Creacin de una cultura de intercambio y cooperacin del Caribe hoy / / hay

no hay traducciones disponibles.

Aarn Gamaliel Ramos.
El Caribe estaba conformado por una lgica de la unidad y diversidad. Por
un lado, la regin ha sido histricamente dividida como consecuencia del
colonialismo por varias potencias europeas por otro lado, el comercio de esclavos
y la entrada del Caribe en el mercado global de la produccin agr!cola, crearon
una base cultural com"n #ue ha persistido hasta el d!a de hoy.
El siguiente art!culo esbo$a elementos de la realidad caribe%a de hoy #ue
fomentan o dificultan la labor de desarrollo en la regin. En distintas &pocas se
han muchos esfuer$os hacia la unidad caribe%a, por e'emplo, la propuesta
Confederacin antillana en el siglo ()(. Pero ha surgido slo hoy unidad caribe%a
como un desaf!o real y urgente.
En los pa!ses del Caribe ha surgido una nueva conciencia, refle'ando el
crecimiento de un nuevo orden regional #ue va m*s all* de la nacin+estado. Es
decir, ,aciones del Caribe enfrentan desaf!os #ue comen$aron fuera fronteras
nacionales y #ue, por tanto, debe resolverse a nivel regional. -i algunos
elementos muestran la heterogeneidad de la regin .como diferentes tradiciones
pol!ticas y diversidad ling/!stica0, los factores comunes #ue definen la regin
superan las diferencias.
En realidad hay pocos problemas de desarrollo #ue no est*n relacionadas
de alguna manera a problemas similares en otras sociedades, o a la regin como
un todo. Por e'emplo, los pa!ses del Caribe econmicamente estaban formados
por sistemas agr!colas orientados a las necesidades en el e1tran'ero y su
industriali$acin se ha basado en la facilidad de mano de obra barata para atraer
capital e1tran'ero. Como resultado, hay cuestiones econmicas y laborales
comunes.
Por otro lado, las sociedades caribe%as enfrentan procesos sociales
similares como resultado de la transformacin urbana, s! el resultado de una
enorme migracin de personas procedentes de diferentes pa!ses y con el medio
ambiente, as! como turismo, tr*fico de drogas y diferentes idiomas y deterioro del
medio ambiente. Adem*s, todos los pa!ses del Caribe tienen en com"n la
e1istencia de una di*spora esparcida alrededor del mundo, #ue interact"a
intensamente con las sociedades dentro de la regin del Caribe.
Estos nuevos desaf!os re#uieren la accin con'unta de actores caribe%as.
2ay iniciativas de estado importantes tales como la Comisin de las )ndias
3ccidentales, la Asociacin de Estados del Caribe y otras iniciativas pol!ticas
regionales. Adem*s, la sociedad civil ha movili$ado de manera significativa
precisamente debido a las dificultades #ue enfrentan el Estado y la empresa
privada para hacer frente a la enorme cantidad de problemas nacionales y
regionales.
4nidad y diversidad en el Caribe el Caribe es una regin muy diversa
aun#ue la e1tensin de su territorio es relativamente pe#ue%a, tiene muchas
caracter!sticas distintivas. En primer lugar, est* formada por pa!ses con diferentes
tradiciones histricas. 5a lengua espa%ola islas del Caribe .Cuba, Rep"blica
6ominicana, Puerto Rico0 y los pa!ses del Gran Caribe #ue comparten esa
tradicin .7&1ico, Colombia, 8ene$uela y Centroam&rica0 siguieron caminos
donde pes fuertemente las fronteras nacionales.
El Caribe de habla inglesa, por el contrario, e1istido en el derecho propio
como una subregin, siguiendo el sistema colonial brit*nico. En los sistemas de
franceses y holandeses el inter&s de los pa!ses de la madre en la creacin de una
regin e1ist!a 'unto con una fuerte tradicin local #ue dio a las pe#ue%as islas sus
propias identidades fuertes. 2ait! es un caso especial. -e constituye en un pa!s,
rompiendo con el sistema econmico dominante de la &poca .la esclavitud0 y cre
una cultura campesina independiente #ue a"n hoy tiene fuertes ra!ces. Como
resultado, la regin es pol!ticamente diversa. 2ay, en las islas con tradiciones
similares .en t&rminos de la misma formacin cultural establecida en distintos
lugares como Cuba, Puerto Rico y 6ominica0, ampliamente divergentes ideolog!as
y sistemas pol!ticos. 5os pa!ses del Caribe no independientes .territorios del Reino
4nido Estados 4nidos, 9rancia y 2olanda0 tambi&n son muy diversos, aun#ue son
todos econmicamente dependientes, con un alto nivel de vida. -in embargo, son
todos e1perimentan incapacidad de Gobierno serio para abordar con &1ito las
necesidades de bienestar de la poblacin. -i bien hay un sustrato cultural com"n
resultantes de los procesos econmicos y sociales similares, la regin posee
muchos lengua'es diferentes. En el Caribe 2ispano, el espa%ol es la lengua
dominante, es decir, espa%ol no coe1istir con otros idiomas #ue se limita a clases
espec!ficas y grupos sociales. 5os idiomas oficiales de 2ait! son el franc&s y
criollo, aun#ue sus siete millones de habitantes utili$an criollo como un idioma
com"n. En el Caribe franc&s, franc&s y Creole e1istan en un Estado de hostilidad
mutua, definiendo dos *reas distintas del significado + el lengua'e del Estado y el
lengua'e de intercambio social. 6e la misma manera, el Caribe holand&s posee
varios idiomas, pero el lengua'e popular Papamiento tiene un cierto prestigio y se
utili$a en la pol!tica. El ingl&s :est )ndies utili$ar ingl&s est*ndar, pero personas
utili$an tambi&n hablar de ;amaica y criollo. El Caribe tiene diferentes tradiciones
religiosas, con diferentes niveles de conflicto. 5a regin hered las ideolog!as
religiosas de los coloni$adores, pero estos fueron transformados por el
advenimiento de nuevas tradiciones religiosas. 2ay en muchos pa!ses las
religiones oficiales y populares, mientras #ue en otros, como Puerto Rico dos
sistemas religiosos dominantes .catolicismo y protestantismo0 han luchado para
alguna medida de energ!a desde el comien$o de este siglo. En <rinidad y en otros
pa!ses, las variantes del cristianismo conviven .a veces en una situacin de
antagonismo0 con el hinduismo y el )slam.
El racismo es una ideolog!a importante en todo el Caribe, aun#ue
manifiesta de forma diferente segun el tipo de sociedad creada por el colonialismo,
demograf!a racial y as! sucesivamente. -in embargo, desde la esclavitud
predominaron en casi todos los pa!ses, el color es decisivo en la determinacin de
ingresos, condicin social, condiciones de vida y otros aspectos sociales. ,o
obstante, ra$a y color significan cosas diferentes en diferentes sociedades
caribe%as. A#uellos con una tradicin espa%ola no permita la cuestin a ser
hablado de socialmente, mientras #ue en ;amaica y otros pa!ses de habla inglesa,
el tema del racismo constituye una parte b*sica del discurso social. En la
Rep"blica 6ominicana, problemas raciales han surgido como resultado de las
tensiones histricas con 2ait!. 6ada la importancia de este problema como la
esencia del orden social, la capacidad de reto es un factor determinante. 6esaf!os
regionales #ue un dato interesante es #ue a pesar de la importancia histrica del
Caribe para las superpotencias, hoy muestran menos interesan en la regin. Por
e'emplo, en la d&cada de =>?@ Estados 4nidos mostr un marcado inter&s #ue se
convirti en la iniciativa de cuenca del Caribe, lo #ue significa un flu'o de fondos en
un *rea en crisis. 4na ve$ #ue termin la crisis Centroamericana, Estados 4nidos
cambiaron a su mirada hacia Europa y Asia. 2oy, la importancia del Caribe ha
disminuido notablemente. 6os factores mayor aislamiento del Caribe. 5a primera
de ellas fue el establecimiento de la ,orth American libre comercio .<5C0, entre
Canad*, 7&1ico y Estados 4nidos. El impacto negativo del <5C en el Caribe ha
sido muy grande, sobre todo por#ue 7&1ico ha aumentado su capacidad de
e1portacin a canadienses y estadounidenses los mercados y ha ganado una gran
afluencia de capital. El Caribe, histricamente en la periferia de 4.-., #ueda fuera
de este proceso