Obteniendo la residencia o " Green Card" a travs de un Empleo

(Agosto 2014)
Quin y Cmo se puede Obtener la residencia por Empleo?
Por Desmond P. FitzGerald, Abogado de Inmigracin, Boston, MA
Estimados Amigos(as),
Dado que la economa contina en recuperacin y las tazas de empleo siguen subiendo, el
tema de la residencia o "Green Card" a travs de empleo toma relevancia de nuevo.
Empleadores pueden conseguir empleados calificados y dedicados a largo plazo, mientras
que los empleados pueden beneficiarse no solo obteniendo su propia Residencia Permanente
Legal de los Estados Unidos, sino tambin la de sus cnyuges e hijos. Sugerimos a todo
empleador y empleado que dialoguen sobre esta opcin cuanto antes ya que las residencias
por trabajo toman tiempo en procesarse y por lo tanto es beneficial comenzar lo antes
posible. Nuestro boletn de este mes hace un resumen de quien es elegible para la residencia
a travs de empleo, los requisitos necesarios y el proceso por el cual esta se obtiene. Como
siempre por favor comparta este boletn en sus redes sociales y reenve a quien crea le
pueda ayudar esta valiosa informacin.
Quin es Elegible para una Residencia/Green Card por Empleo?
Primera Parte del Proceso para la Residencia por Empleo: La Certificacin
Laboral (LCA)
Segunda Parte del Proceso para la Residencia por Empleo: La Peticin de
Inmigracin para Trabajadores Extranjeros, I-140
Tercera Parte del Proceso para la Residencia por Empleo: El Ajuste de
Estatus (I-485) o Procesamiento Consular
Otros Beneficios de las Peticiones de Residencia basadas en Empleo
1. Quin es Elegible para una Residencia/Green
Card por Empleo?
Las personas elegibles para la residencia o "Green Card" basada en empleo,
generalmente estn bajo una de las siguientes 3 categoras:
1. Ejecutivos de Empresas Multinacionales o extranjeros con habilidades
extraordinarias;
2. Empleados calificados patrocinados por un empleador americano, o
3. Individuos invirtiendo un monto sustancial en EE.UU. que puedan generar 10
posiciones de tiempo completo para trabajadores americanos.
Generalmente, el solicitante debe tener un empleador que est dispuesto a patrocinarlo y
que tenga la capacidad econmica de hacerlo, es decir que el empleador pueda cumplir con
el salario predominante para la posicin; a menos de que el solicitante est bajo la categora
de dueo de empresa, ejecutivo o extranjeros con habilidades extraordinarias, quienes no
necesitan cumplir con el proceso de certificacin laboral ("LCA"). Adicionalmente, los dueos
de empresa y los extranjeros con habilidades extraordinarias pueden hacer la peticin de
residencia por si solos sin necesidad de un empleador.
Arriba
2. Primera Parte del Proceso para la Residencia por
Empleo: La Certificacin Laboral (LCA)
Para la mayora de las peticiones de residencia por empleo, el proceso de certificacin laboral
es generalmente el primer paso para obtener la residencia ("Green Card") por trabajo. Por
medio de este proceso el empleador debe demostrar:
1. Que el empleado extranjero no le estar quitando empleos a trabajadores
americanos, y
2. Que el salario y las condiciones del trabajo ofrecido son las predominantes (o ms
comunes) en la industria y lugar donde el trabajo se ejecutar, y por ende no tendr
un impacto negativo en los salarios ni en las condiciones de trabajo de trabajadores
americanos.
El proceso de certificacin laboral conlleva solicitar al gobierno el salario predominante en la
industria y lugar donde se va a realizar el trabajo, al igual que seguir las directrices de
reclutamiento establecidas para determinar si hay algn candidato americano calificado que
desee el trabajo. Si no hay trabajadores americanos que estn calificados y dispuestos a
tomar esta posicin, el departamento de empleo certificar la solicitud de Condicin Laboral
o LCA.
Arriba
3. Segunda Parte del Proceso para la Residencia por
Empleo: La Peticin de Inmigracin para
Trabajadores Extranjeros, I-140
Cuando la aplicacin para la certificacin laboral (LCA) sea aprobada, el empleador deber
presentar una peticin de inmigracin para trabajadores extranjeros, formulario I-140 dentro
de los siguientes 180 das. Para poder presentar la solicitud I-140, el empleador peticionario
debe mostrar evidencia clara de la capacidad de la compaa para cumplir con el salario
predominante. Esto es hecho generalmente presentando las declaraciones de impuestos de
la empresa. Es importante tener en cuenta que si la empresa o empleador peticionario no
declara suficientes ingresos netos o declara perdidas en sus declaraciones de impuestos, esto
tendr un impacto negativo en la solicitud de residencia del empleado.
Arriba
4. Tercera Parte del Proceso para la Residencia por
Empleo: El Ajuste de Estatus (I-485) o
Procesamiento Consular
Cuando la fecha de prioridad del LCA este al da o "current", el empleado puede presentar la
solicitud de ajuste de estatus, formulario I-485, si se encuentra dentro de los Estados
Unidos. Si el solicitante se encuentra en el extranjero, este deber procesar la peticin de
residencia por empleo en un consulado americano. Para presentar el ajuste de estatus, el
empleado debe cumplir con los requisitos de elegibilidad para la residencia, los cuales
incluyen: tener estatus de inmigrante legal en el momento de presentar la aplicacin y no
haber violado ninguna de las condiciones de su visa de inmigrante; o de lo contrario,
ser elegible para la ley 245i.
En algunos casos, las personas pueden aplicar para el ajuste de estatus al mismo tiempo de
presentar la peticin I-140. Sin embargo, la I-485, o el ajuste de estatus no ser adjudicada
si la peticin por un trabajador extranjero, I-140, no es aprobada.
Arriba
5. Otros Beneficios de las Peticiones de Residencia
basadas en Empleo
Las peticiones de inmigracin por trabajo se pueden utilizar tambin para traer familiares
que estn fuera de los Estados Unidos, si un empleador esta dispuesto a aplicar por ellos.
Esto tambin puede proveer un beneficio a la persona que se encuentra dentro de los
Estados Unidos indocumentada o ilegalmente, ya que una vez un miembro inmediato de
familia obtenga la residencia por empleo, la persona indocumentada puede ser elegible para
un perdn o "waiver" de inadmisibilidad.
Si se encuentra en Massachusetts o en el rea de Nueva Inglaterra y desea ayuda para la
preparacin de su peticin de residencia, llame a nuestra oficina para pedir una cita con uno
de nuestros abogados expertos en inmigracin por empleo en Boston, al: 617-303-
2601
Arriba
Para ver respuestas a las preguntas ms frecuentes sobre residencia americana por empleo,
haga clic
aqu:http://www.fitzgeraldlawcompany.com/espanol/inmigracion/residencia-por-
empleo.php
Sinceramente,
Desmond P. FitzGerald y
Del equipo FitzGerald & Company
Lea los boletines anteriores