc"2ar ese 2"esto s"2remo. To#os vivan a la l"z ca#a vez mIs #F$il #el
encanto K"e eLerca el f"n#a#or #e la linea. As se e+2lica K"e el ma,or c"i#a#o #e los em2era#ores #el
siglo I f"ese aseg"rar s" 2osici7n. To#os teman a rivales c",os #erec@os eran ig"ales o s"2eriores a los
s",os. To#os esta$an as"sta#os ante el es2ectro. "n es2ectro en ver#a#. ,a K"e no tena s"stancia
alg"na. #e "n Sena#o K"e volviera al 2o#er. -or eso. s"s vi#as estIn llenas #e intrigas 2alaciegas en las
K"e las m"Leres. mIs am$iciosas , ca2aces K"e los @om$res. #esem2eJan "n 2a2el #ecisivo. Las
cons2iraciones. reales o imaginarias. son constantes , #an l"gar a crmenes. cometi#os a veces 2or los
em2era#ores. a"nK"e otras se los atri$",en los cientos #e m"rm"ra#ores K"e 2"l"lan 2or Roma. la
ca2ital #el m"n#o. en `a K"e la 2ersona , la familia #el go$ernante constit",en el centro #e ma,or
interFs.
To#os esos em2era#ores no solo teman a s"s rivales 2ersonales. sino tam$iFn los intentos #el Sena#o
2ara reafirmar #e n"evo s" 2o#er. El Sena#o contin"a$a sien#o "na instit"ci7n temi$le e
im2resionanteO no se 2"e#e negar K"e alg"nos sena#ores to#ava alimenta$an la es2eranza #e reco$rar
s" antig"a 2osici7n. 2ero es in#"#a$le K"e. en tanto c"er2o. no @izo na#a 2ara 2re2arar esa
res"rrecci7n. Unos 2ocos confia$an en K"e algn #a llegara a reco$rar s" f"erza. 2ero la ma,ora era
escF2tica , no #io "n solo 2aso en ese senti#o. Sin em$argo. los go$ernantes esta$an tan inK"ietos K"e
c"alK"ier signo #e o2osici7n en el Sena#o se e+agera$a enormemente , ca#a cons2iraci7n. real o
imaginaria. motiva$a "na matanza sistemItica #e los mIs eminentes miem$ros #e la aristocracia. De
ese mo#o. las mIs no$les familias se f"eron #esvanecien#o. "na tras otra. #e la escena , llevaron
consigo los s"eJos #e resta"rar la antig"a constit"ci7n con el Sena#o a la ca$eza.
La atm7sfera K"e ro#ea$a a estos 2rnci2es se @alla$a im2regna#a. sin #"#a alg"na. #e c"l2a , crimen.
Ti$erio. el meLor #e los c"atro. esta$a ,a amarga#o , #e2rimi#o 2or la fra @ostili#a# #e A"g"sto , se
encontr7. #es#e el comienzo mismo #e s" reina#o. en "na sit"aci7n m", em$arazosa. A s" la#o se
alza$a la im2onente fig"ra #e Livia. la vi"#a #e A"g"sto. a la K"e Fl #e$a s" ascenso al 2o#er. La
ma,ora #e los K"e @a$an oc"2a#o cargos im2ortantes en el reina#o anterior , m"c@os arist7cratas
romanos le eran @ostiles. Les #esagra#a$a s" org"llo. s" reserva , s" frial#a#. , se nega$an a
reconocerle el #erec@o a go$ernar. La o2osici7n sa$a K"e Ti$erio no esta$a m", #is2"esto a relegar a
s" 2ro2io @iLo. Dr"so en favor #e AermInico. a K"ien se @a$a visto o$liga#o a a#o2tar ,. 2or eso. s"s
o2onentes elogia$an a AermInico. general eminente. @asta @acer #e Fl "n ser casi so$re@"mano. La
vi#a en la corte se @izo casi irres2ira$le c"an#o AermInico m"ri7 en Oriente. a #on#e se le @a$a
envia#o como go$erna#or. Es m", 2ro$a$le K"e m"riera #e m"erte nat"ral. 2ero tal ti2o #e m"erte en
"n Loven era incre$le 2ara esa generaci7n. La es2osa , los @iLos #e AermInico. as como el 2"e$lo #e
Roma. esta$an convenci#os #e K"e @a$a si#o vctima #e "n crimen maK"ina#o 2or Ti$erio , Livia.
o es. 2"es. sor2ren#ente K"e Ti$erio se f"era #e Roma. en #on#e esta$a ro#ea#o #e intrigas , o#ios. ,
K"e instalara s" resi#encia en 6a2ri. Des#e all. trat7 #e go$ernar el Im2erio. El nico @om$re en K"e
confia$a era Se,ano. 2refecto #e la g"ar#ia 2retoriana. Lo #eL7 en Roma como re2resentante s",o , lo
a"toriz7 2ara K"e instalara s"s @om$res en c"arteles sit"a#os en "no #e los arra$ales. a fin #e aseg"rar
s" 2osici7n. De este mo#o. Se,ano se convirti7 en go$ernante virt"al #e la ci"#a#. Entretanto. como
cosa normal. contin"aron sin interr"2ci7n las intrigas 2alaciegas , la rivali#a# entre los 2arientes #e
Dr"so , #e AermInico. @asta K"e Se,ano #eci#i7 a2rovec@ar esas K"erellas 2ara satisfacer s"s 2ro2ias
am$iciones. Es2era$a s"ce#er a Ti$erio. Una serie #e osc"ros , @orri$les crmenes t"vieron l"gar% la
m"erte #e Dr"so. envenena#o 2or s" es2osa. a K"ien Se,ano @a$a se#"ci#oO el aniK"ilamiento #e los
@iLos #e Agri2ina. "no tras otro% el #estierro , m"erte #e la 2ro2ia Agri2ina% 2or ltimo. el #esc"$riH
miento #e K"e Se,ano esta$a cons2iran#o contra el Em2era#or. s" eLec"ci7n , el s"$sig"iente 2ero#o
#e conf"si7n , @orror K"e arrastr7 2or ig"al a c"l2a$les e inocentes.
El caso #e Ti$erio es t2ico , se re2iti7 en to#os s"s s"cesores. El loco 6alg"la viva en constante
temor #e las cons2iraciones , #estr",7 sin merce# a to#os los. K"e Fl tema. :"e tan leLos en s"s
#ecisiones K"e el 2"e$lo romano lleg7 a sentir "na ver#a#era re2"gnancia 2or Fl. E#"ca#o entre
L7venes 2rnci2es. vastagos #e las familias reales a"t7cratas #el Oriente. e+iga @onores #ivinos , no
solo se #eclara$a 5!ince5'> es #ecir 2rimer ci"#a#ano #e Roma. al menos en teora. sino RseJor , #iosR
(domina' et de&'"C a#emIs. #es2ert7 la c7lera 2o2"lar c"an#o. intro#"Lo en la corte cost"m$res
orientales. 6alg"la mant"vo relaciones 2$licas con s"s 2ro2ias @ermanas , 2roclam7 a "na #e ellas
es2osa , #iosa. o es. 2"es. #e e+traJar K"e 2ronto ca,era vctima #e "na cons2iraci7n #e los oficiales
#e la g"ar#ia 2retoriana.
La misma atm7sfera ro#ea$a a 6la"#io. D"rante los cinco 2rimeros aJos #e s" reina#o solo f"e "n
mero m"Jeco. al menos en s"s relaciones con la aristocracia romana. maneLa#o 2or Mesalina. s" frivola
, corrom2i#a es2osa. S"s li$ertos favoritos se o2onan a Mesalina con to#as s"s f"erzas. Aterroriza#o
2or el es2ectro #e la cons2iraci7n , ante el temor #e K"e Mesalina 2"siera en el trono a Silio. "no #e
s"s amantes. 6la"#io. 2resiona#o 2or s"s li$ertos. consinti7 en #ar m"erte a Mesalina. -ero #e
inme#iato 2as7 a ser otra vez "n m"Jeco en manos #e otra m"Ler im2eriosa. s" so$rina Agri2ina. c",a
nica raz7n 2ara casarse con 6la"#io f"e la #e aca$ar con la vi#a #e Fste , 2oner en el trono vacante a
s" 2ro2io @iLo. er7n. El 2rinci2a#o. cr"el , terri$le en los ltimos aJos #e Ti$erio v #e 6alg"la. $aLo
6la"#io. no solo f"e terri$le sino tam$iFn ri#c"lo. -or ltimo. vino er7n. A s" la#o se alza$a. como
constante amenaza a s" 2o#er. s" @ermanastro. el Loven BritInico. @iLo #e Mesalina , 6la"#io. ,
@ere#ero legal al trono. er7n ina"g"r7 s" reina#o con el asesinato #e BritInico. L"ego. la im2eriosa
Agri2ina trat7 #e #ominar a s" @iLo. no menos im2erioso. , #e convertirlo en "n instr"mento entre s"s
manos. Una i#ea fiLa #omina a er7n% esca2arse #el control #e s" ma#re. S"s favoritos le animan en
s"s 2ro27sitos. S" seg"n#o crimen es el co$ar#e asesinato #e Agri2ina. A@ora go$ierna solo. 2ero se
siente o$stac"liza#o 2or SFneca , B"rro. K"e lo @a$an e#"ca#o , #esea$an g"iar s"s L"veniles 2asos.
Tam$iFn los aleLa. 2ero a@ora se enfrenta con la @ostili#a# , el #es2recio #e los K"e le ro#ean. Las
clases #irigentes #e la socie#a# se le o2onen silenciosa 2ero tenazmente. 6omienza "n reina#o #e terror
, la matanza #e to#os los K"e er7n consi#era contrarios a s" 2ersona , a s"s mFto#os #e go$ierno. El
2rinci2a#o conserva s" f"erza. 2ero a@ora incita sentimientos #e re2"gnancia , @orror.
El creciente #isg"sto s"scita#o 2or las e+travagancias #e la corte fortaleci7 a la o2osici7n K"e. 2or "na
vez t"vo el valor s"ficiente no solo 2ara morir sino tam$iFn 2ara asestar con valenta "n gol2e. er7n.
c",o nico a2o,o era la g"ar#ia 2retoriana. n"nca se 2resent7 ante los eLFrcitos en las 2rovincias , las
legiones esta$an #escontentas. La o2osici7n a2rovec@7 este @ec@o. Los eLFrcitos se @alla$an
informa#os #e la con#"cta #e er7n , #e los flagrantes ataK"es a la tra#ici7n romana. en es2ecial #e s"
2asi7n 2or el teatro. s"s 2resentaciones en escena , s" marca#a 2referencia 2or los griegos en
#etrimento #e los romanos. Los generales con man#o efectivo en el eLFrcito. en s" con#ici7n #e lega#os
#el Em2era#or. eLercan 2o#erosa infl"encia so$re las tro2as. La re$eli7n arma#a contra el Em2era#or
comenz7 en AaliaO s" grito #e g"erra era% R`a$aLo el tirano]R Los re$el#es K"eran entronizar a
c"alK"iera K"e K"isiera seg"ir el camino seJala#o 2or A"g"sto. conservan#o la forma constit"cional
K"e aK"el em2era#or cre7 , act"an#o #entro #e los lmites #e la constit"ci7n como "n 2rince2s. 0a no
2o#an so2ortar 2or mIs tiem2o al tirano. al RseJor , #iosR. El n"evo go$ernante no #eLara #e ser
constit"cional. 2orK"e estara estrec@amente relaciona#o con el Sena#o. El estan#arte #e la re$eli7n f"e
enar$ola#o 2or !n#e+ en la Aalia. Las legiones #e Aermania a2lastaron ese movimiento. 2or consiH
#erar K"e se #iriga contra Roma , no contra er7nO 2ero tam2oco esas legiones #esea$an K"e er7n
contin"ara reinan#o. Al final. el Em2era#or se vio o$liga#o a s"ici#arse.
S"rgi7 entonces el 2ro$lema #e la s"cesi7n. VQ"iFn i$a a resta"rar la Rli$erta#R K"e el tirano @a$a
s"2rimi#o. "na 2ersona nom$ra#a 2or la g"ar#ia 2retoriana o el coman#ante #e "n eLFrcito 2rovincialW
Al 2rinci2io. 2areci7 K"e 2revaleceran las 2rovincias. 6"an#o !irginio R"fo. coman#ante #e las
legiones #e Aermania. se neg7 a reinar. el eLFrcito #e Es2aJa 2roclam7 em2era#or a Aal$a. , tanto los
otros eLFrcitos como el Sena#o ace2taron la elecci7n. -ero c"an#o se 2resent7 en Roma. los 2retorianos
lo eliminaron. 2or temor a la 2Fr#i#a #e s"s 2rivilegios. , 2"sieron en el trono a Ot7n. Las legiones
#estaca#as en Aermania se re$elaron , 2roclamaron em2era#or a !itelio. Yste se #irigi7 @acia Roma
, venci7 a los 2retorianos en las llan"ras #el norte de Italia. -ero entonces a2arece "n c"arto can#i#ato.
T. :lavio !es2asiano. @om$ra#o 2or los eLFrcitos #e Oriente. El eLFrcito #el Dan"$io se #eclar7 en s"
favor , #estron7 a !itelio. !es2asiano vino a Roma ,. gracias a s" e+2eriencia. sangre fra , firmeza.
2"#o f"n#ar "na #inasta K"e #"r7 "n tiem2o consi#era$le. As aca$7 el aJo )( #. 6. el aJo #e los
c"atro em2era#oresO el 2rinci2a#o tri"nf7 "na vez mIs como instit"ci7n 2ermanente. como i#ea. 2ero
era claro K"e el 2rnci2e #e$a ser "n go$ernante constit"cional. To#ava no @a$a llega#o el
momento 2ro2icio 2ara "n #es2otismo militar sin ta2"Los.
Este tri"nfo #el 2rinci2a#o como instit"ci7n se e+2res7 en >+ "na le, es2ecial 2ro2"esta 2or !es2asiano
, ace2ta#a 2or el Sena#o% la Lex de im5e!io :e'5a'iani o le, 2ara #efinir las atri$"ciones #e
!es2asiano. A#emIs. era mIs am2lia #e lo K"e in#ica el tt"lo. Era el 2rimer intento 2ara #efinir 2or
escrito las relaciones entre el 5!ince5' , el Esta#o. o contena na#a n"evo. !es2asiano se limit7 a
re"nir to#o lo K"e ,a @a$a si#o a#o2ta
v
#o en la 2rIctica 2or cerca #e "n siglo. En esta le, se
en"mera$an. "no tras otro. los #erec@os , #e$eres #el go$ernante. en los K"e A"g"sto @a$a
f"n#amenta#o s" s"2remaca , K"e @a$an si#o altera#os en alg"nos #etalles 2or s"s s"cesores. De esta
manera. el t"r$"lento RaJo #e los c"atro em2era#oresR. como n"estros trata#istas @an llama#o al aJo )(
#. 6. no con#"Lo a "na tirana militar eLerci#a 2or "n favorito #e los sol#a#os. sino al resta$lecimiento
#el 2rinci2a#o tal como lo @a$a i#ea#o A"g"sto.
D"rante los cien aJos K"e se2aran a !es2asiano #e A"g"sto. el 2rinci2a#o como tal @a$a conserva#o
inconmovi$les s"s f"n#amentos esenciales. Salvo el intento #e 6alg"la #e convertirlo en "na
monarK"a a$sol"ta. to#os los em2era#ores sig"ieron con firmeza la 2oltica #e A"g"sto en los as"ntos
interiores , e+teriores. 6"an#o Ti$erio transfiri7 al Sena#o la elecci7n #e magistra#os. K"e @a$a si#o
antes 2otesta# #e la asam$lea 2o2"lar. ese em2era#or no @izo otra cosa K"e llevar a tFrmino "n 2roceso.
inicia#o 2or A"g"sto. 2or el c"al la asam$lea #el 2"e$lo 2er#a to#a s" im2ortancia 2oltica. En el
rema#o #e 6la"#io. s"s li$ertos eran los f"ncionarios civiles K"e go$erna$an el Im2erio , la creciente
im2ortancia K"e alcanza$an esos f"ncionarios era consec"encia nat"ral #el control K"e los em2era#ores
eLercan so$re los as"ntos 2$licos. Del mismo mo#o. la infl"encia 2ersonal #el go$ernante en los
as"ntos ten#a a concentrar la a#ministraci7n #e la @acien#a 2$lica en s"s manos o en las #e s"s
f"ncionarios. ca$alleros o li$ertos. K"e eran s"s s"$or#ina#os 2ersonales. -ero ese control i$a
2er#ien#o gra#"almente s" carIcter 2ersonal , se convirti7. 2oco a 2oco. en "na 2arte #e la maK"inaria
g"$ernamental. La lnea #ivisoria entre la 2ro2ie#a# 2riva#a #el go$ernante , la #el Esta#o se #e$ilita
, osc"rece ca#a vez mIs.
Tam$iFn la 2oltica e+tranLera inicia#a 2or A"g"sto se mant"vo con firmeza. Las circ"nstancias @a$an
@ec@o K"e A"g"sto a#o2tara "na 2oltica #efensiva en las fronteras Ben Aermania. el Dan"$io , el
E"fratesB , la misma 2oltica sig"i7 res"eltamente s" s"cesor. Ti$erio. Trat7 #e crear "na f"erte
frontera militar con "na ca#ena #e legiones , f"erzas a"+iliares. ca2aces #e atacar , #e #efen#erse en
c"alK"ier momento. i Ti$erio ni s"s s"cesores intentaron ganar territorios en Aermania. El 2lan #e
"na frontera en el El$a K"e A"g"sto @a$a conce$i#o termin7 2or ser a$an#ona#o. 2ero AermInico
mostr7 el 2o#er #e las armas. romanas me#iante varias cam2aJas en el interior #e Aermania.
La #i2lomacia #e Ti$erio s"2o sem$rar la #iscor#ia entre las tri$"s con tanto ingenio K"e a@ora
res"lta$a im2osi$le "na alianza general al man#o #e "n solo Lefe. como la K"e anteriormente @a$a
forma#o Arminio con alg"na fort"na.
Ti$erio , s"s s"cesores mant"vieron en el Dan"$io la misma 2oltica. All. la frontera esta$a "ni#a con
la #el Rin me#iante la n"eva 2rovincia #e Reta M#e la K"e forma$a 2arte la act"al S"izaN , con
Mace#onia. incl"i#o el reino tri$"tario #e Tracia entre las 2rovincias romanas. La 2rimera #e esas
me#i#as f"e toma#a 2or Ti$erio , la seg"n#a la llev7 a ca$o 6la"#io. Entre Arecia , Dalmacia Mantes
IlricoN se form7. #"rante el reina#o #e er7n. la n"eva 2rovincia #e E2iro. En tiem2os #e 6la"#io. "na
flota , "n eLFrcito romanos se 2resentaron 2or 2rimera vez en 6rimea en a2o,o #el reino #el Bosforo ,
#e la ci"#a# #e Q"esorneso. en la contien#a con s"s vecinos escitas , sIrmatas. K"e eran iranios. , 2ara
l"c@ar contra los 2iratas K"e infecta$an el Mar egro. En el orte. 6la"#io comenz7 la conK"ista #e
Britania con el o$Leto #e incl"ir a to#os los 2"e$los celtas en el Im2erio romano.
En el Oriente. #"rante el siglo I #. 6. la sit"aci7n era mIs com2lica#a. El o$Letivo #e los em2era#ores
romanos en ese sector era reforzar la frontera #el E"frates. -ara alcanzar esa finali#a#. era f"n#amental
intro#"cir or#en , "niformi#a# en la organizaci7n #e las 2osesiones romanas en Asia Menor , Siria.
Am$os territorios se i$an transforman#o gra#"almente en "na serie #e 2rovincias romanas , los
restantes reinos tri$"tarios se convirtieron en 2osesiones romanas. Esa 2oltica se llev7 a ca$o con
2artic"lar energa en tiem2os #e 6la"#io , er7n. , con#"Lo. #"rante el reina#o #el ltimo em2era#or.
a "n conflicto largo , sangriento con 8"#ea. La conK"ista #e 8"#ea f"e realiza#a 2or !es2asiano ,. "na
vez K"e Fste f"e 2roclama#o Em2era#or. 2or s" @iLo Tito. ?"$o "na larga g"erra corona#a 2or la
victoria en Armenia. en #on#e el general #e er7n. 6or$"l7n. #emostr7 s"s $rillantes #otes $Flicas. En
las 2ostrimeras #e s" reina#o. er7n 2ens7 en realizar "n vasto 2lan K"e 2ro$a$lemente 6Fsar @a$a
conce$i#o ,a% ane+ar to#a la costa #el Mar egro , convertir a Armenia. Aeorgia , 6rimea en
2rovincias romanas. En el aJo #e s" m"erte. esta$a 2re2aran#o "n gran eLFrcito 2ara esa cam2aJa. El
2lan #e er7n f"e a$an#ona#o 2or !es2asiano. c",a 2oltica oriental se concentra$a en la creaci7n #e
"na frontera militar ver#a#eramente f"erte contra -arta. Armenia. Aeorgia , el Bosforo contin"aron
sien#o reinos vasallos.
-or ltimo. en Dfrica. el o$Letivo 2rinci2al era la seg"ri#a# #e la frontera en las 2rovincias romanas #e
Dfrica , "mi#ia. , en Ma"ritania M@o, Marr"ecosN. Se necesita$a 2rotecci7n contra las $elicosas
tri$"s K"e oc"2a$an las llan"ras #el s"r #e la 2rovincia #e Dfrica o las montaJas #el A"rFs ,
Marr"ecos. Esos enemigos f"eron aniK"ila#os me#iante contin"as e+2e#iciones , s"s tierras 2asaron a
ser. 2oco a 2oco. 2rovincias romanas. La frontera s"r #el im2erio avanz7 @asta los $or#es #el #esierto
,. en el oeste. 6la"#io ane+7 la 2rovincia #e Ma"ritania.
:"e #e s"ma im2ortancia la o$ra K"e realizaron los em2era#ores al reglamentar el go$ierno #e las
2rovincias im2eriales , senatoriales. en 2artic"lar estas ltimas. -or "na 2arte. se reforz7 el control
2ersonal #el go$ernante 2or me#io #e s"s agentes financierosO 2or otra. las re"niones #e re2resentantes
#e las #iversas ci"#a#es. K"e se efect"a$an 2ara ren#ir el c"lto #e$i#o al Em2era#or. 2ermitieron elevar
K"eLas ante el Em2era#or , el Sena#o #e Roma en caso #e K"e los go$erna#ores a$"saran #F s"s
atri$"ciones. Un tercer 2"nto #e gran im2ortancia es la #esa2arici7n gra#"al #e las com2aJas
arren#atarias K"e se oc"2a$an #e la reca"#aci7n #e los im2"estos #irectos e in#irectos. S" l"gar f"e
oc"2a#o 2or f"ncionarios im2eriales o 2roc"ra#ores. K"e act"a$an en nom$re #el Em2era#or. tanto en
las 2rovincias im2eriales como en las senatoriales. To#os esos @om$res. salvo los K"e #esem2eJa$an
f"nciones eleva#as. eran esclavos o li$ertos im2erialesO tenan s"s oficinas centrales en las ca2itales ,
otras. sec"n#arias. en las 2eK"eJas locali#a#es. To#os estos @ilos #e la organizaci7n financiera se
L"nta$an en la tesorera 2ersonal #el Em2era#or. #e la K"e ,a @emos @a$la#o. De esta forma. la a#miH
nistraci7n financiera #el Im2erio se f"e convirtien#o. 2oco a 2oco. en "na ela$ora#a mIK"ina financiera
K"e los em2era#ores #irigan #es#e el centro. El Sena#o tena 2oco K"e ver con el go$ierno #el
Im2erio. salvo la a#ministraci7n #e los as"ntos #e Italia% 2o#a recomen#ar al Em2era#or can#i#atos
2ara los go$iernos 2rovinciales. investigar K"eLas eleva#as contra esos go$erna#ores. alterar le,es K"e
afectasen a las 2rovincias senatoriales , e+aminar alg"nos 2ro$lemas #e 2oltica e+terior o 2rovincial.
c"an#o el Em2era#or los 2"siera $aLo s" consi#eraci7n.
Esta maK"inaria a#ministrativa f"nciona$a con s"avi#a# , firmezaO la 2oltica e+terior #e los
em2era#ores era co@erente , la #efensa #e las fronteras. firme. Se 2rest7 es2ecial atenci7n a la
seg"ri#a# , conveniencia #e las com"nicaciones a travFs #el Im2erio. me#iante la constr"cci7n #e
flotas arma#as 2ara la vigilancia #e los mares , la e+tensi7n #e la re# #e caminos militares. To#o eso
2ro#"Lo "n f"erte im2acto en la imaginaci7n 2o2"lar. Los @om$res no sentan inK"iet"# ante el
maJana. 2orK"e crean K"e el esta#o act"al #e cosas era seg"ro , 2ermanenteO convenci#os #e K"e el
sistema 2lanea#o 2or A"g"sto res2on#a a s"s o$Letivos. esta$an #is2"estos a a2o,arlo 2or to#os los
me#ios. El res"lta#o #e esa convicci7n f"e el e+traor#inario a"mento #e la activi#a# en to#as las ramas
#e la vi#a econ7mica e intelect"al. El efecto se evi#enci7 en la vi#a intelect"al , en el arte. En el
m"n#o antig"o n"nca se @a$a e+ten#i#o tanto como en ese momento el interFs 2or la e#"caci7n. En
Oriente , Occi#ente. miles #e esc"elas enseJa$an a los niJos #e las ci"#a#es latn o griego. , alg"nas.
en 2artic"lar en Occi#ente. am$as leng"as. O$ras K"e aca$a$an #e 2"$licar los li$reros #e Roma se
conocan inme#iatamente en Es2aJa. Aalia , Dfrica. To#os los @om$res e#"ca#os #e Occi#ente
conocan los nom$res #e los gran#es escritores #el Oriente. #e los 2rinci2ales @om$res #e ciencia. 2roH
fesores , fil7sofos. A 2esar #el em2leo #e #os leng"as. la c"lt"ra #el Im2erio se f"e @acien#o ca#a vez
mIs "niforme. Italia era to#ava el centro 2rinci2al #e la 2ro#"cci7n literaria. El Oriente an no @a$a
teni#o tiem2o 2ara rec"2erarse #e los #aJos #e las g"erras civiles. a"nK"e tam$iFn all se o$serva$an
signos #e "n renacimiento. Uno #e los 2rinci2ales @om$res #e letras #e esa F2oca f"e Di7n. nativo #e
Bitinia. ora#or. fil7sofo , 2olticoO se lo llam7 6ris7stomo. R2ico #e oroR. , t"vo "na 2artici2aci7n m",
activa en la resistencia contra Domiciano. El Occi#ente 2ro#"Lo "na s"cesi7n reg"lar #e gran#es 2oetas
, 2rosistas. SFneca. el t"tor #e er7n. 2oeta. fil7sofo , 2"$licista. -ersio. el satrico. L"cano. el a"tor
#e "n 2oema F2ico so$re la g"erra civil. con#ena#o a m"erte 2or er7n. -etronio. otra vctima #e
er7n. a"nK"e antes @a$a si#o s" favorito. elegante , cI"stico escritor. , ag"#o o$serva#or #e la vi#a
coti#iana. to#os ellos se lean con gran interFs en to#o el Im2erio. Los 2oetas mIs im2ortantes #el
2ero#o flavio. Marcial. el e2igramista. , Estacio. el 2oeta F2ico. comenzaron a ser famosos. Esa
literat"ra 2erteneca 2or entero a los tiem2os 2resentes. se $asa$a en t72icos #el #a ,. a men"#o. #e la
@ora. evita$a los as"ntos serios , a$str"sos. salvo la filosofa. retrata$a el la#o 2eor #e la vi#a. 2ero
sosla,a$a to#a investigaci7n 2rof"n#a #e los 2ro$lemas sociales , morales. era viva. elegante. #e forma
2erfecta , se a#a2ta$a com2letamente a los g"stos #e s"s lectores. -or #es#ic@a. no sa$emos casi na#a
#e las o$ras @ist7ricas #e ese 2ero#o K"e e+2resa$an los sentimientos o2osicionistas #e las clases
s"2eriores. 2orK"e casi to#as f"eron #estr"i#as 2or el temor e+agera#o , la ciega vesana #e los
go$ernantes. Sin em$argo. an se 2"e#e or el eco #e to#o eso en m"c@as 2Iginas #e TIcito. TIcito.
gran @istoria#or. con "n 2rof"n#o conocimiento #e la nat"raleza @"mana. nos @a lega#o "na
maravillosa galera #e retratos caractersticos% los em2era#ores. s"s familias , las mIs eminentes
fig"ras #e la alta socie#a# #el siglo I #. 6. TIcito es el ltimo gran escritor romano. S" estilo. taLante.
lleno #e $rillantez , atormenta#o. refleLa con fi#eli#a# los sentimientos #e la alta clase senatorial a la
K"e 2erteneca.
Tam$iFn en el arte. en 2artic"lar en la gran arK"itect"ra im2erial inicia#a 2or A"g"sto. @"$o "n
e+traor#inario florecimiento en este 2ero#o. En Roma. Italia , las 2rovincias. se alzaron "na serie #e
constr"cciones. Mencionaremos. en es2ecial. las mon"mentales te!mae o $aJos 2$licos #e er7n ,
Tito. con s"s vastos vest$"los , l"Losas col"mnatas. enormes c2"las , tec@os a$ove#a#os. mientras
K"e la #is2osici7n interior es e+traor#inaria 2or la generosi#a# #e s" #iseJo , la $rillantez #e s"
colori#o. El 6oliseo. el no$le anfiteatro #e los :lavios. tiene fama "niversal. o menos nota$les son los
n"merosos arcos tri"nfales. c"$iertos to#os ellos con relieves @ist7ricos , aleg7ricos , corona#os con la
estat"a #e "n em2era#or a ca$allo o con#"cien#o "n carro #e g"erra. Esos relieves in#ica$an el
o$Letivo 2rinci2al #el mon"mento ,. al mismo tiem2o. re2resentan "n gran 2rogreso en la 2erfecci7n
artstica. 6onstit",en la meLor 2r"e$a #e la maestra K"e alcanz7 la esc"lt"ra en el siglo I #. 6. El
relieve se convierte. 2or 2rimera vez. en "na ver#a#era 2int"ra. llena #e vi#a , movimiento. La
#istri$"ci7n #e las fig"ras en los #iversos 2lanos. el realismo , la varie#a# #e los agr"2amientos. los
L"egos #e l"z , som$ra. to#o eso #a al relieve "na e+2resi7n K"e contrasta con la fra , mon7tona
soli#ez #el 2ero#o 2rimitivo. Basta com2arar la esc"lt"ra #el Altar #e la -az. #e la K"e ,a @a$lamos
anteriormente. con los arcos tri"nfales #e 6la"#io ,. mIs an. con los #e los em2era#ores :lavios. Los
relieves #el Arco #e Tri"nfo #e Tito. en los K"e se re2resenta "na 2rocesi7n tri"nfal #es2"Fs #e la
conK"ista #e 8"#ea se 2"e#en consi#erar como las mIs altas realizaciones #el arte im2erial romano.
G!II
LA I#OCA DEL DES#OTISMO IL@STRADOL LOS ?LA:IOS
D LOS ANTONINOS
El 2o#er K"e eLercieron los s"cesores #e A"g"sto era 2"ramente 2ersonal , s" manera #e vivir algo mIs
K"e o$Leta$leO la atm7sfera esta$a carga#a #e intrigas. crmenes , escIn#alos. De a@ K"e s"rgiera entre
las clases #irigentes #el Im2erio "na f"erte o2osici7n al 2rinci2a#o como instit"ci7n. Los 2re#ica#ores
#e la moral estoica. c",a infl"encia so$re el sector il"stra#o #e la socie#a# a"menta$a incesantemente.
lanzaron "na teora K"e c@oca$a con los 2"ntos #e vista #e los em2era#ores K"e s"ce#ieron a A"g"sto.
6a#a "no #e esos go$ernantes consi#era$a s" a"tori#a# como "n #erec@o 2ersonal. f"n#a#o en s"
2arentesco con A"g"sto. -ero #e ac"er#o con los estoicos. era falso consi#erar al 2rinci2a#o como "na
cosa K"e t"viera 2or nica misi7n satisfacer la am$ici7n 2ersonal o como "n #es2otismo $asa#o en la
violencia , la f"erza. El 2o#er. #ecan. @a$a si#o confia#o 2or Dios al @om$re K"e f"ese moral e
intelect"almente s"2erior al resto #e la com"ni#a#. , el #e$i#o eLercicio #e s"s atri$"ciones era "n
#e$er K"e Dios @a$a im2"esto al @om$re elegi#o. "na 2esa#a o$ligaci7n 2ersonal. Segn la enseJanza
estoica. el go$ernante. 2rnci2e o re,. no era el #"eJo. sino el servi#or #e la @"mani#a#. De$a tra$aLar
2or el $ienestar #e to#os. no en interFs 2ro2io ni 2ara mantenerse en el 2o#er.
Esta teora no era n"eva. 6rea#a , sosteni#a 2or los cnicos. @a$a 2asa#o a los estoicos , era
com2arti#a 2or gran nmero #e go$ernantes #e la F2oca @elenstica. Era tam$iFn. en cierto mo#o. el
f"n#amento #e la n"eva morali#a# K"e A"g"sto #ict7 2or $oca #e ?oracio a s"s contem2orIneos ,. en
2artic"lar. a la clase K"e serva al Im2erio K"e Fl mismo cre7. -oco a 2oco. la f"e a#o2tan#o casi to#a
la socie#a# romana , s"s 2arti#arios o$ligaron a los go$ernantes a 2restarle atenci7n. Esas o2iniones
f"eron #efen#i#as con valenta 2or m"c@as vctimas K"e 2erecieron en el 2ero#o #e terror K"e 2rovoc7
er7n.
Sin em$argo. los acontecimientos K"e sig"ieron a la m"erte #e er7n #emostraron K"e la monarK"a
era inevita$le. #e "n mo#o o #e otro. K"e el eLFrcito , "na $"ena 2arte #el 2"e$lo solo reconocan esa
forma #e go$ierno , K"e "na cam2aJa 2ara resta"rar el antig"o sistema senatorial a#emIs #e intil
res"ltara infinitamente #aJina 2orK"F solo 2o#ra con#"cir al res"rgimiento #e la g"erra civil con
to#os s"s @orrores. -or ese motivo. la socie#a# romana no 2rotest7 al a2arecer "na n"eva #inasta en el
trono. a"nK"e s" elevaci7n a la s"2rema magistrat"ra se #e$iera en gran me#i#a al azar. Los @om$res
confia$an en K"e el 2rinci2a#o regenera#o mostrara al m"n#o "n eLem2lo #el 2o#er en manos #e Rel
meLorR. eLerci#o con el #e$i#o res2eto a las formas constit"cionales esta$leci#as , sin 2erL"#icar los
2rivilegios #e las clases s"2eriores.
Esas es2eranzas no K"e#aron. en general. #efra"#a#as en los reina#os #e !es2asiano , #e s" @iLo
ma,or. Tito. ?emos visto K"e !es2asiano consi#era$a a s" go$ierno. en teora al menos. como "na
contin"aci7n #el 2rinci2a#o #e A"g"sto , K"e Tito se a2ro+im7 ver#a#eramente al i#eal estoico. -ero.
#e @ec@o. el 2o#er #e !es2asiano #escansa$a 2or entero en s" relaci7n con el eLFrcito. 6omo A"g"sto
lo @a$a @ec@o con anteriori#a#. !es2asiano tom7 el tt"lo #e im5e!ato! como nom$re 2ersonal. 2ara
afirmar #e ese mo#o s" man#o so$re los sol#a#os , tam$iFn la nat"raleza @ere#itaria e ilimita#a #e s"
a"tori#a#. Tal cosa se 2"e#e inferir #e s"s 2ersistentes intentos 2ara limitar la s"cesi7n a s" 2ro2ia
familia. To#a la o2osici7n com$ati7 con vigor s"s 2lanesO sostenan K"e el @ere#ero al trono #e$a ser
Rel meLor #e los meLoresR. o. #ic@o #e otro mo#o. el meLor entre los sena#ores. sin tener en c"enta el
2arentesco con el go$ernante #el momento. Esa as2iraci7n engen#r7 tirantes relaciones. incl"so en vi#a
#e !es2asiano. -ero Fl , s" @iLo go$ernaron nicamente 2or es2acio #e #oce aJos. Am$os est"vieron
m", oc"2a#os con el resta$lecimiento #el Esta#o ,. en 2artic"lar. #e s"s finanzas. K"e @a$an K"e#a#o
tam$aleantes 2or las a$s"r#as e+travagancias #e er7n , los gastos #e la g"erra civil #e los aJos )( ,
9* #. 6. -or esa raz7n. se a$st"vieron #e llevar el 2ro$lema #e la s"cesi7n @asta s"s ltimas
consec"encias , se mant"vieron. en la me#i#a #e lo 2osi$le. #entro #e los lmites #e la constit"ci7n #e
A"g"sto.
Domiciano. @iLo menor #e !es2asiano , tercer go$ernante #e los :lavios. @izo im2osi$le to#a
avenencia. Rec@az7 la teora #e Rel meLor @om$reR como go$ernante #el Esta#o ,. mIs an. #e#"Lo las
concl"siones l7gicas e inevita$les #e ese rec@azo. Tom7 el camino traza#o 2or 6Fsar , seg"i#o 2or
Antonio , 6alg"la. @asta 2oner #e relieve en to#os s"s actos la nat"raleza a$sol"ta #e s" 2o#er , el
carIcter sagra#o #e s" 2ersona. Domiciano e+iga "na s"misi7n ciega , se a2o,a$a nicamente en el
eLFrcito. al K"e so$orna$a aJa#ien#o a la 2aga s"mas consi#era$les. tanto 2ara los oficiales como 2ara
los sol#a#os. Sin em$argo. como l"ego veremos. no solo @a$a razones militares sino tam$iFn 2olticas
2ara esos a"mentos en las sol#a#as.
La tentativa #e convertirse en "n a"t7crata #e ti2o @elenstico esta$a en contra#icci7n con las
es2eranzas , las o2iniones #e la socie#a# romana. , tro2ez7 con "na f"erte o2osici7n 2or 2arte #e to#as
las clases. La #eslealta# #el Sena#o se s"2rimi7 con gran cr"el#a#. so 2rete+to #e enca"zar a los
Rfil7sofosR o. #ic@o #e otro mo#o. a los K"e sostenan , 2re#ica$an la n"eva teora #e la L"sta relaci7n
entre el go$ernante , s"s s"$#itos. -ero la o2osici7n no K"e#7 limita#a a RomaO tam$iFn se e+ten#i7 a
las 2rovincias. El #escontento $"lla en el m"n#o @elenstico , en AleLan#ra. s" ca2ital intelect"al.
6ierto nmero #e fil7sofos griegos. alg"nos #e los c"ales. como Di7n 6ris7stomo. @a$an si#o e+2"lH
sa#os #e Roma. ataca$an con eloc"encia a la RtiranaR. 2ara #efen#er la ver#a#era teora #el 2o#er real
segn los estoicos. A2olonio #e Tana. fil7sofo , 2rofeta. clarivi#ente , milagrero. se convirti7 en s"
#olo. -or ltimo. Domiciano ca,7 vctima #e "na intriga 2alaciega. A"nK"e la ocasi7n #e s" m"erte
f"e acci#ental. es in#"#a$le K"e t"vo 2or origen el creciente resentimiento contra s" 2oltica.
6omo s"cesor #e Domiciano. el Sena#o , los eLFrcitos 2roclamaron a 6a,o 6occe,o erva. K"e
2erteneca a "na antig"a , no$le familia romana. El cam$io #e go$ernantes se realiz7 sin
#erramamiento #e sangre. erva. @om$re m", res2eta#o. 2ero #e e#a# avanza#a. rein7 #el () al (E #.
6. 6omenz7 2or @acer concesiones a la o2ini7n 2$lica. Uno #e s"s 2rimeros actos f"e a#o2tar a
Marco Ul2io TraLano. miem$ro #e "na familia romana resi#ente en Es2aJa. "mversalmente reconoci#o
como general @I$il , e+2erto. , consi#era#o tam$iFn como "n sincero cre,ente en la teora estoica #e
go$ierno. 6on erva , TraLano se inicia "n n"evo ca2t"lo #e la @istoria #el 2rinci2a#o. c",o as2ecto
f"n#amental es el $"en enten#imiento entre la a"tori#a# s"2rema , la com"ni#a#. Ysta reconoca. #e
"na vez 2ara siem2re. K"e el 2rinci2a#o era in#is2ensa$le , esta$a #is2"esta a servirlo. A s" vez. el
5!ince5' ace2ta$a la teora estoica relativa al 2o#er im2erial en to#a s" am2lit"# ,. tIcitamente. se
com2rometa a res2etar los sentimientos , mantener los 2rivilegios #e las clases #irigentesO tam$iFn
#eci#a res2etar las antig"as formas constit"cionales , act"ar. en a2ariencia al menos. no como "n
monarca con 2o#er ilimita#o. sino como el 2rimero , el meLor ci"#a#ano li$remente reconoci#o como
tal 2or el Esta#o.
o @"$o en el 2rinci2a#o cam$ios esenciales s"rgi#os #e esas concesiones. -or el contrario. el 2o#er
#el 5!ince5' a"ment7 gracias a s" reconciliaci7n con la com"ni#a#% se volvi7 menos restringi#o , mIs
a"tocrItico. Agra#eci#os 2or conservar s"s 2rivilegios #e clases , s" eleva#a 2osici7n en el Esta#o. los
sena#ores esta$an #is2"estos. a s" vez. a someterse ante la necesi#a# , a convertirse en "n mero c"er2o
cons"ltivo #el Em2era#or. Sin em$argo. los em2era#ores @a$an a#K"iri#o "n com2romiso moral ante
la o2ini7n 2$lica 2or @a$er ace2ta#o la teora estoica #el #e$er #el go$ernanteO tanto mIs
com2rometi#os c"anto K"e to#os ellos ace2ta$an esa teora sin reservas , a#a2ta$an s" con#"cta
2ersonal a tales 2rinci2ios. Esto se a#vierte con clari#a# en el @ec@o #e K"e ren"nciaran a la i#ea #e "n
im2erio @ere#itario. transmiti#o #entro #e la misma familia. Esa ren"ncia era tanto mIs fIcil #e realizar
c"anto K"e varios em2era#ores carecan #e #escen#encia #irecta. La a#o2ci7n s"stit",7 a la @erencia ,
los em2era#ores trataron @onestamente #e escoger como s"cesores a los @om$res meLores o a los
L7venes mIs 2romete#ores #e la aristocracia.
El sistema #e a#o2ci7n 2ro#"Lo e+celentes res"lta#os. Roma n"nca @a$a teni#o "na s"cesi7n #e
go$ernantes ca2aces. @onestos. #"ros en el tra$aLo. 2atriotas , conscientes. como los K"e se s"ce#ieron
en el trono en. los 2rimeros setenta , cinco aJos #el siglo II. Los em2era#ores #iferan en carIcter.
tem2eramento , origen. alg"nos 2ertenecan a la no$leza itIlica. otros a la 2rovincial. 2ero to#os se
g"iaron 2or el mismo 2rinci2io , 2"sieron en 2rimer tFrmino s" #e$er #e tra$aLar 2or el Esta#o , el
Im2erio. #e act"ar en 2rovec@o #e to#os s"s s"$#itos.
Des2"Fs #el corto reina#o #e erva. s" s"cesor. TraLano. K"e go$ern7 #el (E al ''9 #. 6. ec@7 los
cimientos #e la n"eva 2oltica. TraLano es el mIs e+traor#inario #e to#os los s"cesores #e A"g"sto. Era
"n gran genio militar , "n esta#ista #e gran#es miras. K"e a#virti7 con clari#a# los 2ro$lemas
inme#iatos #el Im2erio , los 2eligros K"e lo amenaza$an #el e+terior. A#emIs f"e "n e+celente
a#ministra#or. K"e se oc"2a$a #e to#os los #etalles #el go$ierno , #iriga en 2ersona a s"s
s"$or#ina#os. elegi#os c"i#a#osamente entre los miem$ros #e la aristocracia. S" corres2on#encia con
-linio. @om$re #e $"ena c"na. m", e#"ca#o , concienz"#o f"ncionario im2erial. nos #a "n eLem2lo
nota$le #e @onesta cola$oraci7n entre "n go$ernante , s"s s"$or#ina#os 2ara el $ienestar #el Esta#o.
TraLano f"e s"ce#i#o 2or -"$lio Elio A#riano. es2aJol tam$iFn. 2ero go$ernante #e "n ti2o #iferente.
A"nK"e 2erteneca a "na familia #e ci"#a#anos romanos resi#ente en Es2aJa. TraLano f"e siem2re "n
rgi#o #efensor #e las antig"as tra#icionesO comoHA"g"sto. f"e ante to#o , so$re to#o. el go$ernante #e
los ci"#a#anos romanos. A#riano. K"e go$ern7 #el ''9 al '>E #. 6. re2resenta$a "na ten#encia
#iferente. Era "n em2era#or cosmo2olita. Re2resenta$a a la civilizaci7n $ilingXe #el Im2erio. $asa#a
en la evol"ci7n 2aralela ,. a veces. in#isting"i$le. #el Oriente , el Occi#ente #"rante m"c@os siglos.
Era "n gran viaLero , visit7 to#os los territorios #e s" im2erio. Don#eK"iera K"e lleg7. est"#ia$a los
restos #e la AntigXe#a# con s"ma atenci7nO trat7 #e #ominar los misterios #e Egi2to. c"na #e la
civilizaci7nO vivi7 m"c@os aJos en Atenas , en Asia Menor. en #on#e se relacion7 con los meLores
re2resentantes #e las clases e#"ca#as #e AreciaO se inici7 en los misterios ele"sinos , mostr7 "n
2rof"n#o interFs en lo mIs selecto #el arte griego. -ero a 2esar #e to#as s"s sim2atas cosmo2olitas
e intereses #e antic"ario. f"e. 2or so$re to#as las cosas. "n em2era#or romano , "n Lefe #el eLFrcito roH
mano. con el c"al com2arta las as2erezas #e la vi#a #el cam2amento , al c"al e+iga "na rig"rosa
#isci2lina , "n eleva#o nivel 2rofesional. Era tam$iFn el Lefe #el servicio civil% #iriga s"s
activi#a#es , las vigila$a #"rante s"s viaLesO a#ministra$a con c"i#a#o los $ienes 2$licos , se
interesa$a 2rof"n#amente 2or la con#ici7n econ7mica #e s"s s"$#itos en general. En to#os s"s actos
t"vo en c"enta al Im2erio en s" conL"nto , 2roc"r7 a"mentar los #erec@os , meLorar las finanzas #e la
2o$laci7n 2rovincial. sin re$aLar la con#ici7n social #e los ci"#a#anos romanos ni minar s"
s"2eriori#a# te7rica.
Sa$emos m"c@o menos #e s" s"cesor. Antonino -o. K"e rein7 #el '>E al ')' #. 6. -ero sa$emos
K"e la 2o$laci7n en general le tena en gran estima ,. 2or consig"iente. es #e s"2oner K"e s" 2oltica
era la #e "n @om$re #e#ica#o al $ienestar #el Esta#o. Tenemos meLor informaci7n acerca #e s"
s"cesor. Marco A"relio. K"e go$ern7 #el ')' al 'E*. En las #ifciles con#iciones #e s" reina#o. con
2eligros e+teriores en las fronteras. K"e amenaza$an arrasarlo to#o. , "na 2laga terri$le K"e #e$ilit7 el
2o#er de resistencia #e Roma. Marco A"relio se 2resenta ante nosotros como el mIs a"tFntico
re2resentante #e la teora estoica #e K"e el cargo im2erial es "n #e$er ,. alg"nas veces. algo 2areci#o a
"n martirio. -oco interesa#o en la 2oltica. en la g"erra o en la a#ministraci7n. este em2era#or esta$a
a$sor$i#o 2or las o$ras #e s" 2ro2io intelecto. S" ver#a#era atenci7n se reserva$a 2ara los 2ro$lemas
#e la filosofa ,. en 2artic"lar. 2ara los K"e ataJan a la moral , a la religi7n. En estas c"estiones se
siente como en s" 2ro2ia casaO enseJa. a#ivina la ver#a# , trata #e convencer #e ella a los #emIs. -ero
sacrifica s"s 2ro2ias inclinaciones , se #e#ica a salvar , fortalecer al Im2erio Romano. os @a #eLa#o
en s"s Meditacione'> "n c"a#ro #e s" vi#a interior. s"s ansias , s"frimientos. , las #ecisiones K"e le
#ieron f"erza 2ara vivirO s" reina#o 2r"e$a con K"F sinceri#a# , co@erencia sacrific7 s"s intereses ,
g"stos #e fil7sofo a los #e$eres #e Lefe , go$ernante.
DF$il fsicamente , con 2oca f"erza #e vol"nta#. Marco A"relio era accesi$le a las infl"encias e+traJas
, conci$i7 "na falsa o2ini7n acerca #e los K"e lo ro#ea$an como. 2or eLem2lo. s" es2osa. s" necio e
in#olente colega L"cio !ero ,. en 2artic"lar. s" @iLo 67mo#o. S" ma,or error f"e entregar el 2o#er a s"
@iLo. K"e no sim2atiza$a en a$sol"to con los i#eales #e s" 2a#re ni con los #e s"s 2re#ecesores.
67mo#o. K"e rein7 #el 'E* al '(S. re2iti7 los e+cesos #e los malos tiem2os 2asa#os% el #es2otismo #el
siglo I , el a$sol"tismo militar #e Domiciano.
La F2oca #e los Antoninos. como la llamamos. se #estaca en es2ecial 2or "na r"2t"ra en la 2oltica
e+tranLera #e Roma. D"rante to#o ese siglo. esa 2oltica @a$a si#o #efensiva sin llegar a la 2asivi#a# ,.
mIs #e "na vez. se a2rovec@aron las o2ort"ni#a#es 2ara rectificar las fronteras me#iante la ane+i7n #e
#istritos K"e se incor2ora$an a 2rovincias ,a e+istentes o $ien se crea$an n"evas 2rovincias. El o$Letivo
era encontrar "na lnea fronteriza c",a #efensa f"era mIs fIcil , conveniente. Al mismo tiem2o. @a$a
ten#encia a incor2orar al im2erio a to#os los 2"e$los ca2aces #e reci$ir la civilizaci7n grecorromana.
A"nK"e sin 2er#er s" carIcter #efensivo. esa 2oltica no vacila$a en ane+ar n"evos territorios. c"an#o
era inevita$le. o @acer la g"erra 2reventiva en el 2as enemigo.
Al mismo tiem2o. llega$a a s" fin la o$ra #e organizaci7n K"e comenzaron Sila. -om2e,o. 6Fsar ,
A"g"sto. , K"e ten#a a convertir a Roma en "n Esta#o m"n#ial #ivi#i#o en #istritos militares ,
a#ministrativos. El Im2erio Romano esta$a ro#ea#c #e "na serie #e fortalezas militares en BretaJa. el
Rin. el Dan"$io , el E"frates. en Ara$ia. Egi2to , Dfrica. 6"an#o se com2let7 el 2roceso #e
organizaci7n. 2as7 a 2rimer 2lano el 2ro$lema #e las relaciones entre Roma , s"s vecinos. los
germanos , los 2artos. Un siglo #e cercana con el Im2erio Romano @a$a infl"i#o m"c@o so$re ellos.
Los germanos @a$an a2ren#i#o enormemente #e los romanos. @a$an asimila#o. en 2arte. s"s tIcticas
militares , sa$an #7n#e esta$an los 2"ntos #F$iles. as como los f"ertes. en el sistema romano #e "na
frontera arma#a. Los 2artos se @a$an convenci#o #e K"e Roma no era en a$sol"to invenci$le , #e K"e
el E"frates no constit"a "na $arrera ins"2era$le. o es. 2"es. #e e+traJar K"e las tri$"s germanas #el
Rin , #el Dan"$io a"mentaran s" 2resi7n #"rante el reina#o #e Domiciano. La 2rolonga#a l"c@a con
esos germanos e+2lica. en gran 2arte. el trato K"e ese em2era#or #a$a a s"s eLFrcitos. El servicio se
@a$a @ec@o mIs #ifcil , 2eligrosoO los vol"ntarios @a$an #ismin"i#o en nmero. #e mo#o K"e era
necesario a$an#onar el 2rinci2io #e llenar las legiones nicamente con la 2o$laci7n "r$ana o. al menos.
con nativos #e Italia. , #ar "n ma,or atractivo al servicio militar me#iante "n a"mento en la 2aga.
Las cam2aJas #e Domiciano en Aermania. a"nK"e no f"eron #esafort"na#as en s" conL"nto. mostraron
a s"s s"cesores la nat"raleza com2lica#a e inK"ietante #e esa tarea. ?a$a #os caminos a$iertos% volver
a la 2oltica 2"ramente #efensiva o $ien contin"ar la o$ra #e 6Fsar , A"g"sto. #emostran#o #e n"evo a
los vecinos el 2o#er #e las armas romanas. El momento 2areca 2ro2icio 2ara "n movimiento ofensivo.
tanto en Oriente como en el Dan"$io. El Im2erio Romano era 2r7s2ero. s"s rec"rsos 2arecan
inagota$les. En cam$io. -arta esta$a s"frien#o los efectos #e #is2"tas #inIsticas ,. al @elenizarse. i$a
2er#ien#o s" 2rimitiva soli#ari#a# , f"erza militar. Los germanos esta$an #es"ni#os , to#as s"s
tentativas 2ara llegar a "na am2lia "ni#a# 2oltica se #es@icieron con facili#a#. En Tracia. Dacia
constit"a "na $"ena c"Ja en el coraz7n #e Aermania ,. 2or consig"iente. se la consi#er7 como "na
$ase nat"ral , a#ec"a#a. #es#e la c"al se 2o#a renovar la 2oltica #e ataK"e com$ina#a con la #efensa.
La 2oltica e+tranLera #e TraLano se ins2ir7 en esas consi#eraciones. S"s cam2aJas en Dacia , -arta
re2resenta$an el comienzo #e "n n"evo avanceO s" o$Letivo era e+ten#er las fronteras #el Im2erio @asta
s"s lmites mI+imos. S"s o2eraciones se vieron corona#as 2or el F+itoO en #os cam2aJas. #estr",7 el
2o#er #e Dacia , la convirti7 en 2rovincia romanaO en el Oriente. ane+7 al Im2erio la Ara$ia -Ftrea ,
logr7 #os gran#es victorias so$re los 2artos. K"e no solo #estrozaron a -artia. sino K"e le 2ermitieron
conK"istar Armenia. Asira , Ba$ilonia. -ero "na re$eli7n en Meso2otamia. "n alzamiento #e los L"#os
en Siria , Egi2to. , otras com2licaciones en Dfrica , Britania le im2i#ieron llevar s" o$ra mIs
a#elante. S" m"erte re2entina #eL7 en s"s2enso to#a s" 2oltica en Oriente.
A#riano sig"i7 "na lnea m", #iferente en la 2oltica e+tranLera. -ensa$a con seg"ri#a# K"e las f"erzas
#el Im2erio no eran lo $astante f"ertes 2ara llevar a ca$o los 2ro,ectos #e TraLano en Oriente ,
Occi#ente. A#riano 2refiri7 la #efensa al ataK"e , trat7 #e "tilizar la #i2lomacia con los 2"e$los
vecinos. Devolvi7 a -artia casi to#os los territorios K"e TraLano @a$a conK"ista#o. salvo Ara$ia.
6onstr",7 2ara la #efensa fortalezas arma#as en casi to#as las fronteras , #istri$",7 #etrIs #e ellas las
legiones , tro2as a"+iliares. Res"lta #ifcil #ecir c"Il #e los #os em2era#ores tena raz7n. Es 2osi$le
K"e TraLano so$reestimara las f"erzas #el Im2erio , 2asara 2or alto la inmensa #ific"lta# #e la misi7n
K"e les im2ona. Tal vez no vio claramente los riesgos K"e lleva$a consigo la e+tensi7n #el Im2erio
@acia el norte , el s"reste. La conK"ista #e Aermania @"$iera con#"ci#o sin #"#a alg"na a "na colisi7n
con eslavos , finlan#eses. , la conK"ista #e -artia @a$ra enfrenta#o a Roma con los #emIs iranios ,
los mongoles. Es 2osi$le K"e A#riano mi#iera meLor la #ific"lta# #e la tarea , la inca2aci#a# #e Roma
2ara llevarla a $"en tFrmino. Acaso f"e el 2rimero K"e o$serv7 los sntomas #e #eca#encia en la f"erza
crea#ora #el m"n#o antig"oO es 2osi$le K"e s" 2oltica #efensiva #emorara la catIstrofe eme
amenaza$a a Roma. Sea lo K"e f"ere. lo cierto es K"e esa 2oltica aseg"r7 al Im2erio otro intervalo #o
2az. "n 2ero#o K"e c"$ri7 to#o s" reina#o , el #e s" s"cesor. Antonino -o.
-ero los mismos 2ro$lemas res"rgieron en forma mIs ag"#a en tiem2os #e Marco A"relio. El o$Letivo
#e TraLano no se realiz7 2lenamente con la ane+i7n #e DaciaO a esa 2rimera eta2a #e$a seg"ir la
conK"ista #e Aermania , activas me#i#as contra los sIrmatas. K"ienes. #es#e el s"r #e R"sia.
2resiona$an en #irecci7n #el Dan"$io. Aermanos , sIrmatas inter2retaron con seg"ri#a# la 2oltica #e
2az #e A#riano , Antonino -o como sismo #e #e$ili#a# , "na invitaci7n 2ara los invasores. 0 eso
oc"rri7 realmente en el reina#o #e Marco A"relio. Los germanos , los sIrmatas ca,eron so$re la
frontera #el Dan"$io con "na f"erza terri$le , "na ver#a#era olea#a lleg7 @asta la frontera itIlica. @asta
alcanzar AK"ilea. el gran centro #e comercio romano en el A#riItico. La invasi7n se 2ro#"Lo
ines2era#amente. Los eLFrcitos romanos esta$an oc"2a#os en el E"frates. re2elien#o "n ataK"e #e los
2artos en las 2rovincias #el s"reste #el Im2erio. "na tarea. #ifcil K"e llev7 a ca$o con F+ito Avi#io
6asio. @I$il general asocia#o con L"cio !ero. @ermano #el Em2era#or. K"e era Lefe nominal #e la
e+2e#ici7n. Los eLFrcitos traLeron consigo "na 2laga K"e @izo estragos #"rante varios aJos en Italia , en
alg"nas 2rovinciasO esto f"e "n n"evo inconveniente en la cam2aJa #el norte.
Ante estas #ifciles con#iciones. Marco A"relio ec@7 so$re s"s @om$ros la carga #e la cam2aJa , se
#irigi7 2ersonalmente contra los germanos , los sIrmatas. Aanan#o $atalla tras $atalla. 2"#o arroLar a
los enemigos mIs allI #e la frontera , les infrigi7 "na serie #e gol2es en el Dan"$io , en Dacia. o
2"#o com2letar s" o$ra #e$i#o a com2licaciones militares K"e s"rgieron en Dfrica , Egi2to. , tam$iFn
a "na formi#a$le re$eli7n enca$eza#a 2or Avi#io 6asio en Siria. Antes #e K"e Marco A"relio 2"#iera
s"2erar esos 2eligros. estall7 #e n"evo la g"erra en el Dan"$io. 2ara comenzar "na l"c@a larga ,
agota#ora. -ero Marco A"relio no 2"#o terminarla 2orK"e m"ri7 en el Dan"$io Mcerca #e !ienaN en el
aJo 'E* #. 6. Es m", 2ro$a$le K"e la f"erza #e las circ"nstancias le @"$iera o$liga#o a volver a la
2oltica #e TraLano. e+ten#er las fronteras #el norte , #el este #el Im2erio. -ero s" @iLo 67mo#o
ren"nci7 a esta ar#"a em2resa , 2refiri7 sacrificar los intereses #e s" 2as , @acer la 2az con Aermania.
"na 2az K"e solamente a2laza$a 2or "n corto tiem2o la renovaci7n #e la contien#a.
Salvo el conv"lsiona#o go$ierno #e Marco A"relio. el Im2erio Romano. $aLo los Antoninos. #isfr"t7 #e
"na 2rof"n#a 2az. solo interr"m2i#a 2or #istantes g"erras fronterizas. Dentro #el Im2erio. la vi#a
2areca ser lo K"e @a$a si#o en el siglo I. "n constante movimiento 2rogresivo 2ara la #if"si7n ,
enriK"ecimiento #e la civilizaci7n. La 2"Lanza crea#ora #e Roma 2areca @a$er alcanza#o s" 2"nto
c"lminante. ?a$a. sin em$argo. "n sntoma inK"ietanteO tras la $rillante F2oca #e los :lavios.
o$servamos "na esterili#a# casi com2leta en la literat"ra , el arte. Des2"Fs #e TIcito , #e los artistas
K"e tra$aLaron 2ara TraLano Mlos es2lFn#i#os artesanos K"e esc"l2ieron los relieves #el mon"mento K"e
corona s" t"m$a. los #e la famosa col"mna K"e to#ava se alza en Roma. c",os relieves conmemoran
s"s cam2aJas en Dacia. , otros. K"e a#ornan mon"mentos similares. tales como el arco tri"nfal #e
BeneventoN. las #Fca#as sig"ientes no 2ro#"Leron "n solo gran escritor o "n mon"mento artstico
realmente nota$le.
Es in#"#a$le K"e A#riano era "n enten#i#o. gran amante #el arte. ?izo "na gran la$or #e constr"cci7n
en Roma , en las 2rovincias. Atenas. en 2artic"lar. le #e$a cierto nmero #e es2lFn#i#os e#ificios.
Alg"nos mon"mentos en @onor #e TraLano. s" 2a#re a#o2tivo. los llev7 a tFrmino A#riano. #"rante s"
reina#o. To#os conocen s" tem2lo #e !en"s , Roma en el :oro , s" magnfica K"inta en Tvoli. -ero el
arte #e s" tiem2o no contiene i#eas originales ni nove#a#es en el estilo. S" 2erfecci7n tFcnica estI
marca#a 2or "n 6lasicismo fro , "n arcasmo eclFctico.
Incl"so antes #el 2ero#o #e g"erra , 2este. en el reina#o #e Marco A"relio. o$servamos en el conL"nto
#e la vi#a intelect"al no solo "na 2a"sa. sino "n movimiento #e retroceso. La nica e+ce2ci7n es "n
res"rgimiento #e la 2rosa ret7rica griegra. 2erfecta en la forma 2ero mon7tona en el fon#o. S"
re2resentante mI+imo es el ret7rico , sofista Arsti#es. c",a meLor o$ra es el #ane%!ico #e Roma. Los
Di$)o%o' #e L"ciano son cI"sticos e interesantesO era "n escF2tico , "n @"morista K"e se $"rla$a #e toH
#os los i#eales. f"eran antig"os o n"evos. En el Occi#ente. solo @a, #os nom$res #ignos #e recor#ar% el
satrico 8"venal. 2esimista , amargo o$serva#or #el la#o negativo #e la vi#a @"mana. , -linio el 8oven.
ora#or ins2i#o , $rillante eLem2lo #el estilo e2istolar. Los #emIs. tanto en Arecia como en Italia. son
escritores #e man"ales. li$ros #e te+to , #e colecciones #e miscelIneas con men"#as @istorias 2ara
#ivertir e instr"ir a los lectores. Encontraremos el mismo movimiento regresivo en la vi#a econ7mica.
#e la K"e @a$laremos en otro ca2t"lo. En ese @ec@o encontramos la e+2licaci7n #e la catIstrofe.
a2arentemente sor2resiva K"e sac"#i7 al Im2erio Romano en el siglo III.
G!III
LAS #RO:INCIAS EN LOS SIGLOS I D II d+ C+
A"g"sto , s"s s"cesores confirieron reali#a# a lo K"e @a$a 2areci#o al m"n#o antig"o anterior a s"
tiem2o "n i#eal inaseK"i$le% "na 2az 2ermanente. sin contin"as g"erras e+teriores ni revol"ciones
internas. con "na i#ea or#ena#a segn las con#iciones 2ro2ias #e "n Esta#o civiliza#o. El Im2erio
Romano cre7 esa 2az , ese or#en no solo 2ara "n gr"2o #e seres @"manos. sino 2ara to#os los K"e
est"vieran infl"i#os. en ma,or o menor gra#o. 2or la civilizaci7n. Otro gran $eneficio K"e el Im2erio
Romano consig"i7 2ara la @"mani#a#. al c"m2lir la misi7n K"e le @a$a lega#o el 2ero#o @elenstico.
f"e #ar entra#a al mI+imo 2osi$le #e gentes en la civilizaci7n naci#a en Oriente. fertiliza#a 2or los
griegos. , ace2ta#a , #esarrolla#a #es2"Fs 2or los itIlicos. Dos siglos #e 2az $aLo el go$ierno #e los
em2era#ores romanos @icieron 2osi$le inoc"lar esta civilizaci7n en las naciones #e Occi#ente ,. en
menor gra#o. en el Oriente K"e a2enas @a$a si#o toca#o 2or ella en la anterior eta2a #e #esarrollo.
Es2aJa. Britania. Aalia. 2arte #e Aermania. el norte #e la 2enns"la $alcInica. la costa norte #e Dfrica.
reci$ieron esa civilizaci7n en s" forma occi#ental. latina e itIlica. -ero las zonas #e Oriente K"e an no
esta$an @eleniza#as. Asia Menor central. 2arte #e la costa #el Mar egro. "na gran 2arte #el 6I"caso ,
Transca"casia. , regiones #e Siria. -alestina , Ara$ia. la tomaron en s" forma griega o. mIs $ien. en la
grecooriental. Roma realiz7 esta misi7n civiliza#ora me#iante el em2leo #e mFto#os 2acficos , la
atracci7n nat"ral K"e eLerce "na forma s"2erior #e vi#a ofreci#a 2or "n Esta#oHnaci7n #ominanteO no
f"e necesario rec"rrir a la coerci7n o a la violencia. a las armas o a la transferencia #e 2"e$los enteros
#e "n l"gar a otro.
El Im2erio Romano no f"e n"nca ni trat7 #e ser "n Esta#o "niversal #e ti2o nacional. "n Esta#o. en
s"ma. en K"e "na naci7n s"$,"ga , asimila a la f"erza a otras nacionesO gracias a s" constit"ci7n. se
@izo ca#a vez mIs cosmo2olita. Lo K"e le #io f"erza , s"stanciali#a#. , le 2ermiti7 mantenerse "ni#o.
an #es2"Fs #e las terri$les vicisit"#es #el siglo III ,. mIs tar#e. #e las crecientes 2resiones #e s"s
vecinos. a 2egar #e los graves #efectos #e s" sistema 2oltico , social. f"e s" c"lt"ra. K"e to#os
com2artan , to#os estima$an. , K"e "ni7 a to#os los @a$itantes #el Im2erio en momentos #e 2eligro.
Salvo ligeras variantes locales. esa c"lt"ra era la misma en to#as 2artes. Al ig"al K"e n"estra c"lt"ra
mo#erna. la s",a 2erteneca a los @a$itantes #e las ci"#a#es , se @alla$a estrec@amente vinc"la#a a la
conce2ci7n griega #e la ci"#a#. enten#i#a Fsta no como "na mera aglomeraci7n #e e#ificios. sino como
"na asociaci7n #e @om$res con cost"m$res. necesi#a#es e intereses com"nes. fsica , mentalmente.
K"e 2roc"ra$an crear. en $eneficio #e toaos , me#iante "n esf"erzo mancom"na#o. formas #e vi#a
ace2ta$les , convenientes. Las ventaLas #e tal mo#o #e vi#a eran menos aseK"i$les en el cam2o. #on#e
2revalecan. en relaci7n. con#iciones 2rimitivas. Sin em$argo. no e+ista "na $arrera infranK"ea$le
entre la ci"#a# , el cam2oO aK"Flla eLerca "na atracci7n creciente so$re la 2o$laci7n r"ral , le @aca
a#K"irir el g"sto 2or las cost"m$res "r$anas.
Una #e las tareas 2rinci2ales #el Im2erio en s" misi7n civiliza#ora f"e #if"n#ir el mo#o "r$ano #e vi#a
en sitios K"e no lo @a$an conoci#o antes #e la conK"ista romana. La ci"#a# se convirti7 en la $ase #e
la vi#a social , econ7mica en to#os los territorios #el Im2erio Romano% en Aalia. Aermania , Britania.
en #on#e la 2o$laci7n nativa @aca "na vi#a tri$alO en Es2aJa. en las costas #el s"r , #el este #on#e
solo e+istan ci"#a#es #el ti2o fenicio o griegoO lo mismo oc"rra en Aalia. en Dfrica. en #on#e las
ci"#a#es fenicias #el 2ero#o #e la s"2remaca cartaginesa se @alla$an. en s" ma,ora en la costa% en el
Dan"$io , en la 2arte norte #e la 2enns"la $alcInica. en #on#e. como s"ce#a en la E"ro2a central
oc"2a#a 2or germanos , celtas. tri$"s #is2ersas #e ilirios , tracios vivan en al#easO , en los vastos
es2acios #el 6ercano Oriente. en #on#e los go$iernos @elensticos @a$an comenza#o a constr"ir
ci"#a#es antes #e K"e vinieran los romanos , a re#imir #e la #"ra vi#a tri$al los #istritos mIs aleLa#os
#e Asia Menor , Siria.
-ocas #e las ci"#a#es K"e s"rgieron en esos territorios f"eron f"n#a#as 2or colonos #e Italia. La
ma,ora #e ellas #e$ieron s" e+istencia al #eseo nat"ral #e la 2o$laci7n nativa #e alcanzar "n esta#io
#e civilizaci7n 2ro2io #e la vi#a "r$ana. Una 2az 2rolonga#a @a$a eleva#o enormemente el nivel
social , econ7mico #e esas gentes K"e. a#emIs. goza$an #e las ventaLas #e 2ertenecer a "n Esta#o
nico. #e gran e+tensi7n , $ien or#ena#o. El Esta#o satisfizo ese #eseo , conce#i7 a esas ci"#a#es #e
reciente creaci7n los #erec@os , 2rivilegios K"e Roma @a$a otorga#o siem2re a los alia#os itIlicos K"e
se convirtieron mIs tar#e en ci"#a#anos. Me refiero al #erec@o #e a"tonoma K"F siem2re @a$a servi#o
#e $ase #e la vi#a "r$ana en Italia , K"e 2ersisti7 e incl"so se increment7. c"an#o Roma 2as7 a ser el
2o#er #ominante #e la 2enns"la itIlica. ?aca ,a tiem2o K"e e+istan en la 2enns"la colonias #e
ci"#a#anos romanos , #e alia#os latinos. en 2rimer l"gar. ci"#a#es alia#as relaciona#as con Roma
me#iante trata#os K"e varia$an en c"anto a la forma. en seg"n#o l"gar ,.. 2or ltimo. ci"#a#es
llama#as m&nici5io+> @a$ita#as 2or ci"#a#anos romanos K"e @a$an reci$i#o la ci"#a#ana romana.
En el E( a. 6. a fines #e la g"erra social. to#as las ci"#a#es itIlicas esta$an @a$ita#as 2or ci"#a#anos
r7n#anosO to#as tenan las mismas formas #e go$ierno local , la misma relaci7n con Roma. En las
2rovincias. #"rante el 2ero#o re2"$licano. el mismo 2roceso #e a#misi7n a la ci"#a#ana romana se
f"e realizan#o 2or eta2as. K"e corres2on#an a los #iferentes gra#os #e a"tonoma #el go$ierno local
K"e se @a$an i#o forLan#o en Italia #e$i#o a ca"sas @ist7ricas. La forma "s"al #e com"ni#a# en las
2rovincias era "na ci"#a# @a$ita#a 2or 2rovinciales. con la s"2ervisi7n #e "n go$erna#or romano. K"e
2aga$a "na ca2itaci7n e im2"estos 2or la tierra , otras 2ro2ie#a#es. El gra#o #e a"tonoma #e K"e
#isfr"ta$a ca#a ci"#a# #e2en#a #e s" @istoria 2asa#a , #e la $"ena #is2osici7n #e Roma 2ara tener en
c"enta tal @istoria. ?a$a otras ci"#a#es 2rovinciales K"e 2osean #erec@os mIs 2lenos. en 2artic"lar
com"ni#a#es K"e @a$an si#o antes alia#as #e Roma , K"e an conserva$an ciertos 2rivilegios
aseg"ra#os me#iante trata#os. tales como e+enci7n #e im2"estos (inm&nita'" , li$erta# 2ara go$ernarse
#e ac"er#o con s" antig"a constit"ci7n ()i,e!ta'"+ To#ava mIs favora$le era la sit"aci7n #e los ci"#aH
#anos romanos , latinos K"e Roma @a$a envia#o en los antig"os tiem2os como colonos a las
2rovincias.
Tal f"e la $ase @ist7rica so$re la K"e se e#ific7 #eli$era#amente el Im2erio Romano. De ac"er#o con s"
#esarrollo , con los servicios 2resta#os al Im2erio o al em2era#or. ca#a com"ni#a# 2rovincial tena tres
2osi$ili#a#es% 2o#a 2onerse al nivel #e las com"ni#a#es alia#as. con "na e+enci7n tri$"taria 2arcial ,
"na a"tonoma ilimita#a. al menos en teoraO 2o#a reci$ir la categora , los #erec@os #e "na colonia
latina o. finalmente. 2o#a #isfr"tar #e los 2rivilegios #e los m&nici5io> romanos. Una eta2a con#"ca a
la otra. #e mo#o K"e "na ci"#a# 2rovincial 2o#a alcanzar la categora #e "na ci"#a# itIlica @a$ita#a
2or ci"#a#anos romanos.
Italia , Arecia ,. @asta cierto 2"nto. :enicia , Siria. incl"#as las colonias fenicias. @a$an si#o a mo#o
#e islas en "n gran ocFano% solo en ellas esta$a arraiga#o el ti2o "r$ano #e vi#a. mientras en to#as las
#emIs e+ista en forma r"#imentaria o $ien no lo @a$a en a$sol"to. -ero entonces el Im2erio Romano
se convirti7 en "n Esta#o nico #ivi#i#o en "na canti#a# #e #istritos a#ministrativos. en ca#a "no #e
los c"ales "na ci"#a# constit"a la $ase #e la vi#a social. econ7mica , 2$licaO con la ci"#a# se
vinc"la$a "n es2acio mIs o menos am2lio K"e se consi#era$a territorio. El Im2erio se f"e
transforman#o en "na n"merosa fe#eraci7n #e ci"#a#es a"t7nomas con s"s territorios , "n go$ierno
central en Roma.
-or s"2"esto. la transici7n a la vi#a "r$ana no f"e ig"almente rI2i#a en to#as las 2artes #el Im2erio.
2ero en to#as res"lt7. con ma,or o menor intensi#a#. lo $astante eficaz 2ara 2ro#"cir con#iciones
similares. tanto econ7micas como sociales. , "na civilizaci7n semeLante. Se 2"e#e @acer "na #ivisi7n
#el Im2erio en c"atro 2artes. segn el 2asa#o @ist7rico #e las #iferentes 2rovincias. En 2rimer tFrmino.
"n gr"2o #e 2rovincias c",a 2o$laci7n es f"n#amentalmente celta% Aalia. Es2aJa. Britania. las 2rovinH
cias al2inas. L"ego tenemos lo K"e @a$a constit"i#o otrora el Im2erio o la esfera #e infl"encia #e
6artago% 6er#eJa. Dfrica. "mi#ia. Ma"ritaniaO el tercer gr"2o estI constit"i#o 2or la regi7n #el
Dan"$io. @a$ita#a 2or ilirios. tracios , celtas. K"e incl",e Dalmacia. las #os -anonias. las #os Mesias.
Dacia , TraciaO 2or ltimo. Asia Menor , Siria con cierto nmero #e 2rovincias% Asia. Licia. 6ilicia.
Bitinia. -onto. Aalacia. -aflagonia. 6a2a#ocia. Armenia Menor. Siria. -alestina. Ara$ia , #os mIs K"e
no f"eron 2osesi7n 2ermanente% Meso2otamia , Armenia Ma,or. 6omo siem2re. Egi2to se mant"vo
a2arte.
6onsi#eraremos en 2rimer l"gar los 2ases celtas. En esos territorios 2revaleca. antes #e la conK"ista
romana. "n sistema tri$al , go$erna$an las familias no$les. las c"ales eran 2ro2ietarias #e las tierras ,
controla$an to#o el comercio , la in#"stria. 6omo sa$emos. las 2rimeras regiones celtas K"e se
ane+aron , se convirtieron en 2rovincias f"eron la costa s"r #e Es2aJa , #e AaliaO la BFtica , la
Tarraconense. en Es2aJa. , Aalia ar$onense. en el valle #el R7#ano. f"eron las 2rimeras 2rovincias.
AK" se a2lic7 "n mFto#o K"e ,a se @a$a 2ro$a#o en la 2arte celta #el norte #e Italia. c"an#o Roma se
ane+7 ese territorio% se esta$lecieron RcoloniasR. es #ecir. ci"#a#es fortifica#as @a$ita#as 2or
ci"#a#anos romanos. #e 2referencia vieLos sol#a#os. c",o nmero @a$a a"menta#o m"c@simo #"rante
las g"erras civiles. Esos 2"estos avanza#os #e la civilizaci7n f"eron atra,en#o gra#"almente a la clase
s"2erior #e los nativosO 2arte #e la clase $aLa tam$iFn RLo all s" resi#encia. como artesanos o 2eK"eJos
comerciantes , tam$iFn 2ara tra$aLar en las la$ores tales como la constr"cci7n , el trans2orte. El resto
#e los nativos sig"i7 vivien#o en al#eas , c"ltivan#o la tierra asigna#a a la colonia como 2eK"eJos
2ro2ietarios. arren#atarios o asalaria#os.
MIs tar#e. se @icieron n"evas , mIs e+tensas ane+iones% 6Fsar en Aalia. A"g"sto en Es2aJa , en los
2ases al2inos. mientras 6la"#io , s"s s"cesores en Britania. Los @a$itantes #e esas #ilata#as regiones
vivan a la manera tri$al #e K"e @emos @a$la#o. En ese caso se sig"i7 otro 2roce#imiento. Italia ,a no
esta$a en con#iciones #e s"ministrar colonos en nmero s"ficiente. A#emIs. el clima , las con#iciones
#e e+istencia eran #emasia#o e+traJas Hcomo 2ara atraer a gran nmero #e cam2esinos itIlicos. -or
eso. se a#o2t7 "n n"evo sistema crea#o 2or 6Fsar. Los n"evos territorios se #ivi#an en #istritos
a#ministrativos. con m"c@os 2"e$los. "no #e los c"ales. o mIs #e "no en ocasiones. se "sa$a 2ara los
fines #el go$ierno central , tam$iFn como l"gar #e re"ni7n. en #on#e to#a la 2o$laci7n #e la 2rovincia
2o#a re"nirse 2ara el c"lto 2$lico #e la #iosa Roma , #el Em2era#or romano. Entre las mIs
2rominentes #e esas ca2itales 2rovinciales citaremos L"g#"mo ML,onN en Aalia. TIrraco MTarragonaN en
Es2aJa. 6am"lo#"no M6olc@esterN , E$7raco M0or1N en Britania.
En el go$ierno interno #e esas n"evas 2rovincias. el Im2erio mantena , reforza$a el sistema e+istente.
social , econ7mico. $asa#o en el clan , las s"$#ivisiones #el clan. llama#os 2or los romanos ci=ita' ,
5a%i> res2ectivamente. Dentro #e los lmites #e ca#a 2rovincia. Roma K"e#a$a satisfec@a si los
im2"estos. calc"la#os segn "n censo romano. se 2aga$an reg"larmente , si se s"ministra$an recl"tas
2ara las tro2as a"+iliares. Los agentes em2lea#os 2ara esos o$Letivos eran. en 2arte. los 2roc"ra#ores
im2eriales ,. en 2arte. la aristocracia nativa. K"e serva como interme#iario entre Roma , el 2"e$lo en
general , se @aca res2onsa$le 2or el com2ortamiento #e Fste. Tam$iFn la aristocracia #iriga. como
clase go$ernante. to#a la vi#a local #e las tri$"s. $aLo el control #e los go$erna#ores romanos. lega#os
#el Em2era#or.
-or "n 2roceso nat"ral. esos conglomera#os forma#os como centros a#ministrativos. comerciales e
in#"striales. en ca#a territorio tri$al , s"s s"$#ivisiones. se f"eron convirtien#o gra#"almente en
ci"#a#es a las K"e se incor2oraron m"c@os @a$itantes% la aristocracia #irigente. los comerciantes
nativos , e+tranLeros , artesanos. El 2o$la#o tom7 forma , se f"e asemeLan#o a las ci"#a#es griegas o
itIlicas , finalmente. a#K"irieron las a2ariencias , la esencia #e la a"tonoma. as como el sistema
social #e la ci"#a# Esta#o. Los =e!%o,!eta' celtas se convirtieron en d&&m=i!i , los #r"i#as celtas en
sacer#otes locales. La ci=ita' celta se transform7 en "na ci"#a# romana , a veces reci$i7 #el go$ierno
romano b' tt"lo , 2rivilegios #e "n m&nici5i&m o #e "na co)onia+
En Dfrica. "n #esarrollo similar tom7 "na #irecci7n #iferente. Dfrica era tam$iFn "n l"gar #e
colonizaci7n. 6ierto nmero #e colonos itIlicos Mcomerciantes. $anK"eros. man"fact"reros , 2roH
2ietarios r"ralesN f"eron ac"#ien#o a las ci"#a#es fenicias , $ere$eres K"e ,a e+istan. D"rante las
g"erras civiles , en tiem2o #el Im2erio. alg"nas ci"#a#es f"eron coloniza#as 2or veteranos romanos. a
K"ienes Roma conce#i7 e+tensas 2arcelas K"e sF toma$an #el territorio #e la ci"#a#. De este mo#o.
s"rgieron centros "r$anos K"e contenan #os com"ni#a#es. los fenicios originarios , los romanos reciFn
llega#os. Esas com"ni#a#es se mezclaron en el transc"rso #el tiem2o. , la 2o$laci7n t"vo carIcter
mi+to. En ocasiones. el esta#o #e cosas as crea#o era reconoci#o 2or Roma , la com"ni#a# "ni#a
reci$a el nom$re , categora #e m&nici5i&m o co)onia+
El avance gra#"al #e los eLFrcitos romanos @acia el s"r , el oeste e+2lor7 n"evos territorios K"e no
tenan centros "r$anos. 2ero K"e re"nan con#iciones 2ara el c"ltivo , la colonizaci7n. D"rante el
Im2erio. 2arte #e esas tierras f"eron asigna#as a los veteranosO as se esta$lecieron en rI2i#a s"cesi7n
colonias #e ese ti2o. Otra 2arte f"e a#K"iri#a 2or emigrantes #e Italia o 2or @a$itantes em2ren#e#ores
#e las vieLas ci"#a#es romanoHfenicias. S"rgieron al#eas en l"gares a#ec"a#os. con merca#os. tem2los
, tien#as. , los 2ro2ietarios r"rales. comerciantes , artesanos #el #istrito esta$lecieron s" resi#encia
all. La 2o$laci7n a"ment7. la al#ea se organiz7 como ci"#a# ,. 2oco a 2oco. se convirti7 en centro
nat"ral #e "n territorio mIs o menos e+tenso. 6omo tal. f"e "tiliza#o 2or el Esta#o , reci$i7 el tt"lo ,
los #erec@os #e "n m&nici5i&m ,. mIs tar#e. #e "na co)onia+
De esta manera. s"rgi7 en Dfrica "na serie #e ci"#a#es con territorio 2ro2io. -ero no f"e solo con el
mFto#o #e la 2eK"eJa 2ro2ie#a# como se #esarroll7 el continente. Tan 2ronto como Roma se ane+7 el
territorio #e 6artago , #e s"s ci"#a#es alia#as. la n"eva 2rovincia #e Dfrica atraLo la atenci7n #e los
gran#es ca2italistas romanos. Ystos com2raron o tomaron en arrien#o inmensas e+tensiones #e tierras
#el Esta#o K"e @a$an 2erteneci#o a la aristocracia cartaginesa o a la #e otras ci"#a#es fenicias.
M"c@as #e esas tierras no esta$an incl"i#as en el. territorio #e "na ci"#a# ,a e+istente ,. c"an#o se
convirtieron en 2ro2ie#a# #e las familias senatoriales romanas. la aristocracia #irigente #e Roma. esos
#ominios contin"aron sien#o consi#era#os #istintos #e los territorios ane+a#os 2or las ci"#a#es. P Los
2ro2ietarios romanos c"ltiva$an 2arte #e esas tierras "tilizan#o esclavos. como @acan en Italia. 2ero
tam$iFn em2learon a la 2o$laci7n nativa , a los colonos #e Italia. a los c"ales conce#an arrien#os 2or
"n 2lazo mIs o menos largo o a 2er2et"i#a#. si transforma$an tierras inc"ltas en cam2os cerealeros o
@"ertas ,. a#emIs. 2aga$an "na renta mo#era#a al 2ro2ietario.
6a#a a#ici7n #e territorio a las 2rovincias. #on#eK"iera K"e el s"elo est"viese en con#iciones #e ser
e+2lota#o con "tili#a#es. a"menta$a el nmero #e gran#es 2ro2ie#a#es #e los no$les romanos en
Dfrica. Los ma,ores 2ro2ietarios f"eron los Lefes revol"cionarios #"rante las g"erras civiles ,. mIs
tar#e. los em2era#ores. D"rante el 2rimer 2ero#o #el Im2erio. el conflicto con el Sena#o transfiri7 al
Em2era#or vastos #ominios #e sena#ores con#ena#os o eLec"ta#os. @asta K"e. 2oco a 2oco. el
Em2era#or lleg7 a ser 2ro2ietario #e "na erran 2arte #el s"elo africano. 6omo es nat"ral. s"rgieron
centros @a$ita#os en esos #ominios im2eriales. Los esclavos vivan cerca #e la casa #el 2ro2ietario o #e
s" agenteO a ellos se "nieron los arren#atarios K"e c"ltiva$an esa 2arte #el f"n#o. -rimero naci7 "na
al#e@"ela. l"ego "n 2"e$lo. a veces #e tales #imensiones K"e 2o#a as2irar a convertirse en ci"#a#. En
ca#a 2"e$lo s"rgi7 "na aristocracia 2ro2ia. Los em2era#ores. K"e no @acan #iferencia alg"na si los
ingresos o$teni#os lo eran en conce2to #e rentas o #e im2"estos. solan convertir 2arte #e s"s #ominios
en territorios "r$anos , a "na ci"#a# oc"2a#a 2or s"s arren#atarios. en m&nici5i&m+
Tenemos menos #atos acerca #el #esarrollo #e las 2rovincias #el Dan"$io. La 2o$laci7n #e esas
2rovincias se com2ona #e ilirios , celtas en el oeste. cerca #el A#riItico. , #e tracios en el este. @acia
el Mar egro. La evol"ci7n #e la costa a#riIticoHiirica f"e semeLante a la #e Es2aJa , Aalia. Iliria f"e
"na #e las 2rimeras 2rovincias romanas. 0a e+istan ci"#a#es griegas antes #e K"e vinieran los romanos
, las ci"#a#es fortifica#as 2rimitivas se convirtieron m", 2ronto. $aLo la infl"encia romana. en
ci"#a#es reg"lares. :"era #e los territorios "r$anos. la vi#a era tri$al , la transformaci7n #e los
territorios tri$ales en "r$anos se @izo con lentit"#. -arece @a$er si#o "na 2ec"liari#a# #e las tri$"s
tracias K"e vivan en al#eas. c",a 2o$laci7n 2osea en comn. 2ro$a$lemente. la tierra K"e se c"ltiva$a.
En to#o caso. #es2"Fs #e K"e los romanos conK"istaron los #istritos @a$ita#os 2or esas tri$"s. la forma
2re#ominante #e 2o$la#o era la al#ea. c",os @a$itantes 2osean la tierra 2erteneciente al 2"e$lo , la
c"ltiva$an. AK" no encontramos @"ellas #e "na clase s"2erior #e 2ro2ietarios como la K"e @allamos en
Aalia. En la frontera oriental #e esas 2rovincias. en la costa occi#ental #el Mar egro. ,a e+istan.
#es#e m"c@o tiem2o atrIs. 2r7s2eras ci"#a#es griegas con e+tensos territorios. Una larga 2az 2ro#"Lo
s"s efectos ,. as. incl"so en las 2rovincias tracias. m"c@os 2"e$los se transformaron en ci"#a#es ,
reci$ieron el tt"lo , categora #e m&nici5i&m romano.
Esta gra#"al conversi7n #e las 2rovincias romanas #e E"ro2a Occi#ental en "na re# #e territorios
"r$anos , s" 2a"latina romanizaci7n 2or infl"encia #e la vi#a "r$ana no @a$ra si#o 2osi$le #e no
@a$erse #a#o "na con#ici7n. To#os esos territorios esta$an ro#ea#os #e "na serie #e fronteras militares
K"e se e+ten#an. en "na lnea ininterr"m2i#a. #es#e el Mar egro @asta el c"rso s"2erior #el Dan"$io
, #es#e el Rin @asta el mar #el orte. Una frontera fortifica#a semeLante #efen#a la Britania romana
#e la Escocia in#e2en#iente , otra. la 2rovincia #e Dfrica. contra los n7ma#es #el #esierto , las
salvaLes tri$"s montaJesas #e Marr"ecosO otra lnea corra a lo largo #el E"frates , el $or#e #el #esierto
#e Ara$ia. en el este. Esas fronteras no eran "na mera arma#"ra 2ara #efen#er la civilizaci7n romana.
sino K"e tam$iFn serva 2ara 2romover esa civilizaci7n en las 2artes mIs remotas #e los #omi nios
romanos.
Esas franLas #e territorio romano a lo largo #e la frontera constit"an "n m"n#o 2ro2io con "na vi#a
2ec"liar. 6erca #e me#io mill7n #e @om$res. L7venes , @om$res ma#"ros. recl"ta#os en Italia , las
2rovincias 2ara "n servicio #e veinte a veinticinco aJos. se esta$lecan en #iferentes 2"ntos a lo largo
#e esa lnea. !ivan en cam2amentos fortifica#os #e #iversas #imensionesO en las $ases #e mIs
im2ortancia 2ara la #efensa , el ataK"e se @alla$an los c"arteles generales , el gr"eso #e "na legi7n.
K"e contena #e cinco a seis mil @om$resO los cam2amentos mIs 2eK"eJos esta$an oc"2a#os 2or "n
regimiento #e ca$allera o #e infantera. o 2or "n regimiento a"+iliar #e am$as armas. c",o nmero vaH
ria$a entre mil , K"inientos @om$resO @a$a 2"estos an mIs 2eK"eJos. en #on#e la frontera esta$a
#efen#i#a 2or #estacamentos #e legionarios o #e tro2as a"+iliares.
La vi#a en esos cam2amentos era 2"ramente militar. la vi#a #e los sol#a#os en el c"artel. -ero
alre#e#or #e ellos s"rgieron 2o$laciones conoci#as con el nom$re #e cana,ae> @a$ita#as 2or 2osa#eros.
$o#eg"eros , traficantes en $otn #e g"erra. Tam$iFn @a$a m"Leres. alg"nas casa#as. reg"lar o
irreg"larmente. con sol#a#os. acom2aJa#as #e s"s @iLos. 2orK"e a"nK"e eran ilegales los matrimonios
#e militares. las a"tori#a#es los tolera$an. 6"an#o "n @om$re @a$a servi#o en el mismo l"gar #"rante
cierto nmero #e aJos , forma#o lazos all. era nat"ral K"e 2er#iese contacto con s" 2ro2io 2as ,
2refiriera. al ser licencia#o. 2asar #el cam2amento militar a las cana,ae #on#e esta$an s" es2osa , s"s
@iLos. All 2o#a a$rir "na tien#a o tra$aLar "na 2arcela en la vecin#a#. si se la @a$a conce#i#o el
coman#ante. De este mo#o. las cana,ae se transformaron en al#eas , Fstas en ci"#a#es. Tal es el origen
#e gran#es ci"#a#es sit"a#as L"nto al Rin , el Dan"$io% 6olonia. Mag"ncia. Estras$"rgo. !iena.
B"#a2est.
Estas ci"#a#es se convirtieron en im2ortantes merca#os fronterizos , en centros #e gran#es territorios
romaniza#os. -or s"s calles , tien#as 2asa$an. en tiem2os #e 2az. gentes #e las al#eas vecinas ,
tam$iFn comerciantes #e #istritos. cercanos , remotos. @a$ita#os 2or tri$"s in#e2en#ientes% germanos.
$ritInicos. iranios , celtas. Alg"nos #e esos visitantes 2asa$an largas tem2ora#as en Fsos centros #e
civilizaci7n. en #on#e a2ren#an a @a$lar latn o en Oriente. griego. a#K"iran cierto $arniz #e c"lt"ra ,
conocan meLor a s"s enemigos. L"ego volvan a la 2atria con n"evos @I$itos e i#eas ,. #e esta manera.
contri$"an a la #if"si7n gra#"al #e la civilizaci7n grecorromana.
La vi#a era mIs com2lica#a en el Oriente. El Im2erio Romano no intro#"Lo na#a n"evo en Arecia.
salvo em2o$recimiento. K"ie$ra , 2aralizaci7n #e la activi#a# 2oltica in#e2en#iente. Arecia sig"i7
como antes% "n 2as com2"esto #e mira#as #e ci"#a#es. El Im2erio tam2oco signific7 "n gran cam$io
en Asia Menor , Siria. en #on#e los conK"ista#ores encontraron "n antig"o , s"stancial armaz7n #e
socie#a# civiliza#a ,a en e+istencia , no intent7 alterarloO to#o c"anto @icieron f"e e+ten#er las
instit"ciones m"nici2ales en los territorios incl"i#os en las monarK"as orientales. ?allamos. 2"es. all
los tres ti2os #e com"ni#a#es K"e ,a e+istan% la ci"#a# griega. el tem2lo grecooriental o 2"ramente
oriental. K"e 2osea tierras. esclavos , siervos ,. 2or ltimo. gran nmero #e #istritos e+tra"r$anos.
@a$ita#os 2or siervos , K"e 2ertenecan al 2ro2ietario #el Oriente. es #ecir. al em2era#or romano.
@ere#ero #e los re,es orientales , @elensticos. Sin em$argo. en Siria , -alestina. el cam2esino t2ico
no era siervo ni esclavo. sino "n 2ro2ietario li$re. "n cam2esino comn. Los romanos ace2taron #el
2asa#o esta tri2le #ivisi7n , la mant"vieron con alg"nas mo#ificaciones 2arciales. ?a$a 2ocas
colonias romanas en Oriente , el elemento romano K"e contenan se @eleniz7 con ra2i#ez. D"rante el
go$ierno romano. como antes con los re,es @elensticos. m"c@os #e los tem2los se convirtieron en
ci"#a#es griegas o semiHgriegas. , m"c@as al#eas. en ci"#a#es. La leng"a griega 2enetr7 algo mIs en la
masa #e la 2o$laci7n. -ero Oriente to#ava era Oriente. con s"s 2ro2ias cost"m$res , conce2ci7n #el
m"n#o , con s" 2ro2ia vi#a caracterstica. o es. 2"es. sor2ren#ente K"e volviera con ma,or ra2i#ez
K"e Occi#ente a las con#iciones orientales 2"ras $aLo el go$ierno #e s"s amos 2osteriores. 2ersas.
Ira$es , t"rcos.
Tam2oco @"$o cam$ios f"n#amentales en la vi#a 2ec"liar #e Egi2to. En lo esencial. sig"i7 como en la
F2oca #e los -tolomeos. El em2era#or romano era el seJor , #"eJo a$sol"to #el 2as. en s" carIcter #e
@ere#ero #e los faraones , los -tolomeos. D"rante el Im2erio. a2enas s"rgi7 alg"na ci"#a# #e ti2o
griego. AleLan#ra contin"7 sien#o la nica ci"#a# #igna #e ese nom$re. Sig"i7 2ros2eran#o , se
convirti7 en la seg"n#a #el Im2erio. enorme centro #e comercio e in#"stria. La ci"#a# griega #e
-tolomai#a. f"n#a#a 2or los -tolomeos. conserv7 s" go$ierno a"t7nomo griego. 2ero a2enas 2o#a
#isting"irse #e las otras al#eas K"e 2asa$an 2or ci"#a#es en este 2as. A imitaci7n #e -tolemai#a.
A#riano f"n#7 Antin7o2olis. con "na 2o$laci7n griega , "n go$ierno m"nici2al tam$iFn griego. en
memoria #e s" favorito Antnoo. K"e se a@og7 en el ilo. -ero a2arte #e esas ci"#a#es griegas. el resto
#e Egi2to conserv7 s"s 2ro2ias cost"m$res inmemorialesO e+istan al#eas mIs o menos gran#es en los
centros a#ministrativos #e los nomos en K"e se #ivi#a el 2as. esos nomos K"e @a$an si#o otrora
Te$as. Menfis , Sais. las arrogantes , es2lFn#i#as ca2itales #e los faraones.
Un rasgo nota$le #e Egi2to #"rante la #ominaci7n romana es el rI2i#o crecimiento #e "na clase K"e ,a
e+ista. constit"i#a 2or 2ro2ietarios r"rales. comerciantes. man"fact"reros , contratistas. 2roce#entes.
en s" ma,ora. #e otras 2artes #el im2erio. El go$ierno romano favoreci7 el #esarrollo #e esta clase ,
a$ri7 "n am2lio cam2o 2ara s"s activi#a#es mercantiles. al limitar el control estatal #el comercio ,
ce#erles los n"merosos mono2olios crea#o 2or los -tolomeos. Esta n"eva clase me#ia viva en las
ci"#a#es menciona#as con anteriori#a# o en las al#eas. en 2artic"lar las mIs 2o2"losas. K"e @a$an
si#o centros #e los nomos egi2cios.
Acost"m$ra#as a vivir en "na ci"#a# , con las e+igencias #e "na e+istencia civiliza#a. esta clase me#ia
remo#el7 las al#eas , 2o$laciones egi2cias 2ara acomo#arlas a s"s 2ro2ias necesi#a#es , las
convirtieron en conglomera#os #el ti2o "r$ano K"e era general en Arecia. -ero. incl"so en la F2oca
romana. eso no era mIs K"e "na gota #e ag"a en "n c"$o. To#os vivan a costa #e la 2o$laci7n nativa.
es #ecir. #e los (e))a,'+ La ma,ora #e Fstos resi#a en las tierras 2ertenecientes al Esta#o o a
2artic"lares. 2aga$an las rentas al Esta#o. o al amo. es #ecir al Em2era#or. entrega$an al Esta#o 2arte
consi#era$le #e s"s "tili#a#es en forma #e im2"estos , contin"a$an cre,en#o en s"s 2ro2ios #ioses ,
e#ifican#o tem2los 2ara cele$rar s" c"lto. Alg"nos ascen#ieron en la escala social. se @elenizaron.
tomaron nom$res griegos , se casaron con los inmigrantes. -ero la masa #el 2"e$lo sig"i7 vivien#o
$aLo los romanos #el mismo mo#o en K"e @a$a vivi#o $aLo los faraones , los -tolomeos.
GIG
GOMIERNO DEL IM#ERIO ROMANO EN LOS DOS #RIMEROS SIGLOS d+ C+
El go$ierno #el Im2erio. c",os lincamientos generales @a$an si#o esta$leci#os ,a 2or A"g"sto #"rante
s" largo 2rinci2a#o. evol"cion7 2or o$ra #e s"s s"cesores. en la #irecci7n seJala#a 2or Fl. a"nK"e se
volvi7 ca#a vez mIs met7#ico , sistemItico. La o$ra mIs afort"na#a , 2rovec@osa en ese senti#o f"e la
K"e realizaron 6la"#io. !es2asiano , A#riano. En el siglo II encontramos "n sistema #e go$ierno c",os
2rinci2ios esenciales se @a$an fiLa#o inaltera$lementeO los cam$ios K"e se intro#"can eran. en s" maH
,or 2arte. alteraciones , meLoras #e #etalle K"e no afecta$an a la estr"ct"ra general.
To#os los resortes #e la a#ministraci7n se @alla$an en manos #el Em2era#or , #e s" oficina central. en
la K"e los #iferentes Lefes #e secci7n i$an as"mien#o 2a"latinamente el carIcter #e ministros #e to#o el
Im2erio. All se ela$ora$an. a#a2ta#os a ca#a caso 2artic"lar. to#os los 2rinci2ios a#ministrativos. L"H
#iciales , financierosO , #e all salan 2ara to#os los 2"ntos #el Im2erio to#as las misivas #el
em2era#or. f"eran a#ictos #irectos (edicta"> instr"cciones a los f"ncionarios s"2eriores (mandato+ ">
cartas (e5i't&)ae" o rF2licas (!e'c!i5ta" a cartas , 2eticionesO los #estinatarios las 2"$lica$an o $ien las
conserva$an en los arc@ivos. En los arc@ivos im2eriales #e Roma se g"ar#a$an co2ias K"e servan #e
2rece#ente > los otros em2era#ores. Tam$iFn se #a$a gran im2ortancia a las #ecisiones #e los
tri$"nales #e L"sticia. K"e el 2ro2io em2era#or 2resi#a 2or lo general en cali#a# #e L"ez #e a2elaci7n.
Tales a2elaciones eran or#ena#as en "n #e2artamento es2ecial #e las oficinas im2eriales.
La oficina central se #ivi#a en #e2artamentos 2ara las #iversas ramas #e los as"ntos im2erialesO ca#a
#e2artamento esta$a controla#o 2or "n solo Lefe K"e al 2rinci2io era "n li$erto. sirviente 2ersonal #el
Em2era#or. 2ero. alg"nas veces. a 2artir #e Ot7n , #e "n mo#o reg"lar #es#e la s"$i#a al trono #e
A#riano. Fl Lefe #e2artamental era "n f"ncionario #e la clase ec"estre. El #e2artamento mIs im2ortante
a#ministra$a las finanzas , la 2ro2ie#a# #el Em2era#or. s"s !atione' o c"entasO "na s"$#ivisi7n #e
ese #e2artamento enten#a en la 2ro2ie#a# 2riva#a (5at!imoni&m" #el go$ernante. Otros #e2artamentos
im2ortantes eran los sig"ientes% el a, e5i't&)i' , a )i,e))i' K"e se oc"2a$a #e las cartas , 2eticionesO el
#e2artamento L"#icial (a co%nitioni,&'"C el #e2artamento #e arc@ivos (a memo!ia" , el #e2artamento
2ara recoger #atos so$re as"ntos en litigio (a 't&dii'"+ To#os los as"ntos im2eriales se registra$an en "n
#iario es2ecial (commenta!ii"> a cargo #e "n f"ncionario llama#o o commenta!ii'+
o ca$e #"#a #e K"e. a me#i#a K"e se #esarrolla$a el 2rinci2a#o. la activi#a# a#ministrativa #el
go$ernante i$a a$arcan#o ma,or canti#a# #e materias. -ero el go$ierno #el Im2erio en los siglos I , II
esta$a m", leLos #e ser "na $"rocracia en el mo#erno senti#o #e la 2ala$ra. Los s"$#itos com"nes.
salvo los @a$itantes #e la ca2ital. tenan menos contacto con el go$ierno central K"e el K"e tienen @o,
en c"alK"ier Esta#o mo#erno. e+ce2to Esta#os Uni#os. Los f"ncionarios im2eriales o. #ic@o #e "n
mo#o mIs general. los instr"mentos #irectos #el Esta#o. incl"i#os los go$erna#ores #e las 2rovincias
senatoriales o im2eriales. eran "na 2"ra s"2erestr"ct"ra K"e se agrega$a a las com"ni#a#es a"t7nomas
#e to#o el Im2erio. Los magistra#os electos #e esas com"ni#a#es constit"an el lazo #e "ni7n entre el
@om$re #e la calle , el Esta#o. Ellos , los conseLos m"nici2ales en Italia , las 2rovincias tenan el
com2leto control en los as"ntos #e la ci"#a#O eran tam$iFn L"eces en 2rimera instancia , #a$an 7r#enes
a la 2olica #e la ci"#a# , s" #istritoO act"a$an como agentes #el go$ierno en la fiLaci7n , reca"#aci7n
#e los im2"estos #irectosO a#emIs. im2onan a los @a$itantes otras o$ligaciones. tales como constr"ir o
conservar vas #e com"nicaci7n. el trans2orte #e f"ncionarios o materiales #el go$ierno , el correo.
Las a"tori#a#es locales c"m2lan esas o$ligaciones no solo #entro #el Irea #e la ci"#a#. sino tam$iFn
en to#o el #istrito a#scrito a ella. K"e sola ser m", e+tenso. En los casos or#inarios. los agentes #el
go$ierno se limita$an a vigilar a las a"tori#a#es m"nici2ales , a or las K"eLas K"e contra ellas alzaran
los @a$itantes #e la locali#a#.
Es ver#a# K"e el #erec@o #e interferir en los as"ntos m"nici2ales. K"e 2osean los 2roc7ns"les. los
2ro2retores. los lega#os im2eriales , los 2roc"ra#ores. no esta$a limita#o 2or la le,. sino 2or la sola
tra#ici7n. Alg"nas veces se @izo "so #e este #erec@o en momentos #e crisis. c"an#o esos altos
f"ncionarios 2"$lica$an e#ictos escritos a 2roclamas ver$ales a s"s s"$or#ina#os militares o civiles.
-ero. como ,a se @a #ic@o. el Em2era#or vigila$a estrec@amente los actos #e los go$erna#ores , Fstos.
a s" vez. sa$an K"e en las re"niones an"ales en la ca2ital 2rovincial. a#on#e ac"#an re2resentantes #e
las ci"#a#es 2ara ren#ir c"lto al Em2era#or , 2ara tratar #e as"ntos locales. 2o#an elevarse K"eLas 2or
actos ilegales o #e violencia. con lo K"e 2o#an inc"rrir en "n castigo 2or 2arte #el Sena#o o #el
Em2era#or. Sin em$argo. a me#i#a K"e se @acan mIs onerosas las #eman#as #el Esta#o. tanto en
c"anto a im2"estos como a o$ligaciones 2ersonales. a"ment7 la interferencia #el go$ierno central en
los as"ntos m"nici2ales. 6omo gran canti#a# #e ci"#a#es se. @a$an en#e"#a#o , eran inca2aces #e
a#ministrar s"s finanzas. el Em2era#or nom$r7 comisiones es2eciales 2ara informar so$re los @ec@os.
Des#e la F2oca #e TraLano. esta f"nci7n era realiza#a 2or ins2ectores 2ermanentes (c&!ato!e'"> K"e
terminaron 2or ecli2sar a las a"tori#a#es m"nici2ales , re#"cirlas a "na sit"aci7n en K"e eran
res2onsa$les ante el Esta#o 2or la ci"#a# , el territorio. 2ero totalmente inca2aces #e act"ar con
li$erta# en los as"ntos locales. En Italia se o$serva el mismo 2roceso% los magistra#os se sentan
2osterga#os 2or los f"ncionarios K"e a#ministra$an la 2ro2ie#a# 2riva#a #el Em2era#or en la 2enns"la
, tam$iFn 2or los sena#ores K"e se encarga$an #e las vas #e com"nicaci7n. 0 #es#e el tiem2o #e
Marco A"relio. lega#os es2eciales con atri$"ciones L"#iciales ()e%ati i&!idici" eran los ver#a#eros
go$erna#ores #e s"s res2ectivos #istritos.
Sin em$argo. el control #irecto #el Em2era#or se e+ten#a solo a "nos 2ocos #e2artamentos #el
go$ierno. 6ontrola$a. como es nat"ral s"s inmensos $ienes 2ersonales. K"e eran ca#a vez ma,oresO s"s
@om$res #e negocios (5!oc&!ato!e'" a#ministra$an s"s f"n#os. casas. $osK"es. minas , factoras. El
nmero #e esos agentes. K"e era m", gran#e en tiem2os #e A"g"sto. f"e en constante a"mento. Un
seg"n#o enLam$re #e 2roc"ra#ores. K"e act"a$a en las 2rovincias im2eriales. reca"#a$a los im2"estos
#irectos K"e 2aga$an los 2rovinciales. en la ma,ora #e los casos 2or interme#io #e los magistra#os #e
las ci"#a#es. , a#emIs. controla$an los ingresos , los gastos. entre estos ltimos. la 2aga , la
man"tenci7n #e los eLFrcitos , el costo #e la a#ministraci7n #e los f"n#os #el Esta#o. Ese ti2o #e
f"ncionarios era m", n"meroso en el rico 2as #e Egi2to. 6on el transc"rso #el tiem2o. los
em2era#ores L"zgaron necesario e+ten#er s" control a la reca"#aci7n #e los im2"estos llama#os
Rin#irectosR% el im2"esto s"cesorio. el K"e se #e$a 2agar 2or la li$eraci7n #e "n esclavo , 2or las
s"$astas 2$licas. , el im2"esto so$re im2ortaci7n , e+2ortaci7n. Al 2rinci2io se nom$raron
ins2ectores es2eciales 2ara vigilar las activi#a#es #e los #iversos contratistas , #e las com2aJas K"e se
encarga$an #e los im2"estos. 2ero. finalmente. el Esta#o tom7 en s"s 2ro2ias manos la reca"#aci7n #e
los im2"estos , Fstos eran a#ministra#os 2or f"ncionarios nom$ra#os 2or el Em2era#or. La #istinci7n
entre la 2ro2ie#a# #el Esta#o , la im2erial #esa2areca 2a"latinamente , el (i'c&' o tesorera #el
Em2era#or se f"e i#entifican#o con la tesorera 2$lica. As. 2or eLem2lo. incl"so en las 2rovincias
senatoriales. la a#ministraci7n #e los f"n#os 2riva#os #el Em2era#or se lleva$a a ca$o en las mismas
oficinas en K"e se @aca la #e los #ominios estatales.
En consec"encia. el Em2era#or se encontr7 a la ca$eza #e "n eLFrcito #e sol#a#os , #e otro eLFrcito #e
f"ncionarios K"e solo Fl nom$ra$a. 2aga$a. L"zga$a , castiga$a. Des#e m", tem2rana fec@a. los cargos
oficiales s"2eriores se #a$an a los miem$ros #e la clase ec"estre. mientras K"e 2ara los 2"estos
inferiores se "tiliza$an li$ertos , esclavos #el Em2era#or. De esta manera. s"rgi7 en la socie#a# "na
n"eva clase , "na n"evaP LerarK"a c",os escalones #e2en#an #e la im2ortancia #el salario , tam$iFn
#e los tt"los @onorficos. Los f"ncionarios #e la clase ec"estre eran =i! e%!e%i&'> =i! eminenti''im&' o
=i! 5e!(ecti''im&'> #e ac"er#o con el cargo K"e #esem2eJa$an. 2ero el tt"lo #e =i! c)a!i''im&' esta$a
reserva#o a los sena#ores. Los 2rinci2ales f"ncionarios ec"estres reci$an "n salario K"e oscila$a entre
)*. *** , >**. *** se+tercios. Esos f"ncionarios 2o#an llegar a ser coman#antes #e la g"ar#ia
2retoriana (5!e(ect&a' 5!aeto!io"> go$erna#ores #e Egi2to. o ins2ectores #el s"ministro #e grano a
Roma (5!ae(ect&' annonae"C tam$iFn 2o#an coman#ar el c"er2o #e $om$eros #e la ci"#a# o las flotas.
o $ien servir como 2roc"ra#ores en las 2rovincias mIs im2ortantes. -ero los escasos 2rivilegia#os se
#isting"an con niti#ez #e los s"$or#ina#os. -ertenecan a las clases s"2eriores ,. 2or lo general. @a$an
servi#o como oficiales en el eLFrcito. mientras K"e los #e2en#ientes eran esclavos o semili$res. sin
es2eranza #e ser 2romovi#os a la clase s"2erior. a"nK"e @"$o casos ocasionales en K"e esto oc"rri7. en
es2ecial en tiem2os #e 6la"#io.
Sin em$argo. las oc"2aciones f"n#amentales #e esos f"ncionarios eran las finanzas , el 2rogreso
econ7mico #el Esta#o. -ero. en c"estiones no financieras. se #a$a casi com2leta li$erta#. como ,a
@emos #ic@o. a las enti#a#es locales a"t7nomas K"e com2onan el Esta#o.
En s" carIcter #e 5onti(ex maxim&'> el Em2era#or era el Lefe #e la religi7n estatalO a#emIs. se le ren#a
c"lto 2ersonal en to#o el Im2erio. 6on to#o. la vi#a religiosa #e s"s s"$#itos no se vio afecta#a en s"
#esarrollo 2or ning"na interferencia 2or 2arte #el Esta#oO incl"so el c"lto K"e reci$a el Em2era#or en
s" carIcter #e Lefe #e Esta#o era organiza#o. en to#os los casos. 2or las ci"#a#es a"t7nomas , 2or
asociaciones vol"ntarias #e 2artic"lares llama#os A&%&'ta)e'+
Del mismo mo#o. el Em2era#or no tena relaci7n #irecta con la a#ministraci7n #e la L"sticia ni con la
co#ificaci7n #el #erec@o civil , 2enal. Tanto en Italia como en las 2rovincias. los tri$"nales locales
sig"ieron a2lican#o las normas L"r#icas locales. A#emIs. los ci"#a#anos romanos. tal como en la
F2oca re2"$licana. tenan acceso a los tri$"nales #e la ca2ital. K"e "tiliza$an los servicios #e los i&!i'
con'&)ti o es2ecialistas en inter2retaci7n #e la le,O en cam$io. los 2rovinciales cons"lta$an a otros
L"eces K"e forma$an 2arte #el 2ersonal #el go$erna#or. En Roma ,. to#ava mIs. en las 2rovincias. el
#erec@o romano , los c7#igos locales. en es2ecial el #e Arecia. se s"2er2onan. como es nat"ral. , se
infl"an m"t"amente. #e mo#o K"e se f"e forman#o "n sistema #e #erec@o im2erial. Este 2roceso f"e
lento e intervinieron en Fl. a#emIs #e los em2era#ores. los 2retores #e Roma , los go$erna#ores
2rovinciales. Sin em$argo. los em2era#ores comenzaron a eLercer ca#a vez ma,or infl"encia en la
esfera #el #erec@o , la L"sticia. El mIs eleva#o L"zga#o 2enal 2ara #elinc"entes K"e 2ertenecieran a la
clase senatorial era entonces el Sena#o mismo , s" act"aci7n se rega 2or los #eseos e+2resos #el
Em2era#or. En s" carIcter #e go$ernante #e m"c@as 2rovincias. el Em2era#or. K"e act"a$a como
tri$"nal #e a2elaci7n. #icta$a sentencia en los casos mIs im2ortantes someti#os a s" consi#eraci7n.
6omo Lefe #el eLFrcito. estr"ct"r7 las normas $Isicas #e la le, marcial ,. como Lefe #e la a#ministraci7n
financiera. em2le7 a s"s 2roc"ra#ores , a los Ra$oga#os #el (i'c&'N 2ara K"e ela$oraran "n esK"ema #e
relaciones legales. en aK"ellos casos en K"e. en c"estiones im2ositivas o a#ministrativas. los #erec@os
#el Esta#o est"vieran en conflicto con los #erec@os #el in#ivi#"o. -or ltimo. las #ecisiones #el
Em2era#or. f"era en materia L"#icial o a#ministrativa. 2ronto a#K"irieron f"erza #e le, ,. como tales.
se convirtieron en "na #e las 2rinci2ales f"entes #el #erec@o. o solo tomaron 2arte activa en s" estr"cH
t"raci7n los f"ncionarios im2eriales. sino K"e tam$iFn intervinieron eminentes L"riscons"ltos. As se
form7. gra#"almente. la gran estr"ct"ra #el #erec@o im2erial romano. co#ifica#o. mIs tar#e. 2or #os
em2era#ores s"cesivos. Teo#osio , 8"stiniano. , conserva#o en esa forma @asta n"estros #as.
La 2rotecci7n #el s"$#ito , el mantenimiento #el or#en en to#o el Im2erio no eran 2arte #e los #e$eres
c"m2li#os 2or el go$ierno central. La res2onsa$ili#a# #el Em2era#or se limita$a a la #efensa #e las
fronteras , la vigilancia #e los mares. Los organismos m"nici2ales. 2or interme#io #e la 2olica local.
mantenan el or#en #entro #el Esta#o. AK". sin em$argo. volvemos a notar la creciente intervenci7n
#el Em2era#or. La seg"ri#a# , el or#en #e las gran#es vas militares no 2o#a ser garantiza#a
s"ficientemente 2or las ci"#a#es K"e esos caminos atravesa$an ,. 2or ese motivo. los em2era#ores
confiaron esa misi7n a 2eK"eJos #estacamentos #e sol#a#os , a2ostaron 2olica militar en los 2"ntos
#e ma,or 2eligro. Tam$iFn se "tiliza$a a los sol#a#os 2ara vigilar a las 2ersonas sos2ec@osas #e
#eslealta# 2oltica. misi7n esta K"e no se 2o#a confiar a las ci"#a#es. Esa 2olica secreta. recl"ta#a en
el eLFrcito. a"ment7 m"c@o en nmero a 2artir #e los tiem2os #e A#riano.
Los me#ios #e com"nicaci7n , la constr"cci7n , mantenimiento #e los gran#es caminos militares
@a$an esta#o siem2re entre los cometi#os 2rinci2ales #el go$ierno central ,. en la F2oca im2erial. se
@icieron in#is2ensa$les 2ara la seg"ri#a# , 2ros2eri#a# #el Esta#o. Los em2era#ores reconocieron este
@ec@o , c"m2lieron "na #e s"s o$ras maestras en la esfera #e los servicios 2$licos al em2lear el
eLFrcito , gastar inmensas s"mas #e s" 2ro2io $olsillo 2ara crear "na re# #e vas #e com"nicaci7n
como LamIs @a$a soJa#o la @"mani#a#. Las a"tori#a#es locales esta$an o$liga#as a constr"ir los
caminos locales menos im2ortantes. 2ero. incl"so en este caso. los em2era#ores a2res"raron las actiH
vi#a#es #e las com"ni#a#es , vigila$an lo K"e se @aca. El. servicio 2ostal , el trans2orte #e viaLeros ,
mercancas eran c"estiones relaciona#as con la constr"cci7n #e caminos. 2ero el Esta#o n"nca est"vo
en con#iciones #e realizar este servicio 2ara la masa #e s"s s"$#itos. Se organiz7 "n servicio 2ara la
corres2on#encia oficial. 2ara los f"ncionarios , 2ara el trans2orte #e materiales #el go$ierno. 2ero ese
servicio se mantena con #ific"lta# , me#iante reK"isas onerosas 2ara el 2"e$lo. Los 2artic"lares tenan
K"e arreglar esos as"ntos 2or s" 2ro2ia c"enta.
Un #e$er K"e los em2era#ores #esem2eJaron res"eltamente f"e 2roveer a la ca2ital #e refinamientos ,
como#i#a#es. Roma. la ci"#a# K"e @o, vemos en r"inas. era en aK"el entonces s" niJa mima#a.
6reaci7n s",a f"eron los gran#es foros. ro#ea#os #e es2lFn#i#os tem2los , e#ificios 2$licos.
Sig"ien#o la iniciativa #e -om2e,o. los n"evos seJores #e Roma convirtieron el Cam5&' Ma!ti&'> #e
"n e+tremo a otro en "na serie #e maLest"osos e#ificios conmemorativos enmarca#os 2or 2arK"es.
Me#iante "na 2lanificaci7n c"i#a#osa. los em2era#ores 2"sieron or#en en el ca7tico crecimiento #e la
antig"a ci"#a# , llevaron a termina "na serie #e me#i#as sistemIticas 2ara K"e. en materia #e sani#a# ,
control 2olicial. se a#a2tara en lo 2osi$le a s" mill7n #e @a$itantes. 6ontrola$an , vigila$an los
n"merosos ac"e#"ctos , #esagXesO reforzaron las orillas #el T$er , constr",eron "na re2resaO
organizaron la recolecci7n #e resi#"os. el mantenimiento #el or#en en las calles , 2lazas 2$licas , el
s"ministro reg"lar #e vveresO financiaron , reglamentaron las #istri$"ciones grat"itas #e cereal K"e
se @a$an converti#o en instit"ci7n 2ermanente. :inalmente. los em2era#ores se 2reoc"2aron
2orK"e el 2"e$lo t"viera #iversiones , s"ficientes e#ificios Btermas K"e eran. al mismo tiem2o.
centros #e es2arcimientoB en #on#e 2asar s" tiem2o li$re. Los. em2era#ores realiza$an to#as estas
activi#a#es me#iante #elega#os #e #iferentes categoras% sena#ores. ca$alleros o li$ertos.
El 2ro$lema #e la e#"caci7n 2o2"lar f"e el mIs #esc"i#a#o 2or el go$ierno im2erial. -ara la
instr"cci7n , e#"caci7n #e s"s @iLos. la gente tena K"e rec"rrir a s" 2ro2ia iniciativa. tal como oc"rre
@o, en Esta#os Uni#os. ?a, K"e reconocer K"e las ci"#a#es. to#ava mIs en Oriente K"e en Occi#ente.
@icieron $astante en ese senti#o. To#as las ci"#a#es #el Im2erio 2osean gimnasio , 2alestras en las K"e
los L7venes reci$an a#iestramiento fsico , mental. Eran m", corrientes las $i$liotecas 2$licas con
"na $"ena canti#a# #e li$ros. Los foros. tem2los , otros e#ificios 2$licos eran m"seos #e esc"lt"ra ,
2int"ra. 8"egos , com2etencias mantenan el interFs 2or el atletismo. la msica , la #anza. Es cierto
K"e to#as esas ventaLas esta$an limita#as a las ci"#a#es , a los L7venes #e las clases s"2erioresO las
a"tori#a#es m"nici2ales se c"i#a$an m", 2oco #e las al#eas , #e los @iLos #e los 2o$res. Los
em2era#ores @icieron m", 2oco 2or la e#"caci7n #e la L"vent"#. En Roma. sostenan "na canti #a# #e
$i$liotecas. financia$an la $i$lioteca , el m"seo #e AleLan#ra , 2atrocina$an a alg"nos @om$res
eminentes en ciencia. literat"ra o arte. los c"ales #e2en#an 2ersonalmente #e los em2era#ores. -ero. en
general. se mantenan aleLa#os #e la vi#a intelect"al #el Im2erio. a"nK"e eLercan "na estricta cens"ra
so$re los escritos se#iciosos. Solo c"an#o la creciente 2o$reza #e las ci"#a#es 2"so en 2eligro la
e+istencia #e to#as las instit"ciones e#"cacionales. los em2era#ores se #eci#ieron a 2agar cierto
nmero #e 2rofesores , maestros.
Tal era el sistema #e go$ierno en el Im2erio romano. S" 2rinci2al caracterstica. @ere#a#a #el 2asa#o.
estri$a$a en la concesi7n #el mI+imo #e iniciativa 2osi$le a la "ni#a# local. es #ecir. a la ci"#a# con s"
2ro2io go$ierno a"t7nomo. Sin em$argo. 2oco a 2oco. se f"e #esarrollan#o en el 2o#er central "na
ten#encia en constante a"mento @acia la t"tela #el go$ierno local. @asta K"e amenaz7 a$sor$er la
in#e2en#encia #e la com"ni#a# , s"stit"ir la re2resentaci7n electiva #el 2"e$lo 2or f"ncionarios
2aga#os. agentes , servi#ores #el Em2era#or. Este 2roceso se inici7 en los #os 2rimeros siglos ,
alcanz7 s" 2"nto c"lminante #es2"Fs #e la crisis social , econ7mica K"e s"fri7 Roma en el siglo III #.
6. MLas cosas oc"rrieron #e mo#o #iferente solo en Egi2to. en #on#e se #esconoca el go$ierno "r$ano
a"t7nomoN
GG
DESARROLLO SOCIAL D ECONMICO DEL IM#ERIO EN LOS DOS #RIMEROS SIGLOS
El Im2erio Romano #e los siglos I , II era. sin l"gar a #"#as. "n es2ectIc"lo #e "na $rillantez e+trema.
Incl"a en "n Esta#o 2o#eroso to#o c"anto f"era civiliza#o en los 2ases en torno al Me#iterrIneo.
a#a esta$a f"era #e Fl. salvo las tri$"s salvaLes #e germanos. eslavos , finlan#eses. los n7ma#es #el
#esierto. los negros #e Dfrica , la gran 2o$laci7n mongol e irania #e Asia. Incl"so. con to#os Fstos. el
Im2erio mant"vo relaciones comerciales , #i2lomIticas reg"lares , ca#a vez meLores. tan solo inteH
rr"m2i#as. #e vez en c"an#o. 2or o2eraciones militares contra tri$"s fronterizas. Dentro #el Im2erio. no
se escatima$an esf"erzos 2ara lograr com"nicaci7n constante , sin tra$as entre las #iferentes regiones.
E+ce2to los siervos #e Oriente. liga#os al s"elo. la 2o$laci7n 2o#a moverse a vol"nta# #e "na 2arte a
otra..
El Esta#o realiz7 el mI+imo esf"erzo 2ara K"e las com"nicaciones f"eran seg"ras , fIciles. El
Me#iterrIneo era "n lago romano% #e "n e+tremo al otro. as como 2or el Mar egro. los gran#es ros
#e la E"ro2a occi#ental , el ilo. los $arcos trans2orta$an 2asaLeros , mercancas. La 2iratera se
mantena a ra,a me#iante flotas en el mar , flotillas en los ros. La com"nicaci7n 2or mar con la In#ia
era relativamente seg"ra #es#e los 2"ertos egi2cios , Ira$es , tam$iFn era 2osi$le $or#ear la costa
norte #e E"ro2a @asta el BIltico. 2ero. en tales em2resas. el comerciante #e$a $asarse e+cl"sivamente
en s"s 2ro2ios rec"rsos.
A lo largo #e las gran#es vas K"e se e+ten#an #es#e Roma e Italia. como "n a$anico. era fIcil viaLar
@asta el AtlIntico o el Mar #el orte. o los Dar#anelos , las costas #el Mar egro. Una re# #e caminos
semeLantes c"$ra Asia Menor. Siria. Dfrica #el orte , Britania. 6"alK"ier l"gar K"e 2res"miera #e
ci"#a# se "na a esas vas me#iante ramales sec"n#arios. 6a#a ci"#a# tena s"s 2ro2ios caminos K"e la
com"nica$an con las 2o$laciones mIs im2ortantes #e s" territorio. La seg"ri#a# general esta$a
garantiza#a 2or las f"erzas arma#as. controla#as 2or los re2resentantes #el 2o#er central en la
metr72oli , f"era #e ella. Las com"ni#a#es a"t7nomas , los gran#es terratenientes organiza$an la
2olica local. #entro #e los lmites #e s"s 2osesiones. El Esta#o mantena #estacamentos es2eciales #e
2olica en Roma. L,on , 6artago. En Roma @a$a tam$iFn "na $riga#a contra incen#ios.
La vi#a m"nici2al en to#o el Im2erio esta$a casi 2or entero li$re #el te#ioso control #el 2o#er central.
El Esta#o se contenta$a con K"e no @"$iera #entro #e s"s lmites socie#a#es o centros #e ten#encias
se#iciosas , K"e los organismos m"nici2ales se oc"2aran e+cl"sivamente #e as"ntos locales. -ero. en
reali#a#. no @a$a #entro #el Im2erio ning"na com"ni#a# K"e am$icionara so$re2asar los lmites #e
esta esfera. o tenemos noticias #e K"e @"$iera organizaciones 2olticas. en Roma o f"era #e ella. K"e
el Esta#o consi#erase 2eligrosas. Las nicas com"ni#a#es K"e f"eron 2erseg"i#as f"eron las cristianasO
2ero no sa$emos si s"fran esas 2ersec"ciones como organizaciones ilcitas (co))e%ia i))icita" o si 2e#a
c"entas a los cristianos. en tanto in#ivi#"os 2or s" negativa a 2artici2ar en el c"lto al Em2era#or K"e
to#o el Im2erio 2ractica$a. ?a$a otras socie#a#es 2rofesionales o religiosas. Entre estas ltimas se
incl"a "n infinito nmero #e organizaciones #e se2"lt"ra (co))e%ia ten&io!&m> literalmente
Rasociaciones #e los 2o$resRN. c",o o$Letivo era aseg"rar a s"s miem$ros "n f"neral #ecente. ?a$a
m"c@as otras socie#a#es. en las K"e se re"nan los ci"#a#anos #e ac"er#o con s" e#a#. , otras. como
las esc"elas filos7ficas. organiza#as como socie#a#es e+cl"sivas.
6a#a com"ni#a# viva #e ac"er#o con s"s tra#iciones 2asa#as. en la me#i#a en K"e esas tra#iciones no
eran contrarias al Esta#o. En el Oriente griego. c"na #el sistema m"nici2al. las constit"ciones o cartas
orgInicas #e las ci"#a#es varia$an enormemente. tanto en la forma como en el fon#o. A"nK"e
in#iferente a los #etalles #e esas cartas orgInicas. el go$ierno romano a2o,a$a las instit"ciones
aristocrIticas en las gran#es ci"#a#es , mira$a con #esagra#o las #emocrIticas. De a@ K"e en la
ma,ora #e las ci"#a#es griegas. la constit"ci7n f"ese oligIrK"ica. AleLan#ra. la ca2ital #e Egi2to. t"vo
"n trato es2ecial% #isfr"ta$a #e m", 2ocos #erec@os , era estrictamente controla#a 2or el go$erna#or
romano. Las ci"#a#es #e Occi#ente #iferan m", 2oco entre s en c"anto a s"s #erec@os , 2rivilegios.
Alg"nas ci"#a#es itIlicas conservaron s"s antig"as cartas orgInicas $asIn#ose en @ist7ricos trata#os
con Roma.
La ma,ora #e las com"ni#a#es #e ci"#a#anos romanos en Italia , las 2rovincias 2osean cartas #e
2rivilegio K"e el go$ierno #e Roma les @a$a otorga#o. En las 2rovincias. "na colonia reg"lar reci$a
s"s #erec@os #el f"n#a#orO otras ci"#a#es lo reci$an #el Em2era#or K"e les confera el tt"lo #e
m&nici5i&m o co)onia+ To#as las constit"ciones 2rescri$an la creaci7n #e las instit"ciones m"nici2ales
corrientes% magistra#os. "n conseLo #e ancianos o dec&!ione' Msena#ores localesN , "na asam$lea
2o2"lar. En esas constit"ciones se #efinan los #erec@os , #e$eres #e esos organismos , se esta$lecan
tri$"nales. 6ontenan reglas 2ara la elecci7n #e magistra#os , dec&!ione'> 2ara los 2roce#imientos en
los conseLos , 2ara la act"aci7n #e la asam$lea 2o2"lar. En general. 2arecan co2ias #e la constit"ci7n
romana en la forma K"e Fsta @a$a toma#o #"rante los siglos en K"e las instit"ciones "r$anas e+istan
en Roma. En el transc"rso #el tiem2o. la ma,ora #e las com"ni#a#es itIlicas cam$iaron s"s antig"as
cartas orgInicas 2or ese ti2o #e constit"ci7n "niforme. Es 2osi$le K"e esa ten#encia f"era estim"la#a
2or "na #e las le,es #e 6Fsar en la c"al se 2rescri$a la intro#"cci7n #e ciertas reglas en las consH
tit"ciones #e to#as las com"ni#a#es forma#as 2or ci"#a#anos romanos.
Tanto en Oriente como en Occi#ente. la 2o$laci7n #e las ci"#a#es mostra$a s"mo interFs en s"s
as"ntos locales. La elecci7n 2ara la magistrat"ra. el sacer#ocio o el conseLo. constit"an im2ortantes
acontecimientos , la com2etencia era m", viva. Lo 2o#emos ver con clari#a# en los carteles
electorales. m"c@os #e los c"ales to#ava se conservan en -om2e,a. Esas noticias no se 2ega$an en las
2are#es. sino K"e se 2inta$an en negro o roLo en la ca2a #e ,eso K"e c"$ra los frentes #e las casas.
Tam$iFn constit"a "n @onor m", #is2"ta#o la elecci7n 2ara los A&%&'ta)e'> "na cor2oraci7n
com2"esta en s" ma,ora 2or li$ertos. Los A"g"stales tenan K"e 2roveer los fon#os 2ara el c"lto #el
Em2era#or en las ci"#a#es. Magistra#os , conseLos esta$an llenos #e 2atriotismo local. En Asia Menor.
@a$a "na l"c@a incesante 2or la s"2remaca entre las ci"#a#es 2rinci2ales , 2or los @onrosos tt"los #e
neoco!i o Rg"ar#ianes #el tem2lo #el Em2era#orR. Los ci"#a#anos ricos esta$an siem2re #is2"estos a
gastar gran#es canti#a#es en el em$ellecimiento #e la ci"#a# o en las necesi#a#es o #iversiones #e los
@a$itantes a cam$io #e @onores , cargos. estat"as en el foro , la elecci7n 2ara el sacer#ocio. La ma,or
2arte #e los e#ificios 2$licos #e las ci"#a#es #e Italia. Arecia , las 2rovincias f"eron constr"i#os
gracias a s"scri2ciones 2riva#as #e 2artic"lares en $"ena sit"aci7n econ7mica.
La vi#a en Roma era mIs com2lica#a. La inmensa 2o$laci7n #e la ca2ital. calc"la#a en mIs #e "n
mill7n. no goza$a #e #erec@os 2olticos ni siK"iera m"nici2ales. Esta$a a$sol"tamente controla#a 2or
el Em2era#or. con s"s ministros. , 2or el Sena#o.
-or otra 2arte. el Em2era#or @izo to#o lo 2osi$le 2ara K"e la vi#a en la ca2ital f"era fIcil , agra#a$le.
0a @e #ic@o K"e A"g"sto convirti7 a Roma en la ver#a#era ca2ital #el m"n#o , K"e s"s s"cesores
sig"ieron 2or el mismo camino. La ci"#a# se f"e transforman#o. 2oco a 2oco. en la mIs es2lFn#i#a #el
m"n#o , en la mIs agra#a$le. La 2olica im2erial aseg"ra$a el or#enO el Em2era#or mantena siete
regimientos #e $om$eros. K"e tam$iFn 2resta$an a,"#a en caso #e in"n#aciones o tem$lores #e tierraO
f"ncionarios es2eciales se oc"2a$an #e los ac"e#"ctos. los #esagXes. las creci#as #el T$er , la
conservaci7n #e e#ificios 2$licos. 2lazas , calles. Los e#ificios 2$licos eran nota$les 2or s"s
#imensiones. la $elleza #e s"s lneas , la elegancia #e s"s formas. En ning"na 2arte @a$a tem2los tan
no$les o foros tan ricamente a#orna#os. con arcos tri"nfales. col"mnas conmemorativas , "n $osK"e #e
estat"as% ning"na ci"#a# #el Im2erio 2o#a e+@i$ir anfiteatros. teatros , circos tan e+traor#inariosO
ning"na 2osea tantas $i$liotecas 2$licas , m"seos. o "na galera #e estat"as como la K"e A"g"sto
erigi7 en s" foro. en @onor #e los gran#es coman#antes romanos. Una 2ec"liari#a# #e Roma eran las
vastas , l"Losas te!mae MtermasN. $aJos 2$licos con cam2os #e atletismo. K"e servan tam$iFn #e
centros #e re"ni7n , #e resta"rantesO , tam$iFn las no$les salas. llama#as $aslicas. "sa#as como se#e
#e los tri$"nales #e L"sticia. ing"na ca2ital @elenstica 2o#a rivalizar con Roma en c"anto a 2arK"es
2$licos. merca#os , tien#as. A#emIs #e to#o eso. el 2alacio #e los Em2era#ores se alza$a en el
-alatino , s"s magnficas t"m$as. en las orillas #el T$er. La vi#a era fIcil , atra,ente en esta ci"#a#
maravillosa. Unas S**. *** 2ersonas #e la clase mIs 2o$re eran manteni#as 2or el Esta#o , e) resto
2o#a encontrar tra$aLo en a$"n#ancia si lo #esea$a. o falta$an #iversiones. en es2ecial #"rante los
reina#os #e er7n. Domiciano , 67mo#o. De vez en c"an#o. se re2artan #I#ivas. en #inero o en
es2ecie. entre el 2"e$lo.
En las 2rovincias. las ci"#a#es seg"an los 2asos #e Roma. en la me#i#a #e s"s rec"rsos. o me refiero
a las antig"as ca2itales #e Oriente. como AleLan#ra. AntioK"a. -Frgamo. Yfeso. Atenas. 6orinto. ni
tam2oco. a las 2osteriores ca2itales #e Occi#ente como L,on. 6artago. Tarragona. K"e reci$an #e los
em2era#ores casi tanta consi#eraci7n , generosi#a# como la 2ro2ia Roma. Las ci"#a#es mIs 2eK"eJas.
incl"so los n"evos e insignificantes m&nici5io> #e Dfrica. Aalia o Britania eran nota$les 2or s"
c"i#a#osa 2lanificaci7n. s" lim2ieza , s"s $"enos servicios sanitarios. Las calles 2rinci2ales eran rectas
, asea#as , to#as esta$an 2avimenta#asO las casas eran convenientes. con #esagXes , s"ministro #e
ag"a. Lar#ines , 2asillos. ?a$a gran#es merca#os. tem2los. $aslicas. merca#os c"$iertos. e#ificios en
los K"e se re"nan los magistra#os , el conseLoO letrinas 2$licas. constr"i#as #e 2ie#ra , con
a$"n#ancia #e ag"aO $"enos $aJos 2$licos con calefacci7n centralO teatros. anfiteatros. circosO
$i$liotecas. @oteles , 2osa#as. To#o esto se 2o#a encontrar BmIs o menos 2erfecto. mIs o menos
com2letoB en casi to#as las ci"#a#es 2rovinciales. Se tena a los m"ertos la misma consi#eraci7n K"e
a los vivos. ing"na F2oca en la @istoria #el m"n#o se 2"e#e 2arangonar a la #el Im2erio Romano en
c"anto al nmero #e $ellos , es2lFn#i#os mon"mentos K"e se erigan en memoria #e los m"ertos. Las
vas K"e con#"cen a -om2e,a son "na $"ena 2r"e$a #e ello. `6"Inta $elleza , varie#a#] `67mo seran
entonces. los caminos K"e con#"can a Roma] 0 lo mismo s"ce#e en las 2rovincias. 6a$ra seJalar. 2or
eLem2lo. el ma"soleo #e la familia 8"lia en St. RFm,. en la Aalia. o cientos #e otros mon"mentos K"e
to#ava se conservan en Dfrica. Arecia. Asia Menor , Siria. Millones se gasta$an 2ara los m"ertos.
cientos #e millones 2ara la como#i#a# #e los vivos. 6a$ra #ecir K"e n"nca @a @a$i#o ma,or nmero
#e 2ersonas Msalvo en los siglos GIG , GG en E"ro2a , AmFricaN K"e @a,an goza#o #e esas
como#i#a#es , n"nca. incl"so en el siglo GIG. los @om$res @an vivi#o ro#ea#os #e tan @ermosos
e#ificios , mon"mentos como en los #os 2rimeros siglos #el Im2erio Romano.
De este mo#o. el Im2erio era "n Esta#o m"n#ial K"e se com2ona #e "na cierta canti#a# #e #istritos
"r$anos. ca#a "no #e los c"ales tena como centro "na ci"#a# $ien organiza#a. En esas ci"#a#es ,. en
es2ecial. en la ca2ital. viva el sector #e la 2o$laci7n K"e #iriga la vi#a social , econ7mica #el
Im2erio. Entre esos millones. el l"gar 2rinci2al era Italia con "na 2o$laci7n forma#a casi en s"
totali#a# 2or ci"#a#anos romanos. -ero la ci"#a#ana remana no esta$a limita#a a Italia. Los s"cesores
#e A"g"sto f"eron @aciFn#ose ca#a vez mIs li$erales e i$an a#mitien#o gra#"almente. como
ci"#a#anos. a los miem$ros #e la clase s"2erior #e to#as las ci"#a#es #el Im2erio. El ELFrcito. K"e
to#ava se recl"ta$a en los territorios romaniza#os o @eleniza#os #el Im2erio. tam$iFn re2resenta$a a la
civilizaci7n ,. #es#e s"s filas. m"c@as 2ersonas #e clase me#ia , a"n inferior 2asaron a la clase #e los
ci"#a#anos. Este 2roceso contin"7% el c"er2o #e ci"#a#anos f"e en a"mento. @asta K"e lleg7 a incl"ir a
la ma,ora #e las clases me#ia , s"2erior #e la 2o$laci7n "r$ana #e Italia , las 2rovincias.
8"nto con esta am2liaci7n @"$o "n cam$io ra#ical en la com2osici7n #e ese c"er2o. si se lo com2ara
con la F2oca re2"$licana o el go$ierno #e A"g"sto. En 2rimer l"gar. to#a la antig"a no$leza senatorial
@a$a #esa2areci#o a fines #el siglo I #. 6. en 2arte a consec"encia #e la #es2ia#a#a 2ersec"ci7n 2or
2arte #e los em2era#ores , tam$iFn 2or ca"sas nat"rales% si alg"nas veces se casa$an. raramente tenan
@iLos. Una n"eva no$leza im2erial. nativa #e Italia o #e las 2rovincias. vino a oc"2ar s" sitio. Este
cam$io se 2"e#e ver claramente en el caso #e los 2ro2ios em2era#ores% los 8"lios , los 6la"#ios
2ertenecan a la antig"a aristocracia 2atriciaO los :lavios 2roce#an #e "n m"nici2io itIlico , la ma,ora
#e los Antoninos 2erteneca a la clase s"2erior #e las 2rovincias romaniza#as. La n"eva aristocracia no
f"e #e ma,or #"raci7n K"e la 2rece#ente. Des2"Fs #e #os o tres generaciones. las familias se e+ting"an
, #eLa$an el l"gar a otras #el mismo origen. La misma in#iferencia @acia la contin"aci7n #el nom$re
con#"Lo a i#Fntico res"lta#o. 6"alK"ier familia K"e so$reviva 2or mIs #e #os generaciones se
mantena gracias al sistema #e la a#o2ci7n.
En las 2o$laciones r"rales. en es2ecial entre la clase me#ia s"2erior K"e as2ira$a al rango ec"estre. se
o$serva el mismo fen7meno% las familias se e+ting"an con ra2i#ez. La clase #e los ca$alleros creci7 en
nmero. 2ero los n"evos miem$ros se recl"ta$an f"era #e ella. Tam$iFn en este caso es corriente la
a#o2ci7nO el @iLo a#o2ta#o sola ser "n li$erto. antig"o esclavo #e la familia. La nica clase K"e
a"ment7 realmente es el 2roletaria#o "r$ano , r"ral. o 2oseemos "na 2r"e$a #irecta #e ello. 2ero
2"e#e inferirse #el a"mento #e la 2o$laci7n #el Im2erio en s" conL"nto. cosa K"e se com2r"e$a 2or el
crecimiento incesante #e las ci"#a#es , el a"mento #el Irea #e c"ltivo en casi to#as las 2rovincias. Un
rasgo caracterstico #e las clases s"2eriores #e la 2o$laci7n es s" re2"gnancia a contin"ar s" estir2e ,
f"n#ar "na familia. A2arentemente. el motivo era el #e aseg"rarse "n goce com2leto , 2ersonal #e s"s
riK"ezasO no esta$an #is2"estos a 2oner tra$as a s" li$erta# con los c"i#a#os #e "na familia. Los
@om$res l"c@a$an 2or la riK"eza a fin #e aseg"rar 2ara s mismos "na vi#a #e 2az , como#i#a#. ,.
a#emIs. 2ara lograr "n ascenso en la escala social. Les im2orta$a m", 2oco lo K"e 2o#ra s"ce#er con
s"s riK"ezas% las lega$an al Em2era#or. a s" ci"#a# nativa. a alg"na instit"ci7n religiosa o social. a
amigos o 2arientes. o $ien a s"s a#"la#ores , li$ertos.
Los sena#ores eran to#ava la clase mIs rica #e la 2o$laci7n. -ero no encontramos en ellos ningn
#eseo #e a"mentar s" riK"eza me#iante "n c"ltivo sistemItico #e s"s f"n#os. El o$Letivo #el @om$re
rico es lograr "n ingreso seg"ro , constante con el mnimo 2osi$le #e esf"erzo 2ersonal. -or esa raz7n.
el #inero se inverta 2rinci2almente en tierras. Esclavos , li$ertos a#ministra$an esos f"n#os. #e c",o
c"ltivo se encarga$an arren#atarios a corto o largo 2lazo. Ma,or vitali#a# , energa mostra$an los
ca$alleros , la clase me#ia. en es2ecial el sector mIs $aLo #e Fsta en las 2o$laciones r"rales. La mIs
eleva#a se conforma$a con lo a#K"iri#o , 2refera gastar a esforzarse 2or a#K"irir mIs riK"eza. En to#o
el Im2erio se nota "n estancamiento. "na 2arIlisis. incl"so en el #eseo #e o$tener ganancias.
Entretanto. la com2osici7n #e las clases s"2eriores se mo#ifica$a contin"amente% @om$res #e "na clase
mIs $aLa , menos refina#a s"stit"an a los re2resentantes #e la c"lt"ra tra#icional , ellos. a s" vez.
#esa2arecan sin tener tiem2o 2ara a#K"irir en forma com2leta los g"stos e intereses #e s"s
2re#ecesores.
Es #ifcil #ecir c7mo viva la clase mIs $aLa #e la 2o$laci7n. En las ci"#a#es. #isfr"ta$an #e las mismas
ventaLas , como#i#a#es K"e los ricos. En -om2e,a o Timga#. en Dfrica. no @a, "na sola casa en la K"e
no K"isiFramos vivir. Las cosas i$an 2eor en los $arrios 2o$res #e las ca2itales #e 2rovincia. 2ero s"s
@a$itantes 2o#an gozar #e las es2lFn#i#as 2lazas. Lar#ines. $aslicas , $aJos. Los esclavos se @alla$an
en 2eores con#iciones K"e la 2o$laci7n li$re. -ero incl"so ellos. #"rante el Im2erio. atraLeron mIs ,
mIs la atenci7n , la $enevolencia #el legisla#or. -or #es#ic@a. no sa$emos na#a #e la vi#a en el cam2o.
-ero tal vez este silencio sea significativo. Si $ien no omos @imnos #e alegra. tam2oco esc"c@amos
K"eLas. En los t"r$"lentos momentos K"e sig"ieron al tFrmino #el siglo II , el comienzo #el III #. 6. se
o,e la voz #el cam2o K"eLIn#ose ante el Em2era#or #e la #"reza #e s" e+istencia. En cam$io. s"
silencio en los #os 2rimeros siglos 2r"e$a K"e las cosas no i$an #emasia#o mal.
D"rante esos siglos. el Im2erio era in#"#a$lemente rico ,. en com2araci7n con otros 2ero#os.
2r7s2ero. V6"Il era la f"ente #e esa riK"ezaW VQ"F formas as"ma s" vi#a econ7micaW Esas 2reg"ntas
tienen gran im2ortancia. En la res2"esta encontraremos las razones #e ese fen7meno so$recoge#or en
la @istoria #el Im2erio Romano% la rI2i#a #estr"cci7n. #escrita en el ca2t"lo sig"iente. #e s"
2ros2eri#a#. Los rec"rsos nat"rales #el Esta#o eran. sin #"#a. inmensos. Entre ellos se incl"an las
2artes mIs ricas #e E"ro2a. Dfrica , Asia. en las K"e se $asa la 2ros2eri#a# #e la E"ro2a mo#erna.
A#emIs. el Im2erio e+2lot7 las riK"ezas #e Asia , #el norte #e Dfrica m"c@o mIs a fon#o #e lo K"e se
lo @ace @o,. -osea #istritos fFrtiles 2ara el c"ltivo. e+tensas 2ra#eras 2ara s" gana#era. selvas
vrgenes. minas , canteras casi intactas. ros , mares con a$"n#ancia #e 2eces. Es 2reciso a#mitir K"e
los romanos #esc"$rieron esas rec"rsos , K"e @icieron to#o c"anto les f"e 2osi$le 2ara e+2lotarlos.
S" 2ros2eri#a# se $asa$a en la agric"lt"ra , en la cra #e gana#o. Es in#"#a$le K"e el Im2erio e+ten#i7
enormemente el Irea c"ltiva#a. En el Dfrica #e @o, en #a. en Argelia , Tnez. 2or eLem2lo. inmensos
#istritos a los K"e n"nca @a$a llega#o la civilizaci7n cartaginesa. , en #on#e a@ora. a 2esar #e la actiH
vi#a# coloniza#ora #e :rancia. solo alg"nos 2ocos re$aJos #e oveLas , #e ca$ras an#an errantes 2or las
#esola#as llan"ras. esta$an #ensamente 2o$la#os , c"ltiva#os en los #os 2rimeros siglos #e n"estra era.
es2ecialmente en el seg"n#o. E+isten a$"n#antes 2r"e$as #e ello en las r"inas K"e los viaLeros
enc"entran. casi a ca#a 2aso. #e ci"#a#es 2r7s2eras , #e 2ro#"ctivas granLas. El origen #e esa
2ros2eri#a# se revela en las im2onentes constr"cciones romanas crea#as 2ara "sar en forma sistemItica
la ll"via K"e cae en a$"n#ancia #"rante los meses #e invierno.
Es seg"ro K"e la Aalia. Britania , Es2aJa comenzaron a 2ro#"cir. #"rante el im2erio. 2or 2rimera vez.
vastas canti#a#es #e grano 2ara e+2ortar. #es2"Fs #e c"$rir las necesi#a#es locales. En el Oriente. el
Irea #e c"ltivo no #ismin",7. salvo. tal vez. en Arecia , esto 2or ca"sas K"e se e+2licarIn mIs
a#elante. La 2ros2eri#a# #e las 2rovincias occi#entales estI atestig"a#a 2or las r"inas #e m"c@as
ci"#a#es florecientes. c",os @a$itantes vivan #el cam2o. , K"e no @a$an e+isti#o antes #e esa F2oca.
To#ava ma,ores 2r"e$as #e esa 2ros2eri#a# nos las s"ministran las r"inas #e gran#es , 2eK"eJas
granLas K"e. en los ltimos aJos. @an atra#o la atenci7n #e los arK"e7logos. Res"lta significativo K"e el
s"elo #e Aran BretaJa estF c"$ierto. en s"s 2artes llanas. con r"inas #e gran#es , 2eK"eJas RvillasR K"e
eran granLas o $ien 2"ntos centrales #e gran#es f"n#os. Lo mismo oc"rre en :rancia. BFlgica , la zona
#el RinO L"nto al c"rso s"2erior #el Rin los dec&mate' a%!i> incl"i#os en la 2rovincia #e la Aermania
s"2erior entre los reina#os #e Domiciano , 67mo#o. esta$an c"$iertos 2or "na re# #e granLas #e
im2ortancia. En Egi2to. la e+tensi7n #el Irea c"ltiva$le se com2r"e$a 2or #oc"mentos K"e all se
encontraron ,. tam$iFn. 2or n"estro conocimiento #e los gran#es 2lanes #e irrigaci7n em2ren#i#os 2or
A"g"sto.
Es seg"ro tam$iFn K"e se #esarroll7 con vigor la cra #e gana#o , K"e se conce#i7 "na atenci7n
es2ecial al c"ltivo #e viJe#os , olivos. -ara esta finali#a#. el Im2erio a2rovec@7 to#os los #istritos
a#ec"a#os #entro #e s"s fronteras. Los tiem2os mo#ernos solo 2"e#en Lactarse #e 2ocas conK"istas
n"evas #e ese ti2o. Es cierto K"e a@ora se 2ro#"ce vino en Alemania. 2ero. 2or otra 2arte. la zona s"r #e
Tnez. K"e en tiem2os antig"os esta$a en s" totali#a# c"$ierta #e olivares. a@ora es "na llan"ra #esoH
la#a. Esa aclimataci7n #e 2ro#"ctos valiosos es m", caracterstica #el Im2erio , 2ro#"Lo cam$ios
nota$les en el as2ecto #el m"n#o antig"o. ?a$a 2asa#o el tiem2o en K"e solo Italia , Arecia
s"ministra$an al m"n#o entero vino , aceite. D"rante el Im2erio. casi to#as las 2rovincias c"ltiva$an
esos 2ro#"ctos 2ara c"$rir s"s 2ro2ias necesi#a#es , a"n 2ara e+2ortar el e+ce#ente. Este @ec@o
constit",7 "n #"ro gol2e 2ara la 2ros2eri#a# agrcola #e Arecia e Italia. Al no tener na#a K"e e+2ortar a
cam$io #e los granos im2orta#os. esos 2ases t"vieron K"e volver a "n ti2o 2rimitivo #e agric"lt"ra ,
c"ltivar cereales 2ara satisfacer s"s 2ro2ias necesi#a#es.
A 2esar #el a"mento #el Irea c"ltiva$le , #e la aclimataci7n #e la vi# , el olivo en E"ro2a occi#ental.
no @"$o "n 2erfeccionamiento sino mIs $ien "n atraso en la tFcnica agrcola. 6ol"mela. K"e escri$i7 "n
man"al so$re agric"lt"ra en el siglo I #. 6. se K"eLa amargamente #e la #eca#encia cientfica #e la
agric"lt"ra en Italia. Lo mismo oc"rra seg"ramente en las 2rovincias #e Oriente , Occi#ente.
La ca"sa #e este retroceso f"e el intenso #esarrollo #el 2eK"eJo c"ltivo. K"e vino "ni#o al crecimiento
#e los gran#es f"n#os. 0a no f"e #e gran im2ortancia el em2leo #e mano #e o$ra esclava ni en Oriente
ni en Italia. Los esclavos res"lta$an caros ,. en cam$io. la mano #e o$ra li$re era $arata #e$i#o al
crecimiento incesante #el 2roletaria#o. Los gran#es 2ro2ietarios esta$an contentos con ren"nciar al
sistema #e 2lantaci7n , #eLar s"s tierras en manos #e 2eK"eJos arren#atarios. Los em2era#ores f"eron
los 2rimeros en iniciar ese sistema en s"s 2ro2ios f"n#os. El Oriente sig"i7 ese eLem2loO los gran#es ,
me#ianos 2ro2ietarios vivan en las ci"#a#es , #eLa$an K"e s"s tierras f"esen c"ltiva#as 2or
arren#atarios. los c"ales. en m"c@os casos. esta$an liga#os al s"elo. Esas con#iciones eran
#esfavora$les -ara "n c"ltivo 2rogresista , cientfico. A 2esar #e K"e @a$a ma,or canti#a# #e tierra
c"ltiva#a , mIs tra$aLa#ores en el cam2o. la cali#a# #el tra$aLo #escen#i7 enormemente.
Ese mismo fen7meno se 2"e#e o$servar en otro sector% la e+2lotaci7n #e las riK"ezas nat"rales #e otro
ti2o. A"ment7 el nmero #e minas , #e canteras en activi#a#. -ro$a$lemente. la raz7n 2rinci2al #e K"e
el Im2erio ane+ara n"evos territorios se #e$i7 al conocimiento #e K"e en ellos e+ista "na gran riK"eza
mineral. 6a$e s"2oner K"e Fse f"e el 2rinci2al motivo #e la conK"ista #e Britania 2or 2arte #e 6la"#io
, #e la ane+i7n #e "na 2arte #el s"roeste #e Aermania 2or DomicianoO la atracci7n 2rinci2al #e Dacia
f"eron s"s arenas a"rferas , s" riK"eza en otros minerales. En estos casos. se agregaron n"evas
riK"ezas al. Im2erio. -ero la ca2aci#a# #e los tra$aLa#ores no se 2"so en consonancia con el #esarrollo
minero. Tanto en la minera como en la si#er"rgia. los romanos no meLoraron los mFto#os #e la F2oca
@elenstica e incl"so K"e#aron atrasa#os. La tesorera o. #ic@o #e otro mo#o. el Em2era#or. @a$a
tra$aLa#o las minas me#iante gran#es contratistas K"e em2lea$an esclavos en gran canti#a#. -ero l"ego
se intent7 "n n"evo mFto#o% el tra$aLo se 2arcel7 entre 2eK"eJos avent"reros K"e tenan K"e em2lear
s"s 2ro2ias f"erzas , la a,"#a #e alg"nos esclavos. En tales con#iciones res"lta$a. nat"ralmente.
im2osi$le to#o a#elanto tFcnico.
Los mismos sntomas K"e o$servamos en la agric"lt"ra , la minera los encontramos tam$iFn en la
man"fact"ra. Distritos. K"e antes #e2en#an #e im2ortaciones 2roce#entes #e los gran#es centros
man"fact"reros. comenzaron a 2artici2ar en la 2ro#"cci7n. De a@ K"e los gran#es centros 2er#ieran s"
2osici7n econ7mica , se f"eran em2o$recien#o. El mIs 2erL"#ica#o #e to#os f"e Arecia. c",os
2ro#"ctos man"fact"ra#os #esa2arecieron casi 2or entero #el merca#o m"n#ial. Alg"nos ti2os #e
artc"los man"fact"ra#os se 2ro#"can an en ciertos #istritos , #e a@ se e+2orta$an a to#as 2artes. ,a
K"e la vasta e+tensi7n #el Im2erio romano 2ermita esa e+2ortaci7n. Alg"nos 2ro#"ctos constit"an
to#ava "na es2eciali#a# K"e se e+2orta$a a to#o el m"n#o #es#e Asia Menor. Italia , Aalia. Las
vasiLas #e co$re #e 6am2ania com2etan con F+ito con las imitaciones e+tranLerasO Egi2to tena la
s"2remaca en el merca#o #e teLi#os #e lino , en el #e 2a2el. -oro esos artc"los es2eciales. 2ro#"ci#os
2ara la e+2ortaci7n. eran ca#a vez mIs raros. En los merca#os 2rovinciales. esos 2ro#"ctos eran
s"stit"i#os 2or otros similares. a veces no inferiores en cali#a#. 2ro#"ci#os en los talleres locales. -or
eLem2lo. la fa$ricaci7n #e vasiLas #e $arro , lIm2aras #e cristal no K"e#7 limita#a a "n solo centro. El
2rimero #e esos artc"los tiene "na @istoria #e es2ecial interFs. Inicia#a en Arecia , Asia. Menor. esa
in#"stria 2as7 a Italia. En los siglos II , I #. 6. la cerImica fig"rativa #el norte #e Italia no tena rival
en el m"n#o. En el siglo I. comenz7 a com2etir con ella el s"r #e Aalia. En la seg"n#a mita# #e ese
siglo. la fa$ricaci7n se e+ten#i7 @acia el norte , lleg7 al Rin en el siglo II. Esas vasiLas no solo
conK"istaron los merca#os #el norte , #el noroeste. sino incl"so los #e Italia. Sim"ltIneamente. Asia
Menor 2ro#"ca el mismo artc"lo segn los mismos mo#elos 2ara los merca#os #el s"r , #el s"#este.
En el siglo II #e n"estra era. tanto Oriente como Occi#ente fa$rica$an "n inmenso nmero #e lIm2aras
#e $arro. K"e antes @a$an si#o casi "n mono2olio #el norte #e Italia. En ese 2ero#o. na#a encontra$a
sali#a en merca#os #istantes. salvo los artc"los #e l"Lo K"e solo "na minora esta$a en con#iciones #e
com2rar. -or to#as 2artes se m"lti2licaron las imitaciones locales #e los 2ro#"ctos #e gran#es centros
in#"striales. -or eLem2lo. los famosos artc"los #e 2r2"ra #e Tiro se imita$an en Asia Menor. De esta
manera. tam$iFn la 2ro#"cci7n man"fact"rera se #if"n#a ca#a vez mIs.
-ero. al mismo tiem2o. la cali#a# se volvi7 inferiorO @a$a menos @a$ili#a# mecInica , menos $elleza.
La tFcnica se @ace mon7tona , "n tanto antic"a#a. Basta com2arar los encanta#ores zarcillos , $roc@es
#e la F2oca @elenstica con las toscas imitaciones romanasO otro tanto se 2"e#e #ecir #e la cerImica. Es
#igno #e o$servar K"e t"m$as , r"inas nos @an entrega#o cientos #e miles #e o$Letos #e 2ro#"cci7n
romana% 2or ellos vemos K"e no se @izo ningn #esc"$rimiento n"evo en c"anto a tFcnica. -or el
contrario. m"c@os #esc"$rimientos anteriores ca,eron en #es"so. To#o el m"n#o sa$e K"e. en 2"nto a
$elleza artstica. los 2ro#"ctos #el Im2erio son infinitamente inferiores a los #e las monarK"as
orientales. Arecia o la F2oca @elenstica.
Las ca"sas #e esa #egeneraci7n @a, K"e $"scarlas en la #if"si7n ,a menciona#a #e la 2ro#"cci7n. Las
2rovincias @a$an comenza#o s" 2ro#"cci7n 2ara satisfacer s"s 2ro2ias necesi#a#es , fa$rica$an en
masa a 2recios $aLos. As. los artc"los mIs caros , finos #esa2arecieron #el merca#o. Las fI$ricas ,
talleres #e los 2ases 2"ramente in#"striales. K"e antes @a$an encontra#o "na fIcil sali#a 2ara s"s
mercancas. a@ora esta$an ociosos. Al mismo tiem2o. la #eca#encia gra#"al #e la c"lt"ra en las clases
me#ias. fen7meno #el K"e ,a @emos @a$la#o. cre7 "na #eman#a #e 2ro#"ctos mIs toscos , menos
artsticos. Esta #eca#encia #e la @a$ili#a# , #el senti#o artstico f"e acom2aJa#a 2or "n cam$io en los
mFto#os #e 2ro#"cci7n. El sistema #e gran#es fI$ricas. inicia#o en Arecia , #esarrolla#o en los 2rinH
ci2ales centros @elensticos #e la in#"stria. @a$a llega#o a alg"nas ci"#a#es #e Italia en el siglo I #. 6.
2ero f"e #eclinan#o sin cesar a 2artir #e la mita# #el siglo II. En Italia , en las ci"#a#es 2rovinciales
#el siglo II. el tra$aLo era realiza#o 2or o$reros al -or menor , en 2eK"eJos talleres. Se consi#era$a
rico fa$ricante al K"e 2osea cierto nmero #e esos esta$lecimientosO la mano #e o$ra era
f"n#amentalmente esclava.
D"rante el Im2erio. en es2ecial en los #os 2rimeros siglos. @"$o "n #esarrollo e+traor#inario #el
comercio al 2or ma,or , menor. 2or tierra , 2or mar. Se mantenan relaciones mercantiles reg"lares
con los mIs #istantes merca#os% 6@ina. In#ia. centro , s"r #e Dfrica. centro , s"r #e R"sia. Aermania e
incl"so. or"ega , S"ecia. Esos 2ases im2orta$an 2ro#"ctos man"fact"ra#os a cam$io #e artc"los #e
l"Lo. MeLor #ic@o. s"ministra$an materia 2rima 2ara ser tra$aLa#a en el m"n#o grecorromano ,. en
es2ecial. en Oriente. Dfrica envia$a marfil. oro , ma#eras finasO Ara$ia. es2eciasO las 2ie#ras 2reciosas
, 2erlas venan #e In#ia. la se#a #e 6@ina. 2ieles. #e Asia 6entral , R"sia. Im$ar. #e Aermania , #e
Escan#inavia.
Sin em$argo. este comercio e+terior no era en reali#a# im2ortante 2ara el #esarrollo econ7mico #el
Im2erio. De m"c@o ma,or alcance era el comercio #entro #el 2ro2io im2erio. entre las 2rovincias ,
#entro #e ellas. Ese comercio creci7 sin cesarO la clase #e los comerciantes a"ment7 , los semitas
Msirios. L"#os , IrameosN eran s"s miem$ros mIs 2rominentes. El trans2orte entre las 2rovincias era
fIcil% 2or el Me#iterrIneo , l"ego 2or los ros , vas. @asta los l"gares mIs a2arta#os. A fines #el siglo
III. Diocleciano 2"$lic7 "na tarifa o lista #e 2recios fiLos 2ara las mercancas. Esa #is2osici7n esta$a
#estina#a a las 2rovincias orientales. 2ero incl",e. a#emIs #e man"fact"ras , 2ro#"ctos #e Oriente.
gran nmero #e artc"lo 2ro#"ci#os en Occi#ente. en es2ecial en Aalia. De esta manera. se a,"#7 al coH
mercio. ,a K"e solo se 2"so "n im2"esto. K"e varia$a entre S , S '=S c en conce2to #e #erec@o #e
a#"anas en la frontera #e ca#a 2rovincia. Este sistema re2resenta$a "n gran a#elanto res2ecto a la
F2oca en la K"e ca#a ci"#a# griega o c"alK"ier re,ez"elo @elenstico a$r"ma$a #e im2"estos a los
comerciantes K"e entra$an en s" territorio.
-ero tam$iFn en el comercio oc"rren los mismos fen7menos K"e @emos o$serva#o en la agric"lt"ra , la
in#"stria. A me#i#a K"e las 2rovincias se a$astecan con s" 2ro#"cci7n interior. s"s necesi#a#es #e
im2ortaci7n #ismin"an , el merca#o #e ca#a ci"#a# , al#ea esta$a lleno #e 2ro#"ctos locales. En las
ci"#a#es. la ma,ora #e los talleres eran al mismo tiem2o tien#as , los comesti$les e+2"estosP a la
venta se 2ro#"can. la ma,ora 2or lo menos. en el territorio K"e 2erteneca a la ci"#a#. Este esta#o #e
cosas era menos 2ron"ncia#o all #on#e el trIfico era fl"vial. como en Aalia , Britania. L"nto al Rin ,
el Dan"$io. con s"s tri$"tarios. , en Egi2to. 2ero tena ma,or im2ortancia en Italia. Dfrica , Asia
Menor. en #on#e no e+istan me#ios #e com"nicaci7n econ7micos.
Los gastos , #emoras #el trans2orte aisla$an a los merca#os , los estim"la$a 2ara a$astecerse 2or s
mismos. La misma ca"sa o$stac"liz7 el #esarrollo #e gran#es em2resas ca2italistas en la esfera #el
comercio local. salvo 2ara mercancas trans2orta#as 2or mar. en caravanas o 2or ros. Es interesante
o$servar el @ec@o #e K"e el em2era#or A#riano. K"e favoreci7 a los 2eK"eJos agric"ltores , a los
2eK"eJos contratistas #e las minas. trat7 #e eliminar al interme#iario en el comercio , #e 2oner al
com2ra#or en contacto #irecto con el 2ro#"ctor. A 2esar #e to#o esto. los mFto#os ca2italistas eran mIs
afort"na#os en el comercio K"e en c"alK"ier otro sector #e la activi#a# econ7mica #"rante el Im2erio.
Los comerciantes. L"nto con los gran#es terratenientes. eran los mIs ricos #e la F2oca. :orma$an
im2ortantes com2aJas o asociaciones mercantiles. Los comerciantes interesa#os en la navegaci7n.
llama#os na&c)e!i o na=ic&)a!i> se asociaron en com2aJas #e ese ti2o. K"e llegaron a ser las mIs
2o#erosas econ7micamente #e to#o el Im2erio.
En consec"encia. 2areciera K"e el Im2erio realiz7 "na gran la$or en la esfera econ7mica. Se
#esc"$rieron n"evas f"entes #e riK"eza. -ases K"e antes se @a$an contenta#o con las mIs 2rimitivas
con#iciones comerciales se @icieron accesi$les a la e+2lotaci7n sistemItica. El intercam$io se facilit7
me#iante "n sistema mIs 2erfecto #e vas #e com"nicaci7n , #e me#ios #e 2rotecci7n contra los 2iratas
#el mar. Los im2"estos no eran onerosos. En las relaciones entre el ca2ital , el tra$aLo. el Im2erio. es
#ecir el go$ierno. se mantena 2asivo , #eLa$a K"e el 2ro$lema se resolviera 2or s mismo. Rara vez se
inter2ona , go$erna$a sin seg"ir "n sistema $ien #efini#o. Unas veces favoreca al ca2ital , a las
gran#es fort"nas. otras. toma$a me#i#as 2ara 2roteger al 2eK"eJo 2ro2ietario , al asalaria#o. Los
em2era#ores #el siglo II intervinieron mIs K"e los otros. 0a @e menciona#o la #efensa #e los 2eK"eJos
2ro2ietarios , #e los arren#atarios 2or 2arte #e A#riano. Es #igno #e notar la legislaci7n #e to#os los
em2era#ores 2ara elevar el nivel legal , social #e los esclavos. De$emos recor#ar. sin em$argo. K"e el
2ro$lema #el tra$aLo. tal como @o, lo enten#emos. era #esconoci#o en el m"n#o antig"o. La e+istencia
#e la esclavit"# , el em2leo #e mano #e o$ra esclava o$stac"liza$a la "ni7n #e los tra$aLa#ores li$res ,
@aca im2osi$le la l"c@a contra los 2atronos. A#emIs. el go$ierno vea con recelo c"alK"ier clase #e
asociaci7n K"e no se @iciera 2ara fines religiosos ,. 2or eso. @a$ra s"2rimi#o. sin #"#a alg"na. las
"niones #e asalaria#os li$res.
Sin em$argo. L"nto con "n movimiento 2rogresista. nos @emos visto o$liga#os a reconocer m"c@os
sntomas inK"ietantes% la creciente e+tensi7n #e las 2ro2ie#a#es r"ralesO el cam$io #e la agric"lt"ra
cientfica. rem2laza#a 2or mFto#os mIs 2rimitivos 2ractica#os 2or 2eK"eJos arren#atarios a largo o
corto 2lazoO la #eca#encia #el c"ltivo intensivo en Arecia e Italia , #e la ciencia a2lica#a a la
agric"lt"ra. como lo 2r"e$a. 2or eLem2lo. el @ec@o #e K"e 6ol"mela sea el ltimo escritor original K"e
trata so$re esa materiaO el #escenso en la cali#a# #e los o$Letos man"fact"ra#os. tanto en maestra
como en $ellezaO 2or ltimo. el #esarrollo #e 2eK"eJos talleres a e+2ensas #e las gran#es fI$ricas , emH
2resas.
GGI
LA CRISIS DEL IM#ERIO ROMANO EN EL SIGLO III d+ C+
El reina#o #el em2era#or 67mo#o. el @iLo #e Marco A"relio. cierra el 2ero#o #el #es2otismo il"stra#o
, comienza "na n"eva era #e matanzas , miseria. c",a caracterstica 2rinci2al es el 2o#er K"e 2osee el
eLFrcito 2ara #eci#ir a s" antoLo el #estino #el Esta#o. El eLFrcito K"e antes @a$a si#o el servi#or #el
Im2erio. se convierte en amo , acta 2or me#io #e go$ernantes a los K"e entroniza o #erroca a s"
ca2ric@o , sin L"stificaci7n alg"na.
67mo#o rein7 #el 'E* al '(S #. 6. Es "n seg"n#o er7n o DomicianoO nos rec"er#a a los 2eores
go$ernantes #e las #inastas 8"lia , 6la"#ia. A$sorto en s" 2ro2ia 2ersona. 2as7 to#a s" vi#a en
contin"o li$ertinaLe. entrega#o a s" mor$osa 2asi7n 2or el arte #e los gla#ia#ores. Desc"i#7 los as"ntos
militares , a#ministrativosO f"n#7 to#o s" 2o#er en la g"ar#ia 2retoriana , a2enas t"vo contacto con los
eLFrcitos 2rovinciales. Se #io la consec"encia nat"ral% como @a$a oc"rri#o en tiem2os #e Domiciano.
s"rgi7 "na f"erte o2osici7n K"e tom7 i#Fntica lnea #e acci7n. :"e res"lta#o inme#iato #e la 2az K"e
67mo#o concl",7 con los germanos. consi#era#a 2or las clases s"2eriores #el Im2erio como "na
traici7n , "na vergXenza. El Em2era#or res2on#i7 con me#i#as violentas% alg"nos sena#ores f"eron
aL"sticia#os , se les confiscaron los $ienes. Esa violencia con#"Lo a "na intriga 2alaciega K"e cost7 la
vi#a al Em2era#or.
6omo en el aJo )(. P el RaJo #e los c"atro em2era#oresR. el F+ito #e la cons2iraci7n llev7 a la g"erra
civil. Los eLFrcitos 2rovinciales a2rovec@aron la m"erte #e 67mo#o 2ara elevar al trono a s"s favoritos.
El Sena#o eligi7 a M. ?elvio -Frtina+ 2ara oc"2ar el trono vacante. en la es2eranza #e K"e resta"rara
la tra#ici7n #e los Antoninos. -ero -Frtina+ 2ronto f"e asesina#o 2or los 2retorianos enso$er$eci#os
2or los favores #e 67mo#o. De inme#iato. ven#ieron la s"cesi7n a "n rico sena#or. Di#io 8"liano. Los
eLFrcitos 2rovinciales se negaron a ace2tar im2osiciones #e los 2retorianos , L"cio Se2timio Severo.
coman#ante #e los eLFrcitos #e -annonia. en el Dan"$io. encontr7 fIcil marc@ar so$re Roma con s"s
ilirios , tracios. con el 2rete+to #e vengar a -Frtina+O se @a$a a#elanta#o as a #os 2osi$les rivales.
6lo#io Al$ino , -escennio iger. K"e man#a$an eLFrcitos 2o#erosos en Britania , Siria. Severo venci7
con facili#a# a los 2retorianos , tom7 Roma casi sin l"c@a. #egra#7 a to#os los 2retorianos , escogi7 a
los meLores @om$res #e s" 2ro2io eLFrcito 2ara oc"2ar s"s 2"estosO la ma,ora #e Fstos eran la$ra#ores
tracios o ilirios. T"vo mIs #ific"lta# en terminar con s"s 2o#erosos rivales #ea norte , #el este. 2ero
#emostr7 ser el mIs f"erte% engaJ7 a Al$ino 2rometiFn#ole @acerlo s" @ere#ero , a2rovec@7 los errores
#e -escennio en la con#"cci7n #e s" eLFrcito. Des2"Fs sal#7 s"s c"entas con to#os los K"e no esta$an
#e s" 2arte en Roma o en Italia , las 2rovincias. con#enIn#olos a m"erte , confiscan#o to#os s"s
$ienes. De este mo#o. lleg7 a ser el go$ernante in#isc"ti#o #el Im2erio.
Se2timio Severo no a$riga$a la intenci7n #e resta$lecer las tra#iciones #e la F2oca #e A"g"sto.
Oficialmente se #iLo @iLo #e Marco A"relio , @ermano #e 67mo#o. "n Antonino , s"cesor #e "na lnea
#e Antoninos. 2ero s" 2oltica real era en com2leto #iferente #e la #e aK"Fllos. S"s o2iniones 2olticas
se concretan en las ltimas 2ala$ras K"e #irigi7. en s" lec@o #e m"erte. a s"s @iLos , s"cesores.
6aracalla , Aeta% RTene# "na sola i#ea% enriK"ece# a los sol#a#osO no os 2reoc"2Fis #e lo #emIsR. S"
2o#er se f"n#a$a 2or entero en la fi#eli#a# #e los sol#a#os ,. 2or ese motivo #e#ic7 to#a s" atenci7n ,
s" 2ersona al eLFrcito. Desconfia$a #e la aristocracia romana , la mant"vo a #istancia me#iante s"
g"ar#ia semi$Ir$ara , la Rlegi7n 2artaR K"e recl"t7 , a2ost7 en Al$ano. cerca #e Roma. o intent7
ning"na alteraci7n en el sistema #e go$ierno% 2ro$a$lemente lo consi#er7 innecesario. -ero. con s"s
actos. traz7 las lneas #e la evol"ci7n f"t"ra. K"e #es2oLara a la clase senatorial #e los coman#os #el
eLFrcito , #e los go$iernos 2rovinciales 2ara s"stit"irla 2or oficiales #el eLFrcito. Sin em$argo. en
general. f"e "n concienz"#o go$ernante #el Esta#o. En s"s relaciones con las 2rovincias. #es2"Fs #e
#errotar a s"s #os rivales. f"e fiel a las tra#iciones esta$leci#as 2or los Antoninos.
Los efectos #e s" 2oltica f"eron visi$les #"rante s" reina#o , to#ava mIs #es2"Fs #e s" m"erte.
Incl"so en s"s manos. el eLFrcito no era. en mo#o alg"no. instr"mento o$e#iente. Los sol#a#os i$an
2er#ien#o ca#a vez mIs el g"sto 2or la g"erra , tenan 2oco interFs en s" 2rofesi7n. #e mo#o K"e. a
2esar #e s" 2ro2ia ca2aci#a# militar. Severo f"e inca2az #eP infligir #errotas #ecisivas a los 2artos o #e
com2letar el sometimiento #e Britania. Hen #on#e Fl m"ri7 en el S''. en me#io #e "na 2rolonga#a
contien#a contra los montaJeses #e Escocia. S" @ere#ero 6aracalla se #es@izo #e inme#iato #e s"
@ermano. co2artci2e #el trono. 2ero tam$iFn Fl 2er#i7 la vi#a en c"anto intent7 "tilizar al eLFrcito 2ara
l"c@ar #e n"evo con los 2artos en la frontera #el s"#este. El aJo #e s" m"erte f"e el S'). Entonces. el
eLFrcito 2roclam7 a Macrino. coman#ante #e la g"ar#ia. como s"cesor. 2ero tam$iFn lo traicion7 al
#esc"$rir K"e no solo intenta$a aca$ar con las o2eraciones militares. sino re$aLarles la 2aga. Las #amas
#el 2alacio eran sirias. 2arientas #e 8"lia Domna. es2osa #e Se2timio Severo. , miem$ros #e la familia
#e los re,esHsacer#otes #e Emesa. Esas m"Leres. am$iciosas , ast"tas. a2rovec@aron el #escontento K"e
reina$a entre los sol#a#os. 8"lia Mesa. @ermana #e 8"lia Domna. con s"s @iLas Soemias , Mamea. gan7
el favor #e "na 2arte #el eLFrcito sirio , con s" a,"#a #errot7 a Macrino. Entonces elevaron al trono al
@iLo #e Soemias. c",o nom$re antes #e as"mir el trono era !ario Avito Basiano. -ero era el s"mo
sacer#ote #el #ios #el sol a#ora#o en Emesa $aLo el nom$re #e ElagI$al. , 2or s" cargo. lleva$a el
mismo nom$re K"e s" #ios.
El reina#o #e los sirios 2arientes #e Severo f"e el comienzo #e "no #e. los ca2t"los mIs tristes #e la
@istoria #el Im2erio. ElagI$al o ?eliogI$alo. como lo #enominaron los romanos. era "n religioso
fanItico K"e intro#"Lo en Roma los mo#ales , cost"m$res #e s" teocracia siria. M"c@os #e s"s
sol#a#os eran tam$iFn #evotos #e los c"ltos orientales , s"s 2roce#eres no "ltraLa$an a s"s creencias
religiosas. 2ero. en Roma. incl"so en el esta#o #e2resivo , @"millante #e las clases me#ia , s"2erior.
esas innovaciones solo encontraron re2"gnancia , @orror. 6onscientes #e este sentimiento. las 2rincesas
sirias. tomaron me#i#as 2ara conservar el 2o#er ,. c"an#o el fanItico ?eliogI$alo f"e asesina#o 2or los
sol#a#os. 2"sieron en el trono a Ale+iano. @iLo #e Mamea. K"e era #e o2iniones mIs mo#era#as , tena
cost"m$res menos asiIticas. 6omo em2era#or tom7 el nom$re #e Marco A"relio Severo AleLan#ro.
Tanto Fl como s" ma#re 2roc"raron reconciliar a la no$leza romana con s" go$ierno militar. Se
resta"raron alg"nas formas antig"as #e la vi#a 2$lica , se convoc7 al Sena#o 2ara K"e volviera a
2artici2ar en los as"ntos 2$licos. -ero AleLan#ro no 2o#a controlar al eLFrcito. A2enas 2"#o rec@azar
el 2eligro en Oriente c"an#o la #inasta sasIni#a #e los re,es 2ersas. #es2"Fs #e terminar con la
#inasta 2arta #e los ArsIci#as. inva#i7 las 2rovincias romanas. -ero "na cam2aJa contra los germanos.
en la frontera #el Rin. cost7 la vi#a al Em2era#orO s"s 2ro2ios sol#a#os lo asesinaron el aJo S><.
La m"erte #e AleLan#ro f"e seg"i#a 2or "n cola2so total. El Im2erio se convirti7 en instr"mento #e los
sol#a#os. Los #iferentes eLFrcitos. "no tras otro. 2roclama$an em2era#ores a s"s coman#antes. los
#e2onan 2or las mIs insignificantes K"eLas contra s" severi#a# o flaK"eza , "tiliza$an s" 2ro2ia f"erza
2ara saK"ear sin merce# las 2acficas , 2r7s2eras ci"#a#es #el Im2erio. Entre los aJos S>< , SE< @"$o
veintisFis em2era#ores , solo "no #e ellos m"ri7 #e m"erte nat"ral. La ma,ora eran @om$res K"e
tenan "n ver#a#ero #eseo #e servir al Esta#o. $"enos sol#a#os , $"enos generales K"e 2roc"ra$an
#efen#er al Im2erio contra los enemigos e+tranLeros. -ero siem2re tro2eza$an con el o$stIc"lo #e la
@ez #e amotina#os #e "n eLFrcito , se vean o$liga#os a #efen#erse contra rivales a K"ienes los
sol#a#os o$liga$an. con frec"encia. 2or me#ios violentos a com2etir 2or el trono.
Tal sit"aci7n interna no era 2recisamente la mIs a#ec"a#a 2ara K"e el Esta#o alcanzara victorias so$re
enemigos e+tranLeros. La frontera f"e inva#i#a en casi to#os s"s 2"ntos. Se form7 "na f"erte alianza #e
tri$"s germanas. con el 2lan #e a2o#erarse #e las 2rovincias romanas #e E"ro2aO los saLones saK"ea$an
las costas #e Britania , #e AaliaO Aalia esta$a amenaza#a 2or los francos. en el centro. , 2or los
alemanes en el s"rO los marcoHmanos alarma$an a las 2rovincias #el Dan"$io. Un 2o#eroso reino #e
go#os , sIrmatas K"e @a$a s"rgi#o en el s"r #e R"sia avanza$a @acia el c"rso inferior #el Dan"$io ,
llega$a 2or mar #es#e -antica2io. @asta las 2rovincias orientales. -or ltimo. la #inasta sasIni#a #e
-ersia. K"e en tiem2os #e AleLan#ro Severo @a$a toma#o el l"gar #el #ecrF2ito , #esintegra#o reino
2arto. se esta$a transforman#o en "n terri$le a#versario 2ara las energas e+angXes #e Roma. D"rante
el reino #e !aleriano , #e s" @iLo Aalieno. entre el S<> , el S)E. el Im2erio lleg7 a s" nivel mIs $aLo.
!aleriano f"e #errota#o , @ec@o 2risionero 2or los 2ersas. En tiem2o #e Aalieno. el instinto #e
conservaci7n con#"Lo a la 2rovincia #e Aalia , a la rica ci"#a# comercial #e -alHmira. en Siria. a tomar
en s"s 2ro2ias manos la misi7n #e #efen#er , organizar s"s territorios como reinos in#e2en#ientes. En
el aJo S<E. Marco 6asio Latinio -ost"mo go$erna$a AaliaO en -almira. O#enato l"c@7 en #efensa #e
Oriente contra los 2ersasO s" vi"#a 5eno$ia. sig"i7. mIs tar#e. s" eLem2lo.
6"anto mIs se agrava$a la sit"aci7n #el Im2erio. mIs 2"Lante era la 2resi7n #e los $Ir$aros en las
fronteras. -ero. al mismo tiem2o. naci7 "n f"erte sentimiento en el 2"e$lo #e K"e era 2reciso. 2or "n
me#io " otro. #efen#er la civilizaci7n #el Im2erio romano. salvar las ci"#a#es #el saK"eo , la
#estr"cci7n. , resta$lecer la "ni#a# #el Esta#o. Incl"so los sol#a#os 2artici2a$an #e ese sentimientoO
2or eso comenzaron a mostrar mIs tenaci#a# en la l"c@a contra los $Ir$aros , meLor #is2osici7n #e
Inimo 2ara someterse a la #isci2lina im2"esta 2or los em2era#ores K"e ellos mismos @a$an elegi#o.
Una serie #e em2era#ores f"ertes , @I$iles 2"e#en servir #e eLem2lo #e esta mo#ali#a# im2erial en la
seg"n#a mita# #el siglo III. Es ver#a# K"e la ma,ora m"ri7 #e m"erte violenta , K"e se vieron
o$liga#os a l"c@ar constantemente contra motines en el interiorO 2ero esas #ific"lta#es no los
arre#raron. Si "n em2era#or era asesina#o. s" s"cesor mostra$a. en el trato con los eLFrcitos. la misma
firmeza K"e @a$a costa#o la vi#a a s" 2re#ecesorO e+iga #isci2lina , ciega o$e#iencia a s"s
coman#antes con el mismo es2rit" infle+i$le. Los mismos em2era#ores #a$an eLem2lo #e
a"tosacrificio. "n eLem2lo K"e res"lta$a tanto mIs efectivo c"anto K"e la ma,ora #e ellos @a$a
comenza#o s" carrera como sim2les sol#a#os.
El 2rimero #e esta serie #e go$ernantes f"e 6la"#io. a2o#a#o A7tico. Rein7 #el S)E al S9* e infringi7
"na #ecisiva #errota a los go#os. con la c"al aten"7 2or algn tiem2o s" 2resi7n so$re la frontera #el
Dan"$io , las 2rovincias orientales. S" s"cesor. A"reliano. rein7 cinco aJos. En ese tiem2o. no solo
#efen#i7 a las 2rovincias #el Dan"$io e Italia contra los germanos. sino K"e resta$leci7 la "ni#a# #el
Im2erio me#iante "n eLFrcito K"e momentIneamente "ni7 con fFrrea #isci2linaO #"rante s" reina#o.
Aalia , Siria volvieron a constit"ir 2arte #el Esta#o. S"s s"cesores. -ro$o MS9) H SESN. 6aro. , s" @iLo
6arino. l"c@aron con fort"na en las fronteras. Des2"Fs #e la m"erte #e 6aro. asesina#o. como -ro$o.
2or s"s 2ro2ios sol#a#os. el eLFrcito 2roclam7 em2era#or a Aa,o !alerio A"relio Diocleciano en el aJo
SE;. Des2"Fs #e "na $reve l"c@a con 6arino. Diocleciano se convirti7 en el in#isc"ti#o go$ernante #el
Im2erio , Fste. agota#o , #es@ec@o. est"vo li$reH#e conflictos internos 2or algn tiem2o.
La ca"sa #e la terri$le crisis 2or la K"e atravesa$a el Im2erio #e$e $"scarse. en 2arte en las n"evas
con#iciones sociales , econ7micas K"e s"rgieron en la seg"n#a mita#P #el siglo II ,. tam$iFn. en la
organizaci7n , sentimientos #el eLFrcito. ?emos visto K"e el #esarrollo econ7mico sig"i7 el camino #e
incrementar los rec"rsos #el Im2erio. mIs $ien K"e el #e "tilizarlos sistemIticamente. K"e la gente i$a
2er#ien#o s" ca2aci#a# #e tra$aLo , s" ingenio inventivo. K"e la r"tina. en Hfin. #omina$a ca#a vez con
mIs f"erza en la esfera #e la 2ro#"cci7n crea#ora. El interFs real , vivo #el 2"e$lo no esta$a centra#o
en las c"estiones econ7micas o sociales. sino en las K"e concernan a la vi#a interior #el @om$re. en
es2ecial las c"estiones religiosas. De este as"nto @a$laremos en "n ca2t"lo 2osterior.
-or otra 2arte. al la#o #e las clases s"2eriores #e la com"ni#a# , #el #esarrollo activo #e la vi#a
"r$ana. otra clase. K"e viva en las al#eas , en el cam2o. comenza$a a tener ma,or conciencia #e s
mismaO a me#i#a K"e se i$a incor2oran#o a la civilizaci7n. a#verta con mIs clari#a# s" 2ro2io nmero
e im2ortancia ,. al mismo tiem2o. la inferiori#a# #e s" 2osici7n social. Los em2era#ores #e los #os
2rimeros siglos #e n"estra era @icieron m"c@o 2ara #esarrollar la conciencia #e s #e esta clase meH
#iante el trato K"e #a$an a los siervos K"e 2o$la$an 2or millares los f"n#os im2eriales en Oriente , la
m"ltit"# #e arren#atarios li$res en Occi#ente. La legislaci7n #e la 2rimera F2oca #el Im2erio @izo to#o
lo 2osi$le 2ara #efinir #e mo#o 2reciso la relaci7n #e tales arren#atarios con los 2ro2ietarios #e las
tierras. f"eran Fstas 2artic"lares o #el Im2erio. Defen#i7 s"s intereses c"an#o esta$an en conflicto con
los #e los terratenientesO a2o,7 a los 2eK"eJos 2ro2ietarios como contra2eso a la clase me#ia rica. 6oH
mo consec"encia #e la 2oltica im2erial. el cam2o #eL7 #e ser calla#o , s"misoO consciente #el a2o,o
im2erial. encontr7 "na voz 2ara #efen#er s"s #erec@os contra la 2resi7n #e los ca2italistas , los
atro2ellos #e los f"ncionarios.
En esa F2oca. t"vo l"gar otro cam$io ra#ical en la com2osici7n #el eLFrcito. ?emos visto ,a K"e
#"rante el reina#o #e A"g"sto el eLFrcito se com2ona 2rinci2almente #e nativos #e Italia , ci"#a#anos
romanos resi#entes en las 2rovincias. Las legiones se recl"ta$an #entro #e esas #os clases. 0 a"nK"e
los 2rovinciales K"e no 2ose,eran la ci"#a#ana tenan ca#a vez menos #ific"lta# en ser a#miti#os en
s"s filas. los legionarios 2roce#an #e las 2rovincias mIs civiliza#as , el eLFrcito to#ava re2resenta$a a
los @a$itantes mIs c"ltos #el Im2erio. Sin em$argo. ni siK"iera A#riano 2"#o mantener ese sistema 2or
mIs tiem2o. S" eLFrcito se recl"ta$a en las 2rovincias en #on#e esta$an a2osta#as las g"arniciones
2ermanentes. La 2o$laci7n "r$ana el"#a la o$ligaci7n #el servicio militar #e a@ K"e el eLFrcito. tanto
las legiones como las tro2as a"+iliares. se f"era llenan#o #e tra$aLa#ores agrcolas #e las 2rovincias.
@om$res K"e. @a$an tra$aLa#o en territorios "r$anos o en otros. Al mismo tiem2o. la 2rofesi7n #e
sol#a#o lleg7 a ser @ere#itariaO los @om$res vivan en cam2amentos o en las 2o$laciones a#,acentes ,
los @iLos solan escoger la 2rofesi7n #e s"s 2a#res. En los tiem2os tormentosos #e los ltimos
Antoninos. Roma necesita$a "na constante incor2oraci7n #e recl"tas 2ara #efen#erse #e los $Ir$aros.
Millares moran en los com$ates , la 2este $arri7 con m"c@os mIs. A#emIs. las clases civiliza#as i$an
2er#ien#o la cost"m$re #el servicio militar , envia$an @om$res #e inferior categora a las filas. De a@
K"e los em2era#ores 2refiriesen em2lear "n sector mIs 2rimitivo #e la 2o$laci7n% cam2esinos ,
2astores #e los confines #el Im2erio. tracios. ilirios. es2aJoles. montaJeses. moros. @om$res #el norte
#e Aalia. gentes #e las montaJas #e Asia Menor , Siria. De esta manera. el eLFrcito vino a re2resentar a
la 2arte menos civiliza#a #e la 2o$laci7n. los @om$res K"e vivan f"era #e las ci"#a#es. K"e envi#ia$an
el l"Lo #e los ci"#a#anos , los consi#era$an meros o2resores , e+2lota#ores.
La 2ros2eri#a# econ7mica #el Esta#o se vio tam$iFn afecta#a 2or los #esastres K"e llenaron los
tiem2os #e los ltimos Antoninos. 0a @e #ic@o antes K"e el sistema tri$"tario no era es2ecialmente
gravoso. ni siK"iera 2ara los 2rovinciales. -ero los gastos #el Esta#o a"menta$an% @a$a mIs sol#a#os ,
s" 2aga era ma,or. el nmero #e f"ncionarios creca. El Esta#o no t"vo otra sol"ci7n K"e elevar los
im2"estos. Los @a$itantes #e las ci"#a#es se @a$an acost"m$ra#o al l"Lo , las como#i#a#es. 2ero s"s
crecientes #eman#as no 2o#an ser satisfec@as solo con la generosi#a# 2riva#aO f"e. 2"es. necesario
a"mentar las cargas. Tanto el go$ierno central como las ci"#a#es o$tenan s"s 2rinci2ales ingresos #e
los im2"estos K"e 2aga$an los la$ra#ores , gana#eros. , el a"mento #e esos im2"estos no f"e
acom2aJa#o #e "n meLoramiento #e los mFto#os agrcolas. -or consig"iente. la carga se @izo ca#a vez
mIs 2esa#a 2ara los 2ro2ietarios #e tierras o 2ara los K"e tra$aLa$an la tierra con s"s 2ro2ias manos. los
2eK"eJos 2ro2ietarios , los arren#atarios #e los gran#es f"n#os. El cam2o s"fri7 mIs K"e la ci"#a# 2or
el a"mento #e los im2"estos.
D"rante el #es#ic@a#o 2ero#o #e revol"ciones #el siglo III. to#os los sntomas menciona#os se
agravaron a "n ritmo terri$le. El eLFrcito , s"s #irigentes se @icieron #"eJos #el Im2erio. 6onscientes.
#e s" 2ro2ia f"erza. los sol#a#os trata$an #e e+2lotarla al mI+imo. Es2era$an #e los tteres K"e
coloca$an en el trono "na 2aga ma,or. gran#es #I#ivas , 2ermiso 2ara saK"ear im2"nemente a s"s
conci"#a#anos. en es2ecial. a las ci"#a#es ricas 2or las K"e los sol#a#os. #e e+tracci7n cam2esina.
sentan envi#ia , o#io. El eLFrcito as2ira$a tam$iFn a la a$olici7n #e los 2rivilegios #e K"e goza$an las
clases s"2eriores. -e#an K"e to#os los sol#a#os t"vieran li$re acceso a los 2"estos s"2eriores. tanto
militares como civiles. En este 2"nto. las as2iraciones #e los sol#a#os coinci#an con las #e alg"nos #e
s"s Lefes. K"ienes. #es#e la F2oca #e Se2timio Severo. sos2ec@a$an. ca#a vez mIs. #e las clases 2riviH
legia#as. As. 2oco a 2oco. los oficiales. ltimos re2resentantes #e la c"lt"ra s"2erior. #esa2arecieron
#el eLFrcito. Los n"evos eran tan r"#os , toscos como la tro2a% no se #isting"an #e ella. 6"an#o estos
oficiales @a$an c"m2li#o s"s aJos #e servicio 2asa$an. a men"#o. a oc"2ar cargos civiles ,. #e ese
mo#o. los f"ncionarios s"2eriores se $ar$arizaron gra#"almente , a#o2taron en s" activi#a#
a#ministrativa mFto#os ar$itrarios , violentos. arraiga#os en las relaciones entre el eLFrcito , la
2o$laci7n civil.
Los em2era#ores nom$ra#os 2or el eLFrcito 2recisa$an #inero mIs K"e otra cosa 2ara tri"nfar en los
conflictos 2olticos. El nico me#io #e conseg"irlo era a"mentar los im2"estos. en es2ecial los K"e
2aga$an los 2ro2ietarios #e tierras. -rovisiones. armas , me#ios #e trans2orte eran in#is2ensa$les en
las constantes g"erras , movimientos #e tro2as. Si no @a$a #inero. to#as esas cosas @a$a K"e
tomarlas 2or la f"erza #e la 2o$laci7n. Los im2"estos se elevaron constantemente en el siglo IIIO las
reK"isas e+traor#inarias 2ara las necesi#a#es #el eLFrcito se convirtieron en cost"m$re. Las #eman#as
#e los em2era#ores , #e s"s tro2asHno se @acan #irectamente a los contri$",entes. sino a los orgaH
nismos K"e siem2re se @a$an encarga#o #e la reca"#aci7n #e los im2"estos , K"e eran res2onsa$les
ante el Esta#o 2or el 2ago com2leto. Las mismas enti#a#es eran res2onsa$les 2or la 2erce2ci7n
com2leta #e to#os los tri$"tos en es2ecie K"e im2ona el Esta#o a#emIs #e los im2"estos ,. c"an#o se
e+iga tra$aLo forzoso. tenan el #e$er #e 2roveerlo.
Las enti#a#es ante las K"e los f"ncionarios im2eriales @acan s"s #eman#as eran los conseLos #e las
ci"#a#es , s"s f"ncionariosO eLec"tivosO en otros casos. eran los gremios #e comerciantes. #e
ven#e#ores o #e artesanos. Los conseLos "r$anos calc"la$an cargas so$re la 2o$laci7n #e s" territorio ,
res2on#an con s"s 2ro2ios $ienes #el 2ago com2leto. Los gremios eran res2onsa$les manH
com"na#amente #el s"ministro #e los artc"los K"e necesitara el eLFrcito , tam$iFn #e los me#ios #e
trans2orte. En tiem2os #e 2az. la carga no era #emasia#o gravosa 2ara los conseLos , magistra#os
m"nici2ales. 0a a fines #el siglo II. a me#i#a K"e a"menta$an las #eman#as #el Esta#o. la ca2aci#a#
tri$"taria #e la 2o$laci7n #ismin",7 , las #e"#as comenzaron a ac"m"larse. Al mismo tiem2o. las
e+igencias s"2lementarias #el Esta#o. K"e las mismas enti#a#es #e$an satisfacer. 2resiona$an ca#a
vez mIs #"ramente so$re el 2"e$lo. La sit"aci7n lleg7 a ser crtica en el siglo III. El Esta#o elev7
s"s #eman#as #e "n mo#o e+cesivoO el comercio esta$a a@oga#o 2or las constantes g"erras , las
invasiones $Ir$arasO la in#"stria se 2araliza$aO loZP eLFrcitos #e los rivales K"e 2reten#an el trono
saK"ea$an to#as las ci"#a#es , al#eas 2or las K"e 2asa$an. Los em2era#ores , s" eLFrcito necesita$an
#inero. grano. 2ieles. metal. $estias #e carga ,. 2ara o$tenerlos. @acan contin"as reK"isas en las
ci"#a#es. Estas ltimas tras2asa$an la carga al cam2o. en #on#e caan so$re los @om$ros #e los
arren#atarios , los 2eK"eJos 2ro2ietarios. Tales transacciones a"menta$an la enemista# entre la
ci"#a# , el cam2o.
6omo coronamiento #e to#as esas calami#a#es. los em2era#ores. K"e necesita$an #inero. emitan "na
enorme canti#a# #e mone#a. Al no 2oseer $astantes metales 2reciosos 2ara esas emisiones. alearon
oro con 2lata. 2lata con co$re , co$re con 2lomoO as re$aLaron el valor #e la mone#a , terminaron 2or
arr"inar a @om$res K"e @a$an si#o ricos. Esa me#i#a cort7 #e raz la vi#a #e la in#"stria , el comercio.
En el siglo III. la casa #e la mone#a #el Esta#o se convirti7 en "na fI$rica #e mone#a #e $aLa le,. El
go$ierno "sa$a esta mone#a $aLa #e le, 2ara 2agar a los acree#ores. 2ero se nega$a a reci$irla #e los
contri$",entes.
o es 2"es #e e+traJar K"e tales con#iciones traLeran consigo "na crisis econ7mica , social #e s"ma
grave#a#. La 2o$laci7n civil $"sca$a "na sali#a a s"s tri$"laciones a2o,an#o a "no " a otro #e los
as2irantes al trono. con la es2eranza #e K"e 2"siera fin a esa conf"si7n , esta$leciera el or#en so$re
$ases s7li#as. -ero el eLFrcito. Ivi#o #e #inero , #e saK"eos. #erroca$a a "n em2era#or tras otro ,
em2eora$a la sit"aci7n. Es 2reciso recor#ar K"e el eLFrcito se com2ona. 2or aK"el entonces. #e
2eK"eJos cam2esinos , $raceros , esta clase. K"e s"fra mIs K"e las otras la crisis financiera. ac@aca$a
s"s #esvent"ras a los f"ncionarios , a la aristocracia #e las ci"#a#es. sin ver otra es2eranza #e salvaH
ci7n K"e el 2o#er #el Em2era#or. 6"an#o se #esil"siona$an #e "n em2era#or. 2roclama$an otroO 2ero
n"nca flaK"e7 s" creencia en la $"ena vol"nta# , la omnisciencia #el go$ernante. Esto se a#vierte con
clari#a# en alg"nas 2eticiones K"e los sol#a#os @acan en nom$re #e s"s al#eas nativas. 2eticiones en
las K"e los cam2esinos se K"eLan #e la o2resi7n K"e eLercan los magistra#os #e las ci"#a#es. los
f"ncionarios , los oficiales #el eLFrcito. , en las K"e se manifiesta K"e 2ara reme#iar esos atro2ellos
solo se confia$a en la sagra#a 2ersona #el em2era#or.
A me#i#a K"e se ag"#iza$a la crisis social , financiera. cam$ia$an las instit"ciones $Isicas #el
Im2erio. Sim"ltIneamente. #esa2arecieron la i#ea #el 2rinci2a#o eLerci#o 2or el -rimer 6i"#a#ano , la
2rivilegia#a 2osici7n #e los ci"#a#anos romanos. El Em2era#or se convirti7 en "n #Fs2ota militar K"e
se a2o,a$a nicamente en el eLFrcito. D"rante el reina#o #e 6aracalla. les #erec@os #e ci"#a#ana se
conce#ieron a to#a la 2o$laci7n #el Im2erio MS'SNO 2ero esta #is2osici7n no signific7 "n meLoramiento
en la sit"aci7n legal #e las masas. sino la r"ina #el Esta#oPR romano. el Sena#o , el 2"e$lo #e Roma. El
Sena#o no tena voz en los as"ntos 2$licos , los sena#ores 2er#ieron to#os los 2rivilegios 2olticos
K"e antes @a$an corres2on#i#o a s" categora. Al mismo tiem2o. se esf"m7 en to#o el im2erio el
#erec@o #e a"tonoma m"nici2al. El Esta#o era go$erna#o 2or "n enLam$re $"rocrItico #e f"ncionarios
im2eriales. gra#"a#os en la esc"ela #el eLFrcitoO entre ellos se incl"a la 2olica secreta. K"e #esem2eJ7
"n 2a2el #estaca#o al inf"n#ir terror a los s"$#itos. Desa2arecieron los ltimos signos #e li$erta# civil%
se esta$a en 2leno reino #e la e+2oliaci7n , #e la violencia ar$itraria e incl"so los meLores em2era#ores
eran im2otentes 2ara l"c@ar contra ese esta#o #e cosas.
6omo es l7gico. en tales tiem2os @a$a m", 2oca activi#a# intelect"al. Solo alg"nas o$ras #e escaso
valor rom2an el silencio #e la literat"ra. El arte no 2ro#"Lo "na sola o$ra #e im2ortancia. Sin em$argo.
#e$emos reconocer K"e el retrato esc"lt7rico , la 2int"ra llegaron a "na alt"ra LamIs alcanza#a. Los
$"stos. las estat"as , los retratos #e esta F2oca se caracterizan 2or "n #eci#i#o realismo. 6on ellos.
2oseemos "na nota$le galera #e im2ortantes 2ersonaLes , #e ci"#a#anos or#inarios. Alg"nos. nervioH
sos , enfermizos. miem$ros #e la clase c"lta. con las @"ellas #el s"frimiento en el rostro. mientras otros
son @om$res #e fort"na. vigorosos , r"#os. @om$res K"e se @a$an eleva#o #e las filas #el eLFrcito ,
miem$ros #e la n"eva aristocracia semi$Ir$ara #e aK"ellos aJos. 0 en me#io #e la 2rof"n#a #eca#encia
#el arte antig"o crece , vive "n n"evo arte cristiano K"e. L"stamente en esa F2oca. 2ro#"ce s"s 2rimeras
gran#es o$ras literarias , crea n"evos ti2os #e esc"lt"ra , 2int"ra.
GGII
LAS RE?ORMAS DE DIOCLECIANO D DE CONSTANTINOL EL DES#OTISMO MILITAR DE
ORIENTE
Tras #Fca#as #e anarK"a , g"erra. tanto en el interior coma f"era el Im2erio. Diocleciano resta"r7 el
or#en 2or algn tiem2o. #efen#i7 al Esta#o contra los enemigos #el e+terior. 2"so lmites a la ola #e
2asiones , am$iciones. , llev7 a $"en tFrmino "n 2r"#ente , e+tenso 2lan #e reformas en la vi#a
2$lica , en la 2riva#a. S" F+ito se #e$i7 a las mismas ca"sas K"e @a$an favoreci#o a A"g"sto
#oscientos cinc"enta aJos antes. -ersonalmente. Diocleciano no era s"2erior. en ningn senti#o. a
m"c@os eminentes go$ernantes #el siglo. , to#as s"s reformas f"eron inicia#as 2or s"s antecesores.
Diocleciano #e$a la soli#ez #el trono al cansancio , re2"gnancia K"e 2re#omina$an en el eLFrcito , en
la socie#a#. fen7meno similar al K"e e+ista en Roma en el momento #e ascenso al 2o#er #e A"g"sto.
El m"n#o esta$a se#iento #e 2az , #eseoso #e volver a "na vi#a mIs o menos esta$le. -or ese motivo.
la gente se f"e agr"2an#o en nmero ca#a vez ma,or en torno al Em2era#or. 2ara a,"#arle en la #ifcil
tarea #e resta$lecer 8a 2az , el or#en. o K"iero negar K"e Diocleciano f"era "n gran @om$re. S"
f"erza. como la #e A"g"sto. estri$a en K"e s"2o a#vertir el esta#o #e Inimo #e s" tiem2o , en s"
ca2aci#a# 2ara a2rovec@ar las circ"nstancias. A semeLanza #e A"g"sto. tam2oco cre7 n"evos
2rinci2iosO lo nico K"e @izo f"e re"nir lo K"e creca a ciegas en la conf"si7n #e la F2oca.
sistematizarlo , #arle la 2ermanencia #e "na forma legal. S" o$Letivo $Isico no Pf"e el $ienestar #e los
s"$#itos. sino la meLora , fortalecimiento #el Esta#oO Diocleciano sacrific7 los intereses #el 2"e$lo en
aras #e la cosa 2$lica. con mIs #ecisi7n K"e c"alK"iera #e s"s 2re#ecesores.
As. la activi#a# #e Diocleciano se #irigi7 @acia tres o$Letivos% reforzar el 2o#er #el go$ernante.
reformar los mFto#os #e go$ierno , renovar el eLFrcito. o se 2"e#e #ecir K"e invistiera al trono #e
atri$"tos n"evos realmente asom$rososO #e @ec@o. en el siglo III #. 6. to#os los em2era#ores eran ,a
monarcas a$sol"tos #el ti2o K"e nos es familiar en el Oriente. ?a$a #esa2areci#o to#o rastro #e
go$ierno constit"cional. El Sena#o @a$a #escen#i#o a la categora #e conseLo m"nici2al #e la ca2ital ,
el go$ernante lo conserva$a como "n rec"er#o #el 2asa#o. mIs K"e como "na instit"ci7n viva , activa.
Solo el eLFrcito. L"nto con el Em2era#or oc"2a$a la escena #e la vi#a 2$lica , el Em2era#or.
contin"amente amenaza#o #e a$#icaci7n , m"erte. tena K"e seg"ir. a men"#o. los #icta#os #e s"s
sol#a#os. Incl"so en la seg"n#a mita# #el siglo III #. 6. los em2era#ores se @alla$an en esa sit"aci7nO
ni Diocleciano ni s"s s"cesores f"eron ca2aces #e reco$rar. #e "n mo#o #efinitivo. s" in#e2en#encia% el
eLFrcito an conserva$a el voto #ecisivo en la elecci7n #e "n go$ernante. -ero s" insolencia f"e
#oma#a. en cierta me#i#a. 2or Diocleciano. me#iante alg"nas #is2osiciones #inIsticas. militares ,
a#ministrativas.
El 2o#er a"tocrItico #el Em2era#or K"e #e$a #eci#ir so$re to#as las c"estiones K"e afecta$an al
Esta#o "niversal @a$a mostra#o s" ineficacia 2ara go$ernar el Im2erio , #efen#erlo. -or esa raz7n.
varias 2rovincias @a$an trata#o #e #es2ren#erse #el Esta#o , #e @acer "na vi#a in#e2en#iente
go$erna#as 2or em2era#ores locales. 6omo reconoca K"e "n go$ernante nico no 2o#a #efen#er la
totali#a# #el Esta#o ni im2oner el or#en en to#o el territorio , como. 2or otra 2arte. #esea$a mantener
el 2rinci2io #e "ni#a#. Diocleciano 2lane7 "n sistema. "n tanto artificial 2or el c"al se #ivi#a el
Im2erio , el 2o#er im2erial sin sacrificar la integri#a# #el Esta#o. Sin ren"nciar a s" con#ici7n #e
nico , a"tocrItico Lefe #el Esta#o. Diocleciano intro#"Lo como instit"ci7n 2ermanente la corregencia.
K"e ,a se @a$a eLerci#o antes ocasionalmente. Transfiri7 s" a"tori#a# so$re la 2arte occi#ental #el
Im2erio a "n go$ernante K"e Fl mismo eligi7. !alerio MI+imo. "no #e s"s generales mIs ca2aces. De
ese mo#o. ,a no @a$a "n solo A"g"sto en el Im2erio. sino #os ,. 2ara aseg"rar la s"cesi7n. ca#a "no #e
ellos a#o2t7 a "n Lefe militar. ca2az #e go$ernar , #e 2roteger al Esta#o. Los @iLos a#o2tivos reci$ieron
el tt"lo #e Cae'a! , #e$an s"ce#er a los go$ernantes en caso #e m"erte o inca2aci#a# #e$i#a a la
e#a#. El go$ierno se #ivi#i7 entre los c"atro #irigentes. 6a#a "no #e ellos tena s" 2ro2ia ca2ital. s"
2ro2io eLFrcito. s" 2ro2io organismo eLec"tivo , "n Lefe a,"#ante en la 2ersona #e "n 2refecto #el
2retorio.
Esta innovaci7n sig"i7 los mismos 2rinci2ios esta$leci#os 2or A"g"sto. con la so$erana #el 2o#er
como $ase. El 2o#er im2erial to#ava se consi#era$a como la magistrat"ra s"2rema #el Im2erio. K"e
2asa$a 2or a#o2ci7n #el meLor al meLor. -ero @a$a "na alteraci7n ra#ical en la nat"raleza #el 2o#er en
s. El em2era#or ,a no era nicamente "no mIs. a"nK"e f"era el meLor entre los ci"#a#anos romanos. el
-rimer 6i"#a#ano o #!ince5'+ De "na vez , 2ara siem2re. se convirti7 en RseJor , #iosR. Este @ec@o
a2arece con clari#a# en el ceremonial e+terno K"e lo ro#ea$a. Los em2era#ores romanos re2ro#"can
casi sin cam$ios el c"lto K"e se tri$"ta$a a los re,es sasIni#as% to#os los K"e eran a#miti#os ante la
2resencia sagra#a tenan K"e $aLar 2rof"n#amente s"s ca$ezas , $esar el $or#e #e la vesti#"ra real.
Sin em$argo. la f"nci7n mIs im2ortante #el em2era#or seg"a sien#o el man#o #el eLFrcito. S" sitio
normal era entre los sol#a#os , cerca #e las fronteras en 2eligro. La #efensa militar #el Im2erio se
convirti7 en el as"nto #e ma,or im2ortancia #el go$ernante , to#o lo #emIs 2asa$a a seg"n#o tFrmino.
6on esta finali#a#. el eLFrcito se reform7 segn las ten#encias K"e ,a @emos o$serva#o a lo largo #el
siglo III #. 6. Los sol#a#os #e Diocleciano , #e s"s s"cesores 2roce#an #efinitivamente #e los 2"e$los
mIs atrasa#os #el Im2erio. 6"anto menor f"era el im2acto #e la antig"a civilizaci7n en el sol#a#o.
tanto mIs s"$a el a2recio K"e se le tena. Los mIs estima#os #e to#os eran los germanos. K"e ni
siK"iera eran s"$#itos #el Im2erio.
Las meLores tro2as , las mIs a2tas 2ara el servicio solan ser $Ir$aros mercenarios contrata#os 2or
Roma K"e acam2a$an cerca #e las ca2itales #e los go$ernantes. los #os A"g"stos , los #os 6Fsares.
Esos #estacamentos. llama#os comitaten'e' constit"an "na s7li#a f"erza e+2e#icionaria #is2"esta a
marc@ar @acia la frontera en c"alK"ier momento. Esa f"erza @a$a teni#o s" origen en la g"ar#ia
2retoriana , era. en reali#a#. "na g"ar#ia 2ersonal. en el senti#o am2lio #e la 2ala$ra. -ero 2ara velar
2or el em2era#or era #emasia#o n"merosa #e mo#o K"e #ivisiones es2eciales #e tro2as #omFsticas
llama#as 5a)atini , otra f"erza an mIs 2eK"eJa. #enomina#a 'co)ae , candidati> esta ltima con
$lancos "niformes res2lan#ecientes. esta$an constantemente en servicio #entro #el 2alacio.
Los g"ar#ias , la f"erza e+2e#icionaria no tar#aron en ecli2sar al antig"o eLFrcito 2rovincial. Este
ltimo se convirti7 en "na g"arnici7n. com2"esta #e colonos con "na o$ligaci7n @ere#itaria #e servicio
militarO se les llama$a !i5en'e' o !i5a!ii ,. mIs tar#e. )imitanei+ S" o$ligaci7n 2rinci2al era vigilar las
fronterasO en la g"erra 2asa$an a seg"n#o 2lano. Las flotas en el mar , las flotillas en los ros
a#K"irieron "na gran im2ortancia en la #efensa #el Im2erioO tam$iFn f"eron #e im2ortancia las tri$"s
$Ir$aras (%ente' (oede!atae"> liga#as a Roma me#iante trata#os , #e2en#ientes #e ella en ma,or o en
menor gra#o. Esas tri$"s. c",os servicios se 2aga$an. a,"#a$an a Roma en la 2rotecci7n #e las
fronteras. a"nK"e vivan mIs allI #e s"s lmitesO en caso #e necesi#a#. 2rovean #estacamentos. #e
@om$res arma#os al man#o #e 2rnci2es nativos. , 2ermitan a los oficiales recl"ta#ores alistar
@om$res #e s"s territorios 2ara la f"erza e+2e#icionaria , las g"ar#ias antes menciona#as. En conL"nto.
esos cam$ios #ieron l"gar a "n enorme incremento en el tamaJo #el eLFrcito. Lactancio. escritor
cristiano #e fines #el siglo III , comienzos #el I! #. 6. #ice K"e el nmero se c"a#r"2lic7. Tal vez sea
e+agera#a esa afirmaci7n. 2ero. en to#o caso. se #"2lic7. 2or lo menosO el nmero #e oficiales a"ment7
en 2ro2orci7n. 6omo ,a se @a #ic@o. el carIcter #e los oficiales en tanto c"er2o cam$i7 en el siglo III.
A#emIs. c"alK"ier sol#a#o 2o#a ascen#er a la categora #e g"ar#ia ,. l"ego. a la #e oficial con man#o
so$re cien @om$resO mIs tar#e. 2o#a estar s"cesivamente al man#o #e "na f"erza in#e2en#iente. como
Lefe (d&x" #e to#as las tro2as #e "na 2rovincia o Lefe s"2remo #e to#as las tro2as #e "n eLFrcito. Las
nicas con#iciones e+igi#as eran conocimiento #e la 2rofesi7n. valor. fi#eli#a# al Em2era#or e interFs.
Los no$les sena#ores no tenan relaci7n alg"na con el eLFrcito. As s"rgi7 "na n"eva aristocracia.
$asa#a en el servicio militar , civil. recl"ta#a reg"larmente en el eLFrcito , en los c"er2os #e g"ar#ias.
c",as fig"ras mIs #estaca#as no eran romanas ni siK"iera 2rovinciales. sino $Ir$aros. en 2artic"lar
germanos #e las franLas territoriales #el otro la#o #e la frontera. La carrera militar no e+iga la
e#"caci7n general necesaria 2ara el servicio civil. La misi7n 2rinci2al #e la a#ministraci7n civil
consista en reca"#ar las cargas e im2"estos , organizar las finanzasO tam$iFn #e$an servir en los
tri$"nales. en relaci7n con los as"ntos ante#ic@os. De a@ K"e la instr"cci7n #e esos f"ncionarios f"era.
so$re to#o. legal% conocimiento #el #erec@o coti#iano , facili#a# #e e+2resi7n.
0a se @a #ic@o K"e el eLFrcito #e Diocleciano , #e s"s s"cesores era 2re#ominantemente mercenario.
Los meLores sol#a#os se recl"ta$an entre los germanos. in#e2en#ientes #e Roma o $ien tri$"tarios. El
servicio en los eLFrcitos fronterizos era @ere#itario% los sol#a#os eran. #e @ec@o. siervos #el Esta#o.
o$liga#os a l"c@ar 2or el Esta#o a cam$io #e "na recom2ensa , el #erec@o a oc"2ar tierras. Sin
em$argo. no se @a$a a$roga#o n"nca la le, K"e e+iga K"e to#os los ci"#a#anos sirvieran en el
eLFrcito. -or eso. c"an#o 6aracalla e+ten#i7 los #erec@os #e ci"#a#ana a to#os los 2rovinciales MaJo
S'SN. to#os los s"$#itos #el Im2erio 2o#an ser llama#os a las armas. D"rante el siglo III ,. mIs an. en
el I!. los em2era#ores conservaron esas #is2osiciones no 2ara o$ligar a to#os los ci"#a#anos a servir
en el eLFrcito. sino 2ara llenar con conscri2tos s"s filas en caso #e necesi#a#. A#emIs. tena otro
o$Letivo. La le, les 2ermita im2oner "n n"evo im2"esto a s"s s"$#itos% los K"e el"#an el servicio
militar. 2aga$an "n im2"esto es2ecial llama#o a&!&m ti!onic&m> Rel #inero #e los recl"tasR K"e se
"tiliza$a 2ara 2agar a los sol#a#os mercenarios.
-or conveniencia #e la a#ministraci7n. en general. , 2ara facilitar la reca"#aci7n #e im2"estos. en
2artic"lar. el Im2erio se #ivi#i7 en '*' 2rovincias. Ystas forma$an gr"2os mIs e+tensos. las dioece'e'
M#iecisiete en totalN , en c"atro 5!ae(ect&!ae+ A la ca$eza #e ca#a "na #e las 2refect"ras. "n A"g"sto o
"n 6FsarO ca#a #i7cesis esta$a go$erna#a 2or "n =ica!i&' , ca#a 2rovincia. 2or "n go$erna#or. La
a"tori#a# militar en ca#a 2rovincia corres2on#a a "n Lefe llama#o d&x K"e era in#e2en#iente #el 2o#er
civil. El go$ierno 2rovincial esta$a controla#o 2or tres oficinas centrales K"e se oc"2a$an #e la L"sticia
Mal man#o #e "n c"estorN. #o las finanzas , #e la 2ro2ie#a# 2riva#a #e los em2era#ores. Se #a$a gran
im2ortancia a "n c"er2o c"i#a#osamente organiza#o #e 2olica secreta (a%ente' in !e,&'" K"e tenan
como misi7n es2ecial la seg"ri#a# 2ersonal #el Em2era#or. A la ca$eza #e la 2olica secreta. #el
2alacio , #e los f"ncionarios relaciona#os con Fste. @a$a "n c"arto ministro. el ma%i'te! o((icio!&m o
Rministro #e la corteR. El conseLo #el Em2era#or (con'i'to!i&m" se com2ona #e los c"atro ministros ,
#e otros miem$ros K"e el 2ro2io Em2era#or elega.
Estas reformas a#ministrativas , militares. K"e tenan 2or finali#a# sostener , fortalecer al Im2erio.
a"mentaron los gastos #el Esta#o. el 2res"2"esto militar , civil. Las necesi#a#es 2ec"niarias f"eron en
a"mento #e$i#o a los n"evos gastos 2ara el eLFrcito. el servicio civil. la corte. los e#ificios K"e
man#a$a constr"ir el Em2era#or. los caminos militares. los f"ertes fronterizos. las fortificaciones #e las
ci"#a#es Men tiem2os #e A"reliano se constr",7 "na m"ralla. K"e to#ava e+iste en torno a Roma ,.
2oco a 2oco. se @izo lo mismo en to#as las ci"#a#es im2ortantes #el Im2erioN. las flotas #e g"erra ,
comerciales K"e aseg"ra$an el s"ministro #e alimentos 2ara los eLFrcitos , los @a$itantes. La #eficiente
e#"caci7n , la $aLa morali#a# #e los f"ncionarios civiles , militares con#"Leron a cost"m$res
im2ro2ias , corrom2i#as.
To#o el 2eso #e estas cargas reca,7 so$re las es2al#as #el 2"e$lo. m", em2o$reci#o ,a a ca"sa #e las
g"erras civiles #el siglo m. Me @e referi#o antes al incremento tri$"tario #e este 2ero#o. A#emIs #e
los im2"estos or#inarios so$re la tierra , so$re el eLercicio #e c"alK"ier comercio o 2rofesi7n. se cre7
"n tri$"to es2ecial (annona" en 2ro#"ctos 2ara el mantenimiento #el eLFrcito #e los sol#a#os , #e los
oficialesO 'e #e$an s"ministrar ca$allos #e carga , carretas 2ara trans2ortar los efectos #el Esta#o , el
correoO tam$iFn @a$a K"e 2agar 2ara el"#ir el servicio militar. Los conseLos m"nici2ales o los
2ro2ietarios #e los gran#es f"n#os sit"a#os f"era #e los territorios "r$anos eran res2onsa$les #el 2ago
com2leto #e esos im2"estos , #el tra$aLo forzoso. 0a a2"ntF en el ca2t"lo 2rece#ente c7mo , 2or K"F
el comercio , la in#"stria se #esorganizaron , #e K"F manera los em2era#ores ca"saron "na grave crisis
financiera con s" a$s"r#a 2oltica #e re$aLar el valor #e la mone#a ac"Ja#a.
o @"$o "na gran meLora #e este esta#o #e cosas. a"n #es2"Fs #e K"e Diocleciano resta"r7 la
integri#a# #el Im2erio , logr7 esta$lecer "na a2ariencia #e or#en en el Im2erio. El m"n#o. saK"ea#o ,
agota#o. era "n escenario #e violencia "niversal. Se es2era$a K"e Diocleciano @ara res"rgir las
con#iciones #e vi#a normales. -ero. Vc7mo sera 2osi$le volver a con#iciones normales. c"an#o ea 2as
esta$a re#"ci#o a la men#ici#a# , el Esta#o. tal como lo organiz7 Diocleciano. im2ona "na carga
e+cesiva a la ca2aci#a# tri$"taria #el 2"e$loW S"s intentos #e cam$iar las con#iciones e+istentes
res"ltaron falli#os% to#o lo K"e 2"#o @acer f"e or#enar , sistematizar la o2resi7n , la coerci7n 2or las
K"e se @a$a regi#o el Im2erio en el siglo III. Sim2lific7 to#o el a2arato tri$"tario 2ara a#a2tarlo a las
con#iciones econ7micas 2rimitivas #e "n Esta#o em2o$reci#o , #egenera#o.
La tarea 2rinci2al #e to#os los centros econ7micos , sociales #el Im2erio consista en servir al Esta#o ,
tra$aLar 2ara Fl. La vi#a 2$lica #e Egi2to. en la F2oca @elenstica. se $asa$a so$re to#o en eso%
Diocleciano intro#"Lo esa conce2ci7n en to#o el Im2erio. El sistema tri$"tario no se alter7 en esencia.
2ero lo K"e @a$a si#o e+ce2cional en el siglo III , solo se L"stifica$a 2or la 2ersistencia #e la g"erra.
a@ora se legaliza$a , se converta en "na instit"ci7n reg"lar.
Se intro#"Lo "na res2onsa$ili#a# general 2ara el 2ago #e to#os los tri$"tos , el c"m2limiento #el
tra$aLo o$ligatorioO se @izo res2onsa$le soli#ariamente a to#os los @a$itantes K"e 2ertenecan a esta o
aK"ella ci"#a#O en #efinitiva. esto K"era #ecir K"e Ios ver#a#eros res2onsa$les eran los re2resentantes
#e la com"ni#a#. el conseLo ci"#a#ano (dec&!ione'" , los magistra#os. -ero como la clase me#ia #e las
ci"#a#es esta$a ,a en K"ie$ra , trata$a #e el"#ir 2or to#os los me#ios la res2onsa$ili#a# 2or las #e"#as
atrasa#as #e la ci"#a#. el servicio en los conseLos #e ci"#a#anos , en las magistrat"ras se @izo
o$ligatorio. , los #esigna#os esta$an o$liga#os a resi#ir en s" 2ro2ia ci"#a# , c"m2lir con s"s
o$ligaciones.
Las clases la$oriosas. en es2ecial las K"e tra$aLa$an en el cam2o. no esta$an menos arr"ina#as K"e la
clase me#ia. Tam$iFn ellas @acan to#o lo 2osi$le 2ara eva#ir los im2"estos , el tra$aLo o$ligatorio. Un
2roce#imiento corriente 2ara el"#ir s"s o$ligaciones consista en cam$iar #e #omicilio , #e oficio.
2ero. c"an#o ese 2roce#imiento se generaliz7 en to#o el Im2erio. el Esta#o s"Let7 los tra$aLa#ores a la
tierra. f"ese #e ellos o arren#a#a. , los convirti7 en siervos #el go$ierno K"e. a"nK"e legalmente li$res.
no tenan #erec@o a a$an#onar s" 2arcela #e tierraO otros servan a los gran#es 2ro2ietarios en las
mismas con#iciones. Tal clase #e s"Leci7n era corriente en OrienteO en Occi#ente. ese sistema encontr7
el camino e+2e#ito gracias a las con#iciones financieras , sociales #e los siglos II , ni #. 6. en K"e la
gran ma,ora #e los tra$aLa#ores agrcolas no era 2ro2ietaria #e la tierra K"e c"ltiva$a. sino arren#ataria
#el Esta#o o #e los terratenientes. H
En la in#"stria , el trans2orte. @allamos "na sit"aci7n semeLante. En ca#a rama in#"strial in#is2ensa$le
2ara el Esta#o. fI$ricas #e armas. telares , 2ana#eras. el go$ierno e+iga a los 2ro2ietarios K"e
s"ministraran "na canti#a# fiLa #e s"s 2ro#"ctos a "n 2recio K"e no era rem"nera#orO las "niones #e
fa$ricantes K"e e+istan en ca#a ci"#a#. eran res2onsa$les #el c"m2limiento #e esa or#en. 6"an#o esas
"niones no 2o#an @acer frente a tales e+igencias. el Esta#o o$liga$a a los 2ro2ietarios , a s"s tra$aLaH
#ores li$res a K"e#arse la$oran#o en el mismo l"gar. Si tam$iFn falla$a esa me#i#a. entonces el Esta#o
nacionaliza$a ciertos sectores #e la in#"stria , a2rovec@a$a el tra$aLo forzoso #e los siervos em2lea#os
all. El mismo trato se #a$a a los K"e se oc"2a$an #el trans2orteO las 2rinci2ales vctimas eran los
2ro2ietarios #e $arcos K"e recorran el mar o los ros.
De este mo#o. los territorios "r$anos @a$ita#os 2or ci"#a#anos romanos. li$res segn la le,. se @a$an
transforma#o en #istritos oc"2a#os 2or siervos #el Esta#o. sin tener en c"enta la 2osici7n social. la
oc"2aci7n #e los in#ivi#"os o el gra#o #e civilizaci7n K"e @a$an alcanza#o. D"rante el go$ierno #e
Diocleciano , #es2"Fs #e Fl. el Im2erio esta$leci7. sin #"#a alg"na. "na ig"al#a# entre la ma,ora #e
s"s s"$#itos. 2ero en el senti#o #e K"e to#os eran siervos o esclavos.
Las cosas no se 2resenta$an meLor en los #istritos K"e no forma$an 2arte #e los territorios "r$anos. sino
K"e 2ertenecan al Em2era#or o a los miem$ros #e la clase senatorial. Los 2eK"eJos arren#atarios #e
tales #ominios 2aga$an los mismos im2"estos% la nica #iferencia era K"e los im2"estos no se
a$ona$an a las ci"#a#es sino al 2ro2ietario. L"nto con la renta. Los 2ro2ietarios eran res2onsa$les ante
el Esta#o 2or el 2ago #el im2"esto. 2ero en los f"n#os im2eriales la res2onsa$ili#a# recaa so$re los
gran#es contratistas K"e arren#a$an "n Irea e+tensa , K"e la a#ministra$an a vol"nta#. El res"lta#o
nat"ral #e to#o esto f"e K"e los c"ltiva#ores #e la tierra se en#e"#aron. , los arren#atarios ,
terratenientes K"e#aron en la r"ina. Los cam2esinos #esa2arecan , los 2ro2ietarios , gran#es
arren#atarios a$an#onaron las tierras. las c"ales K"e#aron ,ermas ,. 2or consig"iente. sin ren#ir fr"tos.
El Esta#o rec"rri7 al 2roce#imiento reg"lar #e transformar a los cam2esinos en siervos. , e+igir a los
terratenientes , gran#es arren#atarios K"e 2agaran to#os los im2"estos so$re el Irea total K"e 2osean o
@a$an arren#a#o.
En alg"nos casos. a"nK"e no en m"c@os. la s"erte #e los K"e vivan en gran#es f"n#os era mIs
favora$le K"e la #e los tra$aLa#ores em2lea#os en los territorios "r$anos. Me refiero a los casos en K"e
las tierras 2ertenecan a "na 2ersona con infl"encia en la corte. algn gran general o f"ncionario
s"2erior K"e me#iante 2resi7n o co@ec@o 2o#a el"#ir el 2ago #e los im2"estos , otras cargas. Los K"e
2o#an ref"giarse en tales f"n#os encontra$an K"e la esclavit"# con "n gran seJor era mIs lleva#era
K"e la esclavit"# #el Esta#o. As. 2"es. el Esta#o se @alla$a enteramente organiza#o segn los
2rinci2ios #el #es2otismo oriental% "n go$ernante a"tocrItico controla$a "na $"rocracia omni2otente.
K"e s"2rima la menor @"ella #e go$ierno 2ro2io. a"n c"an#o 2roclamara K"e la conserva$a. , "na
2o$laci7n #e siervos. K"e viva , tra$aLa$a 2ara los o$Letivos #el Esta#o. `Q"F a2artamiento #e los
i#eales grecorromanos #e li$erta# , a"tonoma]
Tal f"e el mo#o #e vivir K"e Diocleciano cre7 2ara s"s s"$#itos. Las #is2osiciones K"e se #e$an
#irectamente a las con#iciones sociales , econ7micas e+istentes se mant"vieron #"rante m"c@os siglos
, formaron la $ase so$re la K"e #escans7 el Im2erio. S"s reformas en a#ministraci7n. 2roce#imientos
L"#iciales. finanzas , organizaci7n militar resistieron la 2r"e$a #el tiem2o. Menos fort"na t"vo al
encarar el 2ro$lema #e la a"tori#a# central. 2"es trata$a #e "nir #os cosas incom2ati$les% "na
magistrat"ra #el 2"e$lo romano , "n #es2otismo #e ti2o oriental. S"s #is2osiciones fracasaron an
antes #e K"e Fl m"rieraO #es2"Fs #e s" a$#icaci7n. alcanz7 a ver "na re2etici7n #e la g"erra civil entre
los A"g"stos , los 6Fsares K"e Fl mismo @a$a nom$ra#o.
6onstantino f"e el vence#or en esa g"erraO #io al Im2erio "na #efinici7n #e la a"tori#a# central K"e se
conserv7 en vigencia #"rante siglos. A$an#on7 #e "na vez 2ara siem2re la i#ea. sosteni#a 2or A"g"sto.
los Antoninos , Dioclecianos. #e K"e A Em2era#or era el magistra#o s"2remo #el 2"e$lo romano. El
trono se @izo @ere#itario en la familia #e 6onstantino. #e mo#o K"e tam$iFn en este 2"nto el go$ierno
se i#entific7 con "n #es2otismo oriental. La #inasta se a2o,a$a en la lealta# #el eLFrcito 2or "na 2arte
, en la religi7n. 2or la otra. 6onstantino se #io c"enta #e K"e la religi7n era la nica sanci7n conce$i$le
2ara el 2o#er #es27tico. A"nK"e to#os s"s 2re#ecesores. a 2artir #e A"g"sto. tenan el convencimiento
#e esa ver#a#. el c"lto al Em2era#or K"e A"g"sto intro#"Lo se convirti7. #es2"Fs #e la m"erte #e Fste.
en "na mera instit"ci7n #el Esta#o. K"e a2enas esta$a vinc"la#a con la religi7n. El 2rinci2a#o #e
A"g"sto , #e s"s s"cesores inme#iatos , el 2rinci2a#o #e los Antoninos no tena sanci7n religiosa%
#escansa$a en la relaci7n #el 5!ince5' con el Sena#o , el 2"e$lo romano. en el @ec@o #e K"e el
2rnci2e era s" re2resentante legal. En el siglo III. esa relaci7n se K"e$r7O es. 2"es. nat"ral K"e los
em2era#ores #e aK"el tiem2o trataran #e a#scri$ir s" a"tori#a# con la corriente religiosa mIs 2"Lante
#e la F2oca. la corriente K"e 2re#ominara entre s"s sol#a#os. -ero @a$a m"c@as ten#encias #istintas ,
ning"na #e ellas tena 2riori#a# in#isc"ti#a entre el eLFrcito. -or eso. ?eliogI$alo , A"reliano no
2"#ieron esta$lecer ning"na #e ellas como religi7n oficial. a 2esar #e los esf"erzos K"e @icieron en ese
senti#o.
6onstantino vio con to#a clari#a# el esta#o #e cosas #el Im2erio% @izo "na n"eva tentativa 2ara crear
"na nica religi7n #el Esta#o ,. al mismo tiem2o. e+traer #e ella "n f"n#amento 2ara la a"tori#a#
im2erial. S" intento se vio corona#o 2or el F+ito. En el 2r7+imo ca2t"lo @a$laremos #e la ca"sa #e ese
res"lta#o favora$le. -ero el sim2le @ec@o #e K"e 6onstantino crease "n 2o#er #es27tico , @ere#itario.
estrec@amente "ni#o a la religi7n #el Esta#o e inse2ara$le #e ella. 2one a las claras K"e el antig"o EsH
ta#o romano #el Sena#o , el 2"e$lo #e Roma #eL7 #e e+istir en el reina#o #e 6onstantino , ce#i7 s"
l"gar a "n n"evo sistema. K"e @a$ra #e go$ernar Oriente , Occi#ente #"rante m"c@os siglos% la
monarK"a #e #erec@o #ivino. La misma F2oca vio la m"erte #e otra i#ea f"n#amental #e la civilizaci7n
grecorromana% el i#eal #e ci"#a#ana , li$erta#. En la monarK"a K"e sig"i7 a 6onstantino ,a no ca$an
los ci"#a#anos K"e @a$an 2o$la#o las ci"#a#esHEsta#o #e Arecia e Italia% s" l"gar f"e oc"2a#o 2or
s"$#itos.
GGIII
LAS TENDENCIAS RELIGIOSAS DEL IM#ERIO D@RANTE LOS TRES #RIMEROS SIGLOS
?emos visto c7mo el es2rit" racionalista. naci#o en Arecia , a#o2ta#o en Italia en tiem2os #e la
Re2$lica. comenz7 a 2er#er terreno , a ce#er el 2aso a "na actit"# mental religiosa , mstica. En
Oriente. ese cam$io se 2ro#"Lo en el 2ero#o @elenstico. 2ero en Occi#ente solo t"vo l"gar a 2artir #e
las g"erras civiles #el siglo I a. 6. Tam$iFn @emos @a$la#o ,a #el eK"ili$rio entre religi7n , ciencia K"e
el estoicismo trat7 #e esta$lecer 2ara las clases e#"ca#as. as como #e las corrientes religiosas K"e
se#"Leron a los 2"e$los #e Oriente , Occi#ente en el siglo I #. 6.. A"nK"e la victoria #e la teologa
to#ava era incom2leta. ,a @a$a in#icios #e ella en to#as 2artes , en to#os los sectores #e la 2o$laci7n.
El interFs 2or la religi7n no termin7 con la m"erte #e A"g"sto. S" incremento 2"e#e rastrearse en to#as
las regiones #el Im2erio. La religi7n #e Esta#o K"e 2revaleci7 en el Im2erio se #iriga a #os o$Letos% al
2ro2io Em2era#or , a la trini#a# #e 82iter. 8"no , Minerva. K"e reci$a c"lto en el 6a2itolio. Esta
religi7n as"mi7 "na forma 2recisa. la misma en to#as 2artes. , se convirti7 en el centro #e la vi#a
religiosa #e las ci"#a#es , #el eLFrcito. -ero #ifera #e la religi7n crea#a 2or las g"erras civiles , #e la
#eificaci7n #e A"g"sto como ?Froe , Salva#or. tan #efini#amente 2ersonal ,. en Italia. estrec@amente
relaciona#o con el e+cl"sivo c"lto nacional #el %eni&' #e la familia. #e las encr"ciLa#as. #e la ci"#a# ,
#el Esta#o. 6omo la religi7n estatal #e la antig"a Roma. el c"lto #el Em2era#or , #e s" familiaP se f"e
transforman#o en algo inanima#o e im2ersonal. El 2"e$lo ac"#a a los tem2los #el c"lto im2erial o a
los ca2itolios #e las ci"#a#es 2rovinciales 2ara manifestar s" reconocimiento , s" tri$"to #e res2eto al
#ivino 2o#er 2or c",o interme#io , gracias al c"al e+ista el Im2erio. Es in#"#a$le K"e @a$a cierta
#osis #e sentimiento religioso en tales ritos. 2ero Fstos no 2roc"ra$an a,"#a en la #esvent"ra ni
cons"elo en el s"frimiento. ni tam2oco #a$an res2"esta alg"na a los ang"stiosos 2ro$lemas #e la vi#a
2resente , f"t"ra.
-or eso. la conciencia religiosa e+iga. 2ara K"e#ar satisfec@a. me#ios #istintos #e los ofreci#os 2or el
c"lto al Em2era#or. Las clases s"2eriores e#"ca#as a#@eran to#ava al estoicismo. con s" altiva
morali#a# , s" teologa 2antesta. -ero esa #octrina f"e mostrIn#ose inca2az #e res2on#er a 8as
necesi#a#es religiosas #e los crc"los intelect"ales% era #emasia#o fro. #emasia#o razona$le , l7gico.
#emasia#o terrenal. -or i#Fnticas razones. tam2oco era satisfactoria. en la esfera #e la s"2erstici7n. la
astrologa. K"e "tiliza$a 2ara revelar el f"t"ro el cIlc"lo matemItico , astron7mico.
Era. 2"es. nat"ral K"e en las mentes #e las clases s"2eriores. el racionalismo estoico ce#iera el l"gar a
"na versi7n mo#erna #el misticismo 2lat7nico , 2itag7rico. , K"e el gnosticismo o creencia en el
conocimiento es2irit"al esotFrico floreciera en a$"n#ancia , as"miera las formas mIs varia#as. Es
"n @ec@o nota$le K"e. #es#e fines #el siglo II. esa ten#encia no solo ganara n"eves a#@erentes. sino K"e
2ro#"Lera nota$les 2ersonali#a#es. @om$res llenos #e ent"siasmo. K"e 2re#ica$an el neo2latonismo ,
2itagorismo con to#as las armas #e la #ialFctica , el 2o#er #e "na mentali#a# filos7fica $ien a#iestra#a.
D"rante los #os 2rimeros siglos #. 6. #el Im2erio. los 2rinci2ales re2resentantes #e la religi7n , #e la
filosofa son estoicos% el esclavo E2icteto. el sena#or SFneca. el Em2era#or Marco A"relio. El siglo III
estI re2resenta#o con $rillantez 2or -lotino. 2ensa#or. maestro , 2rofeta. , s"s #isc2"los. Esta esc"ela
no se limita a la filosofa moral% e+2one "na ma#"ra teologa e incl"so "na misteriosa #octrina so$re
los me#ios 2ara 2oner los 2o#eres es2irit"ales al servicio #el @om$re. Ystos. , no los estoicos. f"eron
los com$atientes en la $atalla final contra el cristianismo , s" conce2ci7n #el m"n#o 2"ramente
religiosa.
Las clases me#ias #e la socie#a# se alimenta$an con las migaLas K"e caan #e la mesa #e s"s s"2eriores
intelect"ales o. K"izIs con mIs frec"encia. a#o2ta$an las o2iniones #e s"s inferiores en categora. Entre
estos ltimos. las clases $aLas. se o$serva "n incremento #e la religiosi#a# , "n rI2i#o. a"mento #e las
2rIcticas religiosas. La tra#ici7n #e los #os 2rimeros siglos to#ava seg"a en 2ie. as como los c"ltos
locales K"e esa tra#ici7n @a$a santifica#o. En Italia. "na forma religiosa K"e no se e+ting"i7 n"nca ,
to#ava vive es el c"lto #omFstico al %eni&'> a los lares , 2enates. K"e 2reserva la vi#a , la 2ros2eri#a#
#e la casa , #e la familiaO @a, otros c"ltos conserva#os en gr"2os mIs o menos n"merosos% socie#a#es.
agr"2aciones. #ivisiones #el eLFrcito. etc. Al la#o #e estos c"ltos. sig"e vivien#o la antig"a religi7n
grecorromanaO los #ioses , #iosas K"e traen 2ros2eri#a# , 2osi$ili#a#es #e #esarrollar "na vi#a
2acfica. tales como Merc"rio , :ort"na. eran #ioses favoritos #el 2"e$lo #e Italia. Las fig"ras
sim$7licas #e n"evas #ei#a#es K"e encarna$an i#eas a$stractas se evoca$an contin"amente. M"c@as #e
ellas esta$an relaciona#as con la vi#a #iaria. 2or eLem2lo. A,&ndantia> K"e 2rometa al cre,ente "na
$"ena cosec@a. Annona> K"e logra "n a$"n#ante s"ministro #e grano a la ca2ital , a otras ci"#a#es.
6&'titia> , Sa)&'> K"e aseg"ra sal"# a la familia , al Esta#o.
Una res"rrecci7n semeLante #e la antig"a fe se o$serva en Arecia , otras 2rovincias. Las gran#es
#ei#a#es #e Atenas. Delfos , Olim2ia. viven to#ava. e incl"so m"c@os c"ltos vieLos , olvi#a#os #e
#ioses , @Froes locales #es2iertan #el s"eJo #e siglos. Res"lta instr"ctivo. a este res2ecto. leer la
#escri2ci7n #e los mon"mentos #e Arecia escrita 2or -a"sanias en el reina#o #e A#riano. El mismo
2roceso se nota tam$iFn en otras 2rovincias. Se res"citan vieLos c"ltos locales , nacionales K"e atraen
gran nmero #e a#e2tos. Es ver#a# K"e los ritos locales se 2arecen a los #e la religi7n grecorromana ,
K"e las #ei#a#es as"men en estat"as , relieves los rasgos #e los. Olm2icos.
A"nK"e alg"nos #e los #ioses griegos , romanos reci$an ver#a#ero c"lto en las 2rovincias. esto
significa 2oco% el @ec@o realmente im2ortante es K"e los 2rovinciales reverencia$an a s"s 2ro2ias
#ei#a#es locales. Los celtas tenan gran#es #ioses #e la nat"raleza , el Esta#o. s"s @a#as $enFficas
(mat!e'" , s"s ninfas #e los ros , los $osK"esO los tracios 2osean s" #ios #e selvas. Lar#ines , viJe#os.
caza#or , g"errero. al K"e le #a$an el vago nom$re griego #e R@FroeRO los ilirios tenan "n #ios #e las
montaJas. 2ara el K"e tomaron #e los griegos el nom$re , los rasgos #e -anO los africanos 2osean s"s
antig"as #ei#a#es semitas , $ere$eres BBaal. Tanit , otrasB. 2ero las llamaron Sat"rno. 8"no.
6elesteO los anatolios a#ora$an a la Aran Ma#re , a s" #ivino consorte $aLo "na intermina$le varie#a#
#e formas , tam$iFn a "n R#ios s"2remoR #el cielo , el tr"enoO los sirios reconocan m"c@as varie#a#es
locales #el #iosHsol. Egi2to conserva$a estrictamente s" antig"a religi7n. a"nK"e el elemento e+tranLero
#e la 2o$laci7n 2"so en 2rimera lnea a Sera2is. el #ios grecoHegi2cio #e los 2tolomeos. L"nto con "na
versi7n @eleniza#a #e Isis. "nca como entonces se @a$an constr"i#o tantos tem2los. ni alza#o tantos
altares. ni sacrifica#o tantas vctimas en @onor #e esos #ioses. 0a me @a referi#o al @ec@o #e K"e
alg"nos #e esos c"ltos locales #e Oriente a#K"irieron im2ortancia. s"2eraron los lmites #e "na naci7n
o "n 2"e$lo. crearon socie#a#es religiosas e iglesias locales 2ro2ias. @asta @acerse cosmo2olitas e
iniciar la 2ro2agaci7n 2or to#o el m"n#o. Tal ten#encia a2areci7 ,a #"rante el #ominio 2ersa. 2ero se
@izo mIs f"erte en la F2oca @elenstica , comenz7 s" carrera #e conK"ista en el Im2erio Romano. Las
2rimeras religiones 2roselitistas f"eron egi2cias , anatoliasO el c"lto grecoHegi2cio #e la trini#a#
com2"esta 2or Sera2is. Isis , ?ar27crates 2roce#a #e Egi2to , Asia Menor e+2ort7 el c"lto #e la Aran
Ma#re en "na forma @eleniza#a. A estos sig"ieron los c"ltos #e otras #ei#a#es% el #ios cielo , el #iosH
sol #e los sirios. a#ora#os $aLo #iferentes formas. Mitra. el #ios g"errero #el sol. salva#or , #efensor
#el @om$re , #e la civilizaci7n @"mana. , Sa$azio. la #ei#a# mstica #e tracios , anatolios. 6a#a "na
#e esas religiones constr",7. 2ara s" #if"si7n en el m"n#o. "na teologa. ritos msticos , "na LerarK"a
sacer#otal #efini#os. Se e+ten#ieron con ra2i#ez en Oriente , con mIs lentit"# en Arecia e Italia.
Anteriormente. c"an#o t"vo l"gar la #is2ersi7n #e los L"#os. en la F2oca @elenstica. las com"ni#a#es
L"#as se e+ten#ieron 2or to#as 2artes , f"eron seg"i#as. mIs tar#e. en F2oca im2erial. 2or el
cristianismo.
Esas religiones. K"e a2enas comenza$an a tomar "na forma reg"lar , a conseg"ir 2rosFlitos en los
2rimeros tiem2os #el Im2erio. se vieron favoreci#as 2or las con#iciones #e vi#a 2ro2ias #e "n Esta#o
m"n#ial. 8"nto con los comerciantes , artesanos #e Oriente. esas creencias entraron en casi to#os los
centros comerciales. en es2ecial en los 2"ertos. , all forma$an socie#a#es religiosas e+cl"sivas. El
Im2erio no 2"so o$stIc"los en s" camino. Los 2rimeros em2era#ores 2restaron 2oca atenci7n a la
religi7n. con tal K"e no f"era @ostil a s" 2ro2ia s"2remaca. El #es2otismo il"stra#o. $asa#o en los
2rinci2ios estoicos. esta$a #is2"esto a favorecer al misticismo oriental. siem2re K"e res2etara las le,es
, se a$st"viera 2or com2leto #e to#a activi#a# 2oltica. De esa manera. en to#as las 2artes #el Im2erio
coe+istieron los c"ltos locales , los orientalesO estos ltimos tenan s"s 2rinci2ales a#@erentes en las
ci"#a#es. 6omo res"lta#o #e esa coe+istencia. @"$o intentos #e conciliar los #iferentes cre#os ,
f"n#irlos en "no me#iante lo K"e @o, #enominaramos RsincretismoR. Tal ten#encia era $ien reci$i#a
2or las clases #irigentes #e la socie#a#. ,a K"e convena con s" monotesmo 2anteista.
Uno #e los centros 2rinci2ales #e la religiosi#a# en la socie#a# im2eral romana era el eLFrcito. Tal
fen7meno #eriva #e la manera #e o2erar #e la mente @"mana en forma tan #irecta K"e no necesita
e+2licaci7n. La forma 2ec"liar K"e tom7 la religi7n en los eLFrcitos romanos nos #a "na 2int"ra
a"tFntica #e los movimientos religiosos #entro #el Im2erio en general. En "n 2rinci2io. las legiones ,
tro2as a"+iliares #e to#as las g"arniciones rin#ieron c"lto 2"ramente oficial al em2era#or. al #ios
romano Marte , a la trini#a# #el 6a2itolio. -ero. al mismo tiem2o. s"rgi7 el c"lto a las #ei#a#es locales
#e los l"gares en #on#e se @alla$an los cam2amentos o a las #e los 2ases #e #on#e eran ori"n#os los
sol#a#os. As. en 6rimea. la g"arnici7n #e "na remota fortaleza romana com2"esta en s" ma,ora #e
tracios. a#ora$a en el tem2lo a Artemisa o la Doncella #e Ta"ri#e ,. f"era #e las m"rallas #el f"erte. a
s"s 2ro2ias #ei#a#es tracias. 6"an#o iranios. anatolios , sirios entra$an $aLo $an#era como recl"tas.
traan consigo las religiones #e Oriente. Se @onra$a en es2ecial a Mitra. al #iosHsol , al #iosHcielo #e
los sirios , anatolios. , al 82iter #e la ci"#a# siria #e De#ica. "n ver#a#ero sol#a#o legionario ,
arma#o. como los legionarios. con s"s atri$"tos #el @ac@a , el ra,o. Se com2ren#e fIcilmente la
2o2"lari#a# #e esos #ioses% eran #ei#a#es #el com$ate , las conK"istas. K"e 2rometan a los sol#a#os
2o#er. f"erza , victoria , le revela$an "na 2ers2ectiva #e eterna felici#a# mIs allI #e la t"m$a.
En la osc"ri#a# , el #esasosiego #el siglo III. esas religiones florecieron en a$"n#ancia. Los tracios ,
los ilirios K"e servan en los eLFrcitos #el Dan"$io lleva$an la imagen #el #ios 2ersa Mitra en los
am"letos K"e "sa$an al 2ec@o , K"e consagra$an en los tem2los. En esos am"letos. Mitra era
re2resenta#o en la misma forma K"e s" @Froe nativoO "n ca$allero victorioso. K"e s"$,"ga$a , venca a
las f"erzas #el mal. Tam$iFn se @a$an acost"m$ra#o a ren#ir @omenaLe a los mellizos 6a$iros. #ioses
#e la l"z , #el solO los re2resenta$an al la#o #e Mitra , tam$iFn #e la Aran Ma#re. K"e atem2era$a el
r"#o cre#o #el g"errero con "n elemento femenino. signo #e las 2otencias 2ro#"ctoras , n"tricias #e la
nat"raleza. El eLFrcito #el Dan"$io #esem2eJ7 "n 2a2el m", im2ortante en la @istoria 2oltica #el siglo
III , esta trini#a# K"e Fl a#ora$a f"e reconoci#a 2or las mIs altas esferas% ?eliogI$alo. sacer#ote #el
#iosHsol , em2era#or romano. no @izo mIs K"e seg"ir s" eLem2lo al cele$rar en Roma. con to#a
solemni#a#. el matrimonio entre s" #ios , la #iosa cartaginesa. Tanit.
En esos t"r$ios momentos #el siglo III. el Esta#o esta$a leLos #e ignorar los movimientos religiosos #e
la F2oca. En s" $sK"e#a #e me#ios 2ara ligar el eLFrcito a s"s 2ersonas. los em2era#ores 2roc"ra$an
"tilizar en $eneficio 2ro2io las f"erzas ciegas #el fervor religioso , encontrar "n ne+o s7li#o entre el
eLFrcito , el trono. La intro#"cci7n #e Mitra en Roma. el c"lto #e ?eliogI$alo 2or el #iosHsol sirio. la
#evoci7n #e A"reliano 2or "n nico #iosHsol. to#os estos @ec@os son otros tantos intentos #e lograr la
fi#eli#a# #el eLFrcito.
Entretanto. entre las m"c@as socie#a#es religiosas #e origen oriental. @"$o "na K"e. 2oco a 2oco. f"e
a#K"irien#o la s"2remaca. Era la Iglesia cristiana. 6omenz7 @"mil#emente con "n gr"2o #e #isc2"los
K"e @a$an conoci#o , recor#a$an la vi#a terrenal #e 6risto. L"ego. el genio , la energa #el a27stol
-a$lo cam$i7 esa agr"2aci7n en "na liga #e socie#a#es $ien organiza#as K"e se @alla$an #is2ersas 2or
to#o Oriente , K"e logr7 2enetrar incl"so en Italia. A 2artir #e las enseJanzas #e 6risto. -a$lo forL7
to#o lo K"e era in#is2ensa$le 2ara "na Iglesia con "na misi7n #e alcance m"n#ialO ec@7 los cimiento #e
la teologa. la moral , la escatologa cristiana ,. lo K"e es mIs im2ortante. asent7 so$re s7li#as $ases la
Iglesia "niversal cat7lica.
Las com"ni#a#es cristianas 2ronto entraron en conflicto con el 2o#er civil. -ero las ca"sas #e ese
c@oK"e no son m", claras. La 2ersec"ci7n religiosa era algo e+traJo a la 2oltica #e los em2era#ores ,
no son evi#entes los f"n#amentos legales #e tal 2ersec"ci7n. Tal vez. se #e$iera a la tenaz negativa #e
los cristianos a . 2artici2ar en el c"lto K"e se ren#a al Em2era#or en to#o el im2erioO acaso. se
consi#era$a a las com"ni#a#es cristianas. 2or razones K"e #esconocemos. como "niones ilegales. En
to#o caso. lo cierto es K"e incl"so en la F2oca #e TraLano @a$a "na le, K"e 2ermita la 2ersec"ci7n.
A me#i#a K"e 2asa$a el tiem2o. la cristian#a#. a"nK"e #e ningn mo#o era @ostil al Esta#o en general.
se 2"so frente al go$ierno #el Im2erio a consec"encia #e la actit"# toma#a 2or las a"tori#a#es. En el
s"$sig"iente conflicto. el 2a2el K"e #esem2eJ7 la Iglesia f"e 2"ramente 2asivo. 2ero a#K"iri7 f"erza
con la 2r"e$a. #esarroll7 , meLor7 s" organizaci7n , 2ro#"Lo "n $"en nmero #e @om$res nota$les 2or
s" energa , resistenciaO alg"nos 2er#ieron la vi#a. 2ero los so$revivientes contin"aron con tenaci#a# la
tarea #e go$ernar s" socie#a# "niversal. Al mismo tiem2o. los cristianos se esforzaron 2or @acer K"e s"
#octrina f"era inteligi$le. aseK"i$le , ace2ta$le. no solo 2ara el comn #e las gentes , 2ara las mentes
inc"ltas. sino 2ara las clases il"stra#as. Uno #e los gran#es genios #e la cristian#a# , tam$iFn #el
m"n#o antig"o f"e Orgenes. K"ien esta$leci7 "n ne+o #"ra#ero entre s" religi7n , la filosofa antig"a.
El siglo II , los comienzos #el III 2resenciaron "n lento #esarrollo #e la n"eva religi7n. El Esta#o no la
reconoca. 2ero tam2oco la 2ersig"i7 en forma sistemItica. El siglo III. F2oca #e conv"lsiones
religiosas , 2olticas. seJala "na crisis en s" evol"ci7n. Los em2era#ores Ma+imino. Decio , !aleriano
a$an#onaron la actit"# #e casi com2leta tolerancia , #eclararon la g"erra a$ierta contra los cristianos.
6ontin"amente. con fe$ril activi#a# no solo 2ersig"ieron a los in#ivi#"os en 2artic"lar. sino a to#a la
socie#a# cristiana en la 2ersona #e s"s Lefes , #irigentes. Es 2ro$a$le K"e este cam$io #e actit"# se
#e$iera a la creciente infl"encia #el cristianismo #entro #el eLFrcito. K"e amenaza$a con minar la leal H
ta# #e los sol#a#os.
M"c@os cre,entes ca,eron mIrtires #e s" fe #"rante esa 2ersec"ci7n. 2ero la Iglesia no K"e#7
#estr"i#a. El conflicto le inf"n#i7 mIs f"erza. Los largos aJos #e 2ersec"ci7n e+altaron la a"toconH
ciencia #el organismo , los cristianos llegaron al convencimiento [#e K"e s" Iglesia (ecc)e'ia" era
"na e in#ivisi$le. "na instit"ci7n 2ec"liar , vigorosa. "n Esta#o #ivino (ci=ita' dei"> aLeno a los reinos
#e este m"n#o. A me#i#a K"e el Esta#o se volva mIs #ecrF2ito. la Iglesia se @aca mIs f"erte. La
2ertenencia al Esta#o no acarrea$a mIs K"e #olor , s"frimientoO en cam$io. "n miem$ro #e la Iglesia
reci$a #e ella a2o,o material , moral. La #octrina #e 6risto e+iga K"e to#os #e$an amar , a,"#ar al
2r7Limo , la Iglesia organiza#a 2resta$a esta a,"#a a to#os los cre,entes.
6"an#o el Esta#o emergi7 #e las conv"lsiones #el siglo III casi enteramente #es2rovisto #e a"tori#a#
moral , con la sola $ase #e la f"erza. se encontr7 frente a frente con la Iglesia cristiana. arma#a en
2leno en la organizaci7n K"e vol"ntariamente @a$an ace2ta#o s"s a#@erentes. La a"tori#a# moral K"e
el 2o#er civil @a$a 2er#i#o era el nico. 2ero s"ficiente a2o,o #e la Iglesia. -or ltima vez.
Diocleciano , s"s s"cesores ofrecieron $atalla a la cristian#a#. Diocleciano trat7 #e o$ligar a la Iglesia
cristiana. me#iante "na 2ersec"ci7n sistemItica. a someterse al Esta#o. como lo @a$an @ec@o las
#emIs f"erzas sociales #el Im2erio. , a conf"n#ir s" i#enti#a# con la #el Esta#o. La e+istencia #e la
Iglesia como "n Esta#o #entro #el Esta#o. le 2areca a Diocleciano. e in#"#a$lemente lo era.
incom2ati$le con el 2rimer 2rinci2io #el sistema K"e Fl @a$a crea#o% "n #es2otismo f"n#a#o en la
a$sol"ta s"misi7n #e s"s s"$#itos. Los cristianos s"frieron graves 2Fr#i#as. 2ero el Esta#o 2er#i7 la
$atalla. La Iglesia #emostr7 ser mIs f"erte K"e s" a#versario.
o es Fste el l"gar a#ec"a#o 2ara e+aminar las ca"sas intrnsecas K"e #ieron a la cristian#a# s"
inmensa infl"encia so$re los corazones , las mentes #e los @om$res. El @ec@o @a si#o e+2lica#o #e
m"c@as maneras #iferentes. To#as esas e+2licaciones son convincentes en cierta me#i#a. 2ero no
res"elven el 2ro$lema en conL"nto. Sin em$argo. "na cosa es clara% la victoria #e la cristian#a# seJala
"na r"2t"ra con el 2asa#o , "n cam$io #e actit"# #el 2ensamiento @"mano. Los @om$res esta$an
cansa#os , no K"eran seg"ir $"scan#o. Se volcaron con avi#ez @acia "n cre#o K"e 2rometa calmar la
mente atormenta#a K"e 2o#a #ar certeza en l"gar #e #"#a. "na sol"ci7n final 2ara "na m"ltit"# #e
2ro$lemas. teologa en vez #e ciencia , l7gica. Inca2aces #e #irigir s" 2ro2ia vi#a interior ,. a#emIs sin
vol"nta# #e @acerlo. esta$an #is2"estos x entregar el control a "n ser s"2erior. incom2ara$le con ellos.
La raz7n no #a$a ni 2rometa felici#a# al @om$re. 2ero la religi7n. en es2ecial la cristiana. aseg"ra$a al
@om$re la felici#a# mIs allI #e la t"m$a. As. el centro #e grave#a# se #es2laz7 , las es2eranzas ,
#eseos #e los @om$res se transfirieron a esa vi#a f"t"ra. Esta$an satisfec@os con someterse , s"frir en
este m"n#o. 2ara encontrar la ver#a#era vi#a en el mIs allI. Tal actit"# mental era enteramente e+traJa
2ara el m"n#o antig"o. incl"so 2ara las 2rimeras
S;)
naciones #e Oriente. 2ara no @a$lar #e Arecia , Roma. -ara "n So la vi#a f"t"ra era algo som$ro ,
temi$leO 2ara el solo Unta$a la #a terrena. -ero a@ora to#o @a$a cam$ia#o en forma ra#ical , este
cam$io #e sentimientos. mIs K"e ning"na otra cosa. 2r"e$a K"e el comienzo #el siglo I! es "na 2Igina
a$sol"tamente n"eva en la @istoria #e la @"mani#a#. , "na 2agina K"e trata #e "n tema e+traJo.
GGI!
LA DECADENCIA DE LA CI:ILIEACIN ANTIG@A
El #esarrollo @ist7rico ignora las interr"2ciones. Des2"Fs #e Diocleciano , #e 6onstantino. el Im2erio
Romano contin"7 e+istien#o 2or m"c@os siglos. -ero a@ora se #ivi#a en #os 2artes% el Im2erio #e
Occi#ente. con Roma 2or ca2ital. la Roma #e los romanos. , el Im2erio #e Oriente. llama#o
comnmente RBizantinoR. 2orK"e s" ca2ital 6onstantino2la. o Roma #e los Romaioi f"e f"n#a#a 2or
6onstantino en el em2lazamiento #e la antig"a Bizancio. 0a @e #escrito el sistema #e go$ierno #e este
n"evo Im2erio Romano. Tanto en Oriente como en Occi#ente. s"s rasgos esenciales contin"aron
mantenien#o las formas K"e les @a$an #a#o Diocleciano , 6onstantino. La estr"ct"ra K"e
constr",eron. como ,a lo @emos visto. era en conL"nto n"eva% era e+traJa a las conce2ciones
grecorromanas #el Esta#o , se @alla$a mIs en armona. a"nK"e no total. con las teoras 2olticas #el
Oriente iranio , semtico. To#ava se conserva$an restos #e la antig"a constit"ci7n% an se "sa$a la
vieLa f7rm"la Senat&' 5o5&)&'0&e Romami'> en am$as ca2itales @a$a sen#os Sena#os , se mantenan
alg"nos tt"los #e magistra#os. tales como el #e Rc7ns"lR.
Las caractersticas 2rinci2ales #e la vi#a #e este n"evo im2erio se 2"e#en #escri$ir #el mo#o sig"iente.
El Im2erio #e Occi#ente se f"e #isgregan#o en s"s 2artes constit"tivas. es #ecir Italia , las antig"as
2rovincias. , esas 2artes f"eron go$erna#as. con el tiem2o. 2or los Lefes #e las #iferentes tri$"s
germInicas K"e se @a$an a2o#era#o #e esta o aK"ella 2arte #el m"n#o romano. Este fen7meno no es
enteramente n"evo. 2orK"e incl"so en la F2oca #e Diocleciano. 6onstantino , s"s inme#iatos s"cesoH
res. los germanos 2re#omina$an en el eLFrcito , en la corte im2erial. En el Im2erio #e Oriente. el
2roceso #e #isol"ci7n es m"c@o mIs lento , las vieLas tra#iciones se conservan con mIs tenaci#a#.
-ero. 2or otra 2arte. la infl"encia #e Oriente es mIs f"erte , el go$ierno tien#e. ca#a vez con ma,or
em2"Le. a 2arecerse a "n #es2otismo oriental. El centro #e grave#a# #el Im2erio #e Oriente se #es2laza
#e la 2enns"la $alcInica al Asia Menor.
Al mismo tiem2o. los 2ases K"e @a$an si#o otrora los 2rinci2ales centros #e la vi#a civiliza#a ,
2oltica van #eca,en#o 2oco a 2oco , el l"gar K"e #eLan vaco es oc"2a#o 2or regiones #e Asia ,
E"ro2a K"e @asta aK"el entonces @a$an #esem2eJa#o "n 2a2el sec"n#ario en la @istoria. A"nK"e la
2oltica , la economa #e aK"el tiem2o to#ava se 2"e#en #enominar Rme#iterrIneasR. otras regiones #e
Asia , E"ro2a K"e no tenan relaci7n con ese mar f"eron co$ran#o "na im2ortancia #ecisiva en la
@istoria #e la @"mani#a#. Esos 2ases eran el norte #e Alemania. el norte #e :rancia. Aran BretaJa. los
2ases escan#inavos , el centro , norte #e R"sia. to#os ellos en E"ro2aO -ersia. $aLo la #inasta
sasIni#a. , los mongoles. en Asia. En esos territorios #el norte , s"reste s"rgan. 2oco a 2oco.
instit"ciones 2olticas. sociales , econ7micas K"e esta$an #estina#as a #eterminar la evol"ci7n f"t"ra
#e la raza @"mana.
La @istoria #e los antig"os centros #e civilizaciones se transforma. ca#a vez mIs. en "na @istoria #e
#isol"ci7n , #eca#encia. Las vieLas instit"ciones son rem2laza#as 2or con#iciones a$sol"tamente
2rimitivas. En la esfera social. econ7mica e intelect"al. @a, "na regresi7n ininterr"m2i#a @acia la
$ar$arie. Es #e es2ecial interFs "n rasgo caracterstico #e la sit"aci7n econ7mica% el cam$io com2leto
#e los mFto#os agrcolas a travFs #el Im2erio. El c"ltivo cientfico res2al#a#o con ca2ital e inteligencia
es s"stit"i#o totalmente 2or "n sistema K"e se limita a escar$ar la s"2erficie #e la tierra , se @"n#e.
ca#a vez mIs. en la r"tina mIs 2rimitiva. -or m", e+tensos K"e f"eran los #ominios 2ose#os 2or la
n"eva aristocracia im2erial. sin em$argo. la agric"lt"ra se $asa en el c"ltivo #el s"elo 2or 2arte #e los
2eK"eJos cam2esinos sea como 2ro2ietarios. sea como arren#atarios. A lo largo , anc@o #e to#o el
Im2erio. el cam2o K"e#a en manos #el 2eK"eJo cam2esino. a"nK"e las tierras 2ertenezcan al
em2era#or o a los gran#es terratenientes e incl"so c"an#o el 2ro2io 2eK"eJo cam2esino sea 2osee#or
#e s" tierra o la arrien#e en los #istritos "r$anos. La vi#a econ7mica #el Esta#o. en s" conL"nto. , la #e
las clases #irigentes #el im2erio , #e las ci"#a#es se $asa en estos 2eK"eJos cam2esinos. -or esta
ca"sa. no @a, raz7n alg"na 2ara a"mentar el Irea #e c"ltivo ,. mIs $ien. se limita. Este 2roceso #e
em2eK"eJecimiento 2"e#e seg"irse en Egi2to. 2as #el K"e 2oseemos testimonios escritos , se 2"e#e
2ro$ar incl"so con cifrasO el mismo 2roceso se realiza en to#o el Im2erio.
El 2ro$lema f"n#amental 2ara el Esta#o , los 2ro2ietarios 2artic"lares era @allar mano #e o$ra 2ara el
tra$aLo agrcola. Tierra @a$a en canti#a# ilimita#a. La c"esti7n era encontrar arren#atarios K"e
K"isieran 2agar "na renta , mano #e o$ra K"e est"viera #is2"esta a tra$aLar el s"elo. 0a no @a$a
2osi$ili#a# #e $asar la in#"stria en el tra$aLo servil. La escasez #e mano #e o$ra es 2r"e$a evi#ente #e
K"e la 2o$laci7n #el im2erio ,a no i$a en a"mento sino K"e. 2or el contrario. #ismin"a. El $aLo 2orH
centaLe #e nacimientos , la rI2i#a e+tinci7n #e las familias entre los ricos. K"e tanta 2reoc"2aci7n
@a$a 2ro#"ci#o en los 2rimeros #as #el im2erio. se f"e e+ten#ien#o a las ca2as inferiores , se
convirti7 en "n as2ecto nota$le en la vi#a #e las clases tra$aLa#oras en general. Tena menos
im2ortancia. en relaci7n. la ten#encia #e los tra$aLa#ores agrcolas a a$an#onar la tierra. 2orK"e esto
era "na mera re#istri$"ci7n #e la 2o$laci7n. La #eca#encia #e la in#"stria , el comercio #et"vo la
marc@a #e los cam2esinos @acia las ci"#a#es. , es m", im2ro$a$le K"e @a,a @a$i#o alg"na vez "n
ver#a#ero F+o#o #e mano #e o$ra @acia l"gares sit"a#os f"era #el Im2erio. Las clases la$oriosas i$an
#esa2arecien#o tan rI2i#amente como las clases s"2eriores , los vacos se i$an llenan#o con reciFn
llega#os , e+tranLeros% $Ir$aros #el otro la#o #el Rin , #el Dan"$io. germanos e iranios. reforza#os
mIs tar#e 2or eslavos. Este n"evo elemento res"lta$a #emasia#o f"erte 2ara K"e la 2o$laci7n e+istente
lo 2"#iera incor2orar , asimilar. Los e+tranLeros a#o2taron las leng"as romances. 2ero na#a mIs.
Des2"Fs #e comenzar 2or las 2artes 2erifFricas #el Im2erio. esa in"n#aci7n #e mano #e o$ra e+tranLera
c"$ri7 las 2artes centrales , #io l"gar a "na ma,or #eca#encia en la tFcnica agrcola ,. 2or en#e. en la
2ro#"ctivi#a# #el s"elo.
De$i#o a la menor e+tensi7n #el Irea #e c"ltivo , a los 2o$res fr"tos #el s"elo. la clase agrcola f"e
ca#a vez menos ca2az #e 2agar im2"estos , s" 2o#er a#K"isitivo ca,7 $r"scamente. 6a#a 2osee#or
trata$a #e 2ro#"cir lo K"e necesita$a sin rec"rrir a otros. La mone#a f"e 2er#ien#o im2ortancia en la
vi#a #el 2eK"eJo cam2esino o #el gran seJor e incl"so #el 2ro2io Esta#o. A"nK"e no oc"rriera en las
transaciones comerciales. en cam$io en los tratos entre el 2ro2ietario , el c"ltiva#or o entre am$os , el
Esta#o. los 2agos se @acan casi siem2re en es2ecie. me#iante la entrega #e "na 2arte #e la 2ro#"cci7n.
La sit"aci7n #el comercio , #e la in#"stria era asimismo #esastrosa. La activi#a# in#"strial. K"e tanto
@a$a 2ros2era#o en m"c@os as2ectos en los 2rimeros tiem2os #el Im2erio , @a$a tra$aLa#o 2ara "n
merca#o local mIs o menos e+tenso. a@ora aminoro s" 2ro#"cci7n. se #e$ilit7 ,. finalmente. se
e+ting"i7. 6on ella. m"ri7 tam$iFn el intercam$io local #entro #el Im2erio. Las nicas ramas #e la
in#"stria K"e f"nciona$an a 2leno ren#imiento eran las in#"strias vitales 2ara el Esta#o. -ero ,a @emos
visto antes K"e ese ti2o #e activi#a#es f"e 2asan#o #e manos #e la em2resa 2riva#a a las #el Esta#o. o
sa$emos con e+actit"# @asta K"F 2"nto el Esta#o em2ren#i7 la venta #e los artc"los 2ro#"ci#os en las
factorasO 2ero no es 2ro$a$le K"e $"scara "n mono2olio general #el comercio , #e la in#"stria. -or
s"2"esto. el tr"eK"e #e 2ro#"ctos entre las #iferentes 2artes #el Im2erio. , tam$iFn entre Fste , s"s
vecinos contin"a$a to#ava. -ero a"nK"e el Esta#o se oc"2a$a #el trans2orte #e cosas K"e reK"eran la
corte. el eLFrcito. los f"ncionarios , la 2o$laci7n #e las ca2itales. el comercio con esa e+ce2ci7n. se
#e#ica$a f"n#amentalmente a los artc"los #e l"Lo im2orta#os #e les 2ases orientales ,. como es
nat"ral. se @alla$a en manos #e comerciantes orientales. sirios. levantinos , L"#os. S"s meLores clientes
se @alla$an entre la no$leza rica ,. en es2ecial. en la corte. K"e se @aca ca#a vez mIs oriental en s"
as2ecto e+terno. La magnificencia oriental con s"s colores a$igarra#os. s" #ecoraci7n recarga#a. s"
ten#encia a los a#ornos 2ersonales #e e+cesivo tamaJo , 2eso. to#as esas cosas eLercan "na f"erte
atracci7n so$re los elementos iranios , germanos K"e en aK"el entonces #omina$an casi 2or com2leto
las ca2as s"2eriores #e la socie#a#. El mero tamaJo. sin refinamiento alg"no. se 2"so #e mo#a en la
corte , en la aristocracia.
Tales con#iciones econ7micas minaron la 2ros2eri#a# #e las ci"#a#es. Las gran#es ci"#a#es , las
ca2itales resistieron 2or mIs tiem2o. En el siglo I! to#ava se erigan es2lFn#i#os e#ificios en Roma.
2ero en el siglo sig"iente se inici7 "n 2roceso gra#"al #e #eca#encia. La n"eva ca2ital. Bizancio. se
convirti7 en "na ca2ital m"n#ial. 2let7rica #e l"Lo , a#orna#a con "na im2onente , maravillosa
arK"itect"ra. en es2ecial 2alacios e iglesias. Las gran#es ci"#a#es martimas. AleLan#ra. AntioK"a.
Yfeso , 6artago. an so$revivanO tam$iFn 2o#emos clasificar entre las so$revivientes a las ci"#a#es en
#on#e tenan s"s cortes los co2artci2es #el 2o#er im2erial. Ravena. Me#iolano MMilInN. TrFveris.
icome#ia. icea. 2ero es #e notar K"e el nacimiento #e n"evas ci"#a#es en las 2rovincias. K"e to#ava
era corriente en tiem2os #e A#riano. @a$a cesa#o. Al mismo tiem2o. el 2"lso vital #e la ma,ora #e las
ci"#a#es 2rovinciales comenz7 a latir ca#a vez con mIs lentit"#. Los nicos e#ificios n"evos eran
iglesias , monasterios cristianosO las vieLas constr"cciones se mantenan en 2ie con #ific"lta#. En las
ci"#a#es creca la ,er$a. Los no$les re2artan s" tiem2o entre las ca2itales , s"s villas. K"e esta$an
sit"a#as como 2alacios fortifica#os en el centro #e s"s gran#es f"n#os. o es #e e+traJar. 2"es. K"e no
volvieran a levantarse mIs las ci"#a#es #e los confines #el Im2erio K"e los $Ir$aros #estr"an en
ocasiones.
El as2ecto social #el Im2erio corres2on#e a los cam$ios econ7micos K"e ,a @emos #escrito. Se
mant"vo tal como era en tiem2os #e Diocleciano , 6onstantino. es #ecir. tal como @a$a llega#o a ser
en la F2oca crtica #el siglo m. La clase s"2erior #e la socie#a# esta$a com2"esta 2or el em2era#or. s"
familia , los cortesanos. los oficiales #el eLFrcito. la alta LerarK"a eclesiIstica , la $"rocraciaO goza$a
#e to#os los 2rivilegios , #isfr"ta$a #e "na vi#a. en ma,or o menor gra#o. m", civiliza#a. To#os los
miem$ros #e la clase #irigente 2osean. en ma,or o menor escala. riK"ezas inverti#as en $ienes races.
L"ego venan los comerciantes , es2ec"la#ores. 2ersonas acomo#a#as , @asta ricasO la ma,ora #e ellos
eran semitas. La clase me#ia "r$ana. rasgo caracterstico #e comienzos #el Im2erio. esta$a en vas #e
#esa2arici7n. Las vieLas familias #e la clase me#ia se e+ting"anO las K"e so$revivan se i$an
conf"n#ien#o con el 2o2"lac@o #e las gran#es ci"#a#es K"e tra$aLa$a 2ara el Esta#o , era manteni#o
2or Fste. o $ien se mezcla$an con la 2o$laci7n r"ral K"e tra$aLa$a en servi#"m$re 2ara el Esta#o o los
gran#es terratenientes. A"nK"e to#ava s"$sista como instit"ci7n. la esclavit"# @a$a 2er#i#o to#a s"
im2ortancia econ7micaO los esclavos no #esem2eJa$an ,a ningn 2a2el en la agric"lt"ra. el comercio o
la in#"stria% s" nica f"nci7n era servir en las gran#es casas #e los ricos , #e los no$les.
De ese mo#o. la energa , la f"erza #e tra$aLo se agot7. el g"sto se @izo mIs v"lgar , solo "n 2eK"eJo
gr"2o #e 2rivilegia#os re mant"vo en la s"2erficie #e "n mar #e e+trema#a 2o$reza. De semeLante
esta#o #e cosas 2o#emos colegir la con#ici7n intelect"al #e aK"ella F2oca. An e+istan las esc"elas ,
contin"a$an tra$aLan#o. -ero no atraan a na#ie. salvo a las clases s"2eriores. , se #e#ica$an
enteramente a la tarea #e instr"ir a s"s #isc2"los 2ara el servicio civil #el Esta#o. El 2lan #e est"#ios
no @a$a cam$ia#oO la. instr"cci7n general elemental consista en el a2ren#izaLe #el griego o #el latn. o
$ien #e am$os. , "n conocimiento #e los clIsicos mIs im2ortantesO en la e#"caci7n s"2erior se
agrega$a la ret7rica. el a#iestramiento en la escrit"ra , la oratoria , la a#K"isici7n #e conocimientos
L"r#icos.
En la esfera #e la L"ris2r"#encia an e+ista vi#a , activi#a# crea#ora. Aracias a las o$ras #e eminentes
L"ristas. tales como -a"lo. -a2iniano , Ul2iano. #el siglo III. el Derec@o Romano se f"e convirtien#o.
2oco a 2oco. en la le, #e to#o el m"n#o civiliza#o. La teora , la 2rIctica seg"an #In#ose la mano , la
"na fertiliza$a a la otra. La ten#encia general #e am$as era la #e @acerse ca#a vez mIs @"manasO
encontramos "n magnfico eLem2lo #e esta @"manizaci7n en el meLoramiento #e la con#ici7n #e los esH
clavos.
La filosofa tam$iFn contin"a$a vivien#o. 2ero ten#a a limitarse a "n estrec@o crc"lo. Al mezclarse
con la religi7n. se @izo ca#a vez mIs #ifcil #isting"irla #e la teologa. Des2"Fs #e -lotino no @allamos
genios n"evos , crea#ores entre los fil7sofos. El res"rgimiento #el 2latonismo f"e el ltimo ref"gio #el
2ensamiento R2aganoR , el ltimo $al"arte #e la sa$i#"ra , la er"#ici7n antig"as.
Tam2oco @a$a m"erto la literat"ra. En los #os sectores #el m"n#o antig"o. el latino , el griego to#ava
s"rgan escritores en verso , 2rosa. 2ero eran como flores #e inverna#ero. Los a"tores escri$an 2ara "n
2eK"eJo crc"lo #e lectores c"ltos , aristocrIticos. S" tFcnica s"ele ser casi 2erfecta. 2ero se f"n#a en
la re2etici7n #e f7rm"las , temas #el 2asa#o. 6omo t2icos re2resentantes #e esa 2oesa otoJal. tan
formalista , ret7rica. P la mita# latina #el m"n#o ofrece los sig"ientes nom$res% 6la"#io 6la"#iano.
griego romaniza#o , 2oeta F2ico. R"tilio amaciano. nat"ral #e Aalia. K"e escri$i7. @acia el aJo ;** #.
6. "n 2oema elegiaco en el c"al glorifica$a a Roma. , A"sonio. otro galo romaniza#o. maestro #e la
forma. K"e m"estra "na ver#a#era ins2iraci7n 2oFtica al #escri$ir s" viaLe 2or el Mosela. @acia el >9*.
En la socie#a# c"lta eran mIs 2o2"lares los eLercicios 2"ramente ret7ricos. en forma #e cartas o
#isc"rsos. K"e #ieron fama a Simaco. , le sirvieron en s" tenaz l"c@a en #efensa #e la fe , la c"lt"ra
antig"as. Simaco era nativo #e Occi#enteO @acia el mismo tiem2o. el Oriente 2ro#"Lo las cartas ,
#isc"rsos #el em2era#or 8"liano , #e s" contem2orIneo Li$anio #e AntioK"a. En el cam2o #e la
@istoria. registramos el nom$re #e Amiano Marcelino M><*H;**N. gran 2ensa#or , fino o$serva#or. K"e
se #e#ic7 a contin"ar la o$ra #e TIcito. -ero en to#a esta activi#a# no e+ista vi#a real% to#os los
a"tores menciona#os , #ocenas #e otros escritores. fil7sofos , 2oetas. #e fines #el siglo III , #e los #os
siglos sig"ientes. llevan el sello #el cansancio. #el #esaliento , #e la #eses2eraci7n.
Solo la literat"ra cristiana tena a"tFntica vitali#a#. 6reca incesantemente el nmero #e lectores K"e se
sentan atra#os , conmovi#os 2or ellaO "n im2"lso ca#a vez ma,or , constante la ins2ira$a , le #a$a
f"erzas en la l"c@a incr"enta contra los 2ala#ines #el m"n#o antig"o , contra los #isi#entes #e s"
2ro2io cam2oO se enriK"eci7 en el contacto ca#a vez mIs ntimo con la sa$i#"ra antig"a. #e la K"e
e+traLo to#o lo K"e necesita$a en s" misi7n #e #ar "na e#"caci7n cristiana a to#os los s"$#itos #el ImH
2erio. En c"anto a la forma. esa literat"ra no 2o#a rivalizar con los gran#es 2ala#ines #el 2asa#o. 2ero
esta$a 2let7rica #e n"evas i#eas , era f"erte en s" vnc"lo con la masa #el 2"e$lo , en el interFs K"e
#es2erta$a. Es ver#a# K"e era "nilateral , estrec@aO la religi7n , la teologa eran s"s temas 2rinci2ales.
2ero aca$7 2or incl"ir otros as2ectos , trat7 #e cristianizar la ret7rica , la @istoria. , #e infl"ir en las
esc"elas. En las 2rovincias s"rgi7 cierto nmero #e esc"elas literarias. En los siglos. I! , ! #. 6. las
fig"ras mIs eminentes son los -a#res Africanos. tales como Lactancio M@acia >S<N , Ag"stn M><;H;>*N.
:"eron 2rece#i#os 2or Tert"liano. a fines #el siglo II. , 6i2riano. "n siglo mIs tar#e. Estrellas $rillantes
K"e a#ornan a la cristian#a# latina son Am$rosio. o$is2o #e MilIn. en la seg"n#a mita# #el siglo I!. ,
el sa$io 8er7nimo. K"e vivi7 #el >>< al ;S*.
To#ava f"e mIs vigorosa la vi#a #el cristianismo en Oriente. El siglo I! f"e la c"lminaci7n #e "n
co2ioso , 2"Lante crecimiento #e la literat"ra. Atanasio #e AleLan#ra. E"se$io #e 6esIrea. Aregorio
acianceno , 8"an 6ris7stomo ec@aron los cimientos #e la 2oesa , #e la teologa cristianas. ?a, K"e
o$servar K"e la ma,ora #e esos @om$res naci7 en los confines , no en el centro #el m"n#o @elenstico.
Esta literat"ra cristiana nos 2one en 2resencia #e "n n"evo m"n#o , #e n"eva gente. c",os actos estIn
mIs allI #el alcance #e la @istoria antig"a. Estos escritores salieron victoriosos en s" l"c@a con los
re2resentantes #el 2asa#o. 2ero no #e$emos olvi#ar K"e tam$iFn ellos $rotaron #e la civilizaci7n
antig"a , erigieron el n"evo e#ificio so$re los antig"os cimientos.
El #esarrollo #e las artes 2lIsticas Besc"lt"ra. 2int"ra , arte a2lica#oB no #ifiri7 #el #e la literat"ra.
To#ava esta$a vivo el arte @elensticoHromano. La arK"itect"ra floreca. A"nK"e el arco tri"nfal #e
6onstantino es "n ver#a#ero mosaico @ec@o con 2e#azos #e artes similares 2ertenecientes a la F2oca #e
Domiciano , #e TraLano. sin em$argo. m"c@as otras constr"cciones Blos $aJos #e Diocleciano en
Roma. s"s 2alacios #e S2alato , AntioK"a. los $aJos , la $aslica #e 6onstantino en RomaB son
originales e im2onentesO esas constr"cciones #e$en el efecto K"e 2ro#"cen a la am2lit"# , li$erta# #el
traza#o. a la maestra con K"e se 2one en L"ego la l"z , el aire #entro #e colosales m"rallas , a la
sing"lar varie#a# #e s"s tec@os a$ove#a#osO im2resionan al es2ecta#or 2or s" conK"ista #el es2acio. el
es2len#or masivo #e s" #ecoraci7n , la im2onente varie#a# #e colores. o se 2"e#e consi#erar. en verH
#a#. como el mIs no$le 2ro#"cto #e la arK"itect"ra antig"a. 2ero no se #e$e negar a los a"tores ni el
im2"lso crea#or ni el 2o#er #e encarnar ese im2"lso en formas es2lFn#i#as , $ien 2ro2orciona#as. An
tar#7 en agotarse ese im2"lso% 2recisamente. en tiem2os #e 8"stiniano se levant7 esa maravilla #e la
arK"itect"ra K"e llamamos Santa Sofa. 0. mIs tar#e an. se erigieron magistrales constr"cciones en
Oriente , Occi#ente. 2or o$ra #e "n arte K"e esta$a tra$aLan#o 2ara la Iglesia , el Esta#o. 2ero en
es2ecial 2ara la 2rimera.
La #eca#encia en c"anto a originali#a# , f"erza se nota mIs en la 2int"ra , la esc"lt"ra. Los $"stos #e
m"c@os em2era#ores con s" som$ra magnificencia. nos #an "n vivi#o c"a#ro #el 2eso , la soli#ez
caractersticos #el Im2erio. 2ero la esc"lt"ra. como la arK"itect"ra. @a$a 2er#i#o gracia. @a$ili#a#
tFcnica. atenci7n al #etalle , tratamiento c"i#a#oso #e lo in#ivi#"al. -oco sa$emos #e la 2int"ra. 2ero.
tam$iFn en esta rama. se @a$a #eLa#o a "n la#o la $elleza , armona en la com2osici7n. las tiernas
consi#eraciones al #etalle. 2ara #ar 2aso a 2om2osos efectos #e color.
-arece. 2"es. K"e el #e$ilitamiento #el 2o#er crea#or en to#o el Im2erio se a#vierte menos en el arte
K"e en otras esferas #e la activi#a# @"mana. 6omo en otras F2ocas #e la @istoria. el arte sig"i7 s"
carrera in#ivi#"al. refleLan#o con $rillantez , f"erza crea#ora la vi#a K"e lo ro#ea , las i#eas ,
sentimientos #e s"s contem2orIneos. 6omo es nat"ral. s" cometi#o 2rinci2al f"e @allar formas
a#ec"a#as 2ara los 2"ntos esenciales #el cre#o cristianoO 2or eso. los arK"itectos ten#ieron a @acer
iglesias cristianas. o casas #e oraci7n. tan 2erfectas como f"era 2osi$le. con s"s corres2on#ientes
a#ornos #e 2int"ra. mosaico , esc"lt"ra.
A"nK"e "tiliza$a las formas , tFcnicas #el arte antig"o. este n"evo arte cristiano se i$a se2aran#o
res"eltamente #e aK"Fl. Las fig"ras realistas , el a#orno s"til #el estilo grecorromano #e los tiem2os
im2eriales. as como to#o s" sim$olismo e im2resionismo. se #escartaron en el 2enoso esf"erzo 2or
encontrar formas artsticas K"e encarnaran a las 2ersonas , sm$olos caros a to#os los cristianos. En el
transc"rso #el tiem2o. las fig"ras centrales #e la religi7n cristiana , #e s" c"lto. 6risto , la Ma#re #e
Dios. @allaron s" e+2resi7n t2ica en formas en K"e "n n"evo im2"lso artstico , "n sentimiento
religioso fresco , 2rof"n#o il"minan la vieLa tFcnica. Al mismo tiem2o. casi to#os los a#elantos o$ra #e
antig"os artfices se @a$an conserva#o , se @icieron n"evos 2rogresos al correr #e los aJos. 6ierto es
K"e encontramos menos refinamiento , ela$oraci7n , cierta ten#encia. consciente o inconsciente. @acia
el arcasmo. 2ero en to#o este arte no se siente el @alo #e la m"erte. sino. 2or el contrario. el aliento , el
em2"Le #e "na vi#a n"eva. El arte a2lica#o s"fri7 menos 2or el cam$io #e 2ensamiento K"e traLo
a2areLa#o el cristianismo. a"nK"e la Iglesia. nat"ralmente necesit7 #e s"s servicios , a#a2t7 las vieLas
formas , la antig"a tFcnica a las e+igencias #el c"lto cristiano en s" n"evo , mIs es2lFn#i#o marco.
-ero este arte no f"e tanto "n servi#or #e la Iglesia como #e la corte , #e los 2eK"eJos gr"2os #e
@om$res aca"#ala#os. Se s"$or#in7. 2"es. a s"s cam$iantes g"stos. La n"eva aristocracia no era ca2az
#e valorar la elegancia #el antig"o arte in#"strialO necesita$a "n alimento mIs v"lgar , mIs con#iH
menta#o. Desea$an K"e s"s a#ornos. vesti#os. Lo,as , mo$iliario atraLeran la atenci7n #el es2ecta#or ,
lo asom$raran. Esa #eman#a 2o#a ser satisfec@a 2or Oriente. en es2ecial. el Oriente iranio. K"e @a$a
s"fri#o en menor escala la infl"encia @elenstica ,. 2or consig"iente. era inferior a Siria , Egi2to en
c"anto a elegancia , refinamiento. As. 2"es. el arte a2lica#o #e IrIn , Asia 6entral lleg7 2or varios
caminos , #errot7 a los com2eti#ores en to#o el Im2erioO as se 2roclam7 "na vez mIs el tri"nfo #e la
masa. la varie#a# #e color. , la niti#ez , #"reza #e las lneasO en s"ma. to#os los rasgos 2ec"liares #el
arte oriental en s"s 2rimeras manifestaciones.
El m"n#o antig"o enveLeci7 2oco a 2oco. alcanz7 la #ecre2it"# ,. finalmente. se re#"Lo a 2olvo. -ero
"na n"eva vi#a s"rgi7 entre s"s r"inas ,. as. se levant7 el n"evo e#ificio #e la civilizaci7n e"ro2ea
so$re "nos cimientos K"e se @a$an manteni#o firmes , sanos. El n"evo e#ificio creci7. 2ie#ra so$re
2ie#ra. 2ero s"s lneas 2rinci2ales esta$an #etermina#as 2or la antig"a s"$estr"cHt"ra , m"c@as #e las
vieLas 2ie#ras Hvolvieron a "sarse. A"nK"e aK"el m"n#o @a$a enveLeci#o. n"nca. en reali#a#. m"ri7 ni
#esa2areci7% vive en nosotros. como s7li#a $ase #e n"estro 2ensamiento. #e n"estra actit"# ante la
religi7n. #e n"estro arte. #e n"estras instit"ciones 2olticas , sociales. e. incl"so. #e n"estra civilizaci7n
material.
GG!
CA@SAS DE LA DECADENCIA DE LA CI:ILIEACIN ANTIG@A
En "n li$ro #e#ica#o a la @istoria #e la civilizaci7n antig"a. el lector tiene #erec@o a $"scar "na
res2"esta a esta 2reg"nta% V-or K"F f"e #egeneran#o gra#"almente "na civilizaci7n tan 2o#erosa ,
$rillante. fr"to #e tantos aJos ,. en a2ariencia. #estina#a a #"rar m"c@os siglosW En otras 2ala$ras. V2or
K"F se f"n#i7 como la cera el 2o#er crea#or #e s"s a"tores. #an#o como res"lta#o K"e la @"mani#a#
volviera con lentit"# a con#iciones #e vi#a 2rimitivas , en e+tremo sim2les. , entonces comenzara a
recrear "na civilizaci7n a 2artir #e los r"#imentos mismos. revivien#o las vieLas instit"ciones ,
est"#ian#o los vieLos 2ro$lemasW Re2resenta$a "n esf"erzo #e siglos volver a elevarse @asta el nivel en
K"e el @om$re @a$a vivi#o 2or m"c@os cientos #e aJos.
Los @istoria#ores. los fil7sofos. los economistas. as como los est"#iosos #e la sociologa. la 2sicologa
, la teologa. @an #a#o ,a m"c@as res2"estas a estas 2reg"ntas. o es este el l"gar a#ec"a#o 2ara
e+aminar to#os los mFto#os 2ro2"estos 2ara la sol"ci7n #el 2ro$lema. -ero s #e$emos #ecir K"e la
ma,ora #e esas e+2licaciones tiene en c"enta solo "no #e los sntomas K"e an"ncian la constante
#eca#encia #e la creaci7n c"lt"ral , #eci#en K"e Fsa es la ca"sa #e la #eca#encia en s" totali#a#. Sin
entrar en #isc"siones 2olFmicas. me 2ermitirF e+2oner. 2ara este 2ro$lema sec"lar. la sol"ci7n K"e ,o
consi#ero con mIs visos #e 2ro$a$ili#a#.
VQ"F enten#emos 2or R#eca#enciaR al @a$lar #e la civilizaci7n antig"aW VQ"F @a, en la raz #e esa
constante reversi7n #el @om$re civiliza#o al 2rimitivo esta#o #e $ar$arieW Don#eK"iera K"e
o$servamos este 2roceso. a#vertimos tam$iFn "n cam$io 2sicol7gico en las clases #e la socie#a# K"e
@a$an si#o @asta ese momento los crea#ores #e la c"lt"ra. S" 2o#er , energa crea#ores se e+ting"enO
los @om$res se cansan. 2ier#en interFs en la creaci7n , #eLan #e valorarlaO estIn #esencanta#osO s" vi#a
no es ,a "n esf"erzo @acia "n i#eal crea#or en $eneficio #e la @"mani#a#O s"s mentes se @allan
oc"2a#as con intereses materiales o $ien con i#eales #esconecta#os #e la vi#a terrena , realiza#os en
c"alK"ier otra 2arte. En este ltimo caso. el centro #e atracci7n 2asa #e la tierra al cielo o $ien #e la
tierra a "n m"n#o #e "ltrat"m$a.
Un 2roceso #e este ti2o se re2iti7 con s"ma frec"encia en la @istoria antig"a. -ero los eLem2los mIs
sencillos e ineK"vocos los encontramos en la #eca#encia #e la civilizaci7n griega a fines #e la F2oca
@elenstica , en el Im2erio Romano. La @istoria #e Oriente estI familiariza#a con la ca#a #e gran#es
civilizaciones. -ero all el fracaso se #e$a. 2or los general. a ca"sas e+ternas. tales como la conK"ista
e+tranLera. As. los coseos conK"istaron Ba$ilonia , los @icsos #ominaron Egi2toO los 2ersas
#estr",eron AsiraO el Im2erio @itita f"e aniK"ila#o 2or los tracios , el reino frigio 2or los cimerios.
Tam$iFn sola oc"rrir K"e la #eca#encia f"era tem2oraria , seg"i#a 2or "na rec"2eraci7n inme#iataO as
s"ce#i7. 2or eLem2lo. en Egi2to. A#emIs. es caracterstica #el Oriente en general la transferencia #e
civilizaciones% los asirios @ere#an la c"lt"ra #e Ba$ilonia. K"e 2asa l"ego a -ersia ,. mIs tar#e. a los
2artos , a la #inasta sasIni#aO esa s"cesi7n contina @asta n"estros tiem2os. ?a, interr"2ciones mIs o
menos 2rolonga#as. 2ero no "n cese #efinitivo. La c"lt"ra oriental tena. tal vez. "n 2o#er #e
esta$ili#a# ma,or. 2orK"e s" esf"erzo crea#or n"nca alcanz7 las cimas a K"e lleg7 el genio griego ,
romano. "nca o$servamos en Oriente ese cam$io general , 2ermanente #e actit"# mental K"e es
caracterstico #el Occi#ente. La raz7n 2ro$a$le es K"e la c"lt"ra oriental se $asa$a en "na conce2ci7n
religiosa #efini#a. K"e so$revivi7 a to#o cam$io #e circ"nstancias , salv7 a los @om$res #e caer en la
inercia #e la #eses2eraci7n.
-ero la @istoria #e la c"lt"ra occi#ental es #iferente. Esa c"lt"ra 2erteneca a 2eK"eJos gr"2os
se2ara#os. 2eK"eJas "ni#a#es sociales , 2olticas K"e se com$inaron 2ara formar "na ci"#a#HEsta#o. ,
en esas ci"#a#esHEsta#o era to#ava "na cosa in#ivi#"al. limita#a a "na minora selecta. aci7 en la
l"c@a. l"c@a contra enemigos e+tranLeros , l"c@a. #entro #el Esta#o. en #efensa #e ciertos i#eales. El
o$Leto #e la g"erra contra los e+tranLeros era la in#e2en#encia 2olticaO el conflicto interior se ins2ira$a
en el #eseo #e lograr con#iciones #e vi#a meLores. mIs 2erfectas , mIs L"stas. a"nK"e ca#a @om$re. sin
#"#a. tena s" 2ro2io conce2to #e RL"sticiaR. La creencia en la omni2otencia #el @om$re. en s" raz7n ,
en el 2o#er #e Fsta 2ara resolver to#os los 2ro$lemas. sean 2rIcticos o $ien estrictamente filos7ficos o
cientficos. ins2ir7 , 2ermiti7 a los intelectos mIs esclareci#os ec@ar los cimientos #e lo K"e 2o#ramos
llamar la actit"# cientfica #el 2ensamiento. A esto. #e$emos agregar las maravillosas #otes artsticas
K"e 2ermitieron a estos @om$res revestir s"s i#eales con formas visi$les , 2ro#"cir o$ras maestras #e
literat"ra , arte. En los 2rimeros tiem2os #e las ci"#a#esHEsta#o griegas. esa c"lt"ra. crea#a 2or "na
minora. era 2ro2ie#a# comn #e to#os los ci"#a#anos e incl"so se e+ten#i7 a to#os los @a$itantes #e la
ci"#a#. sin e+cl"ir a los esclavos. -ero el #esarrollo econ7mico 2ro#"Lo. a lo largo #el tiem2o. "na neta
#istinci7n en la socie#a# , #ivi#i7 la 2o$laci7n #e las ci"#a#es griegas en #os gr"2os siem2re o2"estos%
los RmeLoresR , los R2eoresR K"e 2"e#en i#entificarse. en general. con el rico , el 2o$re. De esta
manera. la c"lt"ra se f"e limitan#o. 2oco a 2oco. a s"s crea#ores , a la clase a la K"e Fstos 2ertenecanO
as. se convirti7 en la c"lt"ra e+cl"siva #e la aristocracia.
6"an#o la c"lt"ra #e la ci"#a#HEsta#o griega conK"ist7 a la c"lt"ra oriental. #es2"Fs #e la m"erte #e
AleLan#ro. , la s"stit",7. es #ecir. c"an#o los @a$itantes #e las vieLas , n"evas ci"#a#esHEsta#o se
convirtieron en la clase #ominante en Oriente. la civilizaci7n griega floreci7 con mIs e+"$erancia K"e
n"nca. 2orK"e la activi#a# crea#ora #e la aristocracia intelect"al griega encontr7 "n cam2o mIs am2lio
con el a"mento #el nmero #e ci"#a#es. -ero esa c"lt"ra to#ava esta$a limita#a a "na minora selecta
, esto se a2lica en 2artic"lar al Oriente.. en #on#e la masa #el 2"e$lo n"nca ace2t7 2or com2leto "n
sistema K"e le res"lta$a e+traJo e incom2rensi$le. Mientras tanto. en Arecia. se ag"#iz7 la g"erra #e
clases. Este fen7meno. L"nto con la ten#encia griega al se2aratismo. f"e la raz7n 2or la c"al las
ci"#a#esHEsta#o griegas. en conL"nto. fracasaron en s" l"c@a contra los monarcas K"e @ere#aron el
2o#er #e AleLan#ro. Sin em$argo. n"nca se rin#ieron a la a"tocracia @elenstica ,. a me#i#a K"e 2asa$a
el tiem2o. a"menta$a el nmero #e ci"#a#es griegas K"e goza$an #e "na in#e2en#encia com2leta o
2arcial.
La ci"#a#HEsta#o griega 2er#i7 finalmente s" li$erta# c"an#o Roma conK"ist7 a Arecia. La conK"ista
f"e 2rece#i#a 2or "n largo 2ero#o #e anarK"a social , 2oltica. A 2esar #e s" s"2eriori#a# c"lt"ral ,
#e s"s maravillosos trofeos intelect"ales , artsticos. Arecia se convirti7 en esclava #e @om$res K"e ella
consi#era$a $Ir$aros. En la conf"si7n K"e 2rece#i7 , en la a2ata K"e sig"i7 a la conK"ista romana. los
K"e s"frieron mIs f"eron los meLores @om$res. los K"e to#ava conserva$an vivos los i#eales #e la
li$erta# griega. Tales @om$res. mIs K"e ningn otro. esta$an s"Letos a ese cam$io #e actit"# mental a
K"e @e al"#i#o. Llegaron a #esconfiar #e la raz7n% s"s i#eales eran 2isotea#os , ellos ca,eron en el
lo#azal #e "n grosero materialismo o $ien $"scaron la salvaci7n en las religiones msticas.
-ero esos @om$res encontraron s"cesores en Occi#ente. @om$res g"ia#os 2or los mismos i#eales ,
creencias intelect"ales , go$erna#os 2or las mismas instit"ciones 2olticas. La ci"#a#HEsta#o griega
f"e reem2laza#a 2or la ci"#a# itIlica , 2or Roma. Lefe #e "na alianza #e esas ci"#a#es. La aristocracia
romana tom7 la antorc@a #e la civilizaci7n #e Arecia , contin"7 s" misi7n con los mismos
lineamientos. a los K"e aJa#i7. a me#i#a K"e los 2ona en 2rIctica. las c"ali#a#es nacionales K"e le
eran 2ec"liares. -ero Roma era mIs K"e "na ci"#a#HEsta#o% era "na ci"#a# K"e go$erna$a so$re "n
im2erioO 2or ca#a ci"#a#ano. tena cientos #e s"$#itos. En Roma misma. la aristocracia K"e @a$a
crea#o la n"eva civilizaci7n itIlica se vea forza#a a so2ortar el mismo conflicto interno K"e @a$a
#ivi#i#o a Arecia. Mientras Roma l"c@a$a 2or la @egemona 2oltica #el m"n#o antig"o. la #ivisi7n #e
clases #entro #el Esta#o K"e#7 en seg"n#o 2lano o. al menos. no ocasion7 #erramamiento #e sangre.
-ero. tan 2ronto como se a#"eJ7 #el m"n#o. el 2o#er #e los RmeLores @om$resR. los o5timate' o arisH
t7cratas. s"fri7 el asalto #e los ci"#a#anos en general. El grito #e g"erra era "na #istri$"ci7n mIs L"sta
, meLor #e la 2ro2ie#a#. , "na forma #e go$ierno mIs #emocrItica. Oc@enta aJos #"r7 ese sangriento
conflicto , la aristocracia sali7 #e Fl venci#a , #esmoraliza#a. S" l"gar f"e oc"2a#o 2or la clase me#ia
itIlica. A ella sola inc"m$a a@ora el #e$er #e mantener en alto el estan#arte #e la civilizaci7n.
La clase me#ia 2ag7 m", cara s" victoria. A"nK"e la constit"ci7n m"nici2al , la li$erta# #e los
ci"#a#anos se conservaron. al menos en a2ariencia , 2or el momento. "na n"eva estr"ct"ra. en la forma
#el 2o#er im2erial se s"2er2"so al Esta#o. Entonces se vio K"e la li$erta# se i$a #e$ilitan#o sin cesar ,
no solo la li$erta# 2oltica. sino tam$iFn la li$erta# #e 2ensamiento , #a creaci7n K"e tanto estima$an
los es2rit"s mIs no$les. El conce2to mismo #e li$erta# se re$aL7 @asta significar el sometimiento voH
l"ntario #e to#os a "no solo. a"n c"an#o Fste f"era el meLor entre los meLores. el 5!ince5'+ A#emIs. esa
li$erta# solo 2erteneca a K"ienes 2ose,eran el tt"lo #e ci"#a#ano romano% los millones #e @om$res
#isemina#os 2or to#as las tierras #el Im2erio carecan incl"so #e ese vago 2rivilegio.
El esta$lecimiento #el Im2erio traLo consigo "n n"evo avance #el genio crea#or. -ero. como ,a @e
#ic@o en el ca2t"lo G!. este 2rogreso careca #el ent"siasmo , la 2"Lanza K"e seJalaron las
realizaciones #e las ci"#a#es griegas e. incl"so. las #e la Roma re2"$licana. Des#e el comienzo. lleva
el sello #el cansancio , #e la #esil"si7n. sello caracterstico #e "na era 2osrevol"cionaria. MIs tar#e. en
la atm7sfera tranK"ila #e 2az. or#en , 2ros2eri#a#. se #e$ilita ca#a vez mIs , s" energa vital se
#esvanece. Las clases s"2eriores. salvo las casas senatoriales K"e los em2era#ores 2ersig"ieron ,
e+terminaron. @acan "na vi#a calma , fIcil. 6on la t"tela #el em2era#or. no tenan necesi#a# #e
inK"ietarse 2or el maJana. Roma no tena rival , frente a la civilizaci7n romana no @a$a com2eti#or.
La o2ini7n general era K"e Roma. s" civilizaci7n , s" sistema 2oltico eran to#os 2or ig"al inmortales.
o @a$a con K"ien l"c@ar ni na#a 2or #efen#er. El go$ernante mismo 2re#ica$a 2az , no conflictos a
la com"ni#a#. VQ"F @a$a K"e $"scar. si to#o se @a$a encontra#o ,aW A#emIs. la $sK"e#a era "n
as"nto 2eligroso , 2o#a acarrear m"c@os contratiem2os al investiga#or.
En esta atm7sfera #e conformismo in#olente. las clases 2rivilegia#as ,. en 2artic"lar. la clase me#ia
"r$ana. encontraron s"s i#eales en el 2lacer. en las ganancias , en el logro. 2ara s mismos , s"s
familias. #e las ventaLas materiales #e la civilizaci7n. Los @om$res se @icieron egostas , #e#icaron s"s
energas al ocio , las #iversiones. En esos tiem2os #e esterili#a# , estancamiento. las mentes meLores
se volvieron insatisfec@as #e la vi#a , la encontra$an vaca #e senti#o ,. c"an#o #esc"$rieron K"e eso
no con#"ca a na#a. 2er#ieron la fe en el 2o#er #e la raz7n. K"e los @a$a traiciona#o en to#o momento.
mientras gana$a terreno la cens"ra , t"tela #el go$ernante. El genio crea#or se cons"maO la ciencia
re2eta s"s anteriores res"lta#os. El li$ro #e te+to s"stit",7 a la investigaci7nO no se @icieron n"evos
#esc"$rimientos artsticos% solo se oan ecos #el 2asa#o. 2erfectos en c"anto a la forma. 2ero vacos #e
senti#o. Tam$iFn la 2l"ma. el cincel , el $"ril 2ro#"can o$ras m", $ien sazona#as. ca2aces #e atraer ,
#ivertir a los es2rit"s. 2ero sin ca2aci#a# 2ara elevarlos e ins2irarlos.
Los K"e se negaron a someterse se ref"giaron en la religi7n. -roc"raron li$erarse #e las mezK"in#a#es
#e la vi#a real en la contem2laci7n #e Dios , en la com"ni7n con el m"n#o invisi$le. Inca2aces #e
tra$aLar 2ara el 2r7Limo o #e l"c@ar 2or el tri"nfo #e "na gran ca"sa. se retraLeron 2or com2leto en s
mismos , a#o2taron como i#eal la 2erfecci7n ntima. el constante #esarrollo #e s" 2ro2io ser moral ,
es2irit"al. Tras el e+terior $rillante #el Im2erio Romano. sentimos la carencia #e 2o#er crea#or , la
re2"gnancia K"e ins2ira. sentimos e] cansancio , la in#iferencia. K"e no solo mina$a la c"lt"ra #el
Esta#o. sino tam$iFn s" sistema 2oltico. s" 2"Lanza militar , s" 2rogreso econ7mico. Un sntoma #e
esa in#iferencia es el s"ici#io racial. la negativa a contin"ar la es2ecie. Las clases s"2eriores $"sca$an
n"evos miem$ros f"era , no #entro #e s mismasO as se e+ting"ieron antes #e K"e t"vieran tiem2o 2ara
legar a las generaciones sig"ientes la @erencia #e la c"lt"ra.
De ningn mo#o esa vi#a c"lta , fIcil f"e 2atrimonio #e to#os los s"$#itos #el Im2erio. La c"lt"ra
esta$a limita#a a "na minora. la clase "r$ana acomo#a#a. Es cierto K"e en aK"el tiem2o a"ment7 el
nmero #e miem$ros #e esa minoraO n"evas ci"#a#es s"rgieron 2or to#as 2artes. entre celtas. i$eros.
ilirios. tracios , $ere$eres. en Occi#enteO en las colinas , valles #e Asia Menor , Siria. , en las llan"ras
#e Ara$ia. en Oriente. -ero el a"mento en el nmero #e$e consi#erarse en relaci7n con otros @ec@os. El
2roletaria#o "r$ano #e esclavos , li$ertos i$a crecien#o con la misma. si no ma,or. ra2i#ez , lo mismo
oc"rra con el 2roletaria#o r"ral. ing"na #e esas clases tena 2artici2aci7n en el ocio , la 2ros2eri#a#
#e las clases s"2erioresO #e @ec@o. solo les corres2on#a en el re2arto el tra$aLo , algo 2areci#o a la
men#ici#a#. La c"lt"ra #e los @a$itantes #e las ci"#a#es les esta$a ve#a#aO ,a eran $astante
afort"na#os si les toca$an en s"erte alg"nas migaLas. De ese mo#o. el ocio , la im2otencia #e las clases
#irigentes traLeron consigo "na n"eva crisis social , econ7mica 2ara el Im2erio. Los em2era#ores mIs
2ers2icaces a#virtieron el 2eligro. 2ero res"lta$a #ifcil , a"n 2eligroso 2ara el go$ernante sacar #e s"
a2ata a las clases s"2eriores. 0. 2or otra 2arte. la resistencia. tenaz a"nK"e 2asiva. #e las RclasesR @aca
casi im2osi$le elevar #eci#i#amente a las masas a "na categora s"2erior.
La evol"ci7n #e esos esta#os #e es2rit" Ma2ata en el rico , #escontento en el 2o$reN f"e. en "n
2rinci2io. lenta , vela#a. -ero. #e 2ronto. se ag"#iz7. c"an#o el Im2erio. #es2"Fs #e #os siglos #e 2az ,
tranK"ili#a#. se vio o$liga#o a #efen#erse contra enemigos #el e+terior. El momento e+iga "n gran
#es2lieg"e #e ent"siasmo. -ero el rico no 2o#a salir #e s" in#iferencia , el 2o$re. al ver la #e$ili#a# ,
la im2otencia #e los meLores , 2riva#o #e to#a 2artici2aci7n en ese conformismo in#olente , ocioso. se
llen7 #e o#io , envi#ia. Al a#vertir esta enferme#a# interna #el Esta#o. los go$ernantes trataron #e
im2oner a s"s s"$#itos la o$ligaci7n #e #efen#er el Im2erio , s" civilizaci7n. La mano #e la a"tori#a#
f"e 2or ig"al #"ra 2ara los #e arri$a , 2ara los #e a$aLo. A fin #e salvar el Im2erio. el Esta#o comenz7 a
o2rimir , a arr"inar a la 2o$laci7n. 2ero re$aL7 al 2o#eroso sin elevar al @"mil#e. Da esa @ec@o. s"rgi7
la catIstrofe social , 2oltica #el siglo III. en el c"al el Esta#o. con el a2o,o #el eLFrcito o. #ic@o #e otro
mo#o. #e las clases $aLas. #errot7 a las clases s"2eriores , las #eL7 @"milla#as , em2o$reci#as. Ese
acontecimiento f"e "n gol2e fatal 2ara la civilizaci7n aristocrItica , "r$ana #el m"n#o antig"o.
Ese m"n#o n"nca se reco$r7 #el gol2e reci$i#o. Los 2o#eres crea#ores #e la aristocracia @a$an
K"e#a#o mina#os en forma #efinitiva. El conformismo 2acfico e in#olente #e los #os siglos 2rimeros
ce#i7 el l"gar a la a2ata senil. a la in#iferencia , a la #eses2eraci7n. En s"s s"frimientos. los @om$res
$"sca$an la li$eraci7n en el mIs allI , no en esta vi#a% es2era$an re2oso , felici#a# en el otro m"n#o.
Tam2oco las clases inferiores ganaron algo con s" victoria% esclavit"# , r"ina financiera constit",eron
la 2arte K"e les toc7 en el re2arto. Tam$iFn ellos. #es2"Fs #e los @orrores #el siglo III. encontraron "n
ref"gio en la religi7n , la es2eranza en "na vi#a f"t"ra. En esta sit"aci7n #e im2otencia. 2as7 el ImH
2erio s"s ltimos #as. sim2lifican#o ca#a vez mIs s" e+istencia , 2i#ien#o menos a la vi#a. El Esta#o.
a2o,a#o en las reliK"ias #e s" 2asa#a gran#eza. contin"7 e+istien#o mientras s" c"lt"ra , organizaci7n
f"eron s"2eriores a las #e s"s enemigosO c"an#o esa s"2eriori#a# se #esvaneci7. n"evos seJores
entraron en 2osesi7n #e lo K"e @a$a converti#o en "n organismo e+angXe , gasta#o. El 2o#er crea#or
K"e an K"e#a$a volvi7 la es2al#a a este m"n#o , a s"s e+igencias. , est"#i7 c7mo conocer a Dios ,
c7mo llegar a "nirse con Yl.
As. "na vez mIs. en el caso #el Im2erio Romano. la constante #eca#encia #e la civilizaci7n no #e$e
atri$"irse a "na #egeneraci7n fsica. ni a "n envilecimiento #e la sangre en las ca2as s"2eriores #e$i#o
a la esclavit"#. ni tam2oco a #etermina#as con#iciones 2olticas , econ7micas. sino mIs $ien a "n
cam$io #e actit"# mental en los @om$res. Ese cam$io se #e$i7 a la ca#ena #e circ"nstancias K"e
2ro#"Lo las con#iciones #e vi#a es2ecficas #el Im2erio Romano. El 2roceso f"e i#Fntico al #e Arecia.
Una #e esas con#iciones. m", im2ortante. f"e la nat"raleza e+cl"siva , aristocrItica #e la civilizaci7n
antig"a. La reacci7n mental , la #ivisi7n social. toma#as en conL"nto. 2rivaron al m"n#o antig"o #e la
2osi$ili#a# #e conservar s" civilizaci7n o #e #efen#erla contra la #isol"ci7n interna , la invasi7n
$Ir$ara #el e+terior.
MIMLIOGRA?HA
La Cam,!id%e Ancient .i'to!*> vols. !IIHGII M'(SEH'(>(N. trae n"evo 2anorama #etalla#o #e la @istoria
romana , com2letas $i$liografas. En consec"encia. se @a toma#o #e$i#a nota #e esas s"gerencias 2ara
2rof"n#izar en el est"#io. con el agrega#o #e "nos 2ocos li$ros recientes. en s" ma,ora en inglFs.
!Fanse tam$iFn las $i$liografas an"ales com2ila#as en L2Ann3e 5i)o)o%i0&e+
I+ ?&ente' ('e)eccione' t!ad&cida'"
. Le/is , M. ?ein@ol#. Rom$n Ci=Ki;ation> vols. IHII. '(<'H<< Mcon $"ena
$i$liografa #e li$ros , artc"los en inglFsN.
Ancient Rom$n Stat&te' Mtra#. 2or Alian 6@. 8o@nson , otrosN. '()'. M. ?a#as. A .i'to!* o( Rome>
Anc@or. '(<). -ara material arK"eol7gico il"strativo. vFanse las () lIminas #e la e#ici7n
original #e este li$ro (A .i'to!* o( te Ancient Oo!)d> vol. II. Rome"C vFase a#emIs Cam,!id%e Ancient
.i'to!*> lIminas. vols. IIIH!.
II+ #ano!ama' %ene!a)e' de i'to!ia !omana
Cam,!id%e Ancient .i'to!*> vols. !IIHGII. '(SEH>(.
A. -iganiol. .i'toi!e de Rome> 7P e#.. '(<; Mcon "na e+celente $i$liografaN
dtra#. es2.% .i'to!ia de Roma> B"enos Aires. EUDEBA. '()'a. A. Aianelli , S. Mazzarino. T!attato di
ato!ia !omana> vols. IHII. '(<>H<S
Mcon "na #etalla#a $i$liografaN. A. A,mar#. Rome et 'on em5i!e> '(<;. Te+tos% A. E. R. Boa1. A
.i'to!* o( Rome> ;P e#.. '(<<O M. 6ar,. .i'to!* o(
Rome> SZ e#.. '(<;. 8. O. T@omson. E=e!*man2' C)a''ica) At)a'> D"tton. '()'.
III+ Ita)ia anti%&a A. O$ras generales
M. 6ar,. Te Geo%!a5ic MacQ%!o&nd o( G!eeQ and Rom$n .i'to!*> '(;(. E. -"lgram. Te Ton%&e' o(
Ita)*> '(<E. A. Devoto. G)i antici Ita)ici> SP e#.. '(<'.
B. -re@istoria
G+ #at!oni> La 5!ei'to!ia> SZ e#.. '(<'.
!. A. 6@il#e. Te Da&m o( E&!o5ean Ci=i)i;ation> )P e#.. '(<9 dtra#. es2.O
Lo' o!%ene' de )a ci=i)i;aciGn> MF+icoHB"enos Aires. :on#o #e 6"lt"ra
Econ7mica. '(<Ea.
S9'
ROMA
6. Etr"ria
M. -allottino. Et!&'can #aintin%> '(<S.
Id+> Te Et!&'can' dtra#. inglesaa. -elican. '(<<.
R. Bloc@. Te Et!&'can'> '(<E dtra#. es2.% Lo' et!&'co'> B"enos Aires. EUH
DEBA. >Z e#.. '())a. id+> Et!&'can A!t> '(<(.
D. Sicilia , s"r #e Italia
L. B. Brea. Sici)* ,e(a!e te G!eeQ'> '(<E.
A. #e Mir7. Sici)e %!ec0&e> '(<<.
8. ?e"rgon. Rece!ce' '&! )2i'toi!e+++ de Ca5one 5!3!omaine> '(;S.
-. T"ille"mier. T$!ente> '(>(.
I!. La !e5R,)ica !omana
A. O$ras generales
Cam,!id%e Ancient .i'to!*> vols. !IIHIG. '(SEH>S.
T@. Mommsen. .i'to!* o( Rome> 'E<;H<) Mtra#. inglesa a$revia#aN. Tis#om.
'()* d@a, tra#. es2.a.
:"stel #e 6o"langes. La cit3 anti0&e M'E)>N d@a, tra#. es2.a. A. #e Sanctis. Sto!ia dei Romani> vols. IH
I!. '(*9H<E.
?. ?. Sc"Mar#. A .i'to!* o( te Rom$n Oo!)d (!om <81 to 1S9 M+ C> >Z e#.. '()'.
B. Monografas
'N -rimer 2ero#o
E. -ais. Ancient Le%enda o( Rom$n .i'to!*> '(*).
A. D"mFzil. L23!ita%e indo4e&!o53en $ Rome> '(;(.
R. Bloc@. Te O!i%in' o( Rome> '()*.
E. ALersta#. Ea!)* Rome> vols. IHII. '(<> , ss.. en c"rso #e 2"$licaci7n.
SN -ero#o #e la ci"#a#HEsta#o , #e las ligas latina e itIlica
E. M"enzer. Roemi'ce Ade)'5a!teien &nd Ade)'(ami)ien> '(S*. A. Afzeli"s. RDie roemisc@e Ero$er"ng
Italiens >;*HS); vor 6@r.R. Acta 6&t4)andica> GI!. '. '(;S.
>N -ero#o #e la formaci7n #el Im2erio Romano
M. ?ollea"+. Rome> )a G!3ce et )e' mona!cie' e))3ni'ti0&e' a& III43me
'i3c)e a=+ 6+4C+ (2<142A8"> '(S'. Id+> E)&de' d235i%!a5ie et d2i'toi!e %!ec0&e> vols. I!H!% Rome> )a
Mac34
doine et )2O!ient %!ec> '(<SH<9. -. T. Tal$an1. #i)i5 :> '(;*. B. ?. Tarmington. Ca!ta%e> '()*. A.
, 6. 6@arlesH-icar#. Dai)* Li(e in Ca!ta%e at te Time o( .anni,a)> '()'.
S9S
MIMLIOGRA?HA
6. A. Starr. Te Eme!%ence o( Rome a' R&)e! o( te Oe'te!n Oo!)d> 6ornell
Universit, -ress. A. Afzeli"s. RDie roemisc@e Uriegsmac@t /ae@ren# #er A"seinan#ersetz"ng
mit #en @ellenistisc@en Arossmaec@tenR. Acta 6&t)andica> G!I. S. '(;;.
:. T. Tal$an1. A .i'to!ica) Commenta!* on #o)*,i&'> vol. I. '(<). en c"rso
#e 2"$licaci7n. -. Meloni. #e!'eo e4 )a (ine de))a mona!cia macedone> '(<>.
;N -erio#o #e la g"erra civil
.T@. Mommsen. .i'to!* o( Rome> com2en#io #e los ca2t"los so$re la ca#a #e la Re2$lica. Meri#ian.
A. -errero. G!eatne'' and Dec)ine o( Rome> vols. IH! Mtra#. inglesaN. '(*9H(
d@a, tra#. es2.a. Id+> Te Li(e o( Cae'a!> reim2resi7n. orton Mca2t"los selecciona#os #e :eH
rrero. G!eatne'' o( Rome> vFase arri$aN.
E. Me,er. Cae'a!2' Mona!cie &nd de! #!in;i5at de' #om5ei&'> S^ e#.. '('(. Tb. R. ?olmes. Te
Rom$n Re5&,)ic and te ?o&nde! o( te Rom$n Em5i!e>
vols. IHin. '(S>. A. Bloc@ , 8. 6arco2ino. La R35&,)i0&e !omaine de 1SS $ QQ av. 6+4C> vols.
MI. '(S(H>). Lil, R. Ta,lor. #a!t* #o)tica in te A%e o( Cae'a!> '(;(O reim2resi7n. Un^
versit, of 6alifornia -ress. '()'.
-. R. 6o/ell. Cice!o and te Rom$n Re5&,)ic> '(;EO reim2resi7n. -elican. '(<)^ ?. :risc@. Cice!o2T
?i%t (o! te Re5&,)ic> '(;). T. R. ?olmes. Cae'a!2' Con0&e't o( Ga&)> S^ e#.. '(>'. Id+> Ancient
M!itain and te In=a'ion' o( 6&)i&' Cae'a!> '(>). H?. ?. Sc"llar#. ?!om te G!acci to /e!o>
reim2resi7n. -raeger .'(<(. -. B. Mars@. A .i')o!* o( te Rom$n Oo!)d (!om @94SA M+ C> 2P e#.. '(<>.
6. 6onstit"ci7n , a#ministraci7n
T@. Mommsen. Roemi'ce' Staat'!ect> vols. IHIII. >^ e#.. 'E9'HEE.
U. v. L"e$to/. Da' !oemi'ce :o)Q> 'ein Staat &nd 'ein Rect> '(<<.
L. ?omo. Rom$n #o)itica) In'tit&tion' Mtra#. inglesaN. '(S(.
A. ?. Stevenson. Rom$n #!o=incia) Admini't!ation> '(>(.
A. . S@er/inHT@ite. Te Rom$n Citi;en'i5> '(>(.
U. v. :ritz. Te Mixed Con'tit&tion in Anti0&it*> '(<;.
?. T. -ar1er. Te Rom$n Le%iona> 2P e#.. '(<9.
8. ?. T@iel. St&diea on te .i'to!* o( Rom$n Sea4#oUe! in Re5&,)ican Time'>
'(;).
Id+> A .i'to!* o( Rom$n Sea4#cn=e! ,e(a!e te Second -"nte Oa!> '(<;. :. E. A#coc1. Te Rom$n A!t
o( Oa! &nde! te Re5&,)ic> '(;*. Id+> Rom$n #oVtica) Idea' and #!actice'> '(<(. ?. ?ill. Te Rom$n
Midd)e C)a'' in te Re5&,)ican #e!iod> '(<S.
D. 6on#iciones econ7micas , sociales.
T. :ran1. An Economic .i'to!* o( Rome+ S^ e#.. '(S9. Id+> An Economic S&!=e* o( Ancient Rome> voL
I. '(>>.
T. E. ?eitlan#. A%!co)aL A St&d* in A%!ictdt=!e and R&'tiG Li(e in te G!eco4Rom$n Oo!@+ '(S'.
S9>
ROMA
E. Religi7n
T. Tar#e :o/ler. Te Re)i%io&' Ex5e!ience o( te Rom$n #eo5)e> eSZ e#..
'(SS.
6. Baile,. #a'e' in te Re)i%iGn o( Ancient Rome> '(>S. ?. Tagenvoort. Rom$n D*nami'm> '(;9. ?.
8. Rose. Ancient Rom$n Re)i%iGn> '(;E. 8. Ba,et. .i'toi!e 5o)iti0&e et 5'*co)o%i0&e de )a !e)i%iGn
!omaine4> '(<9.
:. Arte , arK"eologa
R. 6agnat , !. 6@a2ot. Man&e) d2a!c3o)o%ie !omaine> vols. IHII.
E. Strong. A!t2in Ancient Rome> '(SE.
A. Mai"ri. Rom$n #aintin%> '(<>.
A. M. Ric@ter. Ancient Ita)*> '(<<.
I. S. R,$erg. Rite' o( te State Re)i%iGn in Rom$n A!t> '(<<.
I. S. Scott. An A!caeo)o%ica) Reco!d o( Rome> '(;*.
-. McUen#ric1. M&te Stone'' S5eaQ> '()*.
M. Arant. Rom$n .i'to!* (!om Coin'> '(<E.
?. Mattingl,. Rom$n Coin'> 2P e#.. '()*.
E. A. S,#en@am. Te Coina%e o( te2Rom$n Re5&,)ic> SZ e#.. '(<S.
A. Derec@o
:. Sc@iilz. C)a''ica) Rom$n LaU> '(<'.
Id+> .i'to!* o( Rom$n Le%a) Science> '(<>.
?. :. 8olo/icz. Rom$n ?o&ndation' o( Mode!n LaU> '(<9.
?. 8. Tolff. Rom$n LaU> '(<'.
?. Literat"ra !Fase Secci7n :+ I.
:+ E) im5e!io !omano A. O$ras generales
M. Rostovtzeff. Socia) and Economic .i'to!* o( te Rom$n Em5i!e> '(S)O 2P e#.. '(<0 Mreim2resa con
alg"nas a#icionesN.
Cam,!id%e Ancient .i'to!*> vols. GHGII. '(>;H>(.
Estas #os o$ras son f"n#amentales. Am$as traen $i$liografas #etalla#as , clasifica#as. En
consec"encia. salvo escasas e+ce2ciones. solo se mencionan a contin"aci7n alg"nas o$ras en inglFs
2"$lica#as #es2"Fs #e '(>;.
E. Ai$$on. De)ine and ?a)) o( te Rom$n Em5i!e> '^ e#.. '99)HEEO las 2artes f"n#amentales estIn
reim2resas en e#iciones accesi$les tales como Te #o!ta,)e Gi,,on+
E. T. Salm7n. A .i'to!* o( te Rom$n Oo!)d (!om SO M+C+ to A+D+ 1S8W >ZR e#.. '(<9.
M. -. 6@arPes/ort@. Te Rom$n Em5i!e> '(<'.
?. Mattingl,. Rom$n Im5e!ia) Ci=i,i;ation> '(<9O reim2resi7n. Anc@or. '(<(.
S9;
MIMLIOGRA?HA
B. Monografas so$re los em2era#ores 'N A"g"sto
Re' Ge'tae Di=i A&%&'ti> te+to latino con comentario en francFs 2or 8. AagF. SZ e#.. '(<*O con notas en
inglFs 2or R. S. Rogers. '(><O tra#. inglesa en Le/is , Rein@ol# MvFase arri$a. Secci7n 1"> vol. IIR. 22.
( , ss.
R. S,me. Rom$n Re=o)&tion> '(>(O reim2resi7n. O+for#. '()*.
8. D. e/$,. A N&mi'matic Commenta!* on te Re' Ge'tae o( A&%&'t&'> '(>E.
SN Ti$erio
R. S. Rogers. St&die' in te Rei%n o( Ti,e!i&'> '(;>. M. Arant. A'5ect' o( te #!inci5Gte o( Ti,e!i&'>
'(<'.
>N 6alg"la 8. -. !. D. Bals#on. Te Em5e!o! Gai&'> '(>;.
;N 6la"#io
!. M. Scaram"zza. Te Em5e!o! C)a&di&'> '(;*. A. Momigliano. C)a&di&'> 2P e#.. '(<9.
<N TraLano
:. A. Le22er. T!a-an2' #a!tian Oa!> '(;E.
)N Marco A"relio
E. RenIn. Ma!ca' A&!e)i&'> 'EES Mtra#. inglesaN. A. S. L. :arK"arson. Ma!c&' A&!e)i&'> S^ e#.. '(<S.
M. ?ammon#. Te Antonine Mona!c*> '(<(.
6. 6onstit"ci7n
8. BFranger. Rece!ce' '&! )2a'5ect id3o)o%i0&e d& 5!inci5at> '(<>.
M. Arant. ?!om Im5e!i&m to A&cto!ita'> '(;).
A. R. B"rn. Te Go=e!nment o( te Rom$n Em5i!e> '(<S.
D. A#ministraci7n
S. 8. #e Leet. #o!to!i&mL HSt&de '&! )2o!%ani'ation do&anie!e ce; )e' Romain'
'(;(.
E. Birle,. Rom$n M!itain and te Rom$n A!m*> '(<>. A. :orni. Rec!&tamento de))e )e%ioni da A&%&'to
a Dioc)e;iano> '(<>.
S9<
BOMA
8. A. O. Larsen. Re5!e'entatUe Go=e!nment in G!eeQ and Rom$n .i'to!*>
'(<<.
?. A. -fla"m. Le' #!oc&!ate&!' 30&e't!e' 'o&' )e .a&t4Em5i!e !omain> '(<*. 8. A. 6roo1. Con'i)i&m
#!inci5iaL Im5e!ia) Co&nci)' and Co&n'e))o!a (!om
A&%&'t&' to Dioc)etian> '(<<. 6. ). Starr. Te Rom$n Im5e!ia) Na=*> '(;'.
L. L. ?o/e. Te (!aeto!ian #!e(ect' (!om Commod&' to Dioc)etian> '(;S. A. ?. Stevenson. Rom$n
#!o=incia) Admini't!ation> S^ e#.. '(;(. M. D"rr,. Lea Coo!te' 5!3to!ienne'> '(>E. A. -asserini. Le
coo!ti 5!eto!ie> '(>(.
E. 6on#iciones econ7micas , sociales
M. Rostovtzeff. Socia) and Economic .i'to!* o( te Rom$n Em5i!e> 2P e#..
'(<9.
T. :ran1. An Economic S&!=e* o( Ancient Rome> vols. IIH!. '(>)H;'. S. Dill. Rom$n Societ* (!om /e!o
to M+ A&!e)i&'> '(*<O reim2resi7n. MeriH
#ian. '(<). ?. I. Marro". .i'to!* o( Ed&cation in Anti0&it*> '(<9 Mtra#. es2.% .i'to!ia
de )a ed&caciGn en )a Anti%Kedad> B"enos Aires. EUDEBA. '()<N. M. L. 6lar1e. Reto!ic at Rome>
'(<>.
8. Da,. An Economic .i'to!* o( Aten' &nde! Rom$n Domination> '(;S. 6. A. Starr. Ci=i)i;ation and
te Cae'a!'> '(<;. 8. 6arco2ino. Dai)* Li(e in Ancient Rome> '(;'O reim2resi7n. 0ale. '()*
M@a, tra#. es2.N.
:. Uen,on. MooQ' and Reade!' in G!eece and2Rome> S^ e#.. '(<'. T. L. Testermann. Te S)a=e
S*'tem' o( G!eeQ and Rom$n Anti0&it*> '(<<. A. . D"ff. ?!eedmen in te Ea!)* Rom$n Em5i!e> S^
e#.. '(<9. M. T@eeler. Rome Me*ond +Im5e!ia) ?!ontie!'> '(<;O reim2resi7n. -elican. '(<<. :. -o"lsen.
G)im5'e' o( Rom$n C&)t&!e> '(<*. 8. ?. Oliver. Te R&)in% #oUe!L A St&d* o( te Rom$n Em5i!e in te
Second
Cent&!* a(te! C!i't t!o&% te Rom$n O!ation o( Ae)i&' A!i'tide'> '(<>. U. E. -aoli. :ita Romana>
'(;E Men italianoO tam$iFn tra#. al francFs , al
alemInN. E. Bar1er. ?!om A)exande! to Con'tantineL #a''a%e' and Doc&menta I))&'t!a4
tin% te .i'to!* o( Socia) and #o)itica) Idea'> '(<).
:. Las 2rovincias #el im2erio romano
T@. Mommsen. #!o==nce' o( te Rom$n Em5i!e> vols..'H''. 'EE< Mtra#. inglesaN. M. Rostovtzeff.
Socia) and Eoonomic .i'to!* o( te Rom$n Em5i!e> S^ e#.Z '(<9.
'N El Occi#ente
I. A. Ric@mon#. Rom$n M!itain> -elican. '(<<.
Anti0&itie' o( Rom$n M!itain> T@e Britis@ M"se"m. '(<'.
A. E. :. 6@ilver. Ci'$)5ine Ga&)> '(;'.
O. Brogan.. Rom$n Ga&)> '(<>.
A. Do2sc@. Te Economic and Socia) ?o&ndation' o( E&!o5ean Ci=i)i;ation>
['(>9.
8. 8. ?att. .i'toi!e de )a Ga=ie Tomaina> '(<(. :. 8. Tieseman. Rom$n S5ain> '(<).
S9)
MIMLIOGRA?HA
SN Asia
D. Magie. Rom$n R&)e in A'ia Mino!> vols. IHII. '(<*
>N S"r #e R"sia
M. Ro)tovtzeff. I!anian8 and G!eeQ' m So&t R&''ia> '(SS. T. T. Rice. Te Sc*tian'> '(<9.
;N Siria
M. Rostovtzeff. Ca!a=an Citie'> '(>S. td+> D&!a4E&!o5o' and it' A!t> '(>E. A. Do/ne,. .i'to!* o(
Antioc> '()'.
<N Egi2to
8. A. Tinter. Li(e and Lette!' in te #a5*!i> '(>>.
S. L. Tallace. Taxation in E%*5t (!om A&%&'t&' to Dioc)etian> '(>E.
?. I. Bell. E%*5t> (!om A)exande! te G!eat to te A!a, Con0&e't> '(;E.
A. 6. 8o@nson. E%*5t and te Rom$n Em5i!e> '(<'.
R. Ta"$ensc@lag. Te La=o o( G!eco4Rom$n E%*5t> S^ e#.. '(<<.
?. A. M"s"rillo. Te Acta o( #a%an Ma!t*!'> '(<;.
A. 6@arlesH-icar#. Ci=i)i'ation de )2A(!i0&e !omaine> '(<(.
A. Religi7n
'N 6"ltos 2aganos
:. 6. Arant. Rom$n Re)i%iGn> '(<< Mtra#. #e te+tosN.
:. 6"mont. O!ienta) Re)i%ion' in Rom$n #a%ani'm> reim2resi7n. Dover.
Id+> L&x #e!5et&a> '(;(.
Id+ A(
(
e!4Li(e in Rom$n #a%ani'm> '(SSO reim2resi7n. Dover.
I. A. Ric@mon#. A!caeo)o%* and te A(te!4Li(e in #a%an and C!i'tian Ima4
%ine!*> '(<*.
8. Ba,et. .iXtoi!e 5o)iti0&e et 5'*co)o%i0&e de )a !e)i%iGn !omaine> '(<9. ?. 8. Bell. C&)t' and
C!eed' in G!aeco4Roman E%*5t> S^ e#.. '(<;. A. D. oc1. Con=e!'iGn> '(>>O reim2resi7n. O+for#.
'()'. :. ?. 6ramer. A't!o)o%* in Rom$n Lato and #o)itic'> '(<;.
SN 6ristianismo
?. Lietzmann. A .i'to!* o( te Ea!)* C&!c> S vols.O reim2resi7n. Mer#ian.
T. R. Alover. Te Con()ict o( Re)i%ion' in te Ea!)* Rom$n Em5i!e> '(*(.
-. #e La$riolle. La R3action 5a)enne> '(>;.
?. Mattingl,. C!i'tianit* in te Rom$n Em5i!e> '(<9.
E. Sta"ffer. C!i't and te Cae'a!'> '(<<.
8. Le$reton , 8. 5eiller. Te .i'to!* o( te #!imiti=e C&!c> vols. IHI!.
'(;EH;(. 6. 8. 6a#o"+. Te Ea!)* C&!c and te Oo!)d> '(S<.
S99
ROMA
8. Stevenson. A NeU E&'e,i&'L Doc&menta I))&'t!ati=e o( te .i'to!* o= te C&!c to A> D+ 11< Mtra#.
inglesaN. '(<9.
?. Arte , arK"eologa M6om2Irese Secci7n I:> :N
A. Mai"ri. #om5eii> '()*.
U. Sc@efo#. #om5eiani'ce Ma)e!ei> '(<S.
R. Meiggs. Rom$n O'tia> '()*.
D. S. Ro$ertson. .and,ooQ o( G!eeQ and Rom$n A!citect&!e+ 2P e#.. '(;>.
A. Boet@i"s. Te Go)den .o&'e o( /e!o> '()'.
L. L"gli. La t3cnica edi)i;ia !omana> '(<9.
6@. Singer M#ir.N. .i'to!* o( Tecno)o%*> vol. II. '(<).
L. ?omo. Rome im53!ta)e et )2&!,ani'me dan' )2anti0&it3> '(<'.
6. ?. !. S"t@erlan#. Coina%e in Rom$n Im5e!ia) #o)ic*> 11 M+ C+ A+ D+ 98> '(<'.
A G&ide to te Exi,ition o( Rom$n Coin' in te M!iti' M&'e&m> '(<S.
. Arant. Rom$n Im5e!ia) Mone*> '(<;.
R. A@irs@man. an> -elican. '(<;.
A. 6@ristensen. L2Em5i!e de' Sa''anide'> '(;;.
A. 8. Ar1ell. .i'to!* o( te S&dan> '(<).
:. O/en. Te Ge!manic #eo5)e> '()*.
I. Literat"ra
'N O$ras generales
8. T. D"ff. Lite!a!* .i'to!* o( Rome> 2P e#.. '(<>.
T. :ran1. Li(e and Lite!at&!e in te Rom$n Re5&,)ic> '(>'O reim2resi7n.
Universit, of 6alifornia -ress. '(<9 dtra#. es2.% :ida * )ite!at&!a 4en )a
Re5R,)ica Romana> B"enos Aires. EUDEBA. '()>a. E#. or#en. Die !oemi'ce Lite!at&!> <^ e#..
'(<;. ?. 8. Rose. A .and,ooQ o( Latin Lite!at&!e> >^ e#.. '(<;. A. Meillet. E'0&i''e d2&ne i'toi!e de
)a )an%Re )atina> ) e#.. '(<S. L. R. -almer. Latin Lan%&a%e> '(<;.
SN Monografas
:. E. A#coc1. Cae'a! a' Man o( Lette!'> '(<).
A. Boissier. Cice!o and .i' ?!iend' Mtra#. inglesaN. 'E(9. M. L. T. Laistner. Te G!eate! Rom$n
.i'to!ian'> '(;9. A. E. D"c1/ort@. Te Nat&!e o( Rom$n Comed*> '(<S. L. -. Til1inson. O=id
Reca))ed> '(<<.
E#. :raen1el. .o!ati&'> '(<9.
L. -. Til1inson. .o!ace and .i' L*!ic #oet!*> 2P e#.. '(<'.
A. ?ig@et. 6&=ena) te SSti!i't> '(<;O reim2resi7n. O+for#. '()'.
6. T. Men#ell. Tacit&'> '(<9.
R. S,me. Tacit&'> '(<E.
8. -erret. :i!%i)e> '(<S.
?. 8. Rose. Te Ec)o%&e' o( :e!%i)> '(;S.
A. ?ig@et. #oet' in a Land'ca5e> '(<9.
!I. ?ine' de) Im5e!io Romano A. O$ras generales
8. B. B"r,. .i'to!* o( te Late! Rom$n Em5i!e> S^ e#.. '(S>O reim2resi7n. Dover. S vols.. '(<9.
S9E
MIMLIOGRA?HA
:. Lot. Te End o( te Ancient Oo!)d> '(>'. A. -iganiol. L2Em5i!e c!3tien> '(;9.
A. !assiliev. .i'to!* o( te M*;antine Em5i!e> S vols.. S^ e#.. '(<SO reim2resi7n. Universit, of
Tisconsin -ress. S vols.. '(<E.
A. Ostrogors1,. .i'to!* o( te M*;antine State> '(<).
B. Monografas
A. E. R. Boa1. Man5oioe! So!ta%e and te ?a)) o( te Rontan Em5i!e> '(<<. S. Dill. Rom$n Societ*
in te La't Cent&!* o( te Oe'te!n Em5i!e> 'E((O
reim2resi7n. Meri#ian. '(<(. A. Alfol#i. A Con()ict o( Idea' in te Late Rom$n Em5i!e> '(<S.
A. ?. 8ones. Con'tantine and te Con=e!'iGn o( E&!o5e> '(;E.
6@. . 6oc@rane. C!i'tianit* and C)a''ica) C&)t&!e> '(;;O reim2resi7n. Aala+,
Boo1s. '(<9.
S. Uatz. Te Dec)ine o( Rome and te Ri'e o( Medie=a) E&!o5e> '(<<. :. T. Tal$an1. Dec)ine o( te
Rom$n Em5i!e in te Oe't> '(;9. . U. 6@a#/ic1. #oet!* and Lette!' in Ea!)* C!i'tian Ga&L '(<<.
6. D. Aor#on. Te A%e o( Atti)a> '()*.
B. ?. Tarmington. Te No!t A(!ican #!o=ince' (!om Dioc)etian to te :anda)
Con0&e't> '(<;.
M. L. T. Laistner. C!i'tianit* and #a%an C&)t&!e> '(>'. -. 6o"rcelle. .i'toi!e )itt3!ai!e de' %!ande'
in=a'ion' %e!mani0&e'> '(;E. E. Demo"get. De )2&nit3 $ )a di=i'iGn de )2Em5i!e Romain> '(<'.
B
6. -@arr. Te Teodo'ian Cote Mtra#. inglesaN. '(<S.
E. Bar1er. Socia) and #o)itica) To&%t in M*;anti&m> '(<9.
Biografa
Michael Ivanovich Rostovtzeff M'E9*g'(<SN
?istoria#or #el m"n#o econ7mico , social antig"o. Rostovotzeff naci7 en Uiev. Ucrania. entonces en el
im2erio r"so. Est"#i7 en la Universi#a# #e San -eters$"rgo. #on#e f"e 2rofesor #e latn , #e @istoria
#e Roma #e 'E(E a '('E. En ese tiem2o realiz7 n"merosos viaLes #e reconocimiento e investigaciones
arK"eol7gicas 2or Es2aJa. Italia , Oriente Me#io.
Tras la revol"ci7n $olc@eviK"e. en se2tiem$re #e '('E. se e+il7 2ermanecien#o "n tiem2o en O+for#.
en el Q"eensP 6ollege. Im2arti7 alg"nas conferencias en Inglaterra , :rancia so$re la @istoria
econ7mica #e los 2ero#os @elenstico , romanos 2ero s"s 2retensiones #e o$tener "n 2"esto en O+for#
no f"eron ace2ta#as , t"vo K"e emigrar a los Esta#os Uni#os.
:"e 2rofesor #e @istoria antig"a en la Universi#a# #e Tisconsin. #e '(S* a '(S<. , en la Universi#a#
#e 0ale #es#e esa fec@a. En 0ale f"e tam$iFn #irector #e investigaciones arK"eol7gicas , conserva#or
#e arte antig"o. Dirigi7 e+cavaciones en D"raHE"ro2os , otros l"gares #e Oriente Me#io.
-as7 a ser emFrito en '(;; , falleci7 en '(<S.
OBRAS
?istoria #e los im2"estos agrcolas en el Im2erio Romano M'(*SN Esta f"e s" tesis #octoral.

A Large Estate in Eg,2t in t@e T@ir# 6ent"r, B.6. M'(SSN

Iranians an# Aree1s in So"t@ R"ssia M'(SSN.

Social an# Economic ?istor, of t@e Roman Em2ire M'(S)N !ersi7n es2aJola% ?istoria social ,
econ7mica #el Im2erio RomanoO tra#"ci#a #el inglFs 2or L"is L72ezHBallesteros. Ma#ri#. Es2asaH
6al2e. '(9S

A ?istor, of t@e Ancient Torl# M!ol. I. T@e Orient an# Areece. '(S)O !ol. II. Rome. '(S9N.

A Social an# Economic ?istor, of t@e ?ellenistic Torl# M'(;'N. !ersi7n es2aJola% ?istoria social ,
econ7mica #el m"n#o @elensticoO tra#"ci#a #el inglFs :ranciso 8osF -rese#o !elo
Ma#ri#. Es2asaH6al2e. '()9.