Cuerpo, afecto y lenguaje

0r. lu|s C||ozza

lb0l000
lar pasado ya rs de ve|r|e aos desde |a pr|rera ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje, r| segurdo ||oro, puo||cado er 197o. Fr 1980, |o que |uo|era
pod|do ser ura rueva ed|c|or, paso a lorrar par|e de o|ro ||oro rayor, Trara y l|gura de| erlerrar y de| ps|coara||zar. |e sa||slace ver|o recoorar |oy su
lorra y proporc|or pr|r|||vas, y |aro|er su |i|u|o, aurque su cor|er|do d|l|ere ur poco de |a pr|rera vers|or.
leros supr|r|do |os capi|u|os de |ecr|ca, |rc|u|dos a|ora er o|ro vo|urer de es|a r|sra co|ecc|or (lac|a ura |eoria de| ar|e ps|coara|i||co, AF 38). le
|eros agregado er caro|o, ura cuar|a par|e y ur aperd|ce (aders de ur capi|u|o soore e| carc|er y |a erlerredad sor||ca, o|ro soore |as c|aves de
|rervac|or de |os alec|os, y o|ro soore |a r|rapr|ra).
los capi|u|os aad|dos ro so|o cors|||uyer ura cor||ruac|or ra|ura| de |as |deas que corlorraror, |ace ya ruc|os aos, es|e ||oro, s|ro que exp|orar,
|odos e||os, cues||ores eserc|a|es de |a ps|cosor||ca. la re|ac|or er|re s|gros y siroo|os, |a roc|or lreud|ara de |erguaje de orgaro, e| arp||o y ra|
del|r|do parorara de |os d|s||r|os alec|os y sus c|aves de |rervac|or, e| corcep|o ps|coara|i||co de sora que se desprerde de |a segurda ||po|es|s
lurdarer|a| de| ps|coar||s|s, y por l|r, ura |rdagac|or acerca de| pape| que juega, er |a corc|erc|a de| alec|o, |a re|ac|or er|re sersac|or sor||ca y
percepc|or. A|guros de |os |raoajos que |r|egrar esos capi|u|os lueror ya puo||cados er o|ros vo|ureres de es|a r|sra ed||or|a|, pero lue recesar|o
|rc|u|r|os porque corp|e|ar |a ur|dad |er||ca de es|e ||oro.
los dos capi|u|os de| aperd|ce, escr||os por r| ||jo 0us|avo, aoordar |aro|er cues||ores eserc|a|es. F| segurdo de e||os d|scu|e, desde |a perspec||va
creada por rues|ra rarera de corceo|r |a ps|cosor||ca, e| proo|era creado por |a ||s|er|a coro er||dad rosogrl|ca. F| pr|rero, ded|cado a exporer de
rarera exp|ic||a |a re|aps|co|ogia que surge de| ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos (AF 43) , ro podia la||ar er es|e ||oro que, |a| coro puede verse
er e| lro|ogo y epi|ogo escr||o para |a pr|rera ed|c|or, exar|ra, a par||r de| r|sro lreud, |a re|aps|co|ogia lreud|ara, oasada er ur rode|o lis|co
c|s|co, e |r|roduce, jur|o a |a |dea de |a a|erpora||dad de |o |rcorc|er|e, cors|derac|ores re|a||s|or|cas.
lu|s C||ozza
0c|uore de 1998
lb0l000 Flll000 A lA lbl|FbA F0lCl0N 0F CuFbl0, AlFCT0 lFN0uAJF
la u||||zac|or de| ps|coar||s|s er e| ejerc|c|o co||d|aro de |a red|c|ra, o er e| |razado |eor|co de ura pa|o|ogia gerera| (|o que represer|a |a r|sra
cues||or desde o|ro rgu|o), cors|||uye ura reces|dad que p|ar|ea proo|eras d|lic||es |ar|o a| red|co gerera| coro a| ps|coara||s|a que ejerce e|
ps|coar||s|s er |a |r||r|dad de ura ses|or cor su pac|er|e. Fs|a proo|er||ca g|ra a|rededor de |a c|ave cors|||u|da por |a re|ac|or ex|s|er|e er|re cuerpo,
alec|o y |erguaje. F| cor|er|do de| preser|e vo|urer es e| produc|o de| |raoajo que, er |os u|||ros d|ez aos, rea||ce soore d|s||r|os aspec|os de |a|es
proo|eras. Coro es ra|ura| esos d|s||r|os aspec|os ro se reproducer aqui er e| order croro|og|co r| respe|ardo |a ur|dad pr|r|||va er que lueror
e|aoorados durar|e |os aos pasados. lue recesar|o es|ruc|urar|os de d|s||r|a rarera, a l|r de que e| corjur|o gozara de |a co|ererc|a y |a cor||ru|dad
recesar|as para que e| |ec|or pud|era recorrer|o de ur rodo orderado, prolurd|zardo pau|a||rarer|e er e| asur|o |ra|ado.
Fr |a corc|erc|a se orgar|zar |os da|os de |a percepc|or sersor|a| or|er|ada |ac|a e| rurdo ex|er|or, ooje||vo, y aque||os o|ros que prov|erer de |a v|da
|r|er|or, carac|er|zada coro suoje||va. los da|os ac|ua|es de ura u o|ra luer|e se |r|egrar cor rues|ro coroc|r|er|o prev|o de aque||o que deror|raros
|a rea||dad y que so|eros d|v|d|r er ex|er|or e |r|er|or. F| s|s|era percepc|or-corc|erc|a se |a||a cors|ru|do a|rededor de dos roc|ores os|cas. espac|o y
||erpo. 3| cor||ruaros prolurd|zardo er es|e ar||s|s corprooaros que rues|ro coroc|r|er|o se ordera pr|rar|arer|e er dos s|s|eras. uro es e| de
|os cuerpos ra|er|a|es que ocupar ur |ugar er e| espac|o ex|er|or que es|ao|ece |a lis|ca. F| o|ro es e| de |os acor|ec|r|er|os que se reg|s|rar coro
caro|os, coro sucesos que |rarscurrer er e| ||erpo |r|er|or que cors|||uye |a ||s|or|a. Aparer|erer|e ro es asi. Aparer|erer|e e| ||erpo lis|co, coro
ragr||ud ex|er|or, cors|||uye ura rea||dad pr|rar|a que se corl|gura a|rededor de |a percepc|or de| rov|r|er|o. 3|r eroargo e| ||erpo de |a lis|ca es ur
||erpo ||s|or|co ar||l|c|a|rer|e ooje||vado. Cuardo creeros que es|aros corprooardo su red|da so|o es|aros r|d|erdo ur espac|o que deror|raros
recorr|do er v|r|ud de rues|ra capac|dad para rererorar ura pos|c|or ar|er|or. Fs c|er|o que e| so|, coro ur ooje|o de| rurdo ex|er|or, corcurre |odos |os
dias pur|ua|rer|e a |a c||a, pero de |o que aqui se |ra|a es de que e| es|ao|ec|r|er|o de es|a pur|ua||dad ro se perc|oe sersor|a|rer|e de ura rarera
d|rec|a coro e| espac|o y |os cuerpos, s|ro que es e| produc|o de ura operac|or de| |r|e|ec|o que (para es|ao|ecer |a s|ru||are|dad que cors|||uye |a c||a)
|r|erv|ere soore |a rea||dad ex|er|or cors|ruyerdo ur s|s|era que perr||e cors|a|ar er ur espac|o e| |rarscurso de ur ||erpo proyec|ado desde e| |r|er|or.
Todas |as lorras de| re|oj, aur |a de aque||os ||arados ra|ura|es, per|erecer a es|e s|s|era. Aurque e| co|or rojo o |a ro|a rus|ca| do cors|||uyer e|
produc|o de ura lrecuerc|a regu|ar que, coro |a|, se rea||za er ur ||erpo lis|co ex|er|or, |aro|er er es|e caso resu||a ev|der|e que ro perc|o|ros es|e
||erpo de rarera d|rec|a, coro ur |rarscurso, s|ro que |o ooje||varos coro resu||ado de ura operac|or de rues|ro |r|e|ec|o.
los rodos corcre|os de| espac|o y e| ||erpo, a |raves de |os cua|es |a rea||dad se rar|l|es|a de rarera pr|rar|a, sor dos. |a ra|er|a que cors|||uye |a
lis|ca y e| recuerdo que cors|||uye |a ||s|or|a. las o|ras rareras se es|ao|ecer a |raves de ura |rarslorrac|or securdar|a que, er es|ados de prolurda
regres|or, se p|erde |o|a|rer|e de rodo que |o que pere|ra er |a corc|erc|a se exper|rer|a coro prover|er|e de| ex|er|or y |a v|verc|a de| |rarscurso de|
||erpo se |rdeperd|za por corp|e|o de |a rarca ooje||va de| re|oj.
la rea||dad psiqu|ca es ura rea||dad pr|rar|arer|e ||s|or|ca que ocupa de ur rodo segurdo ur espac|o v|r|ua|, |rag|rar|o, |r|royec|ado, der|ro de| cua|
se preser|a. F| espac|o de |a ||s|or|a es s|erpre ur escerar|o ar|rado er e| cua| e| acor|ec|r|er|o adqu|ere preer|rerc|a cor respec|o a| |ugar. la
rea||dad de| cuerpo y e| rurdo es pr|rar|arer|e ura rea||dad preser|e que caro|a de rodo securdar|o er ur ||erpo auser|e... 3o|o poderos preserc|ar
es|e ||erpo, que es |rarscurso, red|ar|e e| recuerdo de ur pasado que |ace preser|e |a |rarslorrac|or y |a proyec|a soore e| rurdo perc|o|do. la
proyecc|or |rag|rar|a de ese pasado, oajo |a lorra de ur deseo o ur |eror, ros perr||e cors|ru|r |a represer|ac|or de ur lu|uro y |as rorras de ura
rea||dad que ||araros |dea| porque per|erece a| rurdo de |a |dea.
F| red|co que |r|erroga y exar|ra a| pac|er|e recoge ura ||s|or|a y cors|a|a ur es|ado de |a ra|er|a que exar|ra. Corparardo e| es|ado cor |a rorra
descuore ura ||s|or|a er |a ra|er|a. 3u |r|erpre|ac|or de |a rea||dad c|ir|ca |arg|o|e es s|erpre ||s|or|ca. 3u ||s|or|a c|ir|ca es |a |r|erpre|ac|or de ur
proceso, ura recr|ca y ura evo|uc|or que |rarscurrer er e| ||erpo. Fr cuar|o e| red|co es ur ser |uraro, posee |a capac|dad de re|a|ar ura ||s|or|a,
desarro||ada er e| ||erpo, acerca de |os |ec|os que e| se|ecc|ora. F| re|a|o de| pac|er|e |aro|er es procesado, durar|e |a corlecc|or de |a ||s|or|a c|ir|ca,
er ousqueda de |os |ec|os se|ecc|orados red|ar|e ur de|err|rado cr||er|o.
Fr cuar|o a |a |area de| ps|coara||s|a vo|varos soore |o que escr|o|ros |ace ya var|os aos er ura ||po|es|s soore |a geres|s de| |rces|o corsurado
(C||ozza, 1984c [1970|).
0esde ruc|o ar|es que e| ps|coara||s|a corozca a su pac|er|e e| pasado se |ace carre er e| erlerro lorrrdo|o coro persora. ||er|ras ura
pequea par|e quedo d|spor|o|e coro recuerdo, o|ra par|e corl|guro su carc|er y su erlerredad. luego, durar|e e| |ra|ar|er|o ps|coara|i||co, ura
par|e de ese pasado (repe||do red|ar|e |a |rarslererc|a |rcorc|er|e er |a corduc|a y er |a erlerredad) se |rarslorro rorer|rearer|e er recuerdo,
er ||s|or|a persora| o lar|||ar. lero ro perrarec|o a|i. 0|spor|o|e coro recuerdo so|o perrarec|o e| esque|e|o de |os acor|ec|r|er|os pasados. la
v|verc|a que cors|||uia |a carre de |a|es recuerdos |a pasado ruevarer|e a lorrar par|e de |a corduc|a, e| carc|er y e| cuerpo de| pac|er|e,
rod|l|cados por ese proceso.
lay er |a rer|e de| ps|coara||s|a y er |a de| pac|er|e, aurque ro s|erpre preser|e er |a corc|erc|a, ur es|ado ac|ua| de aque||o que cors|||uye |a v|da
de esa ||s|or|a, pero se |ra|a de ur es|ado ac|ua| er cor||rua evo|uc|or. las |ragos yo|cas y ooje|a|es de| pac|er|e, |o r|sro que |os ar|eceder|es
persora|es y lar|||ares que e| ps|coara||s|a podria re|a|ar, sor d|s||r|os, |oy, de |os que aroos |uv|eror cuardo corerzo ese |ra|ar|er|o. 3egurarer|e
serr d|s||r|os |aro|er |os que |erdrr cuardo e| proceso |r|r|errurp|do de| ar||s|s vaya |rarslorrardo e| ser||do de |os da|os ooje||vos, corp|e|ardo
|as ser|es psiqu|cas cor es|aoores |rcorc|er|es que |rarslorrar su s|gr|l|cado.
Fr cuar|o a| carpo de |raoajo |erapeu||co ps|coara|i||co, e| |ec|o ||s|or|co |rpor|a (rs que coro ura rea||dad ex|erra, pasada, a |a cua| ro se ||ere
ur acceso d|rec|o) coro ura rea||dad ps|co|og|ca de| pac|er|e o coro ura represer|ac|or rer|a| de| ps|coara||s|a (aroas er cor||rua evo|uc|or) que
perr||er |rlererc|as gere||cas y cors|rucc|ores a par||r de |a |rarslererc|a.
los |ec|os que se preser|ar er ura ||s|or|a persora| o lar|||ar segurarer|e ocurr|eror, pero, pues|o que ro |ereros acceso d|rec|o a |a ||arada
rea||dad ||s|or|ca, ro poderos saoer s| rea|rer|e ocurr|eror asi, es dec|r, de que rodo s|gr|l|caror er su epoca pre|er||a. loderos persar que e|
produc|o de |a |rarslorrac|or de |a ||s|or|a es| y es preser|e er |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a y que a su vez ese preser|e se |rarslorra
rorer|rearer|e er ||s|or|a, er recuerdo, red|ar|e |a |r|erpre|ac|or. F| grado de co|rc|derc|a de es|e recuerdo cor e| pasado ooje||vo es
|eor|carer|e |rcogrosc|o|e.
Ta| coro se puede corprooar er bas|oror, o er 3e|s persorajes er ousca de ur au|or, de l|rarde||o, |os acor|ec|r|er|os pasados so|o cors|||uyer
||s|or|a er lurc|or de ur s|gr|l|cado que, por su r|sra ra|ura|eza de s|gr|l|cado, ocurre lorzosarer|e er ur ro||o suoje||vo y var|ao|e. lo ur|co que
poderos al|rrar ooje||varer|e, desarro||ardo ur paso rs e| razorar|er|o que ||evo a lreud a| descuor|r|er|o de| carc|er ercuor|dor de a|guros
recuerdos, es que |a ||s|or|a ooje||va es preser|e er ura |o|a||dad cua|r|d|rers|ora| |raoarcao|e, r|er|ras que e| recuerdo, |odo recuerdo de aque||o que
ocurr|o, sea de| pac|er|e o de| ara||s|a, es ura represer|ac|or o apar|erc|a de aque||o que es| ocurr|erdo ac|ua|rer|e.
3|r eroargo |a preser|ac|or de cua|qu|er ra|er|a| c|ir|co cors|||uye, |rev||ao|erer|e, ura ||s|or|a (er|re |as |ar|as que podriar re|a|arse soore ese
pac|er|e), y, coro |a|, |rp||ca de|ererse a persar y escr|o|r acerca de ur pac|er|e que er ese rorer|o ro ocupa e| d|vr. lersar er |o que paso rs
que er |o que es| pasardo ac|ua|rer|e, durar|e e| r|sro proceso de rea||zar esa ||s|or|a, coro e| produc|o de ura s||uac|or corp|eja, r|ca er
cor|er|dos |rcorc|er|es. 3||uac|or que corjuga a| ara||s|a cor e| s|gr|l|cado de sus ro|as o graoac|ores, sus recuerdos de| pac|er|e, de si r|sro y de|
cor|orro soc|a| proles|ora| a| cua| d|r|ge su |raoajo, sus propos||os, corc|er|es e |rcorc|er|es, lrer|e a sus ooje|os |r|erros, represer|ados a|ora er
espec|a| por ese red|o soc|a| y ese pac|er|e. becorderos aqui |a prolurda pregur|a que lorru|a 0. 8a|esor er sus |e||ogos. Coro de|err|ra |a
ger|e ooje||va cu|es serr |as cosas soore |as que va a ser ooje||va? (8a|esor, 1948-o9).
3| o|er es c|er|o que e| ps|coar||s|s cors|ruye su cuerpo |eor|co lurdarer|a| soore e| rode|o de |as c|erc|as que |rves||ga |a ra|ura|eza, su eserc|a
cors|s|e er |a |r|erpre|ac|or de ura ||s|or|a o|v|dada que perr||e re-s|gr|l|car e| preser|e. Fr ese preser|e, d|c|a ||s|or|a |a s|do sus|||u|da por o|ra,
de|rs de |a cua| a| r|sro ||erpo que |a pr|rera se ocu||a, se rar|l|es|a oajo |a lorra de s|gros arcaros.
3|s|era||zar |eor|carer|e |o eserc|a| de |a |ecr|ca y |a ooservac|or ps|coara|i||cas |rp||ca por |o |ar|o |a reces|dad de |razar ura re|a||s|or|a, jur|o a |a
re|aps|co|ogia que lreud ros |ego coro der|vado |rd|rec|o de |a c|erc|a lis|ca. la reces|dad de es|a |area so|o se |ace ev|der|e cuardo, |uego de |aoer
es|ao|ec|do que |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca es |a de|err|rac|or de ur s|gr|l|cado, se |r|er|a progresar er |a re|aps|co|ogia de |os s|gr|l|cados.
Cuardo se |rves||ga que c|ase de cosas sor |os s|gr|l|cados, cu| es su ra|ura|eza, uro se ercuer|ra cor que deoe corprerder aders que s|gr|l|car
|as cosas, es dec|r, cu| es su va|or o su |rpor|arc|a.
lrer|e a| ra|er|a| que |rpres|ora a rues|ros orgaros sersor|a|es ex|s|e ura |r|erpre|ac|or que ros o|orga, red|ar|e ur proceso cors|ruc||vo, |a |rager o
|a represer|ac|or de ur ooje|o, que exper|rer|aros coro preser|e, y que lorra par|e de |o que vor uex|u||, er sus ldeas para ura corcepc|or o|o|og|ca
de| rurdo, deror|ra rues|ro rurdo percep||vo par||cu|ar (uex|u||, 1934).
u||||zardo |os |err|ros de |a re|aps|co|ogia lreud|ara poderos del|r|r a| coroc|r|er|o coro |a capac|dad de prever |as corsecuerc|as de |a acc|or y
|ograr, de es|e rodo, que d|c|a acc|or se cors|||uya er |a acc|or el|caz capaz de |acer cesar |a exc||ac|or, que erara de |a reces|dad, er |a r|sra
luer|e |rs||r||va.
0e rodo que e| rurdo percep||vo, cors|||u|do por e| ra|er|a| que reg|s|rar |os ser||dos y por e| corjur|o de |os ooje|os recoroc|dos, se ercuer|ra
orderado de acuerdo cor |as l|ra||dades que d|r|ger y or|er|ar |as acc|ores que e| suje|o rea||za er e| rurdo c|rcurdar|e soore e| cua| ejerce sus elec|os.
lor |o reros ura par|e de |as rerc|oradas l|ra||dades se |a||a cors|||u|da por |o que lreud deror|raoa represer|ac|or-l|r.
lros|gu|erdo cor |a re|aps|co|ogia ps|coara|i||ca ||egaros a |a corc|us|or de que e| coroc|r|er|o de |os ooje|os a par||r de ur ra|er|a| sersor|a|, o sea |a
s|gr|l|cac|or que se o|orga a d|c|o ra|er|a|, se cors|||uye prec|sarer|e er ura ara|gara |rd|so|uo|e cor e| |r|eres cua||l|cado que es|a preserc|a
sersor|a| desp|er|a deo|do a| grado de re|ac|or que se es|ao|ece er|re |a r|sra y de|err|radas y par||cu|ares reces|dades |rs||r||vas. bepreser|ac|ores
|ar aos|rac|as coro |as de |a c|erc|a ra|er||ca ro sor ura excepc|or, so|o ros perr||er corprooar ura capac|dad cas| |||r||ada para |r|erporer
|r|erred|ar|os rurerosos er |a ser|e de der|vados que v|rcu|a a |as represer|ac|ores de |rpu|sos |rs||r||vos |rcorc|er|es cor |as represer|ac|ores
precorc|er|es que, er |ar|o cors|||uyer |ragos de |os ooje|os de| |rs||r|o, rec|oer |as |rarslererc|as de |as ca|ex|s |rs||r||vas. la |dea re|aps|co|og|ca de
carga, |a| coro se desprerde de| persar|er|o de lreud, ros |r|roduce pau|a||rarer|e, a |raves de |os corcep|os de va|or, |rpor|arc|a y s|gr|l|cado, er e|
|errero de ura |rc|p|er|e re|a||s|or|a.
0e rodo que |a rera percepc|or de |os ooje|os a par||r de ur de|err|rado ra|er|a| sersor|a|, es ur proceso |rd|so|uo|erer|e ||gado cor e|
es|ao|ec|r|er|o de |a s|gr|l|cac|or de d|c|os ooje|os. Cors|||uye, desde es|e pur|o de v|s|a, ura |r|erpre|ac|or y corprore|e ur alec|o.
F| |d|ora, coro res|duo orgar|zado de ura cor-v|verc|a pre|er||a, corl|gura ur aspec|o pr|v||eg|ado de| rurdo soc|a|, que perr||e ooje||var |as |ireas que
es|ruc|urar e| ur|verso de |os s|gr|l|cados. la re|ac|or ex|s|er|e er|re |erguaje e ||s|or|a ros or|rda por |o |ar|o |a apar|erc|a de ura oase sul|c|er|e para
cors|ru|r, a par||r de ese ur|co pur|o, |a |eoria re|a||s|or|ca que reces||aros. lero es|a exc|us|v|dad, a pesar de |o lruc|ilero de |a|es |rves||gac|ores, re
parece |rjus||l|cada. |s aur, es lrecuer|e que a par||r de es|e pur|o se descorozca e| |ec|o de que er e| s|s|era que cors|||uye ura |ergua corl|uyer
prec|sarer|e de rarera |rreduc||o|e ra|er|a e ||s|or|a, coro dos |err|ros de ura opos|c|or que so|o er su |r|erre|ac|or reciproca se ||ur|rar
ru|uarer|e. Fs dec|r que e| |erguaje, er |ugar de ser e| pur|o er e| cua| se es|ao|ece |a so|uc|or de| d||era er|re e| cuerpo y e| a|ra, o er|re ra|ura|eza y
cu||ura, cors|||uye ur carpo er dorde es|e se re|rs|a|a y ros perr||e, o|ra vez, cor|erp|ar|o.
No se |ra|a por |o |ar|o de que, er aras de ura re|a||s|or|a, aoardoreros ura re|aps|co|ogia cuyos corcep|os, ex|rapo|ados de |as c|erc|as de |a
ra|ura|eza, cors|||uyer |a opos|c|or |rpresc|rd|o|e que ros perr||e apresar desde aluera |a escurr|d|za rea||dad de |os s|gr|l|cados. |uc|as veces |e
|er|do |a |rpres|or de que |a d|scus|or de |a re|aps|co|ogia lreud|ara er su corjur|o, o |a opos|c|or a a|guros de sus corcep|os eserc|a|es, prov|ere de
ro |aoer corprerd|do que cors|||uye e| pur|o de apoyo |rpresc|rd|o|e para |a ex|s|erc|a de ura re|a||s|or|a. Fs|o es espec|a|rer|e v||do er |o que
respec|a a |a |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os. Asi coro r|er|ras ro se rea||ce es|a re|a||s|or|a |os e|erer|os que deoiar cors|||u|r su oase
de|err|rar desde |o |rcorc|er|e e| curso |dea||s|a de rues|ras |rves||gac|ores re|aps|co|og|cas, es pos|o|e suporer que cuardo d|r|g|ros rues|ra
a|erc|or |ac|a |a cors|rucc|or de ura re|a||s|or|a, ros ocurr|r ur lerorero reciproco y s|r||ar y quedareros |rpregrados de ura |es|s ra|er|a||s|a
|rcorc|er|e, er |a red|da er que rues|ra r|rada ro re|orre per|od|carer|e soore |os lurdarer|os de |a re|aps|co|ogia. ur ejerp|o de| pr|rer caso |o
ercor|raros er e| ps|coara||s|a que, lrer|e a ura |eoria que ousca resur|r er ura |op|ca, ura d|rr|ca y ura ecororia, es|ruc|ura ur corjur|o de
va|ores |r|ocao|es que perrarecer s|erpre luera de su esquera |eor|co. F| segurdo caso aparece, por ejerp|o, er qu|eres a| es|ud|ar |as v|c|s||udes
de| deseo |rcorc|er|e y su es|ruc|urac|or er e| carpo soc|a| de| |erguaje, ercuer|rar vedado su acceso |eor|co a ur |errero que ||araros o|o|og|co, por
ur |ir||e que surge de ur preju|c|o |rcorc|er|e |ac|a aque||a par|e de |a rea||dad que deror|raros ra|er|a. 0cu||o ruc|as veces oajo |a lorra de ur
aparer|e desprec|o, es|e respe|o cas| ris||co por |a ra|er|a |a |rarslorra o|ra vez er ur carpo ps|coara|i||carer|e |r|ocao|e. Fs|o ocurre er ur epoca er
que |a o|o|ogia, a |raves de uro de sus rs er|rer|es represer|ar|es, Ado|l lor|rarr (1970), al|rra. Fr |a exp|orac|or de |o |rcorc|er|e (y |odo |raoajo
er o|o|ogia es er e| u|||ro de |os casos ura exp|orac|or de es|e ||po) |ra|aros de |rascerder |a arca|ca d|s||rc|or de cuerpo, a|ra y espir||u, y ro porque
deros poca |rpor|arc|a a |o que es|os |err|ros des|grar, s|ro porque veros cor o|ros ojos |as lorras de v|da er que esas d|s||rc|ores lueror |ec|as
ura vez.
F| s|s|era corcep|ua| que es|ruc|ura |a |er||ca de es|e ||oro cors|||uye, er u|||ra |rs|arc|a, ura re|aps|co|ogia acorde cor |a que pos|u|a lreud.
Cors|||uye |aro|er a| r|sro ||erpo, s|r |aoer|o pre|erd|do, ura |r|roducc|or a| |razado de ura |eoria ps|coara|i||ca re|a||s|or|ca. Fs|e |razado |rp||ca |a
ejecuc|or prev|a de |res |areas que, er rayor o reror grado, se ercuer|rar aqui prel|guradas y esperar ser acore||das de rarera de||oerada y
s|s|er||ca. la pr|rera es ur |r|er|o por ||evar a sus u|||ras corsecuerc|as |a |rves||gac|or (re|aps|co|og|ca) acerca de |a ra|ura|eza de |os s|gr|l|cados,
|a segurda es |acer corc|er|e que e|erer|os |a|er|es a |a re|aps|co|ogia ex|ger ur |ra|ar|er|o re|a||s|or|co, |a |ercera es reur|r aque||as ooservac|ores
ps|coara|i||cas y aque||os aspec|os de |a |ecr|ca |r|erpre|a||va que se res|s|er a |a exp||cac|or re|aps|co|og|ca o quedar delorrados por e||a y rec|arar,
er caro|o, su corprers|or er |err|ros de |a ||s|or|a de ur suje|o lrer|e a| o|ro.
0e rodo que rues|ro |r|eres er |rcurs|orar er |a lurc|or de| ps|coar||s|s er |a red|c|ra se |raduce er ur err|quec|r|er|o de |a s|gr|l|cac|or de|
ps|coar||s|s, que aoarca ro so|arer|e e| ro||o de sus lurdarer|os |eor|cos, s|ro |aro|er |a eslera de su ap||cac|or pr|rar|a a |os d|versos asur|os
|uraros, que (coro es e| caso de |a ||s|or|a, |a re||g|or o |a |||era|ura), |rasc|erder e| carpo de |a red|c|ra. u|ero dec|r cor es|o que (aurque rac|o de|
ejerc|c|o de |a red|c|ra y su |area se ejerce aur |oy predor|rar|erer|e er ese carpo) |a ap||cac|or de| ps|coar||s|s a |a |r|erpre|ac|or de |a cu||ura er
cua|qu|era de sus lorras ro deoe ser cors|derada coro ura |aoor securdar|a a |os l|res de||r||ados de |a ac||v|dad red|ca (aurque se |ra|e de aque||a
ac||v|dad red|ca que se ejerce er e| corsu||or|o de| ps|coara||s|a). Jur|o a| rerc|orado err|quec|r|er|o de |a s|gr|l|cac|or de| ps|coar||s|s, er e|
recorr|do de |as pg|ras que s|guer se d|ouja para e| red|co gerera| ura rueva |area. Fs|a rueva |area, rs a|| de| jus||l|cado es|ud|o de |a re|ac|or
red|co-pac|er|e, |ar|as veces suorayado, surge de |a |r|roducc|or de| suje|o |uraro er|re |os e|erer|os que es|ruc|urar |a |eoria c|er|il|ca que
deror|raros pa|o|ogia.
0ejo a|ora a| |ec|or cor e| ||oro que, ura vez |err|rado, |a corerzado a dejar de ser rio. || rayor ar|e|o es e| |aoer |ogrado |rarsr|||r, jur|o cor su
cor|er|do y coro ve|icu|o de ur persar|er|o que re |rasc|erde, por |o reros ura par|e de| p|acer |r|e|ec|ua| que re acorpao |odos es|os aos, er e|
|rarscurso de su ges|ac|or.
Fr|re |odas aque||as persoras a qu|eres deoo agradec|r|er|o, qu|ero rerc|orar espec|a|rer|e a r| rujer, lau|a, y a r|s ||jos, 3||vara y 0us|avo, por
|odas |as |oras-rar|do y |as |oras-padre que |ar dorado gererosarer|e durar|e e| |argo proceso de su rea||zac|or, ya que |ergo p|era corc|erc|a de
que sor |oras que ro vo|verr.

lu|s A. C||ozza

8ueros A|res, rayo de 197o.
Fr Aor|| de 1977, ago|ada |a pr|rera ed|c|or, se rea||zo ura re|rpres|or que lue pro|ogada cor |as s|gu|er|es pa|aoras. F| |r|eres que es|e ||oro |a
susc||ado er e| |ec|or se |a pues|o de rar|l|es|o a| ago|arse su pr|rera ed|c|or aperas |rarscurr|dos se|s reses desde |a lec|a de su puo||cac|or y er
que, a par||r de e||a, ya se |a||a er preparac|or ura ed|c|or ||a||ara. ura de |as razores de que asi |aya suced|do cors|s|a |a| vez er que su cor|er|do
cor|r|ouye a ||erar ura reces|dad que crece ve|ozrer|e, |ar|o er e| ps|coar||s|s coro er |a red|c|ra de rues|ra epoca. la r|sra reces|dad
|rsa||slec|a se rar|l|es|a |aro|er, de rarera drar||ca, er e| |ec|o de que ex|s|ar ruc|os erlerros que ro ercuer|rar su red|co. A| pro|ogar es|a
segurda ed|c|or (re|rpres|or) |o |ago cor e| deseo de que e| |ec|or de es|e ||oro ercuer|re er sus pg|ras e| es|iru|o para prosegu|r su car|ro |ac|a e|
corrovedor |or|zor|e, |odavia |ejaro, que desde aqui se d|v|sa. A| r|sro ||erpo re ocupa |a |rpos|ergao|e |area de prop|c|ar ur ruevo ercuer|ro, cor
ese |ec|or que ro se de||ere er su rarc|a, er a|gur o|ro pur|o de| |r|err|rao|e car|ro.
CAl l
Fl l3lC0ANAll3l3 lA |F0lClNA (2)
lreud |rauguro e| 3egurdo Corgreso ls|coara|i||co lr|vado, que se rea||zo er Nureroerg er 1910, cor ur d|scurso que se puo||co |uego cor e| rorore
de F| porver|r de |a |erap|a ps|coara|i||ca (lreud, 1910d). lar pasado ya, desde er|orces, rs de seser|a aos, y |as pa|aoras de lreud, prole||cas,
|ar vue||o a ser ac|ua|es er ur ser||do ruevo que re proporgo re|orar aqui. Fs |rpresc|rd|o|e s|r eroargo que rea||ce prev|arer|e ur pequeo rodeo,
recesar|o a |os l|res de s||uar |a red|c|ra ps|cosor||ca er su re|ac|or cor e| ps|coar||s|s.
F| ps|coar||s|s rac|o coro ur proced|r|er|o |erapeu||co durar|e e| ejerc|c|o de ura ac||v|dad red|ca, e| |ra|ar|er|o de |a ||s|er|a. Fs ur |ec|o |rdudao|e
que |a pa|o|ogia, coro c|erc|a que ros proporc|ora ur coroc|r|er|o |eor|carer|e s|s|era||zado de |a erlerredad, so|o pudo ser ps|cosor||ca a par||r
de er|orces, y que es|a u|||ra pa|o|ogia rac|o por |o |ar|o jur|o cor e| ps|coar||s|s y su pos|o|||dad de |r|erpre|ar |os sir|oras ||s|er|cos.
loy, oc|er|a aos despues, aperas resu||a pos|o|e corprerder |a prolurda suovers|or de| persar|er|o red|co que s|gr|l|co er su epoca. No |ar|o
porque se descuor|era er ese ac|o e| lerorero de |a corvers|or, |a ex|s|erc|a de |o |rcorc|er|e o |a irdo|e sexua| de |os corl||c|os, corcep|os es|os que
|aoriar de revo|uc|orar |a red|c|ra, s|ro porque e| descuor|r|er|o de |a|es leroreros pudo rea||zarse grac|as a ura ac|||ud de lreud, qu|er, cor |a
audac|a que carac|er|za a| ger|o, se a|rev|o a |eer er |as |rarslorrac|ores de| cuerpo lis|co |os s|gros de ur |erguaje arcaro, delorrado y crip||co, s|r||ar
a| de |os sueos.
besu||a desde es|e pur|o de v|s|a corprers|o|e que e| ps|coar||s|s, coro d|sc|p||ra c|er|il|ca y coro re|odo de |rves||gac|or, luera aoarcardo
progres|varer|e ur ro||o que |rasc|erde arp||arer|e |os |ir||es de |a red|c|ra para |rvo|ucrar er su carpo de es|ud|o ooje|os de o|ras esleras de|
saoer, |a|es coro |a soc|o|ogia, |a re||g|or, |a ||rguis||ca o |a ar|ropo|ogia. 3er ps|coara||s|a ro se ||r||a |oy a| ser red|co. Ter|erdo er cuer|a aders
que, |a red|c|ra gerera| coro c|erc|a y coro ar|e de curar o a||v|ar |a erlerredad, |rasc|erde |aro|er |os |ir||es de| ps|coar||s|s (ya que posee o|ras
lorras y proced|r|er|os, a|guros de e||os sarc|orados por |os s|g|os, que ro sor |os de| ps|coar||s|s), parece razorao|e deror|rar red|c|ra
ps|coara|i||ca a| corjur|o de proced|r|er|os red|cos rea||zados red|ar|e |a |ecr|ca ps|coara|i||ca.
la expres|or red|c|ra ps|cosor||ca, er caro|o, |a s|do u||||zada por |o reros er |res ser||dos d|lerer|es. lara des|grar ura espec|a||dad que
corprerde, se|ec||varer|e, e| es|ud|o y e| |ra|ar|er|o de |as erlerredades ps|cosor||cas. lara suorayar |a capac|dad de |a red|c|ra ps|coara|i||ca
para produc|r elec|os |erapeu||cos |ar|o psiqu|cos coro sor||cos, y, soore |odo, su pos|o|||dad de or|rdarros e|erer|os |eor|cos os|cos para
corprerder esas |rarslorrac|ores. lara des|grar, por l|r, ura or|er|ac|or de |a red|c|ra gerera| que pre|erde |rc|u|r er cada ju|c|o c|ir|co, y er cada
ac|o red|co, |os e|erer|os que puede apor|ar e| ps|coar||s|s cor respec|o a |o que sucede er e| erlerro y er |as d|s||r|as v|c|s||udes de sus re|ac|ores
cor e| red|co, |a lar|||a y |a soc|edad.
lejos de d|scu||r er es|e rorer|o acerca de s| ex|s|er erlerredades que ro sear ps|cosor||cas, o s| |a expres|or red|c|ra ps|cosor||ca deoe ||r||ar
su ser||do a| de |a |erapeu||ca ps|coara|i||ca, perri|asere suorayar dos |ec|os que ro deoeros pasar por a||o.
F| pr|rero lue sea|ado por lreud cuardo, er 1905, ar|e e| Co|eg|o de |ed|cos de v|era, prorurc|o |as s|gu|er|es pa|aoras. ...roso|ros, |os red|cos, ro
poderos presc|rd|r de |a ps|co|erap|a por |a serc|||a razor de que |a o|ra par|e |r|eresada er e| proceso cura||vo, o sea, e| erlerro, ro ||ere |a reror
|r|erc|or de rerurc|ar a e||a... 3|r que e| red|co se |o proporga, a |odo |ra|ar|er|o por e| |r|c|ado se agrega er e| ac|o, lavorec|erdo|o cas| s|erpre pero
|aro|er -a veces- cor|rar|rdo|o, ur lac|or deperd|er|e de |a d|spos|c|or psiqu|ca de| erlerro... No ser er|orces ura asp|rac|or jus||l|cada de| red|co
|a de apoderarse de ese lac|or, serv|rse de e| |r|erc|oradarer|e, gu|ar|o e |r|ers|l|car|o? lues es|o y so|o es|o es |o que se propore |a ps|co|erap|a
c|er|il|ca (lreud, 1905a [1904|, |. ll, pg. 397).
F| segurdo de |os |ec|os que deseo suorayar ro es reros |rpor|ar|e. la red|c|ra ro descuore causas ur|cas y urivocas de |as erlerredades, so|o
descuore cord|c|ores recesar|as pero ro sul|c|er|es para que |a erlerredad adqu|era er ese rorer|o cors|derado |a lorra y |a |oca||zac|or que |a
carac|er|zar. F| |ec|o de que sear cord|c|ores recesar|as, s|r |a preserc|a de |as cua|es |a erlerredad ro se produce, ros lacu||a para lurdarer|ar ura
|erapeu||ca el|caz. lero, ya que es|as cord|c|ores ro sor sul|c|er|es, e| carpo de |a |rves||gac|or c|ir|ca perrarece ao|er|o a |a ousqueda de o|ras
cord|c|ores recesar|as cuyo coroc|r|er|o puede or|rdarros e| acceso a ruevos erloques |erapeu||cos. 0|c|o er o|ras pa|aoras. e| |a||azgo de ura causa
ro ros ex|re de |a |area de |rves||gar er e| |errero de |os s|gr|l|cados |rcorc|er|es, de| r|sro rodo que e| |a||azgo de ur ro||vo ps|co|og|carer|e
corprers|o|e ro ros ex|re de |a |rves||gac|or de |as causas el|c|er|es a |raves de |as cua|es e| |ras|orro se rea||za coro ura |rarslorrac|or de |a
corl|gurac|or de |os orgaros y sus lurc|ores. Fr |ugar de ser |rcorpa||o|es, aroas |r|erpre|ac|ores de |a erlerredad pueder ser cor|erp|adas coro |as
dos caras de ura r|sra roreda.
Cu|es sor |as corc|us|ores que poderos ex|raer de |os dos |ec|os rerc|orados? la respues|a parece c|ara. la reces|dad de ura ps|co|erap|a
c|er|il|ca para cada ac|o red|co y |a reces|dad de ur erloque corp|erer|ar|o ps|coara|i||co lorrardo par|e de cada ju|c|o c|ir|co.
8as|a cor|erp|ar a rues|ro a|rededor para corprooar que d|lic|| es rea||zar es|e pos|u|ado, y es prec|sarer|e cor respec|o a es|e pur|o que resu||a
per||rer|e recordar a lreud.
Fr aque| d|scurso |raugura| de| corgreso de Nureroerg a| cua| re releri er e| cor|erzo, descr|oe lreud ...|os ercar|os de aque||os ||erpos er |os que
era yo e| ur|co represer|ar|e de| ps|coar||s|s, cor pa|aoras que ro qu|ero reproduc|r aqui a pesar de ser c|er|as porque er su |roria ararga cor||erer
|odavia ur res|o de su do|or y de su erojo. bel|ex|orardo acerca de| porver|r de |a |erap|a ps|coara|i||ca persaoa lreud que e| lu|uro de| ps|coar||s|s
deperdia eserc|a|rer|e de |res lac|ores. e| progreso |r|erro de |a c|erc|a ps|coara|i||ca, e| |rcrerer|o de au|or|dad que der|va de ur ejerc|c|o o|er
|ogrado y e| elec|o gerera| de |a |aoor de| ps|coar||s|s soore |a soc|edad de |a cua| lorra par|e. 3eser|a y c|rco aos |ar oas|ado para deros|rar que
sus pa|aoras |ar s|do prole||cas. la prc||ca de| ps|coar||s|s ro cors|||uye |oy, coro |o lue ar|ao, ur descred||o para e| proles|ora| que |a rea||za. s|r
eroargo es recesar|o vo|ver a red||ar soore es|os |ec|os.
los lac|ores que lreud descr|oe, y de |os cua|es deperde |a cordera y e| rec|azo que se ejerce soore e| ps|coar||s|s, se desp|er|ar de ruevo ar|e cada
progreso. las ac||v|dades |uraras |rl|u|das o |rarslorradas por e| ps|coar||s|s reacc|orar soore e| ser ps|coara||s|a cor |a r|sra pujarza que es|e
puso er su acc|or. Cuardo e| ps|coar||s|s ||zo puo||cos sus |a||azgos acerca de |a v|rcu|ac|or de |os deseos |rcorc|er|es y |a sexua||dad, cor |os ac|os
la|||dos, |os sueos y |os sir|oras reuro||cos, |rpuso ura rueva |area crea||va a |as luerzas de |a repres|or que, e||as |aro|er, |raoajar er a|guras
cord|c|ores a| serv|c|o de |a v|da. Ta| coro |o |aoia prev|s|o lreud, se |r|c|o asi ur rov|r|er|o de |rarslorrac|or er |os recar|sros de |a erlerredad
que, desde er|orces, se d|r|g|eror pau|a||rarer|e |ac|a |a cors|rucc|or de su oa|uar|e er o|ros reduc|os. la acep|ac|or soc|a| de| ps|coar||s|s |rp||ca,
ro podia ser de o|ro rodo, ura |rarsacc|or que cor||ere |a adap|ac|or a |a crec|er|e reces|dad de produc|r ruevas lorras de |a erlerredad. la
|rves||gac|or ps|coara|i||ca de |as erlerredades sor||cas, a| descuor|rros e| drara ir||ro que se ocu||a pud|carer|e er cada |ras|orro, se |ra|e de ur
reslrio, ura arg|ra |ors||ar o ur |rlar|o cardiaco, desruda o|ra vez puo||carer|e rues|ra v|da pr|vada, ros despoja de |os recursos de |a adap|ac|or er sus
ruevos reduc|os e |rpore ur ruevo esluerzo crea||vo a rues|ra repres|or.

0eciaros que ya ro cors|||uye ur descred||o ser ps|coara||s|a, pero es lorzoso que |oreros a|ora corc|erc|a de cur|o er es|a |o|erarc|a o er es|e
respe|o deperde de que ||r||eros rues|ra ac||v|dad a |a a|erc|or de ur rurero ||r||ado de pac|er|es er |a |r||r|dad de rues|ros corsu||or|os. ue
sucede er caro|o cuardo quereros aoardorar |os rrgeres es|rec|os que erc|errar rues|ra |aoor er e| |ra|ar|er|o de uras pocas erlerredades y
recorerdaros coro |rpresc|rd|o|e |a par||c|pac|or de| ps|coar||s|s er |a opor|ur|dad corcre|a de cada ju|c|o c|ir|co y de cada ac|o red|co? Fs
|rpres|orar|e corprooar er|orces coro |as ar||guas luerzas coorar rueva v|da. Coro |a descr|pc|or que lreud rea||zara er 1910 vue|ve a ser ac|ua| y
de que rarera e| erlerro, |a lar|||a y e| co|ega vue|ver a recorrer aque| car|ro que preserc|ara lreud.
u|eres lorraros par|e de| corjur|o de persoras que exper|rer|ar a| ps|coar||s|s coro ur rov|r|er|o v|vo, que ros recuerda aque||as pa|aoras de
N|e|zsc|e cuardo al|rra que e| l||osolo corprore|e su v|da er cada pregur|a y |a arr|esga er cada respues|a, deoeros |aro|er |erer preser|e |o que
sos|uvo lreud. lor ruy poderosos que sear |os alec|os y |os |r|ereses de |os |orores, |o |r|e|ec|ua| |aro|er es ur poder. No prec|sarer|e de aque||os
que se |rporer desde ur pr|rc|p|o, pero si de |os que acaoar por vercer a |a |arga. las verdades rs esp|rosas acaoar por ser escuc|adas y
recoroc|das ura vez que |os |r|ereses |er|dos y |os alec|os por e||os desper|ados |ar desa|ogado su v|o|erc|a. 3|erpre |a pasado asi, y |as verdades
|rdeseao|es que roso|ros |os ps|coara|i||cos |ereros que dec|r a| rurdo correrr |a r|sra suer|e. lero |eros de saoer esperar.
No|as
(2) Fs|as pa|aoras lueror prorurc|adas er |a |raugurac|or de| Frcuer|ro Arger||ro-8ras||eo soore e| |era Cor|r|ouc|ores ls|coara|i||cas a |a |ed|c|ra
ls|cosor||ca, pres|d|do por e| au|or y rea||zado er 8ueros A|res, rayo 1975. lar s|do or|||dos so|arer|e a|guros prralos a|us|vos a |a ocas|or
corcre|a de| Frcuer|ro
(3) lar |rarscurr|do ya o|ros ve|r|||res aos desde e| rorer|o er que escr|oi es|as pa|aoras, y por c|rcurs|arc|as d|s||r|as, e| ps|coara||s|a |a |rgresado
er o|ro gerero de despres||g|o. vease a| respec|o e| ar|icu|o becuerdo, repe||c|or y e|aoorac|or, er |a cr|s|s ac|ua| de| ps|coar||s|s (C||ozza, 1995s
[1994|).
CAl ll
Fl lb08lF|A l3lC030|ATlC0 lA TFCNlCA l3lC0ANAllTlCA
|aro y pa|aora
8as|a recorrer |as pg|ras de |a exce|er|e lr|roducc|or ||s|or|ca a| es|ud|o de |a pa|o|ogia ps|cosor||ca rea||zada por lair Fr|ra|go (1950), para
corprerder que |a pa|aora ps|cosor||ca ercuer|ra su rejor ser||do er des|grar a ura or|er|ac|or de |a red|c|ra que se carac|er|za por |rc|u|r er cada
ac|o red|co y er cada ju|c|o c|ir|co |a cors|derac|or de |as eroc|ores |rcorc|er|es que cor|r|ouyer a que cada pac|er|e corl|gure ura persora erlerra
er ura s||uac|or par||cu|ar s|erpre d|lerer|e.
v|s|as |as cosas de es|e rodo, segur e| cua| es |rpos|o|e al|rrar que |ay erlerredades ps|cosor||cas y o|ras que ro |o sor, |a red|c|ra y |a pa|o|ogia
ps|cosor||ca erlrer|ar, er |a prc||ca y er |a |eoria, e| proo|era de |a |r|egrac|or co|erer|e de |os d|s||r|os proced|r|er|os red|cos cor |os
descuor|r|er|os y proced|r|er|os prop|os de| ps|coar||s|s.
Fs|a |r|egrac|or, |ejos de ser ur prec|os|sro |eor|co, surge coro ura reces|dad |re|ud|o|e lrer|e a |a corprooac|or de |os elec|os que |a |ecr|ca de ura
de es|as red|c|ras produce er |os leroreros que cors|||uyer e| carpo de ooservac|or de |a o|ra.
va|e |a pera red||ar acerca de |as razores que de|err|rar ura d|l|cu||ad |ar |eraz coro |a que s|erpre se |a preser|ado er cuar|o a| |ogro de es|a
|r|egrac|or.
los |ir||es de| ercuadre er e| cua| |rarscurre |a |erapeu||ca ps|coara|i||ca |ar s|do sea|ados coro ura oarrera que se opore a| |r|er|o de |r|egrac|or de
d|c|a |erapeu||ca cor aque||os proced|r|er|os red|cos que |rp||car recesar|arer|e |a |rarsgres|or de ese ercuadre. Fs|a opos|c|or lorra par|e de|
lerorero que reces||aros corprerder. Caoe pregur|arse s|r eroargo s| es pos|o|e a|r|ou|r a es|e ro||vo |as razores de ura d|l|cu||ad |ar gerera| coro
|a que, rs a|| de |a |erapeu||ca, aoarca e| carpo er|ero, |eor|co y prc||co, de |a red|c|ra ps|cosor||ca.
besu||a ur |ugar corur al|rrar que e| |orore se d|lererc|a de| corjur|o de |os seres v|vos grac|as a| ejerc|c|o de |a pa|aora. Fs er caro|o ruc|o reros
lrecuer|e e| saoer que para es|ao|ecer |a erorre d|s|arc|a que separa a| |orore de| ar|ra| e| ejerc|c|o de |a raro ro es reros |rpor|ar|e que e|
ejerc|c|o de |a pa|aora. 0rac|as a |a opos|c|or de| pu|gar, |a raro, a| |raugurar a ur r|sro ||erpo que |a |errar|er|a coro |rs|rurer|o e| rurdo de |o
cors|ru|do red|ar|e e| ar||l|c|o, or|rda ur acceso |ar |rpor|ar|e a |a cu||ura coro aque| cors|||u|do por e| re|ro de |a pa|aora. la |ecr|ca que ag|gar|a e|
poder de| |orore soore |a ra|ura|eza y que, a |raves de| persar|er|o, es ||ja de |a pa|aora, ro es reros ||ja de |a raro que red|ar|e su ejerc|c|o
|rauguro e| |acer |rs|rurer|a|.
Fs| |ejos por |o |ar|o de ser ura co|rc|derc|a casua| que e| proo|era cer|ra| de |a red|c|ra ps|cosor||ca cors|s|a er ercor|rar ura lorru|a de
|r|egrac|or er|re |as |ecr|cas, |erapeu||cas o de |rves||gac|or, que der|var de| ejerc|c|o de |a raro y aque||as o|ras que der|var de| ejerc|c|o de |a pa|aora.
la raro, aurque rov|da por |a |dea, |ace y exp|ora er |a ra|er|a. 0e es|e rodo, |ac|erdo er |a ra|er|a, puede |aro|er caro|ar ur ser||r|er|o y ura
|dea, coro |o |ace ura car|c|a. la pa|aora, |ao|ada o escr||a, oida o |eida, aurque se preser|a s|erpre coro ur ex|s|er|e ra|er|a|, provoca e| caro|o o |a
erergerc|a de| alec|o y de |a |dea. la olersa y e| corsue|o, que pueder derruroar o sos|erer a ur ser |uraro, derues|rar |a capac|dad que posee |a
pa|aora para rod|l|car |a es|ruc|ura ra|er|a| de |os orgaros.
Tar|o e| ps|coara||s|a que reduce a| rir|ro de ur apre|or de raros |odo cor|ac|o lis|co cor su pac|er|e, coro e| c|rujaro que procura aos|raerse de
cuar|a copar||c|pac|or eroc|ora| er |a v|da de| erlerro pueda |acer vac||ar |a raro que erpua e| |rs|rurer|o, corocer de rarera d|rec|a |a ex|s|erc|a
de ur dua||sro rad|ca| er|re |a raro y |a pa|aora. 3|r eroargo, raro y pa|aora |rp||car ura es|ruc|ura cors|||u||va. 3u opos|c|or y ru|ua |rl|uerc|a var
rs a|| de |as reces|dades |ecr|cas, ro so|arer|e surger de |a |ecr|ca, s|ro que |a de|err|rar.
ura vez que |eros ||egado a ur pur|o desde e| cua| raro y pa|aora, coro opues|os que se |rl|uyer ru|uarer|e, aparecer carac|er|zardo a |a
es|ruc|ura cors|||u||va de| |orore, e| proo|era de |a |r|egrac|or ps|cosor||ca se |rarslorra er o|ro ruc|o rs arp||o e |rpor|ar|e.
lor |odos |ados ros rodea cas| |a r|sra a||erra||va. |aro y pa|aora, ac|o y ser||do, lorra y s|gr|l|cado, ra|er|a e ||s|or|a, espac|o y ||erpo, ooje|o y
suje|o, rov|r|er|o y percepc|or, alec|o e |dea, |rpu|so y pos|c|or, represer|ar o|ras |ar|as vers|ores de ura proo|er||ca serejar|e.
le|seroerg sos||ere er su pr|rc|p|o de |rcer||durore que pos|c|or e |rpu|so, |as dos coorderadas que de|err|rar e| corpor|ar|er|o de ura par|icu|a
e|erer|al, ro pueder ser s|ru||rearer|e coroc|das.
Fr e| es|ud|o de |a l|s|o|ogia de |os ser||dos we|zsaec|er (19o2) |a deros|rado er lorra exper|rer|a| que percepc|or y rov|r|er|o (ser||do y ac|o),
aurque se ocu||ar ru|uarer|e a |a corc|erc|a, cors|||uyer ura es|ruc|ura |rd|so|uo|e corl|gurardo ur c|rcu|o que so|o puede ser recorr|do de rarera
suces|va y red|ar|e ura espec|e de |rvers|or er |a d|recc|or de |a r|rada. Fs|ao|ece asi ur pr|rc|p|o ps|colis|co |eor|co de va||dez gerera| que dor|ra,
re|alor|carer|e e| pr|rc|p|o de |as puer|as g|ra|or|as ap||cao|e a |as a||erra||vas er|re ooje|o y suje|o, ra|er|a e ||s|or|a, lorra y s|gr|l|cado.
lay ur alor|sro que al|rra que ro se puede ser a| r|sro ||erpo juez y par|e, es dec|r, ooservador y par||c|par|e. lero juzgar |rp||ca |aoer par||c|pado, y
par||c|par |rp||ca |aoer juzgado. ura y o|ra rarera de| ser se ercuer|rar er re|ac|or reciproca er |a ur|dad de ura es|ruc|ura c|rcu|ar suces|va.
Frerge||ca y |errereu||ca
la ||s|or|a de |a |eoria ps|coara|i||ca cor||ere ur desarro||o de |a a||erra||va que ver|ros expor|erdo.
Ta| coro sea|a lau| b|coeur (19o5), e| proo|era ep|s|ero|og|co de| ps|coar||s|s ocurre er e| |r|er|o de ar||cu|ar ura ererge||ca cor ura |errereu||ca.
lreud ac|ara exp|ic||arer|e que |a c|erc|a ps|coara|i||ca, coro cua|qu|er o|ra c|erc|a, posee e| derec|o de es|ao|ecer sus prop|os e|erer|os |eor|cos
lurdarer|a|es y que |a |dea de carga o de ur apara|o psiqu|co ex|erso, por ejerp|o, ro deoer ser cors|deradas coro ||po|es|s |der||cas a sus
equ|va|er|es per|erec|er|es a o|ras c|erc|as, er es|e caso |a lis|ca o |a ara|oria, |as cua|es |razar sus pr|rc|p|os |eor|cos cors|||u||vos soore oases
|gua|rer|e |rseguras. 3|r eroargo, |a |eoria de |as pu|s|ores |rs||r||vas coro der|vados de ura luer|e sor||ca y |a descr|pc|or de ur apara|o psiqu|co
cor ura |op|ca, ura d|rr|ca y ura ecororia, reve|a su or|ger er corcep|os prop|os de |a lis|ca y |a o|o|ogia coro c|erc|as de |a ra|ura|eza. Fr es|e
rurdo |eor|co operar |os corcep|os de causa||dad y de|err|r|sro.
la |r|roducc|or de |os acor|ec|r|er|os o|ogrl|cos er |a corprers|or de |os leroreros ||s|er|cos y |a |r|erpre|ac|or de |os sueos |rp||car er caro|o
ura |eoria erarada de |as c|erc|as de |a cu||ura, que operar cor |os corcep|os de ||s|or|a, r||o, |erguaje, ar|e, soc|edad, y |aro|er corc|erc|a,
represer|ac|or, s|gr|l|cado y deseo. Fr es|e o|ro ro||o, aders |errereu||co, carac|er|zado por |a ousqueda de ur segurdo ser||do, de ur |erguaje
ocu||o, |rcorc|er|e y a| r|sro ||erpo reve|ado red|ar|e der|vados que deoer ser |r|erpre|ados coro s|gros o|||rgues, |a corprers|or er |err|ros de
l|ra||dad, e| erloque |e|eo|og|co, arp|iar e| carpo de| persar|er|o causa|.
lregur|eroros a|ora a qu|er ps|coara||zaros y que es |o que ps|coara||zaros. ||er|ras que |a pr|rera pregur|a ||eva |rp|ic||a |a respues|a de que
ps|coara||zaros a ura ex|s|erc|a suoje||va, |a segurda ros corduce ruevarer|e a |a r|sra a||erra||va que desp|er|a rues|ro |r|eres.
ls|coara||zaros |os produc|os cu||ura|es, sear |rd|v|dua|es o soc|a|es, pero es|os produc|os cu||ura|es se preser|ar oajo |a lorra de ura ex|s|erc|a
ra|er|a|. Aurque e| ooje|o que sus|er|a rues|ra |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca se |a||e cors|||u|do por ura cadera de s|gr|l|car|es que ||araros, por
ejerp|o, d|scurso rar|l|es|o, |a ex|s|erc|a de es|e d|scurso es e| produc|o de ura pr|rera |r|erpre|ac|or que |rarslorra er ur |erguaje que |rarscurre de
suje|o a suje|o aque||o que por su cua||dad de |rpres|orar a rues|ros ser||dos deror|raros e| ra|er|a|.
0ado que |os acor|ec|r|er|os reg|s|rados por |os orgaros de |os ser||dos (o sus pro|orgac|ores |rs|rurer|a|es) cors|||uyer s|gros que dero|ar ura
s|gr|l|cac|or, |o que deror|raros e| ra|er|a| rec|oe s|erpre ura |r|erpre|ac|or er e| |errero de |a percepc|or, e| corcep|o o e| ju|c|o.
lo que rues|ro |ac|o reg|s|ra er |a raro de| pac|er|e es |r|erpre|ado coro |uredad y coro lrio, |a |uredad es re|r|erpre|ada coro sudorac|or. lo que
ro|aros er e| apre|or de raros que cors|||uye e| sa|udo es |r|erpre|ado coro o|ardura y es|a es re|r|erpre|ada coro ur edera |eve. lo que veros er
|a pur|a de |os dedos es |r|erpre|ado coro azu|, y es|e co|or re|r|erpre|ado coro c|aros|s. F| corjur|o rec|oe ura rueva |r|erpre|ac|or y pasa a cors|||u|r
e| sirdrore acroc|aro||co.
Asi coro |o que rues|ra v|s|a reg|s|ra er |a cara de| pac|er|e puede a|ravesar, por ejerp|o, |a |irea corcep|ua| pa||dez-arer|a o |a |irea corcep|ua|
pa||dez-|c|er|c|a, prop|as de |a pa|o|ogia red|ca y de |as c|erc|as de |a ra|ura|eza, es|e ra|er|a| puede es|ruc|urarse er |a corc|erc|a de| ooservador
s|gu|erdo o|ras |ireas de orgar|zac|or (pa||dez-sus|o, por ejerp|o) prop|as de| ro||o de| |erguaje coro rir|ca, ges|o o expres|or de| alec|o.
F| corjur|o de |o que rues|ra a|erc|or oo||ere puede |aro|er |r|erpre|arse coro juego, d|oujo, corduc|a, r||o o |ea|ro.
ura par|e de |os sor|dos voca|es de| pac|er|e, que rues|ro oido reg|s|ra, es |r|erpre|ada coro |ao|a. 3| se da |a co|rc|derc|a, rada casua|, de que
rues|ra corc|erc|a se |a||e orgar|zada er |a r|sra |ergua, poderos re|r|erpre|ar es|e |ao|ar para oo|erer |o que se d|ce er ur |d|ora veroa|. la
orgar|zac|or de |a corc|erc|a que deror|raros |d|ora ro se c|as|l|ca er|re |as c|erc|as, s|r eroargo, e| grupo de coroc|r|er|os que |a cors|||uye deoe
ser aprerd|do, y |a exper|erc|a ros rues|ra que es pos|o|e es|ud|ar ura |ergua que ro |eros adqu|r|do er |a |rlarc|a, |ar|o coro err|quecer e|
coroc|r|er|o de rues|ro |d|ora ra|a|.
Aque||o que deror|raros e| d|scurso rar|l|es|o es e| produc|o de ura |r|erpre|ac|or de| ra|er|a| que a|rav|esa |a |irea cors|||u|da por e| sor|do, e|
|ao|a y e| ser||do de es|e |ao|ar er e| s|s|era de ur |d|ora. la progres|va es|ruc|urac|or de |os s|gr|l|cados que se or|g|rar red|ar|e |a |r|erpre|ac|or
adr||e d|lerer|es pos|o|||dades de orgar|zac|or er |a corc|erc|a. la lis|ca o |a pa|o|ogia red|ca, |a ||s|or|a y |a grar||ca, cors|||uyer ejerp|os de |as
d|s||r|as lorras de orgar|zac|or que pueder ser c|er|il|co-ra|ura|es o c|er|il|co-cu||ura|es, |ar|o coro re||g|osas o re|alis|cas, e||cas o es|e||cas. Todas
es|as |r|erpre|ac|ores sor e| produc|o corp|ejo de ura ||s|or|a persora| de| ooservador, |ej|da cor re|odos, recuerdos y ju|c|os, que cors|||uyer |os
p||ares de rues|ra lacu||ad de coroc|r|er|o.
A pesar de que |a |r|erpre|ac|or |ao||ua|rer|e pr|v||eg|ada es |a que ros corduce a |rarslorrar e| ra|er|a| er ur d|scurso rar|l|es|o de| pac|er|e,
cua|qu|era de |as |r|erpre|ac|ores que do|ar a| ra|er|a| de ur pr|rer s|gr|l|cado que |rp||que |a ex|s|erc|a de ur suje|o puede lorrar par|e de| or|ger de
|a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, que race coro produc|o de ura |errereu||ca par||cu|ar cuya |area es |a ousqueda de ur segurdo s|gr|l|cado,
|rcorc|er|e.
Fs|e segurdo s|gr|l|cado, que se da a |a rarera de ur doo|e ser||do coro produc|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, se oo||ere s|erpre, er |odos |os
casos, red|ar|e |a carga de |as represer|ac|ores precorc|er|es de| ps|coara||s|a durar|e e| proceso de |a a|erc|or l|o|ar|e, carga que cors|||uye ura
cor|ra|rarslererc|a. 0e acuerdo cor e| persar|er|o de lreud, qu|er cors|deraoa que |os procesos |r|erros, que corl|gurar a |os alec|os a par||r de |as
pu|s|ores |rcorc|er|es, cors|||uyer er su or|ger |aro|er ura rea||dad ra|er|a|, ercor|raros aqui ura segurda luer|e de| ra|er|a| para |a |r|erpre|ac|or
ps|coara|i||ca. 0eoeros suorayar e| |ec|o de que |a cor|ra|rarslererc|a que se corl|gura oajo |a lorra de a|erc|or l|o|ar|e de|err|ra cu| va a ser e|
ra|er|a| de| pac|er|e que e|eg|reros para |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, de|err|ra |aro|er cu| va a ser e| s|s|era de orgar|zac|or corcep|ua| que
e|eg|reros para or|rdar|e (|a rayoria de |as veces de rarera |rcorc|er|e) su pr|rer s|gr|l|cado y, por u|||ro, |o rs |rpor|ar|e, de|err|ra aders |a
desorgar|zac|or de| s|s|era que r|ge es|a pr|rera |r|erpre|ac|or, de rodo que se |ace pos|o|e |a adjud|cac|or de ese segurdo ser||do que se cors|||uye
coro |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca.
3urge de |o que |eros d|c|o |as|a aqui que a pesar de| dua||sro cors|||u||vo de |a |eoria ps|coara|i||ca, e| ercuadre der|ro de| cua| |rarscurre e| |raoajo
|r|erpre|a||vo ps|coara|i||co per|erece dec|d|darer|e a| |errero de |a |errereu||ca. ura |errereu||ca que deja de ser so|arer|e ur ar|e para adqu|r|r |a
ca|egoria de ura c|erc|a que |ra|a cor e| rurdo de |a |dea, e| alec|o y |a re|ac|or persora| cor |os ooje|os ar|rados er e| |errero especil|co de |os
s|gr|l|cados |rcorc|er|es.
lero e| circu|o corl|gurado deoe ser recorr|do. Fr a|gur pur|o de| car|ro |a ac||v|dad |errereu||ca coro |r|erpre|ac|or de |os s|gr|l|cados ocu||os y
reve|ados er |a ra|er|a y er |a lorra, deoe vo|ver red|ar|e ura |rvers|or de |a r|rada a |a cor|erp|ac|or de |a |rarslorrac|or er e| ooje|o que
perc|o|ros cor |os orgaros de |os ser||dos. Fs|o ros |rlorra a ur r|sro ||erpo soore e| |err|ro y soore |a l|ra||dad de| proceso ps|coara|i||co.
l|egaros asi a |a corc|us|or de que aque||o que deror|raros e| proo|era de |a |r|egrac|or ps|cosor||ca cors|||uye er su eserc|a |o r|sro que
ercor|raros er e| pr|rc|p|o y er e| l|r de |oda |ecr|ca ps|coara|i||ca. F| cor|erzo y e| |err|ro de cada ur|dad de es|e proceso, sea er |a racrour|dad de
var|os aos o er |a r|crour|dad que red|a er|re e| ra|er|a| y su |r|erpre|ac|or er cada ses|or ps|coara|i||ca, |ar|o er |a |rd|cac|or de| |ra|ar|er|o o er |a
cor|erp|ac|or de| rac|r|er|o de |a |r|erpre|ac|or a par||r de| ra|er|a| coro er |a ooservac|or de| resu||ado, |rp||ca ura |rvers|or de |a r|rada que, a|
r|sro ||erpo que |r|errurpe e| |raoajo ps|coara|i||co |r|erpre|a||vo, ros erlrer|a o|ra vez cor |a proo|er||ca de |a ar||cu|ac|or er|re e| ooje|o y suje|o
que cors|||uye |a eserc|a de |a d|l|cu||ad ps|cosor||ca.
No|as
(4) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a |a No|a Fd||or|a| escr||a por e| au|or para |a rev|s|a F|dor, ao 1, N2, sep||erore 1974.
CAl lll
l03 CA|8l03 FN lA N0Cl0N 0F FNlFb|F0A0
F| |orore erlerro desp|er|a ru||||ud de |r|errogar|es er |a rer|e de cuar|os ros acercaros a e|. A| r|sro ||erpo ros ||ur|ra desde ur rgu|o
corp|e|arer|e or|g|ra| e |rsus|||u|o|e a| |orore r|sro, coro s| er ocas|or de esa ir||ra lrac|ura que ||araros erlerredad |uv|eraros opor|ur|dad de
pere|rar ur poco rs er e| coroc|r|er|o de |a corl|gurac|or y |a sus|arc|a que |o cors|||uyer.
F| |orore erlerro es ur ooje|o porderao|e, que pesa soore e| sue|o y que ocupa ur |ugar er e| espac|o. ue rel|eja |a |uz que |o ||ur|ra e |r|errurpe |a
|rayec|or|a de |os cuerpos que |o |ocar. ue opore |a res|s|erc|a de su rasa a |as luerzas que soore e| se ejercer. luede ser lragrer|ado y exar|rado
cor |os re|odos de |a lis|ca, |a quir|ca, |a ara|oria, |a ||s|o|ogia o |a r|croo|o|ogia. Fs ur corjur|o de |oros, er su rayor par|e agua, puede reacc|orar
|o|a| o parc|a|rer|e coro ur |ca|| deo||, se corpore de r|croes|ruc|uras prop|as e |r|erer|es y cor||ere o|ras que cors|deraros ajeras a su eserc|a.
Fs|as sor a|guras de sus |ue||as rejor exp|oradas desde |a ver||er|e de |a red|c|ra.
Asi |eros aprerd|do que de|err|rados caro|os o a||erac|ores er |a es|ruc|ura ra|er|a| de sus par|es co|rc|der o evo|uc|orar para|e|arer|e cor aque||o
que, corcep|ua|rer|e aos|raido de |a rea||dad ra|er|a|, ||araros erlerredad. Ar||c|peros |a c|rcurs|arc|a rs |rpor|ar|e. |odo rues|ro |r|eres por |a|
erlerredad der|va, desde e| rorer|o pr|rero, de que er su ep|cer|ro se |a||a e| padecer, ur gerero de sulr|r que escapa a |oda cors|derac|or ra|er|a|
de ese ooje|o cuyo coroc|r|er|o procuraros.
Fs aders ur ooje|o que lurc|ora, y |o |ace de ura pecu||ar rarera que deror|raros es|ar v|vo. Taro|er |eros aprerd|do acerca de |os caro|os
que ocurrer durar|e |a erlerredad o |a |erap|a cor lrracos, er de|err|radas lurc|ores, ar||l|c|a| y corcep|ua|rer|e separadas de ur |odo |raoarcao|e
o |rcorprers|o|e er su eserc|a. Fs|os caro|os cors|||uyer aque||os ves||g|os de| |orore erlerro que ouscaros cor |os re|odos de |a l|s|opa|o|ogia y |a
larraco|ogia. Fr e| r|sro |ugar er dorde e| |errero aparer|aoa ro d|lererc|arse de| res|o de su rasa, su es|ruc|ura o su lurc|or, ruevos re|odos
descuorer ruevas |ue||as de| ooje|o esqu|vo.
la |rves||gac|or rea||zada a |o |argo de |os aos |a descuo|er|o de es|e rodo, cor s|rgu|ar raes|ria, |os ras|ros que e| |orore erlerro graoa er a|guras
de sus par|es o lurc|ores durar|e ese proceso que deror|raros erlerredad, pero |a par||cu|ar co|ererc|a que se corl|gura o es|ruc|ura coro ur
|odo se p|erde o se des|ace de rarera |rev||ao|e durar|e e| ejerc|c|o r|sro de| re|odo cor e| cua| |r|errogaros a |a ra|ura|eza de| ooje|o
lragrer|rdo|o er aspec|os separados.
lor l|r, e| |orore erlerro, coro ooje|o, es aders ur suje|o que padece, que |rarsl|ere o corur|ca su sulr|r o su ser||r, que produce ura cu||ura y se
de|err|ra er e||a, que |ace y es ||s|or|a, ur ser que se ar||cu|a er e| rurdo soc|a| par||cu|ar que e| r|sro crea. 0esde es|e rgu|o ercor|raros o|ras
|ue||as o ves||g|os. 0escuor|ros ur ser||do corprers|o|e er |a cr|s|s de| erlerro, y er su r|sra o|ogralia, cuardo segu|ros |os ras|ros de| proceso de
corazor a corazor.
F| ro||o psiqu|co y sor||co de rues|ra |o|a||dad suoje||va adqu|ere de es|a rarera |a luerza de ur |rs|rurer|o que se ejerc||a a |raves de |eyes
d|lerer|es, er e| vircu|o er|re ur suje|o que |rves||ga y e| ooje|o que cors|||uye ur |ec|o c|ir|co. Asi, e| coroc|r|er|o de| proceso que deror|raros
|rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a aore ura rueva via er |a ep|s|ero|ogia de |a c|erc|a.
la erlerredad coro ura |rarslorrac|or de aque||o que ocupa ur |ugar er e| espac|o y que ||araros ra|er|a cors|||uye ur |ras|orro de |a lorra y |a
lurc|or, ur |ras|orro lis|co, quir|co, ara|or|co, l|s|o|og|co, |odas es|as sor ca|egorias que erg|ooaros cuardo dec|ros sir|ora orgr|co o sor||co.
la erlerredad coro padec|r|er|o (pa||os), coro ro|es||a, corlorra |rev||ao|erer|e ur acor|ec|r|er|o ps|co|og|co y, ya que puede ser corur|cao|e,
|rarsler|o|e, capaz de desper|ar alec|os y caro|os er e| o|ro, es aders ur acor|ec|r|er|o soc|a|.
Fs|e acor|ec|r|er|o, |a erlerredad, er cuar|o se desarro||a er e| ||erpo, cors|||uye |aro|er ura ||s|or|a, que adqu|ere ur ruevo y rs r|co ser||do er |a
red|da er que se |a cors|dera coro ur |rozo |rseparao|e de |a o|ogralia de ur suje|o y su cor|orro lar|||ar y soc|a|.
lero |os |ec|os que perc|o|ros sor er e| lordo ur resu||ado code|err|rado por |a |eoria cor |a cua| ercararos a| ooje|o que procuraros corocer.
|a|er|a e ||s|or|a, por ejerp|o, sor |r|erpre|ac|ores de ur rurdo a| cua| ros acercaros cor |as roc|ores prede|err|radas de espac|o y de ||erpo, s|r
es|as u|||ras roc|ores es |rpos|o|e del|r|r aque||as. la so|uc|or de ur proo|era, de ur exper|rer|o, |a respues|a, se |a||a |rev||ao|erer|e cord|c|orada
por |a rarera de p|ar|ear|o, por e| rodo especil|co er que se lorru|a |a pregur|a.
F| persar|er|o, e| descuor|r|er|o, |a cu||ura, |orados er par||cu|ar y desde ur c|er|o rgu|o, per|erecer a ura epoca, cors|||uyer por |o reros ura par|e
de aque||o que wa|||er Tr||sc| (1954) deror|ra e| s|gro de |os ||erpos.
3egur |a ||s|or|a que rea||za lair Fr|ra|go (1950), y que deoeros suporer v|va y preser|e er cada uro de roso|ros, |a erlerredad lue cors|derada er
|a ar||gua 8ao||or|a coro ura cu|pa, ur pecado esp|r||ua| que ex|gia para su reso|uc|or e| ar|e de |a ad|v|rac|or, ya que es|e pecado ro era coroc|do por
aque| que sulria sus elec|os.
lara |os gr|egos |a erlerredad era ur |ras|orro de |a p||s|s, |a ra|er|a ra|ura|, por oora de |as r|asras o rarc|as y de| dyra o des|oror, ra|er|as
ra|as que deoiar ser e||r|radas red|ar|e |a ca|ars|s, ur red|o lis|co de exorerac|or. la red|c|ra de 0a|ero vue|ve a ercor|rar a| pecador er e| que
sulre de ura erlerredad que se rar|l|es|a er e| cuerpo, s|r eroargo, r|er|ras que para e| as|r|o e| erlerro era ar|e |odo ur pecador, para 0a|ero e|
pecador es ar|e |odo ur erlerro.
F| adver|r|er|o de| cr|s||ar|sro |r|roduce ura var|ar|e. 3| o|er puede dec|rse que 0|os cas||ga e| pecado cor |a erlerredad, |o rs |rpor|ar|e de |a
|r|erpre|ac|or cr|s||ara parece res|d|r er que |a erlerredad posee ur ser||do. porer a prueoa a |a cr|a|ura de 0|os y olrecer|e |a ocas|or de rerecer e|
c|e|o.
F| desarro||o de |a c|erc|a ros |r|roduce er ura rueva v|s|or de |a erlerredad. 3u ser||do es aoardorado a |a eslera de |a re||g|or, o serc|||arer|e
aoardorado, descors|derado, er |a |r|erpre|ac|or c|er|il|ca de |a erlerredad. la causa pr|rera, oora de 0|os o de| acc|der|e, |rarsler|da soore e|
ager|e pa|ogero, sea lis|co, quir|co o o|o|og|co, cors|||uye |a causa ragra de |a erlerredad, causa que so|o acep|a corpar||r su |roro cor |as causas
rerores, asoc|adas, que ac|uar coro pred|sporer|es de| |errero er e| cua| es|a se desarro||a.
3| para |os as|r|os oao||or|cos |a |erapeu||ca lue ad|v|rac|or de| pecado esp|r||ua|, para |os gr|egos |a ca|ars|s de |as ra|er|as ra|as y para |os cr|s||aros |a
corur|or cor 0|os, para e| persar|er|o c|er|il|co occ|der|a| es|a |erapeu||ca es ura |ecr|ca de coroa|e, prec|sa y del|r|da, cor |a causa. Fs|e coroa|e
er|re e| red|co y |a causa se desarro||a er e| |orore que sulre |a erlerredad y que deoe corver||rse, a |a vez, er carpo de oa|a||a y er espec|ador
pas|vo de |a |erapeu||ca.
l|egaros asi a rues|ro ||erpo, uro de cuyos s|gros es| cors|||u|do por |o que lair Fr|ra|go (1950) deror|ra vo|ur|ad de p|er||ud ||s|or|ca, p|er||ud
que a rues|ro ju|c|o cor||ere er su eserc|a ur erloque a|erpora| que |rc|uye y reva|or|za ac|||udes pasadas lrer|e a |a erlerredad y que cor|erp|a y
respe|a pos|o|||dades lu|uras, |er|erdo er cuer|a que uras y o|ras cors|||uyer represer|ac|ores de ura rea||dad que v|ve y oora er rues|ro preser|e. Fr
rues|ra epoca lreud ros |r|rodujo o|ra vez, y desde ur ruevo rgu|o, er |a cors|derac|or de| ser||do de |a erlerredad, que coora asi s|gr|l|cado coro
ura lorra de |erguaje.
F| |orore coro suje|o y coro ser soc|a| vo|v|o a ser |er|do er cuer|a ro ya er e| ar|e o |a |ecr|ca de |a red|c|ra, de |os cua|es rurca pudo ser
desa|ojado de| |odo, s|ro er |a r|sra |eoria acerca de |a erlerredad y acerca de| ejerc|c|o de |a |erapeu||ca.
Aperd|ce
las |eorias acerca de |a erlerredad y |a |erapeu||ca deperder de |os larosos cr||er|os de sa|ud y erlerredad, er cuya d|scus|or se or||e,
|ao||ua|rer|e, |ar|o ura expos|c|or orderada de |os lurdarer|os cuar|o |a cors|derac|or de parre|ros que |oy, er 1980, ro pueder ser deses||rados.
||er|ras que er |a prc||ca opera de rarera |rcorc|er|e e| corserso predor|rar|e (gerera|rer|e |rd|scu||do porque ro es exp|ic||o) de que |a
erlerredad equ|va|e a |a d|s|ors|or o descorpos|c|or de ur recar|sro que es recesar|o res|aurar, er |a |eoria sue|er er|||rse op|r|ores
pseudol||osol|cas poco resporsao|es. la corlus|or, lrecuer|e y |arer|ao|e, de es|e ||po de op|r|ores cor e| l||osolar, cor|r|ouye a |a corro|ac|or
peyora||va que |a pa|aora l||osolia a|carza er|re |a rayoria de |os red|cos.
A |os l|res de ura d|scus|or rs pro||ja re parece pos|o|e sos|erer que |a red|c|ra se propore rod|l|car |a evo|uc|or a||erada de ura par|e
corcep|ua|rer|e separada, respe|ardo |as s|gu|er|es prer|sas.
a) lrrevers|o|||dad. becorocer aque||as a||erac|ores de |a lorra, es|ruc|ura, lurc|or o proceso evo|u||vo, que cors|||uyer ur caro|o que se cors|dera
|rrevers|o|e, y es|ao|ecer, desde ur erloque |erapeu||co |o rs arp||o pos|o|e, e| grado de prooao|||dad de |a |rrevers|o|||dad ac|ua| o lu|ura. (3| |os s|gros
ooje||vao|es que cors|||uyer |a a||erac|or sor||ca v|rcu|ada a |os sir|oras, corresporder a o|ras |ar|as s|gr|l|cac|ores |rcorc|er|es especil|cas, d|c|a
corresporderc|a deoe rar|ererse ro so|o er |a evo|uc|or ra|ura| de |a erlerredad, o er |as evo|uc|ores |ao||ua|es ooservadas durar|e |as |erapeu||cas
c|s|cas, s|ro |aro|er er cua|qu|er o|ro caro|o evo|u||vo).
o) bes|||uc|or. 0ado e| carc|er u|op|co y equivoco de |a ||arada res|||u||o ad |r|egrur, es|ao|ecer e| va|or, pos|||vo o rega||vo, de |a pos|o|e res|||uc|or
de ura a||erac|or parc|a| a ur es|ado s|r||ar a| pr|r|||vo, rorra|, er lurc|or de ur s|s|era rs arp||o de| cua| esa a||erac|or lorra par|e. Fs|o |rp||ca.
1) No |erer er cuer|a so|arer|e |a cor|r|ouc|or de |a par|e erlerra a |a erlerredad de| |odo que es|a par|e |r|egra, s|ro aders, |a cor|r|ouc|or que |a
|o|a||dad de |os s|s|eras, espec|a|rer|e aque||os que ||araros e| |orore erlerro'' o |a lar|||a, apor|a a |a erlerredad de |a par|e que ro||va |a
corsu||a.
2) Adqu|r|r corc|erc|a de que e| |ogro de |a rorra||dad de ura par|e puede oo|ererse a veces a expersas de ura a||erac|or rs grave, sea de|
re|as|s|era er e| cua| aque||a se |r|egra, o de a|gura o|ra de sus par|es.
3) beva|or|zar |as re|ac|ores, reciprocas y cor |os regas|s|eras lar|||ar, grupa| o soc|a|, de |os parre|ros car||dad y ca||dad de v|da y sus v|rcu|ac|ores
cor |a ca||dad y opor|ur|dad de |a ruer|e.
c) Caro|o evo|u||vo. Corceo|r (es|ocs||carer|e), a |os l|res de es|ao|ecer |a d|recc|or deseao|e o e| ser||do de| caro|o evo|u||vo, ur rode|o que perr||a
d|s||rgu|r er|re ur es|ar er lorra, que equ|va|e a |a corservac|or de ur rx|ro de l|ex|o|||dad a par||r de| ruc|eo cors|||uc|ora| |rvar|ar|e que
corresporde a cada |der||dad par||cu|ar, y ur es|ar er ru|ras que equ|va|e a| gas|o rx|ro de l|ex|o|||dad cor lorzar|er|o o de|er|oro de ese ruc|eo
cors|||uc|ora| |rvar|ar|e.
No|as
(5) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a |as ro|as ed||or|a|es escr||as por e| au|or para e| ler|od|co |rlorra||vo de| Cer|ro de lrves||gac|or er
|ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l) erero 19o9 y erero 1970. F| aperd|ce lue escr||o er opor|ur|dad de su puo||cac|or er Trara y l|gura de| erlerrar y de|
ps|coara||zar (C||ozza, 1980a).
CAl lv
Fl 3l0NlllCA00 0F lA FNlFb|F0A0
F| persar|er|o que ros corduce a cors|derar |os sir|oras y |os d|lerer|es es|ados roroosos coro elec|os que der|var de causas, adr||e ura
a||erra||va que arp|ia e| carpo de |a red|c|ra y que cors|s|e er es|ud|ar e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de es|os r|sros leroreros. Al|rrar es|o der|ro de|
|errero de| ps|coar||s|s, y de |a red|c|ra ps|cosor||ca que de e| der|va, es |oy cas| ur |ugar corur. 3|r eroargo puede resu||ar u|||, coro |r|roducc|or
a| corcep|o de s|gr|l|cado |rcorc|er|e, e| red||ar a|guros |rs|ar|es acerca de |os s|gr|l|cados de| s|gr|l|cado.
la pa|aora s|gr|l|cado es ur par||c|p|o pas|vo de| veroo cuyo |rl|r|||vo es s|gr|l|car. ur s|gr|l|cado es, por de pror|o, aque||o rea||zado por ur s|gr|l|car|e
er e| ac|o de s|gr|l|car. |ed|ar|e e| ac|o de s|gr|l|car co|oco ur s|gro er aque||o que pasa asi a quedar s|gr|l|cado. 0esde e| pur|o de v|s|a e||ro|og|co ur
s|gro es ura sea, ura sea|, ura rarca, ura oardera, ura |rs|gr|a. ura rarca o sea| es |o que perr|||r d|s||rgu|r ruevarer|e ura cosa que a|ora |e
separado de o|ra, d|lererc|ar|a e |der||l|car|a er|re o|ras que podriar parecer |gua|es. Asi proced|o lu|garc||o er e| oosque, sea|ardo cor |as r|gas de
par e| car|ro de vue||a.
0e |o ar|er|or se deduce que yo, e| s|gr|l|car|e, suje|o ac||vo de| veroo, sea|o o s|gr|l|co ur ooje|o, por ejerp|o ura caoeza de garado, porque a|gu|er, o
yo r|sro, ro |o vo|veria a recorocer s| ro luera por |a rarca que |e ||ce. 3| o|er ur s|gr|l|cado es, ar|e |odo, ur e|eg|do por e| s|gr|l|car|e que |e
co|oca e| s|gro, es, oov|arer|e, a|go rs.
Ayer |eia ur ||oro que re |r|eresaoa y, er cada pasaje, resoraoar der|ro de ri ru||||ud de persar|er|os y alec|os, prec|sarer|e aque||os que ro||vaoar
r| |r|eres. Fs|os persar|er|os y alec|os, ro s|erpre corc|er|es, sor a veces |rrecuperao|es er ura segurda |ec|ura. No |odos |os prralos re
|r|eresaoar de |a r|sra rarera y, prev|erdo esa segurda |ec|ura, suoraye a|guros. |arque cor ura cruz o|ros. Co|oque s|gros de |r|errogac|or er
c|er|os pasajes dudosos. Aro|e |aro|er, |e|egrl|carer|e, relererc|as o corcep|os corre|ac|orados. Todas esas rarcas sor s|gros red|ar|e |os cua|es
yo, e| s|gr|l|car|e, e|egi de|err|rados pasajes que quedaror, asi, s|gr|l|cados, d|s||rgu|dos de |odo e| corjur|o. lero |os s|gros cor |os cua|es s|gr|l|que
cor||erer a|go rs que e| rero d|s||rgu|r esa cosa de o|ra. Cor||erer, o |r|er|e que cor|uv|erar, |os persar|er|os y alec|os que poo|aoar r| r|ro, e|
cr||er|o cor e| cua| e|egi. la v|verc|a que re acorpaaoa cuardo s|gr|l|que ser |o s|gr|l|cado cor e| s|gro. Fr |a segurda |ec|ura rec|o|re coro rersaje
por |o reros ura par|e de |a r|sra. ur ooje|o que |e s|gr|l|cado posee pues ur rersaje, para ri o para e| o|ro, ura |rlorrac|or que quedar
corur|cada, que v|ajar desde r| yo s|gr|l|car|e a| yo ooservador que es|ud|a e| ooje|o s|gr|l|cado. Fs|e |rarscurso de |a |rlorrac|or ocurre cuardo e|
ooservador recuerda, coroce o descuore, e| cod|go de |a sea| y puede |r|erpre|ar|a.
vo|varos a|ora a |a red|c|ra. 3uporgaros, por ejerp|o, que e| s|gro de |usse| luera pa|ogroror|co de |a |rsul|c|erc|a aor||ca, es dec|r, prop|o de esa
erlerredad y so|o de esa. Acep|ado es|e supues|o, e| s|gro de |usse| sea|a |a ex|s|erc|a de |a |rsul|c|erc|a aor||ca. u|er es aqui e| s|gr|l|car|e, e|
suje|o ac||vo de| veroo s|gr|l|car? u|er deja |a |ue||a, |os ves||g|os que e| |rves||gador pesqu|sa y ercuer|ra? Fs e| erlerro que padece |a alecc|or y
es a| r|sro ||erpo e| ooje|o s|gr|l|cado? Fs ura re|lora que |rarslorra a |a |rsul|c|erc|a aor||ca er |a persora que |raza e| d|oujo de| s|gro red|ar|e
e| rel|ujo d|as|o||co de |a sargre?
F| ser||do corur propore aqui ura respues|a que parece c|ara. luoo ura vez ur poe|a, |usse|, que padecia, creo, ura aor||||s s|l||i||ca acorpaada por
ura |rsul|c|erc|a aor||ca, y |uoo ur red|co -|groro su rorore- que reparo er e| sacud|rse de |a caoeza de| erlerro er cada sis|o|e cardiaco. Fse
reparar lue ur persar|er|o que acorpao |a exper|erc|a de| red|co lrer|e a |usse|. Fse reparar lue a ur r|sro ||erpo e| elec|o y |a causa de esa
exper|erc|a, lue ur corprerder |a re|ac|or, lue ura |eoria. F| red|co que |eia er |usse| es|a re|ac|or ro reces||aoa, coro lu|garc||o er e| oosque,
dejar ura sea|, er e| prop|o |usse|, de| car|ro segu|do por su persar|er|o, escr|o|o ura guia de v|aje que l|gura er |os ||oros de pa|o|ogia oajo e| |i|u|o
s|gro de |usse| y que ros perr||e recorrer er o|ros pac|er|es ur car|ro serejar|e.
la respues|a ouscada parece er|orces c|ara. F| red|co que ooservo a |usse| es aqui e| suje|o s|gr|l|car|e, |a descr|pc|or es e| s|gro, |usse|, o e|
pac|er|e a| cua| se |e sacude de esa rarera |a caoeza, es e| ooje|o s|gr|l|cado, de rarera |rd|rec|a, er e| pape| de| ||oro. Cas| ex proleso, para pere|rar
er su ser||do, |eros u||||zado |as pa|aoras s|gr|l|cado, s|gro y s|gr|l|car|e, er su acepc|or rs |||era|. 3|r eroargo es|e ser||do r| es e| |ao||ua| r|
co|rc|de exac|arer|e cor e| u||||zado por |a ||rguis||ca roderra. Fr e| caso de s|gr|l|cado es|a acepc|or |||era| se rel|ere a ur ooje|o rarcado por e|
s|gr|l|car|e, suje|o ac||vo de| veroo. lao||ua|rer|e er|erderos por s|gr|l|cado e| rersaje r|sro, aque||o que queda jur|o cor e| s|gro. larece
|rdudao|e que |a v|verc|a que acorpaa a| suje|o s|gr|l|car|e cuardo s|gr|l|ca, es |o s|gr|l|cado er e| ooje|o s|gr|l|cado. Fs|a v|verc|a parece ser ur
re|odo, ur car|ro, ur proced|r|er|o, que se |r|er|a preservar de| o|v|do guardrdo|o, coro |rlorrac|or, er e| s|gro.
Adr|||ros que e| red|co que a|erdia a |usse| es e| s|gr|l|car|e que e||ge, que |raza, e| s|gro de |usse|, para corur|car e| persar|er|o que
acorpao a su exper|erc|a. F| ooje|o es asi s|gr|l|cado, s| ro de rodo d|rec|o coro lu|garc||o s|gr|l|ca a| oosque, de rodo |rd|rec|o, a |raves de ur
rapa er e| ||oro de pa|o|ogia. 3ea de uro u o|ro rodo, e| ac|o de s|gr|l|car ur ooje|o es e| produc|o de ura |eoria, de ura exper|erc|a suoje||va, de ur
car|ro par||cu|ar recorr|do por e| suje|o s|gr|l|car|e soore e| ooje|o s|gr|l|cado. lero, que ocurre cor e| prop|o |usse|? No cor||ere acaso e| |aro|er ur
suje|o? F| rov|r|er|o er sacud|das de su caoeza ro puede cors|||u|r e| |razado de ur s|gro, er cuyo caso e| prop|o |usse| sea e| s|gr|l|car|e coro
suje|o y e| s|gr|l|cado coro ooje|o? No puede ser |a erlerredad de |usse|, y su ex|s|erc|a r|sra, |erguaje? No puede ser ura lar|asia especil|ca
|rcorc|er|e, ur rersaje que |usse| ervia a |usse|, o a qu|er se acerque a corprerder|e, y a |raves de| cua| |r|er|a corservar, recuperar o suos|||u|r |a
v|verc|a que acorpaa a| ac|o s|gr|l|car|e? la ex|s|erc|a de es|a ac||v|dad s|gr|l|car|e |rcorc|er|e, er aque||o que |as|a er|orces luera so|o ur ooje|o
s|gr|l|cado por e| red|co ooservador, es, s|r |ugar a dudas, e| descuor|r|er|o de lreud. F| verdadero s|gro de |usse| ser aque| que cor|erga |a
descr|pc|or de |a v|verc|a s|gr|l|car|e de| prop|o |usse|. F| o|ro, e| c|s|co, deoeria ||evar e| rorore de| red|co que |o descr|o|o.
No|as
(o) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a |a No|a bedacc|or puo||cada por e| au|or er e| ler|od|co lrlorra||vo de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra
ls|cosor||ca (Cl|l), de erero 1971.
CAl v
0llFbFNClA3 FNTbF lA FXlllCACl0N 0F lA CAu3A
lA C0|lbFN3l0N 0Fl 3FNTl00 0F lA FNlFb|F0A0
lA CAu3A Fl l0buF 0F lA FNlFb|F0A0
Cord|c|ores recesar|as pero ro sul|c|er|es.
la pr|rera d|l|cu||ad que se preser|a er|re co|egas, cuardo durar|e |a rea||zac|or de ura corsu||a se |ra|a de |rc|u|r, er|re |os e|erer|os que se u||||zar
para es|ao|ecer e| ju|c|o c|ir|co, a |as eroc|ores |rcorc|er|es, cors|s|e er |os |ir||es y a|carces de |a ||arada ps|coger|a. 3|r eroargo, e| proo|era de |a
ps|cogeres|s parece ser ur proo|era per|r|do.
|ed|ar|e |a es|rep|or|c|ra o e| c|do parar|rosa||ci||co, que a|acar a| oac||o de Koc|, |ra|aros a ur erlerro de |uoercu|os|s y oo|ereros ura rejoria.
3|r eroargo, e| oac||o de Koc| ro es |a causa de |a |uoercu|os|s, es ura cord|c|or recesar|a pero ro sul|c|er|e, ya que se |o ercuer|ra er persoras que
ro padecer es|a erlerredad. lo r|sro puede dec|rse respec|o de |a u|cera gas|roduodera| y |a ex|s|erc|a de ur corl||c|o ps|co|og|co especil|co.
Fr cuar|o prolurd|zaros er e| es|ud|o de cua|qu|era de |as erlerredades que |r|er|aros recorocer o |rd|v|dua||zar, descuor|ros que |a c|erc|a a |a cua|
es|aros |ao||uados ros esc|arece e| coro de |a erlerredad, s|r que jars ros olrezca ura respues|a cor respec|o a ese por que que |ar|o |r|eresa a|
pac|er|e y que sue|e corlurd|rse cor e| corcep|o cas| ris||co de ura causa pr|rera.
la c|erc|a u||||za pa|aoras coro eserc|a| o |d|op||co, cor |as cua|es ca||l|caros a de|err|radas erlerredades para |acerros |a ||us|or de que
coroceros su or|ger. lay corcep|os coro |os de cors|||uc|or, |ererc|a o deo|||dad de| yo, que ros perr||er pos|ergar e| proo|era y corservar
ruevarer|e |a r|sra ||us|or.
Tar|o e| ps|coar||s|s coro |a ara|oria y l|s|o|ogia pa|o|og|cas deseroocar er ura via ruer|a cuardo erprerder es|e car|ro. F| corcep|o de
cord|c|or recesar|a pero ro sul|c|er|e, a| cua| |aro|er lreud recurr|o (u||||zardo e| ejerp|o, c|ar|l|cador, de |a |uoercu|os|s), ros o|orga, er caro|o, |odo
|o recesar|o para lurdarer|ar ura |erapeu||ca.
|s aur. ese corcep|o, que des|ace |a aparer|e a||erra||va er|re ps|cogeres|s y sora|ogeres|s, arp|ia er rea||dad e| carpo de |as pos|o|||dades
|erapeu||cas. 3| |a causa de |a |epa||||s |rlecc|osa es ur v|rus, e| carpo de |a |rves||gac|or y de |a |erap|a queda cer|rado er e| coroc|r|er|o de |os
v|rus, |as cord|c|ores de su acc|or soore e| orgar|sro y |a reacc|or de es|e orgar|sro. 3| e| v|rus, er caro|o, es so|o ura cord|c|or recesar|a para |a
ex|s|erc|a de |a |epa||||s |rlecc|osa, pero ro sul|c|er|e, es pos|o|e ercor|rar er e| carpo de |as cors|e|ac|ores arir|cas, por ejerp|o, o|ra cord|c|or
recesar|a. lrves||gardo er es|e |errero |eros pod|do corprooar |a ex|s|erc|a de ur corl||c|o par||cu|ar y especil|co carac|er|zado por ser||r|er|os de
erv|d|a |rcorc|er|es, coar|ados er su l|r, jur|o a d|l|cu||ades er |a |area de ra|er|a||zar |os |dea|es. Fs|e coroc|r|er|o ros or|rda ur acceso a ruevas
pos|o|||dades |erapeu||cas de |a |epa||||s |rlecc|osa rs a|| de cua|qu|er po|er|ca es|er|| acerca de| or|ger orgr|co, psiqu|co o soc|a|, de |a erlerredad
cors|derada.
ura vez aoardorada |a |dea de que |o ur|co |rpor|ar|e es ercor|rar |a causa, ura vez re|v|rd|cado e| derec|o de cada carpo de| coroc|r|er|o a
erlocar cor |uz prop|a y par||cu|ar e| ooje|o de es|ud|o, es pos|o|e vo|ver, desde ur rgu|o corp|erer|ar|o, a |a |rves||gac|or de| por que.
la pregur|a por que, do|ada de ura prolurda ra|garore alec||va, posee er e| erlerro ura respues|a |rcorc|er|e que code|err|ra s|erpre e| ro||vo
ac|ua| de |a corsu||a. Cuardo aparece er e| red|co puede ser er|erd|da coro |a reces|dad de corprerder e| s|gr|l|cado que |a erlerredad cors|derada
posee, er e| desarro||o de esa v|da par||cu|ar que, er ese rorer|o, e| red|co de a|gura rarera corpar|e.
3e |ra|a de ura aper|ura para |a |rves||gac|or y de ura aper|ura para |a |erapeu||ca. 3|r eroargo es|a aper|ura resu||a ruc|as veces, a pesar de |odo e|
oerel|c|o que puede proporc|orar, ar||p||ca e |rcoroda para e| red|co y para e| pac|er|e. ur ejerp|o ros perr|||r corprerder rejor |as razores que
de|err|rar esos ser||r|er|os.
ur |orore cor e| do|or er ur orazo
ur pac|er|e es erv|ado a| |raura|o|ogo porque sulre ur do|or er e| |ororo derec|o, que erpeora a pesar de| |ra|ar|er|o ara|ges|co |rs|||u|do por su
red|co. F| erlerro s|er|e que es|e do|or |e quera er |a pur|a de |os dedos pu|gar, ird|ce y red|o, |ac|a |os cua|es se |rrad|a. 0|sr|ruye ur|carer|e
cuardo e| pac|er|e |evar|a |a raro por erc|ra de |a caoeza cor |a pa|ra |ac|a ade|ar|e y e| codo |ac|a aluera.
la rad|ogralia de cue||o rues|ra |a pos|o|||dad de ur p|rzar|er|o de |as raices que |rarscurrer er|re |as ver|eoras qu|r|a, sex|a y sep||ra. los |res
dedos alec|ados corresporder a| |err||or|o |rervado por e| red|aro, cuyas l|oras a|rav|esar |a co|urra cerv|ca| er |a zora sea|ada. F| do|or, urer|e, ruy
|r|erso, aurer|a. A par||r de es|a s||uac|or, y er uros pocos dias, se ago|ar, uro |ras o|ro, |os suces|vos recursos |erapeu||cos. ara|ges|cos,
ar|||rl|ara|or|os, r|orre|ajar|es, sedar|es, ca|or |oca|, reposo, co||ar |rrov|||zador de| cue||o. F| do|or ro cede y e| erlerro se desespera. ura |ryecc|or
|oca|, rea||zada cor l|res pa||a||vos soore e| p|exo oraqu|a| derec|o, se derues|ra elec||va er |a ares|es|a de |a raro. 3|r eroargo, e| a||v|o es
|rcorp|e|o. lor es|a razor e| |raura|o|ogo, lrer|e a a|guros corer|ar|os de |a lar|||a de| pac|er|e, dec|de so||c||ar ura corsu||a cor ur co|ega que posea
lorrac|or ps|coara|i||ca.
3| repasaros |o que ||evaros d|c|o |as|a aqui, veros que, |ao|erdo ||egado a es|e pur|o, |ereros ura exp||cac|or |og|ca de |os sir|oras coro elec|os
que der|var de ura causa. 3uporeros que ura corpres|or recr|ca (acerca de cuyo or|ger ro ros pregur|aros a|ora) produce |a exc||ac|or de ur
rerv|o. Fs|a exc||ac|or es exper|rer|ada coro do|or porque se rea||za soore |as l|oras rerv|osas que |rarsr||er especil|carer|e esa sersac|or. F|
corjur|o de |os sir|oras corresporde aders a| |err||or|o |rervado por e| red|aro, que presur|ros corprore||do. la ex|s|erc|a de es|a corpres|or
puede |aro|er exp||car |a d|sr|ruc|or de| do|or er |a pos|c|or ar|er|orrer|e rerc|orada.
lero e| erlerro, aders de poseer ur cuerpo que lurc|ora coro ur de||cado recar|sro de re|ojeria, es ur |orore que v|ve ura ex|s|erc|a cargada de
eroc|ores que sor persora|es, prop|as de su rarera de ser par||cu|ar. lor es|a razor e| co|ega corsu||ado por e| |raura|o|ogo par||o de ur erloque
d|lerer|e. 3u persar|er|o perrarec|o vo|ur|ar|arer|e a|ejado de |a preocupac|or por es|ao|ecer ur ju|c|o acerca de |a rayor o reror el|cac|a de |a
causa recr|ca para produc|r o exp||car e| corjur|o de |a s|r|ora|o|ogia y de |a evo|uc|or de| |ra|ar|er|o. Fs |rpor|ar|e |rs|s||r er es|e pur|o. 3| rues|ro
persar|er|o se or|er|a |ac|a |a de|err|rac|or de |as causas, sear es|as u|||ras psiqu|cas o sor||cas (y rs a|| de cu| luere rues|ro ex||o er |a |area
de ercor|rar|as), perrareceros a|ejados de |a pos|o|||dad de corprerder |os ro||vos, es dec|r e| ser||do de ura erlerredad er lurc|or de |a |rayec|or|a
de ura v|da. Aurque |a pos|c|or |rversa es |gua|rer|e v||da, es|e u|||ro ||po de ur||a||era||dad cas| ro se ooserva er |a prc||ca red|ca co||d|ara.
luego de ura er|rev|s|a pro|orgada cor e| pac|er|e, e| ps|coara||s|a, que corocia |os ar|eceder|es prev|arer|e rerc|orados, ros olrece ura
|r|erpre|ac|or de |os |ec|os que, |ejos de ser |rcorpa||o|e cor |a ar|er|or, puede ser cor|erp|ada coro |a o|ra cara de ura r|sra roreda.
F| erlerro, cuya ooservac|or se elec|uo er e| Cer|ro we|zsaec|er de Corsu||a |ed|ca, es ur |orore de 45 aos, de rac|ora||dad a|erara, que se
s|er|e desprec|ado y ex|g|do por ura esposa que |e reproc|a su escasa capac|dad de progreso ecoror|co. Todos |os dias er |a resa, y |odas |as roc|es
er |a cara, exper|rer|a e| ser||r|er|o de que su rujer ro |o desea r| |o respe|a coro esposo y jele de lar|||a. 0er|ro de |a l|rra corerc|a| er |a cua|
|raoaja esperaoa ur lu|uro rejor y se s|er|e cada vez rs delraudado. lor sus raros de cajero desl||ar |os r|||ores ajeros que desearia poseer. logra a
duras peras que e| reser||r|er|o y |a erv|d|a que exper|rer|a por sus erp|eadores, lar|||ares de su rujer, ro se |rarsparer|e er su corduc|a y aparezca
er su corc|erc|a.
locos dias ar|es de que se desercaderara su do|or, ur ar|go de |os dueos de |a l|rra, que |aro|er |raoaja er e||a, sus|rajo ura |rpor|ar|e sura de
d|rero. Fs|a sus|racc|or, cor|ra |as expec|a||vas de rues|ro pac|er|e y a pesar de que e| d|rero ro pudo recuperarse, lue perdorada. Fr|orces, por
pr|rera vez, se asoro a |a corc|erc|a de| erlerro e| deseo de rooar, e| |aro|er, deseo erorrerer|e argus||ar|e y, por |o |ar|o, repr|r|do.
la raro cu|pao|e es |a que |oy due|e. F| d|rero |e quera er |a pur|a de |os |res dedos cor |os cua|es cuer|a, co||d|ararer|e, |os o|||e|es de oarco. la
pos|c|or er |a cua| e| do|or d|sr|ruye corresporde a ur ges|o |rcorc|er|e cor e| cua| s|roo||za su |rocerc|a. Cada vez que |o rea||za se aos||ere,
rg|carer|e, de re|er |a raro er |a caja |er|adora.
F| esc|arec|r|er|o de es|a s||uac|or surg|o de |a capac|dad de| red|co ps|coara||s|a para corprerder e| s|roo||sro de |os sir|oras, su v|rcu|ac|or cor
|os ep|sod|os o|ogrl|cos, |as expres|ores espor|reas e |rvo|ur|ar|as y |os ser||r|er|os rov|||zados er |a re|ac|or er|re red|co y pac|er|e. 0urar|e |a
corversac|or cor e| erlerro es|os cor|er|dos |rcorc|er|es se lueror |ac|erdo rs c|aros. uedo corver|da ura er|rev|s|a pos|er|or a |os l|res de
reso|ver y e|aoorar es|a s||uac|or de ur rodo rs corp|e|o. F| pac|er|e ro corcurr|o a |a er|rev|s|a. l|zo saoer, de rarera |rd|rec|a, que e| u|||ro
red|co es|aoa corp|e|arer|e equ|vocado er su erloque de |a erlerredad y que o|ro co|ega, er e| |r|erva|o er|re aroas corsu||as, |o |aoia curado de
sus ro|es||as red|ar|e |a adr|r|s|rac|or ora| de ur red|carer|o. F| cor|er|do de es|e red|carer|o, de rs es| dec|r|o, era s|r||ar a uro de |os |ar|os
que |e |aoiar s|do sur|r|s|rados ar|es s|r r|rgur resu||ado.
Fs corprers|o|e que |ar|o para e| red|co coro para e| erlerro |uo|era s|do preler|o|e que ura exp||cac|or recr|ca de |a erlerredad |os ex|r|era de
ura |rcurs|or desagradao|e er |a |r||r|dad de ur por que que s|erpre, de a|gura rarera, es exper|rer|ada coro ura v|o|erc|a |rpud|ca. ura
|rcurs|or que |es oo||ga a rev|v|r, er |a re|ac|or red|co-pac|er|e, |as r|sras eroc|ores perosas que ura vez lueror rec|azadas, pagardo coro prec|o
de esa repres|or |a erlerredad. F| rec|azo de| erlerro ar|e sus deseos |rcorlesados de rooar |e |ace re|roceder, cor |a r|sra luerza de |a |ores||dad
que regu|a su corduc|a, ar|e ura |r|erpre|ac|or que, por e| ||erpo oreve y |as cord|c|ores er que deo|o ser rea||zada, ro |a pod|do |erer |a su|||eza y |a
arp|||ud recesar|as para poder ser o|er e|aoorada, esc|arec|erdo aders a| pac|er|e |os ser||r|er|os rov|||zados |ac|a |a persora de| red|co. 3|r
eroargo e| ooje||vo |erapeu||co, y eso es |o |rpor|ar|e, quedo acaoadarer|e curp||do er cuar|o a| ro||vo ac|ua| de |a corsu||a.
lreud ros acorsejaoa d|s||rgu|r er|re |as par||s|s ro|r|ces orgr|cas y |as ||s|er|cas segur que e| |err||or|o corprore||do es|uv|era ercuadrado por |os
|ir||es de ura zora de |rervac|or o, por e| cor|rar|o, correspord|era a |a |rager rer|a| de ura par|e de| esquera corpora|. F| ejerp|o c||ado ros perr||e
corprooar que es|e cr||er|o ro puede ser aoso|u|o o, er |odo caso, ro puede u||||zarse para sos|erer que |os |ras|orros orgr|cos carecer de ur
|erguaje s|r||ar a| de |a ||s|er|a.
0|gros|o de ura rarera ro|urda. F| |a||azgo de ura causa ro ros ex|re de |a |area de |rves||gar ur por que er e| |errero de |os s|gr|l|cados
|rcorc|er|es, de| r|sro rodo que e| |a||azgo de ur por que ps|co|og|carer|e corprers|o|e ro ros ex|re de |a |rves||gac|or de |as causas el|c|er|es,
que perr||er exp||car coro se rea||za |a |rarslorrac|or de |a corl|gurac|or de |os orgaros o sus lurc|ores que cors|||uye a| |ras|orro.
Cuardo se |ra|a, por ejerp|o, de ura |er|da pos|opera|or|a que sargra pe||grosarer|e rs a|| de ur c|er|o |ir||e, poderos ercor|rar er ura d|scrac|a
sarguirea (corprooao|e o supues|a), o er ura ra|a ||gadura, |as causas el|c|er|es que, coro cord|c|ores recesar|as, rar||erer |a perd|da sarguirea.
0curre ruc|as veces que puede |ograrse er es|os casos |a |eros|as|a red|ar|e |a |ryecc|or de ur lrraco o |a re|r|erverc|or qu|rurg|ca. 0eoeros
suporer er|orces que |as causas ar|er|orrer|e rerc|oradas sor sul|c|er|es para exp||car |a perd|da sarguirea? Acaso |odas |as ra|as ||gaduras
sargrar? luede e| grado de| error qu|rurg|co corprooarse exac|arer|e er su |rc|derc|a soore |a |erorrag|a? 0os erlerros cor |der||cas c|lras er su
cuadro |er||co ros erlrer|ar por ver|ura cor |os r|sros leroreros c|ir|cos? Fx|s|e a|gura razor para ||r||ar e| |r|er|o |erapeu||co a ur so|o rgu|o
de a|aque |rs|s||erdo ruc|as veces er |erapeu||cas dudosas o er ura |r|erverc|or que |rp||ca ur r|esgo? la |rves||gac|or ps|coara|i||ca puede
or|rdarros e| descuor|r|er|o de cord|c|ores recesar|as er e| |errero de |a cors|e|ac|or arir|ca. Fr e| caso de ur pac|er|e cuya lar|||a corsu||o a| Cer|ro
we|zsaec|er de Corsu||a |ed|ca por ura |erorrag|a pos|opera|or|a aguda, ros ercor|raros cor ur erlerro |rpregrado por e| deseo |rcorc|er|e de
ercor|rar ura ruer|e |ororao|e que |e perr|||era ev||ar |a |ur|||ac|or de ur queorar|o ecoror|co, ya que er sus lar|asias |rcorc|er|es es|e queorar|o
|e |aria perder e| aror y e| respe|o de su rujer y de sus ||jos.
Tar|o er |a ousqueda de causas coro er |a de ro||vos poderos descuor|r cord|c|ores recesar|as para que |a erlerredad adqu|era |a lorra, |a
|oca||zac|or y |a evo|uc|or que |a carac|er|zar. Aroas |rves||gac|ores pueder ayudarros er |a lurdarer|ac|or de ura |erapeu||ca d|r|g|da a rod|l|car, por
|o reros, e| rodo ac|ua| er que |a do|erc|a se rar|l|es|a. Fr a|guros casos (erlerredades agudas cor corp||cac|ores graves, por ejerp|o), |a
ousqueda de ur elec|o serejar|e es |rpresc|rd|o|e.
la erlerredad coro capi|u|o de ura o|ogralia
Cuardo ur pac|er|e sulre |rsorr|o, argus||a o ura |rpo|erc|a ger||a|, es|aros |ao||uados a recorocer que |as ru|||p|es c|rcurs|arc|as de su v|da coro
persora ||erer ura par||c|pac|or preporderar|e er su erlerredad. 3| se |ra|a de ur |rlar|o cardiaco, de |a ro|ura de ura ar|er|a cereora| o de ura lrac|ura
corsecu||va a ur acc|der|e, rues|ro persar|er|o se or|er|a cor rayor lac|||dad |ac|a |a ex|s|erc|a de ura causa lis|ca. 3|r eroargo, |a op|r|or de |a
ger|e que se expresa rs a|| de |a preocupac|or por ur r|gor c|er|il|co y |os corer|ar|os de a|guros red|cos c|ir|cos que ros |ao|ar de ur rodo
cor|erporreo de su|c|d|o, ros sea|ar |requivocarer|e que e| es|ud|o de esa v|da ros or|rda |a pos|o|||dad de corprerder er ura d|rers|or |urara
e| ser||do o |a razor de ese suceso que adqu|ere ur s|gr|l|cado coro capi|u|o de ura o|ogralia. Cuardo se |ra|a de ura arer|a, ura |erorrag|a, ur
crcer o ura |uoercu|os|s, ro soros |ar audaces y aoardoraros er |as raros de a|guros ar||s|as ger|a|es |a |r|erpre|ac|or que, ura vez ||orados de
rues|ra resporsao|||dad coro c|er|il|cos, es capaz de corroverros y desper|ar rues|ro |r|eres. (8as|e recordar coro ejerp|o a T|oras |arr, au|or de
la |or|aa |g|ca.)
0e ura rarera serejar|e |a |r|u|c|or o |a erpa|ia ros ||evar a corprerder a veces e| ser||do de ura de|err|rada erlerredad er |a v|da de ur par|er|e
o ur ar|go. 0curre que poseeros espor|rearer|e ura v|s|or de corjur|o acerca de |a cors|e|ac|or de c|rcurs|arc|as v||a|es ercaderadas que
deserooca er e| deser|ace preser|e. 3|r eroargo, er |a red|da er que es|a corprers|or ro |ogra |r|egrarse cor |os crores |ao||ua|es de rues|ro
persar|er|o rac|ora|, |erderos a rec|azar|a o repr|r|r|a.
|uc|as veces persaros que |a cors|e|ac|or o|ogrl|ca |a dejado de ac|uar ura vez produc|do e| deser|ace, cuardo er rea||dad cor||rua recreardo
co||d|ararer|e a |a erlerredad. la ev|derc|a de rues|ros ser||dos cor|r|ouye a es|e ergao. Cuardo |a erlerredad a||era |a ra|er|a que ||araros
cuerpo y aparece ur ep||e||ora soore |a p|e| que ar|es es|aoa sara, |erderos a persar que e| |ras|orro ya se rea||zo y perrarece erarc|pado de |a
causa que |o produjo er ur ac|o ur|co. 3|r eroargo, e| |ras|orro que a||era |a lorra de| cuerpo va rs a|| de |a ra|er|a cap|ao|e por red|o de |os
orgaros sersor|a|es y de |os apara|os que, coro e| r|croscop|o, arp|iar e| carpo de acc|or de |os ser||dos. 3| persaros er e| |ec|o de que er uros
pocos dias r| uro so|o de |os |oros que cors|||uyer rues|ro cuerpo perrarece er e|, s|ro que |odos rs o reros rp|darer|e sor reerp|azados por
o|ros que ocupar su |ugar, ros daros cuer|a de que e| ep||e||ora o aque| o|ro |uror que corpr|re e| esolago, ro perrarece, ra|er|a|rer|e |ao|ardo,
s|ro que se recrea cor||ruarer|e, coro e| r|sro cuerpo, a par||r de ruevos |oros de |a r|sra sus|arc|a. lo ur|co que perrarece es |a corl|gurac|or
de |a es|ruc|ura lorra|, |a ra|er|a se rerueva.
||er|ras |a re|ac|or er|re de|err|rados acor|ec|r|er|os psiqu|cos pa|o|og|cos y |as coyur|uras cri||cas de rues|ra v|da se recoroce |ao||ua|rer|e cor
rayor lac|||dad, al|rrar |a ex|s|erc|a de ura re|ac|or (cor ur s|gr|l|cado especil|co que exp||que e| rorer|o, |a lorra y |a |oca||zac|or) er|re ur |uror y
|os acor|ec|r|er|os psiqu|cos que cors|||uyer ura o|ogralia parece cas| ur aosurdo. loderos s|r eroargo prolurd|zar ur poco rs er es|a cues||or.
a que |a ra|er|a que c|rcu|a a |raves de| |uror y e| |uror ro sor |a r|sra cosa, poderos pregur|arros cu| es |a re|ac|or er|re aque||o que
deror|raros psiqu|co o rer|a| y |a corl|gurac|or es|ruc|ura| que deror|raros |uror. larece prooao|e suporer que |a corl|gurac|or es|ruc|ura|
o|o|og|ca, que sopor|a y corlorra |a ra|er|a de |os orgaros, adqu|ere er ur rorer|o de|err|rado de su desarro||o evo|u||vo ura cua||dad de
coroc|r|er|o acerca de si r|sra y de su re|ac|or cor e| rurdo c|rcurdar|e que deror|raros corc|erc|a y a par||r de |a cua| del|r|ros aque||o que
deror|raros |o psiqu|co. lreud |a pos|u|ado, er caro|o, |a ex|s|erc|a de |o psiqu|co |rcorc|er|e.
No es lc|| reso|ver |a cues||or acerca de |as|a dorde deoeros ex|erder e| uso de| |err|ro ps|qu|sro, cuardo a|ejrdoros cada vez rs de |a
corc|erc|a, recorreros es|a ser|e de corl|gurac|ores lurc|orar|es.
3|r eroargo, rs a|| de| |orore, |o |rpor|ar|e es que lorrar ura ser|e er uro de cuyos ex|reros se |a||a |a corc|erc|a.
A|guros o|o|ogos prel|erer suporer que es|e ro||o suoje||vo que deror|raros |o psiqu|co cor||rua ex|s||erdo er |o |rcorc|er|e de |a v|da ar|ra| y
vege|a|. Ado|l lor|rarr (1954), uro de |os ar|il|ces de |a rueva o|o|ogia, propore e| rorore de |r|er|or|dad para |a |o|a||dad de| ro||o suoje||vo ro
espac|a| que carac|er|za a |os seres v|vos, ev||ardo de es|e rodo ura es|er|| po|er|ca a|rededor de| |err|ro ps|qu|sro.
0|garos, a rodo de corc|us|or, que e| al|rrar a|gur gerero de |der||dad de c|ase er|re |o psiqu|co, |a |r|er|or|dad y |a corl|gurac|or o|o|og|ca que
cors|||uye |a ra|er|a er |os orgaros, ro |rp||ca ur op||r|sro lc|| acerca de |a pos|o|||dad de rod|l|cac|or de |os orgaros erlerros red|ar|e |a
|erapeu||ca ps|coara|i||ca. lrp||ca, s|r eroargo, ura rueva aper|ura |eor|ca |ac|a esa pos|o|||dad. becorderos aqui |as pa|aoras de N|e|zc|e que c||a
wa|z|aW|c| (1977). ...e| que posee ur por que para v|v|r sopor|a cas| cua|qu|er coro.

Fl lFCl0 lA ll3T0blA FN lA ClFNClA 0Fl |F0lC0
Cuardo ur red|co d|agros||ca |a preserc|a ac|ua| de ura a||erac|or lis|ca de|err|rada, |a cors|rucc|or de su d|agros||co es ura |r|erpre|ac|or de |os
da|os recog|dos. lo cua| equ|va|e a dec|r que es s|gr|l|cac|or y, por |o |ar|o, que |aro|er es ||s|or|a.
Cuardo dec|ros que e| d|agros||co de ur |ras|orro lis|co ac|ua| |aro|er es ||s|or|a, ro ros reler|ros, oov|arer|e, a| orderar|er|o croro|og|co de |os
da|os oo|er|dos por e| |r|erroga|or|o. Nos reler|ros a| arrado corcep|ua|, que ro so|o se apoya er e| ||arado |a||azgo lis|co, s|ro que, ar|e |odo y
lurdarer|a|rer|e, de|err|ra que es |o que se ouscar, coro se |o ouscar, dorde se |o ouscar y, |aro|er que se |o recorozca cuardo se |o ercuer|re.
lao||ua|rer|e es|e ||po de ||s|or|a es| ocu||a er aque||o que ||araros lis|co. Fs dec|r que su carc|er de ||s|or|a, o de cor|ex|o s|gr|l|ca||vo que
acorpaa a |a percepc|or, perrarece |rcorc|er|e.
3|r eroargo e| |ec|o lis|co rs escue|o es ur acor|ec|r|er|o que so|o puede ser ro|ado, reg|s|rado o coroc|do, cuardo es rarrado o preserc|ado. Aur
er e| caso de ser preserc|ado cor||ere ura ||s|or|a. l|s|or|a es aqui aque||o que |e o|orga ser||do, que |o |ace |r|e||g|o|e y, por |o |ar|o, percep||o|e.
Aque||o que perrarece pr|vado de ser||do es |rpercep||o|e. Ta| coro surge cor |oda ev|derc|a er e| es|ud|o de| |erguaje (Todorov, 1978), cuardo
perc|o|ros a|go que juzgaros s|r ser||do |o que ocurre er rea||dad es |a preserc|a cor|rad|c|or|a de s|gr|l|cados d|lerer|es (por ejerp|o er|re e|
erurc|ado y e| cor|ex|o) que corl|gurar ur cor|raser||do. 8a|esor (1979) se a|reve a dar ur paso rs cuardo sos||ere que |a ara|oria r|sra par||c|pa
de| cor|ex|o de |a grar||ca y que |a corprers|or de |a rorlo|ogia o de |a |rarslorrac|or eror|o|og|ca ros reve|a que es|aros |ec|os de |a sus|arc|a
de |as ||s|or|as.
Fs|e s|gr|l|cado, |rseparao|e de |a percepc|or de| |ec|o lis|co, es, coro d|j|ros ar|es, |ao||ua|rer|e |rcorc|er|e. lor es|a razor |os ||arados |ec|os
lis|cos |orar |a apar|erc|a de ser ooje||vos, es dec|r |rdeperd|er|es de |a |r|erpre|ac|or suoje||va. Fr rea||dad |o que ||araros ooje||vo es |o que
co|rc|de cor ur corserso rayor||ar|o de persoras que, a| |r|erpre|ar |rcorc|er|erer|e er ur rodo serejar|e, |odas e||as, ver |as cosas de |a r|sra
rarera.
Fs|o ro so|o ocurre cor |a percepc|or, ocurre |aro|er cor a|guras orgar|zac|ores corcep|ua|es que, a| ser |rcorc|er|es, corl|gurar aque||as creerc|as
que ro so|arer|e se cors|derar |rd|scu||o|es, s|ro que, gerera|rer|e, se olrecer coro prueoas ev|der|es a |os l|res de |err|rar del|r|||varer|e cor ura
d|scus|or (0r|ega y 0asse|, 1940). lor o|ra par|e, |a| coro parece es|ar cors|ru|do e| apara|o para persar de| |orore, ro coroceros |odavia ura
so|uc|or rejor. 8a|esor (1979), |r|er|ardo corprerder que es ura exp||cac|or, sos||ere que es ur ||po de |au|o|ogia que cors|s|e er |raduc|r ura |dea a
|os |err|ros correspord|er|es de a|gura o|ra acep|ada coro creerc|a |rduo||ao|e.
F| persar|er|o causa| |a ||egado a rues|ros dias y grac|as a| ex||o ro|ao|e de |a orgar|zac|or corcep|ua| que cors|||uye e| rurdo lis|co y sus |eyes, a ser
cors|derado, de rodo cas| s|erpre |rcorc|er|e, coro ur s|ror|ro cas| aoso|u|o de| coroc|r|er|o c|er|il|co. Fr red|c|ra, por ejerp|o, e| saoer es
equ|parado |ao||ua|rer|e cor e| saoer |a causa. 3| ro puede corocerse |a causa de |a erlerredad, que sue|e deror|rarse su e||o|ogia, se ouscar |a
causa de |os sir|oras, es dec|r, |a pa|oger|a. s| ura y o|ra sor descoroc|das se |r|er|ar por |o reros co|rc|d|r er a|gur pur|o rs o reros |ejaro de
|a evo|uc|or cor aque||os aspec|os de |a pa|oger|a que, por ser sul|c|er|erer|e gerera|es, ros perr||er |der||l|car a|gura causa. F| ex|rero de es|a |uc|a
desesperada lrer|e a rues|ra |grorarc|a cor respec|o a de|err|radas erlerredades |o ercor|raros er |a lrase |a ruer|e se produce por... , er cuya
|rlorrac|or |r|er|aros ercor|rar |as arras para prosegu|r |a |uc|a |as|a |os u|||ros rorer|os.
Acorde cor es|e rodo de persar, |a |erapeu||ca ser corceo|da coro ura |ecr|ca de coroa|e cor |a causa de |a erlerredad o de |os sir|oras.
Alor|uradarer|e es|a as|r||ac|or, ro s|erpre corc|er|e, er|re saoer, c|erc|a y persar|er|o causa|, es errorea.
3| |ereros er cuer|a |a |rpor|arc|a a|r|ou|da a| |a||azgo de ura causa ro deoe ex|raarros que, durar|e es|a ousqueda |rs|s|er|e, a veces se |rcurra (a
|a rarera de qu|er se |ace |rarpas a si r|sro lrer|e a ur so|||ar|o que ro sa|e) er d|s|ors|ores corcep|ua|es de |a re|ac|or causa-elec|o. ura ruy
lrecuer|e cors|s|e er corlurd|r ura re|ac|or ar|eceder|e-corsecuer|e que |a es|adis||ca derues|ra coro luer|erer|e predor|rar|e er e| caso
es|ud|ado, cor ura re|ac|or de ||po causa-elec|o. 3e o|v|da que para poder es|ao|ecer le|ac|er|erer|e es|e u|||ro ||po de re|ac|or es |rpresc|rd|o|e
poder exp||car coro se |as arreg|a |a causa para produc|r e| elec|o, es dec|r, es recesar|o es|ao|ecer cu| es e| recar|sro de |a acc|or. Taro|er es
lrecuer|e recurr|r, lrer|e a ura |rsul|c|erc|a exp||ca||va de |a re|ac|or causa-elec|o, a |a |dea de ura p|ur|causa||dad de|err|rar|e. 0e es|e rodo ur
corjur|o de causas ra| coroc|das, gerera|rer|e rs supues|as que elec||varer|e |a||adas, co|aoorar cor |a causa presur|da para produc|r ur elec|o
que, a par||r so|arer|e de es|a u|||ra perrareceria |rexp||cao|e.
la |es|s de |a p|ur|causa||dad, cors|derada de ur rodo r|guroso, |rp||ca er rea||dad |a sus|||uc|or de |a pr|r|||va |dea de ura causa por |a |dea de ura
cord|c|or recesar|a pero ro sul|c|er|e''. 0o|ereros asi |o recesar|o para lurdarer|ar ura |r|erverc|or |erapeu||ca y ura descr|pc|or rs ajus|ada de |o
que ercor|raros er |a exper|erc|a c|ir|ca, pero ros |eros a|ejado ruc|o de| esquera corcep|ua| |rp|ic||o er |a re|ac|or causa-elec|o.
Cuardo poderos exp||car e| recar|sro de ura acc|or ros ercor|raros er e| car|ro de desarro||ar rues|ra pos|o|||dad de |r|erver|r er d|c|o recar|sro
cor e| poder de rues|ra |ecr|ca, poder que se |rcrerer|a aur rs de es|a rarera. Nues|ra ac|ua| capac|dad para rod|l|car e| rurdo ra|ura| que ros
rodea |a ||egado de es|e rodo a ser |ar grarde coro para que rues|ro |r|e|ec|o quedara er|re|er|do y suoyugado por e| ex||o rs o reros |rred|a|o
que acorpaa a es|os reres|eres.
0|v|daros asi que cuardo |ograros corprerder e| s|gr|l|cado de ur lerorero que lorra par|e de| ur|verso |uraro, e| acor|ec|r|er|o r|sro de |a
corprers|or de| siroo|o |r|c|a de rarera |rev||ao|e e| car|ro de su |rarslorrac|or. Fr ura epoca er que |a lis|ca, |a rs ooje||va de |as c|erc|as, |a
|err|rado cor e| r||o de| ooservador ro par||c|par|e, deoeria ser ev|der|e por si r|sro que, rs a|| de |as apar|erc|as superl|c|a|es, er e| |errero de
|os s|gr|l|cados de ura v|da |urara, corprerder ura |rpor|arc|a ocu||a |rp||ca |rev||ao|erer|e |acer ||s|or|a, es dec|r, |rarslorrar e| decurso de esa
v|da que, erlocada desde es|e rgu|o, se rar|l|es|a coro ura perrarer|e y crip||ca rea||zac|or s|roo||ca.
Ava|a |a exper|erc|a c|ir|ca rues|ra pre|ers|or de oo|erer |a|es rod|l|cac|ores? Aqui, er es|e pur|o, |ropezaros cor ura d|l|cu||ad parec|da a |a que
sea|aros ar|es. de|err|rados preju|c|os acerca de |a c|erc|a que prov|erer de| desarro||o predor|rar|e de rode|os |eor|cos |orados de |a lis|ca
c|s|ca. 3or preju|c|os er |os cua|es |eros |rcurr|do deo|do a que d|c|os rode|os se |ar ros|rado ex|raord|rar|arer|e el|caces.
No deoeros corlurd|r, er pr|rer |ugar, exper|erc|a cor exper|rer|o. ||er|ras que er e| |errero que cors|||uye |a sus|arc|a de |a lis|ca (|aro|er de |a
quir|ca y de aque||a par|e de |a o|o|ogia cors|ru|da cor es|os rode|os) es pos|o|e p|arear ur exper|rer|o y rea||zar|o red|ar|e |a l|jac|or de ur rurero
de var|ao|es c|ararer|e |der||l|cadas grac|as a que cada ura de e||as puede ser corceo|da coro e|erer|a|, er e| |errero que cors|||uye e| |era de |a
||s|or|a es|o ro es rea||zao|e de |a r|sra rarera. las var|ao|es lorrar par|e de ura es|ruc|ura ges||||ca que p|erde sus prop|edades s| |r|er|aros
descorporer|a er sus pre|erd|dos e|erer|os cors|||u||vos. 0e rodo que cuardo se |ra|a de corprerder |a |rpor|arc|a corprore||da er ura s||uac|or
v||a|, er |ugar de p|ar|l|car ur exper|rer|o ooje||vo es recesar|o d|sporerse a v|v|r ura exper|erc|a. lue bac|er (1952, 1957a) e| pr|rero er|re |os
ps|coara||s|as que pros|gu|eror |a oora de lreud, que corprerd|o prolurdarer|e |a verdad de es|e aser|o.
0|ro preju|c|o que es recesar|o rerc|orar aqui g|ra er |orro de |a es|adis||ca. No so|arer|e ocurre que se |oro|oga desaprers|varer|e casuis||ca cor
es|adis||ca, s|r |erer er cuer|a que es|a u|||ra |rp||ca |a |der||l|cac|or y |a porderac|or ruy red||ada de |as ru|||p|es var|ao|es que par||cu|ar|zar cada
caso, s|ro que, deras|ado a rerudo, se p|ersa que e| ur|co rodo de saoer verdadero, o e| ur|co rodo de corprooar ura ||po|es|s corje|urada, se
ercuer|ra er e| acuru|ar ur rurero grarde de exper|erc|as.
Nuevarer|e se core|e aqui ur error que ru|||a e| persar|er|o y |a lacu||ad de corocer, ya que e| recurr|r a |os grardes rureros es operar|e para |as
c|erc|as que, coro |a lis|ca, pueder corporer su |eoria cor roc|ores que ercuer|rar ura corresporderc|a rs o reros acep|ao|e cor cada uro de |os
e|erer|os er que c|er|o ||po de rea||dad |o|era ser descorpues|a.
las exper|erc|as rurerosas sue|er ser cor|as y a|s|adas, sue|er ser r|croexper|erc|as, y ro |odo ooje|o de coroc|r|er|o se pres|a para ser |ra|ado de
es|e rodo. Co||d|ararer|e se corprueoa que |ace la||a c|er|o ||erpo para ser||r que se coroce a ura persora, y, |o que es rs |rpor|ar|e |odavia, e|
carc|er rs sooresa||er|e de es|a exper|erc|a de coroc|r|er|o se |aya cors|||u|do prec|sarer|e por |a v|verc|a de ur ercuer|ro que corl|gura s|erpre,
coro descuor|r|er|o de cua||dades |rsospec|adas a pr|or|, ur aprerd|zaje.
lay s||uac|ores er |as cua|es e| saoer se cors|||uye red|ar|e |a |rves||gac|or prolurda de uros pocos casos. lara ejerp||l|car|o ro es |rpresc|rd|o|e
recurr|r a |a rerc|or de |os ||s|or|a|es de lreud acerca de |a ||s|er|a. 3a|vo que es|eros |r|eresados er |rves||gar arora|ias, ro parece recesar|o
deser|errar c|er|o ve|r|e esque|e|os corp|e|os para saoer coro era |a es|ruc|ura de ur de|err|rado d|rosaur|o, r| d|secar r|| dosc|er|os corazores para
corocer |a d|spos|c|or de sus l|oras ruscu|ares.
Fr |o que respec|a a |a u||||dad que puede adqu|r|r para |a |erapeu||ca o para |a prol||ax|s de |a erlerredad |a corprers|or de su s|gr|l|cado |rcorc|er|e,
se |ace recesar|o |r|roduc|r aqui a|guras cues||ores prev|as.
0urar|e deras|ado ||erpo se |a dado por ser|ado que |a |area de| red|co deoia reg|rse por ur esquera que, expresado de ur rodo ur |ar|o s|rp|e,
podia resur|rse er dos pos|u|ados lurdarer|a|es. cor respec|o a |a erlerredad, y para usar ura expres|or de we|zsaec|er, luera cor e||a, cor
respec|o a |a v|da, pro|orgar s|erpre su durac|or.
var|os au|ores, er|re e||os we|zsaec|er (195o [1951|) de ur rodo ruy red||ado y pro||jo, |ar expresado re||eradarer|e cur |rsos|er|o|e resu||a es|e
esquera a poco que se prolurd|ce er e|, y cur|o dao puede |rl||g|r a| pac|er|e e| red|co que se apoya so|arer|e er es|a pre|ers|or |rgerua.
we|zsaec|er |a expues|o cor e|ocuerc|a, a par||r de |a c|ir|ca (1947) y de |a |eoria (195o [1951|), su |dea de que rues|ra ac|||ud lrer|e a |a erlerredad,
er |ugar de ser |a que corresporde a |a lrase luera cor e||a, deoeria ser |a que poderos descr|o|r cor |as pa|aoras si, pero ro asi.
Fr cuar|o a |a ac|||ud de| red|co ar|e |a ruer|e o |a pro|orgac|or de |a v|da, |a quedado c|aro ya ruc|as veces y de ur rodo sul|c|er|erer|e drar||co
er rues|ra epoca prov|s|a de ur poderoso arsera| |ecr|co, que su |aoor ro puede reg|rse ur||a|era|rer|e so|o por e| parre|ro car||dad de v|da, s|ro
que deoe cors|derarse aders e| o|ro, cors|||u|do por |a rod|l|cac|or que rues|ra |r|erverc|or produce er |a ca||dad de |a v|da. Aqui, er e| |era ca||dad
de |a v|da, se aore e| |rrerso carpo de| s|gr|l|cado o ser||do que ura v|da adqu|ere o p|erde, y que, a pesar de ser |rpor|ar|is|ro, ro poderos
desarro||ar a|ora.
Aperas |eros rozado es|e |era para reler|rros a| |ec|o de que rues|ra |r|erc|or |erapeu||ca o prol||c||ca ro deoe reg|rse por |as coorderadas que
|ao||ua|rer|e lorrar e| oasarer|o |c||o de |a grar rayoria de |as va|orac|ores es|adis||cas. No so|arer|e se |ra|a de |a al|rrac|or ro|urda pero
sul|c|er|erer|e oov|a de que ayudar a ur erlerro ro recesar|arer|e |rp||ca pro|orgar|e |a v|da a cua|qu|er prec|o, se |ra|a de |a rod|l|cac|or de ur
corjur|o de roc|ores os|cas er ur carpo arp||o que aoarca ruc|o rs. ur carpo que corprore|e a cada uro de |os corcep|os que corlorrar |os
cr||er|os de sa|ud, erlerredad, |ra|ar|er|o y preverc|or, que prov|erer de ura corcepc|or de| |orore predor|rar|erer|e recar|c|s|a.
ura vez que |eros ||egado a corprerder |o que |a erlerredad (o ura erlerredad) s|gr|l|ca coro lorra de v|da, coro cu||ura, corprerdereros
|aro|er que |a pre|ers|or de curar er e| ser||do |rad|c|ora| de |r|er|ar res|||u|r |as cosas a su es|ado pr|r|||vo, cors|||uye ura u|opia, o, peor aur, ur
s|rser||do.
No se |ra|a er es|e caso de que e| recorporer |o|a|rer|e ur erlerro cuyo esolago |a s|do vic||ra de ura degererac|or carc|rora|osa que des|ruye su
es|ruc|ura e |rvade |os orgaros vec|ros es, por e| rorer|o |ar |rpos|o|e coro provocar e| crec|r|er|o de ura rueva p|erra a par||r de| ruor de ur
arpu|ado. 3e |ra|a er caro|o de que ura vez corprerd|do e| ||po de |rarslorrac|or que |a erlerredad corl|gura, corprerderos |aro|er que, coro
ocurre cor |a perd|da de |a |rocerc|a, ros ercor|raros ar|e ura |rarslorrac|or |rrevers|o|e, y que, por |o |ar|o, curar ura erlerredad |rp||car ur
ruevo caro|o |ac|a ur es|ado d|lerer|e a| pr|r|||vo.
Creeros corprerder a|ora que e| erlerro ro erp|eza r| |err|ra, por ejerp|o, er ur |uror v|s|o|e o ||s|o|og|carer|e corprooao|e. la erlerredad,
s|erdo coro es ura lorra de |a v|da, ro so|o |rasc|erde |os |ir||es de ese |uror, s|ro que |rascerd|erdo aders |os |ir||es de |o que cors|deraros
|rd|v|duo |uraro, se ex||erde der|ro de ura soc|edad coro s| luera ura ep|der|a cuyas vias de cor|ag|o ro sor ur|carer|e |as que |eros
descuo|er|o para e| caso de |as erlerredades ||gadas a |a v|ru|erc|a de |os orgar|sros r|croo|aros, s|ro aque||as o|ras que, rs a|| de |a |ererc|a
o|o|og|ca de ura pred|spos|c|or, cors|||uyer ura |ererc|a cu||ura| es|ruc|urada coro ur corjur|o de rorras soc|a|es, |as cua|es, coro res|duos de ura
corv|verc|a pasada, sor rodos pers|s|er|es de |a v|da.
Tar|o |a |erapeu||ca de ura erlerredad coro su prol||ax|s, por |o |ar|o, cor|erzar, rs a|| de| |rd|v|duo, er e| sero de ura soc|edad, de ur grupo, de
ura lar|||a, er e| |rs|ar|e r|sro er que erp|eza, er e| ercuer|ro de ura corv|verc|a geru|ra, |a d||uc|dac|or de su s|gr|l|cado |rcorc|er|e.
No|as
(7) F| |ex|o de es|e apar|ado per|erece a |a corlererc|a prorurc|ada er e| |osp||a| 3ar|a |aria de |a l|e|, er bora er 1975, y puo||cada a| res
s|gu|er|e er dos ar|icu|os er e| d|ar|o la 0p|r|or de 8ueros A|res.
(8) Fs per||rer|e cors|derar aqui |o que 8a|esor (1979) sea|a (ac|areros prev|arer|e, a |os l|res de poder |raduc|r o|er, que u||||za |a expres|or rapp|rg
or|o, que s|gr|l|ca er su |err|ro|ogia |razar ur rapa de ur |err||or|o soore ur de|err|rado ra|er|a| que |rpore |eyes |aro|er de|err|radas a| cod|go
de |rarslorrac|or |err||or|o-rapa). ...ura exp||cac|or er e| |razado de ur rapa, acerca de |os e|erer|os o p|ezas de ura descr|pc|or, adecuado a |as
cord|c|ores de ura de|err|rada |au|o|ogia, y |a exp||cac|or dev|ere acep|ao|e er e| grado er que se es|e deseardo acep|ar y se es|e capac||ado para
acep|ar, |os vircu|os de (o |as re|ac|ores |r|erras que corlorrar) ura |au|o|ogia. (8a|esor usa aqui |a pa|aora |au|o|ogia para reler|rse a a|go ruy s|r||ar
a |o que 0r|ega (1940) deror|ra creerc|a). Agregueros por l|r que, dado que |a |dea de |a re|ac|or causa-elec|o ||eva |rp|ic||a ura |dea de ||erpo que
se |a||a auser|e er e| s|s|era de re|ac|ores |og|cas, para 8a|esor |a |og|ca es ur rode|o |rcorp|e|o y poore de |a causa||dad.
(9) F| |ex|o de es|e apar|ado corresporde a ura par|e de |a corlererc|a prorurc|ada er e| lrs|||u|o de Neurops|qu|a|ria lrlar||| de |a ur|vers|dad Fs|a|a| de
bora, e| 1 de rarzo de 1980

SEGUNDA PARTE: LA BUSQUEDA DE FANTASIAS INCONSCIENTES ESPECIFICAS
CAl vl
F3Tu0l0 l3lC0ANAllTlC0 0F lA3 lANTA3lA3 lFlATlCA3

Fs|e ou||re voraz de ceo |orvo
que re devora |as er|raas l|ero
y es r| ur|co cors|ar|e corpaero
|aora r|s peras cor su p|co corvo.
F| dia er que |e |oque e| pos|rer soroo
apurar de r| regra sargre, qu|ero
que re deje|s cor e| so|o y seero
ur rorer|o, s|r rad|e coro es|oroo.
lues qu|ero, |r|urlo |ac|erdo r| agoria,
r|er|ras e| r| u|||ro despojo |raga,
sorprerder er sus ojos |a sororia
r|rada a| ver |a suer|e que |e araga
s|r es|a presa er que sa||slacia
e| |arore a|roz que rurca se |e apaga.
||gue| de uraruro
F| ercuadre |eor|co
Cuardo usaros |a expres|or lar|asias ora|es, ros reler|ros a ur corjur|o de leroreros, de|ec|ao|es red|ar|e rues|ro |rs|rurer|o ps|coara|i||co, cuyas
carac|eris||cas par||cu|ares corre|ac|oraros especil|carer|e, desde e| pur|o de v|s|a |eor|co, cor aque||o que deror|raros |a zora erogera ora|.
Fr ur ser||do ar|ogo usareros |a expres|or lar|asias |ep||cas. 0eoeros pues corerzar por jus||l|car |eor|carer|e |a pos|o|||dad de es|ao|ecer |a
ex|s|erc|a de ura zora erogera |ep||ca, y |uego reler|rros a cu|es sor esos leroreros par||cu|ares que poderos corocer red|ar|e e| ps|coar||s|s y
pre|erderos corre|ac|orar especil|carer|e cor d|c|a zora erogera.
lreud |r|roduce e| corcep|o de zora erogera er 1905, er sus Tres ersayos soore ura |eoria sexua|, dorde al|rra que pueder lurc|orar coro zoras
erogeras er rea||dad |odos y cada uro de |os orgaros (lreud 1905d, pg. 818). 3| |ereros er cuer|a que rs ade|ar|e, er F| proo|era ecoror|co de|
rasoqu|sro, rel|r|erdose a |as luer|es de |a sexua||dad, |rs|s|e er que |odo proceso a|go |rpor|ar|e apor|a a|gur corporer|e a |a exc||ac|or de|
|rs||r|o sexua| (lreud, 1924c, pg. 1025) poderos persar, de acuerdo cor es|a lorru|ac|or, que cua|qu|er orgaro, par|e de| cuerpo o proceso sor||co,
es luer|e de |a exc||ac|or que corl|gura e| |rpu|so |rs||r||vo.
becorderos |a ir||ra v|rcu|ac|or de| corcep|o que ros ocupa cor e| de zora ||s|erogera, re|ac|or que ya |a s|do sea|ada por lreud (1905d, pg. 803).
Todo orgaro o proceso, aders de poseer |a lacu||ad de erogere|dad, puede ser ager|e de |a descarga p|acer|era |ar|o coro ooje|o de |a r|sra, de
rodo que cada zora crea red|ar|e su lurc|orar|er|o o rec|oe (de |os ders orgaros o de| ooje|o ex|erro) cargas o po|erc|a|es ererge||cos, y a| r|sro
||erpo es rs o reros capaz de descargar esos po|erc|a|es er e| ooje|o ex|erro o er o|ra par|e de| cuerpo, cors|||uyerdo de es|e rodo |a ero||zac|or.
Cuardo e| proceso es a|go |rpor|ar|e, |a exc||ac|or creada |rvade |os orgaros vec|ros y cor|r|ouye de es|a rarera cor po|erc|a|es prop|os a |a
exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o sexua|. C||eros ruevarer|e a lreud cuardo al|rra. . . . |a exc||ac|or sexua| race, coro elec|o securdar|o, de |oda ura
ser|e de procesos |r|erros er cuar|o |a |r|ers|dad de |os r|sros soorepasa de|err|rados |ir||es cuar|||a||vos (lreud, 1924c, pg. 1025).
Fr es|e desarro||o |eor|co poderos ver |a oase |rpresc|rd|o|e de| corcep|o de pr|racia de ura de|err|rada zora que corl|gura ura lase par||cu|ar der|ro
de ur proceso evo|u||vo. Fs|a pr|racia que se desp|aza de ura a o|ra zora, recorre ur car|ro que deperde de |a rayor o reror |rpor|arc|a re|a||va de
|as d|s||r|as lurc|ores corpora|es o yo|cas que |e s|rver de apoyo, lurc|ores que pueder |ar|o d|lurd|r su erogere|dad (por ejerp|o, er e| rorer|o de
su pr|racia) coro ser ero||zadas (por ejerp|o, durar|e o|ras pr|racias).
Acaoaros de sea|ar |a |es|s de que cada proceso a|go |rpor|ar|e cor|r|ouye cor po|erc|a|es prop|os a |a exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o sexua|. lor
corporer|es prop|os de cada orgaro o proceso quereros s|gr|l|car cargas que corl|gurar (er lorra de represer|ac|ores, alec|os o lar|asias) cua||dades
especil|cas eraradas de |as orgar|zac|ores o|o|og|cas que |es d|eror or|ger. lreud |o al|rra exp|ic||arer|e cuardo d|ce. |uc|as veces pueder ser
deduc|das es|as --se rel|ere a |as d|s||r|as luer|es de| |rs||r|o-- de| exarer de |os l|res de| |rs||r|o (lreud, 1915c, pg. 1037 y, rs ade|ar|e, pg. 1037-
1038). la d|lererc|a que preser|ar |as lurc|ores psiqu|cas de |os d|versos |rs||r|os puede a|r|ou|rse a |a d|vers|dad de |as luer|es de es|os u|||ros.
loderos, pues, de acuerdo cor |a |eoria, y aur ar|es de descuor|r y veroa||zar |a espec|l|c|dad de sus cor|er|dos, |ao|ar de lar|asias |ep||cas |a| coro
|ao|aros, ||evados de |a raro por lreud, de lar|asias ora|es, ure|ra|es, v|sua|es, e|c. 0 coro |o |aceros cuardo, s|gu|erdo a 0arra (1954), ros
reler|ros a lar|asias ora|d|ges||vas. Todas e||as pueder ero||zar o|ros orgaros. Fr e||as |a carga, sea de ur ooje|o ex|erro o de ura par|e de| prop|o
cuerpo, ocurre cor ura roda||dad par||cu|ar, corl|gura ura lar|asia or|g|ra| que corresporde a| orgaro luer|e.
Ar|es de aoardorar es|a |r|roducc|or acerca de |as pos|o|||dades |eor|cas de adr|||r |a ex|s|erc|a de ura zora erogera |ep||ca, sea|eros |res pur|os
que desarro||aros cor rayor arp|||ud y lurdarer|ac|or er o|ro |ugar (C||ozza, 1970| [19o8| y 1970a).
a) la ex|s|erc|a de ura re|ac|or especil|ca er|re |as luer|es orgr|cas de |a sexua||dad y |as lar|asias que cors|||uyer |os d|s||r|os |rpu|sos
cua|||a||varer|e d|lererc|ados ros perr||e cors|derar a |os d|s||r|os procesos que deror|raros orgr|cos, y a sus |ras|orros, coro equ|va|er|es a o|ras
|ar|as lar|asias especil|cas e |rcorc|er|es |ar cua|||a||varer|e d|lererc|adas uras de o|ras coro |o es|r |os procesos o |ras|orros rerc|orados.
o) F| desp|azar|er|o |op|co de |as pr|racias |ac|a ura u o|ra de |as d|lerer|es lurc|ores, que ocurre er ur preser|e dado, equ|va|e er |err|ros
||s|or|co-gere||cos a |os corcep|os de l|jac|or y regres|or.
c) F| grado de |rpor|arc|a de |a lurc|or |ep||ca er re|ac|or cor e| corc|er|o de |as ders lurc|ores orgr|cas varia er |os d|s||r|os rorer|os de|
desarro||o y adqu|ere su va|or rs a||o durar|e e| periodo le|a| de |a evo|uc|or o|o|og|ca |rd|v|dua|, epoca durar|e |a cua| e| |igado ocupa cas| |odo e|
aodorer y su vo|urer er re|ac|or cor |a |a||a es |res veces rayor que er e| adu||o (C||ozza, 1970a). Fs|as cors|derac|ores cors|||uyer ura par|e de |a
oase que ros corduce a persar, desde e| rgu|o ||s|or|co-gere||co, er |a ex|s|erc|a de ura pr|racia que de|err|ra |a pos|o|||dad de ur pur|o de l|jac|or
|epa||co-prera|a|.
la e|ecc|or de| ra|er|a| y e| re|odo de |rves||gac|or
los leroreros que pre|erderos corre|ac|orar especil|carer|e cor |a zora erogera |ep||ca lorrar par|e de| ur|verso que poderos corocer red|ar|e
e| ps|coar||s|s. 0cuperoros por |o |ar|o, oreverer|e, de e|eg|r e| ooje|o, e| ra|er|a|, er cuyo es|ud|o ap||careros rues|ro |rs|rurer|o ps|coara|i||co, er
|a ousqueda de aque||os leroreros cuya corprers|or se ver err|quec|da por e| corcep|o de lar|asias |ep||cas.
A pesar de que e| cor|er|do de |a c|erc|a ps|coara|i||ca |rasc|erde arp||arer|e |os |ir||es de |a red|c|ra, |a |rves||gac|or ps|coara|i||ca |a |erd|do a
pr|v||eg|ar e| ra|er|a| que erara de ur proceso |erapeu||co ps|coara|i||co rea||zado de acuerdo cor |os pos|u|ados de |a |eoria de |a |ecr|ca. Fs|o resu||a
ra|ura| por ur curu|o de razores p|erarer|e jus||l|cadas. e| rx|ro desarro||o de| proceso |rarslererc|a|-cor|ra|rarslererc|a|, |a co|rc|derc|a de| pur|o
de or|ger de |a |eoria cor e| pur|o de ap||cac|or l|ra| |as|a |oy predor|rar|e, |as coorderadas de| ercuadre que perr||er a|s|ar ur rurero de|err|rado
de var|ao|es, e|c. 3|r eroargo, |a expos|c|or de| ra|er|a| que corresporde a ur |ra|ar|er|o ps|coara|i||co preser|a a|guros |rcorver|er|es -que lueror
repe||darer|e sea|ados er sus ||s|or|a|es por lreud (1895d)- cuardo se procura deros|rar, red|ar|e es|e ra|er|a|, |a luer|e ooje||va de ura
de|err|rada corv|cc|or |eor|ca. Ta| vez e| rayor de es|os |rcorver|er|es der|ve de |a expos|c|or |rev||ao|erer|e lragrer|ar|a de| ra|er|a| c|ir|co.
F|eg|reros para |os l|res de es|a expos|c|or, que recesar|arer|e |a de ser oreve, ra|er|a| erarado de| r||o de lrore|eo y a|guros da|os surg|dos de
o|ras luer|es |gua|rer|e ooje||vas. |os usos y origeres de a|guras pa|aoras o expres|ores de| |erguaje veroa|, prralos que lorrar par|e de| acervo
|||erar|o y |os |ec|os c|ir|cos descr|p|os por |a pa|o|ogia red|ca que se ocupa de |a erlerredad sor||ca. F| |ec|or adqu|ere de es|e rodo |a ver|aja
|rdudao|e de d|sporer de ur acceso prop|o a| ra|er|a| que e| r|sro puede arp||ar s| |o desea. u|er va|ore espec|a|rer|e e| par||r de |os ||arados da|os
ooje||vos ercor|rar sa||slec|o a| rx|ro d|c|o requ|s||o er |a luer|e cors|||u|da por e| r||o, e| |erguaje, e| ar|e y |os da|os es|ao|ec|dos por |a c|erc|a.
Ar|es de |r|roduc|rros dec|d|darer|e er e| ar||s|s de| ra|er|a| deoeros rea||zar |odavia a|guras cors|derac|ores er cuar|o a| re|odo y a |a |eoria que
ros serv|rr de oase.
lreud ros erseo que ura represer|ac|or que lorra par|e de ur sueo, de ur r||o, de ura erlerredad, o de cua|qu|er o|ro proceso de corur|cac|or ro
|a s|do e|eg|da a| azar para rec|o|r aque||a |rarslererc|a de |o |rcorc|er|e que descuor|ros red|ar|e |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca (lreud, 1900a
[1899|). la e|ecc|or es| de|err|rada por ura corex|or asoc|a||va er|re |o |rcorc|er|e y e| der|vado que cors|||uye |a represer|ac|or e|eg|da.
la ex|s|erc|a de |os ||arados sueos |ip|cos y de |os siroo|os ur|versa|es |e perr|||o ader|rarse er e| es|ud|o de aque||as lar|asias os|cas cuyo ejerp|o
rs |rpor|ar|e poderos ercor|rar|o er |o que deror|raros corp|ejo de Fd|po (lreud, 1900a [1899|).
los siroo|os ur|versa|es sor aque||as represer|ac|ores espec|a|rer|e adecuadas para rec|o|r soore si |a |rarslererc|a de de|err|radas lar|asias
|rcorc|er|es. 3uporeros por |o |ar|o que poseer ur |rpor|ar|e e|erer|o corur, que lac||||a |a| desp|azar|er|o, cor esas lar|asias. Nos exp||caros asi
que sear repe||darer|e u||||zadas y que ||eguer, es|ruc|urrdose a |raves de |r|erre|ac|ores cada vez rs corp||cadas, a cors|||u|r e| |rs|rurer|o de
corur|cac|or que deror|raros |erguaje.
Aora|ar (1909) y rs ade|ar|e bar| [er su aperd|ce a la |r|erpre|ac|or de |os sueos (lreud, 1900a [1899|)| expresaror exp|ic||arer|e que |os r||os o
|eyerdas sor a|go asi coro |os sueos |ip|cos de |a |urar|dad y que por |o |ar|o se |a||ar cors|||u|dos por siroo|os de ur e|evado grado de
ur|versa||dad.
la roderra |rves||gac|or ps|cosor||ca, desarro||ada a par||r de| corcep|o de corvers|or sus|er|ado por lreud, ros ||evo a| corverc|r|er|o de que |a
e|ecc|or de| orgaro a |raves de| cua| se expresa ur de|err|rado |ras|orro, se r|ge por |os r|sros pr|rc|p|os que de|err|rar |a e|ecc|or de cua|qu|er o|ra
represer|ac|or.
lreud ros |ao|a de ur |erguaje de| orgaro o |erguaje ||pocordriaco cuyo ser||do queda descuo|er|o a |raves de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. Al|rra
que er es|os casos |a re|ac|or de| cor|er|do cor ur orgaro de| sora [...| ||ega a arrogarse |a represer|ac|or de d|c|o cor|er|do er su |o|a||dad (lreud,
1915e, pg. 10o5).
loderos aad|r a es|e pos|u|ado que cuardo |a represer|ac|or de ur de|err|rado orgaro es e|eg|da para rec|o|r ura de|err|rada |rarslererc|a, coro
ocurre er |a ||pocordria, y rs aur cuardo e| proceso se rar|l|es|a er lorra de ura a||erac|or corpora|, coro es e| caso de |as ||aradas
orgaroreuros|s, |a| represer|ac|or de| orgaro cors|||uye ur siroo|o ur|versa| de esas lar|asias |rcorc|er|es.
Fr |a r|sra oora de lreud ercor|raros |os lurdarer|os, que s|rv|eror de |r|roducc|or |eor|ca a es|e |raoajo, que ros perr||er al|rrar que prec|sarer|e
aque||as lar|asias |rcorc|er|es prelerer|erer|e s|roo||zadas por de|err|rados orgaros (coro, por ejerp|o, |as lar|asias que ||araros ora|es deo|do a
que u||||zaros coro siroo|o de |as r|sras a| orgaro ooca) sor aque||as cuya luer|e sor||ca se |a||a cors|||u|da |aro|er predor|rar|erer|e por d|c|o
orgaro (er es|e caso |a ooca). v|ros |aro|er er rues|ra |r|roducc|or que es|o es v||do aders para |os orgaros |r|erros y aur para |os procesos
orgr|cos, ya que segur |as prop|as pa|aoras de lreud (1924o, pg. 1038), |odo orgaro o proceso a|go |rpor|ar|e apor|a a|gur corporer|e a |a
exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o sexua|.
0ec|ros que es|e corporer|e es prop|o de| orgaro cors|derado porque persaros que |a carga y su correspord|er|e represer|ac|or, erarada aroas
de| orgaro luer|e, cor||ruar ||gadas er |o que ||araros ura lar|asia |rcorc|er|e. Torardo coro ejerp|o e| es|orago, dec|ros que aurque puede ser
ero||zado cor ||o|do prover|er|e de |a zora erogera ora|, s|erpre par||c|pa cor ur corporer|e prop|o, erarado de su prop|o lurc|orar|er|o, er |os
procesos que se rar|l|es|ar coro ura a||erac|or gs|r|ca o adqu|erer ura represer|ac|or s|roo||ca a |raves de| es|orago. 0e es|e rodo |r|erpre|aros
e| corcep|o de |o ora|d|ges||vo pos|u|ado por 0arra (1954). becorderos ruevarer|e |as pa|aoras cor |as cua|es lreud ( 1915c, pg. 1037) se rel|ere a
|as d|s||r|as luer|es de| |rs||r|o. cuardo al|rra que ruc|as veces pueder ser deduc|das de| exarer de |os l|res de| |rs||r|o.
l|ra||zareros es|e apar|ado reproduc|erdo ur ex|erso prralo de lreud er e| cua| |eros suorayado a|guras lrases. va|e |a pera |rs|s||r er |a aper|ura
que or|rda es|e persar|er|o, lorru|ado er 1895, y er |a prolurd|dad de su corcepc|or |eor|ca.
Torardo a| p|e de |a |e|ra |as expres|ores re|alor|cas de uso corr|er|e y s|r||erdo coro ur suceso rea|, a| ser olerd|da, |a |er|da er e| corazor o |a
oole|ada, ro |acia uso |a pac|er|e de ur aous|vo re|ruecaro, s|ro que daoa rueva v|da a |a sersac|or a |a cua| deo|o su geres|s |a expres|or veroa|
correspord|er|e. Fr elec|o, s| a| rec|o|r ura olersa ro exper|rer|raros c|er|a sersac|or precord|a|, ro se ros |uo|era ocurr|do jars crear |a| expres|or.
0e| r|sro rodo, |a lrase |erer que |ragarse a|go, que ap||caros a |as olersas rec|o|das s|r pos|o|||dad de pro|es|a, procede, rea|rer|e, de |as
sersac|ores de |rervac|or que exper|rer|aros er |a gargar|a er |a|es casos.
Todas es|as sersac|ores e |rervac|ores per|erecer a |a expres|or de |as eroc|ores, que, segur ros |a ros|rado 0arW|r, cors|s|e er lurc|ores
or|g|rar|arer|e adecuadas y p|eras de ser||do. Fs|as lurc|ores se |a||ar a|ora |ar deo||||adas, que su expres|or veroa| ros parece ya re|alor|ca, pero
es ruy verosir|| que pr|r|||varer|e poseyera ur ser||do |||era|, y |a ||s|er|a oora cor p|era jus||l|cac|or a| res|ao|ecer para sus |rervac|ores, rs
|r|ersas, e| ser||do veroa| pr|r|||vo. l|ego |rc|uso a creer que es equ|vocado al|rrar que |a ||s|er|a crea por s|roo||zac|or |a|es sersac|ores, pues qu|z
ro |ore coro rode|o |os usos de| |erguaje, s|ro que ex|ra|ga cor e| sus ra|er|a|es de ura r|sra luer|e. Fr es|ados de prolurda rod|l|cac|or psiqu|ca
surge ura or|er|ac|or de| |erguaje |ac|a |a expres|or ar||l|c|a| er |rgeres sersor|a|es y sersac|ores (lreud, 1895d, pg. 103).
F| cor|er|do |rcorc|er|e de |as represer|ac|ores |ep||cas
3| gu|ados por |as cors|derac|ores preceder|es ros |r|roduc|ros er e| es|ud|o de a|guras pa|aoras cor ayuda de |a e||ro|ogia o e| d|cc|orar|o de
s|gr|l|cados, y er e| ar||s|s de a|guros usos o expres|ores de| |erguaje |ao||ua|, ros ercor|raros cor que |os ra||ces prop|os de |as lar|asias |ep||cas
adqu|erer ur grado |a| de |rpor|arc|a coro para perr|||rros sospec|ar que pueder |aoer ||egado a cors|||u|r er a|gur rorer|o l|res especil|carer|e
|ep||cos de| |rs||r|o sexua|. Fs|o |rd|caria que |a|es lar|asias |ar ||egado a oo|erer ura pr|racia, lrer|e a |as correspord|er|es a o|ras lurc|ores yo|cas,
er su apor|e a |a exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o.
la pa|aora re|arco|ia, por ejerp|o, der|vada de| gr|ego, s|gr|l|ca er su or|ger o|||s regra (Coror|ras, 19o1). Fs|e rorore, que agrupa desde ar||guo
ur corjur|o de |ras|orros que de||r||ar ura erlerredad carac|eris||ca, lrecuer|e e |rpor|ar|e der|ro de| esquera roso|og|co, queda reler|do por su
or|ger a ura de|err|rada a||erac|or de| lurc|orar|er|o |ep||co, |a es|as|s o|||ar.
va|e |a pera red||ar acerca de es|e |ec|o. loderos ||r||arros a ura |r|erpre|ac|or superl|c|a| segur |a cua| e| rorore prov|ere de ura ar||gua y
equ|vocada |eoria acerca de| or|ger |ep||co de |a|es alecc|ores. lero ura |eoria equ|vocada ro es acaso ur r||o? 3u cor|er|do ri||co lorra par|e
de ese ||po de persar|er|o que adqu|ere predor|r|o er es|ados de prolurda rod|l|cac|or psiqu|ca y a par||r de |a cua| lreud, er lo |rcorc|er|e,
desarro||o su |dea de| |erguaje de |os orgaros. Fr es|e caso, er su op|r|or, |a re|ac|or de| cor|er|do cor ur orgaro de| sora [...| ||ega a arrogarse |a
represer|ac|or de d|c|o cor|er|do er su |o|a||dad (lreud , 1915e, pg. 10o5).
No caoe duda de que es|a re|ac|or de| cor|er|do cor ur orgaro de| sora va rs a|| de| ro||o de |a rera asoc|ac|or er|re |as represer|ac|ores
precorc|er|es, ya que cors|||uye e| |era que lreud cor||rua desarro||ardo a par||r de |a lrase que rerc|oraros. Fs|e desarro||o pros|gue |as |deas
cor|er|das er e| |argo prralo de 1895 que c||aros ar|er|orrer|e.
Cuardo u||||zaros ura pa|aora o ura expres|or par||cu|ar de| |erguaje, por rs que es|a expres|or lorre par|e de| acervo sarc|orado por |os usos
|ao||ua|es que de|err|rar |a re|ac|or er |a corc|erc|a er|re e| s|gro y su s|gr|l|cado, ocurre que er |a carga |rcorc|er|e de ese der|vado par||c|par |os
r|sros ro||vos que ura vez d|eror or|ger a |a expres|or veroa| cors|derada. lrec|sarer|e |a v|gerc|a de |a|es ro||vos perpe|ua de|err|rados usos de|
|erguaje. lor |a| razor pudo al|rrar lreud ( 1895d) er e| prralo c||ado que |a ||s|er|a ro crea por s|roo||zac|or e| sir|ora sor||co, s|ro que se ||r||a a
dar rueva v|da a| cor|er|do corpora| |rcorc|er|e especil|co de |a expres|or veroa| correspord|er|e, |a cua| resu||a asi sus|||u|da por e| sir|ora que, de
es|e rodo, cuardo parece represer|ar p|s||carer|e ura pa|aora, res|ao|ece regu|arrer|e so|o su ar||guo ser||do (lreud, 1908o, pg. 9o0).
0e acuerdo cor es|as cors|derac|ores, s| er |a des|grac|or de |a re|arco|ia se u||||za desde ar||guo ura pa|aora que sea|a ura a||erac|or |ep||ca, es
porque e| cor|er|do |rcorc|er|e de |a erlerredad rer|a| se |a||a er re|ac|or cor ese orgaro de| sora. Cors|derac|ores serejar|es, que expus|ros
er o|ro |ugar (C||ozza, 1970a) sor v||das para |a pa|aora ||pocordria.
lros|gu|erdo es|e r|sro ||po de |rves||gac|ores se ooserva que, de |a r|sra rarera coro |o c|do y |o agr|o quedar v|rcu|ados a |o gs|r|co coro
lar|asia red|ar|e su re|ac|or cor e| orgaro d|ges||vo, |o vereroso y |o arargo quedar v|rcu|ados a |o |ep||co red|ar|e su re|ac|or cor |a o|||s.
la pa|aora arar|||o der|va, a |raves de| d|r|ru||vo arare||us, de| |a|ir ararus, que s|gr|l|ca arargo. 3e cree que arare||us lue prooao|erer|e
ap||cado a |a pa||dez de |os que padeciar de |c|er|c|a, por ser ura erlerredad causada por ur |ras|orro de |a secrec|or de |a o|||s o |uror arargo
(Coror|ras, 19o1). F| |ec|o de que a|go |ar lurdarer|a| er e| rurdo de |as ca|egorias sersor|a|es coro e| co|or arar|||o, que es uro de |os |res co|ores
pr|rar|os, |aya adqu|r|do su deror|rac|or a par||r de ura erlerredad |ep||ca, |rv||a a red||ar acerca de| carc|er os|co de |a|es lar|asias.
la erv|d|a y |os ce|os, coro lue ya sea|ado por we|zsaec|er (1947) quedar ruy lrecuer|erer|e asoc|ados er e| |erguaje cor |os co|ores arar|||o y
verde y cor |a |c|er|c|a. Fr |rg|es, por ejerp|o, se u||||za ura r|sra pa|aora, jaurd|ce, que der|va de| lrarces jaure (arar|||o), para deror|rar a |a |c|er|c|a
y para reler|rse a ur es|ado rer|a| pa|o|og|co carac|er|zado por ce|os, erv|d|a, ra||c|a y susp|cac|a (lorroy y co|ao., 19o0).
0|ro ejerp|o poderos ex|raer|o de ur caso c|ir|co apor|ado por lreud (1922o [1921|, pg. 1018) qu|er c||a |a s||uac|or de ur |orore que sulria
ex|raord|rar|arer|e er sus a|aques de ce|os y que descr|oia su es|ado d|c|erdo ser||rse coro lrore|eo, ercaderado y er|regado a |a vorac|dad de |os
ou||res o arrojado er ur r|do de serp|er|es. 3aoeros que aque||o que |os ou||res devoraoar a lrore|eo era prec|sarer|e e| |igado.
la lurdarer|a| |r|erverc|or de |os ra||ces que corl|gurar |as lar|asias |ep||cas er |a erv|d|a y |os ce|os podria deros|rarse cor ru|||p|es ejerp|os.
3o|arer|e agregareros uro espec|a|rer|e s|gr|l|ca||vo. Fr F| es|uperdo corrudo, de Crorre|yrc| (1958), e| persoraje cer|ra|, 8ruro, presa de |os
ce|os d|ce. F| co|or es |erroso, |a o|||s re a|oga (pg. 47), y rs ade|ar|e. Todo recae soore e| |igado. luego (pg. 75), cuardo ya ro |e caoer dudas
de |a |ra|c|or, rar|l|es|a. Todos |os corduc||||os |ep||cos es|r |apados ...ro re r|res 0orgora [|as 0orgoras, ura de |as cua|es era |a |edusa,
poseiar |a caoeza erra|zada de serp|er|es, coro |a erv|d|a er su carc|er de de|dad a|egor|ca (lerez b|oja, 19o2)|.
los corporer|es |ep||cos de |a erv|d|a
vearos a|ora de que rarera |a cors|derac|or de |as lar|asias |ep||cas puede err|quecer rues|ra corprers|or de |a erv|d|a. No poderos ||s|or|ar er
es|e |ugar e| desarro||o de| corcep|o de erv|d|a er |a |eoria ps|coara|i||ca y su es|rec|a v|rcu|ac|or cor |os ce|os (C||ozza, 1970a, pgs. 70-71 y 195-197).
3o|arer|e d|reros que d|versos au|ores, y espec|a|rer|e |e|ar|e K|e|r (1952o), |ar descr||o a |a erv|d|a coro ura lar|asia ora| des|ruc||va,
lurdarer|a|rer|e re|ac|orada cor |a proyecc|or y cor |a r|rada. Fs|a u|||ra re|ac|or, sea|ada ya por lreud (1919|, pg. 239), surge c|ararer|e de|
r|sro es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora erv|d|a, der|vada de |rv|deo, r|rar ader|ro (K|e|r, 1952o). Aora|ar (1919) erla||zo aders |a |rpor|arc|a de
|os corporer|es ara|es.
8asrdoros er |a cors|derac|or de |as lar|asias |ep||cas -cuya re|ac|or cor |a erv|d|a adqu|ere ruevos ra||ces s| rea||zaros ur ar||s|s pro||jo de|
s|gr|l|cado de| |igado er e| r||o de lrore|eo (C||ozza, 1970a)- poderos persar que |os recar|sros proyec||vos v|sua|es, ara|es o ure|ra|es,
v|rcu|ados cor alec|os o |rpu|sos ora|es, ro adqu|erer |a cua||dad especil|ca que |os |rarslorra er erv|d|a r|er|ras ro queder asoc|ados, er |a lar|asia
|rcorc|er|e, cor |as represer|ac|ores |ep||cas. 0e acuerdo cor |as al|rrac|ores de lreud acerca de| |erguaje de |os orgaros poderos persar aders
que s| |os |ras|orros |epa|oo|||ares se arrogar |a represer|ac|or (o surger er e| cuerpo coro ura corsecuerc|a de |a a||erac|or de |os |rpu|sos,
recar|sros o alec|os erg|ooados er |a erv|d|a), es porque e| cor|er|do |rcorc|er|e de |a erv|d|a se |a||a er ura re|ac|or es|rec|a cor esos procesos
que deror|raros |ep||cos.
F| car|ro que |a segu|do e| es|ud|o ps|coara|i||co de |o que |oy ||araros lar|asias ora|es, ara|es o ger||a|es, derues|ra que |o que coroceros acerca
de| lurc|orar|er|o corpora| puede ser es|ud|ado coro ur |erguaje que |raduce o represer|a er |a corc|erc|a ur proceso |rcorc|er|e cuya ra|ura|eza
|rasc|erde |as ca|egorias de psiqu|co o sor||co prop|as de |os rodos de percepc|or de |a corc|erc|a. la ||e| es ur |uror arargo que, excre|ado y
segregado por e| |igado, l|uye a |raves de |as vias o|||ares y er par|e se cordersa y acuru|a er |a vesicu|a. loderos persar er|orces er ur recar|sro
|rcorc|er|e (ps|cocorporeo de expu|s|or vererosa, d|s||r|o de| ara| y de| ure|ra|, que puede ser u||||zado coro erv|d|a o que ya es erv|d|a. Taro|er
poderos persar er ur recar|sro de re|erc|or, de es|as|s y de acuru|ac|or de verero, acorde cor |o que |eros v|s|o er e| es|ud|o e||ro|og|co de |a
pa|aora re|arco|ia.
las lar|asias |ep||cas se asoc|ar cor ura |rago erv|d|osa y vererosa, ura radre porzoosa que adqu|ere lrecuer|erer|e |a represer|ac|or de ura
serp|er|e. Aders de |a ya c||ada |edusa, o |a Frv|d|a er su carc|er de de|dad a|egor|ca, |a lurdarer|a| re|ac|or de| verero y |a serp|er|e cor |a ||e| y
|a erv|d|a surge de rurerosas luer|es (C||ozza, 1970a) que ev||aros reproduc|r aqui er |oreraje a |a orevedad.
3aoeros que |a o|||s prepara |os a||rer|os e |r|erv|ere ac||varer|e er ur ||po de d|ges||or que poderos cors|derar |odavia ex|erra, ya que ro se
rea||za er |a |r||r|dad de |os |ej|dos s|ro er |a |uz |r|es||ra|. 0e acuerdo cor e| desarro||o que ver|ros rea||zardo, e| erv|d|ar deoeria |rc|u|r ur rodo de
lurc|orar|er|o rer|a|, er pr|rc|p|o rorra|, que cors|s|e er desreruzar o ara||zar ur ooje|o aluera, o sea ar|es de |rcorporar|o.
3egur es|a lorru|ac|or |a erv|d|a, aders de cors|||u|r ur ser||r|er|o y |aro|er ur |rpu|so, coro |a s|do expresarer|e sea|ado por lreud (1919|,
pg. 239) y K|e|r (1952o), adqu|ere |a luerza de ura acc|or o recar|sro de| yo. e| erv|d|ar. Fs|e p|ar|ear|er|o |eor|co queda |aro|er apoyado er |a
r|sra ex|s|erc|a de| veroo erv|d|ar, que coro |odo veroo |rars|||vo supore |a rea||zac|or de ura acc|or soore ooje|os.
F| aspec|o proyec||vo de es|e recar|sro de d|ges||or erv|d|osa corresporderia a |a pers|s|erc|a y u||||zac|or ps|co|og|ca de |a d|ges||or ex|erra,
ac||v|dad correspord|er|e a ura ar||gua lorra de| yo que, ercerrada er e| e||o, adqu|ere ura rueva v|da, |a| coro |o |a prev|s|o lreud (1923o) y cuya
jus||l|cac|or poderos ercor|rar|a er |a reces|dad y e| deseo de |rcorporar a| ooje|o |dea||zado, que se |ere |rcorporar |r|ac|o por su cor|er|do
persecu|or|o.
larece corver|er|e rar|erer e| rorore de erv|d|a para e| aspec|o saro de aque||o que se |a descr||o coro ur |rpu|so des|ruc||vo perjud|c|a|, por dos
ro||vos.
1) porque se |ra|a er pr|rc|p|o de ur r|sro recar|sro que es u||||zado de ura rarera o cor ura |r|ers|dad d|lerer|e er |a sa|ud y er |a erlerredad,
2) porque, er cas|e||aro por |o reros, e| |err|ro erv|d|a, |o r|sro que e| veroo erv|d|ar, rar||ere (a| |ado de aque||a que des|acaros er ps|coar||s|s)
ura corro|ac|or pos|||va que aparece er e| d|cc|orar|o del|r|da coro deseo |ores|o o ape|||o de |o |ic||o (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). Fr lrarces
es|a corex|or es aur rs ev|der|e, ya que ervie se u||||za |ao||ua|rer|e para des|grar ur deseo urger|e, coro por ejerp|o erv|e de dorr|r (u|||e|,
19o3).
Cors|derada de es|e rodo, |a erv|d|a ro so|o es ur alec|o que ev||a |a |r|royecc|or o que resu||a er ura |r|royecc|or |rd|scr|r|rada coro |o |a sea|ado
|. K|e|r (1952o) a| al|rrar que |a erv|d|a |rp|de ura ouera d|soc|ac|or er|re |o ouero y |o ra|o, s|ro que |aro|er |a erv|d|a es ur recar|sro de delersa
doo|e. pr|rero coro |r|er|o de desreruzar aluera aque||o que se |ere |rcorporar |r|ac|o, segurdo, coro ura lorra de des|ru|r e| es|iru|o |rrarejao|e
que provoca e| re-ser||r|er|o de |a carerc|a.
la |rcapac|dad para ra|er|a||zar, |a erv|d|a y |a re|arco|ia coro sulr|r|er|os |ep||cos
u||||zareros |a par|e l|ra| de es|e capi|u|o para ocuparros de a|guros o|ros aspec|os de |as lar|asias |ep||cas. Acordes cor |a reces|dad de ser oreves
ev||areros re||erar durar|e es|a par|e |os lurdarer|os |eor|cos que ros as|s|er er |a e|ecc|or y e| ar||s|s de| ra|er|a|. F| r||o y e| ar|e |||erar|o, a par||r
de| cua| prosegu|reros rues|ras cors|derac|ores, |e or|rdarr ura rayor r|queza a |a |eoria descarrada.
lreud, (1932a, pg. o9) |a escr||o. Fs d|lic|| rec|azar |a |dea de que, s|erdo e| |igado as|er|o de |as pas|ores s|gr|l|que s|roo||carer|e |o r|sro que e|
luego de rarera que su co||d|ara corsurc|or y regererac|or descr|o|ria cor l|de||dad |a l|uc|uac|or de |os deseos arorosos que d|ar|arer|e sa||slec|os,
se reruevar d|ar|arer|e. Fs|a op|r|or de lreud puede corp|e|arse |uego de ur pro||jo ar||s|s de| r||o de lrore|eo (C||ozza, 1970a) (y de acuerdo cor
su prop|o persar|er|o acerca de| |erguaje ||pocordriaco) expresardo que e| |igado y e| luego se aurar er |a represer|ac|or de |as lar|asias
|rcorc|er|es |ar||cas y ||o|d|rosas, |r|erer|es a| proceso re|aoo||co. lara esas lar|asias re|aoo||cas ev||aros |a deror|rac|or de ora|es pues|o que
ro desearos |acer ur uso aous|vo de| corcep|o ora||dad.
lau| de 3a|r|-v|c|or expresa. 3urg|o e| [lrore|eo|, ag||ardo |a rara ercerd|da, er red|o de es|a raza oscura, y |a |uz e|evose soore e||a, coro |a aurora
soore |a roc|e. desper|o |a |r|e||gerc|a er |os cereoros eroo|ados de |os |orores, y |es ||ur|ro |os ojos y |es ersarc|o e| espir||u. 3u sop|o de
||oerac|or |os rear|ra, rar|les|rdose e| reg|o |rs||r|o que er e||os se |a||aoa |a|er|e (3a|r|-v|c|or, s.l., pg. 38).
Fr e| prralo rerc|orado veros coro e| luego, |a rara ercerd|da, ergerdra |a |uz, coro |a |uz, que ||ur|ra |os ojos, crea |o v|sua|. lo v|sua|,
equ|va|er|e a |a |dea (e|dor. yo v|), desp|er|a |a |r|e||gerc|a er e| cereoro y rear|ra a |a cr|a|ura de oarro, or|rdrdo|e e| ejerc|c|o de |o psiqu|co, |a
c||spa de |a v|da, siroo|o de| e||o, y es equ|parado er es|e prralo a| reg|o |rs||r|o |a|er|e, o sea |rcorc|er|e.
Fr e| lragrer|o de 3a|r|-v|c|or |a ra|er|a (radre), coro pas|a lorrada por |a ||erra y e| agua, se corlorra y rear|ra ar|e |os |rpu|sos v|v|l|car|es y
lecurdar|es de |a |dea (|a |uz, e| luego, que es siroo|o de |os proger||ores cor|er|dos er e| e||o, que corl|gurar er su eserc|a |o d|v|ro y ura de |as
po|ar|dades de |o sagrado).
0oe||e (s.l. o, pg. 827) pore er ooca de su lrore|eo |as s|gu|er|es pa|aoras. Acos|urorad suaverer|e |os ojos de |os rac|dos de |a ||erra, a l|r de que
|a sae|a de le||os ro c|egue a r| raza, des||rada a ver |o ||ur|rado, ro |a |uz. Nos expresa asi ur elec|o desorgar|zador de |a |dea, que se rar|l|es|a
coro |a |uz que quera y des|ruye e| apara|o percep|or de es|iru|os. Fr e| ex|rero de es|e elec|o desorgar|zador, que corl|gura ura soorecarga
aoruradora de es|iru|os, ercor|raros aque||a po|ar|dad de |o sagrado que cors|||uye |o deroriaco, represer|ada por luc|ler (e||ro|og|carer|e e|
por|ador de |a |uz) y por e| luego de| |rl|erro, y desarro||ada por 0oe||e (3. l. c) er laus|o y por T|oras |arr (19o9) er 0o||or laus|us, er |os cua|es
poderos ver o|ra vers|or de| drara prore|e|co.
Fr la vue||a de lardora aparecer cas| ur|dos |os aspec|os deroriaco y d|v|ro de |a |dea coro lorra o corl|gurac|or de |a erergia a |raves de |as
s|gu|er|es pa|aoras que d|r|ge a lrore|eo su ||jo l||eros. 0|re, padre, qu|er do|o a |a lorra de| ur|co, |err|o|e, dec|s|vo poder? u|er er s||erc|o |a
cordujo por e| arcaro car|ro 0||rpo aoajo? u|er |a saco de| lades [|rl|erro|? (0oe||e, s.l. o), pg. 819.
lreud (1912-1913, pg. 523) expresa. Corlorre a| ser||do |||era| de |a pa|aora, |odo aque||o que es sagrado o super|or a| r|ve| vu|gar ... [es|... a |a vez
pe||groso, |rpuro o |rqu|e|ar|e. F| |aou se or|g|ra, er op|r|or de lreud, por e| |error a| poder deroriaco cor|er|do er |a doo|e cord|c|or de |o sagrado.
Ara||zardo |as c|rcurs|arc|as er |as cua|es |os ooje|os o persorajes se corv|er|er er |aou para de|err|rados |rd|v|duos, al|rra (1912-1913, pg. 522)
que e| lac|or dec|s|vo res|de er |a d|lererc|a de po|erc|a| que se es|ao|ece er|re |a carga o rar de| ooje|o o persora |aou y e| |rd|v|duo que se
aprox|ra a e|. Asi, ac|ara lreud, e| cor|ac|o d|rec|o er|re ur suod||o y su sooeraro (|rves||dura de| reg|o |rs||r|o |a|er|e) es cors|derado pe||groso y
pro||o|do, er caro|o, ur persoraje |r|erred|ar|o, do|ado de ur rar super|or a| corr|er|e, puede corur|carse cor su sooeraro y |aro|er cor sus
suod||os s|r pe||gro a|guro.
lreud (1932a, pg. o8) cors|dera a Zeus coro ur siroo|o de| e||o, cuardo expresa er su ar||s|s de lrore|eo. ...er es|e r|ve| |egerdar|o |a d|v|r|dad de
r|rgur rodo ||ere carc|er de superyo s|ro que aur represer|a a |a orr|po|er|e v|da |rs||r||va. 0e acuerdo cor sus prop|as |deas y soore |odo cor |as
de bascovs|y (1957), e| e||o adqu|ere aqui e| carc|er de |dea| de| yo. 3| Zeus represer|a a| e||o coro |dea| de| yo, poderos ver er lrore|eo a ur
represer|ar|e de| yo, y rs aur de| yo |dea|, cuyo parad|gra es e| yo le|a|, capaz de |rarslorrar er ur cuerpo ra|er|a| a |as pro|o|ragos |eredadas a
|raves de |os geres. Fsqu||o (s.l., pg. 20) pore er ooca de su lrore|eo |as s|gu|er|es pa|aoras. ...lu| e| pr|rero er d|s||rgu|r, er|re |os sueos, |os que
|ar de corver||rse er rea||dad.
Fs|a |der||l|cac|or de lrore|eo cor e| pr|rc|p|o de rea||dad y |as lurc|ores |erd|er|es a ra|er|a||zar er e| rurdo ex|erro |as |deas o sueos a|r|ou|dos a
|os d|oses coro represer|ar|es de| rurdo |r|erro, aparece repe||darer|e er |as d|s||r|as vers|ores |||erar|as y aur ps|coara|i||cas (C||ozza, 1970a) de|
r||o.
F| |igado aparece coro e| orgaro que asure |a represer|ac|or de ura |or|ura ir||rarer|e v|rcu|ada cor |os r|sros cor|er|dos de| r||o de lrore|eo,
er|re |os cua|es qu|zs e| rs eserc|a| sea ur eslorzado proceso de ra|er|a||zac|or.
la corex|or |rcorc|er|e er|re es|a represer|ac|or |ep||ca y e| proceso a|ud|do aparece er |a rove|a que T|oras |arr (19o9) |||u|o 0o||or laus|us,
p|asrrdo|a soore e| |era ar|ogo de 0oe||e, y er |a cua| |raoajo eslorzada y perosarer|e durar|e ruc|os aos |or|urado por do|ores reur|g|cos
--vease la rove|a de ura rove|a (|arr, 19o1)-- rarra |a ||s|or|a de ur corpos||or que verde su a|ra a| d|ao|o para poder ra|er|a||zar su oora ragra. F|
suo|i|u|o que |arr co|oca a es|a rove|a es. v|da de| corpos||or a|err Adr|r lever||ur. lore||carer|e (y aur or|ogrl|carer|e s| caro|aros |a v
por |a o) lever||ur s|gr|l|ca er a|err |igado a|rev|do.
0|ro ejerp|o de ura corex|or |rcorc|er|e corservada er |os usos de| |erguaje a |raves de |os aos, poderos ercor|rar|o er |as pa|aoras |igado y
a||gadado, |a pr|rera de |as cua|es s|gr|l|ca (bea| Acader|a Fspao|a, 1950) r|ro, va|er|ia, y |a segurda, aders de s|gr|l|car de co|or de| |igado,
equ|va|e a eslorzado y va||er|e.
Fs|a v|rcu|ac|or |rcorc|er|e er|re e| proceso de ra|er|a||zac|or y |as represer|ac|ores |ep||cas puede corprerderse rejor s| vo|veros a |o que
expresaros ar|er|orrer|e, cuardo al|rraros que e| |igado asure |a represer|ac|or |o|a| (de acuerdo cor |as |eyes que r|ger e| |erguaje ||pocordriaco)
de| proceso por e| que se as|r||ar y |rarslorrar er carre prop|a |as sus|arc|as ajeras que ||araros a||rer|os. |ed|ar|e |a |r|erverc|or de es|e proceso
se oo||ere ro so|o e| crec|r|er|o s|ro |aro|er |a ra|er|a||zac|or corpora| de |as lorras |eredadas y cor|er|das er e| e||o.
Acuder aqui a |a reror|a |as pa|aoras de 0oe||e c||adas por lau|a le|rarr (1951, pg. 5o7) er re|ac|or cor e| proceso que e||a deror|ra as|r||ac|or
de |os ooje|os |r|erros. lo que de |us padres |eredas|e, |u deoes adqu|r|r|o, a l|r de poseer|o.
Fr |as d|s||r|as vers|ores de| r||o, o er suces|vos rorer|os de |a |eyerda de lrore|eo, ercor|raros aspec|os d|lerer|es orderados er ura secuerc|a
|erpora| que ros perr||e cors|derar |a evo|uc|or de| |orrer|o |ep||co er ur erlerro ||po|e||co represer|ado por e| |eroe. Torareros coro oase |a
secuerc|a rarrada por Fsqu||o, err|quec|erdo|a cor |os apor|es de o|ros au|ores.
3egur lesiodo (3a|r|-v|c|or, s. l., pg. 17), lrore|eo ergaa y rooa a Zeus, y |o |ace r|erdo. Fs|e aspec|o, que poderos deror|rar rariaco y que
surge ro so|o er |a |dea de rooo, s|ro |aro|er a |raves de |a |der||l|cac|or cor |os cor|er|dos |dea|es o superyo|cos, corl|gura ura pr|rera epoca. Fr e||a
expresa cor arrogarc|a. ue puede |erer e| que es| exer|o de ror|r? (3ec|ar, |9o0, pg. 39), y |aro|er, rel|r|erdose a Zeus. ura cosa ro podr s|r
eroargo, y es qu||arre |a v|da (Fsqu||o, s. l., pg. 31). Fs|a orr|po|erc|a de| |eroe aparece, aders, er ru|||p|es pasajes y er d|versas ooras, coro e|
cors|ar|e desalio que adqu|ere ura corro|ac|or sooero|a.
F| carc|er prole||co de |a l|gura prore|e|ca, ura de |as s|rgu|ar|dades rs sooresa||er|es de| r||o, corresporderia |aro|er, de acuerdo cor |as |eorias de
bascovs|y (19o4), a |a |der||l|cac|or, er es|e caso rariaca, cor |os cor|er|dos v|sua|es e |dea|es de| |rcorc|er|e. lrore|eo, e| prev|sor, e| prole|a, u||||za
su coroc|r|er|o de| des||ro de |os d|oses para sos|erer su desalio. 3egur |as vers|ores de d|s||r|os au|ores, corocia e| rorore de aque||a cor |a cua|
Zeus, s| se desposaoa, |erdria ur ||jo que |aoria de des|rorar|o.
3a|r|-v|c|or (s. l., pg. 32) expresa. Fr|re |odos |os grardes s||erc|os |rg|cos de Fsqu||o, e| de lrore|eo, durar|e su sup||c|o, era ce|eore er |a
ar||guedad. F| rar||||o que |erdia sus r|eroros (y red|ar|e e| cua| lue ercaderado) |a |ec|o resorar |a roca, pero ro su voz. 3e |a soro|do sus
|gr|ras y |a devorado su ||e|. Cuardo e| |eroe devora su ||e| |ogra rar|erer su arrogarc|a red|ar|e |a regac|or de su erv|d|a lrus|rada, cuyos elec|os
soore Zeus, coar|ados er su l|r des|ruc||vo, se vue|ver cor|ra e| r|sro y cors|||uyer |a causa |rcorc|er|e que, soorev|r|erdo cada dia, coro e| p|co de|
gu||a, rerueva perrarer|erer|e su sup||c|o |ep||co.
|ed|ar|e su ac|||ud es|o|ca |r|er|a lrore|eo desper|ar |a erv|d|a de Zeus y de |os d|oses erer|gos, que |aoiar de regoc|jarse s| |o veiar sulr|r. lor eso
|ere l|aquear er ese es|o|c|sro |rg|co cuardo exc|ara. Fs|oy sulr|erdo para regoc|jo de r|s erer|gos (Fsqu||o, s. l., pg. 7), e |r|er|a su|||rer|e
desper|ar o|ra vez |a erv|d|a cuardo expresa cor ra| d|s|ru|ado orgu||o. ||radre... er ura guard|a que rad|e podria erv|d|ar. lo ar|er|or ros perr||e
sospec|ar que lrore|eo, rariacarer|e, |r|er|a provocar er |os ders |os elec|os de su prop|a erv|d|a lrus|rada, |a|er|e e |rcorc|er|e, que perrarece
regada red|ar|e su arrogarc|a es|o|ca y su poses|or de| luego de |os d|oses, a pesar de que ese r|sro luego rooado, a| cua| se s|er|e |rcapaz de
rerurc|ar, es e| que provoca y rar||ere su |orrer|o |ep||co erv|d|oso.
Fr e| carc|er es|o|co que derues|ra lrore|eo, e| |||r que se reoe|a |rd|v|dua|rer|e, coro luc|ler, aparece |a lor|a|eza de su yo, pero aparece |aro|er,
a |raves de| desalio (que provoca |os corsejos pruder|es de |os d|oses ar|gos), su carc|er rariaco, que queda ev|derc|ado aders red|ar|e |a
regac|or de dos aspec|os que poderos d|lererc|ar coro ||pocordriaco y re|arco||co.
F| aspec|o re|arco||co aparece esoozado er |as |gr|ras y |a ||e|, coro represer|ar|es de |a |r|s|eza y |a arargura por e| escarr|o sulr|do y |a |gror|r|a
de| sup||c|o (3ec|ar, 19o0, pg. 39) que lrore|eo deoe sopor|ar para ro rerurc|ar a |a poses|or de| luego. |s ade|ar|e, queorar|ado su r|ro por e|
do|or, aparecer ese r|sro aspec|o re|arco||co coro deseo de ruer|e cuardo exc|are. Cor ard|er|e deseo de ror|r, ousco ur |err|ro a r|s ra|es,
pero |a vo|ur|ad de Zeus rar||ere a|ejada de ri |a ruer|e (3ec|ar, 19o0, pg. 39).
la regac|or de |a erv|d|a, que |o ||eva a soroerse su prop|a ||e|, ||errdose de arargura, co|rc|de |aro|er cor |a regac|or de |a re|arco|ia (o|||s regra,
e| co|or de |a ||e| que ro l|uye ||orerer|e).
F| aspec|o ||pocordriaco, rs regado er e| r||o, surge coro |eror ar|e e| sulr|r|er|o que prov|ere de| gu||a y poderos ver|o er ura de |as cua|ro
vers|ores de| lrore|eo de Kal|a (s. l., pg. 83). be|roced|erdo de do|or ar|e |os p|cos desp|adados de |as aves de presa, lrore|eo lue |rcrus|rdose
cada vez rs prolurdarer|e er |a roca, |as|a lorrar ur |odo cor e||a.
Ar|e |os corsejos de 0cearo, qu|er ar|s|osarer|e expresa. 3| |e ves er ese es|ado, es por cu|pa de |u |erguaje a||arero. , a pesar de |odo, ro |as
aprerd|do aur a ser |ur||de, ro saoes ceder a |os ra|es, y a |us sulr|r|er|os preser|es qu|eres aad|r o|ros ruevos (Fsqu||o, s. l., pg. 11), |a regac|or
de lrore|eo, cor|er|da er |a arrogarc|a, cor|erza a des|acerse. Fr|orces e| |eroe |ao|a de su prop|a erv|d|a, aurque s|r creer |odavia er e||a y,
u||||zardo |a pa|aora d|soc|ada er par|e de| alec|o que rerc|ora, |r|er|a acusar su|||rer|e a| d|os 0cearo, sospec|ardo de |a s|rcer|dad de sus
ges||ores, acorsejrdo|e cor ararga |roria que se cu|de para ro a|raerse |a co|era d|v|ra. Fv|derc|a asi que ro desea ser acorpaado por ur r|va| que
corpar|a e| erv|d|ao|e |eroisro de| sup||c|o.
lrore|eo cor|es|a pues a 0cearo. Te erv|d|o, a le, de que |e ercuer|res ||ore de causa, despues de |aoer |orado |ar|a par|e coro yo er r|s
erpresas. Aoardora... Cu|da rs o|er de que ro |e a|ra|gas a|gur ra|... ro |e ro|es|es... Todos |us esluerzos de rada |aoriar de serv|r, s| es que
es|aoa er |u |r|erc|or |acer esluerzo a|guro... [lor|e a sa|vo coro saoes |acer|o!... (Fsqu||o, s. l., pgs. 11-12).
lrore|eo, er |a oora de 0oe||e (s. l., pgs. 1734 -35), exc|ara. [No se de rad|e rs poore oajo e| so| que voso|ros, o|, d|oses!, a duras peras os
a||rer||s cor e| |r|ou|o de |as olrerdas..., y |aro|er. lues aqui re ||eres, p|asro |orores a serejarza ria..., deros|rardo cor es|o su deseo de
rar|erer |a erv|d|a er e| r|ro de |os d|oses.
3|r eroargo, |a |r|erpre|ac|or de 0cearo |a rerd|do sus lru|os, ya que lrore|eo, ar|e |a s|gu|er|e |r|erverc|or de| d|os ar|go. No saoes, acaso, o|
lrore|eo, que para |a erlerredad de| od|o ex|s|e |a red|c|ra de |as pa|aoras?, resporde. Asi es, cor |a| que sepa escogerse e| rorer|o er que es
pos|o|e ao|ardar e| corazor, pero ro cuardo se qu|ere ex||rpar por |a luerza ura pas|or ervererada |as|a e| u|||ro ex|rero (Fsqu||o, s. l., pg. 13).
Fs|a pas|or ervererada, a |a cua| a|ude lrore|eo y que se re||era rs ade|ar|e cuardo lerres |o ||ara espir||u de ||e| (Fsqu||o, s. l., pg. 28),
cors|||uye ura a|us|or a |os ce|os y |a erv|d|a, cuya re|ac|or cor e| verero --que |a s|do sea|ada por o|ros au|ores (l|oerrar, 19o2, pg. 83)-- queda
relorzada por |as represer|ac|ores |ep||cas.
loderos persar que |a s||uac|or re|arco||ca de lrore|eo, qu|er se |a soro|do |as |gr|ras y |a devorado su ||e|, s|roo||za ur proceso de
|der||l|cac|or que surge coro corsecuerc|a de |a perd|da de| ooje|o ex|erro y ra|er|a|, e|eg|do de ura rarera rarc|s|s|a (lreud, 1917e [1915|). Fs|o
equ|va|e a ura |r|rovers|or |ac|a e| ooje|o |dea|, y a |a soorecarga de |os recuerdos (lreud, 1917e [1915|) represer|ados er e| r||o por |a rerc|or de su
oodas cor les|ore.
Fsa s||uac|or, |a| coro ocurre cor e| r|o que a|uc|ra e| pec|o, se vue|ve cada vez rs persecu|or|a y do|orosa por |a lrus|rac|or |rs||r||va que |rae
aparejada, ya que |a sa||slacc|or de |os |rs||r|os ex|ge ur vircu|o adecuado cor |os ooje|os ex|erros y ra|er|a|es. Fsa lrus|rac|or adqu|ere er e| r||o ura
represer|ac|or |ep||ca, |a| vez porque |a auserc|a de ur vircu|o adecuado cor |os ooje|os ex|erros y ra|er|a|es pasa a ser s|roo||zada coro ur del|c||
er e| proceso de ra|er|a||zac|or.
lodriaros persar, deciaros, que |a d|soc|ac|or re|arco||ca (lreud, 1917e [1915|) de lrore|eo, o su represer|ar|e ||pocordriaca, s|roo||zada a |raves
de| |orrer|o |ep||co, |raduce e| proceso de |der||l|cac|or que se rea||za a par||r de |a perd|da de| ooje|o ex|erro, cuardo es|e u|||ro |a s|do e|eg|do
rarc|s|s|arer|e. 3|r eroargo, parece rs adecuado a |a es|ruc|ura de| r||o al|rrar que es|e represer|a rejor su cor|rapar|e, e| proceso que sue|e
corduc|r |ac|a |a perd|da de| ooje|o ex|erro ra|er|a|, deo|do a |a ex|s|erc|a de ur rurdo |r|erro cors|||u|do por ura d|soc|ac|or re|arco||ca preex|s|er|e.
lrore|eo ro puede rerurc|ar a sus ooje|os |r|erros |dea|es, e| luego de |os d|oses que |o |rarslorra er prole|a, y es|o ||erde a corprore|er cada vez
rs e| vircu|o cor e| ooje|o ex|erro. lor es|a razor lrore|eo rerurc|a a lardora, |a rujer erv|ada por |os d|oses |er|adores, que aqui represer|ar a|
e||o que procura |a sa||slacc|or ger||a|. Fs|a sa||slacc|or ger||a| areraza |a corservac|or de| luego, luer|e de |a rea||zac|or cu||ura| que resu||a de |a
rerurc|a a |a sa||slacc|or |rs||r||va d|rec|a.
3| |a |ers|or o a|racc|or que e| superyo ejerce soore e| yo crea y equ|va|e er ragr||ud a |a la||a o cu|pa |rcorc|er|e (lreud, 1923o) --que ex|ge y so||c||a
|a ||o|do de| yo--, e| cas||go, que aparece er e| r||o coro corsecuerc|a de| rooo de| luego, puede ser |aro|er cors|derado coro |a causa de es|e r|sro
rooo, pues|o que |a deo|||dad de| yo (lreud, 1923o) cord|c|ora |a |rpos|o|||dad de rerurc|ar a| vircu|o cor |o |dea|, represer|ado por e| luego que quera y
|or|ura a lrore|eo. A |a vez es|e |dea|, a|rayerdo|o de rarera |rres|s||o|e, |e |rp|de e| desp|azar|er|o de su ||o|do |ac|a |os ooje|os ex|erros que podriar
ca|rar e| do|or de sus |rs||r|os |rsa||slec|os.
lr|er|areros corprerder a|ora, apoyrdoros ruevarer|e er e| r||o, e| deser|ace de esa pas|or ervererada |as|a e| u|||ro ex|rero, que es a |a vez
||pocordria, re|arco|ia y erv|d|a coar|ada er su l|r, y que queda resur|da er |a |eyerda coro |orrer|o |ep||co.
Fr e| roderro lrore|eo cors|||u|do por e| doc|or lrar|ers|e|r (3|e||ey, 1959) poderos as|s||r a ur deser|ace que ros perr||e prolurd|zar er |a
corprers|or de |os aspec|os rs des|ruc||vos de| |orrer|o |ep||co.
F| rors|ruo de arar|||a ep|derr|s creado por e| doc|or lrar|ers|e|r, --rors|ruo que segur |a |r|erpre|ac|or de l|a|a |uj|ca (19o0) cors|||uye |a
represer|ac|or de| prop|o doo|e de lrar|ers|e|r --, se |a||a dor|rado por |a erv|d|a, |a |rpo|erc|a y |a arargura (3|e||ey, 1959, pg. 387). Ar|e |a
ruer|e de su creador rar|l|es|a. 3uo|re a r| p|ra lurerar|a er |r|urlo y gozare er e| do|or que re causer |as ||aras (3|e||ey, 1959, pg. 393),
expresardo cor es|o ur des||ro rariaco y rasoqu|s|a |der||co a| de lerac|es, e| ||oerador de lrore|eo.
lo que resu||a rs |r|eresar|e para |os l|res que ros proporeros es |a ruer|e de| 0r lrar|ers|e|r, que er |a oora es preser|ado coro e| roderro
lrore|eo y cuya ooda |rces|uosa ro se corsura, |rped|da por e| rors|ruo que e| r|sro |a creado. F| doc|or lrar|ers|e|r, que |a ded|cado su v|da a
persegu|r a| ergerdro que cors|||uye su pas|or ervererada, ro |ogra dor|rar|o y ruere, arargado por su lracaso, |urd|erdose prev|arer|e, er ur
|e|argo que ||ere |odo e| aspec|o de |a ruer|e (3|e||ey, 1959, pg. 37o).
F| |e|argo (Ces|o, 19o0), que co|rc|d|ria aqui cor e| lracaso de |a erv|d|a |rpo|er|e, coar|ada er su l|r, represer|aria e| grado ex|rero de es|e |orrer|o
|ep||co, ercar|rrdose |ac|a |a ruer|e der|ro de ura a|roslera |ox|ca surg|da de |a au|o||s|s de su prop|o orgar|sro. Fs|o recuerda a| cora |ep||co y
a |a l|dra de lerra, cuyo a||er|o le||do ervereraoa |as aguas y secaoa |os carpos (8orges, 1957a) y de |a cua| se al|rra que cuardo dorria, e| a|re
porzooso que |a rodeaoa podia ser |a ruer|e de ur |orore (8orges, 1957a, pg. 87) .
lrore|eo es ||oerado, er |as vers|ores c|s|cas, red|ar|e ura |azaa de lerac|es, qu|er cor ura l|ec|a erporzoada er |a ||e| de |a l|dra de lerra
(8orges, 1957a, 3a|r|-v|c|or, s. l.), e |rvocardo a| d|os Apo|o, e| arquero |rverc|o|e, a|rav|esa e| corazor de| gu||a que arerazaoa rearudar su espar|oso
les|ir (3ec|ar, 19o0, pg. 39).
3egur |eros v|s|o ar|er|orrer|e, e| gu||a de Zeus represer|a e| |rpac|o de |os cor|er|dos |dea|es asoc|ados cor |os |rpu|sos |rs||r||vos que,
soorev|r|erdo cada dia, corsurer a| prop|o orgar|sro, y adqu|erer ur carc|er superyo|co cuardo es|e orgar|sro, a|ado coro lrore|eo er su
|orrer|o, ro es capaz de der|var |a acc|or de |a|es cor|er|dos |ac|a e| ex|er|or. loderos persar que lerac|es represer|a a| prop|o lrore|eo, qu|er,
corlor|ado por |as 0cer|des y por su radre 0ea (3ec|ar, 19o0), ex|rayerdo su luerza de| e||o, a| cua| se a|ude red|ar|e |a |rvocac|or de Apo|o,
persor|l|cac|or de| so| y de |a |uz (lerez b|oja, 19o2), |ogra desa|ar |a ||e| de su pas|or ervererada.
la l|ec|a erporzoada de lerac|es represer|a er|orces ur a|aque proyec||vo erdopsiqu|co s|r||ar a| recar|sro descr||o por le|rarr (1951), a| cua|,
er es|e caso, |a ||e| vererosa ros perr||e carac|er|zar coro erv|d|a. 0e es|e rodo, red|ar|e |a erv|d|a operardo |r|rapsiqu|carer|e, se |r|er|a |a
as|r||ac|or er e| yo de aque||os ooje|os |r|erros, |dea|es, cuyo carc|er sagrado ev|derc|a a |a vez sus cua||dades va||osas y persecu|or|as. Asi coro |a
erv|d|a coar|ada er su l|r adqu|ere represer|ac|or er e| r||o, corl|gurrdose coro ur rurdo |r|erro er es|arcar|er|o re|arco||co, e| desa|arse de |a
erv|d|a cors|||u|ria e| l|ra| y |a v|c|or|a de ur peroso proceso drara||zado a |raves de |a |uc|a cor Zeus.
lrore|eo rerurc|aria de es|a rarera, er par|e, a su cor|ac|o |dea| cor e| e||o, rerurc|aria a agregar a sus sulr|r|er|os preser|es o|ros ruevos, y
rerurc|aria cor e||os a |a r|queza que esos ruevos sulr|r|er|os podriar or|rdar|e a su v|s|or prole||ca.
lodriaros dec|r que |a as|r||ac|or de |os ooje|os |r|erros |dea|es, que a|erpera su pas|or ervererada, capac||a a lrore|eo para ur vircu|o cor |os
ooje|os ra|er|a|es er dorde |a erv|d|a, rod|l|cada er su v|o|erc|a, adqu|ere e| carc|er de aro|c|or y deseo |ores|o que e| d|cc|orar|o |rc|uye er su
del|r|c|or, y |os ce|os --de cuya par||c|pac|or er e| r||o de lrore|eo ros ocuparos er o|ro |ugar (C||ozza, 1970a)-- se |rarslorrar er e| ce|o cor e| cua|
se cu|da a| ooje|o arado. lodriaros aad|r que es|e vircu|o cor |os ooje|os ex|erros ra|er|a|es or|rdaria segurarer|e a rues|ro persoraje ri||co ura
rayor capac|dad para as|r||ar o der|var e| |rpac|o lecurdar|e y desorgar|zador de sus ooje|os |dea|es.
3egur |a prolecia expresada por lerres er |a oora de Fsqu||o (s. l.), |a ||oerac|or de lrore|eo ex|gia e| sacr|l|c|o de ur d|os. Fse d|os es er |a |eyerda e|
cer|auro u|ror, e| cua| sulria de ura |er|da |rcurao|e ases|ada |rvo|ur|ar|arer|e por e| r|sro lerac|es cor ura l|ec|a erporzoada er |a ||e| de |a
l|dra, y que acced|o, rerurc|ardo a ura |rror|a||dad que |e pesaoa, a descerder a| |rl|erro.
Fr |a l|gura de u|ror, e| r||o ros represer|a e| do|oroso proceso a |raves de| cua| |os cor|er|dos |dea|es que ro |ar pod|do ser |o|a|rer|e as|r||ados er
e| yo sor aoardorados --due|o pr|rar|o (C||ozza, 1970a)--, jur|o cor |os aspec|os de ese r|sro yo que arras|rar cors|go. Fs|e due|o por |as par|es
perd|das de| yo (0r|roerg, 19o3) queda s|roo||zado ro so|o er |a l|gura de u|ror (qu|er cor su |er|da |rcurao|e represer|a e| aspec|o |rreparao|e er |a
pas|or ervererada que aquejaoa a lrore|eo) s|ro |aro|er a |raves de lerac|es, cuya ruer|e, er |a |eyerda (8u|l|rc|, 1951), re||era |a a|egoria que
es|aros |r|erpre|ardo.
la corc|erc|a de es|a rerurc|a aparece er e| lrore|eo de 0oe||e (s. l. a, pg. 815) a |raves de |as s|gu|er|es pa|aoras. F| |orore |rdus|r|oso |a de
|erer por |era |a parc|a||dad. F| r|sro |era aparece er e| laus|o (0oe||e, s. l. c), qu|er |err|ra por aoardorar su deseo de a|carzar e| coroc|r|er|o de
|as causas l|ra|es.
Taro|er lreud (1900a [1899|, pg. 539) expresa es|a corc|erc|a de |os |ir||es de| yo cuardo sea|a. las |deas |a|er|es descuo|er|as er e| ar||s|s ro
||egar rurca a ur |ir||e y |ereros que dejar|as perderse por |odos |ados er e| |ej|do re||cu|ar de rues|ro rurdo |r|e|ec|ua|.
No|as
(10) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo rea||zado por |rv||ac|or de |a bev|s|a de ls|coar||s|s de |a AlA, para |r|egrar e| |oro ded|cado a
|a puo||cac|or de |as |deas or|g|ra|es de |a escue|a arger||ra, |oro ed||ado para correrorar e| 30 ar|versar|o de |a Asoc|ac|or ls|coara|i||ca Arger||ra
(|. XXXl, N. | y 2, 1974). ura vers|or rs arp||a de |as r|sras |deas puede ercor|rarse er ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos (C||ozza, 1970a).
(11) C||ado er la poesia de v|cer|e A|exardre, Car|os 8ousoo, Fd. 0redos, |adr|d, 195o
(12) usaros |a pa|aora lar|asias er ur ser||do arp||o que |rc|uye |as dos acepc|ores que lreud as|gra a| |err|ro l|ar|as|er, agrupardo oajo es|e
rorore |ar|o aque||os leroreros que ercuer|rar su parad|gra er e| sueo d|urro, coro aque||os o|ros, ||gados a| deseo |rcorc|er|e, que cors|||uyer e|
pur|o de par||da de| sueo (lsaacs, 1950, lap|arc|e y lor|a||s, 19o7a)
(13) lreud u||||za por pr|rera vez er sus Tres ersayos ..., e| |err|ro Tr|eo, cuya |raducc|or a||erra||va por |rs||r|o o por pu|s|or ros |r|roduce er
|r|eresar|es cors|derac|ores acerca de |a sexua||dad que es ooje|o de rues|ro |r|eres ps|coara|i||co coro or|ger de |a lar|asia |rcorc|er|e, y |as d|s||r|as
lurc|ores o|o|og|cas de |a es|ruc|ura orgr|ca, soore |as cua|es es|a sexua||dad se apoya o apur|a|a. No poderos re|orar aqui es|a cues||or, cuyas
v|c|s||udes y su lurdarer|o pueder corsu||arse er 3|rac|ey (19o8o, pgs. 33 y s|g.) y lap|arc|e (1970, pgs. 18 y s|g.), pero |a rerc|oraros por su
es|rec|a re|ac|or cor e| |era que ros ocupa.. Fr e| ar|icu|o la erv|d|a coro ura lar|asia |ep||ca y su re|ac|or cor |a raria y |a ps|copa|ia (C||ozza,
19o4a, pg. 97) aoordaros es|a proo|er||ca que re|oraros rs |arde (C||ozza, 1970| [19o7-19o9|, pgs. 142 y s|g. y 1o4-1o5, 1984a[1970|, pgs.
423-424), desde ur rgu|o que cor||ere a|guros de |os desarro||os rea||zados por lap|arc|e (1970).
(14) vease e| cap. Xv er es|e r|sro vo|urer
(15) vease Ces|o (1974), C||ozza (1978g y 1984c [1970|), lreud (1895d, 1915e) y 0arra (1954).
(1o) ura cors|derac|or |eor|ca rs prolurda de |o que |ra|aros aqui puede ercor|rarse er |os capi|u|os Xlv y Xv de es|e vo|urer
(17) Fr e| capi|u|o Xv desarro||aros es|as |deas cor rayor arp|||ud
(18) ur|erdo |as cors|derac|ores preser|es cor a|guras corc|us|ores ex|raidas de |a exper|erc|a c|ir|ca (C||ozza, 1998d [19o3|) y de |a re|ac|or de |os
|ras|orros |ep||cos cor e| asco, e| |e|argo y |a rusea, persaros que e| erv|d|ar, coro recar|sro, |rc|uye ur caso par||cu|ar de |der||l|cac|or proyec||va
er|re cuyas cua||dades (o l|res), |a rs especil|ca cors|s|e er provocar er e| o|ro ur ||po de lrus|rac|or que se exper|rer|a (por ejerp|o) lrer|e a|
pac|er|e (cor|ra|rarslererc|a) y puede ser veroa||zada coro arargura (||e|). F| grado rs su||| de es|a arargura es ura perd|da de| gus|o por e| |raoajo
o e| rorer|o er que se v|ve, y er su grado rs |r|erso corl|gura ura v|verc|a de ervererar|er|o, las||d|o, |as|io, aourr|r|er|o y |e|argo (|a rusea).
Fs|e ser||r|er|o provocado por |a acc|or erv|d|osa de| pac|er|e corresporderia, coro produc|o de |a |der||l|cac|or de| ara||s|a cor |o |rarsler|do por e|
prop|o pac|er|e, a o|ro aspec|o de es|e u|||ro que es| rs a|| de |a erv|d|a, y cors|||uye ur lracaso er |a capac|dad de erv|d|ar. Fse lracaso er |a
capac|dad de erv|d|ar, que equ|va|e a |a erv|d|a coar|ada er su l|r, rs |a vue||a de |a erv|d|a soore e| prop|o orgar|sro, cors|||uye |a eserc|a de|
|orrer|o |ep||co que sulre lrore|eo, qu|er se |a soro|do |a |gr|ras y |a devorado su ||e| (3a|r|-v|c|or, s.l. pg. 32). Fr |as v|c|s||udes de ese
recar|sro |r|erv|erer o|ras lar|asias |ep||cas que |eros es|ud|ado er re|ac|or cor |a lurc|or de| parerqu|ra |ep||co (|epa|og|ardu|ares)
ir||rarer|e v|rcu|ados cor e| |e|argo y e| asco (C||ozza, 1970a).
(19) Frcor|raros es|e r|sro ||po de persar|er|o er |a al|rrac|or lreud|ara (1913|, pg. 992) de que e| ero||sro ara| posee ura zora erogera que
corresporde a |a ar||gua c|oaca |rd|lererc|ada.
(20) las re|ac|ores er|re |rces|o, re|arco|ia y |orrer|o |ep||co sor |ra|adas er o|ros |raoajos (C||ozza 1998d [19o3|, 1970a y 1984c [1970|).
(21) Fr |a oora de Fsqu||o (s. l., pg. 38), ar|e ura pregur|a de |as 0cer|des que desear saoer coro lrore|eo erseo a| |orore a erlrer|arse cor |a
ruer|e, e| |eroe resporde. lrlurd|erdo er e||os |a c|ega esperarza. Fs|e |era de |a esperarza (C||ozza, 1998d [19o3|) resu||a c|ave er e| r||o para
corprerder a|guros aspec|os de |a es|ruc|ura re|arco||ca er e| represer|ada. Cuardo lrore|eo aor|o |a caja de lardora surg|eror |odas |as
ca|ar|dades y er e| lordo so|o quedo |a esperarza. Fr |a vue||a de lardora (0oe||e s. l. o) se descr|oer cor ura oe||eza corrovedora |os ser||r|er|os
de Fp|re|eo (|erraro de lrore|eo y represer|ar|e s|roo||co de uro de sus aspec|os), e| |orpe soador oc|oso que aoardorado por su rujer, |a
corserva er e| recuerdo do|oroso, re|arco||co, y ercuer|ra er |a esperarza su ur|co corsue|o. Fp|re|eo qu|er por su rorore s|gr|l|ca aque| que
rel|ex|ora despues de oorar, e| que es |rcapaz de re|ardar |a acc|or er lavor de| persar|er|o, e| que es |rcapaz de esperar, ercuer|ra er su rurdo
poo|ado de sueos ros||g|cos, re|arco||cos, ur sus|||u|o de esa lacu||ad de esperar |ra|carzao|e. lor eso sue|e dec|rse que |a esperarza es |o u|||ro
que se p|erde ya que race de ura espera |ar desesperada que ||ere que ser |dea||zada. Fr e| gu|or y er |a pe|icu|a de le|||r| 0c|o y red|o, que |eros
ara||zado er re|ac|or cor |as lar|asias |ep||cas er o|ro |ugar (C||ozza, 1970a), 0u|do, e| persoraje cer|ra|, ur d|rec|or de c|re aorurado por |a |area de
ra|er|a||zar er ur l||re |as |deas que cors|||uyer |o que e| deror|ra su es|uperda corlus|or, es exar|rado por su red|co, qu|er er e| rorer|o er que
|e pa|pa e| |igado, |e |r|erroga. 0|ra pe|icu|a s|r esperarza? (Cederra, 19o4, pg. 127).
CAl vll
AluNTF3 308bF lANTA3lA, |ATFblA lFN0uAJF
Noroer| w|erer (19o4), e| creador de |a c|oerre||ca, escr|oe que ... es corcep|ua|rer|e pos|o|e erv|ar a ur ser |uraro red|ar|e ura |irea |e|egrl|ca.
vearos es|o r|sro er |as pa|aoras de Ar||ur C|ar|e (19o4). ... |a reercarrac|or es, pues, |eor|carer|e pos|o|e. 3| se pud|ese reproduc|r |a es|ruc|ura
lis|ca de ur |rd|v|duo |as|a er su corpos|c|or ro|ecu|ar (|a o|o||o|eca de |a rer|e) ro |aoria rodo de d|s||rgu|r er|re e| or|g|ra| y e| dup||cado. No |erdria
r|rgur ser||do pregur|ar er|orces. u|er es rea|rer|e Juar lerez?. los dos |o seriar.
0ado que es|o parece ruy |rverosir||, aur coro pos|o|||dad so|arer|e |eor|ca, C|ar|e s|gue d|c|erdo, er su apoyo, que es|a reercarrac|or ocurre
co||d|ararer|e. los |oros de rues|ro cuerpo caro|ar cors|ar|erer|e, sor reerp|azados |ar rp|darer|e por o|ros (cor ra|er|a|es oo|er|dos er
rues|ros a||rer|os) que ros recors|ru|ros |o|a|rer|e cada pocas seraras... ros roveros er e| rurdo coro ura ||ara... 3e |a d|c|o que e| |orore ro
se oaa dos veces er e| r|sro rio, es |gua|rer|e c|er|o que e| |orore que se r|ra er ur espejo ro se ve dos veces |a r|sra cara. la corr|er|e de |a
carre puede ser rs |er|a que e| l|ujo de| rio |ac|a e| rar, pero ro es reros |rexorao|e.
lace uros aos |eia er ur ||oro pequeo acerca de |os r|eroros lar|asras -- que |arer|ao|erer|e pres|e y ro pude recuperar -- ura |eoria que
desp|er|a par||cu|ar |r|eres.
Fs arp||arer|e coroc|do que a|guros arpu|ados s|er|er do|ores que a|r|ouyer a|uc|ra|or|arer|e a| r|eroro que se saoe perd|do, pero que se s|er|e
coro preser|e a |raves de| do|or. 3ue|e |r|erpre|arse es|e lerorero d|c|erdo que |a |rr||ac|or de| rerv|o per|ler|co er |a zora de| ruor es e| or|ger de ur
do|or que, coro corsecuerc|a de| |o||o sersor|a| adqu|r|do er e| pre|er||o, es reler|do a |a represer|ac|or rer|a| de| r|eroro er e| esquera corpora|.
es|e r|eroro, auser|e, due|e asi coro preser|e.
F| au|or a cuya |eoria deseo reler|rre, par||erdo de |o que ocurre er |as es|re||as de rar, capaces de recrear ur r|eroro arpu|ado, sos|eria que e|
|orore, deo|do a |a corp|ej|dad de su evo|uc|or, y |ao|erdo perd|do esa capac|dad, corserva s|r eroargo ura par|e de ese proceso, cors|s|er|e er
recrear e| proyec|o de esa recors|rucc|or. 3uporia er su |eoria que |a es|re||a de rar cor|erza por crear |a lar|asia de su r|eroro arpu|ado, y que
es|a lar|asia, er c|er|o rodo equ|va|er|e a| r|eroro lar|asra que pro|orga e| ruor de ur |orore, es |uego re||erada por |a carre de |a es|re||a de
rar. 3| o|er e| |orore es capaz de re||erar |a perd|da de sus|arc|a de ura |er|da, |aoria perd|do er caro|o, por causa de |a corp|ej|dad y e|evada
d|lererc|ac|or ce|u|ar de su desarro||o, |a capac|dad de ra|er|a||zar ruevarer|e ur r|eroro perd|do, y su |r|er|o se de|erdria er|orces er |a pr|rera
par|e de ese proceso, |a creac|or de| r|eroro lar|asra.
Aro|eros de paso que |a pa|aora lar|asra y |a pa|aora lar|asia poseer er su raiz, |gua| que er e| |d|ora lrarces ac|ua|, ur r|sro s|gr|l|cado.
Adr||aros er|orces que Juar lerez ro es |a ra|er|a que |o cors|||uye s|ro |a par||cu|ar lorra o es|ruc|ura que adqu|ere ese l|ujo de ra|er|a cuardo
|rarscurre a |raves de |a s||uac|or, carpo o coyur|ura, que deror|raros Juar lerez. 3||uac|or que por |o gerera| perrarece durar|e uros se|er|a
aos, sore||da a |eves caro|os deror|rados evo|u||vos, y deja, oajo |a lorra de ||jos, ooras y recuerdos, es|ruc|uras que recoroceros coro
der|vadas.
3| es|o es v||do para ur ser |uraro corp|e|o, por que ro |a de ser|o |gua|rer|e para ese ar|||o de carre erdurec|da que corl|gura er e| |ac|ar|e |a
||per|rol|a de| pi|oro, y de| cua| se al|rra, erl||carer|e, que s|erdo a|go orgr|co es a|go rs que ura lar|asia? Taro|er |a ra|er|a orgr|ca que
cors|||uye ese ar|||o se rerueva |o|a|rer|e er uras pocas seraras.
0|gros|o ro|urdarer|e, aque||o que perrarece er ur |ras|orro orgr|co es su corl|gurac|or, su lar|asia, ro su ra|er|a. Fs|o ro s|gr|l|ca sos|erer
que pueda caro|arse lc||rer|e |a| corl|gurac|or.
leros |ao|ado de corl|gurac|or y lar|asias coro s| luerar s|ror|ros, pero es|as es|ruc|uras ra|er|a|es, pueder ser |rvo|ucradas er aque||o que
deror|raros lar|asias |rcorc|er|es? Cuardo Ar||ur C|ar|e ros |ao|a de reproduc|r |a es|ruc|ura lis|ca ro|ecu|ar de ur ser |uraro, y que ||ara
o|o||o|eca de |a rer|e, de rarera que ro |erga ser||do pregur|ar cu| es e| or|g|ra| y cu| e| dup||cado, y cuardo al|rra que es|o cors|||uye ura
reercarrac|or, cae de su prop|o peso que, s|ru||rearer|e, a|r|ouye a es|as es|ruc|uras ro|ecu|ares lis|cas e| carc|er de rer|a|es. 0e |a r|sra
rarera cuardo Noroer| w|erer al|rra |a pos|o|||dad |eor|ca de erv|ar a ur ser |uraro, reduc|do a ur cod|go de |rlorrac|or que cor||ere der|ro de si |os
e|erer|os para recrearse a si r|sro, de| o|ro |ado de |a |irea |e|egrl|ca, cae de su prop|o peso que ro se rel|ere a dejar de es|e |ado de |a |irea e|
a|ra de| |orore |rarsler|do.
vearos s|r eroargo es|a cues||or de |a |der||dad er|re corl|gurac|or y lar|asia |rcorc|er|e desde e| rgu|o cors|||u|do por e| persar|er|o
ps|coara|i||co.
Cuardo lreud usa e| rorore de ora|es o ara|es, por ejerp|o, para reler|rse a de|err|radas lar|asias, usa ur |erguaje que presupore a|gur gerero
de |der||dad er|re |a lar|asia y e| lurc|orar|er|o corpora| especil|co o correspord|er|e. Fs|o es cas| exp|ic||o cuardo al|rra. la d|lererc|a que
preser|ar |as lurc|ores psiqu|cas de |os d|versos |rs||r|os puede a|r|ou|rse a |a d|vers|dad de |as luer|es de es|os u|||ros (lreud, 1915c, pg. 1037-
1038), y |aro|er. . . . ruc|as veces pueder ser deduc|das es|as [se rel|ere a |as d|s||r|as luer|es orgr|cas| de| exarer de |os l|res de| |rs||r|o (pg.
1037). a er 1895, s|r eroargo, |aoia prolurd|zado aur rs er es|e |era a| al|rrar que |a ||s|er|a ...qu|z ro |ore coro rode|o |os usos de| |erguaje,
s|ro que ex|ra|ga cor e| sus ra|er|a|es de ura r|sra luer|e (lreud, 1895d, pg. 103).
3| |ereros er cuer|a |o que, apoyrdose er lreud, erla||za 3usar lsaacs (1950, pg. 574) cuardo al|rra que |a lar|asia es e| coro|ar|o rer|a| de|
|rs||r|o, poderos ac|arar ur poco rejor e| s|gr|l|cado de |a expres|or a|gur gerero de |der||dad que acaoaros de u||||zar. Fs pos|o|e al|rrar er|orces
que |as lar|asias que corresporder a ur r|ve| de l|jac|or, y su expres|or a |raves de| |erguaje, represer|ar |a |raducc|or rer|a| de ur r|ve| corpora|
especil|co. la cues||or s|gue g|rardo aqui a|rededor de| a|carce que posee |a pa|aora rer|a|.
lreud al|rro |a ex|s|erc|a rer|a| de |o |rcorc|er|e a| sos|erer que |o psiqu|co ro podia ||r||arse a| lerorero de |a corc|erc|a. Fs|a lue, s|r |ugar a
dudas, su cor|r|ouc|or rs |rpor|ar|e. |e|ar|e K|e|r suorayo e| carc|er rer|a| er |as re|ac|ores de ooje|o que es|ao|ece e| r|o pequeo desde e|
r|sro rorer|o de su rac|r|er|o. Arra|do bascovs|y sos||ere |a ex|s|erc|a de ur ps|qu|sro o corre|a|o rer|a| er |a exper|erc|a |r|rau|er|ra.
Aoordardo cors|derac|ores serejar|es desde ur rgu|o a|erpora|, sos|erdreros aqui, coro er |a corur|cac|or pre||r|rar acerca de |os |ras|orros
|ep||cos (C||ozza, 19o3a), |a ex|s|erc|a de ur corre|a|o rer|a| especil|co er cua|qu|era de |as lurc|ores o|o|og|cas. Fs|as u|||ras pasariar asi,
separadarer|e erlocadas, a cors|||u|r lar|asias especil|cas que |rc|uyer |aro|er ura especil|ca roda||dad er |as re|ac|ores de ooje|o.
Coro produc|o de ur |raoajo que rea||zaros er co|aoorac|or sos|uv|ros, apoyrdoros lurdarer|a|rer|e er |as |deas de lor|rarr (1954) y de
3c|rod|rger (1947), y |er|erdo er cuer|a |a ex|s|erc|a de lorras ||ri|roles er|re |o v|vo y |o ro v|vo (|a|es coro |os geres y |os v|rus), que e| lerorero
que deror|raros rer|a|, e| ro||o suoje||vo ro espac|a| que lor|rarr ||ara |r|er|or|dad, se ex||erde s|r so|uc|or de cor||ru|dad |as|a lorras
es|ud|adas por |a quir|ca, |a|es coro |as sus|arc|as orgr|cas red|carer|osas.
A red|da que descerderos er |a corp|ej|dad de |a lurc|or, o regresaros |ac|a es|ad|os ar|er|ores de| desarro||o, e| corre|a|o rer|a| que
suporeros preser|e posee ur r|ve| de corp|ej|dad y aos|racc|or cada vez rs d|lerer|e de aque| que puede ooservarse er aque||o que, desde |a
corc|erc|a, so|eros deror|rar ps|qu|sro. la cues||or os|ca es|r|oa s|r eroargo er |a |rpos|o|||dad de |razar ura re|a so|uc|or de cor||ru|dad er |a
esca|a de| lerorero que deror|raros rer|a|.
A pesar de |o que |eros d|c|o e| proo|era puede ser p|ar|eado er |err|ros que oov|ar |ao||ua|es d|vergerc|as er cuar|o a| a|carce, ya sea ||s|or|co-
evo|u||vo o sor||co, de| lerorero rer|a|.
Aprox|rrdoros desde o|ro rgu|o a| persar|er|o lreud|aro, poderos cors|derar |oda relererc|a a| cuerpo, o a |os es|ad|os de| desarro||o, coro ur
rode|o o|o|og|co prop|o de| |erguaje, y a |raves de| cua| se expresa ura lar|asia que perrareceria ruda de cua|qu|er o|ra rarera.
Cuardo dec|ros que |a| lar|asia perrareceria ruda de cua|qu|er o|ra rarera, ros apoyaros, para ura aseverac|or serejar|e, prec|sarer|e er |a
|eoria de |as zoras erogeras. lr|egrardo |a |eoria de lreud cor |a de |a escue|a ||e|r|ara, |eros v|s|o que |as zoras erogeras cors|||uyer ura luer|e,
cua|||a||varer|e d|lererc|ada, cuyo coro|ar|o rer|a|, |a lar|asia especil|ca, corl|gura |a ra|r|z de |o que |ao||ua|rer|e deror|raros |erguaje.
Todo e| coroc|r|er|o red|co (||s|o|ogia, ara|oropa|o|ogia, l|s|o|ogia, e|c.), er cuar|o cors|||uye ura lorra de |erguaje, puede si ser erlocado, desde
es|e lruc|ilero rgu|o, coro ura represer|ac|or de |a lar|asia |rcorc|er|e que corresporde a |os procesos que ||araros corpora|es.
vo|varos a|ora a Juar lerez coro orgar|sro corl|gurado, cuya es|ruc|ura, coro aos|racc|or corcep|ua|, adr||e |ar|o su |r|egrac|or er ur|dades
es|ruc|ura|es cada vez rs corp|ejas (pareja, lar|||a, soc|edad), coro su descorpos|c|or er ur|dades cada vez rs e|erer|a|es (orgaros, lurc|ores,
ce|u|as, geres, c|dos ruc|e|cos).
luede dec|rse que e| |razado corcep|ua| de ura de|err|rada corl|gurac|or |rc|us|va o exc|us|va es s|erpre rs o reros aro||rar|o o corverc|ora|, s|r
eroargo e| cr||er|o ||r||ar|e que ||eva |rp|ic||o es s|erpre r|guroso. cada vez que de||r||aros ura corl|gurac|or, es|a queda de|err|rada por ur ||po de
espec|l|c|dad que ros perr||e recorocer|a coro par|e de ur corjur|o de |a r|sra c|ase.
Fr|re |a raro y e| p|e de Juar lerez, o er|re sus dos raros, ex|s|e ur ||po de |gua|dad, que der|va de |a r|sra corl|gurac|or especil|ca cor|er|da er |a
es|ruc|ura de sus c|dos ruc|e|cos. lero er|re |a raro derec|a de Juar lerez y |a ria ex|s|e o|ro ||po de |gua|dad. Fs|e deperde de ura corl|gurac|or
que, aos|raida o separada, de ur rodo aparer|erer|e aro||rar|o, de Juar lerez y de ri, es s|r eroargo e| produc|o de ur |razado corcep|ua| ||r||ar|e
reg|do por ur cr||er|o de espec|l|c|dad |ar r|guroso coro e| pr|rero. Fs|a segurda |gua|dad ro se da er|re aroas raros de Juar lerez.
F| ac|o de es|rec|arros |as raros, usado aqui coro siroo|o de |oda corur|cac|or, so|o puede darse, y so|o es recesar|o, coro corsecuerc|a de es|a
|gua|dad (|opo|og|carer|e corp|erer|ar|a) de corl|gurac|ores o lar|asias er ur corjur|o especil|co a| cua| ro per|erecer |as dos raros de Juar
lerez, s|ro so|arer|e |a derec|a. lay a|go que |ace corur, que corur|ca, |as raros de Juar lerez er|re si, der|ro de ur corjur|o o c|ase de c|dos
ruc|e|cos especil|cos. lay o|ro a|go que corur|ca rues|ras dos raros derec|as er|re si, der|ro de o|ro corjur|o o c|ase, y que es especil|co de es|a
rueva corur-ur|dad y ro de |a ar|er|or
la |o|a||dad que corl|gura e| ro||o suoje||vo ro espac|a| que lor|rarr deror|ra |r|er|or|dad, so|o puede ser apre|erd|da por o|ra |o|a||dad suoje||va,
|a| coro ocurre er e| lerorero de |a |der||l|cac|or o de |a cor|ra|rarslererc|a. 0|c|a apre|ers|or, que |rp||ca |a corur|cac|or |rcorc|er|e de ur
s|gr|l|cado, |rp||ca |aro|er e| recoroc|r|er|o de |a per|ererc|a a ur r|sro corjur|o. la lar|asia especil|ca (ps|cosor||ca) que corresporde a es|e
corjur|o corl|gura, por |o |ar|o, ur |erguaje que cors|||uye |a ra|r|z de |o que |ao||ua|rer|e deror|raros |erguaje.
No|as
(22) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado a| ll 3|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), 1970
(23) 3o|o recuerdo que lue puo||cado por |a Fd||or|a| A||arora, de |adr|d, y que su au|or era a|err.
(24) Caoe sea|ar |a s|r||||ud de es|e p|ar|eo cor |a pos|u|ac|or cor|er|da er ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos (C||ozza, 1970a), acerca de |a
ex|s|erc|a de dos lases, ura v|sua|-|dea| y o|ra |ep||co-ra|er|a|, er e| proceso de |der||l|cac|or.
(25) Corresporde a| capi|u|o Xl de es|e r|sro vo|urer
(2o) Fs|e erloque, preser|e ya er |a corur|cac|or pre||r|rar soore |os |ras|orros |ep||cos (Cll0ZZA 19o3a) --de rarera |rp|ic||a er e| rodo de
|raoajar de |as represer|ac|ores, y de rarera exp|ic||a er dorde |eeros (pg. 23) ... |as alecc|ores de| |igado... ex|s|er... er |odos |os casos, coro
represer|ar|es o equ|va|er|es corpora|es, de a|go que ocurre er |o psiqu|co -- y err|quec|do er suces|vos |raoajos (C||ozza, 19o4a, 1970j [19o8| y
1970a) lue re|orado por Ces|o y co|aooradores (19o8, pg. 4o7) er su |rves||gac|or soore e| |upus er||era|oso. cuardo d|ce. 3e pos|u|a que |os d|s||r|os
ra|er|a|es expresar eserc|a|rer|e e| r|sro lerorero y que rues|rar aspec|os ar||l|c|a|rer|e d|spersos de |a |o|a||dad ps|cosor||ca, de rodo que se
puede |raoajar cor |as d|s||r|as represer|ac|ores coro s| se |ra|ase de ur ra|er|a| |orogereo.
(27) Fv||aros a propos||o dec|r |der||dad, porque e| corcep|o de |der||dad, coro cua||dad que se ap||ca a |o que so|o puede ser |gua| a si r|sro, er su
carc|er de coyur|ura cua|r|d|rers|ora| que |rc|uye a| o y su c|rcurs|arc|a, es prec|sarer|e |a cor|ral|gura de |a |gua|dad que rerc|oraros. lor es|a
razor re parece deras|ado esquer||co e| sos|erer que |a |der||dad o|o|og|ca reposa soore |a es|ruc|ura de |os c|dos ruc|e|cos.
(28) Fs|e aspec|o, |a corp|erer|ar|edad |opo|og|ca, ro so|o cor||ere o s|roo||za |a d|lererc|a de uo|cac|or o pur|o de v|s|a que gerera |a reces|dad
de |a corur|cac|or, s|ro que ros |r|roduce er |r|eresar|es cors|derac|ores acerca de |a |rarslererc|a lra|erra coro carpo s|re|r|co, o coro produc|o
racer|co, que ro poderos desarro||ar aqui.
CAl vlll
lA3 lANTA3lA3 F3lFClllCA3 FN lA lNvF3Tl0ACl0N
l3lC0ANAllTlCA 0F lA bFlACl0N l3luF-30|A
F| corcep|o coro produc|o e |rs|rurer|o de |a |rves||gac|or
Tar|o |a vacura ar||var|o||ca coro |a corpu|adora o |a |eoria ps|coara|i||ca sor produc|os de |a |rves||gac|or, pero |orados coro parad|gras, sor
produc|os ruy d|lerer|es. ||er|ras que e| elec|o de |a vacura ar||var|o||ca deperde er ruy escasa red|da de |a |ao|||dad |rd|v|dua| de| que |a u||||za, |a
corpu|adora o |a |eoria ps|coara|i||ca poseer e| carc|er de ur |rs|rurer|o cuyo elec|o deperde er a||o grado de |a |ao|||dad desarro||ada por e|
operador, |ao|||dad que se desarro||a ruc|as veces despues de |a cors|rucc|or de| |rs|rurer|o r|sro.
Taro|er |a corpu|adora y |a |eoria ps|coara|i||ca se d|lererc|ar er|re si desde es|e pur|o de v|s|a. la corpu|adora (re rel|ero a| |ardWare) es ur
|rs|rurer|o que se u||||za de rarera exp|ic||a y a sao|erdas. la |eoria ps|coara|i||ca puede er caro|o, y aders, ser u||||zada |rp|ic||arer|e.
Apre|erd|da ya sea de rarera rs o reros corp|e|a o lragrer|ar|arer|e, puede par||c|par er e| persar|er|o s|r saoer|o o s|r querer|o.
Cuardo e| |rves||gador, coro es e| caso de cua|qu|er o|ro produc|or, se ercuer|ra cor |a |area de saoer s| su produc|o es recesar|o o, por |o reros, u|||,
s| lurc|ora or|rdardo e| resu||ado o e| elec|o que se esperaoa de e|, |as d|l|cu||ades de |a| corprooac|or serr, coro es oov|o, y por |os lac|ores
erurc|ados, ruy d|lerer|es segur se |ra|e de |a vacura ar||var|o||ca, |a corpu|adora o |a |eoria ps|coara|i||ca.
F| corcep|o de lar|asias especil|cas, a| r|sro ||erpo que es ur produc|o, es ur |rs|rurer|o de |a |rves||gac|or ps|cosor||ca. 0ov|arer|e par||c|pa de
|as carac|eris||cas que |eros ejerp||l|cado cor |a |eoria ps|coara|i||ca. 3| quereros de|err|rar |o que puede oo|ererse cor es|e corcep|o y ro puede
oo|ererse s|r e|, es recesar|o cors|derar |os lac|ores que per|erecer a |a |ao|||dad de| operador, espec|a|rer|e oajo |a lorra de ura c|ara corprers|or
de| corcep|o, y |erer er cuer|a aders |os resu||ados oo|er|dos por su u||||zac|or |rp|ic||a y ruc|as veces lragrer|ar|a. Ta|es resu||ados gerera|rer|e
ro se a|r|ouyer a su u||||zac|or er |a red|da er que d|c|a u||||zac|or es |rcorc|er|e.
F| proo|era de |a espec|l|c|dad er |a pa|o|ogia ps|cosor||ca
lreud creo prc||carer|e a| r|sro ||erpo, durar|e e| es|ud|o de |os leroreros ||s|er|cos, e| ps|coar||s|s y |a pa|o|ogia ps|cosor||ca coro |eoria.
Aos rs |arde, er Corcep|o ps|coara|i||co de |as per|uroac|ores ps|copa|ogeras de |a v|s|or (lreud, 1910|), d|lererc|a exp|ic||arer|e er|re |ras|orros
ps|cogere||cos, provocados por lar|asias que se expresar s|roo||carer|e a |raves de ura a||erac|or orgr|ca, y |ras|orros orgaro-reuro||cos er |os
cua|es e| orgaro u||||zado por e| corl||c|o que ousca expresarse deserpea ura lurc|or para |a cua| ro es ap|o y sulre er corsecuerc|a ur |ras|orro
securdar|o que ro cors|||uye er si r|sro ura lorra de |erguaje. 3egur es|e u|||ro p|ar|eo e| |ras|orro securdar|o ro posee por |o |ar|o ura re|ac|or
especil|ca cor e| corl||c|o que |e |a dado or|ger y |uo|era pod|do ruy o|er ser provocado por ur ro||vo d|lerer|e.
la grar rayoria de |os au|ores que se |ar ocupado de |a proo|er||ca ps|cosor||ca |ar re|orado e| corcep|o de lreud acerca de |as per|uroac|ores
reuro||cas de| orgaro reservardo |a |dea de |erguaje corpora| |rcorc|er|e, |rp|ic||a er e| corcep|o de corvers|or s|roo||zar|e, so|o para a|guros er|re
|os leroreros ||s|er|cos.
ler|c|e| adr||e |a ex|s|erc|a de uras pocas corvers|ores preger||a|es, so|arer|e uo|ca er es|a ca|egoria a |os ||cs, e| |ar|arudeo y ura par|e de |os
sir|oras de| asra.
Fr |a op|r|or de es|e grupo de au|ores, jur|o a |as erlerredades de causa orgr|ca ex|s|er o|ras de causa psiqu|ca, y er|re aque||os sir|oras
ps|cogeros de ra|ura|eza sor||ca so|arer|e uros pocos corresporder especil|carer|e a ur de|err|rado cor|er|do ps|co|og|co. Fs|e cor|er|do
ps|co|og|co, |a| coro lreud (1908a) |o expresa er las lar|asias ||s|er|cas y su re|ac|or cor |a o|sexua||dad, es ura lar|asia |rcorc|er|e que se
ex|er|or|za a |raves de| sir|ora er |ugar de |acer|o a |raves de |a corc|erc|a.
F| proo|era de |a e|ecc|or de| orgaro a |raves de| cua| se ex|er|or|za d|c|a lar|asia lue ercarado cors|gu|er|erer|e red|ar|e |a cors|derac|or de ura
causa corcurrer|e, por ejerp|o |a deo|||dad de ur orgaro, apoyrdose er e| corcep|o lreud|aro de |a corp|acerc|a sor||ca, o |aro|er de |a
asoc|ac|or ex|s|er|e er|re e| corl||c|o ac|ua| y ur recuerdo que |rvo|ucra |a represer|ac|or de| orgaro e|eg|do por |a corvers|or.
No |odos |os au|ores, s|r eroargo, |ar e|eg|do es|a |irea de| persar|er|o de lreud. lara e| propos||o que ros ar|ra so|o ros oas|a cors|grar aqui que
sor ruc|os |os que |ar ded|cado ura par|e de su esluerzo a |a |rves||gac|or de |os corl||c|os especil|cos er |a ||arada ps|cogeres|s de a|guras
erlerredades sor||cas. la |rrersa rayoria, s|r eroargo, |o |a |ec|o gu|ada por |a |dea de |as c|s|cas lar|asias ora|es, ara|es, l||coure|ra|es y
ger||a|es, y u||||zardo er gerera| |os cr||er|os roso|og|cos cor |os cua|es |a pa|o|ogia red|ca |rad|c|ora| |der||l|ca y ror|ra a |as erlerredades. Creo que
es|a al|rrac|or es, er eserc|a, v||da, a pesar de |os d|lerer|es ra||ces que ro caoer er ur resurer |ar apre|ado, y a pesar |aro|er de |a ex|s|erc|a de
a|guras |ireas de persar|er|o que cors|||uyer, aurque so|o er par|e, ura excepc|or y a |as cua|es re reler|re ersegu|da.
Taro|er es |rpor|ar|e sea|ar que, |as|a dorde |e pod|do corprooar, r|rguro de |os au|ores que per|erecer a| carpo de| ps|coar||s|s, |rc|uyerdo er
es|a erurerac|or a| r|sro lreud, asure exp|ic||arer|e |a ro|urda al|rrac|or de we|zsaec|er (1947) - que segurarer|e 0roddec| |uo|era suscr||o -
acerca de que |odo |o corpora| (|rc|uyerdo erlerredad, lorra, lurc|or y desarro||o) posee ur ser||do ps|co|og|co.
la pr|rera de |as excepc|ores a |as cua|es a|udi ar|er|orrer|e cors|s|e er que e| prolurdo |r|eres y |a or|g|ra| cor|r|ouc|or de |a escue|a arger||ra a |a
|rves||gac|or ps|cosor||ca parece prover|r de ura prolurda corv|cc|or |rp|ic||a acerca de que |odo |o corpora| posee ur ser||do ps|co|og|co.
lue para ri ura sorpresa descuor|r que es|a corv|cc|or ro era sos|er|da exp|ic||arer|e er e| sero de rues|ro persar|er|o ps|coara|i||co, asi coro ro
era sos|er|da exp|ic||arer|e por lreud. lor e| cor|rar|o, |ar|o er uro coro er o|ro caso es pos|o|e |a||ar ruc|as al|rrac|ores que corresporder a |a
|es|s opues|a.
Frcor|raros |a segurda excepc|or er |as pos|u|ac|ores de 0arra y bascovs|y. 0arra (1954) descr|oe lar|asias ora|-d|ges||vas. bascovs|y (1957)
sos||ere |a ex|s|erc|a de ur ps|qu|sro le|a| y |a lurdarer|a| |rpor|arc|a de |as represer|ac|ores v|sua|es durar|e |a v|da le|a|. Aroas lorru|ac|ores
represer|aror ur |r|er|o de |rascerder e| esquera lorrado por |as c|s|cas lar|asias ora|es, ara|es, l||coure|ra|es y ger||a|es.
3|r eroargo, bascovs|y ro |r|egro sus corcep|os acerca de |a regres|or le|a| cor |os de lreud acerca de |as zoras erogeras, |a pr|racia y |a l|jac|or (a
pesar de que |a l|jac|or era, para lreud, |rseparao|e cord|c|or de |a regres|or) y 0arra ro d|lererc|a a |o d|ges||vo coro ura rueva lar|asia, deperd|er|e
de |a zora erogera gs|r|ca, s|ro que |r|egra |o d|ges||vo cor |o ora|, de rarera que e| corcep|o de |o ora|d|ges||vo pasa er c|er|o rodo a ser u||||zado er
e| |ugar que ar|es ocupaoa e| corcep|o de ora||dad.
Fr sus |rves||gac|ores pos|er|ores r|rguro de aroos au|ores cor||ruo cor |a ousqueda de ruevas lar|asias que |r|er|arar |rascerder, coro |as
ar|er|ores, e| esquera c|s|co. Coro corsecuerc|a de |o que acaoaros de dec|r, ro |rves||garor |os d|lerer|es |ras|orros gu|ados por ur cr||er|o
roso|og|co surg|do de |a prop|a |rves||gac|or ps|coara|i||ca.
Trazar ura ||s|or|a de |a evo|uc|or de |a proo|er||ca acerca de |a espec|l|c|dad er red|c|ra ps|cosor||ca es ura |area que cada dia se |ace rs
corp|eja. Fr |oreraje a |a orevedad re ||r||are a sea|ar que er opor|ur|dad de erprerder, |ace ya rs de qu|rce aos, |a |rves||gac|or ps|coara|i||ca
de |os |ras|orros |ep||cos, es|a proo|er||ca se |a||aoa rs o reros er e| pur|o que acaoo de resear ruy suc|r|arer|e. F| corcep|o de lar|asias
especil|cas surg|o de esas raices y a| ca|or de |a |rl|uerc|a ejerc|da por esas |deas.
Cor respec|o a |a u||||dad de| corcep|o de lar|asias especil|cas creo que |a s||uac|or puede resur|rse er dos pos|c|ores.
3| creeros que es |rpos|o|e descr|o|r er cada |ras|orro ur corl||c|o especil|co, |oda |rves||gac|or ps|cosor||ca p|erde er e| ac|o su pr|rc|pa| razor de
ser, ya que |a coex|s|erc|a de ur corporer|e ps|co|og|co |respecil|co er cua|qu|er erlerredad, y aur su copar||c|pac|or gere||ca, parecer es|ar |oy rs
a|| de |oda duda.
3| creeros, er caro|o, que es pos|o|e descuor|r ur cor|er|do ps|co|og|co especil|co, ros ercor|raros cor que e| esquera lorrado por |as lar|asias
c|s|cas resu||a |rsul|c|er|e, a |odas |uces, |ar|o er |a |eoria coro er e| ejerc|c|o de |a |rves||gac|or, para |r|erpre|ar adecuadarer|e |os leroreros y su
espec|l|c|dad.
0eoeros adr|||r, a| r|sro ||erpo, que |a ousqueda de ur cor|er|do especil|co que |rasc|erda |os |ir||es de |as lar|asias c|s|cas |rp||ca |a u||||zac|or
exp|ic||a o |rp|ic||a de| corcep|o de lar|asias especil|cas.
0esarro||o de| corcep|o lar|asias especil|cas
Cuardo er e| ||s|or|a| de lsaoe| de b., lreud (1895d) ros |ao|a de |as cord|c|ores que de|err|rar |a e|ecc|or de| orgaro, aders de |os dos lac|ores que
ya rerc|oraros (|a corp|acerc|a sor||ca y |a s|roo||zac|or que der|va de ura asoc|ac|or rrer|ca) se rel|ere a ur recar|sro que deror|ra
corvers|or s|roo||zar|e.
Cuardo opera es|e recar|sro |a e|ecc|or de| orgaro queda de|err|rada por |a capac|dad de es|e orgaro para represer|ar s|roo||carer|e |a lar|asia
que perrarece |rcorc|er|e. Fs|a capac|dad se |a||a er |a oase de |o que aos rs |arde deror|rar e| |erguaje de| orgaro. Fr lo |rcorc|er|e sea|a,
aders, que |odo orgaro o par|e de| cuerpo se arroga |a represer|ac|or g|ooa| o gerera| de |odos aque||os procesos er |os cua|es |r|erv|ere de ura
rarera preporderar|e.
Nos |r|eresa suorayar espec|a|rer|e, er es|e rorer|o, que lreud, er e| r|sro ||s|or|a| de lsaoe|, al|rra que |a corvers|or s|roo||zar|e alec|a |aro|er
a orgaros de |a v|da vege|a||va, |a|es coro e| corazor o e| apara|o d|ges||vo, y ||ega a sos|erer que |ar|o |a ||s|er|a coro e| |erguaje ex|raer qu|zs sus
ra|er|a|es de ura r|sra luer|e.
Fr ura |eoria sexua| (1905d), er los |rs||r|os y sus des||ros (1915c) y er F| proo|era ecoror|co de| rasoqu|sro (1924c) rea||za lreud suces|varer|e
|as s|gu|er|es ooservac|ores.
1) pueder lurc|orar coro zoras erogeras |odos y cada uro de |os orgaros
2) de| exarer de |os l|res de| |rs||r|o ruc|as veces pueder ser deduc|das |as d|versas luer|es orgr|cas que |e |ar dado or|ger
3) |odo proceso a|go |rpor|ar|e apor|a a|gur corporer|e a |a exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o sexua|.
Agregueros aders que er var|os de |os |raoajos de lreud, er |s a|| de| pr|rc|p|o de| p|acer (1920g), por ejerp|o, ros |rarsr||e ur corcep|o
arp||l|cado de |o psiqu|co |rcorc|er|e, coro a|go que es pos|o|e a|r|ou|r a |as lorras o|o|og|cas rs s|rp|es.
lr|egrardo |as pos|u|ac|ores lreud|aras que acaoaros de rerc|orar, p|ar|eareros |a |irea corcep|ua| que ros ocupa.
Toda es|ruc|ura o proceso corpora| cors|||uye ura luer|e sor||ca de ur |rpu|so cua|||a||varer|e d|lererc|ado. Fs|e |rpu|so es a| r|sro ||erpo ura
lar|asia |rcorc|er|e prop|a y par||cu|ar, especil|ca, cor respec|o a esa es|ruc|ura o proceso.
|s aur, cuardo dec|ros, s|gu|erdo a we|zsaec|er, que |odo |o corpora| posee ur ser||do ps|co|og|co, ro presuporeros, coro |o |a sea|ado
repe||darer|e 8|eger, |a ex|s|erc|a de ur cor|er|do ps|co|og|co que se corv|er|e er uro corpora|, s|ro que |a ex|s|erc|a r|sra de| lerorero sor||co
cors|||uye ura corduc|a do|ada de ur ser||do ps|co|og|co. lor eso sos|ereros que |a es|ruc|ura o proceso corpora| y |a lar|asia |rcorc|er|e especil|ca de
aque| sor ura y |a r|sra cosa v|s|a desde dos pur|os de v|s|a d|lerer|es.
Cor e| l|r de ev||ar a|guros equivocos que sue|er p|ar|earse er es|e pur|o, vo|vereros a c||ar |as pa|aoras que escr|o|ros er ls|coar||s|s de |os
|ras|orros |ep||cos (C||ozza, 19o3a) |ace ya a|guros aos.
...rada se opore a que ura vesicu|a o|||ar cor ur c|cu|o, por ejerp|o, s|roo||ce a ur u|ero cor ur le|o ruer|o (se sue|e dec|r par|o de ur c|cu|o). ue
es|o s|gr|l|que |oda |a ps|cogeres|s, s|qu|era de ur caso par||cu|ar de ||||as|s, es o|ra cosa que ro es|aros al|rrardo, pues|o que a|r|ou|r e| or|ger de |a|
alecc|or so|o a |a| lar|asia |rp||ca |r rs a|| de |o que pre|erderos er es|e |ugar. lero ur operado de vesicu|a puede |aoerse cas|rado
s|roo||carer|e, y ur eslir|er de 0dd| puede s|roo||zar a| aro y, aur rs, rada se opore, |eor|carer|e, a que eso |aya or|g|rado ura alecc|or, s| ||ere
sul|c|er|e capac|dad pa|op|s||ca corpora|. ...ros ocupareros pr|rc|pa|rer|e de |rves||gar aque||as lar|asias cor|er|das er |o |ep||co que puedar ser
cors|deradas especil|cas, va|e dec|r do|adas de cua||dades que cors|deraros prop|as de e| |igado coro es|ruc|ura ps|cocorporea, dejardo de |ado, er
|o pos|o|e, |as lar|asias surg|das por |a ero||zac|or de| orgaro cor ||o|do prover|er|e de o|ras zoras erogeras. A| cors|derar asi lar|asias |ep||cas coro
se |ao|a, por ejerp|o, de lar|asias ora|es, ro ros ocupareros er par||cu|ar de |as erlerredades |epa|oo|||ares descr||as por |a pa|o|ogia c|s|ca, pero er
caro|o ros ocupareros de lar|asias cor|er|das er |odas e||as, coro a|go que cors|deraros eserc|a| para su lorrac|or.
3e susc||ar a|ora dos cues||ores lurdarer|a|es cuyo desarro||o so|o puedo esoozar er es|e |ugar.
la pr|rera es s| e| ser||do ps|co|og|co que |o corpora| posee |e es rea|rer|e prop|o, es dec|r especil|co y par||cu|ar, o |e es a|r|ou|do por e| ooservador que
|r|erpre|a. Cuardo prolurd|zaros er e| es|ud|o de |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a ros daros cuer|a de que aroas pos|c|ores so|o aparer|erer|e
sor ar|agor|cas, dado que corl|uyer er ura r|sra luer|e sor||ca de |os |rpu|sos |rcorc|er|es que de|err|rar cu|es serr |os siroo|os e|eg|dos.
la segurda es s| |a es|ruc|ura o e| proceso corpora|, que cors|||uye ura corl|gurac|or ar||l|c|a|rer|e aos|raida de| cor|ex|o por e| ooservador, puede ser
cors|derada ura lar|asia, es dec|r s| pueder a|r|ouirse|e |as cua||dades de |o psiqu|co. 3ea|eros a es|e respec|o so|arer|e que cuardo dec|ros que
|oda corl|gurac|or d|rr|ca que evo|uc|ora er ur carpo es a| r|sro ||erpo ura lar|asia, ro es rues|ra |r|erc|or corlurd|r |os d|s||r|os r|ve|es o |as
d|s||r|as cua||dades de |a evo|uc|or de |a lar|asia, de| sueo o de| r||o.
No se |ra|a de corlurd|r e| proyec|o de euca||p|o que se ercuer|ra cor|er|do er a|gur |ugar y er a|gur ||erpo de |a ser|||a, cor |as ru|||p|es
coro|rac|ores de| garo||o de dara preser|es er a|gur |ugar y ||erpo de ur ajedrec|s|a. 3e |ra|a de corprerder que |ay a|gur ||po de |rvar|ar|e, que
|ay a|go que ros corduce a persar que aroas |deas se |a||ar preser|es de ur rodo serejar|e, cors|||uyer ur proced|r|er|o ar|ogo, o, por |o
reros, que s| recorreros er ser||do regres|vo |a esca|a de |a evo|uc|or or|oger|ca o l||oger|ca, es |rpos|o|e dec|r. aqui, er es|e pur|o, se acaoa |a
lar|asia, o dec|r que |a lar|asia corserva |oda |a corp|ej|dad que se ooserva er |os seres rs evo|uc|orados |as|a ||egar a ur |ir||e er que desaparece
oruscarer|e.
las dos cues||ores p|ar|eadas cor||erer ura proo|er||ca lurdarer|a|. se |ra|e de |a cues||or er |err|ros de lar|asia |rcorc|er|e, de |dea, de ps|qu|s,
de |r|er|or|dad o de |rpu|sos, queda |rp|ic||a |a |dea de ur suje|o que ejerc||a |a ac||v|dad, y ya que es|a ac||v|dad puede ser |eida, queda |rp|ic||a
|aro|er |a capac|dad de es|e suje|o de rar|les|arse a |raves de ura escr||ura.
3e |ra|a de |a ex|s|erc|a de ur suje|o s|gr|l|car|e |rcorc|er|e cuyo |erguaje u||||za coro red|os |ar|o a |a pa|aora o e| ges|o coro e| sir|ora, e| |ras|orro,
|a lorra, |a lurc|or o e| desarro||o. 3| re v|era lorzado a del|r|r |a |o|a||dad de| ps|coar||s|s cor ura so|a lrase e|eg|ria |a que acaoo de expresar.
Al|rrar |a ex|s|erc|a de ur suje|o s|gr|l|car|e |rcorc|er|e |rp||ca |aoer |orado corc|erc|a de |a ex|s|erc|a de a|gu|er que |rcorc|er|erer|e se corur|ca,
que |ao|a, d|ouja o |rpr|re ur |erguaje, que |rarsl|ere lorras |dea|es y |as ercarra, |as ra|er|a||za er si r|sro, er e| rurdo o er e| o|ro.
lrp||ca s|ru||rearer|e a|gu|er que escuc|a, que se alec|a, o que |r|erpre|a ur rersaje, a|gu|er que cor|ra|rarsl|ere. Fs|e lerorero |rvo|ucra |ar|o |a
corur|cac|or ex|ras|s|er|ca de |a verguerza a |raves de| ruoor coro |a d|sr|ruc|or de |a lrecuerc|a de| |a||do cardiaco que se produce coro
corsecuerc|a de| coroc|r|er|o |r|ras|s|er|co de| aurer|o de |a pres|or er e| sero caro|ideo.
lrvo|ucra |aro|er |o que ocurre er|re |os dos pr|reros o|as|oreros de ur |uevo de equ|roderro, capaces de desarro||ar cada uro de e||os red|o
eror|or o ur eror|or corp|e|o segur e| o|ro o|as|orero se |a||e o ro preser|e. Taro|er |rc|uye |a |rarslorrac|or de ura ser|||a er ur euca||p|o a |raves
de |a |r|erre|ac|or cor e| rurdo c|rcurdar|e.
la corur|cac|or de ur rersaje |rvo|ucra, pues, er su eserc|a e|erer|a|, |a |rrad|ac|or y |a recepc|or de ura |rl|uerc|a que erara ar|e |a so|a preserc|a
de ura corl|gurac|or d|rr|ca que evo|uc|ora er ur carpo y que, por oora de es|a capac|dad de |rrad|ar ur |erguaje, de elec|uar y rec|o|r ura
|rarslererc|a, de dup||car o |rarslorrar ura |dea que v|aja de ra|er|a a ra|er|a, cors|||uye ura |r|er|or|dad.
Caoe persar que asi coro |uz y sor|do corresporder a |a percepc|or sersor|a| d|scor||rua de ura gara ordu|a|or|a cor||rua, |a d|scor||ru|dad er|re
ps|qu|s y sora es ur lerorero de |a corc|erc|a.
3| |as roc|ores de ra|er|a e ||s|or|a, que lorrar par|e de |os rodos de cap|ac|or de| cuerpo y de |a rer|e, der|var de |as roc|ores de espac|o y de
||erpo, que de acuerdo cor lreud erarar de| lurc|orar|er|o de rues|ro s|s|era corc|er|e-precorc|er|e, caoe al|rrar que e| |rcorc|er|e corl|gura ur
d|lerer|e ser de |a ex|s|erc|a. Fs|e ser es capaz de rar|les|arse a |a corc|erc|a coro acor|ec|r|er|os sor||cos o psiqu|cos, pero |as lar|asias
|rcorc|er|es ro pueder ca|egor|zarse, er si r|sras, coro ur lerorero psiqu|co, sor||co o ps|cosor||co.
lacer corc|er|e |o |rcorc|er|e rod|l|ca pau|a||rarer|e e| carpo y |os leroreros de |a corc|erc|a, |raslorrardo |a d|scor||ru|dad que se rar|les|aoa er
esa corc|erc|a coro percepc|or separada de ps|qu|s y sora. lacer corc|er|e |o |rcorc|er|e |rp||ca cada vez rs |a percepc|or de que |dea, lorra,
rov|r|er|o y sus|arc|a poseer ura corur|dad es|ruc|ura| que evo|uc|ora y posee ur ser||do. Fs|e ser||do se de|err|ra coro |erguaje er su capac|dad
de cor|erer ura |rlorrac|or y de corur|car ur rersaje, ura |dea que se aos|rae de| corjur|o, que v|aja y se |rarsl|ere de ra|er|a a ra|er|a.
0|j|ros que por oora de su capac|dad para |rrad|ar ur |erguaje es|a corl|gurac|or d|rr|ca cors|||uye ura |r|er|or|dad. lo |rcorc|er|e, sea sus|arc|a,
lurc|or o proceso, es, desde es|e pur|o de v|s|a, ura lar|asia do|ada de |r|er|or|dad. A| r|sro ||erpo cada ura de es|as lar|asias |rcorc|er|es, er
cuar|o cors|||uye ur e|erer|o de| |erguaje, es s|erpre especil|ca.
3| es|ud|aros e| proceso por e| cua| lueror corcep|ua||zadas er ps|coar||s|s |as lar|asias ora|es, ara|es o ger||a|es, veros que |a corc|erc|a, a| separar
cada ura de es|as lar|asias de ura |o|a||dad corp|eja y ar||cu|ada, a| r|sro ||erpo que |as deror|ra |as |oro|oga o |der||l|ca cor ura zora erogera,
ura lurc|or, ur proceso.
Fs pos|o|e ercarar de es|e rodo, |rascerd|erdo |os |ir||es de ur erloque ps|cosor||co, |a |rves||gac|or de cada |ras|orro, cada sus|arc|a, cada
re|ac|or, er su es|ruc|ura quir|ca o o|o|og|ca, eco|og|ca o soc|a|.
la ousqueda de lar|asias especil|cas, sear v|sua|es o eror|ora|es, reserqu|r||cas o cardiacas, |rrur||ar|as o |urora|es, erdo|e||a|es o cereora|es,
corduc|r segurarer|e, a |raves de |a oo|erc|or de ura v|verc|a especil|ca para cada corjur|o rororado, |ac|a e| descuor|r|er|o de d|s||r|as
|r|er|or|dades s|gr|l|ca||vas |aro|er especil|cas.
la cap|ac|or de es|e s|gr|l|cado especil|co cors|||uye ruevas ur|dades de| |erguaje que ererger de su prop|a luer|e |rcorc|er|e y que reruevar y
err|quecer e| ser||do de |as lorras expres|vas, de|err|rardo, a| r|sro ||erpo, ura arp||ac|or de |a corc|erc|a.
No|as
(29) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a ura vers|or de| |ex|o |r|roduc|or|o a |a |esa bedorda rea||zada er e| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra
ls|cosor||ca (Cl|l) er 1971, soore e| r|sro |era.
(30) Cor|ados desde 1971, e| ao de |a preser|ac|or de es|e |raoajo
CAl lX
uNA l0FA 0F lA lA0bl|A
l. C||ozza, C. Ca||laro, F. Korovs|y, b. |a|le, 0. Turjars||, 0. wa|rer.
ldea der|va de F|dor que s|gr|l|ca yo v|. usada er su ser||do pr|r|||vo, que cor||rua v|vo er rues|ro |rcorc|er|e, |a |dea es a|go que yo v|. ue
|dea poderos |erer de |a |gr|ra? ue poderos ver er e||a? ue |rgeres, que co|ores poderos cor|erp|ar s| erlocaros cor |a |uz de|
ps|coar||s|s, y |a arp||aros |as|a que aoarque |odo e| carpo, esa go|a que resoa|a por e| ojo |uredo y rueda por |a cara? lor que sa|e ese |iqu|do de
rues|ros ojos cuardo v|v|ros esa eroc|or que se |raduce er ||ar|o? ue s|gr|l|cado adqu|ere er |o prolurdo de rues|ra |r|er|or|dad |a elus|or de
|gr|ras? lor que lorra par|e de| ||orar? que par|e lorra? Cu| es e| |erguaje de |a |gr|ra? luede es|e |erguaje |raduc|rse er pa|aoras y
des|acer e| ||ar|o? Fs|e |raoajo cors|||uye ur |r|er|o de resporder a es|as pregur|as.
lr|roducc|or
Cuardo lreud, pros|gu|erdo |as |deas de C|arco|, pere|ro er e| s|gr|l|cado de ura erlerredad capaz de produc|r |ras|orros er e| cuerpo y, ayudado por
8reuer, deros|ro que |os ||s|er|cos padecer de rer|r|scerc|as, aor|o, cor su corcep|o de |a corvers|or de |o psiqu|co er |o sor||co, ura ve|a que lue
recorr|da |uego por ruc|os au|ores.
0roddec|, de qu|er lreud |oro e| |err|ro F||o, lue qu|zs e| pr|rero y e| rs prolurdo de esos au|ores. 3u corcep|o de| F||o coro capac|dad
gereradora de siroo|os, er|re |os cua|es se cuer|a |a erlerredad, |oda erlerredad, lue repe||darer|e e|aoorado por we|zsaec|er (1947), para qu|er
asi coro |odo |o psiqu|co posee ura coex|s|erc|a corpora|, |odo |o corpora|, sea erlerredad, lorra, lurc|or o desarro||o, posee ur ser||do ps|co|og|co.
usardo |err|ros de lreud, d|riaros que d|c|o ser||do cors|||uye ur es|aoor |rcorc|er|e que puede ||erar e| |ueco er|re dos sucesos corc|er|es
aparer|erer|e |rcorexos, corlorrardo asi ura ser|e psiqu|ca p|era de s|gr|l|cado.
lar||erdo de |as |deas de lreud acerca de |os l|res prop|os, especil|cos, de cada ura de |as zoras erogeras --er|re |as cua|es pueder cor|arse |odos y
cada uro de |os orgaros y |odo proceso a|go |rpor|ar|e (lreud, 1905d y 1924c)-- adqu|r|o lorra e| corcep|o de que cada orgaro o proceso, cada par|e
ar||l|c|a|rer|e segregada de| |odo que cors|||uye e| |orore, corl|gura ura lar|asia especil|ca (C||ozza, 1970| [19o8|).
3egur es|e corcep|o, poderos |ao|ar de lar|asias |ep||cas o rera|es |a| coro |ao|aros de lar|asias ora|es, ara|es o l||cas. Asi |a erv|d|a puede ser
cors|derada ura lar|asia |ep||ca, y e| recar|sro ps|cocorporeo que puede ooje||varse coro |a secrec|or de |a o|||s y su progres|or a |raves de |os
cara|es co|edocos, ro so|o puede ser usado coro erv|d|a, s|ro que ya es aque||o que desde ur erloque ps|co|og|co deror|raros erv|d|a y que
|rc|uye er su es|ruc|ura ura re|ac|or cor |os ooje|os.
lara lorrarros pues ura |dea de |a |gr|ra par||reros de es|e corcep|o de lar|asia especil|ca segur e| cua| |a |gr|ra y |a elus|or de |as |gr|ras ya
sor esa |dea, esa lar|asia |agr|ra| cuyo rorore especil|co ro acude |odavia a rues|ros |ao|os y procuraros descuor|r.
la elus|or de |gr|ras
3egur |o que ros ersear c|s|cos |ex|os de ara|oria y l|s|o|ogia (Tes|u| y la|arje|, 1949, loussay y co|ao., 194o), e| apara|o |agr|ra| es|
eserc|a|rer|e cors|||u|do por |a g|rdu|a |agr|ra|, s||uada er e| rgu|o ex|erro de| ojo. Cua|ro o c|rco grardes cara|es excre|ores y oc|o o d|ez cara|es
rs pequeos v|er|er |as |gr|ras por erc|ra de |a cor|sura ex|erra de |os prpados. 0esde e| rgu|o ex|erro de| ojo, |as |gr|ras sor ex|erd|das |as|a
e| rgu|o |r|erro ur|carer|e red|ar|e |os rov|r|er|os de| ruscu|o oro|cu|ar de |os prpados y, deo|do a| parpadeo, se ex||erder por e| lordo de| saco
corjur||va|, cav|dad v|r|ua| ex|s|er|e er|re e| ojo y e| prpado.
ura grar par|e de |as |gr|ras se evapora, e| exceder|e se de||ere er e| oorde ||ore de |os prpados grac|as a |a secrec|or grasa de |as ||aradas
g|rdu|as de |e|oor|o, y |uego se des||za y se acuru|a er e| rgu|o |r|erro de| ojo, er e| deror|rado |ago |agr|ra|, de dorde |as |gr|ras pasar a |os
cara|es |agr|ra|es, cuyos or|l|c|os o pur|os |agr|ra|es se |urder er ura d||a|ac|or ||arada saco |agr|ra|. F| cara| rasa|, que s|gue e| saco |agr|ra|, ||eva
|as |gr|ras a |as losas rasa|es, deseroocardo er |a par|e ar|er|or de| rea|o |rler|or.
F| des||zar|er|o de |as |gr|ras a |raves de |os cara|es |agr|ra|es, e| saco |agr|ra| y e| cara| rasa|, se ve lac||||ado deo|do a que esas par|es oorar coro
ur s|lor, y a |as cor|racc|ores de| ruscu|o oro|cu|ar, e| cua|, d||a|ardo e| saco |agr|ra|, cor|r|ouye a provocar |a asp|rac|or de |as |gr|ras. Fs prooao|e
que |aro|er lac||||e es|e des||zar|er|o |a rarelacc|or de| a|re produc|da er |as losas rasa|es por |os rov|r|er|os de |rsp|rac|or, ya sear rorra|es durar|e
|a resp|rac|or o |r|ers|l|cados durar|e e| ||ar|o.
las |gr|ras cors|||uyer ura so|uc|or acuosa de c|oruro de sod|o y o|caroora|o cor pequeas car||dades de rucus y a|our|ra (loussay y co|ao.,
194o). 3egregadas por |as g|rdu|as |agr|ra|es, se |a||ar des||radas a rar|erer |uredas |a correa y |a corjur||va y a arras|rar recr|carer|e
pequeos cuerpos ex|raos, er|re |os cua|es se cuer|ar |as oac|er|as. la producc|or y e||r|rac|or de |as |gr|ras es cors|ar|e y se rar||ere er ur
equ|||or|o que ev||a su derrare por |a aoer|ura pa|peora|. la producc|or |agr|ra| puede aurer|ar por |a acc|or de |rr||ar|es corjur||va|es u ocu|ares,
lis|cos, quir|cos o recr|cos, o por elec|o de |as eroc|ores, coro ocurre er e| ||ar|o.
la secrec|or rorra| se produce por via rel|eja a corsecuerc|a de |a exc||ac|or de |a laz ar|er|or de| g|ooo ocu|ar por e| a|re. 3c||rrer (1904) |a ca|cu|ado
que se producer uras 13 go|as cada 1o |oras, de |as cua|es 7 go|as se evaporar, e| res|o pasa a |a rar|z (loussay y co|ao., 1951, pg. 1189). Fs|a
secrec|or rel|eja aurer|a ar|e cua|qu|er exc||ac|or de |a superl|c|e de| ojo, pero |aro|er o|ras exc||ac|ores (l||e|es sers|||vos de| |r|ger|ro) ||erer coro
resu||ado ac||var |a secrec|or |agr|ra| cuardo se producer er |as prox|r|dades de| ojo coro por ejerp|o er |a corjur||va, prpados, losas rasa|es,
e|ce|era. la v|o|er|a exc||ac|or de| rerv|o op||co por |a |uz produce e| r|sro elec|o. la secrec|or rs aourdar|e de |gr|ras acorpaa |aro|er a o|ros
rel|ejos coro e| vor||o, |a |os, e| es|orrudo, |a r|sa.
Jur|o a es|as causas ex|s|e e| ||oro de or|ger psiqu|co, ooservado segur loussay (1951) er e| |orore y er |os roros ar|ropo|des, y |aro|er segur
0arW|r (0uras, 1933), er |os e|elar|es. Fr e| caso de| ||oro, |a secrec|or |agr|ra| aurer|ada acorpaa a o|ras rar|les|ac|ores |a|es coro caida de |a
cor|sura pa|peora| y de |a ooca, rov|r|er|os de |os |ororos, e|ce|era. Fr es|e caso e| lerorero es o||a|era|, desaparece por e| sueo y |o desp|er|ar
de|err|radas eroc|ores o s||uac|ores ar|ogas a |as de |os rel|ejos cord|c|orados, que perr||er, por ejerp|o, a |os ac|ores ||orar a vo|ur|ad (loussay y
co|ao., 1951).
los peces ro ||erer g|rdu|as |agr|ra|es, |as que so|o aparecer er |os oa|rac|os. A|guros ar|ra|es poseer ura |ercera g|rdu|a, ||arada g|rdu|a de
larder, y ur |ercer prpado, |a rerorara r|c|||ar|e. Fs|a g|rdu|a ro ex|s|e er e| |orore r| er |os cuadruraros (Tes|u| y la|arje|, 1949).
Ne|sor (19o0), er su Tra|ado de ped|a|ria, al|rra que er e| rec|er rac|do |a g|rdu|a ro produce |gr|ras |as|a var|as seraras despues de| rac|r|er|o, y
que cuardo |a secrec|or aparece por pr|rera vez, |os corduc|os |agr|ra|es pueder ro es|ar ao|er|os |odavia y aparecer epilora.
F| recar|sro de secrec|or de |as |gr|ras es ruy parec|do a| de |a secrec|or sa||va| y deperde de| s|s|era rerv|oso au|ororo, por |r|erred|o de sus
dos d|v|s|ores, e| s|rp||co y e| paras|rp||co.
F| paras|rp||co, rerv|o a |a vez secre|or y vasod||a|ador, es e| rs |rpor|ar|e. 3us l|oras sa|er de| reuroeje jur|o cor e| lac|a|, de| que se separar a r|ve|
de| garg||o ger|cu|ado, y |uego de ur |rayec|o corp||cado se |rcorporar a| rerv|o |agr|ra|, rara de| |r|ger|ro, y er|rar er |a g|rdu|a. las drogas
es||ru|ar|es de es|e s|s|era aurer|ar |a secrec|or |agr|ra|, |a|es |a p||ocarp|ra, |a ruscar|ra, |a ace|||co||ra, y |a |r||oer |as para||zar|es coro |a
a|rop|ra.
F| pape| de| s|rp||co |aro|er es doo|e. secre|or, pero er reror grado que e| ar|er|or, y vasocors|r|c|or. 3us l|oras, |uego de de|ererse er e| garg||o
cerv|ca| super|or, s|guer |os p|exos per|ar|er|a|es |as|a a|carzar |a g|rdu|a (loussay y co|ao., 1951, pg. 1189).
l|||er y wexse|o|a|| rerc|orar que 8|rg y 8agora| ... |ar descr|p|o ur s|gro que deror|rar rel|ejo gus|o|agr|ra| o s|gro de |as |gr|ras de cocodr||o.
Cors|s|e er |a secrec|or aourdar|e de |gr|ras (er |os casos de par||s|s lac|a|es) er e| ojo de| |ado para||zado durar|e |a ras||cac|or, |ec|o que
recuerda e| lerorero corr|er|e de| cocodr||o que ||ora cuardo ergu||e su presa. Fs|e s|gro se preser|a a|guras veces y co|rc|de er gerera| cor |a rejoria
de |a alecc|or, |er|erdo ur c|er|o va|or proros||co. 3egur Kar|rs|y es|e lerorero se exp||ca por |as corex|ores que ex|s|er er|re |a cuerda de| |irparo
y |as l|oras secre|or|as |agr|ra|es er e| garg||o esleropa|a||ro, a| produc|rse |a par||s|s per|ler|ca soorev|ere ||perexc||ao|||dad de |as l|oras secre|or|as,
cor |a cors|gu|er|e secrec|or por |os es|iru|os gus|a||vos (l|||er y wexse|o|a||, 1944, pg. 1103).
F| ||ar|o
lere|rar er |a lar|asia |agr|ra| ex|ge que ros ocuperos de| ||ar|o, er e| cua| corl|uyer |a elus|or de |gr|ras, e| so||ozo y |os gr||os o |arer|os. Fs|os
u|||ros, so||ozos, gr||os o |arer|os, pueder la||ar s|r eroargo er e| ||ar|o, cuya carac|eris||ca pr|rc|pa| res|de er |a elus|or de |gr|ras.
0uras (1933, pg. 333) al|rra s|r eroargo que e| |err|ro |gr|ras posee ur ser||do rs ex|erso que e| |err|ro ||ar|o. la ceoo||a, sea|a 0uras,
|ace correr |gr|ras y ro ||ar|o. F| r|sro cor|er|do de es|e |raoajo, su |es|s, ros corduce |rp|ic||arer|e a porer er duda es|a al|rrac|or, pero ro ros
ocupareros a|ora de desarro||ar es|e aspec|o de |a cues||or.
||er|ras que e| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora |gr|ra o su equ|va|er|e |rg|es |ear ros corduce |ac|a e| |err|ro gr|ego da|ru, cuyo s|gr|l|cado es e|
r|sro y cuyo or|ger es |rc|er|o (lar|r|dge, 19o1), e| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora ||ar|o o sus equ|va|er|es |rg|eses cry y Weep ros |r|roduce
del|r|darer|e er |o que poderos deror|rar e| cor|er|do re|arco||co de| ||ar|o.
l|ar|o prov|ere de| |a|ir p|arc|us, que deror|ra a |a acc|or de go|pearse y de e| der|va |aro|er p|a|r. l|orar der|va de| |a|ir p|orare, que s|gr|l|ca
|arer|arse, desper|ar corpas|or (Coror|ras, 19o1).
Cry que se usa er |rg|es para s|gr|l|car ||ar|o, pero |aro|er para reler|rse a| sor|do que ro expresa |deas r| persar|er|os s|ro ser||r|er|os, e| gr||o, y
que puede ser er|||do |ar|o por e| |orore coro por e| ar|ra| (lorroy y co|ao., 19o0) prov|ere de| lrarces cr|er, y es|e de| |a|ir qu|r||are, cuyo s|gr|l|cado
de or|ger a|ude a |a cos|urore de |rp|orar a |os qu|r||es, |os c|udadaros roraros (lar|r|dge, 19o1).
weep es |aro|er usada, er |rg|es, cor e| s|gr|l|cado de ||ar|o, pero, er ser||do rs o reros l|gurado, |rc|uye |as rs d|versas acepc|ores, |a|es coro
exudac|or, supurac|or, |a cordersac|or de agua er ura superl|c|e, e|ce|era (lorroy y co|ao., 19o0). weep der|va de| ar||guo es|avo vao|||, que posee e|
ser||do de ||arado, de gr||o aud|o|e, y espec|a|rer|e s|gr|l|caoa |a |r||ac|or de| gr||o de |as aves usado coro seue|o para cazar|as (lar|r|dge, 19o1).
F| cor|er|do de ||arada o de |rp|orac|or, ur|do a| au|orreproc|e |rp|ic||o er e| go|pearse --|aro|er de go|pearse der|va al||g|rse (Coror|ras,
19o1)--, suoraya |os aspec|os |dea|es y superyo|cos, represer|ados por |os qu|r||es, de |a re|arco|ia que se expresa er e| ||orar, pero es recesar|o
|aro|er |erer er cuer|a que a |raves de ese |arer|o se espera |ograr u oo|erer ura ver|aja de| ooje|o a| cua| se |rp|ora y a| cua| se |r|er|a cazar.
0e es|e parc|a| es|ud|o e||ro|og|co acerca de| ||ar|o poderos deduc|r que |a pera y |a |r|s|eza, e| cor|er|do re|arco||co, sooresa|er er pr|rer p|aro,
r|er|ras que acerca de| cor|er|do |agr|ra| er si r|sro y su s|gr|l|cado poco |eros pod|do ac|arar.
3| |r|er|aros progresar er e| |era a |raves de| es|ud|o de |as pa|aoras pera, due|o, re|arco|ia y |r|s|eza, ||egaros a ur pur|o ruer|o serejar|e.
lera der|va de| |a|ir y s|gr|l|ca er su or|ger ru||a o cas||go (Coror|ras, 19o1, |e|||e| y Frrou|, 1959). 0ue|o der|va |aro|er de| |a|ir y a |raves de
do|or posee e| s|gr|l|cado pr|r|||vo de rec|o|r go|pes, ser oa||do er |a |uc|a (Coror|ras, 19o1, |e|||e| y Frrou|, 1959). |e|arco|ia der|va de |a
pa|aora gr|ega re|ar||o||a u||||zada er e| ser||do de ra| |uror, que s|gr|l|ca |||era|rer|e o|||s regra (Coror|ras, 19o1). lrolurd|zardo er e| es|ud|o
de es|a cues||or (C||ozza, 1974o), es pos|o|e sos|erer que |a arargura cors|||uye su cor|er|do rs especil|co. Tr|s|eza, der|vada de |r|s|e y es|a de|
|a|ir |r|s||s, posee ur or|ger e||ro|og|co |rc|er|o, que |ace persar er ur adje||vo redoo|ado, |r|s-|r|s, de dorde der|varia |r|s||s. 3u s|gr|l|cado pr|r|||vo
|rc|uye espec|a|rer|e a |o s|r|es|ro, a |o arargo y a |o lureore, que ||ega a poseer, er |as |erguas gerraras, ur ser||do equ|va|er|e a| de ser|erc|a de
ruer|e. Tr|s||s lorra er |a|ir ur par ar|||e||co cor |||ar|s, que des|gra a| gozo o |a a|egria v|rcu|adas a |a sa||slacc|or (Coror|ras, 19o1, |e|||e| y Frrou|,
1959, bea| Acader|a Fspao|a, 1950). la pa|aora |rg|esa sad, de |a cua| der|va sadress, equ|va|er|e de rues|ra |r|s|eza, prov|ere er caro|o de
ar||guas raices que poseer e| s|gr|l|cado de sa||slacc|or, carsarc|o, |ar|azgo (lar|r|dge, 19o1).
Ar|es de cer|rarros er e| es|ud|o de |as lar|asias |agr|ra|es, de |as cua|es |eros d|c|o ruy poco |as|a a|ora, ros ocupareros ur poco rs de| ||ar|o
|orado er su corjur|o y, espec|a|rer|e, de o|ro de sus aspec|os, e| so||ozo.
3egu|reros er es|o |a expos|c|or de 0uras (1933), sul|c|er|erer|e corp|e|a para rues|ros l|res. 8asrdose er |a descr|pc|or de 0ec|arore, escr|oe
0uras (1933, pg. 328). ...cuardo e| so||ozo se vue|ve duro y v|o|er|o, er|rar er corvu|s|ores |os ruscu|os esp|radores, y e| rov|r|er|o prec|p||ado de
jadeo, que carac|er|za a| so||ozo que cor|erza, se |rarslorra er ura suces|or de esp|rac|ores oruscas, |rregu|ares, ru|dosas, do|orosas, cor|adas a
|r|erva|os por |rsp|rac|ores |aoor|osas e |rcorp|e|as, |uego, a| ap|acarse |a cr|s|s, se ver reaparecer |os leroreros de| cor|erzo, es dec|r, ura suces|or
de rov|r|er|os |rsp|ra|or|os que, poco a poco, se vue|ver rs regu|ares, rs ca|ros, |as|a e| res|ao|ec|r|er|o de |a resp|rac|or rorra|. Cor lrecuerc|a,
|os leroreros de| cor|erzo se ercuer|rar surarer|e d|sr|ru|dos, y e| suje|o cor|erza cor |a cr|s|s paroxis||ca de corvu|s|ores esp|ra|or|as.
0uras suoraya |aro|er. ... e| ru|do g|o||co que ora se produce er |a |rsp|rac|or so|a, ora se rep||e er |a esp|rac|or (0uras, 1933, pg. 328). rs
ade|ar|e aade. ...es ev|der|e que s| |a lase paroxis||ca de| so||ozo se rar|l|es|a red|ar|e corvu|s|ores de |os ruscu|os esp|radores, cor|adas por
oruscas |rsp|rac|ores, cor e||o se aprox|ra ruc|o a |a lase corvu|s|va de |a r|sa, er |o que respec|a a sus reacc|ores resp|ra|or|as (0uras, 1933, pg.
328).
3|gue |uego expresardo 0uras.
Fr a|guros casos, |odos |eros |er|do ocas|or de corprooar cur d|lic|| es saoer s| ur suje|o so||oza o rie cuardo ro se ve su ros|ro, y cuardo acud|ros
a| preurogralo para |rscr|o|r |as resp|rac|ores de| so||ozo y de |a r|sa, se oo||erer |razados er que |as corvu|s|ores de |os esp|radores y |as |rsp|rac|ores
|r|err||er|es se |rscr|oer de |a r|sra rarera, cor |os r|sros periodos cor|os de |e|aros |rcorp|e|o.
No so|arer|e |as rar|les|ac|ores ro|oras sor ruy serejar|es, s|ro que e| paso de ura expres|or a o|ra es lac||||ado por es|a ara|ogia, y por eso, er
c|er|os erlerros, coro |os pseudoou|oares, y er gerera| er |os r|os, |os accesos de so||ozos y de r|sa pueder sucederse o lurd|rse e| uro er e| o|ro cor
ex|rera lac|||dad.
Coro |os cer|ros de |a r|sa, |os cer|ros de| so||ozo parecer es|ar |oca||zados er |a reg|or op|oes|r|ada, ||erer, cor |a cor|eza, |as r|sras re|ac|ores que
|os cer|ros de |a r|sa, y pueder ||oerarse, er |as r|sras cord|c|ores, de |a |r||o|c|or cor||ca|.
F| para|e||sro y |a serejarza de aroas reacc|ores espasrod|cas sor rar|l|es|os. Fx|s|e ura d|lererc|a alec||va? s| |a r|sa es agradao|e, es
do|oroso o peroso e| so||ozo?
Creeros poder al|rrar, s|r paradoja, que e| so||ozo, aurque er gerera| se ure a es|ados cereora|es perosos, ro es peroso er si r|sro. Corresporde a
ur ser||r|er|o de escape, de descarga, que ro ||ere rada de do|oroso, y |as|a proporc|ora ura espec|e de p|acer, er e| que |os r|os se corp|acer, y a|
que a veces se er|regar s|r red|da.
Carac|er|zado y aprox|rado asi e| so||ozo a |a r|sa, se p|ar|ear |as r|sras cues||ores que para |a r|sa, y su so|uc|or preser|a |as r|sras d|l|cu||ades.
Fr e| so||ozo puede cors|derarse e| recar|sro resp|ra|or|o y g|o||co (acaoaros de dec|r a|go soore e||o). luede ouscarse que gerero de eroc|ores
|err|rar er e| so||ozo, y er ese caso se |ace ps|co|ogia alec||va oas|ar|e gerera|, puede pregur|arse (y |a cues||or es par||cu|arrer|e eroarazosa)
red|ar|e que recar|sro ps|cocereora| y ps|coorgr|co e| arurc|o de ura ra|a ro||c|a puede provocar corvu|s|ores de |os esp|radores, y a rerudo
|aro|er corvu|s|ores ||geras de |os |rsp|radores. F| para|e||sro de |as cues||ores de| so||ozo y de |a r|sa se pros|gue |as|a |a lurc|or soc|a| de| so||ozo,
que coro |a r|sa, aurque reros que es|a, puede ser ar||l|c|a|rer|e rar|er|do, pro|orgado, |rc|uso provocado, y corver||rse er ura espec|e de |erguaje.
ue eroc|ores se |raducer er e| so||ozo? No se so||oza er e| r|edo r| er |a co|era, ro se so||oza er |a argus||a r| er |a verguerza. No se so||oza er |as
lorras depres|vas de |a |r|s|eza. lara que |aya so||ozo es recesar|a ura rezc|a de res|grac|or y de reoe||or, ura eroc|or |r|ersa, aguda, perosa, que
s|r cesar se rerueva, red|ar|e represer|ac|ores evocadas, y que, |rcapaz de produc|r reacc|ores de co|era y de v|o|erc|a, se gas|a er e| so||ozo.
A|guras veces se so||oza, es c|er|o, er |as a|egrias que |ar s|do |argo ||erpo esperadas, preced|das de argus||as y |erores, coro s| e| so||ozo s|rv|ese
de descarga a recuerdos de eroc|ores perosas, que ya ro ||erer ooje|o (0uras, 1933, pgs. 329-30).
loco caoe agregar a es|a exce|er|e descr|pc|or de 0uras, que ros perr||e erlocar e| ||ar|o er |err|ros de |a |eoria ps|coara|i||ca y ver er e| so||ozo,
que se |r|c|a cor ur jadeo y |err|ra er corvu|s|ores de |os esp|radores, ura descarga alec||va equ|va|er|e o sus|||u||va de| co||o y su orgasro.
Ar|eceder|es acerca de| or|ger y s|gr|l|cado de |as |gr|ras
Cor respec|o a| or|ger de |as |gr|ras escr|oe 0escar|es, c||ado por 3|err.
...para er|erder o|er su or|ger, |ay que ooservar que, aur cuardo car||dad de vapores sa|e cor||ruarer|e de |odas |as par|es de rues|ro cuerpo, de
r|rgura sa|e er |ar|a car||dad coro de |os ojos, a causa de |o grardes que sor |os rerv|os op||cos, y de |a ru||||ud de pequeas ar|er|as por dorde esos
vapores v|erer, asi coro e| sudor es| corpues|o por |os vapores que, surg|erdo de |as res|ar|es par|es, se corv|er|er er agua, asi |as |gr|ras racer
de |os vapores que sa|er de |os ojos (...) e| aror, a| erv|ar ruc|a sargre a| corazor, |ace que oro|e ruc|o vapor por |os ojos, y que |a lr|a|dad de |a
|r|s|eza, a| re|ardar |a ag||ac|or de esos vapores, |ace que se corv|er|ar er |gr|ras... (c||ado por 3|err, 1950, pg. 105).
3egur Kar| e| ||ar|o deoe ser cors|derado coro ur
...|er|||vo, y er c|er|o rodo, ura precauc|or de |a ra|ura|eza para |a sa|ud. ura v|uda, que ro qu|ere dejarse corso|ar, es dec|r, ro qu|ere que se
|r|errurpar sus elus|ores de |gr|ras, ac|ua a pesar de e||a y s|r saoer|o er oerel|c|o de su sa|ud (c||ado por 3|err, 1950, pg. 108).
Taro|er er 3|err ercor|raros es|a c||a de 0arW|r de su ||oro Fxpress|or ol ||e ero||ors |r rar ard ar|ra|.
F| ||ar|o es prooao|erer|e resu||ado de ura cadera de acor|ec|r|er|os coro |a que s|gue. cuardo requ|erer a||rer|o o sulrer, |os r|os gr||ar cor
luerza, coro |os cac|orros de ruc|os o|ros ar|ra|es, er par|e para ||arar a sus padres er su ayuda, er par|e porque |oda grar ac||v|dad s|rve de a||v|o.
los gr||os pro|orgados corducer |rev||ao|erer|e a |a corges||or de |os vasos sarguireos de| ojo, y es|o |aor ||evado, corc|er|erer|e a| pr|rc|p|o y
|uego por |o||o, a |a cor|racc|or de |os ruscu|os que rodear |os ojos, a elec|os de preservar|os. A| r|sro ||erpo |a pres|or espasrod|ca soore |a
superl|c|e de| ojo, y |a d|s|ers|or de |os vasos er su |r|er|or, alec|arr por acc|or rel|eja |as g|rdu|as |agr|ra|es, s|r |rp||car recesar|arer|e r|rgura
sersac|or corc|er|e. lor l|r, y corlorre a |os |res pr|rc|p|os. |a luerza rerv|osa pror|a a descargarse por cara|es ya |ao||ua|es, |a asoc|ac|or, |ar
ex|erd|da er su poder, y c|er|as acc|ores rs cor|ro|adas por |a vo|ur|ad que o|ras, ocurre que e| sulr|r|er|o ocas|ora rp|darer|e |a secrec|or de
|gr|ras, s|r que recesar|arer|e se vea acorpaado por cua|qu|er o|ra acc|or (3|err, 1950, pgs. 119-120).
0uras corer|a a| respec|o de |o d|c|o por 0arW|r.
luera de es|as lrg||es ||po|es|s, |o que |ay de c|er|o er |a er|s|or de |as |gr|ras de do|or, y |o que |os ps|co|ogos descu|dar a veces sea|ar, es que
esas |gr|ras sor ur lerorero de exc||ac|or, y que co|rc|der cor |a ace|erac|or de| corazor, |a e|evac|or ||gera de |a pres|or sarguirea, |a
vasod||a|ac|or per|ler|ca y |a ace|erac|or resp|ra|or|a, ro |raducer |a |r|s|eza que se res|gra y se aoardora, s|ro e| sulr|r|er|o que se deoa|e. Fr|re |as
rar|les|ac|ores de |a |r|s|eza que se res|gra pas|varer|e y |as rar|les|ac|ores v|o|er|as de |a co|era, |ay |ugar, er elec|o, para |as rar|les|ac|ores
|r|erred|as de| sulr|r|er|o que se reoe|a, aurque sao|erdo que es |ru||| |a reoe||or...
las |gr|ras, coro e| so||ozo, cor e| que |ar a rerudo es|r asoc|adas er e| r|o, sor ura rar|les|ac|or de |a |r|s|eza que se reoe|a. lor ro |aoer
es|ao|ec|do es|a d|s||rc|or, large, despues de |aoer del|r|do |a |r|s|eza por |a d|sr|ruc|or c|rcu|a|or|a, |a arer|a per|ler|ca y |a depres|or, se |a v|s|o de
|a| rodo eroarazado por |as |gr|ras, y, a| cor|rar|o, por |aoer|a |ec|o, w. Jares |a pod|do dec|r que |ay ura exc||ac|or er e| acceso de |gr|ras, y
que es|a exc||ac|or corprerde ur p|acer ard|er|e, que |e es par||cu|ar... (0uras, 1933, pg. 33o).
3|gue |uego expresardo 0uras.
las |gr|ras de sulr|r|er|o que derrara e| r|o, y que ruc|os adu||os pueder derrarar er ura cr|s|s de do|or rora|, sor, pues, or|g|ra|rer|e,
reacc|ores secre|or|as, ar|ogas a |as o|ras reacc|ores cer|rilugas, y coro e||as deserpear, lrer|e a |a exc||ac|or, ur pape| de descarga ...
lor o|ra par|e, |ay que sea|ar que e| r|o pequeo que v|er|e |gr|ras er c|er|as eroc|ores perosas, |as v|er|e |gua|rer|e durar|e |a co|era...
Fr |os es|ados de do|or y de co|era |ay asi, a| cor|erzo, ura asoc|ac|or de |as reacc|ores secre|or|as y de |as reacc|ores ro|oras, coro ya |o |eros
sea|ado, er es|e periodo pr|r|||vo ro parece que aroos orderes de reacc|ores cer|rilugas |ayar rec|o|do, er |a |raducc|or de |as exc||ac|ores de
do|ores y de co|era, ura alec|ac|or o|er d|s||r|a.
lero por razores soc|a|es y l|s|o|og|cas, pror|o se es|ao|ecer d|lererc|ac|ores que ||erder a espec|a||zar rs |as reacc|ores secre|or|as y |as reacc|ores
ro|oras.
Cuardo |as eroc|ores do|orosas de| adu||o sor par||cu|arrer|e |r|ersas, y se |raducer er rar|les|ac|ores ro|oras var|adas y drar||cas red|ar|e
pa|aoras o ges|os, aperas se |raducer er |gr|ras, |os re|arco||cos de as||os ro ||orar cuardo se ag||ar ruc|o, |a desesperac|or ro ||ora. 0curre er
es|o coro s| |a exc||ac|or ro|ora |r||o|era |a reacc|or secre|or|a.
lor |o ders, ro es e| caso rs lrecuer|e. 8ajo |a |rl|uerc|a de |a co|ec||v|dad, que repu|a a |as rar|les|ac|ores de| sulr|r|er|o coro ur s|gro de
deo|||dad y de cooardia, soore |odo cuardo e| sulr|r|er|o es red|aro, |os ado|escer|es y |os adu||os se ad|es|rar |o rejor que pueder para relrerar sus
rar|les|ac|ores, y er |a rayoria de |os casos adqu|erer ruy de pr|sa e| |o||o de dor|rar corp|e|arer|e sus reacc|ores ro|oras, pero es ruc|o rs
lc|| relrerar |a expres|or ruscu|ar de |os ||ar|os y de |os so||ozos que relrerar |as |gr|ras r|sras, por eso, cuardo |os progresos de |a educac|or |ar
supr|r|do |os ||ar|os y |os so||ozos, |as |gr|ras de eroc|or pueder aur |uredecer |os ojos o caer de |os prpados |rrov||es. Fr es|e caso, cuardo se
produce ura eroc|or perosa, por poco rarcada que sea, se der|va soore |as g|rdu|as |agr|ra|es, y coro |a secrec|or |agr|ra| preser|a grar var|edad
de grados, coro va, por |rars|c|ores ru|||p|es, desde |os ojos ||gerarer|e erpaados a |os ojos |uredos, a |os ojos rojados, a |os ojos aregados, a |os
ojos que ||orar, er |os adu||os que pueder ||orar cors|||uye ura reacc|or eroc|ora| ruy ra||zada.
lara |a co|era, |as cosas ocurrer de o|ro rodo..., e| ado|escer|e o e| adu||o ro se ad|es|rar para relrerar|as. A| cor|rar|o, ceder a e||as, a rerudo cor
c|er|a eror|aguez, y gas|ar su exc||ac|or er ges|os, er pa|aoras, er ac|os de des|rucc|or y de v|o|erc|a. lero de es|e predor|r|o de |as reacc|ores
ruscu|ares resu||a que |a reacc|or secre|or|a |r||o|da ro se produce. 3o|arer|e er |as co|eras que ro pueder |raduc|rse er reacc|ores ro|oras y er
ac|os se v|er|er |gr|ras de rao|a o |rpo|erc|a.
lor |os r|sros pr|rc|p|os pueder exp||carse |as |gr|ras de |os accesos de r|sa. lay |aro|er aqui dos expres|ores asoc|adas que |raducer, ura y o|ra,
er lorra rel|eja, |a exc||ac|or de |os cer|ros op|oes|r|ados, pero, er gerera|, |a reacc|or secre|or|a so|o surge a| l|ra| de| acceso, y parece deserpear
er|orces ur pape| de reso|uc|or, ur|carer|e er |os accesos de r|sa er que se qu|ere relrerar |a expres|or ro|ora pueder verse correr |as |gr|ras desde
e| cor|erzo de| acceso.
3e er|reve, pues, ura |ey que es a| r|sro ||erpo ura |ey de der|vac|or y ura |ey de ar|agor|sro, y que perr|||ria a|r|ou|r a |as |gr|ras ur pape| de
reso|uc|or y der|vac|or cuardo se |ra|a de c|er|as exc||ac|ores, a| r|sro ||erpo que de ar|agor|sro re|a||vo cuardo se |ra|a de reacc|ores ruscu|ares.
de |ec|o, cuar|as veces aparecer |as |gr|ras a corsecuerc|a de ura eroc|or agradao|e o perosa, puede d|scerr|rse a||i uro u o|ro de esos carac|eres.
F| lerorero de der|vac|or y de suos|||uc|or es par||cu|arrer|e v|s|o|e er |as |gr|ras que s|guer a |os grardes do|ores lis|cos o rora|es, cuya expres|or
ra|ura| |eros cor|er|do, |as |gr|ras pueder er|orces ser corparadas a oruscos escapes y correr |rago|ao|erer|e. Fr e| |ea|ro, er |a |ec|ura de ura
rove|a, er e| re|a|o de ur |rlor|ur|o, cuardo ||oraros de p|edad es porque es |rpos|o|e o |ru||| |raduc|r er ges|os o ac|os |a eroc|or que ros eroarga
ar|e |a desgrac|a |rrea| o |ejara que se ros preser|a, es cur|oso que er |a v|da rea|, dorde |a s|rpa|ia puede expresarse por pa|aoras, aderares y ges|os
adap|ados, ruy rararer|e se ||ora de p|edad... (0uras, 1933, pgs. 337-39).
|s ade|ar|e cor||rua 0uras.
lor |o ders, |a re|a||va opos|c|or que veros es|ao|ecerse aqui, er|re |a reacc|or |agr|ra| y |a reacc|or ro|ora, se rar|l|es|a para o|ras secrec|ores y
o|ros rov|r|er|os.
F| aspec|o de| par seco --escr|oe lav|ov--, |ac|a e| que e| perro aperas se vue|ve, provoca ura aourdar|e secrec|or de sa||va, r|er|ras que |a carre,
soore |a que se arroja v|darer|e, a |a v|s|a de |a cua| |ra|a de ||oer|arse de su cadera, por |a que rec||ra |os d|er|es, ro provoca a d|s|arc|a r|rgura
ac||v|dad de |as g|rdu|as sa||va|es. Fr es|a exper|erc|a ercor|raros asi ura rar|les|ac|or de |o que er |a v|da de| espir||u cors|deraros coro ur
deseo, pero ese deseo se rar|l|es|a ur|carer|e por rov|r|er|os, y de r|rgur rodo por |a ac||v|dad de |as g|rdu|as sa||va|es. larece que es|aros ar|e
ura |ey gerera| de ar|agor|sro y sus|||uc|or (0uras, 1933, pg. 340).
Tereros aqui, c|ararer|e de||reado, e| lerorero que lreud deror|raoa, er sus pr|reras lorru|ac|ores de |a |erapeu||ca ps|coara|i||ca, der|vac|or por
reacc|or. la elus|or de |gr|ras adqu|ere asi, a |raves de |a |r|erpre|ac|or de 0arW|r re|orada por 0uras, e| ser||do de |a der|vac|or por reacc|or, de
ura descarga ro|ora, de |os alec|os re|er|dos que ouscar su car|ro |ac|a |a acc|or.
lerrarece s|r eroargo aur |rexp||cado e| ser||do especil|co de |a elus|or de |gr|ras, e| por que y e| s|gr|l|cado de |a e|ecc|or de es|e car|ro par||cu|ar
para |a expres|or de de|err|radas eroc|ores.
0arW|r |r|er|a ura via de exp||cac|or que es corur ercor|rar er ur grar rurero de |raoajos acerca de |a |r|erre|ac|or ps|cosor||ca. Cors|s|e er
|r|er|ar corprerder a |raves de que vias de asoc|ac|or sor||ca puede ur orgaro securdar|arer|e corver||rse er e| elec|or de ura lar|asia que
poco ||ere que ver cor e|, de ura lar|asia que |e es |respecil|ca, ura lar|asia que er pr|rc|p|o |e es ajera y que, por |o |ar|o, ro |a par||c|pado
or|g|ra|rer|e er |a cors|||uc|or de ese orgaro.
F| corcep|o de lar|asias especil|cas (C||ozza, 1970| [19o8|) ros ex|ge e| |r|er|o de pere|rar rs prolurdarer|e er |a cues||or, ros ex|ge |ra|ar de
corprerder y descr|o|r |o que podriaros deror|rar |as lar|asias |agr|ra|es. 3oore es|e pur|o vo|vereros rs ade|ar|e.
F| s|gr|l|cado soc|a| de |a elus|or de |gr|ras
0uras |a escr||o s|gu|erdo e| r|sro rode|o que |rlorra e| persar|er|o de 0arW|r.
Fr |as |gr|ras ex|s|e ura cues||or de pura l|s|o|ogia. |a de su recar|sro y de sus orgaros.
Fx|s|e ura cues||or de ps|co|ogia. |a de |as causas psiqu|cas de |as |gr|ras.
Fx|s|e ura cues||or de ps|col|s|o|ogia. |a de| recar|sro red|ar|e e| cua| se ejerce |a acc|or de |as causas psiqu|cas soore |as g|rdu|as |agr|ra|es.
l|ra|rer|e puede pregur|arse coro y por que |eros |ec|o de |as |gr|ras ur |erguaje ser|corverc|ora|, cuya s|gr|l|cac|or deoer ser ara||zada, y es
cas| ura cues||or de ps|co|ogia soc|a|, pero, coro se ver, |as respues|as que poderos dar a |a|es cues||ores es|r |ejos de ser |gua|rer|e sa||slac|or|as
(0uras, 1933, pg. 331).
Apor|ardo e|erer|os para |a descr|pc|or de es|e |erguaje y ser||do soc|a| de |a elus|or de |gr|ras escr|oe 0uras.
bel|r|erdore a vues|ras ooservac|ores soore |as |gr|ras u||||zadas coro s|gros, perr|||dre sea|aros ura ca|egoria cors|derao|e de |ec|os que |a
corl|rrar. aque||a que |os a|erares ||arar, er gerera|, Trarergruss, sa|udo por |as |gr|ras. A es|e respec|o |a aparec|do ur exce|er|e opuscu|o de|
seor lr|eder|c| (...), que cor||ere ur ouer rurero de |ec|os arer|caros (ror|e y sur) de ese gerero (...). lero e| |ec|o es| |gua|rer|e corprooado er
Aus|ra||a, y er par||cu|ar |os aus|ra||aros de ueers|ard. uro de |os rejores y rs ar||guos ooservadores de |as |r|ous de |os a|rededores 8r|soare d|ce
|ex|ua|rer|e. las |gr|ras, er |os regros, erar |ar|o ur s|gro de a|egria coro de pera. Cuardo ||egaoar |os v|s||ar|es a ur carpo se ser|aoar y de |as
dos par|es, |as ger|es se r|raoar uras a o|ras y ar|es de dec|r pa|aora corerzaoar ura espec|e de corcurso de a|ar|dos, a rarera de o|erver|da. (...)
Fr o|ras par|es de Aus|ra||a, parece que es|a sa|u|ac|or red|ar|e |as |gr|ras es|aria rs er re|ac|or cor e| r||ua| lurerar|o. Fr es|a lorra, es| ruy
gerera|rer|e ex|erd|do. 3eria ruy |argo d|scu||r soore es|os |ec|os. lero perr|||dre lorru|ar r| ||po|es|s de corc|us|or. |os r||os ||erer coro l|r
deros|rar a |as dos par|es que se sa|udar, e| urisoro de sus ser||r|er|os, que |os |ace par|er|es o a||ados. F| carc|er co|ec||vo, y a |a vez oo||ga|or|o,
de |os ser||r|er|os y de su expres|or l|s|o|og|ca, es| aqui o|er rarcado, s|r que |aya esluerzo o l|cc|or, coro er e| caso de |as p|a|deras
reoze|ardesas o roraras (0uras, 1933, pg. 344).
F| r|o ||ora para a|raer |a p|edad, para deros|rar cur d|gro es de |a s|rpa|ia que se |e |es||ror|a, para |acerse cordo|er y r|rar, para er|errecer a|
crue| que |e r|e, para a|raer |a s|rpa|ia de |os espec|adores y provocar su |r|erverc|or. los adu||os ||orar rs o|er para |es||ror|ar su s|rpa|ia que para
rec|arar |a de| o|ro, dejar que sus ojos se |uredezcar para expresar |a p|edad, |a adr|rac|or, para parecer sers|o|e a c|er|as |rpres|ores de||cadas, y
para l|rg|r que exper|rer|ar |odas |as eroc|ores que |raducer |as |gr|ras. 3e ||ora -|a d|c|o la boc|elou|cau|d- para ser corpadec|do, se ||ora para
|erer |a repu|ac|or de ser ||erro,...se ||ora para ev||ar |a verguerza de ro ||orar (...). es|a lurc|or soc|a| de |as |gr|ras es |ar |rpor|ar|e que pr|va soore
sus lurc|ores espor|reas. 3|r duda, a|guras veces se ||ora er |a so|edad y por s|rp|es recuerdos, pero |o rs lrecuer|e es por que uro se d|r|ge
rer|a|rer|e a a|gu|er y se represer|a rezc|ado cor ura escera de |a v|da soc|a| (0uras, 1933, pg. 341).
becorderos cor respec|o a |a lurc|or soc|a| de |as |gr|ras, que |a pera, er su pr|r|||vo s|gr|l|cado, |a| cua| surge de| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora,
poseia e| ser||do de cas||go y ru||a. la producc|or de |gr|ras, a| |gua| que |a |rarsp|rac|or, cors|s|e er ura lorra de re|ac|orarse cor e| red|o a |raves
de ura secrec|or ex|erra |iqu|da. Coro |odo |o que sa|e de| cuerpo, adqu|ere e| ser||do de a|go que se da u olrece, asi coro e| de a|go que se p|erde.
F| s|gr|l|cado de olrerda o dd|va pasa a pr|rer p|aro por e| carc|er va||oso de es|e produc|o |iqu|do que ro ergerdra rec|azo, que se d|s||rgue de o|ros
produc|os corpora|es coro e| sudor, |a or|ra o |as |eces.
3|r eroargo, e| va|or s|roo||co de es|a olrerda ro |gua|a a| de |a sargre, a||rer|o de| le|o er e| v|er|re ra|erro, er par|e |aro|er qu|zs deo|do a que,
jur|o a |os aspec|os a||ru|s|as de |a secrec|or de |gr|ras, |ay o|ros au|orrepara|or|os para e| orgar|sro, que corl|gurar |o que podriaros ||arar |os
aspec|os |err|co-cu|reos de |as lar|asias |agr|ra|es, que |rp||car |a pro|ecc|or |iqu|da de| ojo, |a| vez coro |rarslorrac|or s|roo||ca de |a pro|ecc|or
que rec|oe e| le|o a |raves de| |iqu|do arr|o||co y |as ervo||uras prera|a|es.
Fr e| caso de |a elus|or de sargre, er caro|o, e| s|gr|l|cado de perd|da para e| orgar|sro, siroo|o de sacr|l|c|o y exp|ac|or, es |o rs sooresa||er|e,
deo|do prec|sarer|e a su carc|er de |iqu|do va||oso por exce|erc|a para e| rar|er|r|er|o de |a v|da, e| cua|, por o|ra par|e, so|o es ver||do er
c|rcurs|arc|as excepc|ora|es y drar||cas, ro ya coro ura lurc|or l|s|o|og|ca |ao||ua|.
Fs |r|eresar|e corprooar, er re|ac|or cor es|e pur|o, que cuardo a |a elus|or de |gr|ras, o a| sudor, se adscr|oer corro|ac|ores de ur sacr|l|c|o o
sulr|r|er|o ex|reros, se |ao|a de |gr|ras de sargre y |aro|er de sudar sargre. becordaros aqui |a lrase de C|urc|||| cuardo pedia a| pueo|o |rg|es
sargre, sudor y |gr|ras.
las eroc|ores que |ip|carer|e provocar |a elus|or de |gr|ras sor aque||as que sue|er descr|o|rse coro reacc|ores de do|or o |r|s|eza, cor |odas sus
var|ar|es y ra||ces, aurque, coro poderos ver er |a pro||ja descr|pc|or de 0uras, ura ru|||p||c|dad de reacc|ores |a|es coro |a r|sa, |a co|era o |a
a|egria, sor acorpaadas por |a elus|or de |gr|ras.
3| ara||zaros er |err|ros de re|ac|ores ooje|a|es |rcorc|er|es |odas esas reacc|ores, poderos suporer que e| suje|o que v|er|e |gr|ras se ercuer|ra
lrer|e a ur ooje|o lrus|rador, |dea||zado, que r|ega o |a regado a|gura gra||l|cac|or, pero lrer|e a| cua| ro se |a perd|do |a esperarza de ura
|rarslorrac|or lavorao|e, o de ur reercuer|ro, er e| caso de que |a gra||l|cac|or regada sea |a preserc|a r|sra de| ooje|o. la r|sa, |a co|era, |a a|egria o
e| proceso de due|o pueder cors|||u|r er|orces d|s||r|as |rarslorrac|ores de es|a v|verc|a re|arco||ca os|ca.
lor que, de ruevo ros pregur|aros, surger |as |gr|ras de rues|ro cuerpo er e| rorer|o er que se ac|ua||za ura re|ac|or de ooje|o coro |a
descr|p|a? leros sea|ado ya e| ser||do de olrerda o dd|va de es|a corduc|a o lar|asia |rcorc|er|e que parece |raduc|r, a rues|ro er|erder, ura
|r|erc|or de ao|ardar |a dureza de| ooje|o lrus|rador, pagardo o exp|ardo |a cu|pa lrer|e a es|e ooje|o |dea||zado, a| cua| se |r||a, a| r|sro ||erpo, er su
carc|er dad|voso y l|uyer|e.
Cas| ro |ace la||a aad|r que e| ooje|o pro|o|ip|co de es|as lar|asias cor|er|das er |a elus|or de |gr|ras es e| pec|o que se r|ega y a| cua| se |r|er|a
|rarslorrar red|ar|e |a rag|a |r||a||va er gra||l|cador. Coro d|ce e| relrr popu|ar. F| que ro ||ora, ro rara
No oos|ar|e |as cors|derac|ores prec||adas, que |r|erpre|aros er |err|ros prop|os de |as lar|asias ora|es, ercor|raros er |as |gr|ras de sargre, y er
|os cor|er|dos |agr|ra|es que |eros deror|rado |err|co-cu|reos, lar|asias |ep||cas y o|ras lar|asias asoc|adas a |a v|da |r|rau|er|ra, que
err|quecer rues|ra corprers|or de| cor|er|do soc|a| de |a elus|or de |gr|ras, es dec|r, rues|ra corprers|or er |err|ros que a|uder a |as re|ac|ores
de ooje|o.
F| es|ud|o de |as lar|asias |ep||cas --que |rc|uyer |a cors|derac|or de ur vircu|o varp|resco cor |a radre p|acer|a a |raves de |as ve||os|dades
cor|a|es y |aro|er de |as re|ac|ores que ex|s|er er|re |a secrec|or o|||ar, |a erv|d|a y |a esperarza (C||ozza, 19o3a, y 1998d [19o3|)-- err|quece |a
corprers|or de| cor|er|do re|arco||co y arargo de| ||ar|o, |as |gr|ras de ||e|.
F| carc|er |dea| de |os ooje|os lrer|e a |os cua|es se ||ora se |rarslorra durar|e e| r|sro ||ar|o. Fs|os ooje|os se ra|er|a||zar er ur proceso que
corprerde ur due|o de carc|er pr|rar|o (C||ozza, 19o3a) lrer|e a |a |rev||ao|e perd|da de a|guros cor|er|dos |dea|es durar|e |a ra|er|a||zac|or de o|ros.
loderos suporer que |a elus|or de |gr|ras es a| r|sro ||erpo ur siroo|o de es|os procesos |ep||cos.
la pa|o|ogia de| ||ar|o y e| ca|arro
Ar|es de prosegu|r rues|ro es|ud|o de |as lar|asias |agr|ra|es, |r|er|ardo prolurd|zar cada vez rs er |a ousqueda de |o especil|co de es|as lar|asias,
ros ocupareros oreverer|e de o|ro aspec|o que |a de or|rdarros ur ruevo rgu|o de ooservac|or.
0|s||r|os au|ores |ar sea|ado que e| ||ar|o que ro es ver||do por |os ojos, e| ||ar|o repr|r|do, puede aparecer er lorra de d|lerer|es exudados, coro
ocurre er |a ur||car|a, e| asra, |a cor|za o e| ca|arro de d|s||r|os orgaros. F|eg|reros a|guros ejerp|os, s|r es|ao|ecer ura jus|a va|orac|or de| rer||o
or|g|ra| que corresporde a cada c||a o|o||ogrl|ca.
lerrar| lardoy (1948) ercuer|ra que, |ar|o er e| asra coro er |a r|r|||s espasrod|ca y e| reslrio corur, |ay ura oase ps|co|og|ca s|r||ar, que e| del|re
coro ura reacc|or argus||osa a| |eror de |a perd|da de| car|o ra|erro, que se da cada vez que aparece ura s||uac|or |raur||ca serejar|e y se
repr|re |a corsecuer|e |erderc|a a ||orar.
we|zsaec|er (1947), preser|ardo ur caso de asra ororqu|a|, e|aoora ura |es|s serejar|e segur |a cua| e| ||ar|o, |r||o|do, er su descarga |agr|ra| y er
su descarga voca|, se |r|erra||za er e| apara|o resp|ra|or|o y se descarga a |raves de| espasro ororqu|a| (que d|l|cu||a espec|a|rer|e |a esp|rac|or) y de|
exudado que se v|er|e er |os a|veo|os pu|rorares.
3au| y 8erers|e|r (1941) re|a|ar ur caso er que ura jover cor |r|ersos ar|e|os de aror, pero |rcapaz de sa||slacer es|os deseos red|ar|e ura re|ac|or
sexua| rorra|, desarro||aoa ur||car|a er |as opor|ur|dades er que sus ar|e|os erar espec|a|rer|e es||ru|ados y lrus|rados. 3e es|ud|aror doce a|aques,
oc|o de e||os er re|ac|or cor sueos que |err|raoar er e| rarger de |a lrus|rac|or. Fspec|a|rer|e |aoia ur sueo repe||do dorde |ra|aoa de a|carzar
ura persora u ooje|o que se |e escapaoa de |a raro. Fs|e sueo era segu|do de ||ar|o cuardo ro de ur||car|a. la ur||car|a aparecia cuardo e| ||ar|o era
re|er|do y a rerudo cesaoa cuardo |a pac|er|e ||oraoa.
0oservac|ores s|r||ares |eros |eido er o|ro es|ud|o soore r|r|||s (wo|l, 19oo). F| suje|o a qu|er se |e |ao|aoa de s||uac|ores perosas de su v|da re|eria
|as |gr|ras, pero es|o |e producia ur a|aque de r|r|||s cor errojec|r|er|o y corges||or de |a rucosa rasa|. Fs|a s|r|ora|o|ogia cedia a| poco ra|o,
cuardo se caro|aoa de |era.
No ros |eros de|er|do a es|ud|ar por que a|guros suje|os |acer ura |oca||zac|or er |a p|e|, o|ros er |a rucosa rasa| y o|ros er |os ororqu|os, de es|e
ca|arro, de es|e l|u|r que corl|gura especil|carer|e ura lar|asia exuda||va. 3o|o quereros sea|ar que es|as y o|ras |oca||zac|ores sor vias
pa|o|og|cas de |as |gr|ras, que |ar adop|ado asi |a lorra gerera| de |a exudac|or. loderos dec|r que es|os orgaros se |ar cargado de ura ||o|do
especil|ca |agr|ra|, |rdel|r|da |odavia, que se sura a su prop|a lar|asia exuda||va, excre|or|a o secre|or|a. lay pues ura pa|o|ogia de| ||ar|o, que
aparece cuardo por a|gur ro||vo ro se ||ora, y |as |gr|ras, |r||o|das, |orar ur car|ro v|car|ar|e.
F| sudor que, erlr|rdo|a a| evaporarse, pro|ege a |a p|e| de |os caro|os de |erpera|ura, o |as |gr|ras que ervue|ver y pro|eger |a cara ar|er|or de| ojo,
pueder qu|zs ser cors|derados coro |erederos de| |iqu|do arr|o||co que ervue|ve y pro|ege a| le|o. lero es|a cua||dad de |os seres v|vos, que se
rar|l|es|a er |a lacu||ad de erarar |iqu|dos, ya sea e|aoorados coro secrec|ores o s|rp|es ve|icu|os que |e perr||er excre|ar |os produc|os de desec|o,
parece ser de ra|ura|eza |ar pr|rar|a coro para corl|gurar ura lar|asia gerera| y corur, exuda||va, de |a cua| der|variar ruevas y d|lerer|es
lar|asias especil|cas, er|re |as cua|es caoria suporer a |as |agr|ra|es.
leros v|s|o que |as |gr|ras pueder represer|ar a o|ros |iqu|dos de| orgar|sro, puede |aoer |gr|ras de sargre o |gr|ras de ||e|. Taro|er |a |ec|e, e|
serer, |os jugos gs|r|cos, |a or|ra, e|ce|era, pueder ser represer|ados por |a secrec|or |agr|ra|. 3e |ao|a de |as |gr|ras que lecurdar |a ||erra, se
|ao|a de |gr|ras que querar, |eros v|s|o |aro|er que e| que ||ora |r||a e| carc|er l|uyer|e de| pec|o. Todo es|o es |respecil|co de |a |gr|ra, |a ||o|do
ora|, |ep||ca o rera|, puede ero||zar cor sus prop|as lar|asias e| apara|o |agr|ra|, que pasa asi a represer|ar|as red|ar|e su secrec|or.
veros a|ora que cua|qu|era de |os |iqu|dos l|uyer|es de| orgar|sro, aur s|erdo de ra|ura|eza |ar pr|rar|a coro ur ca|arro, ur exudado o ur |rasudado,
puede a su vez represer|ar a| ||ar|o, puede quedar ero||zado cor esa ||o|do |agr|ra| cuya espec|l|c|dad ro poderos descr|o|r |odavia. 3| qu|s|eraros
u||||zar ur rode|o prop|o de lreud, d|riaros que |a ||o|do |agr|ra| |ora ur car|ro regres|vo |ac|a e| ruc|eo corur exuda||vo, que |a v|rcu|a cor
cua|qu|er o|ra secrec|or de| orgar|sro.
l|egaros asi a| aspec|o acuoso de| ||ar|o. 3ue|e dec|rse que |as eroc|ores perosas pueder reso|verse a |raves de |as |gr|ras. beso|ver, d|so|ver y
aoso|ver poseer ur ruc|eo corur, e| so|ver|e que cors|||uye |a so|uc|or. Fs|o perr||e |r|u|r |a |rpor|arc|a que adqu|ere e| aspec|o acuoso de |as
|gr|ras. 0|so|ver (bea| Acader|a Fspao|a, 1950) s|gr|l|ca desa|ar, desur|r, rorper |azos ex|s|er|es. Fs|e des-er|ace |ogrado a |raves de |as
|gr|ras parece cors|||u|r ur adecuado siroo|o de |a d|so|uc|or de |os corp|ejos o asoc|ac|ores |rdeo|das er|re |as represer|ac|ores, de |a des|rucc|or
de |a la|sa corex|or por |rarslererc|a, de |a separac|or de |os ooje|os que cors|||uye e| due|o, de |a aoso|uc|or de |a cu|pa a |raves de |a pera.
F| s|gr|l|cado v|sua| de |as lar|asias |agr|ra|es
A|go |eros progresado er rues|ro |r|er|o de corprerder |o especil|co de |as |gr|ras, aurque ros la||a aur |o pr|rc|pa|, e| ser||do que posee su
corex|or cor e| ojo.
0uras corer|a a| respec|o, cuardo |ao|a de |a der|vac|or por reacc|or de |a eroc|or re|er|da.
lo que s|gue s|erdo ur r|s|er|o es |a razor por |a cua| |a der|vac|or se |ace soore |as g|rdu|as |agr|ra|es, er |ugar de |acerse soore o|ras g|rdu|as.
las exp||cac|ores de wurd| sor pura lar|asia, |as de 0arW|r (c||adas ar|er|orrer|e) sor |a| vez ur poco rs verosir||es, pero aur ruy cargadas de
||po|es|s, y rues|ra |grorarc|a soore es|e pur|o espec|a| es |o que perr||ia a| l|s|o|ogo lardo|s escr|o|r |ace rs de cuarer|a aos. la causa de|
aourdar|e l|ujo de |gr|ras er |as eroc|ores rora|es ro es coroc|da (0uras, 1933, pg. 340).
vearos es|a pura lar|asia de wurd|. lue para roso|ros ur |a||azgo, ya que co|rc|de oas|ar|e exac|arer|e cor rues|ra prop|a lar|asia, prev|a a
rues|ro coroc|r|er|o de wurd|, acerca de |a cues||or.
la |rervac|or pers|s|er|e de |as g|rdu|as |agr|ra|es a|eja |os pe||gros cor |os cua|es es|a acc|or (|a acc|or de |as eroc|ores rs prolurdas de| a|ra)
areraza a| s|s|era rerv|oso, y coro |oda exc||ac|or d|r|g|da |ac|a e| ex|er|or, er|raa ura der|vac|or y ura reso|uc|or de |a |ers|or |r|erra, que |a
a|carzado ur r|ve| a||o. Fr |ar|o secrec|or, e||a ejerce soore |a eroc|or ur|carer|e es|a acc|or reso|u||va, y ro |a acc|or lor||l|car|e que, segur |as
c|rcurs|arc|as, puede corresporder a |os rov|r|er|os ruscu|ares. Coro es que |as g|rdu|as |agr|ra|es curp|er es|e ro| de orgaros der|vadores, que
ca|rar e| do|or? Fs|a cues||or es rs ardua. luede ser que es|o se v|rcu|e cor |a |rpor|arc|a que |as represer|ac|ores v|sua|es ||erer para |a
corc|erc|a |urara. las |gr|ras sor er pr|rc|p|o ura secrec|or, que es| des||rada a pro|eger e| ojo cor|ra |rjur|as recr|cas. 0rac|as a |a elus|or de
|gr|ras, que se produce por via rel|eja, e| ojo se ||ora de |os cuerpos ex|raos, |a|es coro e| po|vo, |os |rsec|os, e|ce|era... A|ora o|er, rues|ro |ercer
pr|rc|p|o (pr|rc|p|os gerera|es de |os rov|r|er|os expres|vos) ros ersea que a|guros rov|r|er|os, pr|r|||varer|e provocados por e| es|iru|o |rr||a||vo
de de|err|radas sersac|ores, pueder |uego ser provocados por represer|ac|ores, que r| s|qu|era es recesar|o que se der er |a |r|u|c|or s|ro que oas|a
cor que produzcar soore |a corc|erc|a ur elec|o ar|ogo a| de aque||as sersac|ores. la elus|or de |gr|ras seria er|orces er|erd|da coro ur elec|o de
represer|ac|ores v|sua|es ||eras de |r|s|eza, que gradua|rer|e se |a |rarslorrado er rar|les|ac|ores de| do|or... y grac|as a |a acc|or de |a |ererc|a se
|aoria corver||do er ura rod|l|cac|or d|rec|a de |a |rervac|or.. 3|r eroargo, es|os rov|r|er|os de expres|or ro sor --a| |gua| que |os |rs||r|os--
caoa|rer|e exp||cados, s| se |os cors|dera so|arer|e coro |o||os |ered||ar|os. Cada |o||o se oasa er ura causa ps|co|og|ca que se v|rcu|a cor uro o
cor var|os de |os pr|rc|p|os de expres|or aqui es|ud|ados, y |a r|sra causa que |uoo ergerdrado pr|r|||varer|e e| rov|r|er|o segu|r |er|erdo elec|o
er c|er|a red|da cuardo vue|ve a reproduc|rse... los ges|os... es|r s|erpre ||gados a alec|os de|err|rados de |a sers|o|||dad (wurd|, 188o, pgs. 479-
480).
Fxpordreros a|ora |o eserc|a| de rues|ra |es|s.
8reuer y lreud, er F| recar|sro psiqu|co de |os leroreros ||s|er|cos (1893a, pg. 2o-27), expresar. leros de al|rrar rs o|er que e| |raura
psiqu|co, o su recuerdo, ac|ua a rodo de ur cuerpo ex|rao, que cor||rua ejerc|erdo soore e| orgar|sro ura acc|or el|caz y preser|e, por ruc|o ||erpo
que |aya |rarscurr|do desde su pere|rac|or er e|. |s ade|ar|e, er su l|s|or|a|es..., lreud, (1895d, pg. 93) re|a|a e| caso de ura seora para qu|er ...
|a |aoor de reproducc|or [...| desarro||a ruevarer|e ar|e sus ojos [...| |as esceras de |a erlerredad [...| Cada dia v|ve de ruevo ura de |a|es |rpres|ores,
|a ||ora y se corsue|a... luego, rel|r|erdose a| r|sro caso y a |a der|vac|or por reacc|or de |os alec|os re|er|dos, aade. ... su v|va reproducc|or v|sua| y
sus rar|les|ac|ores alec||vas co|rc|der exac|arer|e cor |a lec|a de |a desgrac|a. 0e es|e rodo, ur dia que |a ercor|re ||orardo arargarer|e, |e
pregur|e que |e ocurria y oo|uve |a s|gu|er|e respues|a. A ri, rada. lero er |a| dia coro |oy lue cuardo e| red|co ros d|o a er|erder que ro |aoia ya
esperarza r|rgura. lor er|orces ro |uve ||erpo de ||orar. 3e releria a |a u|||ra erlerredad de su rar|do, ruer|o |acia |res aos (lreud, 1895d, pg.
93).
lara 8reuer y lreud (1893a) e| ||ar|o cors|||uye ura de |as lorras de der|vac|or por reacc|or de| alec|o ||gado a |as rer|r|scerc|as por |as cua|es e|
||s|er|co sulre, y que deoer ser desgas|adas para poder ser o|v|dadas de ura rarera rorra|. Fr |os casos |eves, e| ||ar|o puede sus|||u|r a |a pa|aora o
a| ac|o, rs el|caces, er |a |area de der|var por reacc|or a |os recuerdos |raur||cos que ac|uar coro cuerpos ex|raos.
uros qu|rce aos despues lreud (1917e [1915|) escr|o|o 0ue|o y re|arco|ia. a er |a lr|roducc|or de| rarc|s|sro (1914c), escr||o por |a r|sra epoca, se
|aoia ocupado de |os ooje|os |dea|es, |r|rapsiqu|cos, capaces de rec|o|r |a |rarslererc|a de |as cargas |rs||r||vas que pr|r|||varer|e |rves|iar a| yo. Fr
0ue|o y re|arco|ia e| vircu|o cor es|os ooje|os |r|erros |dea|es aparece coro ura lase |rpor|ar|e de |a |aoor de due|o y de |os |ras|orros que corl|gurar
|a re|arco|ia.
lo que ros |r|eresa des|acar er es|e rorer|o es que, segur |o pos|u|ado por lreud, er e| do|oroso proceso a |raves de| cua| se |r|er|a e|aoorar |a
perd|da de ur ooje|o ocurre |a soorecarga de |os recuerdos ar|es de que es|os recuerdos, |ragos u ooje|os |r|erros, puedar ser aoardorados por |a
||o|do que, |uego de regresar a| yo, se d|r|ge o|ra vez |ac|a ruevos ooje|os.
la co|rc|derc|a er|re es|a pos|u|ac|or que lreud rea||za acerca de |a soorecarga de |os recuerdos er 0ue|o y re|arco|ia y su ar||gua lorru|ac|or er F|
recar|sro psiqu|co de |os leroreros ||s|er|cos arroja ura |uz esc|arecedora soore e| proceso de e|aoorac|or de |os corp|ejos o ||greres
|rcorc|er|es er|re ur grupo de represer|ac|ores que adqu|erer, er de|err|radas c|rcurs|arc|as, capac|dad pa|ogera.
la v|rcu|ac|or er|re e| ||ar|o, e| due|o y |a re|arco|ia ro reces||a rayor corer|ar|o y ros perr||e corprerder desde ur ruevo rgu|o |a s|r||||ud er|re e|
recar|sro de secrec|or de |as |gr|ras y e| recar|sro de secrec|or sa||va|. la v|rcu|ac|or er|re |as |gr|ras y e| o|v|do, er caro|o, reros ev|der|e,
surge cuardo prolurd|zaros er e| es|ud|o de| |era. Fr la d|v|ra cored|a (A||g||er|, s.l.), 8ea|r|ce d|ce.
A||o la|o d| 0|o sareooe ro||o,
3e le|e se passasse e |a| v|varda
losse guas|a|a sarza a|curo sco||o
0| per||rer|o c|e |agr|re sparda
(lurga|or|o, XXX, 142)
Aurque e| acer|o de |a poesia queda cer|rado er e| arreper||r|er|o y |a pera o ru||a que |as |gr|ras represer|ar --pagar |o sco||o s|gr|l|ca er ||a||aro
pagar |a cuer|a de |a cor|da y |aro|er descor|ar ura pera red|r|o|e cor ru||a (A||g||er|, s.l.)--, |a c|rcurs|arc|a de que e| le|eo sea e| rio de| o|v|do
v|rcu|a a |as |gr|ras cor |a desapar|c|or o gas|o de |os recuerdos perosos.
F| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora recordar (Coror|ras, 19o1) derues|ra que, er su ser||do pr|r|||vo, re-cordar s|gr|l|ca vo|ver a| corazor. las |ue||as
rrer|cas reac||vadas se represer|ar er lorra de recuerdos. lero e| recuerdo posee ura |rpor|ar|is|ra re|ac|or cor e| orgaro de |a v|s|or. Arra|do
bascovs|y (19o0), apoyrdose er a|guras lorru|ac|ores de lreud acerca de| carc|er p|s||co de |as represer|ac|ores |rcorc|er|es, sos||ere que |as
|ue||as rrer|cas |rcorc|er|es sor er si r|sras v|sua|es. Aur s|r corpar||r es|a |es|s, s| persaros er |o pos|u|ado por lreud (1915e, pg. 10o5)
acerca de| ||arado |erguaje de| orgaro cuardo al|rra. ...|a re|ac|or de| cor|er|do cor ur orgaro de| sora ||ega a arrogarse |a represer|ac|or de d|c|o
cor|er|do er su |o|a||dad, poderos suporer que |a re|ac|or er|re |os recuerdos y |as |rgeres v|sua|es es |o sul|c|er|erer|e es|rec|a coro para que
es|as |rgeres v|sua|es puedar arrogarse |a represer|ac|or de |os recuerdos.
Fr |as pa|aoras de lreud ar|er|orrer|e c||adas poderos ver es|a represer|ac|or v|sua| de |os recuerdos cuardo d|ce. ...desarro||a ruevarer|e ar|e sus
ojos... |as esceras de |a erlerredad y rs ade|ar|e aade. ...su v|va reproducc|or v|sua| (lreud, 1895d, pg. 93).
Fs lc|| deduc|r er|orces que s| |as |rgeres v|sua|es cors|||uyer ura ruy adecuada represer|ac|or de |os recuerdos, e| proceso de o|v|dar, ro er e|
ser||do de repres|or, s|ro espec|a|rer|e er e| ser||do de desgas|ar |as rer|r|scerc|as, pueda quedar adecuadarer|e s|roo||zado o ac|uado a |raves de|
proceso de oorrar o d|so|ver |rgeres v|sua|es. F| due|o por es|os aspec|os v|sua|-|dea|es, |os recuerdos, cors|||uye asi ur due|o pr|rar|o por aque||o
que ro se |a |ogrado ra|er|a||zar.
l|egariaros asi por l|r a ura |dea de |a |gr|ra que cor||ere |o que poderos deror|rar ura lar|asia especil|ca. Cors|||uye ura |r|erpre|ac|or de| por
que de|err|radas lar|asias, que se descargar a |raves de aspec|os ro|ores (der|vac|or por reacc|or) y aspec|os exuda||vos-secre|or|os (|a re-so|uc|or
de |os cuerpos ex|raos y |a er|rega de |a pera o ru||a), ercuer|rar er |as |gr|ras y su es|rec|a v|rcu|ac|or cor e| ojo su represer|ac|or o su
exu|or|o rs adecuados.
la elus|or de |gr|ras corl|gura pues ura descarga ro|ora, |o r|sro que e| so||ozo y |os |arer|os o gr||os que lorrar par|e de| ||ar|o. Corl|gura aders
ura lar|asia exuda||vo-secre|or|a que |a rarcorura cor |a elus|or de cua|qu|er o|ro |iqu|do de| orgar|sro y a |raves de |a cua| se oo||ere e| des-er|ace
de |os corp|ejos y |a ao-so|uc|or de |a cu|pa er es|a pur|l|cac|or a |raves de |as aguas. lero e| aspec|o que poderos cors|derar especil|co de |a elus|or
de |gr|ras, |a razor por |a cua| ura de|err|rada der|vac|or se |ace soore |as g|rdu|as |agr|ra|es, |eros de ver|o os|carer|e re|ac|orado cor |a
c|rcurs|arc|a de |a represer|ac|or de |os recuerdos a |raves de |as |rgeres v|sua|es.
|ed|ar|e |a elus|or de |gr|ras e| ojo ec|a luera |os cuerpos ex|raos cors|||u|dos por esas |rgeres v|sua|es d|sp|acer|eras. Fs|o ros perr||e
v|rcu|ar |as lar|asias exuda||vo-secre|or|as cor |as especil|carer|e v|sua|es, y arrojar ura rueva |uz soore e| cor|er|do a|erg|co de a|guros ||ar|os
v|car|ar|es coro e| asra, |a cor|za o |a ur||car|a.
3| |ereros er cuer|a que aders de rar|erer |uredas a |a correa y corjur||va, |a lurc|or de |as |gr|ras cors|s|e er arras|rar |os cuerpos ex|raos
que se depos||ar er |a cara ar|er|or de| ojo, poderos corc|u|r er que, a |raves de |as |gr|ras, se |r|er|a oorrar y re-so|ver |as |rgeres v|sua|es,
|dea|es, |os pur|os |ur|rosos |r|erros, que corl|gurar |as rer|r|scerc|as |raur||cas de |as cua|es e| suje|o padece.
leros dejado para e| l|ra| e| rayor de |os |r|errogar|es. leros v|s|o que |a elus|or de |gr|ras, |a| coro ocurre er e| ||orar, es, coro |a expres|or de su
alec|o, ura represer|ac|or de lar|asias que poderos |raduc|r a| |erguaje. Fs|a |raducc|or perr||e corprerder e| s|gr|l|cado que |a elus|or de |gr|ras
posee er lurc|or de |a |r|er|or|dad de| ser v|vo. lero. puede es|a |raducc|or des|acer e| ac|o de ||orar y caro|ar o corver||r, ar|e |a r|sra pera, |as
|gr|ras er pa|aoras? Fr |eoria deoe ser asi, pero |a exper|erc|a d|r |a u|||ra pa|aora.
Tereros pues ura |dea de |a |gr|ra. es ura go|a que |r|er|a oorrar o d|so|ver a su |dea ger||ora. Fs|a |dea ger||ora, oorrada y re-sue||a, que |a |gr|ra
cor||ere, cors|||uye su |uz y su co|or, |a razor de ser de su ex|s|erc|a coro par|e de| ||orar, |o que poderos ver er e||a, recuerdos que se es|r
oorrardo, rer|r|scerc|as que se resue|ver, y es|a v|s|or corl|gura er roso|ros ura |dea de |a |gr|ra.
No|as
(31) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), rov|erore de 19o8
(32) Fr 0roddec| (19o8, pg. 23o) |eeros a|go serejar|e er cuar|o a| ||ar|o. las |gr|ras que se ||orar ro so|o es|r corsagradas a |a pera y a| do|or,
s|ro que |r||ar |aro|er |a per|a que descarsa prolurdarer|e er su os|ra, er |a corc|a de radreper|a de |a rujer, y |odo ||ar|o es| p|ero de s|roo||co
p|acer sexua|.
(33) Fr ocas|or de |a preser|ac|or de es|as |deas er |a sede de| Cer|ro de lrves||gac|or er ls|coar||s|s y |ed|c|ra ls|cosor||ca, e| doc|or J.F.
No||rarr se rel|r|o a dos casos de g|aucora er suje|os aroos cor grar d|l|cu||ad para descargar su al||cc|or, pera o desesperac|or por red|o de|
||ar|o. C||o ex|ersarer|e e| poera de Terryssor, F| guerrero ruer|o, dorde e| cor|er|do ar|er|orrer|e rerc|orado er re|ac|or cor |a pa|o|ogia de| ojo
aparece cor ura c|ar|dad y oe||eza de expres|or ruy s|gr|l|ca||va.
lurdarer|ardo |a re|ac|or er|re g|aucora y re|erc|or de |gr|ras recordo aders |a acc|or g|aucora|osa de |a a|rop|ra, que |r||oe |aro|er |a
secrec|or de |gr|ras, y |a acc|or d|sr|ru|dora de |a pres|or |r|raocu|ar de |a p||ocarp|ra, que lavorece por su par|e |a secrec|or |agr|ra|. |erc|oro
|aro|er que e| o|caroora|o de sod|o, segur se cors|dera ac|ua|rer|e, deserpea ur |rpor|ar|e pape| er |a e||opa|oger|a de| g|ucora a| quedar re|er|do
er e| g|ooo ocu|ar, |o cua|, er op|r|or de No||rarr, resu||a s|gr|l|ca||vo er e| r|sro ser||do, s| |ereros er cuer|a que e| o|caroora|o de sod|o es uro de
|os corporer|es eserc|a|es de |as |gr|ras.
(34) 0|ce 0roddec| (19o8, pg. 23o). T|eres rucosas er e| |r|es||ro y er o|ras par|es |aro|er |as ||eres. Fr |o suces|vo |u eyacu|ac|or ser ura d|arrea,
ser expec|orac|or, reslrio, |rarsp|rac|or de |as ax||as y, soore |odo or|ra.
(35) A||o des|gr|o de 0|os se |rarsgred|ria, s| e| le|eo se a|ravesara y esa cor|da luera gas|ada s|r pagar |a cuer|a ver||erdo |gr|ras de arreper||r|er|o
(3o) F| que suceda de es|e rodo pareceria rarcar ur |ir||e, er a|gura reg|or de |o |rcorsc|er|e, er |a capac|dad de d|scr|r|rac|or er|re |o que es| er e|
carpo v|sua| coro recuerdo |raur||co y |o que es| er |a superl|c|e lis|ca de| ojo coro cuerpo ex|rao. Fjerp|os de ura |a| ||r||ac|or -|rp|ic||a er |a
|dea de rurdo percep||vo de vor uex|u|| (1934)- er |a capac|dad de d|scr|r|rar de |os orgar|sros cor respec|o a| red|o y a |os s|s|eras de |os cua|es
lorrar par|e, ro la||arr segurarer|e. 8asrdose er ura exper|erc|a coroc|da, sue|e al|rrarse popu|arrer|e que ur sapo a| que se |e co|oque er |a
ooca ur c|garr|||o ercerd|do lurar |as|a rever|ar. Fs lc|| co|eg|r que ese lurar de| sapo |a de ser ur |r|er|o |rlruc|uoso de oo|erer oxigero a par||r
de ura corduc|a equ|vocada que der|va de ur coroc|r|er|o |rsul|c|er|e
CAl X
Fl CAbACTFb lA FNlFb|F0A0 30|ATlCA
Acerca de ura re|ac|or especil|ca er|re c|er|os rasgos de carc|er y de|err|radas erlerredades sor||cas.
l. C||ozza, F. 0ayer

3eria prec|so cors|derar, er gerera|, s| o|ros corp|ejos de carc|er ro perr|||rr d|scerr|r su per|ererc|a a |as exc||ac|ores de de|err|radas zoras
erogeras. Fr ese ser||do |as|a a|ora so|o |e |er|do ro||c|a soore |a desred|da, ard|er|e, aro|c|or de |os o|rora erure||cos.
3|grurd lreud

3| cuardo |ao|aros de ur carc|er ara|, por ejerp|o, persaros er |a ex|s|erc|a de rasgos de carc|er que se cors|||uyer red|ar|e |a |r|egrac|or er e|
yo de l|res especil|cos de| |rs||r|o sexua| deperd|er|es de de|err|radas luer|es orgr|cas, poderos er |eoria adr|||r |a ex|s|erc|a de perl||es de
persora||dad que, s| ro especil|cos, sear por |o reros al|res a c|er|os |ras|orros orgr|cos. Ta| al|rrac|or ro |rp||ca s|r eroargo |acerse so||dar|o cor
ur erloque de |a |rves||gac|or ps|cosor||ca que ousca ura corre|ac|or especil|ca er|re de|err|radas erlerredades c|as|l|cadas cor ur cr||er|o
roso|og|co prover|er|e de |a pa|o|ogia red|ca |rad|c|ora| y de|err|rados corl||c|os o perl||es de persora||dad que, es|ud|ados a |a |uz de |as c|s|cas
lar|asias ora|es, ara|es o ger||a|es, ro a|carzariar a d|lererc|arse cua|||a||varer|e er|re si rs que de ura rarera a |odas |uces |rsul|c|er|e para e|
ooje|o que se ousca. Creo por |o |ar|o er |a ex|s|erc|a de ura re|ac|or especil|ca er|re e| |ras|orro sor||co y |as lar|asias que, er es|as pg|ras,
cors|deraros coro |r|erer|es a |a es|ruc|ura corpora|, pero sos|ergo cor erlas|s que deoe ser ouscada er ur r|ve| de prolurd|dad rayor que e| que se
|a |r|er|ado |as|a a|ora.
lu|s C||ozza

lr|roducc|or
la |area rea||zada durar|e |os |re|r|a aos |rarscurr|dos desde |a puo||cac|or de rues|ras pr|reras |rves||gac|ores (C||ozza, 19o3a), ros cordujo a|
|a||azgo de lar|asias |rcorc|er|es especil|cas de zoras erogeras d|s||r|as. Fr ese |apso se ros ||zo |aro|er ev|der|e que |a erlerredad sor||ca de |os
orgaros era uro de |os deser|aces pos|o|es de ur |ras|orro |a|er|e que equ|va|ia a ura d|spos|c|or |rcorc|er|e a erlerrar a par||r de |a lurc|or de ura
zora erogera de|err|rada. Ta| d|spos|c|or se rar|les|aoa, aders, a |raves de rasgos par||cu|ares de| carc|er que ex|s|iar |rdeperd|er|erer|e de|
erlerrar sor||co. Corpa||o|es a|guras veces cor ur grado razorao|e de sa|ud psiqu|ca, ||egar a corl|gurar, er o|ras c|rcurs|arc|as, verdaderas
carac|eropa|ias.
Taro|er pud|ros ooservar |a ex|s|erc|a de vircu|os es|rec|os --s|r||ares a |os que es|ao|ecer persoras presur|arer|e rorra|es cor a|guros erlerros
ad|c|os-- er|re pac|er|es sor||carer|e erlerros y persoras cor rasgos carac|ero|og|cos al|res a |a par||cu|ar erlerredad de| pac|er|e.
la |rves||gac|or de |as lar|asias |rcorc|er|es especil|cas de |os d|s||r|os |ras|orros sor||cos ros perr|||o descr|o|r, aders, d|s||r|as cua||dades er |a
d|soc|ac|or re|arco||ca de| rurdo |r|erro que corl|gura |a es|ruc|ura suoyacer|e de cua|qu|er |ras|orro psiqu|co (C||ozza, 1983a). Frcor|raros de es|e
rodo que, jur|o a |a re|arco|ia ararga de| |ep||co, ex|s|ia |a edu|corada de| d|aoe||co, |a ros||g|ca de| cardiaco, o |a de| erlerro resp|ra|or|o,
carac|er|zada por e| desa||er|o, para rerc|orar so|o a|guras (C||ozza, 1997c [1991|, 1998c [1993|).
Fsas ev|derc|as, oo|er|das r|er|ras rues|ra |rves||gac|or se ercar|raoa |ac|a ur ooje||vo d|s||r|o, lor|a|ec|eror rues|ra corv|cc|or acerca de |a
ex|s|erc|a de ura es|rec|a re|ac|or reciproca er|re |a erlerredad sor||ca y |a es|ruc|urac|or de aque||o que ||araros carc|er.
Fr |as pg|ras que s|guer expordreros, cor |a orevedad que |a ocas|or requ|ere, a|guros corcep|os gerera|es cor respec|o a| carc|er y |as re|ac|ores
ex|s|er|es er|re |a lorrac|or de| carc|er y e| s|s|era esque|e||co, reproduc|reros |uego a|guros prralos que cor||erer rues|ras pr|reras pos|u|ac|ores
(C||ozza, 19o3a) soore e| |era que ros ocupa, y descr|o|reros, a rarera de ejerp|o, y er apre|ada sir|es|s, |os rasgos prop|os de| carc|er d|aoe||co. F|
|ec|or |r|eresado er ura expos|c|or rs corp|e|a y ura lurdarer|ac|or rs cu|dadosa podr rer|||rse a |a o|o||ogralia que c||aros.
F| carc|er
Cor |a pa|aora carc|er, que a|ude a |a sea| que se |rpr|re, p|r|a o escu|pe er a|gura cosa, des|graros |aro|er a| corjur|o orgr|co y d|rr|co de
|as carac|eris||cas os|cas de ur |rd|v|duo que corl|gurar |a es|ruc|ura de su persora||dad y de|err|rar su corpor|ar|er|o y ac|||udes (3a|va|, 198o).
lreud (1933a [1932|) al|rra que e| carc|er es a|r|ou|o|e por er|ero a| yo y que se cors|||uye coro ur corjur|o de pre-ju|c|os (lreud, 1950a [1887-
1902|). lo crea, soore |odo, ... |a |rcorporac|or de |a ar|er|or |rs|arc|a parer|a| er ca||dad de superyo, s|r duda e| lragrer|o rs |rpor|ar|e y dec|s|vo,
|uego, |as |der||l|cac|ores cor aroos proger||ores de |a epoca pos|er|or, y cor o|ras persoras |rl|uyer|es, a| |gua| que s|r||ares |der||l|cac|ores coro
prec|p||ados de vircu|os de ooje|o res|grados. Agrega, aders. ... coro ur corp|erer|o que rurca la||a a |a lorrac|or de| carc|er, |as lorrac|ores
reac||vas que e| yo adqu|ere pr|rero er sus repres|ores y, rs |arde, cor red|os rs rorra|es, a raiz de |os rec|azos de roc|ores pu|s|ora|es
|rdeseadas (lreud, 1933a [1932|, pg. 84).
0|ez aos ar|es (lreud, 1923o) |aoia suorayado que e| carc|er de ura persora adop|a |os |rl|ujos prover|er|es de |a ||s|or|a de |as e|ecc|ores ero||cas
de ooje|o, o se del|erde de e||os, er ura red|da que deperde de su capac|dad para res|s||r.
lara w. be|c| (1933) e| carc|er es| de|err|rado por |as exper|erc|as |rlar|||es repe||das y resu||a, er|orces, ura expres|or de |a |o|a||dad de| pasado.
0urar|e e| |ra|ar|er|o ps|coara|i||co. |os rasgos reuro||cos de carc|er se |acer ser||r coro ur recar|sro de delersa corpac|o que se opore a
rues|ros eroa|es |erapeu||cos. los|u|a |a ex|s|erc|a de ur carc|er ger||a|, d|s||r|o de| reuro||co, y sos||ere que er cada suje|o se ercuer|ra ura rezc|a
de aroos rodos carac|ero|og|cos.
F| carc|er es, er op|r|or de be|c|, la coraza yo|ca cor|ra |os pe||gros que arerazar desde e| rurdo ex|er|or y desde |os |rpu|sos |r|er|ores
repr|r|dos. Agregueros que |a |dea de coraza yo|ca que e| p|ar|ea |rduce a |rag|rar a| carc|er coro ura es|ruc|ura que ervue|ve a| yo, cuardo, er
rea||dad, e| yo r|sro es carc|er.
be|c| sos||ere que e| carc|er es ura a||erac|or cror|ca de| yo, ura es|ruc|ura dura que se desarro||a coro resu||ado de| corl||c|o er|re |as derardas
|rs||r||vas y e| rurdo ex|er|or lrus|rar|e. Fs ura coraza que deoe corceo|rse coro a|go rov||. F| grado de rov|||dad carac|ero|og|ca, --d|ce-- |a
capac|dad de aor|rse a ura s||uac|or o de cerrarse ar|e e||a, cors|||uye |a d|lererc|a er|re |a es|ruc|ura de carc|er sara y |a reuro||ca.
l|ra|rer|e be|c| descr|oe |os |res procesos por |os que se produce |o que deror|ra e| erdurec|r|er|o de| yo.
1) lder||l|cac|or cor |a rea||dad lrus|rar|e, er espec|a| cor |a persora pr|rc|pa| que represer|a a esa rea||dad. Fs|e proceso da a |a coraza sus cor|er|dos
s|gr|l|ca||vos.
2) la agres|or rov|||zada cor|ra |a persora lrus|rar|e, que produjo argus||a, se vue|ve cor|ra e| prop|o ser. Fs|e proceso |rrov|||za |a rayor par|e de |as
erergias agres|vas, |as o|oquea y |as a|eja de |a expres|or ro|r|z, creardo asi e| aspec|o |r||o||or|o de| carc|er.
3) F| yo er|ge lorrac|ores reac||vas cor|ra |os |rpu|sos sexua|es, y u||||za |as erergias de esas lorrac|ores para |acer a ur |ado es|os |rpu|sos.
||er|ras que |as rorras de |a au|or|dad ex|erra, |rpues|as por |os padres o |a soc|edad, y |as rorras superyo|cas (corc|erc|a rora|), |r|er|or|zadas,
sor v|v|das coro ajeras a| yo, |as rorras prop|as, |rcorporadas, que cors|||uyer e| carc|er, sor |rcorc|er|es er su rayor par|e y sor egos|r|or|cas.
F| carc|er es ura par||cu|ar rarera de ser que |rp||ca ur rodo de persar, de ser||r y de ac|uar que es cors|ar|e y es|ao|e. Nos parece rs adecuado
dec|r que e| carc|er es e| produc|o de ura rod|l|cac|or de| yo que dev|ere es|ao|e, y reservar para |as es|ruc|uras carac|ero|og|cas erlerras, v|c|osas o
arru|radas, e| |err|ro cror|co, que u||||za be|c|.
la lorrac|or de| carc|er y e| s|s|era esque|e||co
Fx|s|e ura lar|asia |rcorc|er|e de sos|er y pro|ecc|or, v|rcu|ada a |a dureza, que puede rar|les|arse a |a corc|erc|a, desde ur pur|o de v|s|a psiqu|co,
coro ser||r|er|o de segur|dad y, desde ur pur|o de v|s|a lis|co, coro ur apara|o oseo rorra|.
F| ser||r|er|o de segur|dad (segur|dad der|va de se-cura, que s|gr|l|ca se-cu|da) surge cuardo e| cu|dado, que er ur pr|rc|p|o es ejerc|do por |os
padres, se cors|||uye coro ura lurc|or de| yo, red|ar|e ur proceso que |o de|ega, coro es|ac|or |r|erred|a, er e| superyo.
F| cu|dado, que se ejerce coro sos|er y pro|ecc|or, se es|ao|ece coro ura e||ca, ur s|s|era rorra||vo, que se |rs|||uye o cors|||uye, er e| carc|er, coro
ur es|a|u|o es|ao|e, er ur proceso de educac|or y aprerd|zaje.
la educac|or, de acuerdo cor su s|gr|l|cado de or|ger, corduce |ac|a aluera, desarro||a, |os aspec|os ro rac|dos de| yo, s|rv|erdose de| aprerd|zaje,
que |ora desde aluera |os e|erer|os recesar|os. Aroos se lac||||ar red|ar|e |a ersearza, que rues|ra, da e| ejerp|o, |rd|ca o sea|a, y |a d|sc|p||ra
que corr|ge, des|ruye o rod|l|ca coro |u|oria u or|oped|a.
ur s|s|era rorra||vo saro o adecuado es aque| que, aders de pres|arse a |a relorra, a |a rerode|ac|or recesar|a para er|g|r ur es|a|u|o coro
produc|o de |os caro|os |rp|ic||os er |a educac|or o e| aprerd|zaje, es capaz, aders, de oporerse a esos caro|os red|ar|e ur c|er|o ror|o de |rerc|a
o res|s|erc|a.
la capac|dad de |rs|||u|r o es|ao|ecer ur es|a|u|o rorra||vo sa|udao|e, se corpore, er|orces, de ura adecuada proporc|or er|re |as capac|dades de er|g|r
y res|s||r. Fr |err|ros de lreud. adop|ar |os |rl|ujos prover|er|es de |a ||s|or|a de |as e|ecc|ores ero||cas de ooje|o y delerderse de e||os.
3u dureza y su capac|dad de rerode|arse de acuerdo cor |as d|s||r|as |racc|ores y pres|ores que |e |rporer |os caro|os de lurc|or, sor |as prop|edades
rs carac|eris||cas de| |ueso. la |dea que corlorra su es|ruc|ura corresporde a| |rger|o de ura sus|arc|a que se rar||ere v|va, |rrersa er ur
er|orro ca|c|l|cado que posee, coro prop|edad eserc|a|, ura cua||dad de |a ra|er|a |rer|e. |a dureza.
0uro es e| cuerpo, so||do, que se res|s|e a |a delorrac|or red|ar|e |a so||dar|dad, (grado de co|es|or ro|ecu|ar) de cada ura de sus par|es cors|||u||vas
cor |a par|e que sulre ur |rpac|o. (Fr ser||do l|gurado es qu|er sopor|a o|er |a la||ga, luer|e, roous|o y l|rre lrer|e a |as pera||dades de |a advers|dad).
0urar es |aro|er suos|s||r, perrarecer.
F| |ueso, er v|r|ud de su dureza, o|orga sos|er (apoyo, sus|er|o, res|s|erc|a y l|rreza) y pro|ecc|or (|ec|o, cooer|ura y arparo). los |uesos |argos sor
|os represer|ar|es pr|v||eg|ados de |a pr|rera lurc|or, y |os p|aros |o sor de |a segurda.
F| |ej|do oseo, por su capac|dad de rerode|ac|or, y por su carac|eris||ca dureza, puede arrogarse er|orces |a represer|ac|or de| es|ao|ec|r|er|o de ur
s|s|era rorra||vo |r|erro, o de| s|s|era rorra||vo r|sro er cua|qu|era de sus lorras. |os padres, |os raes|ros y |a soc|edad, e| superyo, o e| carc|er.
Tres rorer|os s|gr|l|ca||vos er e| desarro||o oseo (|r|rau|er|ro, |rlar|||, y l|ra| de| crec|r|er|o corpora|) que corresporder a |res epocas er |as cua|es
deoeriar ocurr|r |os rayores caro|os er e| s|s|era rorra||vo, corresporder |aro|er, er |err|ros de |a evo|uc|or ||o|d|ra|, a |res es|ad|os de ura
pr|racia re|a||va de |a zora erogera osea. ur |ras|orro er cua|qu|era de esos |res es|ad|os de |a evo|uc|or ||o|d|ra| es|ao|ecer ur pur|o de l|jac|or
oseo.
0ado que e| ser||r|er|o de segur|dad der|va de| lurc|orar|er|o adecuado de ur s|s|era rorra||vo que o|orga sos|er y pro|ecc|or, y que |a es|ruc|ura y
e| lurc|orar|er|o oseo se arrogar |a represer|ac|or de ese s|s|era, ||egaros a |a corc|us|or de que e| lurc|orar|er|o rorra| de| |ej|do oseo deoe
lorrar par|e, recesar|arer|e, de |a c|ave de |rervac|or de| ser||r|er|o de segur|dad.
lrer|e a |a reces|dad de rerode|ar ur s|s|era rorra||vo que lurc|ora ra|, pueder exper|rer|arse |res alec|os d|lerer|es. e| ser||r|er|o de
desrororar|er|o, e| de |rlracc|or o e| de corso||dac|or. Cuardo |a corc|erc|a ro sopor|a |a|es ser||r|er|os, y ocurre su delorrac|or pa|osor||ca,
puede aparecer er su |ugar ur |ras|orro oseo coro produc|o de ura descarga que se |a rea||zado a par||r de |a soore|rves||dura de uro de |os e|erer|os
de su c|ave.
la des|rucc|or de |a arqu||ec|ura y |a d|sr|ruc|or de |a rasa osea, coro sucede er |a os|eoporos|s o er |a os|eor|e||||s, corresporder a ura var|ar|e
re|arco||ca de| erlerrar oseo. Fr e||a se curp|e, s|roo||carer|e, e| ser||r|er|o de desrororar|er|o a |raves de| |ras|orro oseo que |o represer|a.
la lrac|ura, que corresporde a ura var|ar|e rariaca, puede ser corprerd|da coro e| a|aque a| |ueso que sos||ere y pro|ege, cuardo es corlurd|do
cor ur s|s|era rorra||vo rig|do e |rpos|o|e de rerode|ar. Fr es|as cord|c|ores, e| a|aque adqu|ere e| carc|er de ura |rlracc|or cuya corc|erc|a resu||a
|r|o|erao|e. la lrac|ura represer|a, er|orces, e| |r|er|o rariaco de queorar|ar ura |ey y |a regac|or de| ser||r|er|o de |rlracc|or.
F| |rcrerer|o de |a ac||v|dad os|eoo|s||ca que corduce a ura ||peros|os|s corresporde a ura var|ar|e pararo|ca, er |a cua| e| persegu|dor queda
represer|ado por ur |rl|ujo rerode|ador que se deoe res|s||r.
la corso||dac|or de ur s|s|era rorra||vo |rp||ca s|erpre e| al|arzar|er|o de ura a||arza, |a doc|||dad para adop|ar ur |rl|ujo. luede ocurr|r que |a
doc|||dad |rp|ic||a er |a corso||dac|or perrarezca |rcorc|er|e, y so|o se corozca e| deseo de res|s||r |a adopc|or de| |rl|ujo prover|er|e de |a ||s|or|a de
ura e|ecc|or ero||ca de ooje|o. Fr ese caso, cuardo |a corc|erc|a de |a corso||dac|or de| s|s|era rorra||vo resu||a |r|o|erao|e, |a ra||l|cac|or de| s|s|era,
represer|ado por e| |ueso, se expresa, er|orces, er |a ||peros|os|s.
l|jac|or y regres|or |ep||cas. 3us corsecuerc|as er |a es|ruc|urac|or de| carc|er
Fs |ep||co qu|er |a exper|rer|ado ur |ras|orro er ur es|ado de desarro||o |ra|o-||o|d|roso que corresporde a |a v|da le|a| y a |a pr|racia de |a zora
erogera |ep||ca. ur |ras|orro que es e| resu||ado de |a pr|rera ser|e corp|erer|ar|a descr||a por l|c|or b|v|re (1947), y cors|||u|da por |a |r|erre|ac|or
de |o |eredado cor |o adqu|r|do durar|e |a v|da le|a|.
lersar|o de es|e rodo ||eva |rp|ic||o que e| yo le|a| ro so|o se ercuer|ra er re|ac|or cor |as pro|o|ragos de| e||o, s|ro |aro|er cor |os ooje|os ex|erros
(que es|r pr|rord|a|rer|e cors|||u|dos, er es|e r|ve| de| desarro||o, por e| aro|er|e u|er|ro y por |a sargre ra|erra), y cor |os ooje|os |r|erros
resu||ados de |a |r|royecc|or (|ar|o de |os ooje|os ex|erros coro de |as pro|o|ragos de| e||o).
F| |ras|orro a| cua| ros reler|ros de|err|ra o cors|||uye ura l|jac|or |ep||ca, |ac|a |a cua| se puede regresar cuardo ocurre ura lrus|rac|or |rpor|ar|e er
|as e|apas s|gu|er|es. la regres|or |ep||ca, er|orces, reac||var, cor |rves||duras que |aoiar s|do der|vadas |ac|a o|ros r|ve|es progres|vos de|
desarro||o, e| |ras|orro |ep||co |a|er|e, que podr rar|les|arse er |a corc|erc|a coro ur |ras|orro psiqu|co, o lis|co, coro corsecuerc|a de |a
|r|erverc|or de o|ros lac|ores.
la e|apa |ep||ca deoer par||c|par y quedar |rc|u|da, er |os casos rorra|es, der|ro de es|ruc|uras evo|u||vas ora|es y ara|es, que sor |r|egradas por l|r
er |o ger||a|, de acuerdo cor |o pos|u|ado por lreud para esos es|ad|os de| desarro||o ||o|d|roso.
la capac|dad para sacar e| jugo a |as cosas, o para ago|ar ur |era, o |aro|er |a capac|dad para ara||zar y d|scr|r|rar ex|aus||varer|e ura cues||or,
pueder ser v|s|as, respec||varer|e, coro |a suo||rac|or de cor|er|dos ora|-pr|rar|os o ara|-pr|rar|os. lero s| cors|deraros a |o |ep||co er ur ser||do
arp||o, coro e| cereoro de ur s|s|era erdoderr|co, poderos persar er cor|er|dos ar|er|ores, |ep||cos, er esos rasgos de carc|er.
los rasgos carac|ero|og|cos rs especil|cos de |a suo||rac|or de |rves||duras |ep||cas, deoer corresporder, s|r eroargo, a |a capac|dad de rea||zar
corcre|arer|e, de ra|er|a||zar, y a |a capac|dad de adqu|r|r |os ooje|os y corver||r|os er prop|os.
Cuardo ocurre ur |ras|orro |ep||co que perrarece coro ur pur|o d|spos|c|ora| |rresue||o, poderos |ao|ar de ur ruc|eo, o de ur ooje|o |r|erro
|ep||co, cor e| cua| e| res|o de| yo rar||ere re|ac|ores de ooje|o.
3| cors|deraros a| ps|qu|sro er|ero de ura persora |ep||ca, es recesar|o |erer er cuer|a que e| ruc|eo cors|||u|do por e| |ras|orro |ep||co que
descr|o|ros, puede crecer por apos|c|or, |rc|uyerdose, por ejerp|o, er ura es|ruc|ura ora| pa|o|og|ca, y vo|ver |uego a quedar d|soc|ado lrer|e a| res|o
de| yo (e| ||arado yo co|erer|e), que progresa er ur desarro||o rs saro |ogrado a expersas de es|a d|soc|ac|or.
las re|ac|ores de ooje|o que rar||ere e| yo co|erer|e cor e| ruc|eo |ep||co pueder adqu|r|r d|versas roda||dades, deperd|er|es de| grado de desarro||o
|ra|o-||o|d|roso que |aya a|carzado ese res|o rs saro de| yo, res|o que podriaros corparar a |o que 8|or (1957) ||ara |a par|e reuro||ca de |a
persora||dad. lero d|c|as re|ac|ores de ooje|o es|r rs o reros |rl|u|das por |as |rves||duras |ep||cas de| ruc|eo, segur ur pr|rc|p|o ar|ogo a| de|
re|orro de |o repr|r|do er |a delersa.
los recar|sros predor|rar|es por |os cua|es adqu|ere e| yo co|erer|e |os carac|eres que der|var de| ruc|eo |ep||co, deperderr de| grado de
desarro||o que |aya a|carzado ese yo. lueder ser recar|sros ora|es, ara|es o ger||a|es, por ejerp|o |a |der||l|cac|or |r|royec||va, |a lorrac|or reac||va,
|a suo||rac|or, e|ce|era. Taro|er deperder de es|e desarro||o |os recar|sros red|ar|e |os cua|es e| res|o de| yo se del|erde de ese cor|er|do, por
ejerp|o e| |e|argo, |a |der||l|cac|or proyec||va, |a r|sra lorrac|or reac||va. uros y o|ros darr coro resu||ado ur d|verso grado de perreao|||dad
ex|s|er|e er|re e| ruc|eo, produc|o de ur |ras|orro |ep||co, y e| res|o de| yo.
0ejareros asi p|ar|eada |a cues||or, s|r pre|erder |acer ura expos|c|or corp|e|a de |as pos|o|||dades carac|ero|og|cas der|vadas de |os cor|er|dos de|
r|ve| |ep||co, adqu|r|dos coro rasgos por e| res|o de| yo segur ura corp|eja es|ra||l|cac|or, que deperde de d|versos recar|sros, d|s||r|os para cada
e|apa.
|erc|orareros a cor||ruac|or, er caro|o, a|guros rasgos que ros parecer |rpor|ar|es.
3| |a |der||l|cac|or de| yo co|erer|e cor e| cor|er|do de| |ras|orro |ep||co es d|rec|a, o sea ura s||uac|or er |a cua| e| |ras|orro ro so|o |a quedado
rea||zado der|ro de| yo --cor |a perd|da cors|gu|er|e de |a corc|erc|a de erlerredad, coro ocurre er |oda lorrac|or carac|ero|og|ca--, s|ro que aders
|a perrarec|do cor escasa o ru|a |rarslorrac|or, ros ercor|rareros cor ur suje|o arargado y erv|d|oso, ur ervererados (s| |a l|jac|or |ep||ca
predor|rar|e corresporde a |a lase |epa|oo|||ar) o cor ur |rd|v|duo asqueado y d|s|raido (s| se |ra|a de ura l|jac|or |epa|og|ardu|ar).
a) F| |uror regro, |a r|d|cu|ez pa|e||ca y |a ser|edad cor|ca.
lreud (1905c) expresa |a ||po|es|s de que e| p|acer ex|raido de |a lorrac|or de ur c||s|e der|va de ur recar|sro por e| cua| |a represer|ac|or
d|sp|acer|era |ogra, oruscarer|e, ura via acep|ao|e |ac|a |a par|e elec|ora de| yo, our|ardo |a cersura que se oporia a esa sa||slacc|or. F| c||s|e seria
asi ur recar|sro que ro se |ace a expersas de| yo, s|ro rs o|er de| superyo, que es e| que resu||a our|ado.
|s ade|ar|e, er su es|ud|o soore F| |uror (1927d), re|ora es|as cors|derac|ores y expresa que |a escera de| |uror cors|s|e er ur a|orrarse |os
alec|os perosos surg|dos de ura represer|ac|or |r|o|erao|e, e|ud|erdo|os por ur |ras|ado de |a |rves||dura desde e| yo |ac|a e| superyo.
Fr o|ras pa|aoras, e| recar|sro os|co de| |uror cors|s||ria er |a |der||l|cac|or cor e| superyo, coro ocurre er |a raria, que perr||e e|ud|r |a s||uac|or
re|arco||ca |rperar|e er e| yo.
luego corec|a es|a |ecr|ca cor |a de |a orr|po|erc|a cuardo al|rra. ...|o grard|oso (de| |uror) res|de, a |odas |uces, er e| |r|urlo de| rarc|s|sro, er |a
v|c|or|osa corl|rrac|or de |rvu|rerao|||dad de| yo, y aade. Fs|e u|||ro rasgo es aoso|u|arer|e eserc|a| para e| |uror. |s ade|ar|e agrega. F| |uror
deoe a es|a v|rcu|ac|or ura d|gr|dad que |e la||a de| |odo, por ejerp|o, a| c||s|e.
besu||a c|aro, pues, que |a raria y |a orr|po|erc|a sor rasgos eserc|a|es de| |uror|sro, y que se rar||erer a expersas de| prop|o yo, que resu||a
escarrec|do y que es|e u|||ro, e| |uror|sro seria ura suer|e de cor|ac|o, de descarga, er|re aroas par|es d|soc|adas, de |a| rarera que
rorer|rearer|e se |a corsegu|do ev||ar |o d|sp|acer|ero, red|ar|e |a |u|da de| ser||r|er|o de |der||dad |ac|a e| superyo.
Todo |o ar|er|or suger|ria c|rcurscr|o|r e| |uror|sro a ura es|ruc|ura re|arco||ca. la pa|aora |uror|sro (Fscarp||, 1952) prov|ere de |a epoca de |a |eoria
de |os |urores --l|pocra|es, 0a|ero-- . 0e esa r|sra epoca es |a pa|aora re|arco|ia (l|c|or b|v|re, 1948), es dec|r o|||s regra, o |aro|er |uror
regro o |uror o|||oso.
leros descr||o, esquer||carer|e, e| rurdo |r|erro de| |ep||co coro carac|er|zado por ur ||po de d|soc|ac|or er dorde uro de |os |err|ros se
|der||l|caoa soore |odo cor e| |dea| de| yo cor|er|do er e| e||o, y e| o|ro predor|rar|erer|e se corver|ia er ooje|o rea| de |as |rves||duras de| e||o y era a
su vez e| ercargado de su der|vac|or, |gua|rer|e rea|, a| ex|er|or.
3| persaros er e| ser||do or|g|ra| de |os |err|ros |uror|sro y re|arco|ia y er e| rurdo |r|erro de| |ep||co, rada ros |rp|de suporer que e|
|uror|sro pueda es|ao|ecerse |aro|er er ese r|ve| rs regres|vo, que se pres|a aur rs que e| re|arco||co c|s|co (uo|cado er |a e|apa ora|) para
do|ar|o de esa orr|po|erc|a y rarc|s|sro que |e a|r|ouye lreud, y que (de acuerdo cor e| pr|rc|p|o de| re|orro de |o repr|r|do er |a delersa y cor e|
cor|er|do de| ruc|eo d|soc|ado, |ep||co) pueda es|e |uror|sro er a|guros casos adqu|r|r |a lorra de |uror s|r|es|ro o |uror regro.
Cuar|o de regro (o s|r|es|ro) cor|erga es|e |uror deperder de| grado de e|aoorac|or que pueda pres|ar|e e| res|o de| yo a| |rc|u|r|o coro rasgo de
carc|er.
lor o|ro |ado caoe sea|ar que, s| |o |rc|u|do er e| carc|er corresporde rs a| cor|er|do yo|co |ep||co que a| superyo|co v|sua|-|dea| de |a s||uac|or
|uroris||ca, e| rasgo aparec|do puede corresporder a ur ||po de ser|edad cor|ca (e| cor|co que ro se rie), o de r|d|cu|ez pa|e||ca (e| payaso de c|rco),
que, v|s|os desde ur c|er|o rgu|o, pueder |a| vez ser |r|erpre|ados coro ur reror grado de |rsul|c|erc|a |ep||ca, ura rayor capac|dad de
erlrer|ar|er|o cor e| superyo v|sua|-|dea|, er |ugar de| sore||r|er|o |rp|ic||o er e| |uror coro recar|sro rariaco de |der||l|cac|or.
o) F| |dea||sro v|s|orar|o, e| es|o|c|sro y e| ra|er|a||sro prosa|co. la |rcors|arc|a, |a |ozudez y |a |erac|dad
Cuardo ros ocuparos (C||ozza, 19o3a) de |o prore|e|co, cor|er|do |aro|er er |o lus||co (coro pac|o cor e| deror|o) o |o res|r|co, |ao|aros de
ur |dea||sro descarrado.
Fr |err|ros c|s|cos |a| |dea||sro corresporderia a |a |der||l|cac|or cor e| yo |dea|, |der||l|cac|or que, segur |o al|rrado por lreud (1914c), caoe d|s||rgu|r
de |a suo||rac|or. Aders, segur e| recar|sro descr||o por 0arra (1944), corresporde a |a regac|or de |a ur|dad de p|acer, corpues|a por |rs||r|o, yo
y rea||dad ex|er|or.
3| exar|raros |a cues||or |er|erdo er cuer|a e| |era que |eros desarro||ado, vereros a||i, er |a| |dea||sro, |a causa y |a corsecuerc|a de ur |ras|orro,
de ura |rsul|c|erc|a |ep||ca. Torardo coro ejerp|o a lrore|eo, veros que su |der||l|cac|or cor e| luego de| e||o |e provoca e| sulr|r|er|o |ep||co, y
|o corv|er|e er ur d|os-|dea|, que posee e| luego. lero es a |a vez por |a |rsul|c|erc|a de| yo (que cor||ere a |o |ep||co) para as|r||ar y re|aoo||zar |os
es|iru|os |r|erros y ex|erros que se corv|er|e er ur |dea||s|a-v|s|orar|o.
F| corporer|e de sulr|r|er|o ra|er|a| --corpora|-- puede ser regado, coro ocurre er 0or u|jo|e, pero s| se adqu|ere corc|erc|a de |a| sulr|r|er|o, coro
sucede cor lrore|eo, e| |dea||sro se acorpaa de es|o|c|sro, es dec|r, de |a capac|dad de sooreporerse a| do|or. (becorderos que a||gadado, segur
e| d|cc|orar|o [bea| Acader|a Fspao|a, 1950|, s|gr|l|ca va||er|e, eslorzado).
3| lrer|e a |os cor|er|dos de| |ras|orro |ep||co e| res|o de| yo se es|ruc|ura soore e| ro|de de ura lorrac|or reac||va (para |o cua| deoe co|aoorar ur
c|er|o grado de capac|dad |ep||ca), e| |dea||sro v|s|orar|o o e| es|o|c|sro se rar|l|es|ar |rarslorrados er |o cor|rar|o, e| ra|er|a||sro prosa|co.
Tar|o e| |dea||sro coro e| es|o|c|sro, o e| ra|er|a||sro, pueder darse cor ura rayor capac|dad |ep||ca |a|er|e, o cor ur rayor grado de
suo||rac|or, er carac|eres rs cercaros a |o ger||a|.
la r|sra d|spos|c|or es|ruc|ura| puede darse cor o|ra ser|e de rasgos carac|ero|og|cos.
la |rcors|arc|a de a|guros ||pos de persora||dad, que |os ||eva a var|ar de carrera, ocupac|or, o |as|a de |oooy, cor||ruarer|e, acorpaada de d|l|cu||ad
para |err|rar |o que se erprerde, y que se rar|l|es|a gerera|rer|e por e| erprerder cors|ar|erer|e ruevas ac||v|dades, ro so|o equ|va|e a ura
|rpo|erc|a orgs||ca ger||a|, s|ro que, ar|e |odo, deoe corresporder a ura expres|or corur de es|e |ras|orro o |rsul|c|erc|a yo|ca |ep||ca, que |rp|de
o d|l|cu||a |a e|aoorac|or sus|arc|a|, er |a rea||dad ra|er|a|, de |o erprerd|do.
la |ozudez, |erquedad, e| ser caoeza dura, |rp||ca ur cors|ar|e re|orrar a |o r|sro que ro se puede aoardorar r| l|ra||zar, y cors|||uye ur rasgo
carac|ero|og|co que puede ser corec|ado cor ura c|er|a lorrac|or reac||va lrer|e a |a |rcors|arc|a. la |erac|dad represer|aria, er caro|o, ura lorrac|or
ar|oga a |a de |a |ozudez, pero a |a cua| ura rayor capac|dad |ep||ca de e|aoorac|or |e proporc|ora ur carc|er pos|||vo, que |a a|eja de |a |ru|||
corpu|s|or a |a repe||c|or, carac|eris||ca de| ||po rs grave de| |ozudo.
F| apas|orar|er|o que se |a descr||o er e| |ep||co corresporderia, de acuerdo cor |o ar|ed|c|o, a |a ur|or de| |dea||sro cor |a |erac|dad.
Ju||us 8auer (1933), rel|r|erdose a| |errero |ep||co coro ura c|er|a pred|spos|c|or a ...|a |c|er|c|a |rlecc|osa, a |a ||||as|s o|||ar, a |a c|rros|s, a| carc|rora
pr|rar|o de |igado, e |rc|uso a |a |oca||zac|or |ep||ca de| qu|s|e ||da|id|co, |ao|a de| co|or arar|||er|o de |a p|e|...acorpaado de la||a de |erderc|a a|
errojec|r|er|o vasoro|or, y rs ade|ar|e de ...|rd|v|duos |r|e||ger|es, apas|orados, aro|c|osos y |es|arudos. A|ejardro e| 0rarde, Cesar, 8ru|o, ledro
e| 0rarde, |a|ora, Napo|eor l, e|ce|era, parece que per|erec|eror a es|e ||po.
3| ur|ros e| |dea||sro v|s|orar|o, a|uc|rado, a |a |ozudez, y a ura ser|edad cor|ca, que por rorer|os se |rarslorra er r|d|cu|ez pa|e||ca, caeros er |a
cuer|a de que podriaros es|ar |ao|ardo de e| |rger|oso ||da|go 0or u|jo|e de |a |arc|a, deslacedor de agrav|os y erderezador de er|uer|os, de
qu|er d|jo ||gue| de uraruro (1951). ...su co|or arar|||o y sus ac|os, |e acred||ar de o|||oso.
la lar|asia especil|ca d|aoe||ca. 3us corsecuerc|as er |a es|ruc|urac|or de| carc|er
la |rves||gac|or ps|coara|i||ca de| |ras|orro d|aoe||co ros |a ||evado a |as corc|us|ores que a cor||ruac|or resur|ros.
1) F| |ras|orro d|aoe||co y e| corjur|o de lar|asias que cors|deraros especil|cas de ese |ras|orro se desarro||ar a par||r de ura r|sra luer|e |rcorc|er|e.
2) F| re|aoo||sro g|uc|do rorra| |rp||ca ura adecuada u||||zac|or y producc|or de |a |rsu||ra. Fs|e proceso posee ura re|ac|or especil|ca cor e|
ser||r|er|o de prop|edad, que der|va de| ser||rse capaz de.
a) d|slru|ar de| gas|o y de| a|orro
o) oo|erer y rar|erer, cor |os prop|os red|os, |o que se posee.
3) F| re|aoo||sro g|uc|do rorra| es uro de |os e|erer|os de |a c|ave de |rervac|or de |a|es ser||r|er|os, que resur|ros er |a expres|or. ser||r|er|o de
prop|edad. F| ser||r|er|o de ro |aoer oo|er|do o rar|er|do por |os prop|os red|os |o que se posee o u||||za, cors|||uye, er caro|o, |o que deror|raros
ser||r|er|o de |rprop|edad.
4) 3aoeros que ura ac|||ud de sur|s|or ||erde a provocar, er a|guras espec|es ar|ra|es, |a |r||o|c|or de| agresor aur durar|e |a |uc|a, |uc|a que se
ejerce, por |o gerera|, er |orro a ura prop|edad (sea a||rer|o, |err||or|o, ooje|o sexua| o pro|ecc|or de |a pro|e). 0e rodo que, desde es|e pur|o de v|s|a,
|a sur|s|or equ|va|e a ur recoroc|r|er|o de |a |rprop|edad.
loderos suporer que e| alec|o que deror|raros sur|s|or, (o|rora ur ac|o ro|or jus||l|cado para soorev|v|r er c|er|as c|rcurs|arc|as, ex||o|erdo ura
deo|||dad), corresporde a| ser||r|er|o de |rprop|edad de |os o|eres, (ser||r|er|o rac|do de |a carerc|a de |os red|os para oo|erer o rar|erer esos
o|eres red|ar|e |a |uc|a).
ura pequea d|sr|ruc|or de |a ac||v|dad |rsu|ir|ca, er ur re|aoo||sro g|uc|do rorra|, lorra par|e de |a c|ave de |rervac|or de |a sur|s|or que
acorpaa a ur ser||r|er|o de |rprop|edad rorra| y corc|er|e.
5) F| |ras|orro d|aoe||co se arroga |a represer|ac|or s|roo||ca de |a ac|||ud de sur|s|or |rp|ic||a er e| ser||r|er|o de |rprop|edad. 0curre cuardo aroos
(ac|||ud ser||r|er|o) desaparecer de |a corc|erc|a, por oora de ura delersa pa|osor||ca que descorpore su c|ave de |rervac|or y desp|aza e| |o|a| de
su |rves||dura soore uro de |os e|erer|os de esa c|ave. |a d|sr|ruc|or de |a elec||v|dad |rsu|ir|ca.
o) ur pequeo aurer|o de |a ac||v|dad |rsu|ir|ca, er ur re|aoo||sro g|uc|do rorra|, lorra par|e de |a c|ave de |rervac|or de |a ac|||ud de al|rrar, cor e|
prop|o esluerzo, e| ser||r|er|o de prop|edad, ac|||ud que surge, coro ura lorrac|or reac||va, o coro ura soorecorpersac|or, lrer|e a ur ser||r|er|o de
|rprop|edad regado.
F| aurer|o arorra| de |a ac||v|dad |rsu|ir|ca, que se |raduce er ur |ras|orro ||pog|ucer|co, puede ser corprerd|do coro ura delorrac|or de |a c|ave
de |rervac|or de esa ac|||ud.
7) F| corcep|o de pur|os de l|jac|or prera|a|es ros perr||e corje|urar ur pur|o de l|jac|or |rsu||ro-parcre||co, que corl|gura ur ruc|eo |rsu||ro-
parcre||co de |a persora||dad, cuya rayor o reror |rpor|arc|a deperde de |a |r|ers|dad de |a l|jac|or.
8) los rasgos rs ev|der|es de| carc|er que deror|raros d|aoe||co se adqu|erer, de acuerdo cor |a rayor o reror perreao|||dad de| res|o de| yo
lrer|e a ese ruc|eo, por |der||l|cac|or d|rec|a o por lorrac|or reac||va.
9) Todo erlerro de d|aoe|es posee, er rayor o reror red|da, ur carc|er d|aoe||co, pero ro |odo e| que ev|derc|a ur carc|er d|aoe||co sulre e| |ras|orro
|rsu|ir|co que ||araros d|aoe|es.
lara erlerrar de d|aoe|es es recesar|o que se rar|erga |rcorc|er|e ura ac|||ud de sur|s|or, (asoc|ada a| ser||r|er|o de |rprop|edad), cuya corc|erc|a
resu||a |rsopor|ao|e, y que se deses|ruc|ure |a c|ave de |rervac|or correspord|er|e soore|rv|s||erdo |a d|sr|ruc|or, o|rora rorra|, de |a lurc|or
|rsu|ir|ca.
10) los rasgos rs |ip|cos de| carc|er d|aoe||co pueder d|v|d|rse, esquer||carer|e, er.
a) los que corresporder a |a |der||l|cac|or d|rec|a cor e| ruc|eo de l|jac|or |rsu||ro-parcre||ca, dorde ex|s|e pooreza o r|ser|a, ra|gas|o e |rcapac|dad
para oo|erer e| provec|o rorra|. Fsos rasgos sor |a pus||ar|r|dad, e| derroc|e y |a |rsa||slacc|or perrarer|e.
o) los que corresporder a ura lorrac|or reac||va lrer|e a ese ruc|eo de l|jac|or. Fs|os rasgos sor |a larlarroreria que aparer|a r|queza, |a rezqu|rdad
que |r|er|a, la|||darer|e, oporerse a| derroc|e, y ura du|zura erpa|agosa, soorepro|ec|ora, cu|pogera y sacr|l|c|a|, que ousca acuru|ar la|sos rer||os y
provocar corpas|or procurardo d|sr|ru|r e| ser||r|er|o de ura deuda que ro se p|ersa pagar.
Fr sir|es|s
Creeros que |a erlerredad sor||ca de |os orgaros es uro de |os deser|aces pos|o|es de ur |ras|orro |a|er|e, que equ|va|e a ura d|spos|c|or
|rcorc|er|e a erlerrar a par||r de |a lurc|or de ura zora erogera de|err|rada. la |rves||gac|or ps|coara|i||ca que, acerca de |as lar|asias |rcorc|er|es
prop|as de |os d|s||r|os |ras|orros orgr|cos, |eros sos|er|do durar|e ruc|os aos, ros erlrer|o cor |a ev|derc|a de que a|guros rasgos de carc|er se
re|ac|orar especil|carer|e cor |a d|spos|c|or |rcorc|er|e a de|err|radas erlerredades sor||cas.
Fr o|ras pa|aoras. Ta| d|spos|c|or se rar|l|es|a, |aro|er a |raves de rasgos par||cu|ares de| carc|er, que ex|s|er |rdeperd|er|erer|e de| erlerrar
sor||co, corpa||o|es a|guras veces cor ur grado razorao|e de sa|ud psiqu|ca, pero que ||egar a corl|gurar, er o|ras c|rcurs|arc|as, verdaderas
carac|eropa|ias. Fx|s|e, pues, ura es|rec|a re|ac|or reciproca er|re |a erlerredad sor||ca y |a es|ruc|urac|or de aque||o que ||araros carc|er.
luego de exporer a|guros corcep|os eserc|a|es acerca de| carc|er, resur|ros |os |a||azgos oo|er|dos durar|e |a |rves||gac|or de |os |ras|orros oseos,
que ros perr|||eror corprerder |a re|ac|or ex|s|er|e er|re |a cors|||uc|or de| s|s|era esque|e||co y |a lorrac|or de| carc|er.
beproduc|ros |aro|er a|guros pos|u|ados que u||||zaros para corprerder |a es|ruc|urac|or de| carc|er |ep||co, dado que, er cuar|o se rel|erer a |os
d|s||r|os recar|sros red|ar|e |os cua|es se oo||erer |os rasgos de carc|er a par||r de |os pur|os de l|jac|or que cors|||uyer |as d|lerer|es
d|spos|c|ores |rcorc|er|es, poseer ura va||dez gerera|.
Fr|re |os rurerosos carac|eres que |eros |ogrado |der||l|car durar|e |a rea||zac|or de rues|ra |area, (|ep||co, carceroso, cardiaco, d|aoe||co, rera|,
||||s|co, arpu|oso, resp|ra|or|o, cereora|, |eucer|co, psorias|co, var|coso, esc|ero||co, au|o|rrur||ar|o, ||per|ers|vo, e|c.) e|eg|ros exporer de rarera
suc|r|a |os rasgos prop|os de| d|aoe||co para ejerp||l|car |a re|ac|or ex|s|er|e er|re |a erlerredad sor||ca y e| carc|er.
No|as
(37) F| preser|e |raoajo lue puo||cado er e| ||oro de loredaro |. lorerze||| ls|co|ogia e lersora|||, ed||ado por larco Arge|| 3.b.l. er |||r, l|a||a, er
1995
(38) Carc|er y ero||sro ara| (lreud, 1908o, pg. 158)
(39) ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos (C||ozza, 1984a [1970|, pgs. 37-38)
(40) lor s|s|era rorra||vo er|erderos e| corjur|o de rorras -sear corc|er|es o |rcorc|er|es- que regu|ar |a corduc|a de ur |rd|v|duo. 3| |a|es
rorras s| ercuer|rar er ura s||uac|or de |r|erre|ac|or ro cor|rad|c|or|a lurc|orar arror|carer|e, orgar|zadas er ur corjur|o que, s|erdo co|erer|e,
puede ser deror|rado s|s|era.
(41) la pa|aora or|oped|a es especil|ca de |a |err|ro|ogia red|ca. 3|r eroargo su or|ger e||ro|og|co |a v|rcu|a a |a educac|or de |os r|os. lor es|a
razor, er e| escr||o or|g|ra| que lurdarer|a es|as |deas (C||ozza y co|ao, (1991c [1990|) se dec|d|o usar|a rar|er|erdo su doo|e s|gr|l|cado. red|co y
e||ro|og|co, er |ar|o corroooraoa |as ||po|es|s que sos|eriaros.
la or|oped|a lue a rerudo corparada cor |a educac|or. N|co|s Ardry -a qu|er se a|r|ouye |a |rverc|or de| |err|ro or|oped|a- lue |aro|er au|or de ur
|ra|ado soore |a educac|or de |os r|os rec|os. F| |ra|ado se ||araoa. la or|oped|a o e| ar|e de prever|r y de correg|r er |os r|os |as delorr|dades de|
cuerpo por |odos |os red|os a| a|carce de |os padres, de |as radres y de aque||as persoras que ||erer que educar|os (Ardry, er 0e| 3e|, 19o3, pg. 11).
F| au|or |ra|o er es|a oora, escr||a er 1741, |os proo|eras de| desarro||o de| r|o. Ardry s|roo||zo er ur graoado e| ooje|o de |a rueva espec|a||dad. Fr e|
d|oujo aparece ur roo| cuyo |rorco se ve |orc|do y se ercuer|ra al|rrado por ura soga a ur |u|or. Fs dec|r que e| |err|ro or|oped|a cor||ere |a
cap|ac|or |r|u|||va de Ardry, de |a lar|asia especil|ca osea. la pa|aora or|oped|a (de| gr|ego or||os, rec|o, y pa|dos, r|os) se |rsp|ro er dos
espec|a||dades que se erseaoar er|orces. |a Ca|||ped|a (de| gr|ego ca||os, oe||o) |ra|ado para |erer r|os |errosos, y |a Troloped|a(de| gr|ego |rolos,
ru|r|r) , e| ar|e de ru|r|r a |os r|os (0e| 3e|, 19o3).
(42) la so||dez es |a prop|edad de ur cuerpo er|ero. u||||zaros er caro|o |a pa|aora so||dar|dad para reler|rros a ura prop|edad de |as par|es que |o
cors|||uyer. 3| o|er |a pa|aora so||dar|dad a|ude rorra|rer|e a |as re|ac|ores |r|erpersora|es, u||||zar|a para reler|rse a |a co|es|or ro|ecu|ar es rs
que ura s|rp|e ||cerc|a. F| d|cc|orar|o de |a bea| Acader|a Fspao|a d|ce que so||dar|zar qu|ere dec|r |acer a ura persora o cosa so||dar|a cor o|ra. lor
|o |ar|o, s| se ara||za |odo es|e grupo de pa|aoras se ve c|ararer|e que, se rel|erar a cosas o a persoras, corresporder |odas a ur r|sro ||po de
corcep|o.
(43) lreud sos||ere que er rea||dad pueder lurc|orar coro zoras erogeras |odos y cada uro de |os orgaros, y ro so|o |a p|e| y |as rucosas, s|ro
|aro|er |os orgaros |r|erros, apor|ardo sus prop|os corporer|es, cua|||a||varer|e d|lererc|ados, a |a exc||ac|or gerera| de |as pu|s|ores sexua|es.
3os||ere aders que de| exarer de |os l|res pu|s|ora|es puede ruc|as veces deduc|rse cua| es |a luer|e que |e |a dado or|ger. par||erdo de es|os
pos|u|ados lreud|aros |eros, er |os u|||ros |re|r|a aos, desarro||ado a|guras |rves||gac|ores soore |as lar|asias |rcorc|er|es especil|cas de |os
d|versos |ras|orros sor||cos. F| ar||s|s de |as erlerredades de |os |uesos |a corduc|do a| corcep|o de zora erogera osea, que corresporde a |a
ac||v|dad l|s|o|og|ca de| |ej|do oseo.
(44) ur razorar|er|o ar|ogo, que cors|s|e er cors|derar |os e|erer|os |ep||cos |rvo|ucrados er lar|asias que se cors|derar ora|-pr|rar|as, ros
perr||e corprerder que er |as lar|asias de varp|r|sro, por ejerp|o, ro se |rcorpore |ec|e s|ro sargre, e| a||rer|o rorra| durar|e |a v|da le|a|.
(45) la expres|or e| res|o de| yo prov|ere de| recar|sro de |a repres|or, dado que cuardo e| yo ro |ogra rar|ererse er|ero y se d|soc|a, se gerera ur
ruc|eo yo|co repr|r|do que lurc|ora coro s| luese ur ooje|o |r|erro que se cor|rapore a| res|o de| yo, que se rar||ere co|erer|e, y cor e| cua| e| suje|o
puede |der||l|carse.
(4o) becuerdese e| 3arc|o larza de Kal|a (s. l., pg. 80) 3arc|o larza ... |ogro ... apar|ar a |a| pur|o de si a su deror|o, a| que |uego d|o e| rorore de
0or u|jo|e, que es|e se |arzo |rrelrerao|erer|e a |as rs |ocas aver|uras, |as cua|es, erpero, por la||a de ur ooje|o prede|err|rado, y que
prec|sarer|e |uo|era deo|do ser 3arc|o larza, ro ||c|eror dao a rad|e.
(47) 0or u|jo|e, lrer|e a ur |rpac|o |raur||co s|r||ar, se corv|er|e er ur a|uc|rado. 8ao|eca, e| caoa||o de| C|d, |e d|ce a boc|rar|e. |e|alis|co es||s,
y es|e |e cor|es|a. Fs que ro coro.
CAl. Xl
lA lNTFbl0bl0A0 0F l03 |F0lCA|FNT03 (48)
l. C||ozza, v. laoorde, F. 0os|le|d, J. lar|o||r|
la |dea redu|ar de es|e capi|u|o (y de |os dos s|gu|er|es) prov|ere de es|ruc|uras |eor|cas eraradas de d|s||r|as c|erc|as. la d|l|cu||ad pr|rc|pa| para
cap|ar |o eserc|a| de esa |dea (y sus corsecuerc|as er e| ejerc|c|o de |a red|c|ra) res|de er que es|aros corsuos|arc|ados cor |as |ao||ua|es roc|ores
|og|cas de| espac|o, e| ||erpo, |a ra|er|a, |a |dea, |a erergia, |a v|da, |a corc|erc|a, |o psiqu|co y e| |rd|v|duo, que cors|||uyer |a oase corcep|ua|,
gerera|rer|e |a|er|e, y |as|a |ace poco |rcorrov|o|e, de rues|ra cu||ura. Fs recesar|o |erer es|o er cuer|a para ro corlurd|r e| persar|er|o que
exporeros aqui cor ur |rgeruo re|orro a| ar|r|sro pr|r|||vo.
la |eoria que proporeros er par|e se ru|re, y er par|e corl|uye, cor |os corcep|os de ra|er|a, erergia, espac|o y ||erpo er ur cor||ruo
cua|r|d|rers|ora|, pos|u|ados a par||r de F|rs|e|r, cor |a ap||cac|or de |a |eoria lis|cora|er||ca de carpo a |os leroreros soc|a|-ps|co|og|cos y de
percepc|or ex|rasersor|a| rea||zada por wasserrar, cor e| corcep|o de |r|er|or|dad lorru|ado por lor|rarr, cor |a |r|erpre|ac|or de |a zora ||ri|role
er|re |o v|vo y |o ro v|vo rea||zada por 3c|rod|rger, cor e| rarejo de |a corur|cac|or y |a |eoria de |a |rlorrac|or er |a c|oerre||ca creada por w|erer, cor
e| corcep|o de F||o coro capac|dad creadora de lorras e|aoorado por 0roddec|, cor |a roc|or de ger|o red|carer|oso lurdada por la|rerarr y cor
e| cor|er|do soc|a| de |a |eoria ps|coara|i||ca de |as re|ac|ores de ooje|o.
|erc|oraros esas |eorias, que coroceros de rarera parc|a| e |rcorp|e|a, porque rues|ro |r|eres er e| ps|coar||s|s ros corduce |as|a e| pur|o er que
rues|ra c|erc|a corl|uye cor |os apor|es de o|ras d|sc|p||ras.
la |dea redu|ar ||eva er su eserc|a |a al|rrac|or de que |oda |r|erpre|ac|or, sea, o ro, ps|coara|i||ca, sea veroa|, preveroa|, o ps|codrar||ca, es o se
rar|l|es|a coro ura sus|arc|a red|carer|osa y, a |a vez, coro ur carpo gere||co que qu|zs, a|gur dia, se pueda lorru|ar ra|er||carer|e.
Ar|ogarer|e |os ac|os |erapeu||cos rs d|versos, por ejerp|o qu|rurg|cos o l|s|o|erp|cos, |ar|o coro |as sus|arc|as red|carer|osas, a||rer||c|as,
|ox|cas, erz|r||cas u |orrora|es, cors|||uyer lar|asias gere||cas y especil|cas, cod|gos de |rlorrac|or, ur|dades d|scre|as de ura erergia cua|||a||va
que se rar|l|es|a de rarera po|erc|a| o c|re||ca, es|ruc|uras que sor |r|erpre|ac|ores capaces de ur elec|o ru|a||vo cuya irdo|e es er u|||ra eserc|a
s|r||ar a| elec|o de ura lorru|ac|or veroa| ps|coara|i||ca |ograda.
Frcor|raros er e| persar|er|o de lreud ur ar|eceder|e parc|a| para es|as |deas, cuardo proros||ca que ||egar ur dia er que |os progresos de |a
quir|ca y de |a o|o|ogia |arr pos|o|e |a||ar |as sus|arc|as que perr|||rr |rl|u|r er |os procesos es|ud|ados por e| ps|coar||s|s.

F| corcep|o de |o psiqu|co p|ar|ea |rrurerao|es proo|eras er cuar|o a sus pos|o|||dades de ap||cac|or er |os d|lerer|es desarro||os, espec|a|rer|e er |os
rs pr|r|||vos, de |a orgar|zac|or o|o|og|ca.
lero |ay a|go que |ace de |odo ser v|vo |o que ese ser es, ur ro||o suoje||vo ro espac|a|, que presuporeros preser|e aur er |os orgar|sros rs
pr|r|||vos, y para deror|rar |o cua|, ev||ardo ura es|er|| po|er|ca acerca de |o arir|co, preler|ros u||||zar e| |err|ro |r|er|or|dad propues|o por e| o|o|ogo
Ado|l lor|rarr (1954).
3c|rod|rger (1947), desde e| carpo de |a lis|ca |eor|ca, |a |r|er|ado del|r|r |as es|ruc|uras que cors|||uyer |a lror|era er|re |o v|vo, |o ar|rado, y |o
|rorgr|co, |rar|rado. 3egur ros rues|ra 3c|rod|rger, ro ex|s|e ura re|a so|uc|or de cor||ru|dad, rs lc|| de corceo|r er |a |eoria o rs lc|| de
ex|raer de |a |osca ev|derc|a co||d|ara que de |a r|croes|ruc|ura de |os |ec|os o|o|og|cos y lis|cos es|ud|ados a |a |uz de ura pro||ja lorru|ac|or |eor|ca.
0esde ur rgu|o |o|a|rer|e d|s||r|o Noroer| w|erer (19o4), e| creador de |a c|oerre||ca, sos||ere que es corcep|ua|rer|e |rpos|o|e d|s||rgu|r er|re ur
c|er|o ||po de rqu|ras roderras y |os seres que poseer |as cua||dades de |a v|da.
luede persarse que |o v|vo y |o ro v|vo sor d|lerer|es, y que es so|o |a |rperlecc|or de |a |eoria de| apara|o para persar que e| |orore posee, o |a
|rperlecc|or de| |rs|rurer|o que reg|s|ra |as cua||dades de |os |ec|os, aque||o que ros ||eva a corlurd|r |os |ir||es de |o v|vo y |o ro v|vo, ||arado
|rar|rado.
lero que ser||do ||ere serejar|e pregur|a? 0|gros|o cor ur ejerp|o. poderos dec|r que ura pa|rera per|erece a| re|ro vege|a| y que ur e|elar|e
per|erece a| re|ro ar|ra|, pero, cuardo se |ra|a de ura oac|er|a, resu||a per||rer|e al|rrar que ro poderos descuor|r a que re|ro per|erece? larece
ruc|o rs sersa|o corver|r er que |os corcep|os ar|ra| y vege|a| |ar s|do creados a par||r de| e|elar|e y |a pa|rera, y s|r |erer er cuer|a ese
lragrer|o de rea||dad represer|ado por |a oac|er|a, sor pues corcep|os |rper||rer|es a |a oac|er|a. 0e |a r|sra rarera ura ro|ecu|a de aque||a
ruc|eopro|eira que cor||ere ura de|err|rada |rlorrac|or gere||ca, y que posee ura cors|||uc|or quir|ca s|r||ar a |a de |os v|rus, ros erlrer|a cor ur
d||era serejar|e y ros ||eva a rep|ar|ear e| corcep|o de |o v|vo.
F| r|ra o a|ra, que luera carac|eris||ca eserc|a| de |o v|vo, se |a |do |rarslorrardo |rsers|o|erer|e, s|r so|uc|or de cor||ru|dad a|gura, er ur lrio y
recr|co cod|go de |rlorrac|or que, coro ur v|rus, puede |rjer|arse y es capaz de racer, crecer, reproduc|rse y ror|r, creardo er |odo
rorer|o su prop|o e |rde|err|rado prograra de |raoajo, |o cua|, por supues|o, ||ere cada vez reros de lrio y de recr|co.
las sus|arc|as ||aradas |rar|radas, er|re |as cua|es se ercuer|rar |os red|carer|os, |aro|er deoer poseer, er lorra de ura lar|asia especil|ca, |a
|r|er|or|dad que a|r|ouye lor|rarr a |os seres v|vos (C||ozza, 1970| [19o8|, pg. 50). Fs|o se parece de ura rarera |rdeseada a| ar|r|sro pr|r|||vo,
que es ur produc|o de| persar|er|o rg|co, pero s| |ereros er cuer|a |os ruevos desarro||os de |a c|erc|a y sus corsecuerc|as |eor|cas, es|a
serejarza cor e| persar|er|o pr|r|||vo es so|o aparer|e.
loy poderos rep|ar|earros pregur|as que |a c|erc|a, a luerza de cor|es|ar|as de ura rarera pragr||ca, red|ar|e ura ev|derc|a |r|u|||va, ||ego a
aoardorar coro |roperar|es. lero |as cord|c|ores |ar caro|ado, y eso perr||e sospec|ar que ya |ar dejado de ser |roperar|es. loderos
pregur|arros. ese |rozo de |o v|vo que cors|||uye e| a||rer|o, |a |orrora, e| red|carer|o, deja de es|ar v|vo por ser so|o ur |rozo de |o v|vo? Aque||o
que ||araros sus|arc|as orgr|cas -der|vadas de| carooro- es a|go que supore |o ro v|vo? aur |as sus|arc|as |rorgr|cas, suporer |o ro v|vo?
0orde se des|ace |a |r|er|or|dad? 0orde deja de es|ar? esos |rozos que cor||erer por |o reros a|go de |r|er|or|dad, pueder |ryec|arse o
|rarsler|rse a o|ras |r|er|or|dades? Ta| vez |aya ||egado e| rorer|o de pregur|arse. que es es|a |r|er|or|dad?.
3os|ereros que aque||o que deror|raros cuerpo, orgaros, |ej|dos, ce|u|as, o rs s|rp|e y gerera|rer|e |a ex|s|erc|a ra|er|a| de| ser v|vo, cors|||uye,
desde o|ro rgu|o de ooservac|or y a| r|sro ||erpo, ura lar|asia especil|ca. lor especil|ca quereros s|gr|l|car prop|a de ura de|err|rada y par||cu|ar
rea||dad ra|er|a|. Fs dec|r que puede ser d|s||r|a de o|ra, que su corex|or cor aque||o que ||araros |o ra|er|a| es prop|a y par||cu|ar. la |dea o lar|asia
especil|ca es aque||o |r|erer|e, |rseparao|e de ura de|err|rada ra|er|a, er cuar|o aroas se cors|||uyer reciprocarer|e o deperd|erdo de ur r|sro
proceso.
0esde es|e pur|o de v|s|a, quir|ca, lis|ca, o|o|ogia y ps|co|ogia verdriar a corl|u|r er ur erloque es|ruc|ura| er dorde |a corl|gurac|or de ura es|ruc|ura
es |a lar|asia que er ur ser v|vo se rar|l|es|a groserarer|e coro ese ro||o suoje||vo que lor|rarr ||ara |a |r|er|or|dad.
Fs|aros acos|urorados a dec|r que e| |orore proyec|a o |rarsl|ere lar|asias soore |os a||rer|os y soore |os red|carer|os. lero aders de es|as
lar|asias proyec|adas que rev|s|er |os ooje|os, por dec|r|o asi, cor |a |rago de ur pec|o ouero o ur pec|o ra|o, y que pueder |rc|us|ve |rarslorrar
esos ooje|os er su r|sra |r||r|dad, ex|s|e esa |r||r|dad de| ooje|o. la lorru|a quir|ca de ura sus|arc|a es ura corl|gurac|or y esa corl|gurac|or o
lorru|a |a d|s||rgue er e| carc|er de su acc|or, er su corduc|a, cors|||uye su a|ra. Fsa lorru|a v|ve y se |rarslorra er su cor|ac|o cor o|ras
lorru|as que cors|||uyer su rurdo soc|a|. Aluera o ader|ro de aque||o que deror|raros |orore, p|ar|a o ar|ra| sor |err|ros que poco s|gr|l|car
s| r|raros a| rurdo cor e| ar|eojo de |a quir|ca.
3er |rger|do, re|aoo||zado, excre|ado, l|jado a |os |ej|dos, sor v|c|s||udes er |a v|da de ur a||rer|o, de ur |ox|co o de ur red|carer|o. 3u |der||dad
sue|e |rarslorrarse er|orces |ar corp|e|arer|e coro para que sea recesar|o y u||| caro|ar e| rorore er |os d|versos es|ados de esos procesos.
Fr e| |erguaje |ao||ua| u||||zaros a veces |os r|sros |err|ros para |ao|ar de aque||o que se cors|dera v|vo y de aque||o que se cors|dera |rar|rado. Asi
ocurre por ejerp|o cor e| |err|ro |der||dad, o cor e| rorore, o cor e| carc|er, que se ap||car |ar|o a ur suje|o coro a ura sus|arc|a.
Aque||o que ||araros a||rer|ac|or, |r|ox|cac|or, |erapeu||ca, cors|||uye desde es|e, rues|ro pur|o de v|s|a, ura |r|erre|ac|or er|re dos |r|er|or|dades
que er rada se d|lererc|ar, erlocado desde es|e rgu|o, de |o que ocurre cuardo dos |r|er|or|dades se urer er ur carpo |rarslererc|a|-
cor|ra|rarslererc|a|. Fr es|e u|||ro caso |a lorru|a de |r|erre|ac|or sue|e adqu|r|r |a rarera que deror|raros lorru|ac|or de ura |r|erpre|ac|or.
Fs|a rueva lorru|a, |a |r|erpre|ac|or, rac|da desde e| re|aoo||sro de| ara||s|a, |aro|er cors|||uye ura es|ruc|urac|or corl|gurac|ora|, ura |r|er|or|dad
que separada de |a |r|er|or|dad que |a produce, |rgresa er |a |r|er|or|dad que |a rec|oe, e| pac|er|e. A||i se coro|ra, se |rarslorra y cors|||uye asi o|ra
rueva lorru|a -[ur der|vado!-. |a |r|erpre|ac|or que |ace e| pac|er|e de |a |r|erpre|ac|or de| red|co. [leros s|rp||l|cado ex proleso |as cosas a| suporer
a |as |r|er|or|dades |r|erre|ac|oradas pero lurc|orardo separadarer|e, er o|ro |ugar es|ud|aros |a es|ruc|urac|or de| carpo |rarslererc|a-
cor|ra|rarslererc|a coro ura doo|e -ru|||p|e- |r|er|or|dad (C||ozza, 1970| [19o8|).
lero e| suero ar||d|l|er|co, ro es, por dec|r|o asi, |a |r|erpre|ac|or coro ur produc|o de |a cor|rarres|s|erc|a que |ace e| caoa||o para su prop|o uso,
lrer|e a |a |rarslererc|a de| oac||o d|l|er|co? Fs|a lorru|ac|or equ|ra de |a |r|erpre|ac|or, corver||da er sus|arc|a red|carer|osa, puede ser rece|ada
por ur red|co que so|o corozca |os sir|oras ex|erros de |a d|l|er|a y ap||cada ex||osarer|e por ur erlerrero que r| s|qu|era reces||a saoer eso.
F| caoa||o, desde |a |r||r|dad de su |r|er|or|dad, |a lorru|ado |a |r|erpre|ac|or que e| |orore |a sao|do provocar, descuor|r y a|s|ar para su prop|o
provec|o, aur s|r corprerder de| |odo su ir||ro cor|er|do. 0e ura rarera serejar|e, ur es|ud|ar|e de ura escue|a e|erer|a| puede u||||zar
ex||osarer|e, coro s| luera ura lorru|a rg|ca, s|r corprerder su cor|er|do, |a lorru|a 2p r, que corur|ca a qu|er |a er||erde |a cors|arc|a de |as
re|ac|ores er|re e| rad|o y |a c|rcurlererc|a.
lorru|ar esa re|ac|or er|re e| rad|o y |a c|rcurlererc|a ex|ge |a ac||v|dad de|err|rada (er es|e caso corc|er|e) de ura |r|er|or|dad que, coro er e| caso
de| caoa||o, exper|rer|o ur proceso y lorru|o, y ex|g|o e| produc|o de |a evo|uc|or de s|g|os er |a rer|e de| |orore. lero ar|ogarer|e a |o que ocurre
cor |a rorl|ra, es|a lorru|ac|or puede ser u||||zada ex||osarer|e por e| |orore |rcapaz de crear|a. Cada uro de roso|ros puede u||||zar ur |e|eloro, ura
reg|a de c|cu|o, ura l8|, o corsur|r ura arpo||a de d|g||a|, s|r corprerder |a |eoria recesar|a para su rea||zac|or (|ar|o sea er |a lor|ca coro er |a
p|ar|a vege|a|) o |rp|ic||a er su lurc|orar|er|o.
lersaros que e| larraco|ogo, acos|urorado a rarejarse cor lurc|ores quir|cas cuyo carc|er ||ega a corocer, es capaz de s|r|e||zar
|r|u|||varer|e ruevos der|vados cada vez rs el|caces, de ura rarera que se ros ar|oja serejar|e a |a creac|or, por par|e de| ara||s|a, de
represer|ac|ores sus|||u||vas cada vez rs adecuadas que ||araros |r|erpre|ac|ores.
Cors|derar|o asi ros perr||e porer er duda e| que |a repres|or |rp|ic||a er ura prescr|pc|or red|carer|osa y ||arada |ao||ua|rer|e supres|or de|
sir|ora, sea er pr|rc|p|o y er |eoria rs daosa que |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, ya que s|erdo e| elec|o er c|er|a lorra serejar|e, |o ur|co que
d|lererc|a desde es|e pur|o de v|s|a |a acc|or larraco|og|ca de |a acc|or ps|coara|i||ca es que er |a pr|rera |a acc|or sue|e ser ur|ca o por |o reros
es|ereo||pada, y er es|a u|||ra ex|s|e ura perrarer|e aper|ura de| carpo y ura relorra cor||rua de| ager|e |erapeu||co.
besu||a |er|ador persar para ur lu|uro er |a ex|s|erc|a de ur |aoora|or|o ps|coara|i||co capaz de s|r|e||zar cor||ruarer|e sus|arc|as-|r|erpre|ac|ores
capaces de |rarslorrar |a erlerredad er raros de qu|er ro corprerde su |r|er|or|dad, y prescr||as por aque||os que luerar capaces de corprerder
so|arer|e |os su|||es ra||ces de sus sir|oras ex|erros.
F| |orore ps|coara||s|a es |oy ese |aoora|or|o, e |grorarros |odavia s| a|gur dia podr ex|erra||zar|o y d|soc|ar de es|a |aoor |a prescr|pc|or y
ap||cac|or de| rered|o.
uereros |err|rar cor ura re|lora, que |eros cors|ru|do |rsp|rados er las ru|ras c|rcu|ares, de 8orges (1957o), aurque so|o ros s|rva para
err|quecer |a lar|asia.
lersaror...
lersaror que ur d|os ||arado |arc|aro lue creardo, coro produc|o de ura |er|a evo|uc|or, |as rqu|ras r|rera|, vege|a|, ar|ra| y |urara,
|r|erre|ac|oradas er|re si por leroreros coro |a lo|osir|es|s o |a lecurdac|or de |as l|ores por |os |rsec|os.
lersaror que es|as lurc|oraror asi, |r|erre|ac|oradas er|re si, durar|e r||er|os, y que ura de es|as rqu|ras, e| |orore, s|r||erdose v|va, e |rcapaz de
corocer |a lorru|a de |os c|rcu||os |rpresos persados por e| d|os |arc|aro, y que |a |ar |ec|o pos|o|e, |oro a es|as lorru|as por sus|arc|as
eserc|a|es, ro persadas, ex|s|er|es de por si, y vacias de |a |r|er|or|dad que e| poseia. lersaror que por eso |o asororo a| |orore durar|e ur
||erpo |a casua||dad de que pud|erar |ryec|arse a ur ser |uraro, y cor ur elec|o del|r|do, |rars|s|ores que, coro |a rorl|ra, proveriar de ura p|ar|a
vege|a| a |a cua| es|e ro recorocia de| |odo coro |errara.
lersaror que es|o ro |aoia caro|ado, que e| |orore, ur rooo| capaz de |razar su prop|o prograra, d|o er crear a su vez a ura rqu|ra ||arada
c|oerre||ca, que es|ardo cas| |ar v|va coro e|, |o ||evo a ser||rse rqu|ra y 0|os a| r|sro ||erpo, y a suporer que e| r|sro 0|os |aoria de
pregur|arse, cuardo ooservaoa a| |orore, surg|do de| prograra que e| r|sro cor||ruarer|e se creaoa, cu| seria |a lorru|a de su prop|o c|rcu||o
d|v|ro.
3o|o a| sa||r de |as ru|ras c|rcu|ares pud|eror |as rqu|ras corprerder que 0|os crecia jur|o cor e||as er |a es|ruc|ura de| corjur|o, a| cua| e||as |oar
dardo cada vez rs v|da y rs |r|er|or|dad, |r|erre|ac|oradas er|re si. que desde |a r|sra |r||r|dad e|erer|a| de |a |rara r|rera| y v|va raciar |as
raices de 0|os jur|o cor e||as, |as rqu|ras, er cada sus|arc|a.
No|as
(48) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| l s|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), rayo
19o9.
(49) Fs|e |era |a s|do re|orado rec|er|erer|e por lols|ad|er y 0erre| (1981) y desarro||ado ex|ersarer|e
(50) 0esde |a epoca de a puo||cac|or or|g|ra| de es|e |raoajo, 19o9, ||rd ard Na|ure, de 8a|esor (1979), y l'espr|| ce| |rcorrue, de C|aror (1977),
apor|aror, aos ar|es de que |a ex|s|erc|a de |os v|rus de corpu|adora ro||vara rel|ex|ores serejar|es, ruevas cors|rucc|ores |eor|cas que pueder
err|quecer es|e |era.
8a|esor es|ao|ece ura ||s|a de cr||er|os que perr||er, a su ju|c|o, sos|erer que ur agregado o s|s|era par||cu|ar puede ser cors|derado coro psiqu|co.
3or |os s|gu|er|es. 1) la ps|qu|s (r|rd) es ur agregado o |r|eracc|or de par|es o corporer|es. 2) la |r|eracc|or er|re par|es de |a ps|qu|s es
desercaderada o ga||||ada por d|lererc|as (|a d|lererc|a es ur lerorero ro sus|arc|a|, ro |oca||zado er e| espac|o r| er e| ||erpo, que se re|ac|ora cor
|a reger|ropia y cor |a er|ropia rs que cor |a erergia). 3) F| proceso psiqu|co requ|ere erergia co|a|era|. 4) F| proceso psiqu|co requ|ere caderas de
de|err|rac|or c|rcu|ares o rs corp|ejas aur. 5) Fr |os procesos psiqu|cos |os elec|os de |a d|lererc|a |ar de ser cors|derados coro |rarslorrac|ores
(por ejerp|o vers|ores cod|l|cadas) de ever|os que |os preceder. (las reg|as de |a|es |rarslorrac|ores deoer ser corpara||varer|e es|ao|es, rs
es|ao|es, por ejerp|o, que su cor|er|do, pero e||as r|sras es|r suje|as a |rarslorrac|or.) o) la descr|pc|or y c|as|l|cac|or de es|os procesos de
|rarslorrac|or rues|rar ura jerarquia de ||pos |og|cos |rrarer|es er e| lerorero. lrs|s|aros aqui er que 8a|esor ercuer|ra, s|gu|erdo es|os cr||er|os,
s|s|eras psiqu|cos |rars|rd|v|dua|es er |os rs var|ados |r|erjuegos de |a v|da. a er lasos |ac|a ura eco|ogia de |a rer|e (1972) ercor|raros ura
|ograda re|lora dorde Adr, Fva, 0|os y e| laraiso ejerp||l|car o represer|ar prop|edades o carac|eris||cas de ur ecos|s|era.
C|aror sos||ere que |o psiqu|co puede ser equ|parado a| ur|verso de |a ar||ra|er|a y que |os e|ec|rores, coro agujeros regros s|r||ares a |os de c|er|as
es|re||as eraras er |as cua|es |a gravedad es |ar |r|ersa que r| s|qu|era perr||e que |a |uz escape a su luerza, sor |os pur|os ||ri|roles er|re aroos
ur|versos. Fr e| ur|verso rorra| opera e| segurdo pr|rc|p|o de |a |errod|rr|ca, segur e| cua| |a er|ropia, equ|parao|e a| desorder y |a degradac|or de
|a |rlorrac|or, es crec|er|e, y |a reger|ropia, por |o |ar|o, decrec|er|e. Fr e| ar||ur|verso, er caro|o, e| order o reger|ropia es crec|er|e, y |a
|rlorrac|or, por cors|gu|er|e, ro se degrada jars. Fs|e ar||ur|verso, er e| cua| e| espac|o es |rrevers|o|e (pues rada de |o que recorre |a d|recc|or de
er|rada puede vo|ver a sa||r) y e| ||erpo es revers|o|e (pues|o que, a| cor|rar|o de |o que ooservaros er |a v|da co||d|ara, ur jarror ro|o er r||
lragrer|os, es dec|r desorderado, ||erde a reorgar|zarse espor|rearer|e a par||r de e||os), es equ|va|er|e a| ur|verso de |o psiqu|co, er e| cua| |a
|rlorrac|or ||erde cor||ruarer|e a err|quecerse.
Tar|o uro coro o|ro au|or se acercar asi, desde d|s||r|os rgu|os, a |os corcep|os que aqui sos|ereros, s|roo||zados er |a re|lora cor |a cua| l|ra||za
es|e capi|u|o. C||eros, aders, |as s|gu|er|es pa|aoras de bayrord buyer (1974, pgs. 1o0 - 1o1). Fr e| |orore e| cereoro es ur rea orgr|ca que
perrarece |rdel|r|darer|e er e| es|ado de esoozo eror|orar|o, de rarera que pueda reproduc|r, s|r corprore|erse orgr|carer|e, orgaros ex|erros,
u|||es y rqu|ras, r|er|ras que |os o|ros esoozos eror|orar|os se d|lererc|ar er e| |ugar, |rrevers|o|erer|e, er orgaros |r|erros. ue e| esoozo cardiaco
deverga corazor, o e| esoozo rerv|oso, cereoro, ro es ur lerorero d|lerer|e de aque| por e| cua| e| cereoro adu||o es, a su |urro, ura espec|e de esoozo
para |a rea||zac|or, er |ecr|ca ex|erra, de ooroas |rdus|r|a|es o de rqu|ras de ca|cu|ar, segur ur es|ado ya dado de |a cu||ura |urara, de| r|sro
rodo que |a eror|ogeres|s de |os orgaros y de |os apara|os orgr|cos se opera segur e| es|ado a|carzado por |a |ecr|ca |r|erra, segur |a lase |ograda
por |a 'cu||ura' orgr|ca.
CAl. Xll
0ll0 (51)
l. C||ozza, v. laoorde, F. 0os|le|d, J. lar|o||r|
lar||erdo de |os desarro||os rea||zados er e| capi|u|o ar|er|or, |r|er|areros corprerder y del|r|r er |err|ros de lar|asia especil|ca |a |r|er|or|dad que
cors|||uye |a es|ruc|ura de| op|o, su a|ra y su carc|er. lros|gu|erdo es|e desarro||o procurareros corprerder e| elec|o de su carc|er soore e|
rues|ro, |a reacc|or de rues|ra |r|er|or|dad soore |a suya, |a |rarslorrac|or de esa doo|e |r|er|or|dad que, er e| caso especil|co de| op|o, |rc|uye a|
|e|argo y a |as lar|asias |ep||cas er|re sus lar|||ares rs cercaros.
loderos dec|r que e| op|o -e||ro|og|carer|e jugo (Krar|z y Carr, 195o)- es e| ||ex, desecado, que rara de |as |er|das de| orgaro sexua|
eroarazado de |a p|ar|a ||arada adorr|dera. lardo, de co|or |ep||co (bev|s|a. larraceu||ca, 1890), y arargo coro |a ||e|, cor||ere jur|o a ur
sus|ra|o de sus|arc|as vege|a|es larraco|og|carer|e |rer|es, ura lar|||a de a|ca|o|des pres|d|da por |a rorl|ra, cuya proporc|or predor|ra arp||arer|e
soore |os ders. A pesar de que |a rorl|ra der|va ol|c|a|rer|e de| ruc|eo lerar|rer|co, roo|e ar|ecesor de ura car||dad de |orroras l|s|o|og|cas, |o
especil|co de su acc|or se |a||a v|rcu|ado a ur ar|||o |e|erocic||co p|p|r|dir|co, que derurc|a su parer|esco cor su pr|ra |errara |a c|cu|a. |a de ser
asi, porque de acuerdo cor |o que d|cer |os oo|r|cos (3c|re||, 1933) acerca de| lru|o de o|ra de sus par|er|es, |a a|ropa oe||adora -so|aro lur|oso-, e|
ar|ra| que ruerda e| rlora que cor||ere su s|r|er|e |a de |u|r vic||ra de ur verero repugrar|e de saoor arargo y rauseaourdo. lero e| op|o y |a
rorl|ra -que deoe su rorore a |orleo, d|os de| sueo- sor |os par|er|es roo|es de ura lar|||a de ervereradores. lorrar par|e de| |udaro de
3yder|ar, qu|er d|jo. o ro qu|s|era ser red|co de ro ex|s||r |a rorl|ra.
3urge e| op|o de ura |er|da y suporeros que ac|ua larraco|og|carer|e cor par|e de su es|ruc|ura, o de su |r|er|or|dad, res|ao|ec|erdo e| rarc|s|sro
|er|do, ca|rardo e| do|or de |a |rjur|a, de a|i |a| vez |a |r|u|c|or de 3yder|ar a| oau||zar a su |udaro |orardo e| rorore de |audo, que s|gr|l|ca
|a|ago, e|og|o y a|aoarza (Krar|z y Carr, 195o).
0e acuerdo cor |a r||o|ogia or|er|a|, 8uda, para poder perrarecer s|erpre desp|er|o, se cor|o |os prpados, y de e||os, caidos er |a ||erra, rac|o |a p|ar|a
papaver sorrilerur, radre de cuyas |gr|ras arargas -e| |err|ro |gr|ras es usado er es|e caso por |os larraco|ogos (3o|er y 8a|||e, 1951)- se
cors|||uyer |os pares de| op|o. 0rac|as a| op|o e| |rper|o c||ro se sur|o er ura espec|e de |e|argo (0rar|er-0oyeux, 19o8).
F| |r|er|o de 8uda de corservar su |uc|dez v|rcu|ada a |o v|sua| y de ||orarse de es|e rodo de| |e|argo y de| op|o, -u||||zaros er es|e caso |a pa|aora op|o
er ur ser||do er que e| |erguaje popu|ar sue|e u||||zar|a, coro s|ror|ro de| aourr|r|er|o- ros perr||e recorocer |a ra|ura|eza |r|rirseca de| |e|argo y su
re|ac|or cor |o v|sua|-|dea| (C||ozza, 1998a [1970|), s|roo||zada por e| superyo|co ojo de 0|os que s|erpre v|g||a y rurca duerre.
la corex|or er|re e| op|o y es|os cor|er|dos |dea|es, a |a vez va||osos y |er|o|es por |a pos|o|||dad de su elec|o des|ruc|or soore e| yo, queda
drar||carer|e expresada er |a larosa lrase. la re||g|or es e| op|o de |os pueo|os. 0educ|ros er|orces que er |a es|ruc|ura de| op|o, o er |a de sus
a|ca|o|des pr|rc|pa|es, ex|s|e de rarera pre-lorrada, |e|argo. F| que corsure op|o es| creardo er ura |rarslorrac|or de |a doo|e |r|er|or|dad,
ar||l|c|a|rer|e provocada, a| reros ura par|e de ese lerorero que deror|raros |e|argo. uro de |os ruc|eos cor|er|dos er e| op|o, |a
oerc|||soqu|ro||ra, corl|gura ur ar|ecesor corur er|re es|os a|ca|o|des y |a |uoocurar|ra (l|||er, 19oo, pg. 330). los elec|os de es|a u|||ra soore e|
lurc|orar|er|o ruscu|ar recuerdar a| |orpor -|ergua de radera- que descr|oe Ces|o er e| |e|argo, y quedar de es|e rodo asoc|ados a |o expresado por
l||c|W||z (1945, pg. 578), qu|er sos||ere, ava|ado por d|s||r|as exper|erc|as, que er |os procesos de des|rucc|or |ep||ca |os s|s|eras de des|r|ox|cac|or
|orar ruroos d|s||r|os de |os |ao||ua|es creardo ruevos corpues|os, coro por ejerp|o |a garaou||rooe|aira, que ||ere ur elec|o serejar|e a| curare.
3| er|erderos que e| oc|o -e||ro|og|carer|e opues|o a regoc|o y a guerra (|e|||e| y Frrou|, 1959)- cors|||uye ur agradao|e vagar de |a lar|asia, y ur
recrearse cor |os ooje|os, que erara de ur eu|or|co lurc|orar|er|o ps|cocorporeo -que poderos descr|o|r coro ura adecuada y arror|ca d|s|arc|a
er|re ur superyo v|sua|-|dea|, |rs||r||vo, represer|ar|e de| e||o, y ur yo cor ura adecuada capac|dad |ep||ca de ra|er|a||zac|or- s| er|erderos que esa
oc|osa ersoac|or d|urra, arror|carer|e |r|egrada cor |os ooje|os ra|er|a|es, cors|||uye e| produc|o de ura adecuada sa||slacc|or |rs||r||va que
d|sr|ruye e| |oro de a|arra s|rpa||cor|re||co, deoeros persar que e| aourr|r|er|o, que ercuore e| |orror y |a guerra cor |os ooje|os persecu|or|os, es
|a pa|o|ogia de| oc|o.
3uporeros que e| op|o, er c|er|o rodo paras|rpa||cor|re||co, resu||aria ser er|orces ura e|aoorac|or |ox|ca, re|arco||ca, de ur due|o pr|rar|o lrer|e a
|os ooje|os |dea|es persecu|or|os que a|urder y pudrer a| yo (C||ozza, 1998a [1970|). Asi, red|ar|e e| op|o, cuyo ger|o es cor|rar|o a| ser de |a
adrera||ra, de |a |uc|a por |a v|da, de| s|ress, se |r|er|a re|rs|a|ar e| oc|o perd|do, oc|o que poderos equ|parar durar|e |a v|da d|urra a |a lurc|or de| soar
durar|e |a v|da orir|ca, y que, per|uroado, pasa por ser |a radre de |odos |os v|c|os.
Fr |a descr|pc|or |oreop||ca de| ger|o red|carer|oso que e| op|o posee (0upra|, 1948), se suorayar espec|a|rer|e |os sir|oras de sopor, ca|er|ura,
sudorac|or y |a ousqueda de a|re lresco, agua lria y zoras lrias de |a cara. Fs|o, ur|do a zoops|as y o|ras a|uc|rac|ores |erroril|cas, a ur cor|er|do
corvu|s|vo-ep||ep||co, a ur sirdrore de re|erc|or de| cor|er|do |r|es||ra| y a su uso er |a areraza de aoor|o, derues|ra rs co|rc|derc|as s|gr|l|ca||vas
cor e| |e|argo, |as lar|asias |ep||cas y sus cor|er|dos prera|a|es.
la ousqueda de| op|o podria represer|ar |aro|er, desde es|e pur|o de v|s|a, ur |r|er|o de re|rs|a|ar |as cord|c|ores de |a v|da |r|rau|er|ra y su |e|argo
rorra|, |dea que resu||aria ava|ada por |a depres|or que provocar |odos |os a|ca|o|des de| op|o soore e| cer|ro resp|ra|or|o, cuyo lurc|orar|er|o es
|rrecesar|o durar|e |a v|da eror|orar|o-le|a|, y por |a acc|or ororco-cors|r|c|ora, asr||ca, de |a rorl|ra, que reredaria |a a|e|ec|as|a pu|rorar le|a|
[Caoe recordar aqui que e| op|o, segur a|guros (0rar|er-0oyeux, 19o8) or|urdo de |a v|||a gr|ega de |e|ore -c|udad de |a adorr|dera-, se ||ara |aro|er
recor|o, coro se deror|ra a| cor|er|do |r|es||ra| de| le|o, por su aspec|o parec|do a| op|o|.
la |rarslorrac|or de |a doo|e |r|er|or|dad que acor|ece cuardo e| op|o se casa cor e| |orore, par||c|paria pues de |o carac|eres de| |e|argo y de ur
dorr|r le|a| (C||ozza, 1998a [1970|, pg. 181), er e| cua| ocurrer |os sueos. 3u carc|er de verdadera |rarslorrac|or queda pues|o de rar|l|es|o por e|
lerorero de |a |o|erarc|a o acos|urorar|er|o, que se da |ar|o er e| |orore coro er |os ar|ra|es -que ocurre, segur |os larraco|ogos (l|||er, 19oo),
der|ro de |as r|sras ce|u|as- y cuyas cord|c|ores sor descoroc|das.
lo c|er|o es que s| e| |orore er|ra er cor|ac|o espord|co cor e| op|o, es|a |rarslorrac|or es superl|c|a| y lc||rer|e revers|o|e, pero s| e| |orore se
acos|urora a| op|o, |a de perrarecer|e l|e|, desarro||a ura ad|cc|or, ura deperderc|a que, a |a rarera de ur vircu|o s|ro|o||co le|a|-ra|erro, |o ||eva a
co|ocar e| ep|cer|ro de su v|da er e| e||x|r, |a| vez opo|erp|co que pere|ra por sus veras.
3| e| op|o, de ger|o vago|or|co, |r|er|a, cas| s|erpre vararer|e, re|rs|a|ar e| oc|o perd|do lrer|e a| aourr|r|er|o que represer|a |o aoorrec|do, |orr|o|e,
|orr|p||ar|e (C||ozza, 1998a [1970|), ro es de ex|raar que su supres|or orusca provoque, |ar|o er e| |orore coro er e| ar|ra|, esa cr|s|s de |orror |ar
espar|osa que se coroce cor e| rorore de sirdrore de aos||rerc|a y cuyo recar|sro l|s|o|og|co de producc|or |aro|er se descoroce. 3e carac|er|za
por sudorac|or, r|dr|as|s, |ero|or, carre de ga|||ra, desasos|ego, vor||os, ||perprea, ||per|ers|or ar|er|a|, y |aro|er oos|ezo, |agr|reo, r|rorrea,
arorex|a, l|eore, perd|da de peso.
los ||per||ro|deos, perrarer|erer|e |orror|zados, |o|erar ruy o|er |a rorl|ra, |os ||po||ro|deos, er caro|o, sor ruy suscep||o|es a e||a. la acc|or que
|a rorl|ra posee coro depresora de| re|aoo||sro puede corprerderse desde es|e pur|o de v|s|a coro ura acc|or cor|rar|a a| r|edo, a |a reacc|or de
a|arra y a |a |uc|a er e| co||d|aro carpo de oa|a||a de |a v|da, que ruc|as veces se rar|l|es|a coro ||persers|o|||dad, coro a|erg|a exuda||va, coro
leroreros de au|oagres|or.
F| do|or que sulre e| |orore que |a |rger|do op|o es asi, ruc|as veces, segur |os larraco|ogos (l|||er, 19oo), do|or s|r |eror, y es|o ya corl|gura er |a
rayoria de |os casos ur a||v|o sul|c|er|e de| sulr|r.
F| op|o ro ca|ra |odos |os do|ores, se repar|e cor |a asp|r|ra e| carpo de su acc|or ara|ges|ca y reserva para si e| a||v|o de| do|or v|scera| y |raur||co,
aoardorardo er raro de su corgerere, rac|da er |a prooe|a, |os do|ores os|eoar||cu|ares y reur||cos, y |aro|er, pero so|o |as|a ur c|er|o pur|o, e|
do|or de |a caoeza, surg|do de| esluerzo corl||c||vo de| persar y de| soar.
la rorl|ra ca|ra espec|a|rer|e e| do|or de corazor. u|er |rg|ere op|o ro |a de |orarse a pec|o |as cosas, y su uso coro ara|ges|co y vasod||a|ador
cororar|o es u||| er |a arg|ra y e| |rlar|o. Fs cur|oso que su elec|o er es|e ser||do deperda de su ar|||o p|per|dir|co que |a erpar|er|a cor |a c|cu|a, |a
larosa ases|ra de 3ocra|es. F| roo|e verero des|ace er es|e caso |a garra de| |error que se erseorea er e| corazor de| |orore y |o erpuja |ac|a |a
ruer|e, coro e| e|og|o de| |udaro des|ace e| s|oc| de |a |rjur|a rarc|s|s|a er e| do|or |raur||co.
F| do|or de corazor es ur recuerdo, pa|aora que e||ro|og|carer|e s|gr|l|ca vo|ver a| corazor (Coror|ras, 19o1). la erlerredad sue|e corlorrarse
coro ura rerora c|rcu|a|or|a de |os cor|er|dos v|scera|es, que ro ||egar a cors|||u|rse er recuerdo r|er|ras ur rayor al|ujo sarguireo rev||a||zador
ro lac||||e su reaosorc|or.
F| s|gr|l|cado de |a acc|or de |a rorl|ra soore e| do|or cardiaco se err|quece, por |o |ar|o, s| |ereros er cuer|a |o que escr|o|ros er ur |raoajo ar|er|or
(C||ozza y co|ao., 19ooa, pg. 30-31). Fr |os leroreros |ox|cos corsecuer|es a |a reaosorc|or de |os produc|os cor|er|dos er |as par|es corpora|es
alec|adas por ura rerora c|rcu|a|or|a, podriaros ver |rc|uso ur adecuado rode|o de aque||os leroreros securdar|os desagradao|es que aparecer a
veces er e| curso de ur |ra|ar|er|o ps|coara|i||co cor e| rorore de reacc|or |erapeu||ca rega||va y |e|argo. |o r|sro podriaros usar es|e rode|o er
re|ac|or cor e| do|or |rp|ic||o er e| proceso de 'soorecargar |os recuerdos' (prop|o de |a re|arco|ia y e| due|o).
F| do|or, e| recuerdo, e| o|v|do y e| ||orar ||erer ura arp||a y er|raao|e al|r|dad cor |a rorl|ra. Fr e| car|o lv de |a 0d|sea re|a|a lorero que. ...le|era,
||ja de Zeus... ver||o er e| v|ro que es|aoar oeo|erdo ur o|saro (rep|er|es) cor|ra e| ||ar|o y |a co|era que |acia o|v|dar |odos |os ra|es, qu|er |o
|orare... ro |ograr que er |odo e| dia |e surja ura |gr|ra er |as rej|||as aurque cor sus prop|os ojos vea ror|r a su padre y a su radre o dego||ar cor e|
ororce a su |erraro o a su r|sro ||jo (Krar|z y Carr, 195o). Fs|e o|saro era e| op|o.
lero s| |a rorl|ra ev||a |as |gr|ras, su acc|or soore e| do|or y e| sulr|r|er|o aparece coro e| produc|o de ura supres|or perjud|c|a| a| proceso de| due|o,
red|ar|e e| cua| se res|ao|ece |a sa|ud. Fr e| capi|u|o lX deciaros. veros a|ora que cua|qu|era de |os |iqu|dos l|uyer|es de| orgar|sro, aur s|erdo de
ra|ura|eza |ar pr|rar|a coro ur ca|arro, ur exudado o ur |rasudado, puede a su vez represer|ar a| ||ar|o, puede quedar ero||zado cor esa ||o|do |agr|ra|
cuya espec|l|c|dad ro poderos descr|o|r |odavia. 3| qu|s|eraros u||||zar ur rode|o prop|o de lreud d|riaros que |a ||o|do |agr|ra| |ora ur car|ro
regres|vo |ac|a e| ruc|eo corur exuda||vo que |a v|rcu|a cor cua|qu|er o|ra secrec|or de| orgar|sro.
Fr e| sirdrore de aos||rerc|a ro so|o ercor|raros |agr|reo, |aro|er se descr|oe r|rorrea y soore |odo sudorac|or. Ces|o ros rerc|oro ur caso de
rorl|roraria, |ra|ado por e| |ace aos, que, a| aoardorar |a rorl|ra y |a ad|cc|or, rur|o reper||rarer|e por ur edera de pu|ror, cuadro carac|er|zado
por ura rerora c|rcu|a|or|a pu|rorar cor ex|ravasac|or de |iqu|dos er |os a|veo|os pu|rorares, y cuyo red|carer|o de e|ecc|or es prec|sarer|e |a
rorl|ra.
3| ur|ros es|as cors|derac|ores acerca de |a corvers|or de |as |gr|ras er o|ros exudados cor |o que |eros d|c|o acerca de| elec|o que e| op|o posee
lrer|e a |a ||persers|o|||dad |ererosa que puede rar|les|arse, a|erg|carer|e, coro ura reac||vac|or de| ruc|eo corur exuda||vo, coro ura
ero||zac|or |agr|ra| de |os orgaros, poderos persar que e| op|o y |a rorl|ra, rs que ev||ar que se derrarer |as |gr|ras, ruc|as veces arargas,
durar|e e| proceso de| due|o, ev||a soore |odo, coro er e| caso de| edera de pu|ror, e| car|ro v|car|ar|e de esas |gr|ras que ro |ar pod|do ser
adecuadarer|e ||oradas.
0eoeros l|ra||zar aqui, y |o |areros, cor ura pregur|a que ros surge, a rodo de corc|us|or, cuardo vo|veros a recorrer e| car|ro que ros |eros
|razado durar|e es|e oosquejo, que ro ros a|reveros a ||arar |odavia ur es|ud|o soore e| op|o. loderos pregur|arros s| |a prolurda des|rucc|or
|rd|v|dua| y soc|a| que se rar|l|es|a er |a rorl|roraria, aparer|erer|e |rjus||l|cada desde e| pur|o de v|s|a larraco|og|co (l|||er, 19oo), se rea||za
red|ar|e |a acc|or de| op|o o a pesar de |a r|sra.
No|as
(51) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| l 3|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), er rayo
19o9
(52) va|e |a pera cors|grar aqui e| descuor|r|er|o rec|er|e (vease 3ryder, 1977) de que |a rorl|ra y sus der|vados ejerc||ar sus elec|os ||grdose a
recep|ores especil|cos preser|es er e| ercela|o y er |a arigda|a, er dorde ac|uar |aro|er suos|arc|as rorl|ro sir||es (erdorp||ras) segregadas por e|
orgar|sro.
(53) Corur|cac|or persora|.
CAl. Xlll
lA |lNAlblNA
0|seo para ura |rves||gac|or larraco|og|ca ps|cosor||ca (54)
F| proo|era de |a re|ac|or ps|que-sora
F| proo|era de |a re|ac|or ps|que-sora ro ex|s|e durar|e |os ac|os |ao||ua|es de |a corv|verc|a |urara. Cuardo |rv||aros ur ar|go a cerar, o cuardo
ras||caros ur carare|o, jars pre|erderos d|s||rgu|r er|re e| cuerpo y e| a|ra.
F| proo|era surge cuardo, |r|er|ardo ejercer |a red|c|ra, reces||aros persar er rues|ros coroc|r|er|os orgar|zrdo|os er ur s|s|era c|er|il|co.
Cuardo e| persar|er|o |og|co procesa y orgar|za er ur s|s|era |os da|os que reg|s|ra |a corc|erc|a, pore de rar|l|es|o, y exagera, ura carac|eris||ca (de
|a r|sra corc|erc|a) que cors|s|e er lragrer|ar |o aprerd|do er dos ||pos de ex|s|erc|a. ura ra|er|a|, corpora|, lis|ca, o|ra |dea|, psiqu|ca, ||s|or|ca.
ura |erderc|a ac|ua| de |a red|c|ra suoraya |a |rpor|arc|a de| erloque |r|egra| de |a erlerredad e |rs|s|e er |a reces|dad de pres|ar a|erc|or a |as
v|c|s||udes de |a re|ac|or red|co-pac|er|e. lero es|o, por |rpor|ar|e que sea, ro oas|a. Asp|raros a que e| ejerc|c|o de |a red|c|ra ps|cosor||ca se
rea||ce der|ro de |as coorderadas de ura |area c|er|il|ca |eor|zao|e, lorru|ada er pr|rc|p|os que puedar ser d|scu||dos y |rarsr|||dos cor c|ar|dad.
3aoeros que |a |rges||or de ura dos|s sul|c|er|e de lerooaro||a|, por ejerp|o, se acorpaa de ur corjur|o o|er coroc|do de caro|os er e| es|ado
psiqu|co. A| |r|c|ar e| ersayo de ur ruevo ps|colrraco, (s|r poder |odavia descr|o|r ur recar|sro que v|rcu|e |a |rges||or cor e| caro|o de es|ado, y
ex|rapo|ardo exper|erc|as surg|das de o|ros cor|ex|os) es|aros de acuerdo er que |a re|ac|or de causa-elec|o es, er pr|rera |rs|arc|a, e| rejor recurso
de rues|ro |r|e|ec|o cuardo ros |a||aros ar|e leroreros que sue|er preser|arse jur|os y suces|varer|e. l|egaros asi a| pr|rer pos|u|ado para ura
pa|o|ogia ps|cosor||ca. |a geres|s sor||ca (o |a larracogeres|s) de ur es|ado psiqu|co.
F| segurdo pos|u|ado race de ura rarera serejar|e. Cuardo durar|e |a ousqueda de| or|ger de a|guras erlerredades (|a u|cera gas|roduodera| o |a
co||||s u|cerosa, por ejerp|o) lracasaros er e| |a||azgo de ura causa lis|ca, |a ooservac|or de ur |ras|orro psiqu|co corcor||ar|e cor |a a||erac|or
sor||ca ros cordujo (ar|es aur de poder descr|o|r ur recar|sro de acc|or) a u||||zar |a |dea de ps|cogeres|s.
Fs|a |dea ruy pror|o rec|o|o e| apoyo de |a |rves||gac|or reuroerdocr|ro|og|ca, ro so|o porque coroceros rejor |a l|s|o|ogia de| r|rercela|o, s|ro |aro|er
por |a descr|pc|or de |os leroreros de s|ress. 0curr|o asi que |a |rves||gac|or de |os s|gr|l|cados |rcorc|er|es correspord|er|es a de|err|radas
es|ruc|uras sor||cas quedo, cada vez rs, |der||l|cada cor e| p|ar|eo de ura re|ac|or de causa-elec|o, so||d|l|crdose de es|e rodo |a |dea de
ps|cogeres|s.
Jur|o cor e| segurdo pos|u|ado para ura pa|o|ogia ps|cosor||ca, e| de |a ps|coger|a, |a pa|o|ogia gerera| |raugura ur ruevo capi|u|o, e| de |as
erlerredades ps|cosor||cas.
Fr es|e car|ro que resur|ros aqui s|rp||l|cardo ruc|os corcep|os, |eros adqu|r|do dos pos|u|ados que se derues|rar u|||es er |a c|ir|ca red|ca,
pero |eros exper|rer|ado dos grardes perd|das corcep|ua|es que coorarr su prec|o.
la pr|rera de e||as cors|s|e er que |a al|rrac|or de que |ay erlerredades ps|cosor||cas supore |rp|ic||arer|e que ex|s|er o|ras que ro sor
ps|cosor||cas, |o cua| cors|||uye ura s|rp||l|cac|or, ya que e| |orore r|sro, |ar|o saro coro erlerro, es ps|cosor||co.
la segurda es rs |rpor|ar|e aur. la |dea de ps|cogeres|s, que |rp||ca persar |a re|ac|or ps|que-sora er |err|ros de |a re|ac|or causa-elec|o, corduce
a o|v|dar que ex|s|e er es|e |op|co ur |rrerso capi|u|o ao|er|o a rues|ra pos|o|||dad de corprers|or y coroc|r|er|o, e| capi|u|o de |a |rves||gac|or de|
ser||do, que |rp||ca u||||zar |a re|ac|or siroo|o-relerer|e, y que corprore|e |os |erreros de| s|gr|l|cado y e| |erguaje.
Fs|os dos ||pos de re|ac|or, |a de causa-elec|o y |a de siroo|o-relerer|e, ro pueder aru|arse er|re si, porque per|erecer a |err||or|os d|s||r|os, pero
pueder |r|erler|rse ru|uarer|e er |a a|erc|or que e| |r|e|ec|o |es or|rda, cuardo deoeriar, er caro|o, coex|s||r er |a corc|erc|a.
Fr |ugar de ura pa|o|ogia ps|cosor||ca prop|a de ura pocas erlerredades reces||aros |razar |as coorderadas ps|cosor||cas de |a pa|o|ogia
gerera|, pero reces||aros |acer|os er e| |errero de ura c|erc|a so||da, exer|a de |as |ao||ua|es aro|guedades que |rvader es|e carpo y |o |rarslorrar
er ura ser|e de o|er |r|erc|orados corsejos, ercar|rados a d|sr|ru|r |os s|rsaoores de |a v|da, o er ura ser|e |r|r|errurp|da de prescr|pc|ores red|cas
para sedar |a exc||ac|or rerv|osa, que se parecer ruc|as veces, er su resu||ado, a |o que oo|erdriaros s| |ocraros ur p|aro cor |as raros re||das er
ur par de guar|es de ooxeo.
3| pre|erderos sos|erer que |odo erlerro es ps|cosor||co, deoeros |erer c|aro de |rred|a|o que |arpoco e| recurso de |a ps|co|erap|a es sul|c|er|e
para ercarar c|er|il|carer|e e| |ra|ar|er|o de |os aspec|os psiqu|cos de ur |ras|orro sor||co. a sea porque ura ps|co|erap|a oreve y superl|c|a| ayuda
pero ro resue|ve, ya sea porque |a ps|co|erap|a prolurda, er sus parre|ros |ao||ua|es, |a s|do corceo|da para |ra|ar reuros|s, carac|eropa|ias o,
ever|ua|rer|e, ps|cos|s, pero se adap|a ra| a |os requer|r|er|os de ur |rlar|o de r|ocard|o o de ura os|eor|e||||s, y sue|e ||r||arse a co|aoorar red|ar|e
e| |ra|ar|er|o de |a pa|oreuros|s que acorpaa a| |ras|orro sor||co preser|e er esa cr|s|s v||a|.
la corc|erc|a es|ao|ece dos ca|egorias
F| persar|er|o que |rpregra |rp|ic||arer|e rues|ras corcepc|ores red|cas cors|dera que |os leroreros psiqu|cos aparecer |ardiarer|e er e|
desarro||o o|o|og|co, cuardo |as orgar|zac|ores ra|er|a|es a|carzar ur c|er|o grado de corp|ej|dad. Fs|a expos|c|or ep|s|ero|og|ca corresporde a|
rea||sro, e| cua|, desde |a epoca de |os gr|egos, r|ge er |a l||osolia occ|der|a| |as|a e| s|g|o Xvll. Fs er es|e s|g|o que 0escar|es, a par||r de su p|erso,
|uego ex|s|o, da rac|r|er|o a| |dea||sro. loy d|riaros, cor 0r|ega y 0asse| (1932), p|erso, |uego ex|s|o y ex|s|e aque||o que re |ace persar. Fr o|ros
|err|ros. er e| ercuer|ro er|re |a corc|erc|a y |o que ex|s|e lrer|e a e||a, a r||ad de car|ro er|re suje|o y ooje|o, se cors|||uyer |os da|os que pos|o||||ar
|a acc|or el|caz.
la oo||gac|or |rexorao|e de |rc|u|r a |a ps|que y a |os leroreros de |a corc|erc|a coro ur corporer|e pr|rar|o de| carpo de es|ud|o y de| ooje|o de
coroc|r|er|o, ro |a surg|do s|r eroargo de |a l||osolia, s|ro de |a |rves||gac|or c|er|il|ca ra|ura| rs es|r|c|a y r|gurosa.
No |a ocurr|do so|arer|e er |a red|c|ra, s|ro |aro|er, de ur rodo rs rad|ca| |odavia, er e| |errero de |a c|erc|a lis|ca. 8s|eros c||ar para deros|rar|o
|os rorores ||us|res de le|seroerg y 3c|rod|rger. Fs|e u|||ro |a escr||o ur ||oro, Fspir||u y ra|er|a (3c|rod|rger, 1958), que se |a||a ruy |ejos de ser ur
ersayo ro||vado er |os alares que a veces se preser|ar er |a v|da de |os c|er|il|cos coro ur corp|erer|o cu||ura|.
la recr|ca cur||ca ros corduce a ur redescuor|r|er|o de |a rer|e er ur cur|oso circu|o de |res pasos erla||zado por |oroW||z (lols|ad|er y 0erre|,
1981).
1) la rer|e |urara, |rc|uyerdo |a corc|erc|a y |os leroreros au|orrel|ex|vos, es exp||cada er |os |err|ros de ac||v|dades de| s|s|era rerv|oso cer|ra|,
e| cua|, a su vez, puede ser reduc|do a |a es|ruc|ura o|o|og|ca y a |a lurc|or de ur s|s|era l|s|o|og|co.
2) los leroreros o|o|og|cos, er |odos |os r|ve|es, pueder ser er|erd|dos er |os |err|ros de |a lis|ca a|or|ca, es dec|r, a |raves de |a |r|eracc|or de
|oros de carooro, r||rogero, oxigero, e|ce|era.
3) la lis|ca a|or|ca, cuya rs acaoada corprers|or ac|ua| es a|carzada por red|o de |a recr|ca cur||ca, ex|ge por l|r, er su lorru|ac|or, |rc|u|r a |a
rer|e coro ur corporer|e pr|rar|o de| s|s|era er es|ud|o.
F| proo|era ps|cosor||co se |a |r|roduc|do pues er |a lis|ca, y as|s||ros a|or||os a| |ec|o de que er rues|ra epoca |os prer|os Nooe| de lis|ca se vear
oo||gados a escr|o|r soore es|as cues||ores coro par|e |r|egrar|e de su |area eserc|a| (Fugere w|grer, por ejerp|o, |a escr||o ur ersayo |||u|ado
Corer|ar|os soore |a cues||or rer|e-cuerpo, lols|ad|er y 0erre|, 1981).
Nos |ace la||a vo|ver a| carpo de rues|ra exper|erc|a c|ir|ca |ao|erdo rev||a||zado |os lurdarer|os ep|s|ero|og|cos de rues|ra |area, cues||orardo
rues|ras roc|ores acerca de| cuerpo y e| a|ra.
Fr |a sa|a de c|rugia er dorde se opera a ur erlerro de ||||as|s o|||ar cor e| aux|||o de ura co|arg|ogralia, se ve ura vesicu|a er e| aodorer ao|er|o y o|ra
er |a par|a||a de rad|oscopia. 3e p|ersa co||d|ararer|e er que |a vesicu|a de |a co|arg|ogralia es |a represer|ac|or, oo|er|da por red|o de |os rayos X,
de |a vesicu|a rea| que se ve er e| aodorer, pero es|o cors|||uye ur error. la vesicu|a que se ooserva er e| carpo qu|rurg|co, |ejos de ser |a cosa er
si vesicu|a, es ura represer|ac|or d|lerer|e, aurque rs |ao||ua|, oo|er|da red|ar|e |a |uz |rc|der|e. No so|o e| co|or, s|ro |a lorra, ooservada er e|
r|croscop|o, varia segur e| co|orar|e cor e| cua| se |a |a |ec|o v|s|o|e. 0e rodo que aque||o que veros, oiros, |ocaros, gus|aros u o|eros, s|erpre
es e| produc|o de| ercuer|ro er|re |a cosa er si y rues|ra pos|o|||dad percep||va, rurca |a cosa er si r|sra (C||ozza, 1983a, pg 209).
F| preju|c|o ep|s|ero|og|co |rcorc|er|e cor e| cua| deoeros |uc|ar para poder |razar ura red|c|ra ps|cosor||ca c|er|il|ca es e| que ros ||eva a creer que
|a ex|s|erc|a ra|er|a| es ura ev|derc|a y, er caro|o, |a ex|s|erc|a psiqu|ca es so|o ura |rlererc|a. lor es|o ro deoe ex|raarros que |ayar lracasado,
|as|a |oy, |os |r|er|os de ercor|rar ur puer|e ps|cosor||co, puer|e represer|ado por e| gu|or, |r|s|erer|e ce|eore, que se co|oca er|re |as pa|aoras
ps|qu|s y sora. 3ucede que, equ|vocadarer|e, |o |eros ouscado coro s| es|uv|era der|ro de |a ca|egoria que deror|raros ra|er|a, pero ese gu|or, es
recesar|o |rs|s||r, r| es ps|qu|s r| es sora.
lsiqu|co y sor||co sor dos ca|egorias que es|ao|ece |a corc|erc|a, red|ar|e e| persar|er|o |og|co, lrer|e a ur ex|s|er|e que ro caoe er|ero er r|rgura
de e||as y que |rasc|erde a |as dos jur|as coro |rasc|erde a |a corc|erc|a r|sra. Nues|ra corc|erc|a orgar|za e| coroc|r|er|o er dos grardes ep|cer|ros.
uro, lis|co, que da or|ger a |a re|ac|or de causa-elec|o y a| cua| per|erecer |as roc|ores de ra|er|a, espac|o, cosa, ra|ura|eza, rov|r|er|o, acc|or, ser y
or|o|ogia. 0|ro, ||s|or|co, que da or|ger a |a re|ac|or de siroo|o-relerer|e y a| cua| per|erecer |as roc|ores de |dea, ||erpo, s|gr|l|cado, cu||ura,
percepc|or, pas|or, padecer y pa|o|ogia.
Aroas orgar|zac|ores |r|ercaro|ar y coro|rar de ur rodo securdar|o sus roc|ores, y se re|ac|orar er ur carpo |as|a e| preser|e |racces|o|e a |a
ca|egor|zac|or. loderos asi, por ejerp|o, |ao|ar de ur ||erpo lis|co, croro-|og|co, y de ur espac|o psiqu|co a| que de ur rodo re|alor|co ||araros
|radecuadarer|e |r|er|or. loderos |aro|er corcep|ua||zar ur padec|r|er|o sor||co, o ura acc|or psiqu|ca, grac|as a esas ex|rapo|ac|ores
securdar|as de rues|ro |r|e|ec|o.
Fx|s|er re|ac|ores especil|cas er|re de|err|radas a||erac|ores sor||cas y es|ados de| r|ro |aro|er de|err|rados. lrec|sarer|e por es|o poderos
corur|carros y ar|e |a cor|erp|ac|or de ur cuerpo ajero saoeros, a reros que |o d|s|ru|e, s| |o que s|er|e es r|edo, od|o o aror.
ura vez adr|||da |a ex|s|erc|a de ur ps|qu|sro |rcorc|er|e, |eros aprerd|do |a ex|s|erc|a de re|ac|ores |rcorc|er|es, |gua|rer|e especil|cas, er|re
de|err|rados cuadros de |a pa|o|ogia sor||ca y de|err|radas lar|asias |rcorc|er|es que equ|va|er a |a descorpos|c|or pa|osor||ca de |as c|aves
que corl|gurar |a par||cu|ar rarera er que se descargar |os d|lerer|es alec|os (C||ozza, 1975o).
la |rves||gac|or larraco|og|ca ps|cosor||ca
Tar|o |a |eoria gerera| de |os s|s|eras, creada por 8er|a|arlly (1979), coro |a |rlorr||ca roderra, ro so|arer|e |ar ava|ado e| corcep|o, ya pos|u|ado
por lreud, de que |o psiqu|co puede ex|s||r pr|vado de |a prop|edad de |a corc|erc|a, s|ro que ros |ar acos|urorado a |a |dea de que |o psiqu|co puede
|ryec|arse o |rarsler|rse de uro a o|ro s|s|era. 3orprerde pero es c|er|o. |a lorra, e| order, |a er|ropia rega||va, es dec|r, |a |rlorrac|or, es ura
cua||dad psiqu|ca, ro lis|ca, aurque se |a||e pr|vada de corc|erc|a y v|aje |rarspor|ada er |a ra|er|a. Aurque se |a||e pr|vada de aque||o que ||araros
v|da, es |ar psiqu|ca coro |o sor |as ooras corp|e|as de 3|a|espeare er e| araque| po|vor|er|o de ura o|o||o|eca o|v|dada.
0e rodo que asi coro puede |ryec|arse |a |rrur|dad, que es ura lorra de reror|a, ura droga cor||ere er su |r|er|or|dad, ve||cu||zada por su
corl|gurac|or quir|ca o a|or|ca, ura lar|asia psiqu|ca |rcorc|er|e, que ro so|o puede ser ||po|e||zada por ur larraco|ogo ps|cosor||co a par||r de su
acc|or larraco|og|ca, s|ro que |aro|er puede ser a veces |r|u|||varer|e ar||c|pada a par||r de| elec|o produc|do por sus par|er|es quir|cos cercaros.
Fqu|va|e a |o que laoor|| (1983) deror|ra |rlorrac|or-es|ruc|ura, por opos|c|or a |a |rlorrac|or-c|rcu|ar|e.
Fr 19o9 rea||zaros cor ur grupo de co|aooradores ur |raoajo soore e| op|o que cors|||uye e| capi|u|o ar|er|or. 8uscoaros su lar|asia psiqu|ca
|r|erer|e a par||r de| elec|o que es|a droga produce er e| orgar|sro que |a |rcorpora. Fr ese |raoajo ar||c|poaros |ir|darer|e que |a acc|or de| op|o
soore e| |orore podia qu|zs ser corceo|da coro ura opo|erap|a, es dec|r, coro e| elec|o de ura droga que reerp|aza a ura sus|arc|a de producc|or
erdogera. Fr 1975, se|s aos despues, e| descuor|r|er|o de |as erdorp||ras v|ro a darros |a razor.
bea||zoaros |aro|er er|orces (cap. Xl) a|guras cors|derac|ores acerca de |a u||||dad prc||ca y |eor|ca de ur erloque serejar|e, que ||eva a corceo|r y
eva|uar a |a |erapeu||ca er ur carpo ur|l|cado, acorde cor |a |dea de que |ar|o |a droga coro |a pa|aora sor |rlorrac|or. lor es|e ro||vo e| dao o
oerel|c|o que ur |ra|ar|er|o puede produc|r ro deperde, c|aro es|, de que e| ager|e sea larraco|og|co o veroa|, s|ro de que |a |rlorrac|or cor e|
sur|r|s|rada se aprox|re a |a red|da y cua||dad de cada reces|dad par||cu|ar. Ac|ua|rer|e ocurre que |a ps|co|erap|a, ||evada por su reces|dad de
ex|erder su oerel|c|o a ur rayor rurero de persoras, |r|er|a produc|r |r|erpre|ac|ores s|ardard ve||cu||zadas por red|os ras|vos de corur|cac|or, y
que |a larraco|ogia, er caro|o, procura oo|erer corl|gurac|ores cada vez rs especil|cas que ||r||er su acc|or a suos|s|eras orgr|cos cada vez rs
pequeos, |o cua| corduce |ac|a |a reces|dad de ura prescr|pc|or larraco|og|ca que se adap|e a |os requer|r|er|os par||cu|ares de cada pac|er|e.
F| descuor|r|er|o pau|a||ro de |a |r|er|or|dad psiqu|ca que |odo red|carer|o posee, ro so|arer|e corduc|r er e| lu|uro a dec|d|r y eva|uar rejor su
ap||cac|or corcre|a, s|ro que |aro|er ros perr|||r corprerder de ur rodo rs prolurdo |a |r|u|c|or que corduce a| larraco|ogo a| |a||azgo de
ruevas sus|arc|as y a| ersayo de d|s||r|os der|vados, |o cua| se |raduc|r er ura |rves||gac|or rs lruc|ilera y er ura rayor ecororia de esluerzos.
0|seo para ura |rves||gac|or larraco|og|ca ps|cosor||ca de |a r|rapr|ra
la exper|erc|a or|rdada por |a ap||cac|or de es|as |deas a| es|ud|o pre||r|rar soore e| op|o y |a que surg|o de ersayos s|r||ares soore |a pi|dora
ar||corcep||va (Korovs|y, 19o9), soore |os d|g||||cos (lorz| y co|ao., 1978), soore |a r|co||ra (l||v|roll y co|ao., 1983) y soore |as drogas ar||arg|rosas
(A|zeroerg, 1984) rea||zados por o|ros co|egas er |a r|sra |irea de |rves||gac|or, ros corduce a persar que podria ercararse ur |raoajo serejar|e
soore |a r|rapr|ra, |r|er|ardo prolurd|zar er |a cues||or red|ar|e |a |r|egrac|or de |os d|s||r|os rgu|os de exp|orac|or que a cor||ruac|or sea|aros.
1) la ousqueda de |as lar|asias |rcorc|er|es especil|cas que corresporder a| s|s|era |r||o|dor de |a acc|or (3lA) y a |a |r||o|c|or de es|e s|s|era. laoor||
(1983) ejerp||l|ca |os elec|os de su lurc|or cor |a ac|||ud de |rrov|||dad |ersa que adop|ariaros s|, car|rardo por ura pradera, v|eraros revo|o|ear
soore roso|ros a ur ave de presa er ac|||ud arerazadora. Frcor|raros er ejerp|os coro es|e, |ao||ua|es er laoor||, que corp|e|ar er |err|ros de ura
v|verc|a suoje||va e| coroc|r|er|o de ura lurc|or l|s|o|og|ca, |a puer|a de er|rada para |a |rves||gac|or de |os s|gr|l|cados |rcorc|er|es especil|cos que |e
corresporder.
2) la exp|orac|or, desde ur pur|o de v|s|a serejar|e, de |as lar|asias |rcorc|er|es correspord|er|es a |os s|s|eras ac||vadores de |a acc|or (|l8 y lv3)
ar|agor|s|as de| s|s|era |r||o|dor de |a acc|or, |rc|uyerdo |a |r|erre|ac|or er|re e||os, su orgar|zac|or |r|ers|s|er|ca, su |r|egrac|or cor |as es|ruc|uras de|
reocor|ex jerrqu|carer|e super|ores y su der|vac|or er |os suos|s|eras recep|ores y elec|ores. lara es|a |area resu||a par||cu|arrer|e u||| |erer er
cuer|a que e| pa|eoercela|o o s|s|era |iro|co, l||ogere||carer|e correspord|er|e a |os rarileros pr|r|||vos, cors|||uye e| cereoro eroc|ora|. Nos
ercor|raros asi ruevarer|e cor |a ver||er|e suoje||va de |as corduc|as ca|egor|zadas coro corsuro, |uc|a, |u|da e |rrov|||dad |ersa. 0e rodo que e|
capi|u|o ps|coara|i||co que es|ud|a |as v|c|s||udes de |os alec|os y, espec|a|rer|e, |a descorpos|c|or, er |a erlerredad sor||ca, de |a c|ave que
corl|gura |a descarga especil|ca para cada uro de e||os (C||ozza, 1975o), cors|||uye ura aper|ura para prolurd|zar er e| coroc|r|er|o de |as lar|asias
|r|erer|es a |as es|ruc|uras de recorpersa (|l8), cas||go (lv3) e |r||o|c|or de |a acc|or (3lA).
3) la cors|derac|or de |os dos grardes suos|s|eras, e| co||rerg|co y e| adrererg|co --que corresporder, er |err|ros ruy groseros, a |a pred|spos|c|or de|
orgar|sro para dos grardes l|res, |a res|aurac|or de |as luerzas y |a |uc|a, y que equ|va|er a dos es|ados de r|ro, |a re|ajac|or y |a a|arra-- deoe ser
corp|e|ada. Fs recesar|o |rc|u|r coroc|r|er|os rec|er|erer|e adqu|r|dos de |a sir|es|s, a|racerar|er|o, ||oerac|or, recap|urac|or, cap|ac|or y
des|rucc|or de |os reuro|rarsr|sores orgar|zados er d|s||r|os s|s|eras (ca|eco|er|rerg|co, sero|or|rerg|co, e|ce|era) red|ar|e recar|sros de leed-oac|
rega||vo o pos|||vo que |os v|rcu|ar er|re si y cor |as secrec|ores de| eje ||po||aro-||pol|sosuprarrera|. lara cors|||u|r ura ||po|es|s soore |as lar|asias
|r|erer|es a es|as lurc|ores reces||aros |erer s|erpre preser|e e| s|gr|l|cado que adqu|erer |e|eo|og|carer|e, es dec|r, coro proced|r|er|os
ercar|rados |ac|a ur l|r.
4) la cors|derac|or de |os elec|os larraco|og|cos de |a r|rapr|ra, de sus|arc|as quir|carer|e erparer|adas cor e||a (p|r|dazora y p|r|daz|ra, por
ejerp|o), de sus agor|s|as y ar|agor|s|as coro |a ac||ror|c|ra y |a puror|c|ra (que |r||oer a |a reror|a pro|e|ca), de |os a||egados quir|cos de uros y
o|ros, de |os ps|colrracos que ac|uar soore |os s|s|eras vec|ros, e|ce|era, ouscardo |der||l|car corl|gurac|ores lar|||ares (coro es e| caso, por
ejerp|o, de| c|c|o per||droper|arolerar|rero, preser|e er d|s||r|os produc|os de |a ac||v|dad l|s|o|og|ca) y, soore |odo, re|ac|ores er|re |a corl|gurac|or
quir|ca, e| elec|o larraco|og|co y su corprers|or |e|eo|og|ca, que ros ayuder er e| |r|er|o de corocer |a lar|asia especil|ca.
ura vez |razados, a grardes rasgos, |os rgu|os y parre|ros que, desde e| coroc|r|er|o apor|ado por |a reurol|s|o|ogia, |a o|oquir|ca y |a larraco|ogia,
de||r||ar e| carpo para ura |rves||gac|or de |a |r|er|or|dad de |a r|rapr|ra, deoeros aad|r uras pocas cors|derac|ores.
Fs recesar|o |erer er cuer|a que ro se progresar de ur rodo equ|va|er|e er |odos |os sec|ores a |a vez y que a|guro de e||os, er a|gur rorer|o, se
preser|ar coro |rpos|o|e. 3|r eroargo, coro |a exper|erc|a |a ros|rado, e| progreso er ur pur|o de|err|rado puede apor|ar, de pror|o, e| da|o que
la||aoa para que |a |rves||gac|or pros|ga er o|ro er e| cua| se |a||aoa de|er|da.
Fs |rpor|ar|e suorayar ruevarer|e que |a ousqueda se d|r|ge |ac|a e| carc|er psiqu|co de ura corl|gurac|or, y que es|e so|o puede ser corprerd|do
coro |a| er |a red|da er que se |o ca|egor|ce, desde ura ver||er|e suoje||va, coro a|go que posee |os a|r|ou|os de| s|gr|l|cado. Aurque es|o ro |rp||ca
recesar|arer|e, coro ya |eros d|c|o, prorurc|arse er |a al|rrac|or de que posee |as cua||dades de |a v|da o |a corc|erc|a, cada uro de |os rgu|os
desde |os cua|es |a |rves||gac|or |r|er|a su progreso |a de quedar |rpregrado por ura rarera de |a exp|orac|or que deperde de| carc|er psiqu|co de |o
ouscado. Fs|a rarera puede ser d|v|d|da, ar||l|c|a|rer|e, er |res pur|os.
1) la lar|asia psiqu|ca |r|erer|e a |a corl|gurac|or ro|ecu|ar de| lrraco es e| ro|de de| elec|o psiqu|co correspord|er|e a |a acc|or larraco|og|ca, asi
coro e| perl|| de |a ||ave guarda |a l|gura de |a cerradura. Ta| coro ocurre cor cua|qu|er o|ro sol|Ware o prograra |rlorr||co, esa lar|asia jars ex|s|e
pr|vada de| va|or o |a |rpor|arc|a |rp|ic||os er su carc|er prograr||co. Fs|o equ|va|e a dec|r que se |r|egra jerrqu|carer|e er es|ruc|uras
|r|ers|s|er|cas cada vez rs corp|ejas, de |as cua|es es par|e cors|||u||va, |as|a lurd|rse er |as |er||cas ur|versa|es que corlorrar e| ur|verso
s|gr|l|ca||vo de| |orore y |e |rpr|rer |rev||ao|erer|e ura d|recc|or a su v|da. lor es|e ro||vo, a par||r de es|as |er||cas, esas lar|asias pueder ser
recurs|varer|e exp|oradas.
2) F| es|ud|o cu|dadoso de |as es|ruc|uras de s|gr|l|cac|or corprore||das, sear ||rguis||cas o rs arp||arer|e serr||cas, ||s|or|cas o ri||cas. Fr
a|guros casos |os rorores de |as sus|arc|as, |os |err|ros que descr|oer sus elec|os, su co|or, su aspec|o o cua|qu|era de sus cua||dades, |o r|sro que
alor|sros o lrases popu|ares asoc|adas, e|ce|era. Fr o|ros, d|lerer|es represer|ac|ores v|rcu|adas, coro por ejerp|o |as que per|erecer a |a es|ruc|ura
de| vege|a| de or|ger er e| caso de drogas ra|ura|es coro |a d|g||a| o |a rorl|ra. No deoeros o|v|dar que asi coro e| r|or de |a ra|a, e| perro y e| |orore
poseer ura es|ruc|ura er corur, e| vege|a| |aro|er corpar|e cor roso|ros es|ruc|uras que se |ar or|g|rado er ura r|sra |irea de ror|aje.
3) la |rc|us|or er e| carpo de es|ud|o de |as lar|asias y ocurrerc|as espor|reas, asoc|adas ||orerer|e por |os |rves||gadores lrer|e a| ra|er|a|
|rves||gado. Coro |o |a deros|rado e| coroc|r|er|o de |a cor|ra|rarslererc|a er ps|coar||s|s -y |aro|er, luera de e|, er ura ex|ersa |||era|ura, grupos
de |rves||gac|or er o|ras d|sc|p||ras- es|as asoc|ac|ores espor|reas sue|er ser der|vados rs o reros |ejaros de| ra|er|a| ouscado, por |o cua|, ura
vez procesadas, ros or|rdar ura via de acceso exce|er|e.
Fr e| persar|er|o de laoor||, qu|er d|ce de si r|sro que se |a pasado |a v|da |rver|ardo ro|ecu|as (1983), coex|s|er arror|osarer|e es|ruc|uras
lorra|es de |os rs d|versos origeres (laoor||, 1970). recr|ca cur||ca, ra|er||ca de corjur|os, c|oerre||ca, ps|coar||s|s de| corp|ejo de Fd|po y
pos|u|ados |acar|aros, a||errar cor |a reuroquir|ca, |a l|s|o|ogia cereora|, |os leroreros de |rpr|r||rg y |a |eoria de |a evo|uc|or de |as espec|es. 3|
repararos er |a rarera er que se expresa, veros que aur cuardo se rel|ere a |os orgar|sros p|ur|ce|u|ares rs serc|||os l|o|ardo er e| ocearo
pr|r|||vo, su |erguaje ros produce |a |dea |aec|e||ara de seres ar|rados de |r|erc|or, |dea que ro ros aoardora cuardo |o acorpaaros er e|
desarro||o evo|u||vo |as|a ||egar a ur |orore ps|cosor||carer|e |r|egrado. Fsa cua||dad de su |r|e||gerc|a, que |o |a pues|o er cor|ac|o cor |as
corr|er|es suo|errreas que |r|egrar y ru|rer a| ur|verso |r|e|ec|ua| de rues|ra epoca, cors|||uye |oy ur lac|or |rpor|ar|is|ro de |a |rves||gac|or
reurol|s|o|og|ca. F| |a||azgo de| s|s|era |r||o|dor de |a acc|or y de |a r|rapr|ra es ur apor|e va||oso a |os coroc|r|er|os y recursos de| red|co. Cor||ruar
sus |rves||gac|ores er ousqueda de |a |r|er|or|dad especil|ca de |a r|rapr|ra cor|r|ou|r segurarer|e a err|quecer e| coroc|r|er|o de |as pos|o|||dades
de su u||||zac|or c|ir|ca y lac||||ar, aders, ruevos |a||azgos.
No|as
(54) F| |ex|o de| preser|e apar|ado per|erece a |a corlererc|a que acerca de F| corpor|ar|er|o |uraro y |a |r||o|c|or rea||zo e| au|or por |rv||ac|or de|
laoora|or|o 0ador, 8ueros A|res, rov|erore de 1983.
(55) Capi|u|o Xvlll de| preser|e vo|urer.
(5o) lr||jol Capra (1982) sea|a, s|r eroargo, que ruc|os produc|os pur|l|cados preparados por |a |rdus|r|a larraceu||ca sor reros el|caces y de elec|o
rs azaroso que sus equ|va|er|e ra|ura|es. los ex|rac|os preparados cor ||eroas ra|ura|es cor||erer prop|edades roderadoras de |os elec|os de sus
pr|rc|p|os ac||vos.
(57) 0eoeros aad|r a es|a ||s|a o|ro soore |a cocaira rec|er|erer|e rea||zado (Casa|| y Nagy, 1997) .
(58) Capi|u|o Xvlll de| preser|e vo|urer
TERCERA PARTE: LOS FUNDAMENTOS METAPSICOLOGICOS DE LA MEDICINA PSICOSOMATICA
CAl Xlv
AluNTF3 308bF |FTAl3lC0l00lA
Corl|gurac|or de| deseo
Adr|||ros que |a exper|erc|a, sea de sa||slacc|or o do|orosa, deja ura |ue||a rrer|ca que corresporde a| ooje|o de |a exper|erc|a y a| ||po par||cu|ar de
ac||v|dad de| yo v|rcu|ada a esa exper|erc|a.
F| resurg|r|er|o de |a reces|dad provoca |a recarga de |a |ue||a |rcorc|er|e que corresporde a |a ar|er|or exper|erc|a de sa||slacc|or y |a |rarslorra er
ura re-preser|ac|or o lar|asia que deror|raros deseo. Fs|a represer|ac|or, que lorra par|e de| s|s|era |rcorc|er|e, es a| r|sro ||erpo ura
represer|ac|or de |rpu|so |rs||r||vo y ura represer|ac|or ooje||va, ya que es ur recuerdo |rcorc|er|e surg|do de |a recarga de |a |ue||a rrer|ca
|rcorc|er|e, que es ura |ue||a de| ooje|o y de |a ac||v|dad de| yo durar|e |a pr|r|||va exper|erc|a de sa||slacc|or.
lero cuardo dec|ros ura |ue||a de| ooje|o y de |a ac||v|dad de| yo pocas veces |ereros er cuer|a |a erorre corp|ej|dad de es|a |ue||a. Nos gus|a
|razar ur esquera er e| cua| e| ooje|o es, por ejerp|o, e| pec|o, y |a ac||v|dad es |a succ|or que se rea||za cor |a ooca. 3|r eroargo es|a |ue||a deoe
lorzosarer|e cor|erer, aders de |a r|ca d|lererc|ac|or de |os ser||dos er sor|dos, |rgeres v|sua|es, o|ores, saoores y exper|erc|as |c|||es, |a
corp|eja exper|erc|a que corresporde a |a preparac|or de |os jugos d|ges||vos, a |a d|ges||or de| a||rer|o y a su as|r||ac|or, pasardo por sersac|ores de
carc|er |r|erred|o, |a|es coro |a que corresporde a |a |ec|e y su ||o|eza descerd|erdo por |a gargar|a y e| esolago, o e| corjur|o ceres|es|co que
corresporde a |a uo|cac|or de| cuerpo er e| regazo ra|erro.
la ac||v|dad de rarar es ur corc|er|o po||lace||co que cors|||uye ura exper|erc|a corp|eja, cuya rea||zac|or adr|||ros que es pos|o|e grac|as a que e|
orgar|sro r|sro es ur ergrara o |ue||a rrer|ca de |as ac||v|dades ar|er|ores. la recarga de |as |ue||as rrer|cas |eredadas cors|||uye e| pr|rer
deseo de rarar y pore er rov|r|er|o |a pr|rera exper|erc|a |rd|v|dua| a |raves de |a rea||zac|or de| ac|o.
Fs prec|sarer|e e| carc|er corp|ejo de es|a exper|erc|a e| que perr||e corprerder e| ir||ro er|re|ej|do de |as |ue||as rrer|cas v|rcu|adas a |as
exper|erc|as de sa||slacc|or cor aque||as o|ras v|rcu|adas a |as exper|erc|as do|orosas. l|ersese, por ejerp|o, er |a prolurda per|uroac|or que |r|roduce
ur ca|arro rasa| er e| ac|o de rarar, ep|cer|ro de |a v|da p|acer|era de| |ac|ar|e.
3uorayar |a corp|ej|dad de |os res|os rrer|cos de |as exper|erc|as ||ere por l|ra||dad e| |rs|s||r er que |a lar|asia |rcorc|er|e que corresporde a |a
ca|ex|s des|dera||va de |a|es ergraras, es er rea||dad ur rosa|co cors|||u|do por e|erer|os adqu|r|dos y |eredados que sor o|ras |ar|as lar|asias
|rcorc|er|es v|rcu|adas especil|carer|e cor e| lurc|orar|er|o de |as d|s||r|as zoras erogeras, que apor|ar, de acuerdo cor lreud, sus prop|os l|res,
cua|||a||varer|e d|lererc|ados, a |a corl|gurac|or de |as represer|ac|ores de |rpu|sos |rs||r||vos.
Fs|as represer|ac|ores de |rpu|sos, |rseparao|es de |as represer|ac|ores ooje||vas, cors|||uyer |as lar|asias |rcorc|er|es y se es|ruc|urar
cor||ruarer|e er ruevas represer|ac|ores, a|guras de |as cua|es corl|gurar |os der|vados precorc|er|es y corc|er|es v|rcu|ados a |a reac||vac|or de |os
res|os rrer|cos de |a percepc|or acus||ca y v|sua| oajo |a lorra de pa|aora e |rager. Tar|o |a ura coro |a o|ra agrupar o evocar ura ser|e de
represer|ac|ores que |urde sus raices er e| |racaoao|e re|icu|o de |a v|da |rcorc|er|e.
los leroreros de |rarslorrac|or y |as v|rcu|ac|ores que exper|rer|ar er|re si es|os e|erer|os de| rurdo de |as represer|ac|ores |ar s|do descr|p|os
por lreud er lorra de |eyes o pr|rc|p|os que agrupa er dos procesos. pr|rar|o y securdar|o.
F| s|s|era de |a corc|erc|a
F| s|s|era de |a corc|erc|a se suod|v|de er dos s|s|eras. uro es e| s|s|era percepc|or-corc|erc|a, que cors|||uye e| orgaro percep|or de |as cua||dades
sersor|a|es y que d|spore de erergia ||orerer|e rov||, ura par|e de |a cua| es u||||zada er lorra de a|erc|or. F| o|ro es e| s|s|era precorc|er|e, que
|rc|uye ura par|e de |os s|s|eras rres|cos, corl|gura e| proceso securdar|o y d|spore de |a capac|dad de ||gar |a exc||ac|or red|ar|e |a ex|s|erc|a de ur
rodu|o, e| yo, que se corlorra coro ur corjur|o de pre-ju|c|os que cors|||uyer e| carc|er.
F| s|s|era percepc|or-corc|erc|a perc|oe |os da|os prover|er|es de |a percepc|or sersor|a| ac|ua| y perc|oe |as sersac|ores de |a ser|e d|sp|acer-p|acer.
lerc|oe |aro|er |as represer|ac|ores que oajo |a lorra de |deas o alec|os der|var de esos da|os ex|erros o |r|erros y de |as lar|asias |rcorc|er|es.
lerc|oe aders ura par|e de| proceso que opera cor esas represer|ac|ores.
las |ue||as rrer|cas precorc|er|es veroa|es o v|sua|es prover|er|es de |a percepc|or sersor|a| sor u||||zadas para orgar|zar, evocar e |r|erpre|ar, es
dec|r para ca||l|car, |os da|os de |a ser|e d|sp|acer-p|acer. Fs|os u|||ros, asi ca||l|cados, pasar a cors|||u|r |as eroc|ores coroc|das por opos|c|or a |as
sersac|ores |relao|es.
las lar|asias |rcorc|er|es |r|erer|es a |os da|os de |a ser|e d|sp|acer-p|acer y sus der|vados precorc|er|es de|err|rar |a re|a l|ra| de |os procesos de
persar|er|o y de coroc|r|er|o que se d|r|ger |ac|a e| |ogro de |a acc|or el|caz.
0e rarera que |odas y cada ura de |as represer|ac|ores cor |as cua|es opera e| s|s|era securdar|o sor cor||ruarer|e er|re|ej|das cor e| ruc|eo de
pre-ju|c|os que cors|||uye a| yo y cor produc|os surg|dos ac|ua| y ra|er|a|rer|e de esos dos ro||os de |a percepc|or, |a ser|e |r|erra d|sp|acer-p|acer y
e| apor|e ex|erro' de |os orgaros de |os ser||dos.
la descarga de| deseo
F| deseo puede ser descargado red|ar|e |a |r|erverc|or de ur ooje|o preser|e er |a rea||dad ra|er|a|, o puede ser descargado red|ar|e |a reac||vac|or
a|uc|ra|or|a de |a |ue||a, cuya preserc|a psiqu|ca es er|orces corlurd|da cor |a preserc|a de |a rea||dad ra|er|a|. Ac|areros que |ar|o er uro coro er
o|ro caso ocurrer caro|os ra|er|a|es, pero ros reler|ros s|rp|erer|e a |a d|lererc|a que ex|s|e er|re |a preserc|a de ur ooje|o, su recuerdo, y |a
percepc|or a|uc|ra|or|a de| r|sro. Fs|a d|lererc|a ro es oc|osa, ya que adr|||ros que er e| pr|rer caso |a descarga de| deseo se ure a |a sa||slacc|or de
|a reces|dad.
Fr|erd|erdo |a rea||zac|or (o e| curp||r|er|o) de| deseo er |err|ros de descarga de |a |ue||a que |o code|err|ra, e| deseo se rea||za s|erpre, pero
cuardo es|a rea||zac|or se oo||ere a |raves de ura a|uc|rac|or, e| es|ado de descarga es elirero, pues|o que |a reces|dad |rsa||slec|a recarga a| deseo
der|ro de ura es|ruc|ura cada vez rs desorgar|zada.
Fs|a u|||ra s||uac|or corduce a que e| p|acer er ur s|s|era se acorpae de d|sp|acer er e| o|ro. F| car|ro que corduce desde e| recuerdo de |a
exper|erc|a de sa||slacc|or a |a descarga de| deseo cor ur ooje|o de |a rea||dad ra|er|a| |rp||ca var|as cord|c|ores. Fs recesar|o que |a soorecarga de|
recuerdo ro ||egue a| ex|rero de reac||var |as |ue||as de |a percepc|or, ya que er ese caso |a descarga seria a|uc|ra|or|a. Fs |aro|er recesar|o, por |o
|ar|o, que |a descarga cor p|era ca|ex|s quede coar|ada por |a |r||o|c|or que prov|ere de |a exper|erc|a do|orosa orgar|zada coro ur pre-ju|c|o de| yo,
r|er|ras |ar|o se desp|azar pequeas car||dades |er|a||vas de exc||ac|or a |raves de ura ser|e de represer|ac|ores sus|||u||vas que ouscar ura
|der||dad securdar|a er|re |as |ue||as de percepc|or de |os ooje|os ra|er|a|rer|e preser|es y |as |ue||as que corresporder a| recuerdo de |a exper|erc|a
de sa||slacc|or.
la |der||dad er|re percepc|or y recuerdo rurca es aoso|u|a, coro er e| caso de |a |der||dad pr|rar|a que se oo||ere cuardo |a reac||vac|or a|uc|ra|or|a
de| recuerdo |o |rarslorra d|rec|arer|e er percepc|or. F| grado de corresporderc|a es sul|c|er|e cuardo |a descarga, a p|era car||dad, de| deseo, se
acorpaa cor |a sa||slacc|or de |a reces|dad.
lersar|er|o, coroc|r|er|o y acc|or el|caz
F| desp|azar|er|o de pequeas car||dades |er|a||vas cors|||uye e| persar|er|o. 3u corc|us|or er |a |der||dad securdar|a, o e| lracaso er e| |ogro de es|a
|der||dad, cors|||uye e| ju|c|o. F| ju|c|o al|rra o r|ega |a |der||dad er|re preserc|a ra|er|a| y recuerdo. Nos |r|roduc|ros asi er e| ruc|eo de| proo|era
ep|s|ero|og|co.
las caderas asoc|a||vas que cors|||uyer e| curso de rues|ro persar|er|o es|r lorradas por e| corjur|o de represer|ac|ores que corl|gurar e|
coroc|r|er|o.
l|araros coroc|r|er|o a |a capac|dad de oo|erer ur grado de corresporderc|a sul|c|er|e coro para poder ar||c|par |as corsecuerc|as de |a acc|or. 0e
es|e rodo |a acc|or se |rarslorra er acc|or el|caz, es dec|r, ura acc|or que es capaz de |acer cesar e| l|ujo de car||dad red|ar|e ura rod|l|cac|or er |a
luer|e sor||ca que or|g|ra |a reces|dad.
Cuardo se |rdaga acerca de |as lorras er que es pos|o|e oo|erer ur grado |a| de corresporderc|a se er|ra de ||ero er e| deoa||do carpo de |a
ep|s|ero|ogia. F|udaros, coro |e gus|aoa dec|r a lreud, serejar|e |er|ac|or. |erc|oreros er caro|o cu| es |a corcepc|or ep|s|ero|og|ca que rs
ros corverce. Nos perr|||r cor|erp|ar desde o|ro rgu|o e| ir||ro er|re|ej|do de |o que deror|raros percepc|or de |os ooje|os ex|erros
(coroc|r|er|o ooje||vo) cor e| rurdo de |os s|gr|l|cados (coroc|r|er|o suoje||vo) der|vados de |os |rpu|sos |r|erros, sus ro||vos y su ser||do. la
ercor|raros er l||osolia de |as lorras s|roo||cas, de F. Cass|rer (1971), y lue p|ar|eada por l. ler|z. er |a |r|roducc|or a sus lr|rc|p|os de recr|ca.
3egur es|a corcepc|or |as represer|ac|ores que cors|||uyer e| coroc|r|er|o ro cop|ar de rarera d|rec|a o |rgerua |a rea||dad ra|er|a| a |raves de |a
reproducc|or, er e| rurdo de |as |rgeres, de |as ur|dades e|erer|a|es que pre|erd|darer|e cors|||uyer e| rurdo de |a rea||dad ra|er|a|. lor e|
cor|rar|o, |a reg|a ep|s|ero|og|ca os|ca cors|s|e er lorrar |rgeres v|r|ua|es |r|erras o siroo|os de |os ooje|os ex|er|ores, de |a| rodo que |as
corsecuerc|as |og|carer|e recesar|as de |as |rgeres sear s|erpre |as |rgeres de |as corsecuerc|as ra|ura|rer|e recesar|as de |os ooje|os
reproduc|dos.
Fs|as |rgeres cors|||uyer ur rode|o ara|og|co, para cors|ru|r e| cua| se |a aoardorado |a ousqueda de ura co|rc|derc|a de e|erer|os a|s|ados
reerp|azrdo|a por |a ousqueda de ura serejarza de lurc|orar|er|o, que corduce a ur ||po par||cu|ar de co|rc|derc|a er|re |os resu||ados l|ra|es de
aroos procesos, e| |og|co y e| ra|ura|.
Fscuc|eros|o er |as pa|aoras de| lis|co (ler|z).
las |rgeres a |as cua|es ros reler|ros sor rues|ras represer|ac|ores de |as cosas, ||erer cor |as cosas |a so|a corcordarc|a eserc|a| cors|s|er|e er e|
curp||r|er|o de |a ex|gerc|a rerc|orada, pero para su l|r ro es recesar|a cua|qu|er o|ra corcordarc|a cor |as cosas. 0e |ec|o |arpoco coroceros r|
|ereros r|rgur red|o para aver|guar s| rues|ras represer|ac|ores de |as cosas corcuerdar cor e||as er a|go rs que er aque||a ur|ca re|ac|or
lurdarer|a| (Cass|rer, 1971, pgs. 14 y 15).
0e es|a corcep|ua||zac|or ex|rae Cass|rer dos corsecuerc|as |rpor|ar|es. la pr|rera es que ex|s|er |ar|as es|ruc|uras d|lerer|es de| ooje|o de|
coroc|r|er|o coro sor de d|versos |os red|os o |os pur|os de v|s|a er e| p|ar|ear|er|o de ur proo|era. la ur|dad eserc|a| de| ooje|o, s| es que ex|s|e,
|rarscurre er ur carpo |racces|o|e. la segurda es que er e| rurdo de |rgeres par||cu|ares que corl|gura cada c|erc|a ro se rel|eja s|rp|erer|e a|go
dado erpir|carer|e, s|ro que es|e rurdo de |rgeres cors|||uye e| produc|o de ur ac|o de creac|or au|orora, a |raves de| cua| |a s|rp|e preserc|a de|
lerorero rec|oe ura s|gr|l|cac|or de|err|rada, ur cor|er|do |dea| pecu||ar (Cass|rer, 1971, pg. 18).
los alec|os pr|rar|os y securdar|os
F| s|s|era securdar|o, o s|s|era de |a corc|erc|a, coro d|j|ros ar|er|orrer|e, carga o descarga |as d|s||r|as ser|es de represer|ac|ores |as|a oo|erer |a
descarga de| deseo a |raves de ura |der||dad securdar|a adecuada a |os l|res de sa||slacer |a reces|dad.
Fr es|e proceso ro so|o |raoaja cor |os da|os de |a percepc|or sersor|a| ac|ua|, cor |as |ue||as rrer|cas precorc|er|es de percepc|ores ar|er|ores
orgar|zadas y evocadas por |a pa|aora o |a |rager v|sua|, y cor |os der|vados de aque||as represer|ac|ores, sear pr|r|||vas o repr|r|das, que corl|gurar
|as lar|asias que per|erecer a| s|s|era |rcorc|er|e, s|ro |aro|er, y er pr|reris|ro |ugar, cor |as sersac|ores de |a ser|e d|sp|acer-p|acer que
cors|||uyer, ura vez ca||l|cadas por |as corc|erc|as, |os alec|os prop|arer|e d|c|os. Fs|os alec|os prop|arer|e d|c|os, que so|eros deror|rar
ser||r|er|os, |r|egrar, jur|o cor |as |deas, |as represer|ac|ores precorc|er|es.
F| |ogro de |a |der||dad securdar|a a |raves de| persar|er|o |rp||ca |a capac|dad de |o|erar |a pos|ergac|or de |a descarga coar|ardo red|ar|e |a delersa
pr|rar|a, que race de |a exper|erc|a do|orosa, e| desarro||o de |a p|era car||dad que corresporde a| rodo pr|rar|o de| lurc|orar|er|o.
Taro|er es c|er|o que es|e proceso |rp||ca ruc|as veces e| verc|r|er|o de| do|or que ro||vo o|ra zora de |a delersa, aque||a que separa e| curso de
ur persar|er|o par||cu|ar de |as represer|ac|ores que pueder or|rdar|e ur car|ro |ac|a |a |der||dad securdar|a ouscada, car|ro que er e| pasado
quedo cerrado por ura exper|erc|a do|orosa per|erec|er|e a ur cor|ex|o ac|ua|rer|e |rex|s|er|e.
la exc||ac|or que provoca |os ||arados alec|os |rcorc|er|es prov|ere de |os |rpu|sos |rcorc|er|es que corl|gurar e| deseo. la carga que cors|||uye e|
deseo, ura vez soorepasado c|er|o urora|, ergerdra d|sp|acer. la descarga de| deseo es p|acer|era, pero er e| caso de |a descarga a|uc|ra|or|a es|a
exper|erc|a p|acer|era queda ur|da a ura exper|erc|a do|orosa, ya que |a reces|dad se sa||slace a expersas de| prop|o orgar|sro. lreud sos|uvo que |a
eserc|a de |a repres|or cors|s|e er que e| p|acer para ur s|s|era |rp||ca d|sp|acer para e| o|ro.
Taro|er al|rro lreud que |os alec|os sor procesos de descarga y que sor a|aques ||s|er|cos ur|versa|es, especil|cos y corger||os. Corresporder er
c|er|o rodo a |a descarga sor||ca de ror|ar|es de exc||ac|or re|er|dos que ro |ar s|do der|vados por reacc|or.
Cuardo |a descarga se rea||za segur e| rodo pr|rar|o de| lurc|orar|er|o psiqu|co, red|ar|e |a u||||zac|or de |a p|era car||dad y er auserc|a de| ooje|o
que sa||slace |a reces|dad, es|aros er preserc|a de ur alec|o pr|rar|o.
F| ruc|eo de pre-ju|c|os que cors|||uyer e| yo se es|ruc|ura oajo |a lorra de |azos asoc|a||vos er|re exper|erc|as p|acer|eras y exper|erc|as do|orosas,
es|as u|||ras |r||oer e| desarro||o de |a p|era car||dad y corl|gurar e| rodo de lurc|orar|er|o securdar|o. 3urger asi |os alec|os securdar|os.
F| carc|er, coro ruc|eo de pre-ju|c|os, es a| r|sro ||erpo ura roda||dad de respues|a alec||va. la descarga roderada que cors|||uye |os alec|os
securdar|os vue|ve a ser u||||zada coro sea| que de|err|ra |a |r||o|c|or o e| progreso de |a exc||ac|or.
Fs eserc|a| |erer er cuer|a que |ar|o |os alec|os pr|rar|os coro aque||os o|ros a|erperados que |eros ||arado securdar|os, equ|va|er a ur
corporer|e |rs||r||vo, a ur |rpu|so, que se sa||slace er e| prop|o orgar|sro. lo ur|co que d|lererc|a a |os pr|reros de |os segurdos es |a |r|ers|dad de
es|a descarga y, por |o |ar|o, |a reror pos|o|||dad de |a e|aoorac|or cua|||a||va. Fs|os alec|os |rcorc|er|es, ura vez descargados, so|o perdurar er |o
|rcorc|er|e coro po|erc|a||dad d|spos|c|ora|, er es|o se d|lererc|ar de |a par|e |dea||va de |a represer|ac|or |rcorc|er|e.
A par||r de es|as d|spos|c|ores o alec|os |rcorc|er|es se es|ruc|urar a |raves de |a par||c|pac|or de| yo cor sus |r||o|c|ores, que equ|va|e a|
es|ao|ec|r|er|o de ||gaduras o urora|es de descarga, y red|ar|e |a a|r|ouc|or de s|gros de cua||dad por par|e de| s|s|era de |a corc|erc|a, |os alec|os
prop|arer|e d|c|os, que lorrar par|e de |as represer|ac|ores precorc|er|es y que so|eros deror|rar ser||r|er|os.
3| vo|veros a |a cors|derac|or de ese corc|er|o po||lace||co cors|||u|do por |a ac||v|dad de rarar, y re|oraros rues|ra al|rrac|or de que |a lar|asia
|rcorc|er|e que corresporde a |a ca|ex|s des|dera||va de |a|es ergraras es er rea||dad ur rosa|co corp|ejo corl|gurado por d|s||r|as lar|asias
especil|cas cor respec|o a |as d|s||r|as zoras erogeras, poderos corprerder a|ora que |a es|ruc|ura de |os alec|os |rcorc|er|es co|rc|de pur|o por
pur|o cor |a es|ruc|ura de ese corc|er|o.
No|as
(59) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| lv 3|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), 1972 y
puo||cado por pr|rera vez er |a pr|rera ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje (C||ozza, 197oa).
CAl Xv
C0N0Cl|lFNT0 ACT0 FN |F0lClNA l3lC030|ATlCA (o0)
la proo|er||ca de| coroc|r|er|o red|co y su re|ac|or cor e| ac|o
lr|er|areros |r|roduc|rros, a par||r de |a re|aps|co|ogia p|ar|eada por lreud, er |a proo|er||ca de| coroc|r|er|o red|co y su re|ac|or cor e| ac|o
red|co. Frp|earos er e| |i|u|o |a expres|or red|c|ra ps|cosor||ca para suorayar rues|ra |r|erc|or de |ograr ura es|ruc|ura corcep|ua| que ros
perr||a corprerder er ur r|sro corjur|o |eor|co aque||as lorras de |a red|c|ra que, |ar|o sea por sus l|res. cuar|o por sus red|os de acc|or, |ar s|do
cors|deradas coro psiqu|cas o coro sor||cas.
Ac|areros es|o rejor. No pre|erderos, por supues|o, corlurd|r |a |ecr|ca qu|rurg|ca cor |a |ecr|ca ps|coara|i||ca, s|ro |r|roduc|rros er |a |area de
ercor|rar y s|s|era||zar |eor|carer|e |o que aroas ||erer de corur. Frcor|raros e| lurdarer|o de ura |area serejar|e er |a reces|dad de crear ur
carpo os|co de| coroc|r|er|o red|co a par||r de| cua| pueda s|s|era||zarse ura prc||ca c|ir|ca que ro |rcurra er |as cor|rad|cc|ores que sor |ao||ua|es
cuardo se |ra|a de |r|egrar, lrer|e a| proo|era de ur erlerro par||cu|ar, d|s||r|os proced|r|er|os |erapeu||cos.
la cor|rad|cc|or a |a cua| |aceros relererc|a sue|e aparecer cuardo |os d|s||r|os proced|r|er|os |erapeu||cos se preser|ar, desde ur pur|o de v|s|a
|eor|co, coro exc|uyer|es er|re si, y a| r|sro ||erpo ura rerurc|a ur||a|era| a a|guro de e||os |rp||ca ura grave resporsao|||dad.
lrer|e a ura s||uac|or serejar|e, que podriaros represer|ar cor ur erlerro que sulre ura u|cera gas|roduodera| sargrar|e, sucede que lracasa |a
||arada |r|egrac|or ps|cosor||ca y e| erlerro o e| red|co op|a por ura |erapeu||ca ur||a|era|, o o|er se rea||za ura seudo|r|egrac|or |eor|ca der|ro de
|a cua| e| erlerro, por ejerp|o, se opera er ur |r|erva|o rs o reros oreve de su ps|co|erap|a.
Fr es|e u|||ro caso se |a rerurc|ado a |a co|ererc|a |eor|ca para poder rar|erer er ejecuc|or aroas lorras de |a |erapeu||ca. 0os red|cos d|lerer|es
corpar|er a| erlerro. lreser|eros oreverer|e a |os dos proles|ora|es de| ar|e de curar.
F| c|rujaro es ur |orore er |a p|er||ud de su carrera, posee sul|c|er|e edad coro para |aoer corprooado repe||darer|e, er su exper|erc|a c|ir|ca, que
ro |ay erlerredades s|ro erlerros. Fs |o sul|c|er|erer|e jover coro para rar|ererse cur|oso e |r|eresado er cuar|a rovedad pueda aad|rse a su
saoer. T|ere capac|dad para aprerder de |a exper|erc|a. lorra par|e de su carc|er ura c|er|a pred||ecc|or por |os |ec|os corprooados y por |odo ||po
de |erapeu||ca que pueda |acerse de ura rarera |arg|o|e y sus|arc|a|.
F| ps|co|erapeu|a es ur ps|coara||s|a que se ercuer|ra |aro|er er |a p|er||ud de su carrera, posee edad sul|c|er|e coro para |aoer aprerd|do de|
lracaso, es |o sul|c|er|erer|e jover coro para |rves||gar er |os lurdarer|os de su red|c|ra. lorra par|e de su carc|er ura c|er|a pred||ecc|or por
|rdagar er |o que se ocu||a de|rs de |as apar|erc|as.
Aroos poseer ura del|r|da vocac|or red|ca, aroos corocer prolurdarer|e e| ar|e y |a c|erc|a de su red|c|ra.
F| c|rujaro coroce cuar|o se |a puo||cado acerca de |a e||opa|oger|a de |a u|cera gas|roduodera| er |os |ex|os y rev|s|as de su espec|a||dad, corprerde
|o que e| deror|ra |a par||c|pac|or eroc|ora| er |a geres|s y |a evo|uc|or de |a erlerredad.
F| ps|coara||s|a se |a lorrado er |a escue|a de red|c|ra, saoe |o que es ur vaso que sargra er e| |r|er|or de| |uoo d|ges||vo y cu|es sor sus
corp||cac|ores, coroce |a |es|s de 0arra (1954) acerca de |a regres|or ora|-d|ges||va y |a preserc|a de |a |rago de ura radre ra|a que reruerde, er |a
es|ruc|ura de es|a do|erc|a. No es ur erud||o de| ps|coar||s|s. es ruc|o reros y ruc|o rs que ur erud||o, coroce prolurdarer|e, ro so|o porque |o
|a es|ud|ado, s|ro |aro|er porque |o |a v|v|do, e| proceso |rarslererc|a|-cor|ra|rarslererc|a|. la v|s|o a|guras veces desaparecer, durar|e su |area, y de
ur rodo que s|erpre |e sorprerde, ur |ras|orro que alec|aoa a |a r|sra sus|arc|a que cors|||uye e| cuerpo. Coroce de ura rarera v|verc|a| |a prolurda
ra|garore corpora| de |as pa|aoras.
lrer|e a ura preocupac|or geru|ra por e| lu|uro de| erlerro que preser|a ura u|cera gas|roduodera| sargrar|e, y lrer|e a |a corc|erc|a de |os
|rporderao|es que |r|erv|erer er |a evo|uc|or de cada erlerro, adr|||ros er aroos co|egas ura arao|e y cor|es |o|erarc|a para cor |a ac||v|dad de|
o|ro, o, rejor aur, adr|||ros er cada uro de e||os ur ir||ro respe|o por |a ac||v|dad de| o|ro.
3|r eroargo, aur er e| rejor de |os casos, sus re|ac|ores c|er|il|cas, er |o que a ese pac|er|e se rel|ere, sor superl|c|a|es. Cuardo e| erlerro, |uego de
ser operado y s|r o|ra |r|errupc|or er su ps|co|erap|a que e| |r|erva|o que corresporde er|re sus ses|ores, se re|r|egre a su v|da |ao||ua|, que persar
cada red|co?
F| c|rujaro que |a rea||zado |a gas|rec|oria o |a vago|oria y |a cerrado |a orec|a a |raves de |a cua| ocurria |a perd|da sarguirea persar que |a curado
a| pac|er|e. 3u persar|er|o corresporde er c|er|o rodo a |a lorru|a. |uer|o e| perro se acaoo |a rao|a. No |grora |a pos|o|||dad de ura rueva u|cera,
pero es|a ever|ua||dad ro s|erpre se produce, soore |odo s| |a gas|rec|oria es arp||a o s| se |a rea||zado ura vago|oria. lersar que |a ps|co|erap|a |a
co|aoorado er e| ex||o, luere porque e| apoyo ps|co|og|co |a rar|er|do e|evada |a rora| de| pac|er|e, luere porque |a| vez ura |r|erverc|or
ps|co|erapeu||ca suave |a d|sr|ru|do e| s|ress eroc|ora|, ya que a veces |os oaro||ur|cos o |os regu|adores reurovege|a||vos se rues|rar |rel|caces
para sedar |a par|e cor||ca| s|r provocar elec|os |rcorver|er|es.
F| ps|coara||s|a persar que su pac|er|e ro se curo, que e| ep|sod|o corl|guro ur verdadero oro|e regres|vo de| cua| su pac|er|e ererge a |raves de ura
ru|||ac|or que ex|g|r lu|uros deser|aces, o que, de ro ser asi, perrarecer equ|||orada a cos|a de ura ||r||ac|or er sus pos|o|||dades de desarro||o
ps|cosexua|. lersar |aro|er, soore |odo s| |a |erorrag|a lue grave, que e| c|rujaro era ur prec|o recesar|o que e| pac|er|e deoia pagar para sa|varse de
|a ruer|e. lersar que grac|as a| ps|coar||s|s |os daos ro |ar s|do rayores.
F| c|rujaro p|ersa er |a |es|or y er |a |erorrag|a coro rea||dades cuya irdo|e ra|er|a| y recr|ca ex|ge ura |ecr|ca der|vada de| ejerc|c|o de |a raro.
Adr||e cor desgaro |a corp|eja e||opa|oger|a de |a u|cera y sus corp||cac|ores, cuya cors|derac|or |r|roduce er e| preser|e y e| lu|uro de es|e erlerro,
coro persora, ur s|rrurero de v|c|s||udes |rc|er|as que lorrar par|e de| proo|era c|ir|co.
F| ps|coara||s|a p|ersa er |a erlerredad coro |a ev|derc|a de ur |rpu|so au|odes|ruc||vo er|re|ej|do cor ur ro||vo y ur s|gr|l|cado que |rp||car |a
ex|s|erc|a de ur suje|o |uraro. Fs|e erloque corduce a |a reces|dad de ura |ecr|ca der|vada de| ejerc|c|o de |a pa|aora, cuya l|ra||dad eserc|a| se d|r|ge
a a|erperar e| |rpu|so des|ruc||vo por oora de |a |r|erpre|ac|or de |a |rarslererc|a, rov|||zardo |a agres|or a| serv|c|o de |a v|da, |os deseos de arar,
ararse y ser arado, |r|erler|dos por |os ser||r|er|os de cu|pa, |as lar|asias de cas||go, |a vergarza y e| od|o cuya sa||slacc|or se ar|epore a |a v|da.
Adr||e cor desgaro que |a |es|or y |a |erorrag|a |r|roducer ura urgerc|a, ur r|esgo y ura |rcer||durore er cuar|o a| deser|ace, que rarcar ur |ir||e a
su pre|ers|or de ura |erapeu||ca e||opa|oger|ca |dea|, exer|a de ru|||ac|ores.
lero s| verc|erdo ese desgaro de uro y o|ro red|co por |r|egrar er su |eoria |o que adr||er er |a prc||ca, acep|aros desde e| ps|coar||s|s que |ay ur
|ugar para |a c|rugia er |a |erap|a, y |aro|er desde |a c|rugia, que |ay ur |ugar para e| ps|coar||s|s, cu| es |a lorru|a |eor|ca de |a copar||c|pac|or?
0eoe quedar es|a lorru|a ||orada a| |ar|eo de |a prc||ca? u|er deoer ocuparse de |a |rd|cac|or |erapeu||ca?. e| ps|coara||s|a?, e| c|rujaro?, ur
|ercer red|co que reerp|ace a| ar||guo red|co de caoecera? 0e ex|s||r es|e u|||ro, cu| deoeria ser |a |eoria que |o guie a| rea||zar es|a coord|rac|or de
proced|r|er|os |erapeu||cos?
0e|ergroros er es|e pur|o. || |r|erc|or ro se d|r|ge a cr|||car |a pos|o|e var|dad de| c|rujaro r| |a de| ps|coara||s|a porque er su luero |r|erro se
a|r|ouyar |a rejor par|e de |a red|c|ra. 0espues de |odo, lrer|e a| |orore que padece cua|qu|er |eoria resu||a s|erpre ur poco vara.
|| |r|erc|or cors|s|e er suorayar |a reces|dad de ur carpo ur|l|cado de |eoria, reces|dad que ya |eros p|ar|eado er e| cor|erzo. 0esde |ace aos
|raoajaros er e| |r|er|o de sa||slacer esa reces|dad (C||ozza, 19o3a, 1970j [19o8|, 1970| [19o8|), es|aros |odavia ruy |ejos de |ograr|o y ro
reso|vereros es|a proo|er||ca er e| |rarscurso de es|a corlererc|a.
loy dareros ur |argo paso a|rs. lr|er|areros corerzar desde e| pr|rc|p|o y co|ocar e| pr|rer |adr|||o er e| propos||o de |r|roduc|rros s|s|er||carer|e,
paso a paso, er |a cors|rucc|or de |a |eoria que reces||aros. A|guros aspec|os de |a re|aps|co|ogia p|ar|eada por lreud ros or|rdarr |a |r|roducc|or
ouscada.
Neces|dad, deseo, coroc|r|er|o y ac|o durar|e e| ejerc|c|o de |a red|c|ra
F| ac|o red|co race lrer|e a ur ||po par||cu|ar de reces|dad corcre|a, que deoe ser sa||slec|a red|ar|e ura rod|l|cac|or de| ||arado rurdo ex|er|or a
|raves de ura acc|or el|caz. Fs|a u|||ra presupore ur coroc|r|er|o sul|c|er|e de| rerc|orado rurdo ex|er|or.
F| erlerro sa||slace su reces|dad, o |o |r|er|a, a |raves de |a acc|or que |o pore er cor|ac|o cor e| red|co. Adr||aros que cuardo se produce es|e
cor|ac|o se reac||va er e| red|co |a reces|dad de curar. Fr e| proceso que se |r|c|a de es|e rodo ercor|raros ur |r|erva|o rs o reros |argo durar|e e|
cua| es|a reces|dad ro se sa||slace. la lrus|rac|or de es|a reces|dad ergerdra e| deseo de curar.
8as|a ap||car aqui e| esquera re|aps|co|og|co lreud|aro para corprerder que es|e deseo deoe descargarse a |raves de |a ousqueda de ura |der||dad
securdar|a. Fr e| caso de| proceso ps|coara|i||co es recesar|o |erer er cuer|a que |a a|erc|or l|o|ar|e, que presupore e| aoardoro de |a re|a l|ra|
corc|er|e durar|e e| proceso de| persar|er|o, |rp||ca ura segurda pos|ergac|or de |a descarga de| deseo.
Fr |a reces|dad de es|a segurda derora ercor|raros e| s|gr|l|cado de| corsejo |ecr|co sea|ado por lreud (1912e) y por 8|or (1972) acerca de |a
reces|dad de ||orarse de| deseo, |rc|u|do e| deseo de curar, durar|e e| proceso ps|coara|i||co. 0esde que s|r |a preserc|a de es|e deseo e| ac|o red|co y
e| r|sro desarro||o de |a red|c|ra coro ac||v|dad corc|er|e resu||ariar |rcorprers|o|es, ro deoe |ra|arse es|e proo|era er |os |err|ros de ura auserc|a
de| deseo, s|ro que |o eserc|a| cors|s|e er |a rarera de coro es|e deseo se es|ruc|ura er ese cor|ex|o.
la acc|or el|caz que se |a||a |rp|ic||a er e| ac|o red|co el|caz |rp||ca a su vez e| |ogro de ura |der||dad securdar|a, y es|e |ogro se rea||za red|ar|e e|
corcurso de| coroc|r|er|o red|co coro produc|o de| aprerd|zaje por |a exper|erc|a. Fs|ao|ecer es|e coroc|r|er|o red|co cors|||uye er|orces ura
l|ra||dad que der|va de |a reces|dad de curar que descr|o|ros ar|er|orrer|e. F| |ogro de| coroc|r|er|o red|co corl|gura a|ora |a rueva reces|dad que
deoe ser sa||slec|a a |raves de ura acc|or el|caz, e| ac|o de |rves||gac|or. Fs|e ac|o a veces co|rc|de, er cuar|o a |os rodos de acc|or, cor e| ac|o
red|co.
las luer|es ex|erra e |r|erra de| coroc|r|er|o red|co
laseros a |ra|ar de corprerder, er |os |err|ros de re|aps|co|ogia que ver|ros erp|eardo, de que rarera se es|ruc|ura e| coroc|r|er|o red|co er
gerera|, coro ruc|eo corur a par||r de| cua| se desarro||arr |uego |as d|s||r|as lorras de |a |erapeu||ca.
Aque||o que er ur ser||do o|er de||r||ado deror|raros coroc|r|er|o, puede ser cors|derado coro ur corjur|o de represer|ac|ores que per|erecer a|
s|s|era de |a corc|erc|a y que cors|||uyer ura orgar|zac|or que |a rar|les|ado su capac|dad de code|err|rar ura acc|or el|caz.
A |o |argo de ruc|is|ros aos e| coroc|r|er|o red|co |a s|do orgar|zado er |a corc|erc|a, de ura rarera c|er|il|ca, coro ur cuerpo de
represer|ac|ores que prov|erer de rues|ra percepc|or a |raves de |os orgaros de |os ser||dos y sus pro|orgac|ores |rs|rurer|a|es. Fso ro es so|o v||do
para |a auscu||ac|or de| pu|ror o |a |ec|ura de| e|ec|rocard|ograra. Coroc|r|er|o red|co c|er|il|co |a s|do s|ror|ro de coroc|r|er|o ooje||vo, y
coroc|r|er|o ooje||vo, aur er ps|coar||s|s, |a quedado ruc|as veces reler|do, exp|ic||a o |rp|ic||arer|e, a| ra|er|a| de| pac|er|e, cap|ado a |raves de
|os orgaros de |os ser||dos.
3|r eroargo e| ps|coar||s|s |a |ogrado corcep|ua||zar, ya desde sus cor|erzos er |a oora de lreud y rejor aur a |raves de |as |deas ac|ua|es acerca de
|a cor|ra|rarslererc|a (bac|er, 1957a, Ces|o, 19o9), |a u||||zac|or de |os da|os que prov|erer de |a corur|cac|or |rcorc|er|e y que |rpres|orar desde
ader|ro a| ps|qu|sro de| red|co.
F| carpo de |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a cors|||uye ur carpo de cor-v|verc|a que or|rda ur r|quis|ro |raslordo, cors|||u|do por |a percepc|or de
|o que |a ||egado a |raves de |o |rcorc|er|e, a |os leroreros ra|er|a|es que |rpres|orar a |os ser||dos de| red|co.
Fs prec|sarer|e es|e |raslordo e| que, a |a rarera de ur c|aroscuro, o|orga a |os de|a||es rs |rs|gr|l|car|es que prov|erer de |a percepc|or sersor|a|,
ur s|gr|l|cado or|||ar|e (C||ozza, 1971a). va|e |a pera suorayar|o. Ar|e |odo, porque ercor|raros aqui |a eserc|a de |o que es e| ps|coar||s|s. luego,
porque e| s|gr|l|cado que a|rae rues|ros |r|ereses es prec|sarer|e e| produc|o de |a cor|erp|ac|or de |o perc|o|do por |os ser||dos a |a |uz de |o que |a
||egado a |raves de |o |rcorc|er|e.
la d|soc|ac|or ps|cosor||ca
A |o |argo de ruc|os aos e| ra|er|a| veroa| de| pac|er|e, sus ges|os, sus ac|||udes, su corduc|a y sus sir|oras, |ar s|do es|ud|ados er e| cor|ex|o de |a
s||uac|or ara|i||ca y aur luera de e||a, er ousqueda de |as lar|asias |rcorc|er|es de |as cua|es der|var. Nada |a escapado er |eoria a| ar|eojo de lreud.
3|r eroargo, e| ejerc|c|o de |a red|c|ra se |a separado er dos carpos.
Fs|a separac|or se lurdarer|a er ura gr|e|a prolurda que puede ser descr|p|a de dos rareras d|s||r|as. 3e puede dec|r, coro se |ace |ao||ua|rer|e,
que uros red|cos exp|orar a| |orore er ousqueda de |os |ras|orros de| cuerpo que alec|ar a| cuerpo y a| a|ra, y que o|ros red|cos exp|orar a| |orore
er ousqueda de |os |ras|orros de| a|ra que alec|ar a| a|ra y a| cuerpo. Fr es|a descr|pc|or se es|ao|ece |a prer|sa d|scu||o|e de que |ay |ras|orros de|
a|ra y |ay |ras|orros de| cuerpo.
lero |aro|er se puede dec|r que s|erdo |os |ras|orros er |odos |os casos y a ur r|sro ||erpo de| cuerpo y de| a|ra, |a v|s|or de| cuerpo ros ocu||a e|
a|ra y |a v|s|or de| a|ra ros ocu||a e| cuerpo (we|zsaec|er, 19o2).
Creo que |a separac|or er cuerpo y a|ra es ur ar|elac|o que deoe ser a|r|ou|do a| rodo de percepc|or de rues|ra corc|erc|a. vo|veros soore |o que
|eros escr||o er la |r|er|or|dad de |o |rcorc|er|e.
Cuardo lreud erla||zo |a |eg|||r|dad de sos|erer |a ra|ura|eza psiqu|ca de |o |rcorc|er|e, su |r|erc|or recaia, s|r |ugar a dudas, er |a reces|dad de
des|acer ura d|scor||ru|dad que proveria de |a |der||l|cac|or ur||a|era| de |o |rcorc|er|e cor |o sor||co. vearos por ejerp|o |o que |a escr||o er e|
||s|or|a| de 0ora. laor de ex|raar espec|a|rer|e r| resue||a ac|||ud er |a cues||or de |o |rcorc|er|e, ac|||ud que re ||eva a operar cor |os |rpu|sos,
|deas y represer|ac|ores |rcorc|er|es cua| s| lueser ooje|o |ar |rdudao|e de |a ps|co|ogia coro |odo |o corc|er|e... [|a||... reproc|e |rarsl|ere
|rjus||l|cadarer|e a |a |eoria ur carc|er de |a |ecr|ca. 3o|o |a |ecr|ca |erapeu||ca es purarer|e ps|co|og|ca (lreud, |905e [1901|).
3| |as roc|ores de ra|er|a e ||s|or|a, que lorrar par|e de |os rodos de cap|ac|or de| cuerpo y de |a rer|e, der|var de |as roc|ores de espac|o y de
||erpo eraradas de| lurc|orar|er|o de rues|ro s|s|era corc|er|e, caoe al|rrar que e| |rcorc|er|e corl|gura ur d|lerer|e ser de |a ex|s|erc|a. Fs|e ser es
capaz de rar|les|arse a |a corc|erc|a coro acor|ec|r|er|os sor||cos o psiqu|cos, pero |as lar|asias |rcorc|er|es ro pueder ca|egor|zarse, er si
r|sras, coro ur lerorero psiqu|co, sor||co o ps|cosor||co. (C||ozza, 1971o).
ue er|erdia lreud er|orces por |a ra|ura|eza psiqu|ca de |o |rcorc|er|e? 0, |o que es |o r|sro, que queria s|gr|l|car cuardo al|rraoa que |o psiqu|co
ro se ||r||a a |a corc|erc|a? 3u |r|erc|or recaia er sea|ar que d|s||r|as represer|ac|ores que perrareciar desv|rcu|adas er |a corc|erc|a, deros|raoar
su per|ererc|a a ura r|sra ser|e psiqu|ca a |raves de |a recuperac|or de es|aoores |rcorc|er|es.
0e es|e rodo, por su pos|c|or der|ro de ura ser|e ps|co|og|ca y por |a |r|erc|or a que e| proceso cors|derado s|rve, del|re lreud, er su lr|roducc|or a|
ps|coar||s|s (191o-1917 [1915-1917|) e| |err|ro ser||do ps|co|og|co. |s |arde, er su Corperd|o de ps|coar||s|s, re|ora es|a cues||or, al|rrardo que
cors|||uye |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s (lreud, 1940a [1938|).
los procesos corc|er|es, d|ce lreud, ...ro lorrar ser|es cerradas y corp|e|as er si r|sras, de rodo que so|o caoe |a a||erra||va de adr|||r que ex|s|er
procesos lis|cos o sor||cos corcor||ar|es de |o psiqu|co, s|erdo ev|der|e que lorrar ser|es rs corp|e|as que |as psiqu|cas, pues so|o a|guras, pero
ro |odas, ||erer procesos para|e|os corc|er|es. Nada rs ra|ura|, pues, que porer e| acer|o, er ps|co|ogia, soore esos procesos sor||cos, recorocer|os
coro |o eserc|a|rer|e psiqu|co, |ra|ar de es|ao|ecer o|ra ca|egoria para |os procesos corc|er|es (lreud, 1940a [1938|, |. lll, pg. 1021).
Cuardo dec|ros er|orces, s|gu|erdo a we|zsaec|er (1947), que |odo |o corpora| posee ur ser||do ps|co|og|co y |odo |o psiqu|co ur corre|a|o corpora|, ro
presuporeros que ur lerorero psiqu|co se corv|er|a er corpora| o v|ceversa, s|ro que |a ex|s|erc|a r|sra de| lerorero sor||co es| do|ada de ese
ser||do y |a ex|s|erc|a r|sra de| lerorero psiqu|co posee ur aspec|o corpora|.
lor eso al|rraros que |a progres|or de |a o|||s a |raves de| co|edoco es a| r|sro ||erpo y desde o|ro pur|o de v|s|a ura lar|asia |rcorc|er|e especil|ca
(C||ozza, 19o3a), corpues|a por ur alec|o, ura |dea, ur recar|sro, ura |r|erc|or |gua|rer|e especil|cos, para cuya deror|rac|or usaros |a pa|aora
erv|d|a por ser |a rs adecuada a su ser||do.
lrversarer|e, |a erv|d|a coro s|gr|l|cado, coro ser||r|er|o, coro |rpu|so y coro ac||v|dad de| yo, posee ur aspec|o, o coex|s|erc|a corpora| que, er|re
|odas aque||as represer|ac|ores que cors|||uyer e| coroc|r|er|o de| cuerpo er rues|ra corc|erc|a, parece corresporder rs acaoadarer|e cor aque||as
que corl|gurar e| corjur|o que deror|raros proceso o|||ar.
la zora erogera coro lurdarer|o de ura re|ac|or especil|ca er|re ps|qu|s y sora
F| corjur|o de |as represer|ac|ores que cors|||uyer e| coroc|r|er|o red|co se rel|ere a ura rea||dad ara|or|ca. Fsa rea||dad ara|or|ca, o sor||ca,
|rgresa a |a corc|erc|a a |raves de dos puer|as d|lerer|es. ura es |a percepc|or de |o perc|o|do por |os orgaros de |os ser||dos (que da |ugar a|
coroc|r|er|o red|co), |a o|ra es |a percepc|or |r|erra de |a ser|e d|sp|acer-p|acer. lreud cors|dera que |a luer|e de |o que pere|ra er |a corc|erc|a a
|raves de es|as dos puer|as es ura rea||dad ra|er|a|.
F| s|s|era corc|er|e-precorc|er|e orgar|za d|s||r|as c|ases de represer|ac|ores cor es|os dos produc|os de |a percepc|or. la rea||dad psiqu|ca (que
puede a su vez ser perc|o|da por |a corc|erc|a) puede ser c|as|l|cada er dos grupos de represer|ac|ores.
1) |os der|vados precorc|er|es de |as represer|ac|ores de |rpu|sos |rs||r||vos y de |as represer|ac|ores ooje||vas |rcorc|er|es ir||rarer|e v|rcu|adas a
|as sersac|ores de |a ser|e d|sp|acer-p|acer
2) |os der|vados precorc|er|es de |a percepc|or de |o perc|o|do por |os orgaros de |os ser||dos.
las zoras erogeras, |a| coro |as |a pos|u|ado lreud, pues|o que cors|||uyer ura rea||dad ra|er|a| coroc|da red|ar|e es|a doo|e via de acceso a |a
corc|erc|a, poseer der|vados er cada uro de es|os dos grupos de represer|ac|ores.
8oca, por ejerp|o, es ura pa|aora que deror|ra ura rea||dad perc|o|da red|ar|e |a v|s|a, e| |ac|o o e| gus|o, pero es|a rea||dad es a| r|sro ||erpo
luer|e de lar|asias especil|cas que deror|raros ora|es porque acep|aros que es|r cua|||a||varer|e d|lererc|adas de| res|o de |as lar|asias
|rcorc|er|es.
Corv|ere |erer preser|e que aroos der|vados, e| que rec|oe e| rorore de ooca y e| que rec|oe e| rorore de lar|asias ora|es, ro se es|ao|ecer s|r
eroargo er |a corc|erc|a a|s|ados er|re si, s|ro que por e| cor|rar|o se orgar|zar er|re|ej|dos er ur r|sro re|icu|o, |a rayor par|e de| cua| es
|rcorc|er|e.
Cuardo lreud pos|u|o e| corcep|o de zora erogera al|rro.
1) que pueder lurc|orar coro zoras erogeras |odos y cada uro de |os orgaros (lreud, 1905d, |. l, pg. 794)
2) que |odo proceso a|go |rpor|ar|e apor|a a|gur corporer|e a |a exc||ac|or gerera| de| |rs||r|o sexua| (lreud, 1924c , |. l, pg. 1025)
3) que de| exarer de |os l|res de| |rs||r|o pueder ser deduc|das |as d|s||r|as luer|es sor||cas que |e |ar dado or|ger (lreud, 1915c, |. l, pg. 1037)
Fs|aoa pos|u|ardo er|orces, |rp|ic||arer|e, |a ex|s|erc|a de ur ||po par||cu|ar de corresporderc|a er|re |os e|erer|os que der|var de |os dos grupos de
represer|ac|ores der|ro de |os cua|es se orgar|za e| coroc|r|er|o de |o que deror|raros zora erogera y, er o|ras pa|aoras, |odos y cada uro de |os
orgaros.
3egur es|a corresporderc|a (sarc|orada ya er e| uso de ura r|sra pa|aora ora| para |a evocac|or |ar|o de uro coro de o|ro grupo de der|vados), e|
der|vado de |a percepc|or ex|erra de| cuerpo que adqu|ere er rues|ra corc|erc|a e| rorore de ooca corresporde especil|carer|e a ur der|vado de |a
lar|asia |rcorc|er|e que adqu|ere er rues|ra corc|erc|a e| rorore de lar|asias ora|es.
|s aur, |a pos|u|ac|or de lreud |rp||ca que se |ra|a de ura r|sra rea||dad ra|er|a|, |a cua| coro ooje|o ex|erro y coro luer|e sor||ca |r|erra
||ega a |a corc|erc|a a |raves de dos vias de acceso d|s||r|as.
F| corcep|o de lar|asias especil|cas
F| corcep|o de lar|asias especil|cas, que u||||zaros desde e| cor|erzo de rues|ras |rves||gac|ores (C||ozza, 19o3a) , cors|||uye |a e|aoorac|or de es|a
pos|u|ac|or lreud|ara |r|egrada cor ura roda||dad de aoordaje c|ir|co y ep|s|ero|og|co que se desprerde de |a oora de we|zsaec|er.
0ado e| corjur|o de represer|ac|ores der|vadas de |a percepc|or ex|erra que |r|egrar rues|ro coroc|r|er|o de aque||a rea||dad ra|er|a| que
deror|raros cuerpo (|rc|uyerdo er es|e corjur|o lorra, lurc|or, desarro||o y |ras|orro), cada par|e ar||l|c|a|rer|e segregada de es|e corjur|o de
represer|ac|ores corresporde a ur |rozo par||cu|ar de esa rea||dad ra|er|a|.
Fs|e |rozo par||cu|ar (cuyo recor|e corcep|ua| prov|ere de ese r|sro ac|o de separac|or ar||l|c|a| que |eros rea||zado er e| corjur|o de
represer|ac|ores que |r|egrar rues|ro coroc|r|er|o de| cuerpo) es |aro|er ura par|e de|err|rada de| corjur|o de |o |rcorc|er|e (do|ado de ur ser||do,
ura l|ra||dad, ur s|gr|l|cado que es prop|o y especil|co para cada |rozo cors|derado).
Cada |rozo de es|a rea||dad corpora| ra|er|a|, er cuar|o lorra ura par|e de |o |rcorc|er|e y posee ur ser||do, es |aro|er ura lar|asia, |rcorc|er|e y
especil|ca, y coro |a| cors|||uye |a luer|e |rcorc|er|e de ura par|e de|err|rada de| corjur|o de der|vados o represer|ac|ores que |r|egrar rues|ra
corc|erc|a.
Nues|ro coroc|r|er|o corc|er|e de ura lar|asia |rcorc|er|e par||cu|ar cors|||uye |aro|er |a separac|or ar||l|c|a| de ura par|e der|ro de| corjur|o de
represer|ac|ores que |r|egrar rues|ro coroc|r|er|o de aque||o que deror|raros ps|qu|s.
0e es|e rodo e| circu|o se c|erra. Cada ura de es|as par|es de |o psiqu|co er rues|ra corc|erc|a (cor sus raices |rcorc|er|es) posee ura coex|s|erc|a
corpora| que corresporde a ur |rozo par||cu|ar de |a rea||dad ra|er|a|, y, por |o |ar|o, a ura par|e especil|ca der|ro de| corjur|o de represer|ac|ores
que corl|gurar rues|ro coroc|r|er|o de aque||o que deror|raros cuerpo.
A |raves de |a expres|or separac|or ar||l|c|a|, que |eros usado re||eradarer|e, |r|er|aros reler|rros a| proceso aro||rar|o red|ar|e e| cua| rues|ra
a|erc|or recor|a ura par|e de| |odo que lorra ura es|ruc|ura lurc|orar|e |rd|v|s|o|e. 0e| r|sro rodo procede |a l|s|o|ogia red|ca cuardo es|ud|a ura
lurc|or.
Asi coro |os gr|egos deror|raoar |oros a |as |rag|rar|as ur|dades e|erer|a|es de ra|er|a, u||||zaros e| |err|ro lar|asia |rcorc|er|e para reler|rros
a |a ra|ura|eza psiqu|ca de corl|gurac|ores lurc|orar|es |rcorc|er|es aro||rar|arer|e separadas de| |odo. 3or |gua|rer|e e|erer|a|es er cuar|o
pueder corceo|rse coro ur|dades suscep||o|es de coro|rac|or er ur rosa|co rs o reros corp|ejo.
3|r eroargo, ya que es |a a|erc|or |a que recor|a o separa, der|ro de ura |o|a||dad lurc|orar|e y es|ruc|urada, |as d|s||r|as lar|asias especil|cas, es|as
ur|dades e|erer|a|es so|o er c|er|a red|da sor aro||rar|as. 3| |a raro de rues|ra corc|erc|a recor|a l|guras er |a |e|a de rues|ro ps|qu|sro
|rcorc|er|e cuardo |o perc|oe, poderos suporer que e| d|oujo pos|o|e de |a|es l|guras deperde |ar|o de aque||o que de|err|ra e| rov|r|er|o de |a
raro cuar|o de |as d|lerer|es res|s|erc|as a| cor|e que preser|a |a |e|a er |as d|s||r|as d|recc|ores de |a |rara.
Corp|e|a es|e esquera e| |erer er cuer|a que e| circu|o se c|erra. er aque||o que de|err|ra e| rov|r|er|o de |a raro corc|er|e par||c|pa ruevarer|e
|a |ex|ura de |a |e|a |rcorc|er|e.
Coroc|r|er|o ooje||vo y coroc|r|er|o suoje||vo
los d|s||r|os s|s|eras der|vados de |a percepc|or que |a red|c|ra |a e|aoorado para gu|ar su acc|or soore |a erlerredad de| |orore (er|re |os cua|es se
cuer|a e| ps|coar||s|s) pueder agruparse er dos ser|es de represer|ac|ores segur cu| sea su via de acceso a |a corc|erc|a. a |eros v|s|o s|r
eroargo que es|as dos vias de acceso, |a ex|erra que prov|ere de |os orgaros de |os ser||dos, y |a |r|erra que prov|ere de |as sersac|ores de |a ser|e
d|sp|acer-p|acer ur|das a |as represer|ac|ores |rcorc|er|es, corresporder, er e| caso de que e| ooje|o de| coroc|r|er|o sea e| |orore, a ur r|sro
ex|s|er|e.
los der|vados que prov|erer de |a percepc|or por |os ser||dos se orgar|zar red|ar|e e| persar|er|o er ur corjur|o de represer|ac|ores que se rel|erer
a| ooje|o ex|erro de |a rea||dad ra|er|a| que deror|raros cuerpo.
los der|vados que prov|erer de |a percepc|or de |as sersac|ores de |a ser|e d|sp|acer-p|acer se orgar|zar coro ur corjur|o de represer|ac|ores que
cors|||uyer |os alec|os, y |as |deas y persar|er|os cor e||os ||gados, para corl|gurar ur ooje|o de |a percepc|or |r|erra, |a rea||dad psiqu|ca, do|ada de
ur ser||do o |erderc|a, es dec|r de ur s|gr|l|cado.
ur suocorjur|o de es|as represer|ac|ores de |a rea||dad psiqu|ca se uo|ca red|ar|e e| persar|er|o coro percepc|or |r|erra de aque||o que
deror|raros cuerpo.
0e| r|sro rodo, y red|ar|e ur ar|ogo proceso corcep|ua| au|ora||zado, ur suocorjur|o de represer|ac|ores que der|var de |a percepc|or ex|erra
quedar uo|cadas coro |a rea||dad psiqu|ca de| o|ro.
la corc|erc|a perc|oe de rarera |rd|rec|a (corcep|ua|), a |raves de procesos de persar|er|o (gerera|rer|e |rcorc|er|es), |a ps|qu|s de| o|ro que
prov|ere de| aluera y aque||a par|e de| cuerpo prop|o que prov|ere de| ader|ro. 3| o|er es c|er|o que poderos perc|o|r red|ar|e |os orgaros de |os
ser||dos ura par|e de rues|ro cuerpo, coro ur ooje|o que |rgresa desde aluera a |a corc|erc|a, e| recoroc|r|er|o de ese, rues|ro cuerpo, coro prop|o,
queda ||gado desde e| pr|rer rorer|o a |a percepc|or |r|erra.
0os s|s|eras corp|erer|ar|os de corcep|ua||zac|or de| coroc|r|er|o red|co
0|j|ros que e| coroc|r|er|o red|co acuru|ado er |os ||oros coro produc|o c|er|il|co de |a exper|erc|a c|ir|ca |rad|c|ora| se |a||a cors|||u|do por ur
corjur|o de represer|ac|ores que prov|erer de |os orgaros de |os ser||dos (y de sus pro|orgac|ores |rs|rurer|a|es) y de procesos rer|a|es cor e||as
rea||zados.
Fs|e coroc|r|er|o (coro resu||ado de |o que |eros al|rrado acerca de que |os der|vados de uro y o|ro grupo de represer|ac|ores ro so|o poseer ura
corresporderc|a especil|ca er|re si s|ro que se orgar|zar er |a corc|erc|a er|re|ej|dos er ur r|sro re|icu|o) puede ser es|ud|ado (coro sucede er e|
caso de |os r||os) coro represer|ac|or de |as lar|asias |rcorc|er|es que cors|||uyer |a suoje||v|dad especil|ca de cada erlerredad, su s|gr|l|cado
|rcorc|er|e. la lar|asias especil|cas asi descuo|er|as adqu|erer er|orces, |a| coro |o |eros deros|rado er ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos
(C||ozza, 1970a), e| |res||rao|e va|or de |os siroo|os ur|versa|es.
ur e|ec|rocard|ograra ro so|o cor||ere e| reg|s|ro ra|er|a| de ura |rarslorrac|or ro veroa| de ura lar|asia que pa|p||a su alec|o, s|ro que aders (dado
que cors|||uye ura represer|ac|or de |a lar|asia |rcorc|er|e) corl|gura er |a rer|e de| red|co (coro |rd|v|duo o coro aos|rac|us ur|versa|) ur der|vado
cor|ra|rarslererc|a| especil|co. Fr o|ras pa|aoras, ur e|ec|rocard|ograra, aders de |a lurc|or que |ao||ua|rer|e |e as|graros, cor||ere e| reg|s|ro de
ur ges|o |rcorc|er|e que e| red|co |rcorc|er|erer|e |r|erpre|a, ousca o provoca.
lrversarer|e, e| es|ud|o de |os der|vados precorc|er|es que prov|erer de |a percepc|or |r|er|or de |a rea||dad psiqu|ca puede or|rdarros acceso a|
coroc|r|er|o de |a rea||dad ra|er|a| de |os procesos l|s|o|og|cos. F| ejerp|o rejor |o ercor|raros er e| |ec|o de que |a descr|pc|or que lreud (1950a
[1887-1902|) rea||zara er su lroyec|o de ura ps|co|ogia para reuro|ogos, acerca de |as oarreras de cor|ac|o, preced|o er dos aos a| descuor|r|er|o
rea||zado por 3|err|rg|or soore |a s|raps|s reurora| red|ar|e sus exper|rer|os de reurol|s|o|ogia.
Fs|ao|ezcaros coro corc|us|or que ura y o|ra luer|e de| coroc|r|er|o red|co |ejos de exc|u|rse se corp|erer|ar, dado que cors|||uyer dos vias de
acceso a ura r|sra rea||dad. ueda er|orces |rp|ic||o que cua|qu|era sea |a lorra que e| ac|o red|co adqu|era, |as pos|o|||dades de |a acc|or el|caz
aurer|arr s| se aprovec|ar aroas luer|es de| coroc|r|er|o y su doo|e |r|erpre|ac|or.
No caoe duda de que er |o que se rel|ere a| ac|o de |rves||gac|or es|a doo|e luer|e ro deoe ser desaprovec|ada. Aders de |os procesos |ao||ua|es de
|rves||gac|or, |ar|o de |a l|s|o|ogia coro de| ps|coar||s|s, e| coroc|r|er|o de |o que deror|raros cuerpo err|quecer e| coroc|r|er|o de |o psiqu|co, y e|
coroc|r|er|o de |o que deror|raros ps|qu|s err|quecer e| coroc|r|er|o de |o corpora|.
lac|a ura |eoria gerera| ur|l|cada de |os ac|os red|cos
0e que rarera podreros |razar a|ora |as coorderadas de ura |eoria ur|l|cada acerca de| ac|o red|co? 0|c|o er o|ras pa|aoras, que es |o que ||erer
|odos |os ac|os red|cos er corur? Coro podreros, a par||r de |a corprers|or de ese ruc|eo corur, ca|egor|zar pos|er|orrer|e ruevas d|lererc|as
er|re |as lorras |erapeu||cas?
Cerrareros es|e |r|er|o, que rec|er |eros corerzado, cor ur esoozo que cors|||uye aperas ura |r|roducc|or a |a proo|er||ca p|ar|eada.
becorderos a lreud cuardo decia. ...3o|o |a |ecr|ca |erapeu||ca es ps|co|og|ca... (lreud, 1905e[1901|, |. ll, pg. o53). vo|varos a|ora a rues|ro
c|rujaro de| cor|erzo. F| podria argurer|arros s| |uv|era ura c|er|a |rc||rac|or po|er|ca. 3o|o r| |ecr|ca qu|rurg|ca es corpora|. loderos acaso
desrer||r|o? No |eros acaso adr|||do que |a |rarslorrac|or de |os procesos corpora|es |rp||ca recesar|arer|e |a |rarslorrac|or de |a lar|asia
|rcorc|er|e?
Fr la |r|er|or|dad de |os red|carer|os (C||ozza y co|ao., 19o9a) p|ar|earos es|a r|sra cues||or para e| caso de |a larraco|erap|a. 0|j|ros |aro|er
a||i que |o que carac|er|za a |a |erapeu||ca ps|coara|i||ca es |a creac|or s|erpre rerovada de ur red|carer|o a |a red|da de cada s||uac|or par||cu|ar.
Fs |rpor|ar|e suorayar que cuardo persaros er |a red|c|ra coro ac|o que se rea||za er |a prc||ca, deoeros |erer er cuer|a que es|e ac|o queda
s|erpre cord|c|orado por e| coroc|r|er|o red|co y, soore |odo, por e| ||po de persar|er|o que e| red|co u||||za de rarera exp|ic||a o |rp|ic||a.
F| ac|o red|co coro corcep|o gerera|, que aoarca |ar|o |o que coroceros cor e| rorore de c|rugia coro aque||o que coroceros cor e| rorore de
ps|coar||s|s, cors|||uye e| gererador de ura |rarslorrac|or cuya l|ra||dad se d|r|ge |ac|a e| sa||slacer ura reces|dad. 0e acuerdo cor |os desarro||os que
|eros expues|o, sea cua| luere |a lorra que adop|e |a |erapeu||ca, es|a |rarslorrac|or |rp||ca s|erpre ura |rarslorrac|or de aque||o que deror|raros
cuerpo |ar|o coro ura |rarslorrac|or de aque||o que deror|raros ps|qu|s. Fs|ud|ar desde |os d|s||r|os ro||os de |a percepc|or |a |rarslorrac|or
ocurr|da red|ar|e |a |erapeu||ca, cors|||uye ur paso |rpor|ar|e er |a |area de s|s|era||zar |a copar||c|pac|or de |os proced|r|er|os |erapeu||cos.
la red|c|ra, cors|derada coro e| corjur|o de |odos |os ac|os red|cos rea||zao|es, |rasc|erde |os |ir||es de| ps|coar||s|s asi coro |rasc|erde |os |ir||es
de |a l|s|o|ogia, de |a c|rugia o de| ar|e y |a c|erc|a red|ca |rad|c|ora|es er su corjur|o. la red|c|ra de| lu|uro cor||ruar segurarer|e |rascerd|erdo esos
|ir||es prover|er|es de |os d|s||r|os aspec|os parc|a|es. 3|r eroargo, poderos suporer que |os proced|r|er|os |erapeu||cos que corl|gurar |os d|s||r|os
ac|os red|cos, sear ps|coara|i||cos, qu|rurg|cos o de cua|qu|er o|ra irdo|e, se rod|l|carr reciprocarer|e, y se reorgar|zarr segur o|ros rodos de
c|as|l|cac|or, er |a red|da er que ura |eoria ur|l|cada acerca de| ac|o de |rves||gac|or perr||a u||||zar cor rayor arp|||ud |os coroc|r|er|os erarados
de |os dos rodos de percepc|or de |a corc|erc|a.
No|as
(o0) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a ura corlererc|a prorurc|ada er e| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l), d|c|erore
1972 y lue puo||cado por pr|rera vez er |a pr|rera ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje (C||ozza, 197oa).
(o1) 3or u|||es a es|e respec|o |os ruevos desarro||os surg|dos de| es|ud|o de |as lurc|ores de |os |er|sler|os cereora|es derec|o e |zqu|erdo y de su
|r|erre|ac|or. vease, por ejerp|o, K|rura (1973, pg. 145-153) o |os corer|ar|os soore es|e |op|co de wa|z|aW|c| (1980).
(o2) No puedo res|s||r |a |er|ac|or de |rc|u|r aqui e| corer|ar|o |ror|co que, de es|e prralo, puo||co ur co|ega ||a||aro. [y yo que creia que se |ra|aoa de|
reg|s|ro de po|erc|a|es e|ec|r|cos!
(o3) Nues|ro |raoajo soore e| op|o, expues|o er e| capi|u|o 13, cors|||uye o|ro ejerp|o, ya que a||i, se|s aos ar|es de que se produjera e| descuor|r|er|o
de |as erdorp||ras, sospec|aros que e| op|o |a| vez luera opo|erp|co, es dec|r, que |a| vez rerp|azara suos|arc|as que rorra|rer|e segrega e|
orgar|sro
(o4) Capi|u|o Xl de es|e r|sro vo|urer
CAl Xvl
Fl C0N0Cl|lFNT0 l3lC0ANAllTlC0 0F lA FNlFb|F0A0 30|ATlCA
F| cuerpo er |a |eoria ps|coara|i||ca (o5)
Fr |a corc|erc|a se cors|||uyer dos orgar|zac|ores d|s||r|as de| coroc|r|er|o de si r|sro. |as represer|ac|ores de |os orgaros y sus lurc|ores
cors|||uyer e| grupo de represer|ac|ores que se rel|erer a aque||o que deror|raros cuerpo, y |as represer|ac|ores de |os deseos, |rpu|sos, alec|os e
|deas que corl|gurar |as lar|asias corc|er|es (e |rcorc|er|es) cors|||uyer e| grupo de represer|ac|ores que se rel|erer a aque||o que deror|raros
ps|qu|s.
ue aroas orgar|zac|ores rar||erer er |a corc|erc|a re|ac|ores er|re si |o prueoa e| |ec|o de que |os ooje|os, cuerpo y ps|qu|s, a |os cua|es
aroas se rel|erer, se recorocer coro par|es de uro r|sro. 3e |ra|a de ur cuerpo ar|rado y de ura v|da suoje||va s|erpre uo|cada er ur cuerpo.
F| ps|coar||s|s |a err|quec|do |as re|ac|ores que es|os dos s|s|eras de orgar|zac|or de| coroc|r|er|o rar||erer er |a corc|erc|a a| |r|roduc|r e|
corcep|o de |o |rcorc|er|e.
Cuardo |os ps|coara||s|as usaros |a expres|or lar|asias ora|es, por ejerp|o, recoroceros |rp|ic||arer|e ura re|ac|or especil|ca er|re es|e par||cu|ar
||po de lar|asias que corl|gurar ur aspec|o |aro|er par||cu|ar de| ps|qu|sro, y |a lurc|or corpora| de| orgaro que deror|raros ooca. Fs|o r|sro
puede descr|o|rse cor ur poco rs de pro||j|dad de |a s|gu|er|e rarera.
1. Fx|s|e ur grupo de represer|ac|ores o |deas de| orgaro ooca y sus lurc|ores que prov|ere de |a percepc|or proporc|orada por |os orgaros de |os
ser||dos y per|erece a| s|s|era corc|er|e-precorc|er|e. F| orgaro ooca y sus lurc|ores (que lorra ura par|e de aque||o que deror|raros e| cuerpo de
ur suje|o) corresporde por |o |ar|o a ur ooje|o de |a percepc|or sersor|a| de ese r|sro suje|o.
2. Fx|s|e ur grupo de lar|asias que per|erecer a| s|s|era corc|er|e-precorc|er|e que der|var de lar|asias |rcorc|er|es cors|||u|das por |rpu|sos
|rs||r||vos prop|os de |a zora erogera ora|. la zora erogera ora| (cors|||u|da por e| orgaro ooca y sus lurc|ores), dado que cors|||uye |a luer|e de
de|err|radas lar|asias |rcorc|er|es, es coroc|da er e| s|s|era corc|er|e-precorc|er|e a |raves de der|vados que deror|raros lar|asias ora|es
prec|sarer|e porque, |a| coro es| cors|||u|da |a |eoria ps|coara|i||ca (lreud, 1905d, 1915c, 1924c), quedar |rd|so|uo|erer|e ||gadas (er e| r|sro
corcep|o de zora erogera) a| grupo de represer|ac|ores (o |deas) de| orgaro ooca y sus lurc|ores.
la |eoria ps|coara|i||ca avarza s|r eroargo ur paso rs cuardo deror|ra ora|es a |as supues|as lar|asias |rcorc|er|es que corresporder a| ejerc|c|o
de |a zora erogera ora|, y que so|o coroceros er e| s|s|era corc|er|e-precorc|er|e a |raves de |os der|vados que adqu|erer su rorore a par||r de |as
|deas de| orgaro ooca y sus lurc|ores.
l|g. 1
0ejeros a|ora de||oeradarer|e de |ado e| |ec|o |rpor|ar|e de que es|as |deas (acerca de| orgaro ooca y sus lurc|ores) der|vadas de| ejerc|c|o de |os
orgaros de |os ser||dos, sear veroa|es o ro veroa|es, se |r|egrer cor alec|os e |rpu|sos |gua|rer|e especil|cos de |a zora erogera ora| para corl|gurar
er su corjur|o |a lar|asia ora| p|erarer|e cors|||u|da.
3. Nos ercor|raros er|orces cor que se |ra|a de ura r|sra rea||dad ooje||va, se ||are ooca o zora erogera ora|, que or|g|ra segur cu| sea su via
de acceso a |a corc|erc|a, e| s|s|era de coroc|r|er|o de |a rea||dad ra|er|a| que deror|raros cuerpo o e| s|s|era de coroc|r|er|o de |a rea||dad
|dea| que deror|raros ps|qu|s. [la cua||dad eserc|a| de es|a rea||dad ooje||va, coro |o |a suorayado lreud (1915e) apoyrdose er |os pos|u|ados
de Kar|, es |gua|rer|e |rcogrosc|o|e er uro y o|ro caso.|
0e rarera que |a represer|ac|or ooca y |a lar|asia ora| ro so|arer|e se corl|gurar |rl|uyerdose ru|uarer|e er ur proceso reciproco y cor||ruo,
s|ro que, coro r|eroros que per|erecer a dos caderas d|s||r|as de orgar|zac|or de| coroc|r|er|o (corpora| y psiqu|co), rar||erer er|re si ura re|ac|or
especil|ca, sarc|orada ya er |a u||||zac|or de |a pa|aora cor |a cua| se |as deror|ra.
4. Fsa r|sra rea||dad ooje||va de |a cua| aroas der|var ro puede por |o |ar|o ser cors|derada, er su prop|a eserc|a, coro ura rea||dad que posee
ur||a|era|rer|e |os a|r|ou|os de |o corpora| o de |o psiqu|co, dado que, s|gu|erdo |os pos|u|ados de |a re|aps|co|ogia lreud|ara, ||egaros a |a corc|us|or
de que |os a|r|ou|os de |o corpora| o de |o psiqu|co deperder de |os rodos de acceso a |a corc|erc|a.
0esde es|e pur|o de v|s|a |os corcep|os de ps|cogeres|s o sora|ogeres|s resu||ar |ar ooso|e|os coro |a al|rrac|or de que ex|s|er erlerredades
rea|rer|e sor||cas o psiqu|cas, ya que, lrer|e a ur |ras|orro par||cu|ar de ur ser |uraro, e| lerorero sor||co se rar|l|es|a cada vez que ur rodo
par||cu|ar de |a a|erc|or reg|s|ra er |a corc|erc|a de| ooservador ura a||erac|or de |a ra|er|a (o |a erergia), r|er|ras que e| lerorero psiqu|co se
rar|l|es|a cada vez que e| ooservador oo||ere ura respues|a cor respec|o a| ser||do o s|gr|l|cado ps|co|og|co de ese r|sro lerorero.
Cuardo dec|ros er|orces, s|gu|erdo a we|zsaec|er (194o), que |odo |o corpora| posee ur ser||do ps|co|og|co y |odo |o psiqu|co posee ur corre|a|o
corpora|, ro presuporeros que ur lerorero psiqu|co se corv|er|a er corpora| o v|ceversa, s|ro que |a ex|s|erc|a r|sra de| lerorero sor||co puede
ser corprerd|da er su ser||do y |a ex|s|erc|a r|sra de| lerorero psiqu|co puede ser cor|erp|ada er su aspec|o corpora|.
lor |a| razor al|rraros er o|ro |ugar (C||ozza, 1974a [1972|) que |a progres|or de |a o|||s a |raves de| co|edoco es a| r|sro ||erpo y desde o|ro pur|o de
v|s|a ura lar|asia |rcorc|er|e especil|ca, corpues|a por ur alec|o, ura |dea, ur recar|sro, ura |r|erc|or |gua|rer|e especil|cos, para cuya
deror|rac|or u||||zaros |a pa|aora erv|d|a por ser |a rs adecuada a su ser||do.
lrversarer|e |a erv|d|a coro s|gr|l|cado, coro ser||r|er|o, coro |rpu|so y coro ac||v|dad de| yo, posee ur aspec|o o corre|a|o corpora| que, er|re
|odas aque||as represer|ac|ores que cors|||uyer e| coroc|r|er|o de| cuerpo er rues|ra corc|erc|a, parece corresporder rs acaoadarer|e cor aque||as
que corl|gurar e| corjur|o que deror|raros proceso o|||ar.
la |r|erpre|ac|or de| ra|er|a|
la pa|aora |r|erpre|ac|or der|va de| |a|ir y posee er su or|ger e| ser||do de |a acc|or rea||zada por e| rercader, e| red|ador o e| |r|erred|ar|o,
|r|erpre|es que |orar soore si |a |area de exp||car |o que e| verdedor o e| corprador ro qu|erer o ro pueder porer er pa|aoras (Coror|ras 19o1, |e|||e|
y Frrou|, 1959, u|||e|, 19o3).
Fr su uso ac|ua| e| |err|ro |r|erpre|ar adqu|ere ur arp||o s|gr|l|cado que aoarca var|as acepc|ores. |a |area de de|err|rar e| ser||do, |a de |raduc|r o
exp||car er ur |d|ora |o que se |a d|c|o er o|ro, |a de a|r|ou|r ura acc|or a ur de|err|rado l|r o causa, |a de corprerder y expresar, o|er o ra|, e| asur|o
de que se |ra|a, y |aro|er, por ex|ers|or, |a de represer|ar ura oora de |ea|ro o ejecu|ar ura corpos|c|or rus|ca| (3a|va|, 19o4, u|||e|, 19o3, bea|
Acader|a Fspao|a, 1950).
lrer|e a es|e uso arp||o de |a pa|aora |r|erpre|ar, que quereros rar|erer aqui a |os l|res de| propos||o que ros ar|ra, deoeros d|s||rgu|r
exp|ic||arer|e a |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca coro ura roda||dad par||cu|ar y d|lererc|ada de| ejerc|c|o |r|erpre|a||vo.
loderos al|rrar ca|egor|carer|e que ro |oda |r|erpre|ac|or de ur s|gr|l|cado es ura |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. 3|r eroargo, cuardo pere|raros er
|a |r||r|dad de| proceso, corprooaros ur |ec|o aparer|erer|e paradoj|co y d|gro de lu|uras rel|ex|ores. Toda |r|erpre|ac|or de ur s|gr|l|cado, er |a
red|da er que se cors|||uye coro carga de represer|ac|ores precorc|er|es, rea||za |rev||ao|erer|e ura rarera de |acer corc|er|e |o |rcorc|er|e.
la corc|us|or es a ur r|sro ||erpo oov|a y sorprerder|e. F| ejerc|c|o ps|coara|i||co cors|||uye so|arer|e uro de |os rodos de| |acer corc|er|e |o
|rcorc|er|e, dado que es|o u|||ro ocurre er |odas |as lorras de| coroc|r|er|o.
la ac||v|dad de ps|coara||zar se rea||za red|ar|e ura de |as lorras de |a |r|erpre|ac|or. F| ejerc|c|o de es|a ac||v|dad |rp||ca ura ex|s|erc|a suoje||va que
poderos separar, desde ur pur|o de v|s|a corcep|ua| y esquer||co, er cua|ro suje|os. e| que |r|erpre|a, aque| a qu|er |a |r|erpre|ac|or va d|r|g|da, e| que
rec|oe |a |r|erpre|ac|or y e| que produce e| ra|er|a| |r|erpre|ado. 0curre er |a rea||dad que var|os de es|os suje|os, o |odos, co|rc|der er ura r|sra
persora.
lao||ua|rer|e deror|raros ra|er|a| a| ooje|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. 3ea|aros asi, de rarera |rp|ic||a, e| carc|er de es|e ooje|o, que se
del|re coro ra|er|a| er su capac|dad de |rpres|orar a |os orgaros de rues|ros ser||dos.
0er|ro de| rurdo de |os ooje|os que poseer ura ex|s|erc|a ra|er|a| cors|deraros coro ra|er|a| |r|erpre|ao|e, desde ur pur|o de v|s|a ps|coara|i||co,
a| ra|er|a| cuya corl|gurac|or es e| produc|o de ura ex|s|erc|a suoje||va. 0|c|o er o|ras pa|aoras. cors|||uye |a rar|les|ac|or de ur suje|o.
Cuardo ros acercaros cor e| ar|eojo ps|coara|i||co a| ooje|o de rues|ra |aoor, |ao||ua|rer|e d|s||rgu|ros er|re ur cor|er|do |a|er|e y ur cor|er|do
rar|l|es|o. 0eror|raros cor|er|do |a|er|e a| que surge coro produc|o de ura |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. Fs|e ||po de |r|erpre|ac|or reve|a ur segurdo
ser||do, ur s|gr|l|cado que se |a||aoa ocu||o, y cors|||uye, desde es|e rgu|o, ura |errereu||ca par||cu|ar que ercuer|ra su c|ave er e| coroc|r|er|o
ps|coara|i||co.
va|e |a pera |rs|s||r a|ora soore ura corc|us|or que, a luerza de ser oov|a, |a perd|do par|e de |a lecurd|dad que posee. Aurque deror|raros ra|er|a| a|
ooje|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, es|e ||po de |r|erpre|ac|or, coro ar|e y coro c|erc|a de ur segurdo ser||do, repr|r|do, se rea||za soore e|
ra|er|a| que |a s|do prev|arer|e |r|erpre|ado red|ar|e ura ac||v|dad de| |r|e|ec|o que |e or|rda ur pr|rer s|gr|l|cado y |o uo|ca coro produc|o de ura
ex|s|erc|a suoje||va.
Fs|a ac||v|dad de| |r|e|ec|o, que |rarslorra e| ra|er|a| perc|o|do por |os ser||dos er ur cor|er|do rar|l|es|o que cors|||uye e| ooje|o rea| de |a
|r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, rerece ur es|ud|o s|s|er||co que perr||e descuor|r pos|o|||dades cuya r|queza |a perrarec|do |rexp|orada.
Corerceros por sea|ar que |os e|erer|os que lurdarer|ar |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, surg|dos de |a exper|erc|a prev|a, de| coroc|r|er|o |eor|co
y de |a cor|ra|rarslererc|a, par||c|par regu|arrer|e er |a e|ecc|or de| ra|er|a| que reg|s|rar rues|ros ser||dos y er e| ||po de proced|r|er|o |r|erpre|a||vo
que oo||ere, a par||r de es|e ra|er|a|, ur cor|er|do rar|l|es|o coro ooje|o rea| de |a lu|ura |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, cuyo l|r es |acer corc|er|e |o
|rcorc|er|e repr|r|do.
3|r eroargo, a pesar de que se |ra|a de ur proceso corp|ejo, |a rayor par|e de| cua| |rarscurre |rcorc|er|erer|e, resu||a de |a rayor |rpor|arc|a e|
poder d|s||rgu|r corcep|ua|rer|e es|e ||po de |aoor |r|erpre|a||va que |rarslorra a| ra|er|a| olrec|do a |os ser||dos er ur s|gr|l|cado rar|l|es|o red|ar|e
|a u||||zac|or, ruc|as veces |rcorc|er|e, de ura exper|erc|a que prov|ere de |os rs d|versos carpos de| coroc|r|er|o.
F| ps|coar||s|s, a| es|ao|ecer |a prer|sa esquer||ca de |a ex|s|erc|a ur|versa| de ur doo|e ser||do er |os produc|os cu||ura|es, ros perr||e sea|ar dos
|ec|os |rpor|ar|es. F| pr|rero es que cuardo deror|raros ra|er|a| a| ooje|o rea| de |a lu|ura |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, rea||zaros ura
s|rp||l|cac|or que ercuore |a pr|rera |rarslorrac|or |r|erpre|a||va que acaoaros de rerc|orar. F| segurdo, que lurdarer|a a| ar|er|or, cors|s|e er que
cuardo |r|erpre|aros y |aceros rar|l|es|o ur cor|er|do |a|er|e red|ar|e e| ejerc|c|o de| ps|coar||s|s, e| cor|er|do rar|l|es|o soore e| cua| rea||zaros |a
|r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, y, soore |odo, e| ejerc|c|o |r|erpre|a||vo que |o |aoia |ec|o pos|o|e a par||r de ur ra|er|a| olrec|do a |os ser||dos, se corv|er|e
er ur proceso |a|er|e que escapa a |a a|erc|or de |a corc|erc|a.
F| ooje|o a par||r de| cua| rea||zaros |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca se |a||a cors|||u|do |ao||ua|rer|e por ur corjur|o de pa|aoras que poseer ur
s|gr|l|cado er e| s|s|era de ur |d|ora y que |ar s|do prorurc|adas por e| pac|er|e a qu|er ps|coara||zaros. Cuardo corprerderos e| s|gr|l|cado
rar|l|es|o de es|e d|scurso veroa| de| pac|er|e es porque ya |eros rea||zado, a par||r de| ra|er|a| que reg|s|rar rues|ros ser||dos, ur corjur|o de
|r|erpre|ac|ores, |a rayoria de |as cua|es |rarscurre de rarera |rcorc|er|e.
loderos |r|er|ar, para dar ur ejerp|o, ur pequeo |rver|ar|o. ura pr|rera |r|erpre|ac|or, lrer|e a |o que o|go, re perr||e d|s||rgu|r er|re e| sor|do y e|
ru|do. Jur|o a es|a d|s||rc|or es recesar|o que es|ao|ezca, red|ar|e o|ra |r|erpre|ac|or ap||cada a| corjur|o de| ra|er|a| sororo que perc|oo, cu| es |a
par|e que prov|ere de| pac|er|e. 0eoo es|ao|ecer aders, a |raves de ura rueva |r|erpre|ac|or, que e| sor|do que escuc|o es ur sor|do voca|. 0e
rarera suces|va, ruevas |r|erpre|ac|ores re corducer a de|err|rar que se |ra|a de ur |ao|ar, que es|e |ao|ar ocurre er e| s|s|era de |a| |ergua, y que,
por l|r, |rarsr||e ur rersaje par||cu|ar que corprerdo.
besca|ar es|e proceso de| au|ora||sro |rcorc|er|e ro va|dria |a pera s| ro luera porque ros proporeros corver||r er ooje|o de |a |r|erpre|ac|or
ps|coara|i||ca a |os produc|os de o|ras d|s||r|as |rarslorrac|ores de| ra|er|a| olrec|do a rues|ros ser||dos. Fs|e |r|er|o cors|||uye ur car|ro que rac|o,
er rea||dad, jur|o cor e| ps|coar||s|s. lue recorr|do pos|er|orrer|e por rurerosos ps|coara||s|as y desde d|versos rgu|os, aurque rurca lue exp|orado
s|s|er||carer|e.
3e jus||l|ca e| que ros ocuperos a|ora de es|a cues||or, ro so|arer|e porque se |a vue||o ac|ua| grac|as a |a |erderc|a gerera||zada |ac|a e| es|ud|o de
|a ||rguis||ca er re|ac|or cor e| ps|coar||s|s, s|ro |aro|er porque re ar|ra e| propos||o de cor|r|ou|r a| recorr|do de ese car|ro cor |a exp|orac|or de ur
ruevo serdero.
Cuardo lreud (1905e [1901|) |r|erpre|a coro ura |rcorlurd|o|e ex|er|or|zac|or rir|ca de |a ras|uroac|or e| ac|o red|ar|e e| cua| 0ora jugue|ea cor
|os dedos er su oo|s|||o de raro, suoraya su |r|erpre|ac|or cor |as s|gu|er|es pa|aoras. Ter|erdo ojos para ver y oidos para escuc|ar, ro |arda uro er
corvercerse de que |os ror|a|es ro pueder ocu||ar secre|o a|guro. Aque||os cuyos |ao|os ca||ar, |ao|ar cor |os dedos. Todos sus rov|r|er|os |os
de|a|ar. asi resu||a lc||rer|e rea||zao|e |a |aoor de |acer corc|er|e |o arir|co rs ocu||o.
lreud reg|s|ra red|ar|e su r|rada ur corjur|o de ooje|os y de rov|r|er|os que |r|erpre|a coro e| ac|o espor|reo de jugar cor |os dedos er ur oo|s|||o
o|va|vo que 0ora |rae por pr|rera vez a| |ra|ar|er|o. la pac|er|e ro prorurc|a pa|aoras a| respec|o e |groraros cu| es su grado de corc|erc|a cor
respec|o a |a ac||v|dad que rea||za cor |os dedos. 0e rodo que e| ac|o espor|reo cors|||uye ur cor|er|do rar|l|es|o er |a corc|erc|a de lreud,
cor|er|do que es|e u|||ro se ve prec|sado a descr|o|r cor pa|aoras.
Cuardo lreud rea||za a cor||ruac|or |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de es|e ac|o, s|gue ura secuerc|a que pasa por e| es|ao|ec|r|er|o de |as ca|egorias
de ac|o s|r|or||co |rcorc|er|e, siroo|o ur|versa| de| ger||a| lerer|ro y, por l|r, |rcorlurd|o|e ex|er|or|zac|or rir|ca de |a ras|uroac|or (lreud, 1905e
[1901|, pg. o35).
Nos |r|eresa de|err|rar er es|e caso cu| es e| ooje|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. No caoe duda de que lreud ap||ca e| ps|coar||s|s a| corjur|o de
represer|ac|ores que posee er su corc|erc|a acerca de |a rerc|orada ac||v|dad de 0ora, de cuya ex|s|erc|a coro suceso rea| y ex|erro lreud es|
seguro.
bepareros a|ora er e| |ec|o de que cuardo, er rues|ro ejerp|o ar|er|or, ros reler|ros a| ooje|o cors|||u|do por ur cor|er|do rar|l|es|o correspord|er|e
a |as pa|aoras que ur pac|er|e prorurc|a, e| ooje|o rea| de rues|ra |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca |aro|er se |a||aoa cors|||u|do, er u|||ra |rs|arc|a, por e|
corjur|o de represer|ac|ores preser|es er rues|ra rer|e de ara||s|as coro produc|o de rues|ra lacu||ad de corprerder e| cor|er|do de ur |a| rersaje
rar|l|es|o.
Fr dorde res|de pues |a d|lererc|a er|re |a cors|||uc|or de uro y o|ro ooje|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca er |os dos ejerp|os rerc|orados? la
respues|a resu||a c|ara. bes|de er e| corjur|o de coroc|r|er|os y proced|r|er|os |r|erpre|a||vos que ap||caros er uro y o|ro caso para oo|erer a par||r
de| ra|er|a| olrec|do a |os ser||dos e| ooje|o soore e| cua| rea||zareros |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca.
lara e| caso er que se |ra|a de |as pa|aoras prorurc|adas por ur pac|er|e es recesar|o corocer e| s|s|era de |a |ergua er |a cua| es|e se expresa. lara
e| caso de| ac|o rea||zado por 0ora oas|a cor d|sporer de |a |r|egr|dad de| proceso |r|e|ec|ua| |rp|ic||o er e| ac|o de |a percepc|or y e| ju|c|o.
vearos a|ora ur ejerp|o de o|ro ||po. F| pac|er|e |a prorurc|ado ura lrase que, sore||da a| ejerc|c|o |r|erpre|a||vo que ros perr||e corprerder su
s|gr|l|cado rar|l|es|o, se corv|er|e er ur rersaje que re|a|a ur acor|ec|r|er|o corcre|o a| cua| e| pac|er|e |ace relererc|a. 3|r eroargo, er |ugar de
|orar a es|e re|a|o por ooje|o de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, rues|ra a|erc|or repara er que e| pac|er|e u||||zo er es|a lrase |a pa|aora us|ed para
d|r|g|rse a ur ara||s|a a| cua| |ao||ua|rer|e |u|eaoa. Fs|a pa|aora, cor|racc|or de vues|ra rerced, y e| uso cors|gu|er|e de| veroo er |a |ercera persora
de| s|rgu|ar (Ces|o y o|ros, 19ooo) corresporder a ura lorra de |ra|o |rd|rec|o. F| suje|o |ao|a er es|a lorra cor ura segurda persora, y |e |ao|a de e||a
r|sra coro s| se es|uv|era rel|r|erdo a ura |ercera represer|ada por |a rerced o grac|a de| |r|er|ocu|or. Fs|os coroc|r|er|os perr||er a| ara||s|a
|r|erpre|ar e| s|gr|l|cado grara||ca| de |a sus|||uc|or rea||zada por e| pac|er|e, y es|ao|ecer, red|ar|e es|e car|ro |r|erpre|a||vo que per|erece a |a
grar||ca, ur ooje|o d|s||r|o soore e| cua| rea||zar |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca.
Fr F| proo|era ps|cosor||co y |a |ecr|ca ps|coara|i||ca (C||ozza, 1974c), y rel|r|erdoros a es|a r|sra cues||or, exp|oroaros o|ras de |as
pos|o|||dades |r|erpre|a||vas a |raves de |as cua|es se cors|||uyer |os d|lerer|es ooje|os de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca. lo expresaros cor |as
s|gu|er|es pa|aoras.
lo que rues|ro |ac|o reg|s|ra er |a raro de| pac|er|e es |r|erpre|ado coro |uredad y coro lrio, |a |uredad es re|r|erpre|ada coro sudorac|or. lo que
ro|aros er e| apre|or de raros que cors|||uye e| sa|udo es |r|erpre|ado coro o|ardura y es|a es re|r|erpre|ada coro ur edera |eve. lo que veros er
|a pur|a de |os dedos es |r|erpre|ado coro azu|, y es|e co|or re|r|erpre|ado coro c|aros|s.
F| corjur|o rec|oe ura rueva |r|erpre|ac|or y pasa a cors|||u|r e| sirdrore acroc|aro||co.
Asi coro |o que rues|ra v|s|a reg|s|ra er |a cara de| pac|er|e puede a|ravesar, por ejerp|o, |a |irea corcep|ua| pa||dez-arer|a o |a |irea corcep|ua|
pa||dez-|c|er|c|a, prop|as de |a pa|o|ogia red|ca y de |as c|erc|as de |a ra|ura|eza, es|e ra|er|a| puede es|ruc|urarse er |a corc|erc|a de| ooservador
s|gu|erdo o|ras |ireas de orgar|zac|or (pa||dez-sus|o, por ejerp|o), prop|as de| ro||o de| |erguaje coro rir|ca, ges|o o expres|or de| alec|o.
F| corjur|o de |o que rues|ra a|erc|or oo||ere puede |aro|er |r|erpre|arse coro juego, d|oujo, corduc|a, r||o o |ea|ro.
la progres|va es|ruc|urac|or de |os s|gr|l|cados que se cors|||uyer red|ar|e |a |r|erpre|ac|or adr||e d|lerer|es pos|o|||dades de orgar|zac|or er |a
corc|erc|a. la lis|ca o |a pa|o|ogia red|ca, |a ||s|or|a o |a grar||ca, cors|||uyer ejerp|os de |as d|s||r|as lorras de orgar|zac|or que pueder ser
c|er|il|co-ra|ura|es, |ar|o coro re||g|osas o re|alis|cas, e||cas o es|e||cas. Todas es|as |r|erpre|ac|ores sor e| produc|o corp|ejo de ura ||s|or|a
persora| de| ooservador, |ej|da cor re|odos, recuerdos y ju|c|os, que cors|||uyer |os p||ares de rues|ra lacu||ad de coroc|r|er|o.
A pesar de que |a |r|erpre|ac|or |ao||ua|rer|e pr|v||eg|ada es |a que ros corduce a |rarslorrar e| ra|er|a| er ur d|scurso rar|l|es|o de| pac|er|e,
cua|qu|era de |as |r|erpre|ac|ores que do|ar a| ra|er|a| de ur pr|rer s|gr|l|cado que |rp||que |a ex|s|erc|a de ur suje|o, puede lorrar par|e de| or|ger de
|a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, que race coro produc|o de ura |errereu||ca par||cu|ar cuya |area es |a ousqueda de ur segurdo s|gr|l|cado, repr|r|do.
laoiaros prore||do a| cor|erzo de es|e apar|ado cor|r|ou|r a| recorr|do de es|e car|ro cor |a exp|orac|or de ur ruevo serdero. 0|garos a|ora, a rodo
de corc|us|or, |o s|gu|er|e. de| r|sro rodo que lreud sea|a er e| juego de 0ora ura |rcorlurd|o|e ex|er|or|zac|or rir|ca de |a ras|uroac|or, y e|
es|ud|o de| uso de| ud. ros derues|ra de rarera |requivoca e| ercuor|r|er|o de| |orror a| |rces|o (lreud, 1912-1913, Ces|o y o|ros, 19ooo), a par||r de
|as |r|erpre|ac|ores prop|as de |as ca|egorias corcep|ua|es que per|erecer a |a c|erc|a red|ca |rad|c|ora|, poderos descuor|r, red|ar|e |a |r|erpre|ac|or
ps|coara|i||ca, lar|asias especil|cas que ros perr||er al|rrar, por ejerp|o, que |a |c|er|c|a es ura |rcorlurd|o|e ex|er|or|zac|or orgr|ca de |a erv|d|a
|rcorc|er|e (C||ozza, 1974o).
la |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de |os leroreros sor||cos
Cuardo ur pac|er|e rea||za ur ac|o o exper|rer|a ur |ras|orro sor||co que |r|erpre|aros coro produc|o de |a erv|d|a |rcorc|er|e, suporeros que
es|a erv|d|a, a |a cua| deror|raros e| cor|er|do |a|er|e, de|err|ra desde |o |rcorc|er|e |a corduc|a o e| sir|ora que es|aros cors|derardo. 3o|eros
persar er|orces, cas| |rvo|ur|ar|arer|e, que |a erv|d|a |rcorc|er|e cor||rua ex|s||erdo coro |a|, repr|r|da, de|rs de| cor|er|do rar|l|es|o o er a|gur
o|ro |ugar. 3|r eroargo ro parece ser es|o |o que persaoa lreud.
la erv|d|a, coro ser||r|er|o, se es|ao|ece coro ura ru||||ud de procesos, |os cua|es cors|||uyer er su corjur|o ura corroc|or vege|a||va que
prec|sarer|e corl|gura |a par||cu|ar eroc|or que aprerd|ros a deror|rar de esa rarera. Cuardo ocurre ura repres|or de |a erv|d|a es, prec|sarer|e,
para |rped|r e| desarro||o, especil|co, de |a| alec|o (lreud 1915e). la |dea |rcorc|er|e que cor||rua s|erdo ac|ua| y que cors|||uye er si r|sra ura
d|spos|c|or a |a erv|d|a (lreud 1915e, C||ozza, 1974d) |a ex|er|or|zado su el|cac|a a |raves de ur proceso d|s||r|o.
Fs rues|ra |r|erpre|ac|or |a que asevera, a par||r de ese proceso, de| cor|ex|o y de rues|ro prop|o |rcorc|er|e, que e| proceso er cues||or cors|||uye ura
|rarslorrac|or de |a erv|d|a. lara dec|r|o cor rayor exac|||ud, cors|||uye e| elec|o de ura |dea |rcorc|er|e que |uo|era pod|do, er cord|c|ores d|lerer|es,
ex|er|or|zarse coro erv|d|a.
0e es|e pur|o de v|s|a e| cor|er|do |a|er|e, |a erv|d|a |rcorc|er|e, ro es ac|ua| coro |o sor |a corduc|a, e| sir|ora o |os alec|os e |deas corc|er|es que e|
pac|er|e exper|rer|a. l|araros cor|er|do |a|er|e (C||ozza y co|ao., 19ooa) a |o que coroceros coro ur produc|o rar|l|es|o er |a corc|erc|a de|
|r|erpre|e capac||ado para corprerder que |a corduc|a o e| sir|ora cors|||uyer er e| pac|er|e ur desarro||o equ|va|er|e |a erv|d|a que, coro |a|, ex|s|e
so|o er |a corc|erc|a de| ooservador.
la |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os (lreud, 1900a [1899|, 1911o, 1915e, 1923o, bapapor|, 19o2, C||ozza, 1974d) ros olrece |a ver|aja de ur apara|o
corcep|ua| der|ro de| cua| desaparece |a |rad|c|ora| a||erra||va er|re ps|qu|s y sora (C||ozza, 1970| [19o8|). a ro se |ra|a de corprerder coro |o
psiqu|co se |rarslorra er corpora| o v|ceversa, s|ro que ur de|err|rado lerorero sor||co adqu|ere ur s|gr|l|cado. Fs dec|r que se |ace
ps|co|og|carer|e corprers|o|e er |a corc|erc|a de ur ooservador. Fs|e ooservador que cap|a ur s|gr|l|cado ps|co|og|co exper|rer|a ur es|ado de
r|ro que |aro|er puede ser descr|p|o u ooservado coro sor||co (Ces|o y o|ros, 19o8, C||ozza, 1975c, 1970| [19o8|).
3| e| s|gr|l|cado oo|er|do por |a |r|erpre|ac|or, es dec|r |o que so|eros deror|rar e| cor|er|do |a|er|e, pasar a sus|||u|r er e| erlerro a| sir|ora
||arado sor||co (o se |uo|era desarro||ado espor|rearer|e er |ugar de cors|||u|rse ese sir|ora), e| corjur|o de| lerorero ocurr|do podria ser
descr|p|o coro psiqu|co o sor||co segur cu| luera rues|ro rodo de aoordar|o y rues|ra capac|dad para perc|o|r|o o corprerder|o.
las |deas o lar|asias |rcorc|er|es sor c|aves de |rervac|or de |os alec|os -de acuerdo cor |a expres|or de lreud, (1900a [1899|)- para |as cua|es |os
corcep|os de psiqu|co o sor||co sor |rper||rer|es (C||ozza, 1971o, 1974d). 0e| r|sro rodo que d|lerer|es lorras, lurc|ores, desarro||os o |ras|orros
corpora|es pueder ser corprerd|dos coro |a ex|er|or|zac|or de d|lerer|es c|aves, cada uro de |os leroreros que deror|raros sor||cos, posee
(rs a|| de cu| sea rues|ra ac|ua| capac|dad para descuor|r|o o expresar|o er |err|ros veroa|es) ur s|gr|l|cado especil|co (C||ozza, 19o3a), er e|
ser||do de que |a ocurr|do er |ugar de ur alec|o y ura |dea corc|er|e par||cu|ar que |uo|erar pod|do ser ur desarro||o equ|va|er|e de |a r|sra c|ave o
lar|asia |rcorc|er|e.
Fs oov|o que rues|ra capac|dad para corprerder e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de |a corduc|a o |os sir|oras deperde, coro er e| caso de cua|qu|er o|ro ||po
de |erguaje, de |a ex|s|erc|a de ur ser||do urivoco cor respec|o a de|err|radas ur|dades o es|ruc|uras s|gr|l|ca||vas, aurque |as pos|o|||dades de
coro|rac|or, prc||carer|e |||r||adas, de es|as ur|dades ros erlrer|er cor pos|o|||dades de expres|or |gua|rer|e |||r||adas.
Cuardo |ao||ua|rer|e dec|ros, por ejerp|o, que |a erv|d|a es e| cor|er|do |a|er|e, quereros dec|r erv|d|a y ro r|edo. Jus|arer|e de |a d|lererc|a
er|re ura y o|ro deperde e| ex||o de rues|ra |r|erpre|ac|or. Cuardo er |ugar de ura corduc|a se |ra|a de ur sir|ora sor||co, es |gua|rer|e |rpor|ar|e
corprerder |o rs exac|arer|e pos|o|e cu| es su desarro||o equ|va|er|e.
|ed|ar|e |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca ror|raros, a par||r de |os alec|os pr|rar|os y sus desarro||os (Ces|o, 19o9, C||ozza y co|ao., 19ooa), |os
leroreros ac|ua|es que cors|||uyer |os desarro||os equ|va|er|es de cada uro de es|os alec|os e |deas. Fs recesar|o, por |o |ar|o, que lrer|e a ur sir|ora
sor||co que |r|erpre|aros coro produc|o de |a erv|d|a |rcorc|er|e, rar|ergaros er c|aro |as |rp||cac|ores s|gu|er|es.
1. Fr |o |rcorc|er|e, coro ac|ua||dad, ex|s|e so|arer|e ura |dea o lar|asia que, coro c|ave de |rervac|or, cors|||uye ura d|spos|c|or po|erc|a| a|
desarro||o de erv|d|a.
2. F| sir|ora sor||co cors|||uye e| desarro||o ac|ua| de |a| |dea |rcorc|er|e.
3. F| pac|er|e perc|oe corc|er|erer|e ese sir|ora o sus der|vados y |e a|r|ouye ur s|gr|l|cado d|s||r|o a| de |a erv|d|a.
4. F| ps|coara||s|a que |r|erpre|a u||||za |a erv|d|a que e| es capaz de ser||r para ror|rar e| s|gr|l|cado que a|r|ouye a| sir|ora sor||co corprerd|do
coro ur equ|va|er|e especil|co a| desarro||o de |a erv|d|a que ro se produjo.
5. 3|r eroargo e| lerorero sor||co ac|ua| es, a| r|sro ||erpo, ur lerorero psiqu|co |gua|rer|e ac|ua| que adqu|ere |a lorra de alec|os e |deas
corc|er|es cuya corex|or cor |a erv|d|a perrarece |rcorc|er|e.
o. Cuardo e| ps|coara||s|a |r|erpre|a y ror|ra a par||r de |a erv|d|a, sos||ere que d|c|o sir|ora sor||co y |os alec|os e |deas corcor||ar|es cors|||uyer
coro ac|ua||dad o|ra lorra de erv|d|a que ocupa e| |ugar de aque||a erv|d|a que |odos, e |rc|us|ve e| pac|er|e, soros capaces de recorocer coro |a|.
7. F| ps|coara||s|a supore, por |o |ar|o, que aroas lorras de erv|d|a, |a que |odos soros capaces de recorocer coro |a| y |a que e| |a descuo|er|o er e|
pac|er|e oajo ura lorra d|s||r|a red|ar|e e| ps|coar||s|s, sor der|vados de ura r|sra c|ave |rcorc|er|e.
8. F| lerorero sor||co adqu|ere er|orces, para e| ps|coara||s|a, |a ca|egoria de ur lerorero psiqu|co ac|ua|, er cuar|o es|e |ogra corprerder|o coro
ur equ|va|er|e especil|co de |a erv|d|a po|erc|a| que ro |a ||egado a desarro||arse coro |a|, s|ro oajo es|a o|ra lorra d|s||r|a que deror|ra erv|d|a
|rcorc|er|e o repr|r|da. Corp|e|a asi ura ser|e psiqu|ca cuya cor||ru|dad se |a||aoa |r|errurp|da er |a corc|erc|a de| pac|er|e (C||ozza, 1974d, lreud,
1940a [1938|).
Ar|es de| descuor|r|er|o de lreud |a ||s|er|a se expresaoa er ur |erguaje arcaro e |rcorprers|o|e. 0esde esa epoca |as|a rues|ros dias cada vez es
rayor e| rurero de |as erlerredades que poderos corprerder er e| |erguaje de| deseo y sus v|c|s||udes. Fs pos|o|e suporer por |o |ar|o que aque||os
leroreros sor||cos que |oy se cors|derar coro |rarslorrac|ores |rexpres|vas (que lorrar e| ||arado cuerpo as|roo||co) cors|||uyer er caro|o ura
ev|derc|a de rues|ra ac|ua| |rsul|c|erc|a para corprerder su |erguaje.
No|as
(o5) F| |ex|o de es|e apar|ado per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| l Frcuer|ro Arger||ro-8ras||eo soore e| |era Cor|r|ouc|ores ps|coara|i||cas a |a
red|c|ra ps|cosor||ca. 8ueros A|res, 1975, y lue puo||cado er |a pr|rera ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje (C||ozza, 197oa).
(oo) F| |ex|o de es|e apar|ado per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| vl 3|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er |ed|c|ra ls|cosor||ca (Cl|l),
8ueros A|res 1974 y puo||cado por pr|rera vez er F|dor, ao 2, Nurero 3, 8ueros A|res, 1975.
(o7) Capi|u|o ll de| preser|e vo|urer
(o8) F| |ex|o de es|e apar|ado per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| l Frcuer|ro Arger||ro-8ras||eo, 8ueros A|res, 1975, y puo||cado er |a pr|rera
ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje (C||ozza, 197oa).
(o9) Fs|e pur|o |a s|do expues|o cor rayor arp|||ud er e| capi|u|o vll de es|e r|sro vo|urer
CAl. Xvll
lA TbAN3l0b|ACl0N 0Fl AlFCT0 FN lFN0uAJF (70)
la |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os
lreud (1915e) ros ac|ara que er su |eoria ro ex|s|er alec|os o eroc|ores |rcorc|er|es er ur ser||do ar|ogo a| que u||||zaros cuardo |ao|aros de
represer|ac|ores (|deas) |rcorc|er|es. ||er|ras que |as |deas |rcorc|er|es sor cargas psiqu|cas de |ue||as rrer|cas, |os alec|os o eroc|ores
corresporder a procesos de descarga cuyas u|||ras rar|les|ac|ores sor perc|o|das coro ser||r|er|os.
lor |a| ro||vo |a verdadera l|ra||dad de |a repres|or cors|s|e er |rped|r e| desarro||o de| alec|o (lreud, 1915e).
lo que ||araros eroc|or |rcorc|er|e ro es ur produc|o rea|, coro er e| caso de |a |dea |rcorc|er|e que rec|oe su ca|ex|s de| |rpu|so |rs||r||vo, s|ro
ura d|spos|c|or a| alec|o que ro pudo ||egar a desarro||arse (lreud, 1915e). Fs|a d|spos|c|or po|erc|a| a| alec|o, que se deror|ra |aro|er, s|erpre desde
e| pur|o de v|s|a cua|||a||vo, es|ruc|ura alec||va |rcorc|er|e (lreud, 1915e), corresporde desde e| pur|o de v|s|a cuar|||a||vo a |a ||arada cuo|a de alec|o o
ror|ar|e de exc||ac|or.
los alec|os prop|arer|e d|c|os sor er caro|o procesos ac|ua|es de descarga, perc|o|dos er |a corc|erc|a oajo |a lorra de sersac|ores o ser||r|er|os
cua|||a||varer|e d|lererc|ados er|re si. 3u capac|dad de corc|erc|a ro deperde, coro er e| caso de |as |deas |rcorc|er|es, de| agregado de ur res|o
rrer|co veroa| o v|sua|, precorc|er|e (lreud, 1923o).
la preser|e al|rrac|or de lreud acerca de| carc|er ro ac|ua|, s|ro po|erc|a|, de |a eroc|or |rcorc|er|e, ros |r|roduce er ura aparer|e cor|rad|cc|or cor
su ca|egor|ca pos|u|ac|or acerca de| carc|er pa|ogero, y aur corpora|rer|e pa|ogero, de |o |rcorc|er|e repr|r|do. 3|r eroargo e| elec|o pa|ogero se
es|ao|ece s|erpre a |raves de lorrac|ores sus|||u||vas que |ograr e| acceso a |a ro||||dad (sea vo|ur|ar|a o vege|a||va) y cors|||uye por |o |ar|o ur lracaso
er e| recar|sro de |a repres|or.
Fs|as lorrac|ores sus|||u||vas pueder ser |r|erpre|adas por e| suje|o que |as padece red|ar|e |as rs d|versas a||erac|ores de su ser||do pr|r|||vo,
pero |ograr e| acceso a |a corc|erc|a coro procesos de descarga que cors|||uyer alec|os ac|ua|es.
lreud (1905e [1901|) al|rra que e| sir|ora es er |odos |os casos ura sa||slacc|or errascarada de |os |rpu|sos sexua|es que corl|gurar e| deseo o |dea
|rcorc|er|e. lor |o |ar|o, e| sir|ora |rp||ca ura |r||o|c|or de| desarro||o de| alec|o or|g|ra| repr|r|do que suos|s|e er |o |rcorc|er|e coro d|spos|c|or
po|erc|a| asoc|ada a| deseo pr|r|||vo, pero |aro|er |rp||ca ura |rarslorrac|or |rarsacc|ora|, ro s|erpre sa|udao|e, de d|c|o alec|o po|erc|a| or|g|ra| er
ur alec|o ac|ua| que se descarga y se v|verc|a oajo |a lorra de| sir|ora y sus leroreros corcor||ar|es.
3| acep|aros |rc|u|r, coro |o |ace lreud (192od [1925|) er ur ser||do arp||o, a| do|or y a |a argus||a der|ro de |a |eoria de |os alec|os, |oda descarga
ro|ora, excep|uardo aque||as des||radas a| |ogro de |a acc|or el|caz soore e| rurdo ex|er|or -y |a| vez soore |os procesos |r|erros-, cors|||uye ur alec|o.
la s|do repe||darer|e sea|ado (bapapor|, 19o2) que e| desarro||o de alec|o ||erde a |rcrerer|arse cuardo se |rcrerer|a |a lrus|rac|or lrer|e a |a
auserc|a de| ooje|o o lrer|e a o|ras lorras de |rcapac|dad para desarro||ar |a acc|or el|caz des||rada a sa||slacer |a reces|dad. lreud se ocupa de| r|sro
|era de ur rodo serejar|e cuardo al|rra. la descarga ro|ora, que durar|e e| reg|rer de| pr|rc|p|o de |a rea||dad |aoia serv|do para descargar de |os
|rcrerer|os de es|iru|o e| apara|o psiqu|co, y |aoia curp||do es|a r|s|or por red|o de |rervac|ores |rarsr|||das a| |r|er|or de| cuerpo (rir|ca, expres|or
de |os alec|os), quedo ercargada a|ora de ura rueva lurc|or, s|erdo erp|eada para |a rod|l|cac|or adecuada de |a rea||dad y |rarslorrrdose asi er
acc|or. (lreud, 1911o, pg. 49o).
A| del|r|r |os alec|os prop|arer|e d|c|os coro ura c|ase de|err|rada de procesos de descarga, es|os |ar quedado de a|gur rodo ooje||vados. loderos
pregur|arros a|ora er que c|ase de ooje|o |eor|co se |a||a arc|ada esa es|ruc|ura alec||va |rcorc|er|e po|erc|a| que, por e| r|sro |ec|o de ser po|erc|a|,
resu||a pr|vada de su relererc|a a a|gur ||po de suos|ra|o ra|er|a| corcre|o. lreud (1900a [1899|), er la |r|erpre|ac|or de |os sueos, acuder er rues|ra
ayuda cor |as s|gu|er|es pa|aoras que desearos suorayar.
Aqui |oraros coro oase ura supos|c|or prec|sa soore |a ra|ura|eza de| desarro||o de alec|o. 3e |o cors|dera coro ura lurc|or ro|ora o secre|ora, cuya
c|ave de |rervac|or es| s||uada er |as |deas de| |rcorc|er|e (lreud, (1900a [1899|, pg. 5oo).
Fs|as pa|aoras de lreud c|ar|l|car |odo e| esquera. la es|ruc|ura d|spos|c|ora| alec||va |rcorc|er|e desde e| pur|o de v|s|a cua|||a||vo, se ercuer|ra
cor|er|da er |a r|sra |dea |rcorc|er|e, ya que |a lorra de es|a |dea cors|||uye |a c|ave de |a |rervac|or capaz de desarro||ar e| alec|o.
los ||arados alec|os re|er|dos corresporder er|orces a ror|ar|es de exc||ac|or que ouscar su der|vac|or a |raves de ura c|ave de |rervac|or
proporc|orada por ura |dea |rcorc|er|e. A| |rgresar er |a corc|erc|a coro represer|ac|or, ura par|e de e||a es capaz de desarro||ar aque||o que
deror|raros alec|o, r|er|ras o|ra par|e es capaz de desarro||ar aque||o que deror|raros |dea.
3e corprerde de es|e rodo que d|s||r|os alec|os |rcorc|er|es puedar d|spu|arse e| acceso a |a ro||||dad o ser vic||ras de |a repres|or, que puedar
coro|rarse er ura |rarsacc|or que, jur|o a |a pers|s|erc|a er |o |rcorc|er|e de |a d|spos|c|or para |os alec|os pr|rar|os (que corl|gurar |a |orrer|a
alec||va o |as d|s||r|as pas|ores), puedar cors|||u|rse, a |raves de suces|vas e|aoorac|ores, ruevas d|spos|c|ores, a|erperadas, |ac|a e| desarro||o de
alec|os securdar|os.
Taro|er resu||a corprers|o|e de es|e rodo que |a descarga de ura es|ruc|ura alec||va |rcorc|er|e red|ar|e e| desarro||o de alec|o pueda corduc|r a |a
recarga de o|ra es|ruc|ura |rcorc|er|e coro produc|o de aque||o que deror|raros |a ex|s|erc|a de ur corl||c|o alec||vo |rcorc|er|e.
Cuardo lreud (192od [1925|) se ocupa de| proo|era de |a argus||a, expresa cor |as s|gu|er|es pa|aoras ura de sus rs prolurdas pos|u|ac|ores acerca
de |os alec|os.
A rues|ro ju|c|o, |aro|er |os ders alec|os sor reproducc|ores de sucesos ar||guos, de |rpor|arc|a v||a| y, ever|ua|rer|e, pre|rd|v|dua|es, y |os
corpararos, coro a|aques ||s|er|cos gerera|es, |ip|cos e |rra|os, a |os a|aques de |a reuros|s ||s|er|ca, pos|er|or e |rd|v|dua|rer|e adqu|r|dos, cuya
geres|s y s|gr|l|cac|or de siroo|os rrer|cos ros |a reve|ado e| ar||s|s (lreud, 192od [1925|, pg. 53).
Cor||rua |uego es|a corparac|or suorayardo que. lara exp||carros e| a|aque ||s|er|co ro |ereros rs que ouscar |a s||uac|or er |a que |os
rov|r|er|os correspord|er|es cors|||uiar ura par|e de ur ac|o jus||l|cado (lreud, 192od [1925|, pg. 53).
Fs|a al|rrac|or de lreud acerca de que |os alec|os sor a|aques ||s|er|cos |eredados y ur|versa|es posee ura |rascerderc|a |rsospec|ada, ya que, dado
e| carc|er cer|ra| de |a |eoria de |os alec|os er ps|coar||s|s, ros perr||e u||||zar su corprers|or de |os leroreros corpora|es de |a ||s|er|a er e| res|o de
rues|ra ac||v|dad ps|coara|i||ca.
a ro se |ra|aria coro al|rra lreud (1905e [1901|) para e| caso de |a corvers|or, de ura |rarslererc|a de ura exc||ac|or purarer|e psiqu|ca a |a
|rervac|or sor||ca, s|ro que s| o|er ro |odos |os alec|os sor es|r|c|arer|e |ao|ardo, sir|oras, |odos |os sir|oras (ya se rar|l|es|er a |a corc|erc|a
coro a||erac|ores psiqu|cas o coro a||erac|ores sor||cas) sor alec|os, y, coro |a|es, es|r do|ados de ur ser||do ps|co|og|co y quedar a|r|ou|dos |ar|o
a ur |ugar de| cuerpo coro a ura a||erac|or sor||ca.
Nos la||a |odavia aoordar ura cues||or. leros d|c|o que |a represer|ac|or que pere|ra er e| s|s|era de |a corc|erc|a es capaz de desarro||ar ur alec|o y
ura |dea. bapapor| (19o2) al|rra. Tar|o |a 'carga alec||va' coro |as |deas sor represer|ac|ores |rpu|s|vas, lue recesar|o d|s||rgu|r|as |eor|carer|e por
ser d|lerer|e su des||ro er e| es|ado de repres|or.
Fs c|er|o que e| ps|coar||s|s ros acos|urora, s|gu|erdo e| corsejo de lreud, a persegu|r por separado |os des||ros que |a repres|or |rpore a| alec|o de
aque||os o|ros que |rpore a |a par|e e|de||ca de |a represer|ac|or. 0er|ro de es|a reg|a ps|coara|i||ca resu||a oas|ar|e c|aro que es |o que deoeros
er|erder por ura y o|ra cosa.
3|r eroargo, cuardo er ur alr de |rver|ar|ar |os d|s||r|os ||pos de represer|ac|ores que corl|gurar er e| ps|qu|sro |a |dea o e| ooje|o |r|erro pec|o,
por ejerp|o, pasaros de aque||as que prov|erer de |os orgaros de |os ser||dos a aque||as o|ras que corresporder a |a ||o|eza de |a |ec|e descerd|erdo
por e| esolago y a|ojrdose er e| es|orago, o a| corjur|o ceres|es|co que surge de |a pos|c|or de| cuerpo er e| regazo ra|erro, deoeros pregur|arros
er que pur|o de es|a esca|a s|r so|uc|ores de cor||ru|dad l|ra||za aque||o que deror|raros represer|ac|or-|dea y cor|erza |o que deror|raros alec|o,
ya que alec|o es, er u|||ra |rs|arc|a, e| reg|s|ro sers|||vo de ur proceso de descarga ro|ora, predor|rar|erer|e vege|a||va, rea||zado de acuerdo cor
ura roda||dad prelorrada.
3| repasaros a|er|arer|e cuar|o ||evaros d|c|o |as|a aqui, corc|u|reros er que |a d|s||rc|or er|re alec|o e |dea ro corresporde a |a ex|s|erc|a de
ca|egorias d|lerer|es luera de| ro||o de |a corc|erc|a, s|ro a |as d|s||r|as rar|les|ac|ores corc|er|es de ur proceso que es corp|ejo y ur||ar|o.
la |r|erc|or de s|gr|l|car
Fr e| ||s|or|a| de lsaoe| de b., lreud (1895d) lorru|a ur persar|er|o cuya prolurda corcepc|or acerca de |a re|ac|or ex|s|er|e er|re ||s|er|a, alec|o y
|erguaje, ros perr||e ya er|rever sus pos|er|ores al|rrac|ores acerca de que |os alec|os cors|||uyer a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y corger||os. 3us
pa|aoras sor |as s|gu|er|es.
Torardo a| p|e de |a |e|ra |as expres|ores re|alor|cas de uso corr|er|e y s|r||erdo coro ur suceso rea|, a| ser olerd|da, |a |er|da er e| corazor o |a
oole|ada, ro |acia uso |a pac|er|e de ur aous|vo re|ruecaro s|ro que daoa rueva v|da a |a sersac|or a |a cua| deo|o su geres|s |a expres|or veroa|
correspord|er|e. Fr elec|o s| a| rec|o|r ura olersa ro exper|rer|raros c|er|a sersac|or precord|a|, ro se ros |uo|era ocurr|do jars crear |a| expres|or.
0e| r|sro rodo |a lrase |erer que |ragarse a|go, que ap||caros a |as olersas rec|o|das s|r pos|o|||dades de pro|es|a, procede, rea|rer|e, de |as
sersac|ores de |rervac|or que exper|rer|aros er |a gargar|a er |a|es casos.
Todas es|as sersac|ores e |rervac|ores per|erecer a |a expres|or de |as eroc|ores que, segur ros |a deros|rado 0arW|r, cors|s|e er lurc|ores
or|g|rar|arer|e adecuadas y p|eras de ser||do. Fs|as lurc|ores se |a||ar a|ora |ar deo||||adas que su expres|or veroa| ros parece ya re|alor|ca, pero es
ruy verosir|| que pr|r|||varer|e poseyerar ur ser||do |||era|, y |a ||s|er|a oora cor p|era jus||l|cac|or a| res|ao|ecer para sus |rervac|ores rs |r|ersas,
e| ser||do veroa| pr|r|||vo. l|ego |rc|uso a creer que es equ|vocado al|rrar que |a ||s|er|a crea por s|roo||zac|or |a|es sersac|ores, pues qu|zs ro |ore
coro rode|o |os usos de| |erguaje, s|ro que ex|ra|ga cor e| sus ra|er|a|es de ura r|sra luer|e.
Fr es|ado de prolurda rod|l|cac|or psiqu|ca surge ura or|er|ac|or de| |erguaje |ac|a |a expres|or ar||l|c|a| er |rgeres sersor|a|es y sersac|ores
(lreud, 1895d, pg. 103).
Fr o|ro prralo de |a r|sra epoca lreud (1950a [1887-1902|) ros ac|ara cu| es su corcep|o acerca de |a re|ac|or que |a expres|or de |as eroc|ores
rar||ere, desde e| pur|o de v|s|a gere||co, cor e| |rs|rurer|o de corur|cac|or que deror|raros |erguaje. Al|rra que e| orgar|sro |uraro, |rcapaz er
ur pr|rc|p|o de ||evar a caoo |a acc|or especil|ca des||rada a sa||slacer |a reces|dad, recurre a |a as|s|erc|a ajera ||arardo |a a|erc|or de ura persora
exper|rer|ada, soore e| es|ado er que se ercuer|ra e| r|o, red|ar|e |a corducc|or de |a descarga por |a via de |a a||erac|or |r|erra. Fs|a via de
descarga, e| alec|o, adqu|ere, asi, |a |rpor|ar|is|ra lurc|or securdar|a de |a corprers|or (lreud, 1950a [1887-1902|, pg. 3o2-3o3).
0e rs es| dec|r que |a re|ac|or ex|s|er|e er|re alec|o y |erguaje or|rda su lurdarer|o |eor|co a |a pos|o|||dad de rea||zar |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca
y a |os elec|os que es|a pers|gue y oo||ere.
u|rce reses despues de |aoer |r|errurp|do e| |ra|ar|er|o 0ora v|s||a a lreud. ladece de ur do|or er |a cara que |a a|orrer|a dia y roc|e. lreud
descuore (s|gu|erdo |a |rsp|rac|or de ura ocurrerc|a) que es|e do|or |a corerzado er ocas|or de |aoer |eido 0ora er |os per|od|cos acerca de e|.
lr|erpre|a que |a supues|a reura|g|a lac|a| corresporde a| au|ocas||go, a| rerord|r|er|o por |a oole|ada prop|rada a K, y por |rarslererc|a soore lreud de
|os ser||r|er|os de vergarza.
la |oca||zac|or de| do|or or|er|a |a |r|erpre|ac|or |ac|a |a oole|ada, su rorer|o de apar|c|or |ac|a |a re|ac|or cor lreud. veros que e| do|or que 0ora
|r|erpre|a coro e| elec|o de ura causa sor||ca pasa a ser |r|erpre|ado por lreud coro ur e|erer|o que corresporde a ura lar|asia |rcorc|er|e. Fs|a
u|||ra corp|e|a ura ser|e corc|er|e |r|errurp|da, corl|gurardo de es|e rodo ur ruevo corjur|o, do|ado de ur s|gr|l|cado rs r|co.
luede d|scu||rse e| carc|er sor||co de es|e do|or que 0ora uo|ca er ura reg|or de su cuerpo y que queda a|r|ou|do a ura supues|a reura|g|a lac|a|.
3|r eroargo es|a oojec|or carece de |rpor|arc|a para |os l|res que ros proporeros, ya que lreud |r|erpre|a de ura rarera serejar|e d|s||r|os
leroreros c|ir|cos que se rar|l|es|ar er |a ||s|er|a coro ura |rdudao|e a||erac|or sor||ca.
la ac||v|dad ps|coara|i||ca, a| |r|erpre|ar e| ra|er|a| cors|||u|do por a||erac|ores sor||cas, sir|oras, ges|os o sor|dos voca|es, ercuer|ra er cada uro de
e||os aque||o que deror|raros re|alor|carer|e ur cor|er|do psiqu|co. Fxpresrdo|o er |err|ros rs r|gurosos. cada uro de es|os leroreros
adqu|ere, red|ar|e |a |r|erpre|ac|or ur s|gr|l|cado que perr||e ca|egor|zar|o coro ura lorra de |erguaje.
F| es|ud|o de| s|gr|l|cado es e| proo|era c|ave de |a ||rguis||ca, cors|||uye aders, er op|r|or de a|guros l||osolos (C|r|s|erser, 19o8), e| proo|era
lurdarer|a| que se |a p|ar|eado a es|e s|g|o. 3e |ra|a de corprerder que c|ase de cosas sor |os s|gr|l|cados, cu| es su ra|ura|eza. Fs|e proo|era
puede ser aoordado desde d|versos rgu|os. Fr F| s|gr|l|cado de |a erlerredad (C||ozza 1971a) |eros |r|er|ado aoordar|o desde ur |errero que
posee sus prop|os derec|os. |a exper|erc|a ps|coara|i||ca. 0|j|ros er|orces que |a v|verc|a que acorpaa a| ac|o de s|gr|l|car cors|||uye |o s|gr|l|cado
er e| ooje|o que |a rec|o|do y perpe|ua e| s|gro o sea|.
3ea|eros a|ora que s| |a v|verc|a que so|eros deror|rar s|gr|l|cado acorpaa a| ac|o de s|gr|l|car, de |razar e| s|gro que |a posee, |a re|ac|or er|re
e| s|gro y su s|gr|l|cado ro puede ser aro||rar|a, ro puede ser e| produc|o de ur corver|o |rdeperd|er|e y pos|er|or, por |a serc|||a razor de que aroos
lorrar par|e de ur r|sro acor|ec|r|er|o o|o|og|co, cors|||uyer dos rar|les|ac|ores de ur r|sro lerorero. las pa|aoras que lreud escr|o|o er e|
||s|or|a| de lsaoe| de b. y que c||aros ar|er|orrer|e err|quecer es|as cors|derac|ores.
0eoeros |raduc|r a|ora |a pa|aora v|verc|a er |os |err|ros de |a re|aps|co|ogia que ver|ros u||||zardo. la pa|aora ser||do u||||zada coro s|ror|ro de
|a acepc|or |ao||ua| de| |err|ro s|gr|l|cado (|o r|sro ocurre cor e| lrarces sers), ros rel|ere a| r|sro ||erpo a ur grupo de leroreros er |os cua|es se
corjugar |a percepc|or y e| ser||r|er|o. 3er||do es s|gr|l|cado, pero |aro|er es |o que ||ega a |raves de orgaros coro |a v|s|a, e| |ac|o o e| oido.
3er||do es aders |o que s|er|o y, por u|||ro ro reros |rpor|ar|e, es ura d|recc|or |ac|a |a cua| re ercar|ro.
becorr|erdo a|er|arer|e es|a |irea de persar|er|o parece |rdudao|e que |a ra|ura|eza pr|rar|a de| s|gr|l|cado deoe ser ercor|rada er |os procesos de
descarga que cors|||uyer ura ser|e corp|erer|ar|a er|re |a acc|or y e| alec|o.
Cuardo lrer|e a| ra|er|a| cors|||u|do por ura a||erac|or sor||ca, ur sir|ora, ur ges|o o ur sor|do voca|, rues|ra |r|erpre|ac|or, red|ar|e |a a|r|ouc|or de
ur s|gr|l|cado, descuore e| s|gro de ur |erguaje, caoe pregur|arse qu|er |a |razado ese s|gro. Fs e| ejerc|c|o r|sro de rues|ra ac||v|dad |r|erpre|a||va
e| que a|r|ouye a| lerorero cors|derado, red|ar|e ur ar||l|c|o, |a cua||dad de s|gro? 0, por |o cor|rar|o, |a ex|s|erc|a r|sra de ese lerorero que puede
ser corprerd|do es |a ev|derc|a de ura |r|erc|or de s|gr|l|car que per|erece a| orgar|sro de| cua| erara e| lerorero?
Fs|a cues||or, asi p|ar|eada, co|rc|de cor |a ar||gua e |rso|uo|e pregur|a acerca de cu|es sor |as prueoas de |a ex|s|erc|a de |a corc|erc|a er e| o|ro,
cor |a cua| lreud del|erde su pos|c|or lrer|e a qu|eres dudar acerca de |a ex|s|erc|a de |o psiqu|co |rcorc|er|e. 3|r eroargo, cuardo rues|ra
|rves||gac|or ps|coara|i||ca se d|r|ge |ac|a e| es|ud|o de |os rs d|versos procesos orgr|cos er |a ousqueda de| |erguaje de |os orgaros, es|a cues||or
recoora par|e de su urgerc|a.
loderos ersayar aqui dos respues|as. 0esde e| pur|o de v|s|a gere||co poderos corceo|r e| or|ger de |a |r|erc|or de s|gr|l|car er |a exper|erc|a que se
cors|||uye cuardo |a descarga pr|rar|a de| alec|o corduce por via de |a as|s|erc|a ajera a |a sa||slacc|or de |a reces|dad, cord|c|orardo de es|e rodo e|
rac|r|er|o de ur proceso de corur|cac|or que corl|gura ura acc|or el|caz y especil|ca |rd|rec|a. Nos ercor|raros er|orces cor que jur|o a |os dos
rodos pr|rar|os de |a exper|erc|a, cors|||u|dos por |a exper|erc|a de sa||slacc|or y |a exper|erc|a do|orosa, ex|s|e ur |ercero que |aro|er deja |ue||as. |a
exper|erc|a de corur|cac|or, que ros co|oca lrer|e a |a ro||c|a de |a ex|s|erc|a de| o|ro.
0esde e| pur|o de v|s|a re|odo|og|co poderos al|rrar |a ex|s|erc|a de ur |erguaje er e| lerorero que se rar|l|es|a coro ura a||erac|or sor||ca,
cuardo |a |r|erpre|ac|or que descuore ur ser||do corduce |ac|a ur caro|o |gua|rer|e |r|erpre|ao|e que perr||e |a |rs|a|ac|or de ur d||ogo que
res|ao|ece ura cor||ru|dad |r|errurp|da er e| |errero de |a corc|erc|a.
No|as
(70) F| |ex|o de es|e capi|u|o cors|||uye ur ex|rac|o de| |raoajo preser|ado er e| Corgreso la||roarer|caro de ls|coar||s|s. bio de Jare|ro 1974. lue
puo||cado por pr|rera vez er |a pr|rera ed|c|or de Cuerpo, alec|o y |erguaje (C||ozza, 197oa).
(71) Capi|u|o lv de| preser|e vo|urer
CAl Xvlll
lA FNlFb|F0A0 0F l03 AlFCT03 (72)
la par|e pa|osor||ca de |a persora||dad
lreud (1900a [1899|, pg. 484) se |ace so||dar|o cor |a al|rrac|or de 3|r|c|er. Cuardo soaros cor |adrores y ser||ros r|edo, |os |adrores sor
|rag|rar|os, pero e| r|edo es rea|. Tar|o er |a cors|rucc|or de ur de||r|o er e| cua| |os |adrores sor |rag|rar|os, coro er e| desp|azar|er|o reuro||co por
oora de| cua| |os |adrores rec|oer ur alec|o |rjus||l|cado, e| r|edo pr|r|||vo s|gue s|erdo rea|.
lero que s|gr|l|ca rea| er es|e caso? 3| e| alec|o aparece ||gado a ura delorrac|or de||rar|e de |a rea||dad o se descr|oe coro ur ser||r|er|o
|rjus||l|cado lrer|e a |a represer|ac|or sus|||u||va, |a ca||l|cac|or de rea| que se |e ap||ca so|o puede a|ud|r a ura cua||dad |r|rirseca de| r|sro. Fr elec|o,
e| r|edo cors|||uye, er si r|sro, ura eroc|or co|erer|e que lorro par|e a|gura vez de ur suceso ro|or jus||l|cado (lreud, 1950a [1887-1902|, 192od
[1925|) y que ac|ua|rer|e, coro proceso de descarga, se rea||za de ura rarera elec||va.
laralraseardo ura coroc|da expres|or de lreud, d|reros que es recesar|o persegu|r por separado |os des||ros que |a reuros|s, |a ps|cos|s y |a
erlerredad sor||ca |rporer a| alec|o. 0|lererc|aros er|re si a |as reuros|s y |as ps|cos|s ro so|o por sus rar|les|ac|ores psiqu|cas d|s||r|as, s|ro
porque, y ar|e |odo, ps|coara|i||carer|e corprerd|das se reve|ar coro rareras especil|cas y d|lerer|es de| erlerrar.
0e| r|sro rodo es recesar|o que ros pregur|eros, coro ps|coara||s|as, y desde rues|ro |errero de |a |rves||gac|or, que s|gr|l|ca |a erlerredad
sor||ca, cua|qu|er erlerredad sor||ca. 0eoeros |erer er cuer|a para es|o que, jur|o a |a ex|s|erc|a de ura par|e reuro||ca y ura par|e ps|co||ca de |a
persora||dad, ex|s|e s|erpre ura par|e de |a persora||dad que ||arareros pa|osor||ca, ro |ar|o porque se rar|l|es|e groserarer|e a |a percepc|or
sersor|a| coro ura a||erac|or ra|er|a| o lurc|ora| de |os orgaros, |o cua| |e da su rorore, s|ro porque cors|||uye ura rarera especil|ca de| erlerrar
ps|coara|i||carer|e corprers|o|e.
F| alec|o coro ||s|er|a ur|versa| y corger||a. 3u delorrac|or er |a orgaroreuros|s
lreud sos|eria que |os alec|os pueder ser equ|parados cor a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y corger||os que cor||erer, coro |ererc|a arca|ca, |a
repe||c|or |rcorc|er|e de ur suceso pre||s|or|co, supues|arer|e l||ogere||co (lreud, 192od [1925|, 1933a [1932|). lreud coro es ra|ura|, ro creia pos|o|e
oo|erer |a erergerc|a de| suceso pre||s|or|co oajo |a lorra de ur recuerdo, coro ro creia pos|o|e ara||zar e| cor|er|do de |os siroo|os ur|versa|es
oasrdose so|arer|e er |as asoc|ac|ores de| pac|er|e (lreud, 1900a [1899|, Car|eros, 1975). Creia er caro|o er |a pos|o|||dad de su recors|rucc|or a
|raves de |a corprers|or de| ser||do de |os alec|os que cors|||uyer |as eroc|ores os|cas de| ser |uraro coro par|es de corduc|as arca|cas que
resporder a l|ra||dades de| yo ur|versa|es y corger||as.
No poderos re|orar a|ora |as rurerosas c||as que |es||ror|ar acerca de es|as |deas de lreud (lreud, 191o-1917 [1915-17|, 1918o [1914|, 1923o,
1939a [1934-38|, |auas, 1975), pero deoeros recordar que es desde es|e pur|o de v|s|a que re|orar er 192o e| proo|era de |a argus||a para al|rrar
(lreud 192od [1925|) que es|a u|||ra cors|||uye ur alec|o que cor||ere |a ||s|or|a de| |raura de rac|r|er|o de |a r|sra rarera que e| sir|ora ||s|er|co
cor||ere |a ||s|or|a de ur suceso |raur||co |rlar|||. 3|, coro expresa lreud er 1909 (3|rac|ey, 19o8, |auas, 1975), e| alec|o es ura rer|r|scerc|a, es|a
ro puede s|r eroargo ser recordada coro |o sor |os sucesos |rlar|||es pos|er|ores a| desarro||o |rd|v|dua| de| |erguaje veroa|, que rarcar e| |ir||e er|re
pre||s|or|a e ||s|or|a.
l|g. 1
l|g. 2
la |der||dad lurdarer|a| ex|s|er|e, er cuar|o a su es|ruc|ura cors|||u||va, er|re ||s|er|a y eroc|or, ros perr||e corprerder |as ||aradas orgaroreuros|s
coro corvers|ores ||s|er|cas que alec|ar a |as |rervac|ores vege|a||vas. Nada |aoria que ooje|ar a| corcep|o |rad|c|ora| de orgaroreuros|s s| ro luera
porque er ese car|ro |a |eoria |a perd|do |a corex|or especil|ca de| |ras|orro par||cu|ar cor ura de|err|rada eroc|or pr|rar|a delorrada que represer|a
o a|ude (s|roo||ca y especil|carer|e) a |a pers|s|erc|a de ura corduc|a arca|ca, de|err|rada por ur suceso l||ogere||co par||cu|ar.
Fs|a re|ac|or ruc|as veces se |a||a corservada, coro sea|aoa lreud, er |os usos de| |erguaje. lrec|sarer|e corre|ac|ora |a|es ||s|er|as vege|a||vas
cor |a expres|or pr|r|||va de |as eroc|ores (lreud, 1950a [1887-1902|, 1905e [1901|, 1908o). 0urar|e e| proceso de a|erperac|or de |os alec|os
(ir||rarer|e v|rcu|ado cor su lurc|or er e| |erguaje) |os produc|os de| acor|ecer l||ogere||co sor cor||ruarer|e res|gr|l|cados er e| |rarscurso de |a
||s|or|a |rd|v|dua|, recorr|erdo ura secuerc|a que corduce desde |a eroc|or a |a pa|aora pasardo por e| carpo |r|erred|ar|o de| ges|o (C||ozza, 1974o).
la des|rucc|or pa|osor||ca de |a co|ererc|a de| alec|o. 3u re-s|gr|l|cac|or red|ar|e |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca
vo|v|erdo a|ora soore rues|ra pregur|a ar|er|or d|reros que er |a reuros|s, para |rped|r e| desarro||o de ur alec|o peroso, se des|ruye |a ||gadura
co|erer|e de| alec|o pr|r|||vo cor |a |dea lrer|e a |a cua| d|c|o alec|o lue v|verc|ado a| ocurr|r e| |raura. lo que aqui se des|ruye es e| s|gr|l|cado de ura
exper|erc|a par||cu|ar que per|erece a |a ||s|or|a persora| de| suje|o. 3e |ra|a de ur suceso |raur||co uo|cado er |a |rlarc|a. Fr |a ps|cos|s |a des|rucc|or
a|carza a| coroc|r|er|o de |a rea||dad ex|er|or red|ar|e ura a||erac|or de| ju|c|o que deror|raros |ocura.
Fr |a erlerredad sor||ca (rejor seria dec|r er |a par|e pa|osor||ca de |a persora||dad) se des|ruye |a co|ererc|a de| alec|o. F| alec|o desaparece
coro |a| para descorporerse er sus d|lerer|es |rervac|ores cors|||u||vas que, coro o|ras |ar|as lurc|ores, se der|var er|re si |as ragr||udes de |a
carga.
l|g 3
la erlerredad que c|s|carer|e recoroceros coro ||s|er|a cors|||uye ur carpo |r|erred|o er|re |a reuros|s y |a erlerredad sor||ca. 3| o|er er e||a
ocurre ura descorpos|c|or pa|osor||ca de |a co|ererc|a de| alec|o, |os rerarer|es o equ|va|er|es alec||vos resu||ar|es der|var de ur suceso que
per|erec|o a |a |rlarc|a |rd|v|dua| y cors|||uye, por |o |ar|o, ura rir|ca expres|va (lreud, 1909a [1908|) que corserva sul|c|er|e prox|r|dad cor |a
corc|erc|a coro para poder recuperar su co|ererc|a, a |raves de| recuerdo, coro par|e de ur ac|o or|g|ra|rer|e jus||l|cado (lreud, 1909a [1908|).
3| sos|ereros, por corparac|or cor |a ps|cos|s, que |a erlerredad sor||ca es |a |ocura de| alec|o, |a |r|erpre|ac|or deoer res|ao|ecer |a co|ererc|a
pr|r|||va red|ar|e |a capac|dad de recorocer |os d|s||r|os corporer|es coro par|es de ur corjur|o s|gr|l|ca||vo que cors|||uye ura lar|asia especil|ca
(C||ozza, 1974o, 1975c) er |os |err|ros de ur deseo o de |a l|ra||dad de ura corduc|a.
lero |a |r|erpre|ac|or de ur alec|o que |a perd|do su co|ererc|a rs a|| de |o que |ao||ua|rer|e coroceros coro ||s|er|a ex|ge ura |aoor par||cu|ar er
e| proceso de |acer corc|er|e |o |rcorc|er|e, que |rasc|erde |a |area de ||erar |as |aguras rrer|cas que corresporder a |a |rlarc|a |rd|v|dua|.
vearos, por ejerp|o, |o que sucede cor e| ||ar|o, de| cua| ros ocuparos de|a||adarer|e er ura |dea de |a |gr|ra (C||ozza y co|ao., 1970o [19o8|). F|
es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora ||orar y sus equ|va|er|es derues|ra que e| ||ar|o, coro proceso de descarga, coro acor|ec|r|er|o ero||vo, puede ser
cors|derado ur alec|o. Coro ocurre cor cua|qu|era de |os alec|os, e| ||ar|o se reg|s|ra oajo |a lorra de sersac|ores |r|er|ores cuya percepc|or por |a
corc|erc|a ro deperde de |as |ue||as rrer|cas veroa|es (lreud, 1923o) y olrece a| r|sro ||erpo |a carac|eris||ca de poder ser ooje||vado red|ar|e |os
orgaros de |os ser||dos (C||ozza, 1974o).
lara descr|o|r |as sersac|ores |r|er|ores que cors|||uyer e| proceso de| ||ar|o seria recesar|o d|sporer de |a r|queza veroa| prop|a de| poe|a. lara |os l|res
que ros ocupar ros oas|ar cor suporer que poderos resur|r|as esquer||carer|e y represer|ar|as cor |a pa|aora |r|s|eza, que a|ude a uro de sus
ser||r|er|os rs carac|eris||cos.
los aspec|os de| ||ar|o que se perc|oer red|ar|e |os orgaros de |os ser||dos pueder resur|rse er |res c|ases de sucesos o lurc|ores, orderados er ura
secuerc|a crec|er|e de espec|l|c|dad. |os gr||os o |arer|os que surger de |os orgaros de |a lorac|or, e| so||ozo que se cors|||uye coro ur ep|sod|o
ruscu|ar corvu|s|vo, lurdarer|a|rer|e d|alragr||co y asoc|ado a |as lurc|ores de |os orgaros que |r|erv|erer er |a resp|rac|or, y |a elus|or de
|gr|ras, su lerorero rs carac|eris||co.
las |res lurc|ores rerc|oradas cors|||uyer |as d|lerer|es |rervac|ores que er su corjur|o |r|egrar e| alec|o ||ar|o, corl|gurardo de es|e rodo ur
ejerp|o de |os p|aros de c||vaje a |raves de |os cua|es |os alec|os se descorporer er |a erlerredad sor||ca, |orrrdose de es|e rodo |rrecoroc|o|es.
Ta| coro |o p|ar|earos er ura |dea de |a |gr|ra, |a elus|or de |gr|ras represer|a e| |r|er|o de oorrar |os recuerdos |raur||cos que adqu|erer ura
v|va reproducc|or v|sua| (lreud, 1950a [1887-1902|) y que, deo|do a |a pers|s|erc|a de ura corduc|a arca|ca (ac|ua|rer|e |rjus||l|cada) sor |ra|ados
coro s| luerar cuerpos ex|raos que se |ar depos||ado soore |a superl|c|e ex|erra de| ojo . 3ue|e ocurr|r aders que ura de |as lurc|ores que |r|egrar e|
||ar|o se arrogue |a represer|ac|or de| corjur|o red|ar|e e| recurso de a|raer soore si |a der|vac|or |o|a| de |a carga que correspordia a| alec|o or|g|ra|,
que resu||a de es|e rodo delorrado. 3ea|eros so|arer|e a rarera de ejerp|o |a pos|o|||dad, arp||arer|e recoroc|da er d|versas |rves||gac|ores
(|oid.), de corprerder |as erlerredades ca|arra|es de d|s||r|os orgaros coro o|ros |ar|os ||ar|os v|car|ar|es que s|roo||zar, er |a e|ecc|or de| orgaro, e|
cor|er|do de |a v|verc|as par||cu|ar lrer|e a |a cua| se ||ora. l|ra||zareros es|e pur|o recordardo |as s|gu|er|es pa|aoras de we|zsaec|er (1947, pg. 125).
Fs ura |dea a|rac||va e| que |a lurc|or l|s|o|og|ca escue|a ro se corpor|e de o|ro rodo que coro |o |ace e| |orore o|er corprerd|do ps|co|og|carer|e.
No|as
(72) F| |ex|o de es|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| vll 3|rpos|o de| Cer|ro de lrves||gac|or er ls|coar||s|s y |ed|c|ra ls|cosor||ca
(Cl|l), rov|erore 1975, y puo||cado por pr|rera vez er F|dor, ao 3. N 5, rarzo 197o
(73) Acerca de| ser||do re|alor|co de |a pa|aora cor|er|do usada er es|e |ugar. vo|veros soore |o d|c|o er e| capi|u|o Xvl
(74) Capi|u|o lX de| preser|e vo|urer
(75) Fr e| Aperd|ce de| ar|icu|o Corazor, |igado y cereoro. |r|roducc|or esquer||ca a |a corprers|or de ur |r||era (C||ozza, 1980c) rea||zaros o|ras
cors|derac|ores que err|quecer es|as |deas.
CAl. XlX
uNA lNTb00uCCl0N Al F3Tu0l0 0F lA3
ClAvF3 0F lNFbvACl0N 0F l03 AlFCT03 (7o)
l. C||ozza, l. 8aroero, l. Casa||, b. 3a|zrar.

A| ||egar a su |err|ro, por a|ora |rde|err|rao|e, |odos aque||os coroc|r|er|os que |ayaros |ogrado adqu|r|r er rues|ro car|ro, por rir|ros que
parezcar, se ercor|rarr |raslorrados er poder |erapeu||co (lreud, 191o-17 [1915-17|, pg. 190).

l. Al0uNA3 bFlFbFNClA3 ll3T0blCA3
0esde |a ar||guedad |as eroc|ores lueror ooje|o de |r|eres para |a l||osolia, |a Teo|ogia, |a ls|co|ogia y |a l|s|o|ogia. Nurerosos persadores - l|a|or,
Ar|s|o|e|es, 3ar|o Tors de Aqu|ro, |aqu|ave|o, 8acor, loooes, larvey, lasca|, 3p|roza, loc|e, Kar|, bousseau y w. Jares, er|re o|ros - |ar
exp|orado d|lerer|es aspec|os de |a exper|erc|a eroc|ora| coro, por ejerp|o, |a ra|ura|eza de |a eroc|or y sus causas, su c|as|l|cac|or y erurerac|or,
su cors|derac|or desde e| pur|o de v|s|a de |a rora|, |a po|i||ca y |a ora|or|a, su re|ac|or cor |a razor y |a vo|ur|ad, |as a||erac|ores corpora|es er |a
eroc|or, |a descr|pc|or de alec|os par||cu|ares, e|c. (0rea| 8oo|s, 1990).
Fr e| s|g|o vl a.C. |os gr|egos v|rcu|aror |a luerza sers|||va cor e| corazor y |a luerza rer|a| o cogrosc|||va cor e| cereoro. 0esde |a epoca de l|pocra|es
y de 0a|ero |as|a e| s|g|o XlX, e| rurdo red|co suscr|o|o |a |eoria de que |os persar|er|os |rarscurrer por e| cereoro r|er|ras que |as eroc|ores
c|rcu|ar por e| s|s|era card|ovascu|ar (8ao|r|, 1980, lgs. 38-39, lr|orar y |e|ges, 19o9, pg. 319).
la |dea de que |as eroc|ores a||erar e| curso rorra| de| lurc|orar|er|o de| cuerpo se coroce desde |a ar||guedad. Ar|s|o|e|es sos|eria que |a rera
adver|erc|a de ur pe||gro ro |rduce a |a luga a reros que e| corazor se corrueva. Fr |a Fdad |ed|a, 3ar|o Tors de Aqu|ro dec|ara que |a pas|or
se ercuer|ra dorde |ay ura |rarsru|ac|or corpora| y descr|oe a|guros caro|os sor||cos que ocurrer er e| erojo y er e| r|edo (0rea|s 8oo|s, 1989,
pgs. 329-330).
0escar|es sue|e ser cors|derado coro e| pr|rer au|or que es|ud|o re|od|carer|e |as eroc|ores, separrdo|as de |as cors|derac|ores prc||cas de |a
ora|or|a, |a rora| y |a po|i||ca (0uras, 1933a, 0rea|s 8oo|s, 1989, pg. 32o). Fr su oora las pas|ores de| a|ra, puo||cada er 1o50, se apoya er |os
coroc|r|er|os c|er|il|cos rud|rer|ar|os de su epoca, y v|rcu|a a |os ser||r|er|os cor su rar|les|ac|or er |a l|sororia y er e| s|s|era c|rcu|a|or|o (0uras,
1933a).
Fr ur ||oro que ||ego a cors|||u|r ura oora c|s|ca soore e| |era, 0arW|r (1872a, pg. 8) es|ud|a |a expres|or de |as eroc|ores er e| |orore y er |os
ar|ra|es. Cors|dera que uro de |os pr|rc|p|os que r|ger |a expres|or eroc|ora| es |a reproducc|or, er ur grado rs deo||, de acc|ores que lueror u|||es
er o|ra epoca, ||s|or|ca o pre||s|or|ca, aurque carezcar de u||||dad er |a ac|ua||dad. Fr |a corl|gurac|or de |a eroc|or |erdria |rpor|arc|a |a |ererc|a de
ges|os, rov|r|er|os y cos|urores que deo|eror adqu|r|rse durar|e ura |arga ser|e de gererac|ores, y que apareceriar er |os descerd|er|es a ura edad
rs |erprara que aque||a er |a que lueror cor|raidos por sus ar|ecesores.
Ta| coro |o sea|a 3|rac|ey, lreud (192od [1925|, pg. 12or) re|ora es|a |dea de 0arW|r y desarro||a |a |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os. F|
descuor|r|er|o de que |a repres|or de |as eroc|ores es de|err|rar|e er |a producc|or de |as reuros|s, uo|ca a |os alec|os er ur |ugar cer|ra| der|ro de |a
|eoria y |a prc||ca ps|coara|i||cas.
Ta| coro |o p|ar|earos er la |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de |os leroreros sor||cos (C||ozza 197ol [1975|), e| es|ud|o ps|coara|i||co de |as lurc|ores
corpora|es y de |as erlerredades orgr|cas ousca |r|erpre|ar esos leroreros coro desarro||os equ|va|er|es especil|cos de alec|os que perrarecer
|rcorc|er|es. lr|er|areros rea||zar er es|e |raoajo e| car|ro corp|erer|ar|o. lar||reros de| es|ud|o de |os alec|os para |r|roduc|rros er |a |area de
|der||l|car |os s|gros lis|cos que corl|gurar |a c|ave de |rervac|or especil|ca de cada uro de e||os, y corprerder e| s|gr|l|cado de esos s|gros coro par|e
de| ac|o ro|or, jus||l|cado er |a l||oger|a, que |os cors|||uye.
ll. ll3l0l00lA 0F lA3 F|0Cl0NF3
a. lr|roducc|or
los es|ud|os l|s|o|og|cos acerca de |a eroc|or g|rar a|rededor de dos |eorias pr|rc|pa|es. |as per|ler|cas, que v|rcu|ar |a eroc|or cor |as reacc|ores
viscero-g|ardu|ares y |as cer|ra|es, que sos||erer que |a eroc|or es| cord|c|orada por e| s|s|era rerv|oso.
Fr 1884 Jares y large p|ar|ear |a cues||or de |a ra|ura|eza de |as eroc|ores y pos|u|ar |a |es|s de que |a eroc|or es |a percepc|or de |as sersac|ores
per|ler|cas que corresporder a |os caro|os ro|r|ces, secre|or|os, vascu|ares, e|c., que s|guer a |a percepc|or de ur |ec|o exc||ar|e. ura eroc|or es
|rcorceo|o|e s|r su expres|or corpora|, so|o resu||aria er|orces ura lorra purarer|e cogrosc|||va, ur ju|c|o aos|rac|o.
las eroc|ores par||cu|ares sor |a percepc|or de |as d|lerer|es sersac|ores per|ler|cas y |a lurc|or de |a cor|eza cereora| cors|s||ria, er cuar|o se rel|ere
a |os alec|os, er rec|o|r y perc|o|r |os caro|os que se operar er cada uro de |os orgaros (0uras, 1933o).
Au|ores pos|er|ores d|scu|er |a |dea de que |a eroc|or es ur lerorero alec||vo de ra|ura|eza per|ler|ca. Carror y 8ard (er lr|orar y |e|ges, 19o9, pg.
319) sos||erer que es|e aspec|o es securdar|o, y que |a eroc|or -resu||ado de |a |r|eracc|or cor||co-|a|r|ca- es|aria cord|c|orada cer|ra|rer|e. F|
||aro ||ere corex|ores cor |a cor|eza cereora|, que perr||e |a corc|erc|a de |os procesos eroc|ora|es, y cor |os ruscu|os y |as visceras, que expresar
|a eroc|or er |odo e| cuerpo.
lapez er 1937 y |ac lear er 1949 as|grar |rpor|arc|a |ar|o a |os procesos v|scera|es coro cor||ca|es. 3os||erer, s|r eroargo, que e| resporsao|e de|
cor|ro| v|scera| ro es e| ||aro s|ro e| s|s|era |iro|co, que |ac lear deror|ra cereoro v|scera| (lr|orar y |e|ges, 19o9, pg. 320).
lr|orar y |e|ges (19o9, pgs 31o-342) desarro||ar |a |eoria c|oerre||ca de |as eroc|ores y p|ar|ear que e||as cors|||uyer ur grupo de procesos que
rel|ejar e| es|ado de desorgar|zac|or re|a||va de ura corl|gurac|or |ao||ua|rer|e es|ao|e de |os s|s|eras reurora|es, y cors|||uyer |aro|er aque||os
recar|sros que operar para res|ao|ecer e| equ|||or|o |r|c|a|.
la re-equ|||orac|or se elec|ua a |raves de| cor|ro| soore |os es|iru|os que |rgresar (|rpu|) rs que soore |a acc|or er e| aro|er|e, er |ar|o aque||os
pueder |r|errurp|r |os p|ares que es|r er lurc|orar|er|o. 3e produc|ria ura d|scor||ru|dad |erporar|a, |||era|rer|e ura e-roc|or (|err|ro que
prov|ere de| |a|ir e-rovere que s|gr|l|ca es|ar luera o |ejos de| rov|r|er|o coro acc|or soore e| rurdo ex|er|or).
3egur lr|orar y |e|ges (19o9, pgs. 31o-342), ur rode|o exc||a|or|o reurora| dado ro produce ura eroc|or s|ro que, rs o|er, aroos procesos se
rel|ejar e| uro a| o|ro. la d|s||rc|or er|re e||os es parec|da a |a que ex|s|e er|re e| |erguaje corp||ado usado para prograrar ura corpu|adora y |a
secuerc|a e|ec|roragre||ca rea||zada por |a rqu|ra. lar||erdo de ur erloque |r|egra|, cors|derar a |a eroc|or desde dos rarcos corcep|ua|es de
relererc|a. e| soc|a|-corpor|arer|a|, que corprerde |o suoje||vo |r|rapsiqu|co, y e| o|o|og|co, que |rc|uye |o lis|co, |o quir|co y |o reuro|og|co. Fsos
d|lerer|es ur|versos de| d|scurso perr||er descr|o|r |as |rgeres er espejo que, aurque pueder desp|egar carac|eris||cas d|lerer|es er |os dos
cor|ex|os, corresporder a sucesos |der||cos.
o. las eroc|ores y e| s|ress
la |ed|c|ra v|rcu|a lrecuer|erer|e |a |rl|uerc|a de |as eroc|ores soore e| orgar|sro cor |a |eoria de| s|ress, desarro||ada por lars 3e|ye (19o0). Fs|e
au|or, |r|eresado er corprerder que es |a erlerredad, ercuer|ra que |a rayor par|e de |os s|gros y sir|oras sor corures a prc||carer|e |odos |os
|ras|orros. 0escr|oe e| sirdrore de es|ar erlerro y corc|oe ura |eoria ur|c|s|a de| erlerrar. 3os||ere que, aurque e| dao pueda ser causado por ura
var|edad de ager|es roc|vos, e| orgar|sro se del|erde desarro||ardo ura reacc|or gerera| |respecil|ca, que deror|ra 3irdrore de 3|ress o 3irdrore
0erera| de Adap|ac|or (30A).
la pa|aora |rg|esa s|ress s|gr|l|ca, coro sus|ar||vo. luerza, peso, |rpor|arc|a, esluerzo, |ers|or, acer|o, erlas|s y, coro veroo. sore|er a esluerzo, dar
|rpor|arc|a o erlas|s, suorayar, porer de re||eve (App|e|or's, 19o2). loderos persar, por |o |ar|o, que su s|gr|l|cac|or corprore|e aque||o que
descr|o|ros (C||ozza, 1979c, pg. 4o8) cor e| rorore de s|gr|l|carc|a -|rpor|arc|a de| s|gr|l|cado-. Fr es|e ser||do, e| s|ress a|ud|ria a aque||o que ||ere
acer|o, erlas|s, |rpor|arc|a, y e| sirdrore de s|ress seria ur sirdrore de erlas|s, que puede ser desercaderado por cua|qu|er ager|e que adqu|ere
|rpor|arc|a. A veces ||ere va|or cura||vo y resu||a es||ru|ar|e, coro er e| caso de |as |areas v||a|es ruevas y corp|ejas.
Aurque er e| erp|eo red|co y ps|qu||r|co y, |aro|er er e| uso co||d|aro, sue|er |orarse coro equ|va|er|es, 3e|ye des|aca que e| s|ress ro es |ers|or
rerv|osa o eroc|ora|. las eroc|ores pueder ser uro de |os ru|||p|es ager|es produc|ores de s|ress, asi coro |as |er|das, |rlecc|ores, |raura||sros,
vereros, e|c., o o|er pueder cors|||u|r uro de |os sir|oras suoje||vos de| sirdrore de s|ress. lor ejerp|o, cua|qu|era que se s|er|e ago|ado, que
exper|rer|a |odo |o que es| |ac|erdo o |e es| ocurr|erdo coro ex|eruar|e, ||ere |a v|verc|a de |o que s|gr|l|ca |a lase de ago|ar|er|o de| s|ress.
0esde ur s|gr|l|cado rs arp||o de| que |a pa|aora |a corservado ac|ua|rer|e, e| s|ress corprerde |ar|o |as rod|l|cac|ores er |a es|ruc|ura y
corpos|c|or quir|ca de| orgar|sro, que sor s|gros d|rec|os de| dao o |a |es|or, coro |os caro|os que sor rar|les|ac|or de |as reacc|ores delers|vas,
o de adap|ac|or. F| s|ress ro cors|||uye recesar|arer|e ura a||erac|or er e| es|ado de sa|ud, puede ser e| prec|o que se paga por e| desgas|e que se
produce durar|e e| v|v|r rorra|.
c. F| cereoro y |as eroc|ores
Tay|or (1979, pgs. 3o-37), oasrdose er |os descuor|r|er|os de 0a||, descr|oe |a ex|s|erc|a de cua|ro cereoros. 1) e| cereoro ar||guo o pa|eoercela|o, a|
que deror|ra e| jele de rqu|ras, cuya lurc|or es regu|ar |os |a||dos cardiacos, |a resp|rac|or , e| |arao de |os vasos, e|c., 2) e| cereoro pequeo o
cereoe|o, que lurc|ora coro e| p||o|o au|or||co y se ocupa de |os ac|os o |ao|||dades que, ya aprerd|dos, se rea||zar s|r persar, 3) e| cereoro ruevo
o cor|eza cereora|, cuya lurc|or es |a de ser e| cap||r, y 4) e| r|rercela|o, que se re|ac|ora cor |as eroc|ores.
la cor|eza es e| ara||s|a de |a v|s|or y e| ejecu|or de| corpor|ar|er|o. lurc|ora coro ura corpu|adora a |a que se recurre para elec|uar es|ud|os
prec|sos y de|a||ados, y parece reler|r sus |a||azgos soore e| rurdo a| r|rercela|o, para que es|e |os |ase eroc|ora|rer|e. 0e acuerdo cor FWer| (c||ado
por Tay|or, 1979, pg. 39), e| cereoro ruevo ros d|ce que es y e| r|rercela|o ros corur|ca s| ||ere |rpor|arc|a.
0|ds (c||ado por Tay|or, 1979, pg. 39) deror|ra a| cereoro v|rcu|ado cor |as eroc|ores cereoro ca||er|e y a |a cor|eza cereoro lrio. F| pr|rero es
|rpu|s|vo y porl|ado, se |rpac|er|a por corsegu|r |odo ersegu|da e |r|er|a |rporer sus rorras a| rurdo ex|er|or. F| segurdo red||a e| lu|uro y ca|cu|a
e| resu||ado de sus ac|os, a veces d|ce 'ro' a| 'ca||er|e' y |ra|a de es|ao|ecer |a orgar|zac|or ex|erra er |a |r|erra. 3|r eroargo, er |os rorer|os ex|reros
de r|edo, |ra o a|egria, e| cereoro 'ca||er|e' se |a||a |ar ||perac||vado que |grora o aca||a |os da|os prover|er|es de |a cor|eza (Tay|or, 1979, pg. 40).
3egur Koes||er (c||ado por Tay|or, 1979, pg. 40) |os proo|eras |uraros se deoer a| erorre desarro||o de| cereoro lrio a expersas de rues|ros
ser||r|er|os, es dec|r, a| exceso de razor que gerera |a ousqueda de propos||os |r|e|ec|ua|rer|e |rpues|os, er aras de |os cua|es es pos|o|e ercarce|ar,
|or|urar y ra|ar. Cors|dera que |as eroc|ores de| cereoro ca||er|e seriar ar|s|osas s| es|e se |a||ase exer|o de| ||per|rol|ado dor|r|o cor||ca|.
Tay|or (1979), er caro|o, p|ersa que rues|ro cereoro ca||er|e, que arsia poder, pres||g|o y r|queza, es poderoso y esc|av|za a| lrio, que |rger|a,
sur|so, proyec|os y arras cor que a|carzar sus l|res. 3ug|ere |a pos|o|||dad, s| es que ex|s|e, de rod|l|car |as ex|gerc|as de| cereoro ca||er|e
or|er|rdo|as er d|recc|or rs pacil|ca y corur||ar|a.
Fr ur |raoajo ar|er|or acerca de |as cela|eas y |os acc|der|es cereorovascu|ares (C||ozza y co|ao., 1991o [1990|) sos|uv|ros que e| cereoro |r|erv|ere
preporderar|erer|e er |a ac||v|dad de persar y que, por es|e ro||vo, e| cereoro o |a caoeza sue|er arrogarse |a represer|ac|or de |os procesos de
persar|er|o. be|oraros er|orces |a corcepc|or de |ac lear (1949) qu|er, de acuerdo cor |a ar||guedad l||ogere||ca, d|lererc|a |res cereoros
1) e| arqu|ercela|o o cereoro rep|||, que regu|a e| lurc|orar|er|o v|scera| y |os recar|sros rel|ejos, y posee ur s|s|era de a|arra lrer|e a |a |rlorrac|or
sersor|a|
2) e| pa|eoercela|o o cereoro roedor, deror|rado |aro|er cereoro ca||er|e, que |r|egra |as eroc|ores. 3u v|rcu|ac|or cor e| cereoe|o, orgaro que
|rcorpora |as |ao|||dades aprerd|das y |as |rarslorra er |o||os au|or||cos, perr||e adr|||r |a ex|s|erc|a de au|ora||sros alec||vos, adqu|r|dos y
|eredados, |a| coro sos|eria 0arW|r (1872a, pgs. 7-32)
3) e| reoercela|o (reocor|ex) o cereoro lrio, que sue|e ser corparado cor |as corpu|adoras d|g||a|es y es| ||gado a |os procesos de| persar|er|o
rac|ora| y a |a ejecuc|or de acc|ores vo|ur|ar|as. 3e cors|dera que posee, as|r|sro, |a |rpor|ar|e lurc|or de |r||o|r o a|erperar |a corduc|a alec||va.
Cooo (1954) sos||ere que es|o u|||ro se deduce a| ooservar |as reacc|ores eroc|ora|es |r|ersas (por ejerp|o, a|aques de |ra) que se producer cuardo,
por red|o de |es|ores exper|rer|a|es, se ||oera a| arqu|ercela|o y a| pa|eoercela|o de| cor|ro| ejerc|do por e| reoercela|o.
0e acuerdo cor |a |eoria ps|coara|i||ca, |a descarga alec||va es ura de |as rar|les|ac|ores que prov|ere de |a orgar|zac|or pu|s|ora|, y cuardo |a
descarga se rea||za a p|era car||dad, se corl|gura ur alec|o pr|rar|o, que corresporde a |o que sue|e deror|rarse ura pas|or. 3| |a descarga de ura
pas|or resu||a d|sp|acer|era para ura par|e de| yo, o se gerera ur corl||c|o er|re eroc|ores cor|rad|c|or|as, puede surg|r |a reces|dad de a|erperar |os
alec|os, proceso que se rea||za a |raves de| |raoajo de| persar|er|o, es dec|r, de |a ||gadura que |r|egra |os corporer|es |dea||vos de| alec|o corl||c||vo
cor |os de o|ros alec|os o cor procesos cog||a||vos y ju|c|os prev|os (C||ozza y co|ao., 1991o [1990|). Fr o|ras pa|aoras. |as |rves||gac|ores desarro||adas
por |a reurol|s|o|ogia acerca de| cereoro y, rs especil|carer|e, de |a cor|eza cereora|, co|rc|der cor |os |a||azgos prover|er|es de| ps|coar||s|s er
sos|erer que ura de |as lurc|ores de |os persar|er|os es |a de a|erperar |as eroc|ores.
d. las eroc|ores y e| s|s|era |iro|co
los es|ud|os reurol|s|ops|co|og|cos (|ac lear, 1949, 8a|ce||s 0or|ra y co|ao., 19o5, 8es| ard Tay|or, 1991) |ar pues|o de re||eve |a |rpor|arc|a que ||ere
e| s|s|era |iro|co er |a orgar|zac|or de |a v|da |rs||r||vo-alec||va, asi coro er |a rodu|ac|or de |as lurc|ores v|scera|es y erdocr|ras.
Fr e| r|rercela|o pueder recorocerse dos grardes corporer|es, e| |oou|o o|la|or|o er |a par|e oasa| y e| |oou|o |iro|co, lorrado por |as es|ruc|uras
d|spues|as c|rcurlererc|a|rer|e a|rededor de| ||||o de| |er|sler|o y ||r||adas por luera por e| surco de| ||pocarpo, cor||ruado por e| sero de| cuerpo
ca||oso.
Fr e| |oou|o |iro|co se d|s||rgue ur ||roo redu|ar, lorrado por |a l|ror|a y e| lorr|x, y ur ||roo cor||ca| o ||pocrp|co. F| ||pocarpo ||ere su rayor
desarro||o er e| |orore y es surarer|e |rpor|ar|e, ro so|o por su rorlo|ogia corp|eja s|ro por su s|gr|l|cac|or lurc|ora|.
A| r|rercela|o se aprox|rar o|ras es|ruc|uras vec|ras, que caoer er ura |dea arp||a de| s|s|era |iro|co. |a c|rcurvo|uc|or de| cuerpo ca||oso, e| |s|ro de|
grar ||roo cor||ca| de 8roca, |a reg|or de |a irsu|a, |a cor|eza oro||ar|a y |a reg|or |e|e|erpora|.
F| s|s|era |iro|co guarda ir||ras corex|ores cor e| ||po||aro y cor |a lorrac|or re||cu|ada resercel||ca. 8asrdose er |a d|spos|c|or c|rcurlererc|a|
de |as es|ruc|uras er cues||or, lapez (8a|ce||s 0or|ra y co|ao., 19o5, pg. 990) propuso ur c|rcu||o que, par||erdo de| ||pocarpo, pasa a |raves de|
|rigoro a |os |uoercu|os rar||ares y |uego por e| lascicu|o rar||o|a|r|co, a |os ruc|eos ar|er|ores de| ||aro, de dorde pros|gue |ac|a e| g|ro c|rgu|ar y
de ruevo |ac|a e| ||pocarpo. 3|r eroargo, pareceria que ro es| deros|rado que ex|s|ar corex|ores |rpor|ar|es que c|errer es|e c|rcu||o r|rercela|o-
d|ercela|o-r|rercel||co. |ayor jus||l|cac|or ara|or|ca e |rpor|arc|a lurc|ora| parece |erer e| c|rcu||o re|icu|o-r|rercela|o-re||cu|ar descr|p|o por Adey
(8a|ce||s 0or|ra y co|ao., 19o5, pg. 990), que arrarca de |a lorrac|or re||cu|ada resercel||ca, pasa a |as reas |a|r|cas y sep|a|es, |rgresa por e|
|rigoro |ac|a e| ||pocarpo, pasa a| |oou|o o|la|or|o pos|er|or y de ruevo se proyec|a, a |raves de |a s|r|a redu||ar|s, soore |a sus|arc|a re||cu|ada.
Fr corjur|o, e| s|s|era |iro|co ||ere ura acc|or que puede ||ararse rodu|adora, er corparac|or cor |a lurc|or ara||zadora de |a cor|eza. lr|erv|ere
coro es|aoor lurdarer|a| er |a |r|egrac|or de |a v|da eroc|ora| de| |orore, aurque, a su vez, e| s|s|era |iro|co se va cors|ruyerdo a si r|sro -er
ser||do ar|orolurc|ora|- a |o |argo de |a v|da |urara, soore |odo er |os pr|reros aos, de acuerdo cor |as suces|vas |r|egrac|ores eroc|ora|es er que
va par||c|pardo (8a|ce||s 0or|ra y co|ao., 19o5, pg. 990).
F| |oou|o |iro|co rec|oe |rlorrac|ores de |odos, o prc||carer|e |odos, |os s|s|eras alerer|es. Aders de |r|erver|r de rarera |rpor|ar|e er |os
reg|s|ros rres|cos, er |a rodu|ac|or erdocr|ra y de |os recar|sros de delersa, |r|erv|ere er |a rodu|ac|or de |as lurc|ores ora|es, sexua|es y de |os
corpor|ar|er|os eroc|ora|es (pr|rc|pa|rer|e e| r|edo y |a co|era). Fs ur es|aoor pr|rord|a| er |a regu|ac|or de |a ac||v|dad v|scera|. lrl|uye soore ura
prolus|or de ac||v|dades elec|oras vege|a||vas y |aro|er sora|oro|oras y ||ere ura par||c|pac|or preporderar|e er |a reurol|s|o|ogia de |as |r|egrac|ores
eroc|ora|es.
Fr |ar|o |a eroc|or se corl|gura coro ur proceso de descarga vege|a||va, sersor|o-ro|ora, e| s|s|era |iro|co, cuya lurc|or cors|s|e er regu|ar d|c|os
procesos, pareceria ac|uar coro |a cer|ra| orgar|zadora (de |os corporer|es sor||cos) de |a c|ave de |rervac|or, que de|err|ra |a l|gura especil|ca de
cada alec|o par||cu|ar.

lll. lA TF0blA l3lC0ANAllTlCA 0F l03 AlFCT03

lreud desarro||o sus |deas soore |os alec|os er d|s||r|os pasajes de su oora, s|r reur|r|os er ura corcepc|or s|s|er||ca. Ta| vez |a d|l|cu||ad de |r|egrar
sus al|rrac|ores er ura |eoria ur|l|cada d|o |ugar a cor|rovers|as, que suos|s|er |as|a |a ac|ua||dad, er|re |os au|ores ps|coara|i||cos. los |raoajos que
acerca de| |era puo||caror 8r|er|y (1951), bapapor| (19o2), barge|| (19o7), 3ard|er (1972), 0reer (1973) y l|rer|ar| (1977), rues|rar |a ex|s|erc|a de
d|lerer|es |ec|uras de |os |ex|os lreud|aros y de sus |rp||carc|as para |a |eoria y |a prc||ca c|ir|ca.
Fr e| Aperd|ce a| |raoajo de lreud las reurops|cos|s de delersa (1894a, pgs. o2-oo), 3|rac|ey sea|a que er rurerosos pasajes de var|as ooras,
lreud parece erp|ear |rd|s||r|arer|e |os |err|ros alec|o, eroc|or y ser||r|er|o. 3|r eroargo, su d|s||r|a deror|rac|or parece a|ud|r a ra||ces que
|os d|lererc|ar. la e||ro|ogia sea|a que e| |err|ro alec|o der|va de| |a|ir all|cere, |rl|u|r, oorar soore a|guro, alec|ar (8|rquez lra||e, 19o0).
ur alec|o es, er|orces, er pr|rera |rs|arc|a, a|go que alec|a a| yo. Fr la erlerredad de |os alec|os (C||ozza 1975o) sos|uv|ros que cuardo e| alec|o,
por |a delorrac|or de |a c|ave red|ar|e |a cua| se descarga, ro puede ser recoroc|do coro |a|, sue|e ser perc|o|do por |a corc|erc|a coro ura alecc|or
sor||ca, pr|vada de su s|gr|l|cado ero||vo,
la pa|aora eroc|or prov|ere de| lrarces erouvo|r, que s|gr|l|ca corrover, eroc|orar (Coror|ras, 19o1). Fs| lorrada por ro||or, rover, porer
er rov|r|er|o, y por |a par|icu|a e- que, segur 3|ea| (1882) qu|ere dec|r ou|, que s|gr|l|ca luera, s|r par||c|pac|or er, y ruc|, equ|va|er|e a ruc|o.
0e a||i que e| |err|ro eroc|or puede a|ud|r, coro sea|ar lr|orar y |e|ges (19o9), a es|ar luera de| rov|r|er|o que |rp||ca ura acc|or soore e| rurdo
ex|er|or, o puede reler|rse a| rov|r|er|o alec||vo que, coro corroc|or reurovege|a||va, recae soore e| yo.
F| |err|ro ser||r|er|o der|va de| |a|ir ser||re, que cordersa |os s|gr|l|cados de sersac|or, perc|o|r a |raves de |os ser||dos y darse cuer|a de a|go,
persar, op|rar (8|rquez lra||e, 19o0, Coror|ras, 19o1). 0|j|ros ya er Apur|es soore re|aps|co|ogia (C||ozza, 1972a) que, er ur ser||do rs
res|r|rg|do, |a pa|aora ser||r|er|o des|gra a |os alec|os que, a|erperados por |os procesos de persar|er|o, ||egar a |a corc|erc|a y a||i rec|oer ur
rorore.
Fr d|lerer|es pasajes de su oora, lreud al|rra que |a agerc|a represer|ar|e de |a pu|s|or cors|a de dos e|erer|os. a) |a represer|ac|or o |dea, y o) e|
lac|or cuar|||a||vo o erergia pu|s|ora| que |rv|s|e |a represer|ac|or, y que deror|ra ror|o de alec|o o sura de exc||ac|or, |err|ros que, segur
3|rac|ey, lreud equ|para (lreud, 1894a, pg. o1). F| alec|o aparece, er|orces, coro ura car||dad, es dec|r, coro a|go que es suscep||o|e de aurer|o,
d|sr|ruc|or, desp|azar|er|o o descarga. 3|r eroargo, er ur ar|icu|o que escr|oe er lrarces (lreud, 1893c [1888-1893|, pgs. 208-210), u||||za |a
expres|or va|or alec||vo, cuyos |err|ros corprore|er ura |dea de s|gr|l|cac|or que va rs a|| de |a rera car||dad.
lreud (1915d, pg. 151, 1915e, pg. 174) sos||ere que |a re|a geru|ra de |a repres|or es |a solocac|or de| alec|o y es|ao|ece d|lererc|as er|re |os
alec|os o eroc|ores |rcorc|er|es y |as |deas o represer|ac|ores |rcorc|er|es. la pos|o|||dad de acceso a |a corc|erc|a de ura |dea |rcorc|er|e deperde
de |a |rarslererc|a de ura |rves||dura |rcorc|er|e ac|ua| soore |ue||as rrer|cas precorc|er|es veroa|es o v|sua|es, r|er|ras que |os alec|os sor
procesos ac|ua|es de descarga, cuyas ex|er|or|zac|ores u|||ras sor perc|o|das coro sersac|ores y ser||r|er|os. Cors|dera que ro puede |ao|arse de
alec|os |rcorc|er|es er ur ser||do ar|ogo a| que u||||zaros cuardo ros reler|ros a |as represer|ac|ores |rcorc|er|es. A d|lererc|a de |a |dea
|rcorc|er|e, que s|gue ex|s||erdo coro lorrac|or rea|, a| alec|o |rcorc|er|e |e corresporde so|o ura pos|o|||dad de p|ar|eo (o arago) a |a que ro se |e
perr||e desp|egarse. Fs|as d|spos|c|ores po|erc|a|es a| desarro||o de alec|o cors|||uyer |as lorrac|ores de alec|o (lreud, 1915e, pg. 174) o, |a| coro
|o |eros p|ar|eado er la |rarslorrac|or de| alec|o er |erguaje (C||ozza, 197oc [1974|), es|ruc|uras alec||vas d|spos|c|ora|es |rcorc|er|es.
F| alec|o se corl|guraria er|orces coro d|spos|c|or o po|erc|a er |o |rcorc|er|e y coro ac|ua||dad er |a corc|erc|a, er |ar|o posee |as carac|eris||cas de
|a sersac|or sor||ca (lreud, 1917d [1915|, pg. 222, C||ozza, 1991o [1989|, pgs. 31-32). F| alec|o coro ac|ua||dad es ur ac|o, ur proceso de
descarga que |rc|uye. 1) de|err|radas |rervac|ores o descargas ro|r|ces (|rervac|or secre|ora y vasoro|r|z), y 2) c|er|as sersac|ores que sor de dos
c|ases, percepc|or de |as acc|ores ocurr|das y sersac|ores d|rec|as de p|acer y d|sp|acer que pres|ar a| alec|o su |oro dor|rar|e (lreud, 191o-17 [1915-
17|, pg. 3o0), cor d|lerer|es garas y ra||ces.
los alec|os cors|||uyer ura c|ase de|err|rada de procesos de descarga. sor ac|os ro|ores o secre|ores que se rea||zar er e| prop|o cuerpo, a d|lererc|a
de |a acc|or especil|ca, el|caz, que se desarro||a soore e| rurdo ex|er|or.
lreud cors|dera que |os alec|os ||erer ura c|ave de |rervac|or que es| s||uada er |as |deas de| |rcorc|er|e (lreud, 1900a [1899|, pg. 573). la pa|aora
|rervac|or parece |erer ur s|gr|l|cado aro|guo. 3| o|er se usa er red|c|ra para deror|rar |a d|s|r|ouc|or ara|or|ca de |os rerv|os de| orgar|sro o de
a|gura reg|or de| cuerpo, 3|rac|ey (19o2) |r|erpre|a que lreud |a u||||za rs a rerudo para dero|ar |a |rarsr|s|or de erergia a ur s|s|era de rerv|os,
especil|carer|e a ur s|s|era de rerv|os elerer|es, para |rd|car ur proceso que ||erde a |a descarga de erergia. lreud (1900a [1899|) u||||za e| |err|ro
c|ave para |rd|car, aders, que |a descarga se rea||za de acuerdo cor ura par||cu|ar l|gura o corl|gurac|or.
la |r|erpre|ac|or de |os leroreros ||s|er|cos y su corparac|or cor |os alec|os ||evo a lreud (191o-17 [1915-17|) a ur ruevo erloque. lor ex|rao que
pueda parecer, er|re |os rurerosos au|ores que se |ar ocupado de |a |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os, |a grar rayoria -8r|er|ey (1951) y bapapor|,
(19o2) sor ura excepc|or- ro |ar reparado er es|a lurdarer|a| cor|r|ouc|or lreud|ara a |a corprers|or s|ru||rea de |os alec|os y |a ||s|er|a.
lreud sos||ere que e| a|aque ||s|er|co, que cors|||uye |a rer|r|scerc|a de ur suceso |rd|v|dua| per|erec|er|e a |a v|da |rlar|||, seria corparao|e a ur
alec|o reolorrado. F| alec|o rorra|, er caro|o, equ|va|e a |a expres|or de ura ||s|er|a gerera|, ur|versa|, que se |a |ec|o |ered||ar|a (lreud, 191o-17
[1915-17|, pg. 3o0). los alec|os seriar equ|va|er|es a a|aques ||s|er|cos |eredados y ur|versa|es (lreud, 192od [1925|, pg. 12o). Fr o|ras pa|aoras,
coro |o d|j|ros ya er la |rarslorrac|or de| alec|o er |erguaje (C||ozza, 197oc [1974|), sor rer|r|scerc|as, siroo|os rrer|cos que, er |ugar de
corresporder a ura s||uac|or ac|ua|, cors|||uyer ur rodo de recordar ur suceso pre|er||o que perrarece luera de |a corc|erc|a.
Fse suceso arca|co es ur acor|ec|r|er|o ro|or que per|erece a |a l||oger|a y que, er su rorer|o, lue jus||l|cado por su adecuac|or a ur l|r. los
alec|os sor |os arque||pos rorra|es de |os a|aques ||s|er|cos (lreud, 192od [1925|, pg. 12o).
lara exp||car e| a|aque ||s|er|co es recesar|o ouscar er |a ||s|or|a persora| -or|oger|a |rlar|||- |a s||uac|or er |a que |os rov|r|er|os correspord|er|es
lorraror par|e de ura acc|or jus||l|cada (lreud, 192od [1925|, pg. 12o). F| ac|o ro|or vege|a||vo deror|rado alec|o es, er |as cord|c|ores ac|ua|es er
que se produce, |ar |rjus||l|cado coro ur a|aque ||s|er|co. 3|, cuardo ur suje|o se eroja, se pore co|orado, aurer|a su pres|or sarguirea y c|rcu|a
rs sargre por sus ruscu|os, es porque |o que es |oy ura d|scus|or, era, er e| pasado rero|o, ura pe|ea lis|ca para |a cua| |eriar ser||do esos caro|os
corpora|es (C||ozza, 198oa, pg. 79).
leros v|s|o ya er la |rarslorrac|or de| alec|o er |erguaje (C||ozza, 197oc [1974|) que, a d|lererc|a de |a acc|or especil|ca, el|caz, que se ejerce soore
e| rurdo ex|er|or y sa||slace |a reces|dad, e| alec|o es ura acc|or |rel|caz, pues, a |a rarera de ur sir|ora ||s|er|co, se descarga soore e| prop|o
orgar|sro y so|o puede |ograr que |a exc||ac|or cese rorer|rearer|e, a expersas de recrear|a er o|ra zora erogera. F| |ec|o de que |os alec|os sear
ur|versa|es exp||ca que pase desaperc|o|do, para |a corc|erc|a, su carc|er de sir|oras.
Caoe d|lererc|ar |as acc|ores el|caces, especil|cas, de |as acc|ores jus||l|cadas (C||ozza y co|ao. 1991o [1990|). Acc|ores el|caces sor aque||as que
|ograr |acer cesar |as exc||ac|ores que erarar de |as luer|es pu|s|ora|es. Fr |ar|o cada luer|e pu|s|ora| es cua|||a||varer|e d|lerer|e, queda |rp|ic||o
que es|as acc|ores deoer ser especil|cas y, por ese ro||vo, lreud er su lroyec|o ... (1950a [1887-1902|) |as deror|ra acc|ores especil|cas. las
acc|ores sor jus||l|cadas, er caro|o, cuardo su ser||do, su d|recc|or |ac|a |a re|a, o su l|ra||dad, resu||ar corprers|o|es, |rdeperd|er|erer|e de cu|
sea su el|cac|a.
Fr re|ac|or cor e| or|ger de |os alec|os, lreud (1950a [1887-1902|) p|ar|ea que cuardo ro se |ogra rea||zar |a acc|or especil|ca, el|caz, que ||eva a |a
a||erac|or ex|er|or, |os alec|os surger coro ura via de descarga |ac|a |a a||erac|or |r|er|or, y operar a| rodo de ura v|vu|a regu|adora. Ta| coro |o
al|rraros er (C||ozza, 197oc [1974|) , cuar|o reros el|caz resu||a |a acc|or, rayor es e| rerarer|e de exc||ac|or que se descarga coro alec|o, cuar|o
rayor es |a el|cac|a de| ac|o er e| rurdo ex|er|or, reror es e| desarro||o de alec|o. la acc|or y e| alec|o cors|||uyer ura ser|e corp|erer|ar|a.
Cuardo |a pu|s|or re|rv|s|e |a |ue||a rrer|ca de |a exper|erc|a de sa||slacc|or, se corlorra e| deseo |rcorc|er|e. F| deseo se exper|rer|a coro garas
de ... y se acorpaa de sersac|ores corpora|es, de a||i que cada deseo posea su par||cu|ar c|ave de |rervac|or y sea cua|||a||varer|e especil|co.
Cuardo e| deseo se descarga coro rea||zac|or, cors|||uye ura acc|or el|caz que s|gue |as pau|as de |a c|ave de |rervac|or correspord|er|e a ese ac|o
especil|co y cu|r|ra er |a sa||slacc|or de |a reces|dad que sos|eria a| deseo.
ura par|e de ese deseo se descarga s|erpre, a| r|sro ||erpo, coro curp||r|er|o, corl|gurardo ur alec|o, es dec|r, ura descarga soore e| prop|o
cuerpo, que s|gue ura pau|a l||ogere||ca. |a |ue||a rrer|ca de ur suceso ro|or que lorro par|e de ur ac|o jus||l|cado er |a pre||s|or|a y ac|ua|rer|e
|rjus||l|cado. Cuardo |a descarga el|caz resu||a |ograda, e| rerarer|e alec||vo queda |r|egrado cor |a acc|or, cors|||uyerdo ur ac|o p|ero de ser||do
(C||ozza, 1995g [1983|).
la descarga alec||va coora, pos|er|orrer|e (lreud, 1950a [1887-1902|), ura lurc|or securdar|a a| ||arar |a a|erc|or de| ooje|o aux|||ador, y s|rve
er|orces para e| er|erd|r|er|o cor |os o|ros. 0e es|e rodo |os alec|os corl|gurar, er ur c|er|o ser||do, a |os l|res de |a corur|cac|or, ura acc|or el|caz.
Ta| coro |eros v|s|o |os alec|os, |as eroc|ores, o |os ser||r|er|os, cors|||uyer ur rodo |rcorc|er|e de repe||r ur suceso pre|er||o l||ogere||co que,
coro recuerdo, perrarece luera de |a corc|erc|a. loderos pregur|arros a|ora de que deperde, er|orces, |a pos|o|||dad de aque||o que deror|raros
crec|r|er|o, o progreso, er |a v|da eroc|ora| de ur suje|o.
Cuardo ros ocuparos de |rves||gar e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de |as card|opa|ias |squer|cas (C||ozza y co|ao., 1983o [1982|) rec|aro rues|ra a|erc|or e|
|ec|o de que de|err|rados alec|os perrarecer, er a|guras persoras, coro d|spos|c|ores |rcorc|er|es que rurca lueror ac|ua|es. Ta|es d|spos|c|ores
pueder pre-ser||rse, cors|||uyerdo |o que deror|raros pro|oalec|os, o desarro||arse p|erarer|e, ac|ua||zrdose coro eroc|ores que sor ruevas
para esa persora. F| crec|r|er|o eroc|ora| de ur suje|o deperder, por |o |ar|o, ro so|arer|e de |a pos|o|||dad de a|erperar a|guras pas|ores, s|ro
|aro|er de cua|es serr |as d|spos|c|ores alec||vas |rcorc|er|es que se ac|ua||zarr er su v|da, perr|||erdo|e desp|egarse er |a p|er||ud de su lorra.
8asrdoros er |as |deas de lreud, al|rraros (C||ozza, 198oa, pgs. 70-80) que e| alec|o posee |as carac|eris||cas de |os leroreros sor||cos y
psiqu|cos. lor ur |ado, es ura descarga rea|, sor||ca, y por e| o|ro ura rer|r|scerc|a, ur recuerdo psiqu|co.
Todo alec|o cua|||a||varer|e d|lererc|ado puede ser recoroc|do coro |a|, prec|sarer|e porque posee ura par||cu|ar l|gura. Cada eroc|or d|s||r|a es ur
rov|r|er|o vege|a||vo, que prov|ere de ura exc||ac|or rerv|osa que se rea||za de ura rarera |ip|ca, de|err|rada l||ogere||carer|e por ura |ue||a
rrer|ca |rcorc|er|e, por ur reg|s|ro ro|or y sersor|a| |eredado, que corresporde a |o que lreud deror|ro c|ave de |rervac|or (lreud, 1900a [1899|,
pg. 573, C||ozza, 197oc [1974|, pg 219).
la c|ave de |rervac|or de| alec|o es ura |dea |rcorc|er|e que de|err|ra |a par||cu|ar cua||dad de cada ura de |as d|s||r|as descargas ro|oras vege|a||vas
que carac|er|zar a |os d|lerer|es alec|os. Cuardo ur alec|o corserva ir|egra |a co|ererc|a de su c|ave, es pos|o|e recorocer|o coro ura de|err|rada
eroc|or.
A d|lererc|a de |as reuros|s y ps|cos|s, er |as que |a co|ererc|a de| alec|o se corserva, sos|uv|ros er la erlerredad de |os alec|os (C||ozza, 1975o)
que er |a erlerredad sor||ca se produce ura descorpos|c|or pa|osor||ca de| alec|o. Cuardo ura eroc|or que resu||a |r|o|erao|e a |a corc|erc|a se
repr|re, |a |rpor|arc|a o |rves||dura puede desp|azarse der|ro de |a r|sra c|ave de |rervac|or, de rodo que a|guros e|erer|os de |a c|ave rec|oer ura
carga rs |r|ersa, er de|r|rer|o de o|ros. Cuardo e| proceso de descarga se produce a par||r de esa c|ave delorrada, |a corc|erc|a ro reg|s|ra ur
alec|o, perc|oe ura alecc|or, ur lerorero que ca|egor|za coro sor||co, prec|sarer|e porque |a cua||dad psiqu|ca, e| s|gr|l|cado alec||vo de ese
lerorero, perrarece |rcorc|er|e.


lv. AlFCT03 luN0A|FNTAlF3 Al0uNA3 0F 3u3 lNFbvACl0NF3
Fs |ar poco |o que |ay soore |a ps|co|ogia de |os procesos de ser||r|er|o, que |as s|gu|er|es, |ir|das, pur|ua||zac|ores, ||erer derec|o a rec|arar |a
rayor |rdu|gerc|a.
3|grurd lreud
a. C|as|l|cac|or de |os alec|os
lreud (192od [1925|) sos|uvo que |os alec|os sor |ip|cos y ur|versa|es, s|r eroargo, |a| coro |o sea|a 8a|esor (1972, pgs. 398-399), e| |erguaje
|uraro d|spore de r||es de pa|aoras para des|grar a |os ooje|os y ruy pocas para des|grar alec|os. la erorre r|queza, er var|edades y ra||ces, de |os
es|ados alec||vos |uraros, pasa asi, er c|er|o rodo, desaperc|o|da, porque, aurque es pos|o|e corc|er||zar alec|os s|r |r|erred|ac|or de |a pa|aora, |a
carerc|a de vocao|os a|us|vos a esas var|edades y ra||ces, de|err|ra que ro podaros reler|rros a e||os c|ararer|e, durar|e |os procesos de
corur|cac|or o persar|er|o.
A par||r de lreud, carac|er|zaros, er Apur|es soore re|aps|co|ogia (C||ozza, 1972a), d|s||r|os ||pos de alec|os. Cuardo |a descarga se rea||za a p|era
car||dad es|aros er preserc|a de ur alec|o pr|rar|o, que equ|va|e a |o que se deror|ra ura pas|or. la a|erperac|or de |as eroc|ores a |raves de|
proceso de persar|er|o, o de |a e|aoorac|or psiqu|ca, corl|gura ur alec|o securdar|o, que corresporde a |o que sue|e ||ararse ser||r|er|o. Agregaros
(C||ozza y co|ao., 1991o [1990|, pgs. 179-180) que |a ror|rac|or de |os alec|os pr|rar|os o securdar|os, su er|ace cor represer|ac|ores-pa|aora
adecuadas, puede a|carzar ura ror|rac|or veroa| |rpas|o|e, despojada |o|a|rer|e de eroc|or, |a| coro ocurre er |a lorrac|or de| persar|er|o |og|co.
Fr|re |as eroc|ores ercor|raros a|guras que sor |ip|cas y recoroc|das coro |a|es por ura grar rayoria de persoras, coro |a erv|d|a, e| od|o, e| rercor,
e| asco, |a verguerza, e| ar|e|o, |a ros|a|g|a, e|c., y |aro|er d|lerer|es ra||ces alec||vos para cuya ror|rac|or e| |erguaje resu||a |rsul|c|er|e (8a|esor,
1972). la |rves||gac|or ps|coara|i||ca de |os |ras|orros sor||cos |a corduc|do a descuor|r alec|os que, por |o |ao||ua|, ro sor recoroc|dos o ror|rados
coro |a|es. 0eo|do a |a la||a de vocao|os urivocos para des|grar|os se ||zo recesar|o recurr|r a expres|ores coro, por ejerp|o, e| ser||r|er|o de
|gror|r|a (C||ozza y co|ao. 1983o [1982|, pg. 294), e| ser||r|er|o de prop|edad (C||ozza y 0os|le|d, 1991a [1990|, pg. 111) y |os ser||r|er|os de
desrororar|er|o y de |rlracc|or (C||ozza y co|ao., 1991c [1990|, pgs. 148-149) , o a g|ros ||rguis||cos |a|es coro e| es|ar er carre v|va o e| es|ar
escarado (C||ozza y co|ao., 1991l [1990|, pgs. 33-34).
la rayor par|e de |os es|ud|os rea||zados er |ed|c|ra soore |a l|s|o|ogia de |os alec|os sue|er reler|rse a |a re|ac|or er|re e| s|s|era rerv|oso y |os
caro|os ro|ores, secre|or|os, vascu|ares, e|c. que corl|gurar |a descarga eroc|ora|, o a |a re|ac|or er|re |as eroc|ores y e| s|ress. No |eros
ercor|rado er |as |rves||gac|ores red|cas corsu||adas ura via de acceso a |a corprers|or de |a l|gura par||cu|ar de |os d|lerer|es alec|os. los |raoajos
c|s|cos acerca de |a expres|or de |as eroc|ores que desarro||aror 0arW|r (1872) y 0uras (1933), o |os rs ac|ua||zados, que prov|erer de| carpo de
|a F|o|ogia (lorerz, 19o5, |orr|s, 19o7), perr||er, er caro|o, |der||l|car s|gros lis|cos |ip|cos, que lorrar par|e de |a expres|or especil|ca y par||cu|ar de
de|err|rados alec|os.
0uras (1933c, pgs. 278-280) d|lererc|a dos |ora||dades alec||vas os|cas. |o agradao|e y |o desagradao|e, que corresporderiar a |as sersac|ores de
p|acer y d|sp|acer que, de acuerdo cor lreud (191o-17 [1915-17|, pg. 3o0), corl|erer a| alec|o su |oro dor|rar|e.
Fr F| corazor ||ere razores que |a razor |grora (C||ozza, 1978l) deciaros que |a lurdarer|a| par||c|pac|or de |a ac||v|dad vasoro|ora er e|
acor|ec|r|er|o que ||araros eroc|or, perr||e corprerder que e| corazor, ur vaso rod|l|cado |as|a a|carzar ura grar corp|ej|dad lurc|ora|, se pres|e
para s|roo||zar |os ser||r|er|os er gerera| y, er espec|a|, a| proceso red|ar|e e| cua| se prel|gurar o pre-s|er|er |os alec|os. 3ea|oaros |aro|er que
e| r||ro cardiaco, e| lerorero que rs |ip|carer|e carac|er|za a| corazor, se adjud|ca, coro s| se |ra|ara de ura espec|e de re|rororo o rarcapaso, |a
represer|ac|or de| |oro alec||vo que cua||l|ca a| |rs|ar|e que se v|ve, de rodo que e| corazor es a| ||erpo |o que e| ojo es a| espac|o.
0arW|r (1872o, pg. o1) y 0uras (1933d, pg.440) al|rrar que cas| |odos |os l|s|o|ogos y |os ps|co|ogos |ar c|as|l|cado a |as eroc|ores er dos grardes
grupos. 1) |as que exc||ar, der|ro de |as cua|es 0arW|r co|oca er pr|rera |irea a |a a|egria y a |a co|era, y 2) |as que depr|rer, er|re |as cua|es uo|ca a |a
|r|s|eza y a| r|edo.
0uras (1933d, pg. 442), er caro|o, sos||ere que |as eroc|ores ||erer ura lorra ac||va, que se |raduce red|ar|e reacc|ores de exc||ac|or (prop|as de|
s|s|era rerv|oso s|rp||co. |aqu|card|a, ||per|ers|or, ||per|oria, |orr|p||ac|or, e|c.) y ura pas|va, que se carac|er|za por reacc|ores de depres|or
(correspord|er|es a |a acc|or de| s|s|era rerv|oso paras|rp||co. orad|card|a, ||po|ers|or, ||po|oria, e|c.). 0|s||rgue cua|ro eroc|ores pr|rc|pa|es. |a
a|egria, |a |r|s|eza, e| r|edo y |a co|era, y descr|oe, coro |eros d|c|o, ura expres|or ac||va, y ura pas|va, para cada ura de e||as.
Cors|deraros que cada ura de es|as eroc|ores os|cas ruc|ea ur grupo de alec|os erparer|ados er|re si. Fs|os alec|os corpar|er a|guros s|gros
lis|cos de ura c|ave de |rervac|or corur y preser|ar o|ros d|lerer|es, que |e o|orgar ur ra||z par||cu|ar a su l|gura y a su s|gr|l|cac|or. Asi, por ejerp|o,
|a co|era, |a |ra, |a lur|a, |a rao|a, e| erojo, e| erlado, e| rercor, e| ercoro y e| reser||r|er|o, sor d|s||r|as eroc|ores que |r|egrar ur r|sro grupo alec||vo.
lreud (1915c, pg. 128) p|ar|ea que |a v|da arir|ca se orgar|za a|rededor de |res po|ar|dades os|cas, ura de |as cua|es es| cors|||u|da por e| par
aror-od|o que, a su vez, preser|a ura corresporderc|a cor |as luerzas de a|racc|or y de rec|azo que operar er e| ro||o de| ur|verso. Aroos
corcep|os, |ar|o e| que se v|rcu|a cor e| rurdo psiqu|co coro e| que se rel|ere a| lis|co, a|uder a dos ||pos lurdarer|a|es de re|ac|or. uro s|grado por
|a va|erc|a pos|||va, que prorueve a|racc|or y acercar|er|o, y o|ro carac|er|zado por |a va|erc|a rega||va, que provoca rec|azo y a|ejar|er|o. lersaros
que |a |r|s|eza y |a a|egria se cors|||uyer, predor|rar|erer|e, coro v|c|s||udes de| aror, |a co|era y e| r|edo, er caro|o, coro v|c|s||udes de| od|o.
0er|ro de| order de |os alec|os, er |a eslera de| pa||os, ercor|raros o|ro rodo de reler|rros a es|as dos lorras os|cas de vircu|o. |a s|rpa|ia y |a
ar||pa|ia.
la pa|aora s|rpa|ia -de| gr|ego syr, que equ|va|e a cor y pa||os, que qu|ere dec|r pas|or- s|gr|l|ca ser||r cor, es dec|r, ura |rc||rac|or ra|ura| a
par||c|par de |os ser||r|er|os e |rpres|ores que |os ders exper|rer|ar (Coror|ras, 19o1). Ar||pa|ia, por e| cor|rar|o, es repugrarc|a, avers|or,
repu|s|or que |rs||r||varer|e se exper|rer|a |ac|a ura persora o cosa. los vocao|os aror, a|racc|or, agrado sor s|ror|ros de s|rpa|ia, y |as
pa|aoras od|o, repu|s|or, desagrado, s|ror|ros de ar||pa|ia (3a|rz de boo|es, 1979).
we|zsaec|er (1947, pgs. 10o-109) sos||ere que, jur|o a |as ca|egorias or||cas, ex|s|er c|rco ca|egorias p||cas cors|||u|das por e| querer, e| poder, e|
deoer, e| |erer perr|so de y e| es|ar oo||gado a, |as cua|es, |r|erre|ac|oradas er|re si, corl|gurar ura espec|e de es|ruc|ura per|agora|, ur
per|agrara p||co, que ercuadra e| ser||do de |oda v|da |urara. Cada ura de esas ca|egorias cors|||uye ur es|ado alec||vo, y para reler|rros a
cua|qu|era de e||as so|eros u||||zar |a pa|aora ser||r|er|o. 0r||co es |odo |o que per|erece a |a ca|egoria de| ser ac|ua|. Todo |o que es, es or||co. l||co,
er caro|o, es |o que per|erece a |a ca|egoria de| pa||os, es dec|r de| ser||r o, |aro|er, de| padecer, aque||o que se qu|ere, se puede, se deoe, se ||ere
perr|so de, o se es| oo||gado a, ser, jus|arer|e porque |odavia, s|r eroargo, ro se es.
0esde ese pur|o de v|s|a poderos dec|r que |a ac|ua||dad de| padecer cors|s|e, prec|sarer|e, er ura d|spos|c|or |a|er|e para ser |o que, ac|ua|rer|e, ro
se es. los alec|os, coro a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y corger||os, ro so|o correrorar ur acor|ec|r|er|o l||ogere||co carac|er|zado por e| sulr|r ura
carerc|a, s|ro que, coro |eros v|s|o, perpe|uar, er e| preser|e, ura la||a que |es||ror|a e| grado de lracaso de ura acc|or el|caz, lracaso que se
res|gr|l|ca cor ura el|cac|a securdar|a grac|as a que e| alec|o adqu|ere ur ruevo ser||do coro ac|o de corur|cac|or.
lreud (1915c, pg. 131) al|rra que Cuardo e| ooje|o es luer|e de sersac|ores p|acer|eras, se es|ao|ece ura |erderc|a ro|r|z que qu|ere acercar|o a|
yo, |rcorporar|o a e|, er|orces |ao|aros |aro|er de |a 'a|racc|or' que ejerce e| ooje|o d|spersador de p|acer y dec|ros que 'araros a| ooje|o'. loderos
persar, por |o |ar|o, que, er rasgos gerera|es, asi coro |a prox|r|dad de| ooje|o arado ergerdra |as eroc|ores erparer|adas cor |a a|egria, |a perd|da
de ese ooje|o desercadera alec|os que per|erecer a| grupo pres|d|do por |a |r|s|eza.
0e acuerdo cor lreud (1915c), e| od|o es, coro re|ac|or cor e| ooje|o, rs ar||guo que e| aror. oro|a de |a repu|sa pr|rord|a| que e| yo rarc|s|s|a
opore, er e| cor|erzo, a| rurdo ex|erro prod|gador de es|iru|os [...| Cuardo e| ooje|o es luer|e de sersac|ores de d|sp|acer, ura |erderc|a se alara
er aurer|ar |a d|s|arc|a er|re e| y e| yo, er repe||r cor re|ac|or a e| , e| |r|er|o or|g|rar|o de |u|da lrer|e a| rurdo ex|er|or er|sor de es|iru|os. 3er||ros
|a `repu|s|or' de| ooje|o, y |o od|aros, es|e od|o puede despues acrecer|arse corv|r||erdose er |a |rc||rac|or de agred|r a| ooje|o cor e| propos||o de
ar|qu||ar|o.
loderos persar er|orces que de |a |erderc|a os|ca de od|o-rec|azo-ar||pa|ia, surger dos grupos de alec|os d|lerer|es. uro v|rcu|ado cor ur ac|o
ro|or jus||l|cado de |u|da, e| r|edo, y o|ro re|ac|orado cor ur ac|o ro|or jus||l|cado de a|aque a| ooje|o, |a co|era.
o. Fr |orro de| do|or, de| due|o, de |a |r|s|eza y de| ||ar|o
A pesar de que so|eros d|lererc|ar c|ararer|e ur do|or que ||araros lis|co de o|ro que deror|raros pera o do|or psiqu|co, aroos
acor|ec|r|er|os, er cuar|o cors|||uyer, er sus u|||ras rar|les|ac|ores, es|ados de corc|erc|a, sor, por su corc|us|or, procesos psiqu|cos. lor |o |ar|o
|os adje||vos lis|co y psiqu|co, cuardo |os ap||caros a| do|or, |ejos de |r|er|ar ||p|l|car |as cua||dades de| suceso, deoer recesar|arer|e cors|||u|r e|
rodo er que al|rraros, |rp|ic||a o exp|ic||arer|e, ura |eoria acerca de su or|ger.
Fr rurerosos pasajes de |a oora de lreud, desde e| lroyec|o ... (1950a [1887-1902|, pgs. 3o4-3o5) |as|a lr||o|c|or, sir|ora y argus||a (192od [1925|,
pg. 159), ercor|raros |a d|s||rc|or er|re e| do|or lis|co y e| psiqu|co. F| do|or lis|co ocurre cuardo ur es|iru|o arorra|rer|e |r|erso, par||erdo de |a
per|ler|a, o de |os orgaros |r|erros, verce |os d|spos|||vos de pro|ecc|or, y ac|ua, er|orces, coro ur es|iru|o pu|s|ora| cor||ruado de| cua| es |rpos|o|e
suos|raerse. F| do|or psiqu|co, er caro|o, es |a geru|ra reacc|or lrer|e a |a perd|da de ur ooje|o que, por oora de ura reces|dad ac|ua|, rec|oe ura
|rves||dura ... |r|ers|va, que |a de ||ararse 'aorar|e' (lreud, 192od [1925|, pg. 159).
Fr cuar|o a |as d|lererc|as cua|||a||vas ex|s|er|es er|re e| do|or psiqu|co, e| due|o, y |a |r|s|eza, por ur |ado, y e| es|ado alec||vo que deror|raros
argus||a, por e| o|ro, prov|erer, er op|r|or de lreud (192od [1925|, pg.1o0), de que e| do|or arir|co surge coro corsecuerc|a de |a |r|ersa |rves||dura
que der|va de ur reces|dad ac|ua| |rsa||slec|a, desesperada y |raur||ca, de| ooje|o aorado y auser|e, que se exper|rer|a coro ur dao, r|er|ras
que |a argus||a es e| produc|o de ura v|verc|a de pe||gro que so|o es pos|o|e cuardo |a reces|dad ro es ac|ua|.
lreud (192od [1925|, pg. 159) sos||ere que er |a aorarza ... la||a por corp|e|o e| lac|or, eserc|a| para e| do|or, de |a es||ru|ac|or per|ler|ca, pero,
sea|a que ... ro dejar de |erer ser||do que e| |erguaje |aya creado e| corcep|o de do|or |r|er|or, arir|co, equ|parardo er|erarer|e |as sersac|ores de
|a perd|da de| ooje|o a| do|or corpora|.
Fr lr|roducc|or de| rarc|s|sro lreud (1914c, pg. 79) se |ace so||dar|o cor |a al|rrac|or de 8usc|, qu|er, rel|r|erdose a| poe|a cor do|or de rue|as d|ce
que Fr |a es|rec|a cav|dad de su rue|a se rec|uye su a|ra |oda. A corsecuerc|a de| do|or corpora|, sos||ere (lreud, 192od [1925|, pg. 1o0), se
gerera ura |rves||dura e|evada, rarc|s|s|a, de| |ugar que due|e. Fr o|ras pa|aoras. ur es|arcar|er|o ||pocordriaco (lreud, 1914c, pg. 80), ya que
rec|o|ros er|orces ... represer|ac|ores espac|a|es, y de o|ras par|es de| cuerpo, que ro sue|er es|ar suorogadas er e| represer|ar corc|er|e (lreud,
192od [1925|, pg. 1o0).
Fr es|e pur|o (y er |a r|sra pg|ra) lreud escr|oe. la |r|ers|va |rves||dura de aorarza, er cor||ruo crec|r|er|o a corsecuerc|a de su carc|er
|rres|aao|e, de| ooje|o auser|e (perd|do) crea |as r|sras cord|c|ores ecoror|cas que |a |rves||dura de do|or de| |ugar |as||rado de| cuerpo y |ace
pos|o|e presc|rd|r de| cord|c|orar|er|o per|ler|co (prop|o) de| do|or corpora|. aade. la represer|ac|or-ooje|o, que rec|oe de |a reces|dad ura e|evada
|rves||dura, deserpea e| pape| de| |ugar de| cuerpo |rves||do por e| |rcrerer|o de es|iru|o. la cor||ru|dad de| proceso de |rves||dura y su carc|er ro
|r||o|o|e producer |der||co es|ado de desva||r|er|o psiqu|co.
Fr |os procesos de due|o (lreud, 1917e, pg. 252), cor||rua d|c|erdo, e| exarer de |a rea||dad ex|ge rea||zar e| |raoajo de perder a| ooje|o,
des||grdose de e|, er |odas |as s||uac|ores er que ese ooje|o (0oje||) lue ... asur|o (0egers|ard) de ura |rves||dura e|evada. Fse |raoajo, e|aoora||vo,
de perd|das repe||das, es do|oroso, por que |a |rves||dura ac|ua| de aorarza es e|evada e |rcurp||o|e (lreud, 192od [1925|, pg. 1o1).
la e||ro|ogia y e| s|gr|l|cado de |as pa|aoras due|o, pera, al||cc|or y pesar, que corprore|er |os ser||r|er|os de cu|pa, cas||go y cordera,
rues|ra que e| proceso de due|o se |r|egra er ura ser|e cor||rua er uro de cuyos ex|reros se |a||a |a erlerredad, y |a a||erac|or de| r|ro, que oo||ere
su rorore de| ser||r|er|o ||arado re|arco|ia, carac|er|zado por ura lorra de |r|s|eza vaga, prolurda, sosegada y perrarer|e (bea| Acader|a
Fspao|a, 1950) er |a cua| predor|rar |a arargura y e| |uror o|||oso.
Ta| coro surge de |os prralos que c||aros ar|es, lreud aprox|ra |a re|aps|co|ogia de| do|or psiqu|co a |a de| do|or lis|co, |as|a ur pur|o er que cas| |as
corv|er|e er co|rc|der|es. lero poderos ercor|rar, aders, er sus al|rrac|ores, o|ras |rp||carc|as, ya que lreud equ|para a| do|or psiqu|co cor e|
proceso de due|o y cor |a |r|s|eza, que es ur es|ado alec||vo y, er |ar|o |a|, ur proceso de descarga ac|ua| y rea|.
loderos er|orces al|rrar que, er |os procesos de descarga que corresporder a| alec|o, |os corporer|es ac|ua|es que se rar|l|es|ar coro sersac|or
sor||ca (||pocordriaca) r|re||zar |as cord|c|ores que, durar|e e| do|or lis|co, se gererar por |a percepc|or de ur |raura per|ler|co preser|e, o por
oora de es|iru|os surg|dos de ura sooreexc||ac|or sor||ca.
F| do|or lis|co, coro produc|o de ura acc|or |raur||ca per|ler|ca, o coro corsecuerc|a de ur es|arcar|er|o ||pocordriaco rarc|s|s|a que equ|va|e a
ura soore|rves||dura, posee rea||dad y ac|ua||dad. F| do|or psiqu|co, coro produc|o de |a perd|da de ur ooje|o aorado cuya auserc|a de|err|ra, por |a
carerc|a de sa||slacc|or, ura soore|rves||dura, |aro|er posee, por |a carerc|a, rea||dad y por |a soore|rves||dura, ac|ua||dad.
Aroos sucesos, por |o |ar|o, er cuar|o cors|||uyer procesos de descarga de soore|rves||duras, poseer |as carac|eris||cas de |a car||dad y |aro|er |as de
|a cua||dad de |as d|s||r|as re|as pu|s|ora|es. lor es|a razor pudo dec|r lreud (192od [1925|, pg. 1o0) que ... s| ur |r|eres de o|ra irdo|e provoca
d|s|racc|or [...| aur |os do|ores corpora|es rs |r|ersos ro se producer. ac|ara. ro es |ic||o dec|r aqui. perrarecer |rcorc|er|es.
Coro veros, e| do|or corpora| posee ura carac|eris||ca que lreud (1915e, pg. 174) a|r|ouye a |os alec|os. er |o |rcorc|er|e ro perrarece coro
ac|ua||dad, s|ro coro ura d|spos|c|or po|erc|a| que so|o se produce durar|e |a descarga. lero, aders, e| do|or corpora| ro so|o deperde, para su
producc|or, de |a ragr||ud de sus |rves||duras, s|ro que, |a| coro ocurre cor d|s||r|os alec|os, puede |rped|rse red|ar|e |a sus|racc|or de |as
|rves||duras de a|erc|or, o e| desp|azar|er|o de |os ror|ar|es de exc||ac|or soore ura c|ave de |rervac|or que de|err|ra ur caro|o er |a cua||dad de |a
descarga alec||va.
Tarpoco parece |rjus||l|cado a|r|ou|r, a| do|or lis|co, o|ra de |as carac|eris||cas que |a |eoria ps|coara|i||ca .a|r|ouye a |os alec|os. Fr |ar|o puede ser
cor|erp|ado coro e| rorurer|o correrora||vo, o |a rer|r|scerc|a, de ur suceso l||ogere||co que er su or|ger se adecuaoa a ur l|r, poderos al|rrar
que e| do|or corpora| cors|||uye ura lar|asia |rcorc|er|e que se expresa red|ar|e c|aves de |rervac|or especil|cas.
loderos persar que e| es|ado de reces|dad aorar|e, que puede rar|les|arse coro desarparo, y que ro||va, er op|r|or de lreud, |a exper|erc|a que
se deror|ra do|or psiqu|co, cors|||uye aders e| lurdarer|o de ur grupo de alec|os erparer|ados, |odos e||os, cor |a ros|a|g|a y e| ar|e|o, |a|es
coro |a aro|c|or, |os ce|os, |a |r|s|eza, |a perur|a, e| ser||r|er|o de cordera y, |aro|er, |a cu|pa y |a verguerza. Cada ura de es|as eroc|ores, er |ar|o
posee ur rorore d|lerer|e, ser |aro|er e| produc|o de |a |rves||dura y |a descarga de ura c|ave d|s||r|a, que corpar||r, cor |as c|aves de |os
ser||r|er|os prox|ros, a|guras |rervac|ores corures.
Fspec|a|rer|e |rpor|ar|e, er cuar|o se rel|ere a| do|or psiqu|co, es e| lerorero de| ||ar|o, er e| cua| corl|uyer |a elus|or de |gr|ras, |os so||ozos, y |os
gr||os o |arer|os. los so||ozos, |os gr||os, o |os |arer|os, pueder la||ar er e| ||ar|o, ya que su carac|eris||ca pr|rc|pa| res|de er |a elus|or de |gr|ras. F|
||ar|o, |a| coro |o derues|ra |a exper|erc|a, |r|egra d|s||r|os es|ados ero||vos y puede adqu|r|r lorras d|s||r|as, pero, |a| coro |o ||c|ros er ura |dea de
|a |gr|ra (C||ozza y co|ao., 1970o [19o8|) poderos sos|erer que se corl|gura, er su or|ger, coro ur ac|o ro|or arca|co especil|carer|e v|rcu|ado cor
e| do|oroso proceso de des|rves||r recuerdos.
0uras (1933) al|rra que e| |err|ro |gr|ras posee ur ser||do rs ex|erso que e| |err|ro ||ar|o. la ceoo||a, sea|a 0uras, |ace correr |gr|ras y ro
||ar|o. F| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora |gr|ra o su equ|va|er|e |rg|es |ear ros corduce |ac|a e| |err|ro gr|ego da|ru, cuyo s|gr|l|cado es e| r|sro y
cuyo or|ger es |rc|er|o. F| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora ||ar|o, o sus equ|va|er|es cry y Weep, ros |r|roduce del|r|darer|e, er caro|o, er |os
aspec|os re|arco||cos de| ||ar|o. F| s|gr|l|cado de ||arada, o de |rp|orac|or, a| cua| a|uder |os |err|ros ||orar, cry y Weep, ur|do a| au|orreproc|e
|rp|ic||o er e| s|gr|l|cado de go|pearse, cor|er|do er e| |err|ro ||ar|o, - y |aro|er er e| vocao|o al||g|rse -, ev|derc|ar |os aspec|os re|arco||cos y |os
ser||r|er|os de cu|pa que lorrar par|e de| ||ar|o (C||ozza y co|ao., 1970o [19o8|).
c. Fr |orro de |a a|egria y de |a r|sa
leros v|s|o que |a |r|s|eza y o|ros ser||r|er|os serejar|es, er |ar|o |rp||car |a v|vercia de |a perd|da de| ooje|o de ura reces|dad ac|ua| aorar|e,
lorrar par|e de| due|o, y , er |a red|da er que se acorpaar de ser||r|er|os de cu|pa, o de la||a lrer|e a ur |dea|, corl|gurar ura re|arco|ia. la
a|egria, er caro|o, supore ur ercuer|ro gra||l|car|e cor e| ooje|o ouero, |ar|o sea |r|erro coro ex|erro, que se acorpaa de ura v|verc|a de p|er||ud,
equ|va|er|e a| ser||r|er|o de que rada la||a. 3e cors|||uyer de es|e rodo |os parre|ros que de|err|rar e| |rcrerer|o de| ser||r|er|o de au|oes||ra,
e| cua|, coro produc|o de |a v|verc|a de |aoer curp||do cor |os rarda|os de| |dea|, cors|||uye e| exac|o |rverso de |a cu|pa.
la pa|aora a|egria s|gr|l|ca gra|o y v|vo rov|r|er|o de| r|ro (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). lrov|ere de a|egre, y es|e de| |a|ir a|ecr|s, que
s|gr|l|ca v|vo, ar|rado. Fr|re sus s|ror|ros es|r d|c|a, le||c|dad, gozo, p|acer, r|sa, juo||o, exa||ac|or, ouer |uror, er|us|asro, op||r|sro, regoc|jo y
jov|a||dad (3a|rz de boo|es, 1979).
lara 0uras (1933e) |a a|egria es e| ser||r|er|o de o|eres|ar, de po|erc|a, de ||gereza, de goce |r|er|or y de sa||slacc|or ir||ra. 3os||ere que, durar|e su
expres|or, e| corazor se ace|era y aurer|a |a luerza de sus |a||dos, |os ruscu|os de |os orazos y de |as p|erras se s|er|er rs rov||es y poderosos, |as
ex|rer|dades es|r ca||er|es, y |odo e| orgar|sro se exper|rer|a v|goroso y ac||vo. F| |a||e se rea|za, |a caoeza se yergue y e| ardar es rs lc||. 3e
e|eva e| urora| para e| do|or y |ay sersac|ores agradao|es. la |rag|rac|or es r|ca, aurer|a |a corprers|or, |a reror|a, |a v|da psiqu|ca y orgr|ca sor
rs ac||vas. la resp|rac|or es rs prolurda, |ay vasocors|r|cc|or cu|rea ac||va e ||per|ers|or, e| ros|ro es| co|or|do y se ace|erar |odas |as lurc|ores
v||a|es, que dar |a apar|erc|a de rejuverec|r|er|o. los ojos or|||ar y |a r|rada es c||spear|e. las ororas, |os gr||os, |os car|os, |as |das y ver|das, |os
sa||os, |a ac|||ud er||es|a y cas| desal|ar|e sor, segur large (0uras, 1933e), |as carac|eris||cas de| |orore le||z.
0uras (1933e) d|s||rgue |a a|egria ac||va, que desp|er|a ur ser||r|er|o de o|eres|ar, de ||gereza y de po|erc|a, cor |a sersac|or de que e| cuerpo er|ero
par||c|pa de ese ser||r|er|o, y |a a|egria pas|va, ura a|egria |rer|e que, er su lorra aguda, |os ris||cos deror|rar arrooar|er|o. Fs| acorpaada de
c|er|o er|er|ec|r|er|o lis|co y rer|a|, e| pu|so es| aperas ace|erado, |a pres|or ar|er|a| es oaja y |a resp|rac|or, superl|c|a|. Fs ura a|egria que se
acorpaa de sersac|ores de a||v|o, apac|guar|er|o y de ur ||gero al|ojar|er|o de |as lurc|ores v||a|es, que la||ar er |a a|egria ac||va. 3e rel|eja er |a
sorr|sa de |os oea|os, er e| es|ado de ex|as|s.
3egur 0uras (1933e) |as reacc|ores orgr|cas de |a a|egria ac||va sor exac|arer|e opues|as a |as de |a |r|s|eza pas|va. la a|egria pas|va rues|ra que
se puede es|ar a|egre s|r exc||ac|or aparer|e. F| r|edo y |a co|era dar opor|ur|dad de ooservac|ores ar|ogas. los ruscu|os de |a expres|or lac|a| se
c|as|l|car er e|evadores de |os rasgos, prop|os de |a a|egria y |a r|sa, y er depresores, carac|eris||cos de |a |r|s|eza y e| ||ar|o.
Cor respec|o a |a r|sa, 0arW|r (1872c, pgs. 12-1o) descr|oe que cuardo reiros a carcajadas, |as rardiou|as se ruever cor ur |ero|or que |as ag||a de
arr|oa |ac|a aoajo. F| ru|do de |a r|sa es produc|do por ura |rsp|rac|or prolurda, segu|da de ura cor|racc|or de ||po espasrod|ca de |os ruscu|os
|orc|cos y de| d|alragra. Coro corsecuerc|a de e||o |a caoeza es ag||ada de ur |ado a o|ro. la ooca es| er|reao|er|a y |as cor|suras de |os |ao|os sor
luer|erer|e ec|adas |ac|a a|rs y arr|oa, y e| |ao|o super|or se a|za ||gerarer|e.
|orr|s (19o7, pg. 77) sea|a que es |r|eresar|e ooservar |o ruc|o que se parecer e| ||ar|o y |a r|sa, coro |o||os de reacc|or, aurque aroos resporder
a es|ados de r|ro d|lerer|es. la r|sa, coro e| ||ar|o, requ|ere ura |ers|or ruscu|ar. aor|r |a ooca, d|s|erder |os |ao|os y resp|rar exageradarer|e, cor
|r|ersas esp|rac|ores. Cuardo |a r|sa es ruy |r|ersa aparece |aro|er e| errojec|r|er|o de| ros|ro y |os ojos se |uredecer. las voca||zac|ores sor
reros rorcas, rs agudas, rs oreves y se suceder cor rayor rap|dez.
0arW|r (1872) y |orr|s (19o7) escr|oer que |a reacc|or de |a r|sa podria ser ura evo|uc|or de |a de| ||ar|o, coro ura sea| securdar|a produc|da
suos|gu|er|erer|e. F| ||ar|o aparece er e| rorer|o de racer, |a sorr|sa a|rededor de |as c|rco seraras y |a r|sa er|re |os |res y cua|ro reses. la sorr|sa
y |a r|sa co|rc|der cor e| desarro||o de| recoroc|r|er|o de |a radre (|orr|s, 19o7, pgs. 81-82).
lara 0arW|r (1872), 0uras (1933) y |orr|s (19o7) |a rar|les|ac|or rs |ip|ca de |a a|egria, es |a sorr|sa. Fr e||a |as cor|suras de |os |ao|os se ||rar
|ac|a a|rs y ||gerarer|e |ac|a arr|oa y |a ooca se ersarc|a, o puede es|ar aperas delorrada er ura |irea ordu|ada, perrarec|erdo |os d|er|es ocu||os
(0arW|r, 1872). las rej|||as se exparder y e| ros|ro parece d|sr|ru|r er e| |argo. 3e rarcar e| surco rasoger|aro y |as pa|as de ga||o. la rar|z parece
rs pror|rer|e y se a|arga |ac|a ade|ar|e y aoajo, cor surcos a aroos |ados. los prpados se er|rec|errar y ocu||ar |a esc|ero||ca. la lrer|e se a||sa, se
agrarda y parece despejarse, r|er|ras que |as cejas se arquear ||gerarer|e y |as orejas se |rc||rar |ac|a a|rs.
lreud (1905c, pg. 140r) p|ar|ea que |a sorr|sa aparece por pr|rera vez er e| |ac|ar|e sa||slec|o y sac|ado cuardo, adorrec|do, sue||a e| pec|o.
3os||ere que s|gr|l|ca ur oas|a o, rs o|er, ur ya es deras|ado, y agrega que acaso es|e ser||do or|g|ra| de |a sac|edad p|acer|era procuro a |a
sorr|sa, que s|r duda es e| lerorero os|co de |a r|sa, su pos|er|or rexo cor |os procesos de descarga p|acer|eros. 0arW|r (1872) al|rra que |os
sa|vajes aus|ra||aros expresar su sa||slacc|or ro so|o cor ura sorr|sa, s|ro |aro|er cor |os ges|os der|vados de| p|acer de corer, c|asqueardo |os
|ao|os o cor rov|r|er|os correspord|er|es a |a deg|uc|or de ur rarjar saoroso.
|orr|s (19o7, pgs. 77-78) sos||ere que er su re|ac|or cor |a radre e| oeoe puede ercor|rarse er ur corl||c|o. Cuardo |a radre |ace a|go que |o asus|a,
|e da dos sea|es opues|as. ura de e||as d|ce. 3oy |u radre, |u pro|ec|ora persora|, ro ||eres rada que |erer. |a o|ra. ||ra, aqui |ay a|go que da
r|edo. 0|c|o de o|ro rodo. luede parecer que |ay pe||gro, pero coro es|e procede de ri, ro ||eres por que |orar|o er ser|o. F| resu||ado de es|o es
que e| r|o da ura respues|a que es, er par|e, reacc|or de ||ar|o y er par|e, rurru||o de recoroc|r|er|o de |a radre. Fs coro s| e| pro|orgado ger|do
de| r|o que ||ora se lracc|orara, cor|ado er pequeos pedazos y, a| r|sro ||erpo, se ||c|era rs grave y rs suave. Fs|a coro|rac|or -d|ce |orr|s
(19o7)- produjo |a r|sa.
la r|sa parece dec|r. recorozco que e| pe||gro ro es rea|, por cors|gu|er|e se corv|er|e er sea| de juego, ura sea| suscep||o|e de ser lorer|ada y
desarro||ada por |a progres|va |r|eracc|or er|re e| r|o y sus proger||ores. 3| |a r|sa produce exces|vo espar|o o do|or, |a reacc|or der|var er ||ar|o y
provocar |rred|a|arer|e ura respues|a pro|ec|ora (|orr|s, 19o7).
0arW|r (1872c) p|ar|ea que ura cosa |rcorgruer|e o c|ocar|e, produc|ora de sorpresa y ur ser||r|er|o rs o reros rarcado de super|or|dad -
|a||rdose por o|ra par|e e| espir||u er le||z d|spos|c|or- parece ser, er |a rayoria de |os casos, |a causa provocadora de |a r|sa. Taro|er sea|a que |a
|rag|rac|or es cosqu|||eada por ura |dea r|s|o|e y que es|e cosqu|||eo rer|a| preser|a cur|osas ara|ogias cor e| cosqu|||eo lis|co.
lreud (1905c, pg. 140) al|rra que |a r|sa race de ur ror|o de erergia psiqu|ca ar|es erp|eado er |a |rves||dura de c|er|o car|ro psiqu|co (que) |a
dever|do |rap||cao|e, de suer|e que puede exper|rer|ar ura ||ore descarga. Fr o|ras pa|aoras, |oda vez que e| proceso psiqu|co pr|rar|o juega cor |os
e|erer|os de| precorc|er|e, aparece a |a corc|erc|a coro cor|co y rueve a r|sa (lreud, 1900a [1899|, pg. 594, 1915e, pg. 184).
Cors|deraros que |a r|sa race de |a argus||a y de |a pos|o|||dad de |orar d|s|arc|a lrer|e a e||a. lrp||ca dar ur paso a|rs y r|rar ura escera de pe||gro
coro s| uro ro par||c|para er e||a er e| carc|er de ac|or. Cuardo poderos caro|ar |a perspec||va, d|s|arc|rdoros de |a s||uac|or argus||osa, ros
poderos reir. la r|sa es ura rarera de soore||evar |a argus||a y requ|ere de| |rger|o crea||vo. Jur|o cor e| |uror y cor e| juego, |a r|sa es expres|or de|
lurc|orar|er|o de| proceso |erc|ar|o.
lreud (1927d) d|lererc|a a |o cor|co, y a| c||s|e, de| |uror, que rurca se desloga er r|sa lrarca (pg. 1o1). Fs ur p|acer reros |r|erso, pero ||ere
a|go de grard|oso y de pa|e||co.[...| F| |uror ro es res|grado, es opos||or, ro so|o s|gr|l|ca e| |r|urlo de| yo [que ro se deja vercer por |as perur|as y |as
alrer|as que |e ocas|ora |a rea||dad|, s|ro |aro|er [|a v|c|or|a| de| pr|rc|p|o de| p|acer, capaz de al|rrarse [...| a pesar de |o deslavorao|e de |as
c|rcurs|arc|as... (pgs. 158-159). |ed|ar|e e| |uror e| superyo qu|ere corso|ar a| yo y porer|o a sa|vo de| sulr|r|er|o (lreud, 1927d, pg. 1o2). la
ir||ra v|rcu|ac|or de| |uror cor |a perur|a surge c|ararer|e de |os origeres y |os s|gr|l|cados de |as pa|aoras erororar y jorooar.
Fr re|ac|or a |os alec|os erparer|ados cor |a a|egria, ercor|raros que |a pa|aora jov|a||dad der|va de| |a|ir jov|a||s, y es|e de jov|s, y s|gr|l|ca
per|erec|er|e a Jup||er, p|are|a a| cua| |os as|ro|ogos a|r|ouiar ur |rl|ujo oerel|co a |os que raciar oajo su s|gro (Coror|ras, 19o1). 3|ror|ros de
jov|a| sor cor|er|o, arero, ar|rado, p|acer|ero, jugue|or, y sus ar|or|ros sor desr|ro, arargura y aourr|r|er|o (3|rz de boo|es,
1979).
3egur 0uras (1933e, pg. 451), |os jov|a|es es|r do|ados de ura po|erc|a alec||va, |r|e|ec|ua| y vo|ur|ar|a rs grarde, su ac||v|dad perrarece a l|or de
p|e| y se corsure ur poco desorderadarer|e. 0eo|do a |a exc||ac|or |a a|egria puede cara||zarse ra| y desoordar s|r cesar. b|cos er alec||v|dad |r|v|a| y
er proyec|os var|ao|es, |os jov|a|es, corl|ados er si r|sros, ||erder a aprox|rarse a| rurdo y a |as cosas, de |os que se a|eja e| re|arco||co por razores
|rversas.
F| |err|ro a|oorozo prov|ere de| raoe ouruz, que s|gr|l|ca sa||r cor grar porpa a rec|o|r a a|gu|er, acc|or que se rea||zaoa dardo gr||os de a|egria, y
de a||i su s|gr|l|cado ac|ua| (Coror|ras, 19o1), que poderos v|rcu|ar cor |as lorras er |as cua|es |a a|egria se re|ac|ora cor |a v|verc|a de| reercuer|ro
cor e| ooje|o aorado. los |err|ros d|vers|or y esparc|r|er|o |ao|ar por s| r|sros de ur es|ado de a|egria |rd|so|uo|erer|e ||gado a |a la||a,
|rars||or|a, de ura v|verc|a de aprer|o. F| que se d|v|er|e se esparce, se d|s||erde o se d|s|rae (bea| Acader|a Fspao|a, 1950), porque |ogra sus|raerse
(bea| Acader|a Fspao|a, 1950) de |a reces|dad. F| que se regoc|ja, er caro|o, asi coro e| que se re|are despues de |aoer gus|ado ur rarjar, se
corp|ace er re||erar e| goce.
la pa|aora ex|as|s prov|ere de| gr|ego e|s|as|s, y es|e de ex|s|ara|, que s|gr|l|ca desco|ocar, desp|azar, d|s|ocar, y |aro|er |rarce . Fr|re sus
s|ror|ros se ercuer|rar e|evac|or, erd|osar|er|o, exa||ac|or, |rarspor|e, arrooar|er|o, de|e||e. (T|e Arer|car ler||age 0|c||orary, 1973, 3a|rz de
boo|es, 1979). 3egur descr|oe 3ar|a Teresa (0uras, 1933e), durar|e e| ex|as|s, e| cuerpo es| coro ruer|o, s|r poder oorar de r|rgura rarera, se |o
deja er |a rarera que se ercuer|ra. 3e acorpaa de des|r|eres aoso|u|o o de ur ser||r|er|o ||usor|o de poder. F| ex|as|s se v|rcu|a cor |a oea|||ud. la
pa|aora oea|o s|gr|l|ca o|eraver|urado, y lue |orada de| |a|ir oea|us, que s|gr|l|ca le||z (Coror|ras, 19o1).
la pa|aora le||z der|va de| |a|ir le||x, que s|gr|l|ca que da lru|o, lecurdo, ler||| (8|rquez lra||e, 19o0). loderos persar que e| ser||rse le||z es|
v|rcu|ado cor |a capac|dad de produc|r, de rea||zar acc|ores crea||vas. la pa|aora |rg|esa equ|va|er|e, |appy, prov|ere de| |rg|es ar||guo |ap, que s|gr|l|ca
opor|ur|dad, ouera suer|e (3|ea|, 1882). Fr es|e caso |a le||c|dad parece deperder de| des||ro lavorao|e que, de acuerdo cor lreud (1930a [1929|,
pg.122), represer|a e| aror de |os padres.
la pa|aora cor|er|o lue |orada de| |a|ir cor|er|us, que qu|ere dec|r sa||slec|o, prop|arer|e cor|er|do, par||c|p|o pas|vo de| veroo cor||rere, que
s|gr|l|ca cor|erer (3|ea|, 1882, Coror|ras, 19o1). Fr ur |raoajo ar|er|or (C||ozza y co|ao., 1995o [1985|) cors|deroaros que, pr|rar|arer|e, e|
ser||r|er|o de es|ar cor|er|o se v|rcu|a cor |a re|ac|or cor||rer|e-cor|er|do, es dec|r, cor |a capac|dad de esperar, cor|er|erdo |a pu|s|or |as|a que se
preser|er |as cord|c|ores aro|er|a|es lavorao|es para |ograr su sa||slacc|or. 3ecurdar|arer|e, cor|er|o paso a ser equ|va|er|e de sa||slec|o.
d. Fr |orro de| r|edo y de |a argus||a
0e acuerdo cor 0arW|r (1872d, pg. o5) |os s|gros lis|cos que acorpaar a| r|edo, y a o|ras eroc|ores erparer|adas, es|r re|ac|orados cor ur ac|o
ro|or jus||l|cado coro |u|da lrer|e a ur pe||gro. 0esde |ace |rrurerao|es gererac|ores e| |orore |ra|a de sus|raerse de sus erer|gos, o de |u|r de ur
pe||gro, por ura luga prec|p||ada, o por ura |uc|a a ruer|e. Ta|es acc|ores |aoriar ||evado a ur esluerzo pro|orgado de| orgar|sro que |aoria produc|do
... ura pos|rac|or corp|e|a, pa||dez cu|rea, |rarsp|rac|or y e| |ero|or de |odos |os ruscu|os, o su corp|e|o re|ajar|er|o. 3|erpre que se exper|rer|e
v|varer|e ur ser||r|er|o de espar|o, aur cuardo es|e ser||r|er|o ro deoa provocar r|rgur esluerzo, |os r|sros leroreros ||erder a reaparecer, er
v|r|ud de| poder de |a |ererc|a.
0arW|r (1872d, pg. 49) sos||ere que e| |orore |r|ersarer|e asus|ado sue|e quedar ... |rrov|| coro ura es|a|ua, cor|er|erdo su a||er|o, o o|er se
ape|o|ora |rs||r||varer|e, coro |er|erdo ser v|s|o. F| corazor |a|e cor rap|dez y v|o|erc|a y o|ras veces cesa de cor|ro|arse y soorev|ere e|
desla||ec|r|er|o. la resp|rac|or se ace|era. la p|e| se |orra p||da |rs|ar|rearer|e, coro a| pr|rc|p|o de ur sircope. 3ue|e |aoer sudor lrio, deo|do a |a
vasocors|r|cc|or. los pe|os se er|zar. F| |ero|or se apodera de |odos |os ruscu|os de| cuerpo. F| |ero|or y |a sequedad de |a ooca a||erar |a voz, que se
|orra rorca o desaparece. los ojos descuo|er|os y sa||er|es se l|jar er e| ooje|o pe||groso, o var, |rcesar|erer|e, de ur |ado para o|ro. las pup||as
sue|er es|ar ruy d||a|adas.
Cuardo e| r|edo ||ega a ura grar |r|ers|dad puede er|||rse ur gr||o de |error, |odos |os ruscu|os de| cuerpo se re|ajar, soorev|ere rp|darer|e ura
pos|rac|or corp|e|a, |as lacu||ades rer|a|es quedar susperd|das, y |os eslir|eres dejar escapar sus cor|er|dos.
0arW|r (1872), 0uras (1933) y |orr|s (19o7) co|rc|der er sea|ar que a|guros de |os s|gros lis|cos preser|es er e| r|edo y er o|ros alec|os
erparer|ados, coro e| |eror, e| |error, e| |orror, e| pavor, e| pr|co, e| espar|o, e|c., sor |os s|gu|er|es.
1) |uscu|ares. ||po|oria. A veces par||s|s. Tero|or, es|rerec|r|er|o (rov|r|er|os s|r||ares a |os que provoca ura ex|rera sersac|or de lrio).
2) Card|oc|rcu|a|or|os. |aqu|card|a o orad|card|a. A veces sircope.
3) besp|ra|or|os. |aqu|prea. A veces cese rs o reros pro|orgado de |a resp|rac|or. 0argar|a seca.
4) v|sua|es. ojos ao|er|os, a veces sa||er|es, que se l|jar er e| ooje|o que provoca |eror o var |rcesar|erer|e de ur |ado a o|ro. ||dr|as|s.
5) 0err|cos. pa||dez. 3udorac|or lria. Fr|zar|er|o de |os pe|os.
o) Fsl|r|er|aros. er |os casos de r|edo ex|rero, re|ajar|er|o de| eslir|er ara| y ves|ca|.
var|os au|ores |ar v|rcu|ado e| r|edo cor e| ||po||ro|d|sro y e| ||per||ro|d|sro -espec|a|rer|e |a erlerredad de 8asedoW - (0uras, 1933l, pg. 233,
bascovs|y, 1947, Fy, 8errard y 8r|sse|, 19o5, 8usc|, Corr|g||o, 0os|le|d y l|r|o, 1991) y cor e| aurer|o de secrec|or de |as g|rdu|as suprarrera|es
(0uras, 1933, 3e|ye, 19o0). F| aurer|o de |a secrec|or suprarrera| |r|erv|ere er |a reacc|or de a|arra, que cors|||uye ura preparac|or delers|va de|
orgar|sro lrer|e a |a areraza o ex|s|erc|a de ur pe||gro (3e|ye, 19o0). F| |err|ro a|arra der|va de arra y v|ere de [a| arra!, av|so o sea| que se
da er ur ejerc||o o p|aza para que se prepare |rred|a|arer|e a |a delersa o e| coroa|e. l|gura||varer|e s|gr|l|ca |rqu|e|ud, sus|o o sooresa||o causado
por a|gur r|esgo o ra| que reper||rarer|e arerace (bea| Acader|a Fspao|a, 1950) .
F| r|edo y |a co|era preser|ar s|gros lis|cos serejar|es, er |ar|o aroos der|var de |a r|sra |erderc|a os|ca od|o-rec|azo-ar||pa|ia. Fr e| ac|o de
|u|da, y er e| de a|aque, a|guros de es|os s|gros sor. e| aurer|o de| re|aoo||sro g|uc|do y de |as lrecuerc|as cardiaca y resp|ra|or|a, que apor|ar |a
erergia recesar|a para |a acc|or ruscu|ar.
0uras (1933g) d|s||rgue dos lorras de| r|edo. a) e| r|edo ac||vo, er e| que predor|rar |os leroreros de ||per|oria y exc||ac|or y o) e| r|edo pas|vo,
que se carac|er|za por leroreros de ||po|oria e |r||o|c|or. F| r|edo ac||vo podria corresporder a |a pos|o|||dad de rea||zar ac|os el|caces de |u|da o de
delersa, r|er|ras que |os s|gros lis|cos de| r|edo pas|vo es|ariar v|rcu|ados cor |a sur|s|or y |a er|rega.
F| |oro ruscu|ar, que es ur es|ado de ser|-cor|racc|or perrarer|e, se pres|a adecuadarer|e para s|roo||zar |a d|spos|c|or a |a |uc|a por |a v|da
(Car|eros y co|ao., 1980). la ||per|oria de| r|edo represer|aria ur es|ado de a|er|a cors|ar|e, de es|ar er guard|a lrer|e a |a |rr|rerc|a de erprerder
ura acc|or de delersa o re||rada. Cuardo |a ||per|oria adqu|ere ur carc|er ex|rero se |rarslorra er par||s|s rig|da. F| suje|o se s|er|e |rped|do de
rea||zar acc|ores de delersa o de |u|da y queda |rrov|| coro ura es|a|ua.
0e acuerdo cor |orr|s (19o7) e| |ero|or ruscu|ar resporde a acc|ores y ac|||udes cor|rad|c|or|as o aro|va|er|es er|re |os |rpu|sos de a|aque y |os de
|u|da. Cuardo e| alr de a|acar aprer|a, surge coro cor|ras|e e| |rpu|so de |u|r, dardo |ugar a ur es|ado de ag||ac|or gerera|. F| grad|er|e de| |ero|or
va desde e| es|rerec|r|er|o, e| sooresa||o y e| esca|olrio, |as|a |a corvu|s|or o |a par||s|s coro s||uac|ores ex|reras. Fr re|ac|or a| es|rerec|r|er|o,
0arW|r (1872a, pg. 22) sea|a que pos|o|erer|e |aya |er|do por or|ger |a cos|urore de sa||ar rp|darer|e |ac|a a|rs para ev||ar e| pe||gro, cos|urore
que sue|e ser preced|da por ur cor|o rorer|o de vac||ac|or.
la ||po|oria er e| r|edo puede ||evar, er su lorra rs ex|rera, a |a par||s|s l|cc|da, cuya rar|les|ac|or es e| desp|orarse. lreyer er 1878 (0uras,
1933g, pg. 4o3) deror|ro ca|ap|ex|a a| es|ado ex|rero de| r|edo er e| cua| e| |orore es |rcapaz de roverse, persar y |ao|ar.
Cuardo |a pos|o|||dad de delerderse resu||a |rsos|er|o|e o |a ru|a de escape se ercuer|ra oos|ru|da, |orr|s (19o7, pgs. 102-103) sos||ere que e| ar|ra|
rea||za c|er|os ac|os de sur|s|or carac|eris||cos para apac|guar a| a|acar|e y deo||||ar su agres|or, ace|erardo, de es|e rodo, e| l|ra| de |a s||uac|or
pe||grosa. lara e||o pore l|r a |as sea|es que |ar provocado |a agres|or, cor e| propos||o de ca|rar a| ar|ra| dor|rar|e, o o|er |as caro|a por o|ras que
cor|r|ouyer ac||varer|e a rod|l|car e| es|ado de r|ro de| erer|go. la lorra rs c|ara de sur|s|or recorre ura gara que va, desde ura ac|||ud de
agac|arse o ercogerse, |as|a |a |rac||v|dad |o|a| y e| desp|orarse, que cu|r|ra cor e| sircope, cuyo s|gr|l|cado ap|aca|or|o es e| de |acerse e| ruer|o.
la p||oerecc|or s|rve para dar a| ar|ra| ura apar|erc|a rs |rporer|e que |r||r|de a| erer|go. A|guros arl|o|os y rep|||es, que ro poseer pe|os r|
esp|ras, aurer|ar de vo|urer de|err|radas zoras de su cuerpo |rsp|rardo a|re. F| er|zar|er|o de |os pe|os |aro|er perr||e rar|erer cors|ar|e |a
|erpera|ura corpora| de |os ar|ra|es, red|ar|e |a perd|da de ca|or er |os c||ras c||dos, y lorrar ur reservor|o aereo, a|s|ar|e, er |os c||ras lrios. la
|orr|p||ac|or es ur corporer|e sor||co corpar||do por |a co|era y e| r|edo (0arW|r, 1872e, pg. 21, 0uras, 1933|, pgs. 272-273). lersaros que |a
acc|or de er|zar |os pe|os perr||e a| ar|ra| d|slrazar su r|edo cor |a co|era y, aurque sea rorer|rearer|e, ergaar a| adversar|o.
F| |ec|o de que se u||||ce |a pa|aora |orr|p||ar para des|grar a| s|gro lis|co y |aro|er a |a eroc|or, |rd|ca que ex|s|e, er|re aroos, ura corur|dad de
ser||do. las expres|ores ||rguis||cas porer |os pe|os de pur|a, y porer |a p|e| de ga|||ra, a|uder a| r|edo red|ar|e ura relererc|a a |a p||oerecc|or
(bea| Acader|a Fspao|a, 1950).
Fr e| |orore, |a d|sr|ruc|or de| ve||o corpora| perr||e v|sua||zar |os elec|os de| r|edo de acuerdo a| co|or de |a p|e|. la pa||dez, o e| ruoor, resu||ar rs
ev|der|es er |a cara, que es |a par|e de| cuerpo pr|v||eg|ada para e| ges|o y |a expres|or. la pa||dez de| r|edo corresporde a |a vasocors|r|cc|or cu|rea,
produc|o de |a reces|dad, corur a| r|edo y a |a co|era o|arca, de der|var e| rayor apor|e sarguireo a |os ruscu|os. we|sz (19o9) y 8a|d|ro (1978) se
rel|erer a a|guros crus|ceos y rep|||es que recurrer a |a secc|or de ur r|eroro coro recurso delers|vo, y des|acar |a escasa perd|da de sargre er |a
par|e alec|ada. Fs prooao|e que |a d|sr|ruc|or de| cauda| sarguireo de |a p|e| es|e v|rcu|ado, |aro|er, cor |a reces|dad de reduc|r |as |erorrag|as por
|as |er|das que podria |rl||g|r e| erer|go.
lara 0arW|r (1872d, pgs. 4o-50) e| r|edo agud|za |os ser||dos. Cesa |a resp|rac|or por ur |rs|ar|e, o se resp|ra suaverer|e, aor|erdo |a ooca, para
pres|ar oido a|er|o a cua|qu|er sor|do que pueda ||egar. la e|evac|or de |as cejas perr||e r|rar |ac|a |o a||o, aor|r |os ojos, a l|r de aurer|ar e| carpo
v|sua| y d|r|g|r lc||rer|e |a r|rada er cua|qu|er d|recc|or, para de|ec|ar |as carac|eris||cas de| ooje|o arerazar|e. la exol|a|r|a |erdria que ver cor |a
acc|or de ade|ar|ar |os ojos, coro expres|or de| |r|er|o de es|ar ex|reradarer|e a|er|o para poder d|s||rgu|r |as sea|es de pe||gro.
3aoeros que |a oscur|dad s|roo||za |o descoroc|do y, er es|e ser||do, |a r|dr|as|s, carac|eris||ca de |a v|s|or roc|urra, represer|aria |a reces|dad de
perc|o|r ur ooje|o que se preser|a oscuro, poco c|aro, de| cua| ro se ||erer ro||c|as y coroc|r|er|o sul|c|er|es.
0arW|r (1872e, pg. 9) sos||ere que |os ar|ra|es que v|ver er soc|edad se ||arar cor lrecuerc|a uros a o|ros cuardo es|r separados. Fr ur grar
rurero de espec|es es|e ||arado es cor||ruo durar|e |a epoca de ce|o. Cors|dera que |a reces|dad de ||arada parece |aoer s|do e| uso pr|r|||vo de |a
voz, y e| or|ger de su desarro||o. var|os ar|ra|es, cuardo es|r lur|osos, er||er sor|dos luer|es y rorcos, segurarer|e para dar r|edo a sus adversar|os.
F| gr||o de r|edo pareceria |erer ur s|gr|l|cado doo|e. coro ||arada de aux|||o, y coro |r|er|o de a|uyer|ar a| erer|go.
F| sudor ||ere |a lurc|or de ||rp|ar, |uor|car y pro|eger |a p|e| de |os caro|os de |erpera|ura erlr|rdo|a a| evaporarse. Fs|as lurc|ores parecer
represer|ar, coro o|ros exudados de| cuerpo, ur |r|er|o de pro|ecc|or s|r||ar a |a que rec|oe e| le|o er e| cor|ac|o cor e| |iqu|do arr|o||co (C||ozza y
co|ao., 1970o [19o8|). F| sudor |aro|er cor||ere ler|orroras, que par||c|par er |a a|racc|or sexua|. |orr|s (19o7, pg. 100) sos||ere que cuardo |as
sus|arc|as odorileras se |rcrerer|ar, e| o|or |r|erso y desagradao|e |erdria |a l|ra||dad de a|uyer|ar a| oporer|e. 0arra (19o1) p|ar|ea que e| rec|azo
|ac|a |os o|ores corpora|es, coro por ejerp|o e| sudor, es ura lorrac|or reac||va lrer|e a |a a|racc|or que ejerciar er |a |rlarc|a.
0e acuerdo cor |orr|s (19o7, pg. 99) e| o|or de |a ra|er|a leca| y de |a or|ra ||ego a cors|||u|r, para ruc|as espec|es de rarileros, ur |rpor|ar|e
s|s|era de sea|es de rarcac|or |err||or|a|. 0urar|e |a acc|or de |uc|a |os eslir|eres sue|er rar|ererse cor|raidos y, lrer|e a |a derro|a, pueder re|ajarse.
larece pos|o|e persar que |a |rcor||rerc|a |erdria e| s|gr|l|cado de a||gerar |a carga para lac||||ar |a |u|da y er|||r ura sea| de er|rega que perr||a
ap|acar a| oporer|e. bepreser|aria |aro|er e| |r|er|o de rarcar ur |err||or|o prop|o que |o pro|eja, er e| que e| a|acar|e ro pueda |rgresar. las
expres|ores de| |erguaje co||d|aro cagazo, cagor, es|ar cagado, cagarse de r|edo o, coro lorrac|or reac||va, es|ar lrurc|do, a|uder a |a
corur|dad de ser||do er|re |a |rcor||rerc|a de eslir|eres y e| r|edo.
Aurque |os |err|ros r|edo, |eror, sus|o, |orror, |error, pr|co, espar|o, e|c., sue|er ser usados a veces |rd|s||r|arer|e o reler|rse a
|r|ers|dades rayores o rerores de ur r|sro pa|ror alec||vo, ercor|raros a|guros ra||ces cua|||a||varer|e d|lerer|es er su s|gr|l|cac|or.
lreud (192od [1925|, pg. 54) d|lererc|a er|re |a argus||a y e| r|edo. 3os||ere que |a argus||a ||ere ur |requivoco vircu|o cor |a expec|a||va, es
argus||a ar|e a|go. l|eva ad|er|do ur carc|er de |rde|err|rac|or y auserc|a de ooje|o, y |as|a e| uso ||rguis||co correc|o |e caro|a e| rorore cuardo |a
|a||ado ur ooje|o, sus|||uyerdo|o por e| de r|edo.
T|e Arer|car ler||age 0|c||orary (1973) rel|ere que |a pa|aora |rg|esa lear equ|va|er|e a| cas|e||aro r|edo, es e| rorore rs gerera|. ||edo der|va
de| |a|ir re|us, y s|gr|l|ca per|uroac|or argus||osa de| r|ro por ur r|esgo o ra| que rea|rer|e areraza o que se l|rge er |a |rag|rac|or (Coror|ras,
19o1, bea| Acader|a Fspao|a, 1950). lear, prov|ere de |os |err|ros que resporder a |as roc|ores de |rs|ar|are|dad, de pe||gro -par||cu|arrer|e
reler|do a |os v|ajes- y de dao (0arW|r, 1872, 3|ea|, 1882). 0er|va de| rad|ca| gerrr|co ler, que a su vez prov|ere de per, preser|e er |as pa|aoras
pe||gro (de per|cu|ur), exper|erc|a, exper|o, y per||o (3|ea|, 1882, T|e Arer|car ler||age 0|c||orary, 1973). Fs|e rad|ca| corpar||do corro|a ur
s|gr|l|cado corur que corduce a que 0r|ega y 0asse| (1934) al|rre que e| |orore de exper|erc|a es e| que |a pasado pe||gros.
Fr|re |as v|verc|as vec|ras a |a argus||a y e| |orror, lreud (1919|) d|s||rgue a| ser||r|er|o or|roso, o ser||r|er|o de |o or|roso. 3os||ere que |o
or|roso, o s|r|es|ro ur|e|r||c|, es aque||a var|edad de |o |erroril|co que se reror|a a |o corsao|do desde ar||guo, a |o lar|||ar desde |ace |argo ||erpo
(pg. 220) y que, es|ardo des||rado a perrarecer er secre|o, er |o ocu||o, |a sa||do a |a |uz(pg.225). Fs |o lar|||ar, er|raao|e, que |a exper|rer|ado
ura repres|or y re|orra desde e||a( pg. 245).
lo s|r|es|ro es, pues, |o er|raao|e, lar|||ar, que se |a ex|raado (C||ozza, 198oa, pg. 130), v|verc|rdo|o coro ro lar|||ar. Fr|re |os cor|er|dos rs
or|rosos ercor|raros |os que corresporder a |as lar|asias prera|a|es, de |as cua|es ros separa |a |r|ersa repres|or que cors|||uye ura c|sura durar|e
e| rac|r|er|o.
la pa|aora |eror prov|ere de| |a|ir ||rere y es|e de| gr|ego de|ra, que qu|ere dec|r |erer, |erer r|edo, |erer |rqu|e|ud por ... (8|rquez lra||e, 19o0).
las pa|aoras |erer y |ir|do prov|erer de |a raiz |a||ra ||r. F| |ir|do es ur |ereroso, ur suje|o redroso, ercog|do y cor|o de r|ro [...| ur pus||r|re
(bea| Acader|a Fspao|a, 1950). Fr cas|e||aro |os adje||vos |ereroso y |ererar|o, que ||erer ur s|gr|l|cado opues|o, cor|erzar, aroos, cor |erer.
3|r eroargo, |eror prov|ere de| |a|ir ||rere y, |ererar|o, de |erere, que s|gr|l|ca a| azar, a |a aver|ura, a |a ||gera, |rrel|ex|varer|e. la |||era|ura
ar||gua d|lererc|a a| audaz de| |ererar|o. F| pr|rero, coroc|erdo y eva|uardo e| pe||gro, se a|reve a erlrer|ar|o, e| segurdo ro es||ra, o ro ||ere er
cuer|a e| pe||gro, y ac|ua |rpruder|erer|e (Coror|ras, 19o1).
la pa|aora sus|o qu|ere dec|r r|edo reper||ro por |eror a| dao que puede rec|o|rse (|o||rer, 198o). F| veroo asus|ar prov|ere de| |a|ir susc||are, que
equ|va|e a e|evar, |evar|ar, a|zar (8|rquez lra||e, 19o0) y s|gr|l|ca |r||r|dar red|ar|e gr||os y ex||o|c|or de |a prop|a luerza para que e| r|va|, preso de
|a |rpres|or reper||ra, ro se a|reva a |ao|ar o roverse. 3| o|er es|e r|edo es rorer|reo, puede provocar ur a|ar|do, ur or|rco, porer |a p|e| de
ga|||ra o |os pe|os de pur|a, |acer |ero|ar o delecar (|o||rer, 198o).
loderos persar que e| que asus|a u||||za e| lac|or sorpresa, y rea||za ura ex||o|c|or de luerza, para dor|rar a| o|ro, proyec|ardo su prop|o |eror para
|rver||r |a s||uac|or. F| sus|o parece corresporder a s||uac|ores que ro resu||ar deras|ado |raur||cas y perr||e |acer exper|erc|a. lreud (1890a,
pg.119) sos||ere, por ejerp|o, que ur sus|o puede |erer elec|os cura||vos.
la pa|aora pr|co s|gr|l|ca r|edo grarde y der|va de| gr|ego par||or, |error causado por lar (|o||rer, 198o). F| d|os lar era, er |a r||o|ogia gr|ega,
ura d|v|r|dad s||ves|re, represer|ada por ura l|gura, r||ad |orore y r||ad rac|o caorio, que se ocu||aoa er |os oosques y er |as prox|r|dades de |as
luer|es, y a qu|er se a|r|ouiar |os ru|dos que re|uroaoar er ror|es y va||es y |aro|er e| persegu|r a |as rujeres y e| d|spersar a |a ger|e (Agus|i 8ar|ra,
1982).
lreud (1920g) ac|ara que es prop|o de |a ra|ura|eza de| pr|co ro guardar re|ac|or cor e| pe||gro que areraza, y es|a||ar ruc|as veces a raiz de |as
ocas|ores rs r|r|as. Cuardo |os |rd|v|duos dor|rados por e| pr|co se porer a cu|dar de e||os so|os, a|es||guar corprerder que |ar cesado |as
||gazores alec||vas que |as|a er|orces |es reoajaoar e| pe||gro. A|ora que |o erlrer|ar so|os, |o aprec|ar er rs (pg. 92). lreud agrega que ro es
|ic||o esperar que e| uso de |a pa|aora 'pr|co' es|e l|jado de rarera prec|sa y urivoca, ruc|as veces se u||||za para des|grar e| r|edo de ur |rd|v|duo
que reoasa |oda red|da. 3| |e daros a| pr|co |a acepc|or de argus||a de rasas, |a argus||a er ur |rd|v|duo seria provocada por |a descorpos|c|or de
|as ||gazores alec||vas que |o |aciar ser||r pro|eg|do.
la pa|aora |orror, coro sea|aros ar|es, prov|ere de| |a|ir |orrere, que qu|ere dec|r er|zarse, |ero|ar (Coror|ras, 19o1), s|gr|l|ca |rpres|or
produc|da a ura persora por a|go |err|o|e, ca|as|rol|co, sargr|er|o o crue|, ord|rar|arer|e acorpaado de es|rerec|r|er|o y |eror, que a veces para||za y
provoca er|zar|er|o de |os caoe||os (bea| Acader|a Fspao|a, 1950, |o||rer, 198o).
Fr |rg|es |a pa|aora |orror a|ude a |a coro|rac|or de r|edo y avers|or o repugrarc|a (T|e Arer|car ler||age 0|c||orary, 1973). F| |err|ro cas|e||aro
aoorrecer der|va |aro|er de| |a|ir |orrere y s|gr|l|ca |erer avers|or o repugrarc|a por a|go o por a|gu|er (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). 3|
cors|deraros que e| |orror a| |rces|o puede ser |r|erpre|ado coro corsecuerc|a de ura |rsul|c|erc|a de| yo para descargar ura exc||ac|or exces|va
(C||ozza, 1970| [19o7-19o9|), y |ereros er cuer|a que e| |igado se arroga |a represer|ac|or de |os procesos red|ar|e |os cua|es se as|r||ar |os
es|iru|os |dea|es, poderos persar que |as lar|asias |rcorc|er|es que deror|raros |epa|og|ardu|ares (C||ozza, 19o3a) deoer lorrar par|e de |a
c|ave de |rervac|or de| |orror. 0e |a pa|aora aoorrecer der|va, aders, aourr|r|er|o, derurc|ardo que, er e| |raslordo de ese es|ado alec||vo se ocu||a
ura v|verc|a de |orror que es|ud|aros (C||ozza, 19o3a) er re|ac|or cor e| asco, e| |e|argo y |as lar|asias |epa|og|ardu|ares, coro der|vada de ura
soorexc||ac|or ercuo|er|a que ro ercuer|ra su descarga.
la argus||a es e| alec|o que lreud es|ud|o de ur rodo rs corp|e|o. Fr sus |raoajos soore |as reuros|s ac|ua|es (lreud, 1895o [1894|, pgs. 108-110)
erurc|a su pr|rera ||po|es|s. |a exc||ac|or sexua| acuru|ada ousca |a via de sa||da rudrdose er argus||a. Aos rs |arde, er lr||o|c|or, sir|ora y
argus||a (lreud, 192od [1925|) p|ar|ea ura rueva |eoria. 0|s||rgue er|re |a argus||a coro reacc|or d|rec|a y au|or||ca lrer|e a ur |raura, y |a argus||a
coro sea| de pe||gro que arurc|a |a |rr|rerc|a de ese |raura. Fr es|os ruevos desarro||os sos||ere que |a argus||a prorueve |a repres|or.
0escr|oe |a argus||a coro ur es|ado alec||vo acorpaado de sersac|ores corpora|es d|sp|acer|eras que se rel|erer a |a |rervac|or de orgaros
de|err|rados, |as rs lrecuer|es y ri||das sor |as que soorev|erer er |os orgaros de |a resp|rac|or y er e| corazor (lreud, 192od [1925|, pg. 125).
A par||r de |a corcepc|or darW|r|ara (0arW|r, 1872) acerca de |a expres|or de |as eroc|ores coro operac|ores prov|s|as de ser||do, cors|dera que es
prooao|e que er e| curso de| rac|r|er|o |a |rervac|or d|r|g|da a |os orgaros de |a resp|rac|or preparara |a ac||v|dad de |os pu|rores, y |a ace|erac|or de|
r||ro cardiaco prev|r|era e| ervererar|er|o de |a sargre. 0esde |uego, es|e acuerdo a l|res la||a er |a pos|er|or reproducc|or de| es|ado de argus||a er
ca||dad de alec|o... (lreud, 192od [1925|, pg. 127). Al|rra er|orces que e| ac|o de| rac|r|er|o es [...| |a pr|rera v|verc|a de argus||a y, er
corsecuerc|a, |a luer|e y e| rode|o de ese alec|o (lreud, 1900a [1899|, pg. 403r).
F| |ec|o de que |as pa|aoras argus||a y argos|ar|er|o der|ver de |a r|sra raiz |a||ra argor (lreud, 191o-17 [1915-17|, pg. 3o1, Coror|ras, 19o1),
de |a cua| der|va |aro|er e| |err|ro corgoja, rues|ra que |a pa|aora argus||a ro |a s|do e|eg|da a| azar para deror|rar a ese es|ado alec||vo. lreud
(191o-17 [1915-17|) sea|a que ese vocao|o des|aca e| rasgo de |a la||a de a||er|o que, er ese rorer|o (pasaje por e| argos|o cara| de| par|o) lue
corsecuerc|a de |a s||uac|or rea| y |oy se reproduce cas| regu|arrer|e er e| alec|o (pg. 3o1).
bar| (1924) va ruc|o rs a|| de |a |dea de lreud, er cuar|o a |a v|verc|a que ersaro|a |os corporer|es de |a c|ave de |rervac|or de |a argus||a.
3os||ere que |odos |os pos|er|ores a|aques de argus||a sor |r|er|os de descargar por aoreacc|or e| |raura de| rac|r|er|o, que pasa a cors|||u|r e| ruc|eo
de |odas |as reuros|s. 0es|rora asi a| corp|ejo de Fd|po y propore que e| |ra|ar|er|o |erga coro re|a |a superac|or de ese |raura.
Fs pos|o|e que e| a|carce que bar| o|orgara a sus corcepc|ores |aya ||evado a lreud (192od [1925|) a vo|ver, reac||varer|e, er a|guros pasajes de su
oora, a ur pur|o de v|s|a purarer|e ecoror|co. ex|s|e argus||a s|r e| arque||po de| rac|r|er|o, y |a s||uac|or de pe||gro se carac|er|za por ura v|verc|a de
desva||r|er|o de| yo lrer|e a ura acuru|ac|or de exc||ac|or de or|ger ex|erro o |r|erro (s||uac|or |raur||ca), que e| suje|o ro puede |rar||ar. 3|r
eroargo, aos rs |arde, vue|ve a resca|ar su |rdagac|or por e| s|gr|l|cado y real|rra que e| rac|r|er|o (es) rues|ro arque||po de| es|ado de argus||a
(lreud, 1933a [1932|, pg. 87).
lreud v|rcu|a |a argus||a cor ura s||uac|or de pe||gro que ||ere ura cua||dad par||cu|ar. |rp||ca ur caro|o orusco de red|o, e| pasaje de |a v|da
|r|rau|er|ra a |a v|da pos|ra|a|. la argus||a es ur es|ado alec||vo que se arroga |a represer|ac|or de ura es|ruc|ura corp|eja de |deas |rcorc|er|es,
||gada a ur corjur|o de v|verc|as pro|o|ip|cas de a|o||adero es|rec|o y arox|a, arca|cas y |eredadas, que se reruevar ura y o|ra vez er e| |rs|ar|e ragro
de cada rac|r|er|o a |a v|da ex|rau|er|ra (C||ozza y co|ao., 1983o [1982|, pg. 29o-297).
Fs|e s|gr|l|cado ||s|or|co so|o puede darse er ura s||uac|or preser|e. F| desarro||o de argus||a corresporderia a ur pe||gro ac|ua|, que e| suje|o
exper|rer|a coro ur caro|o d|lic|| de a|ravesar. |e es |rpos|o|e vo|ver a|rs porque s|er|e que ro puede soorev|v|r, y |arpoco puede avarzar porque ro
||ere |a segur|dad de ercor|rar ura sa||da.
lersaros que e| rac|r|er|o a |raves de| cara| de| par|o, prop|o de |os rarileros a |os cua|es e| |orore per|erece, cors|||u|ria, a su vez, ura
reproducc|or de ur suceso rs ar||guo. e| caro|o que s|gr|l|co pasar de |a v|da er e| red|o aro|er|e acu||co a| |erres|re y aereo. we|sz (19o9) sos||ere
que er e| desarro||o l||ogere||co |uoo ur rorer|o er que |os peces de a|e|as |oou|adas, prop|os de| periodo 0evor|co (325 a 280 r|||ores de aos) y
ar|ecesores de |os pr|r|||vos arl|o|os, corerzaror a u||||zar sus a|e|as coro pa|as ardadoras. Fs|os peces prooao|erer|e v|v|eror er aguas du|ces que
se secaoar per|od|carer|e y sus a|e|as |es lac||||aror e| arras|rarse soore |a ||erra, er |a que deoiar soorev|v|r |as|a ercor|rar o|ras c|arcas de agua.
lerercz| (1914) se oasa er cors|derac|ores s|r||ares para apoyar su |dea de |a lar|asia de regres|or |r|rau|er|ra coro re|orro a| ar||guo rar, de| cua|
surg|eror |as pr|reras lorras v|vas.
lreud ro so|o sea|a que |a argus||a es ur es|ado alec||vo, |aro|er descr|oe (lreud, 1895o [1894|, 191o-17 [1915-17|) a| a|aque de argus||a, y sos||ere
que e| alec|o puede la||ar o |acerse oorroso y es|ar suorogado por ur ur|co sir|ora, |r|ersarer|e desarro||ado. pa|p||ac|ores, d|srea, |ero|ores y
es|rerec|r|er|os, o|eadas de sudor, |arore |rsac|ao|e, rareo, ver||go, d|arreas, pares|es|as, e|c. Cors|dera a es|os es|ados coro equ|va|er|es de |a
argus||a, que pueder equ|pararse cor e||a |ar|o er |os aspec|os c|ir|cos coro e||o|og|cos.
3| o|er lreud (1950a [1887-1902|, pg. 234) descr|oe, coro equ|va|er|es de| a|aque de argus||a, ru|||p|es rar|les|ac|ores sor||cas, cuardo se rel|ere
a| alec|o argus||a, des|aca que |os corporer|es rs ri||dos, (d|riaros especil|cos) de su c|ave de |rervac|or, corresporder a| apara|o resp|ra|or|o y
card|ovascu|ar.
3u |dea de que |a argus||a coro es|ado alec||vo puede la||ar o |acerse oorrosa er |a corc|erc|a y aparecer, er su |ugar, ur desarro||o equ|va|er|e de
aque||as |rervac|ores corpora|es que lorrar par|e de su l|gura |ip|ca (c|ave de |rervac|or), co|rc|de cor |a |r|erpre|ac|or que cor respec|o a |a
delorrac|or pa|osor||ca de |os alec|os rea||zaros er 1975 (C||ozza, 1975o). No so|arer|e |a argus||a, s|ro cua|qu|er alec|o, puede quedar repr|r|do
coro |a| y dar |ugar a sir|oras par||cu|ares que adqu|erar |a ca|egoria de ur desarro||o equ|va|er|e.
l|er|rg (C||ozza y co|ao., 1983o [1982|, pg. 297) des|aca |a s|r||||ud er|re |os procesos que ergerdrar |a arg|ra de pec|o y |os que producer |a
argus||a, y al|rra que |a argus||a podria cors|||u|r ura arg|ra de pec|o |eve. los |err|ros arg|ra y argus||a der|var de ura r|sra raiz e||ro|og|ca
(Coror|ras, 19o1), aurque e| pr|rero so|o se u||||za para deror|rar ur lerorero que se ca|egor|za coro sor||co y e| segurdo para des|grar ur
lerorero que se |r|erpre|a coro psiqu|co. Ter|erdo er cuer|a esos corcep|os, cors|deraros (C||ozza y co|ao., 1983o [1982|, pgs. 297-298) que |a|
vez |a ||arada es|erocard|a podria lorrar ura par|e eserc|a| de |a geru|ra y pr|rar|a c|ave de |rervac|or de |a argus||a. la es|rec|ez cer|ra| que
carac|er|za a es|e sir|ora, es|aria v|rcu|ada cor ur ||po par||cu|ar de es|eros|s cardiaca. 0urar|e |os accesos arg|rosos, |a argus||a ro lurc|oraria coro
ura sea| |eve, s|ro oajo |a lorra de argus||a ca|as|rol|ca, y quedaria espec|a|rer|e re|ac|orada cor e| corporer|e espasrod|co (d|sr|ruc|or de |a
oler|a de oxigero), que apor|aria a| cuadro de |a card|opa|ia |squer|ca su s|gr|l|cado drar||co de es|rargu|ar|er|o y agoria (C||ozza y co|ao., 1983o
[1982|, pg. 298).
e. Fr |orro de |a co|era
0arW|r (1872l) cors|dera que |a s|gr|l|cac|or de |as expres|ores sor||cas carac|eris||cas de |a co|era, e| erojo, e| luror, |a rao|a, e| od|o, |a |rd|grac|or,
e|c., se corprerder por su v|rcu|ac|or cor ur ac|o ro|or jus||l|cado coro preparac|or para e| a|aque, y |a |uc|a, cor|ra ur erer|go. A d|lererc|a de
0uras (1933), 0arW|r (1872) ro es|ao|ece ur alec|o pr|rc|pa|, descr|oe ur corjur|o de eroc|ores, de ese grupo, que corpar|er c|er|os rodos de
expres|or. Fs|os au|ores, jur|o cor lorerz (19o5) y |orr|s (19o7), co|rc|der er sea|ar que a|guros de |os s|gros lis|cos corpar||dos sor.
1) |uscu|ares. ||per|oria, aurer|o de |a luerza y de |a cor|rac|ura ruscu|ar (ooca apre|ada, cejas cor|raidas, |os d|er|es se apr|e|ar o rec||rar, pos|ura
ergu|da, orazos rig|dos ex|erd|dos a |o |argo de| cuerpo o cor |os codos doo|ados, puos apre|ados, ges|os de pegar o erpujar que pueder vo|verse
desorderados y lrere||cos).
2) Card|oc|rcu|a|or|os. |aqu|card|a, ||per|ers|or y vasod||a|ac|or o vasocors|r|cc|or per|ler|ca.
3) besp|ra|or|os. |aqu|prea, d|srea.
4) v|sua|es. aurer|o de| or|||o de |a r|rada, r|dr|as|s y ojos |ryec|ados.
5) 0err|cos. ruoor o pa||dez.
ura de |as lurc|ores de| s|s|era s|rp||co es |a de preparar a| orgar|sro para |a ac||v|dad |r|ersa. 3egur |orr|s (19o7) es|e s|s|era parece dec|r. es|s
||s|o para |a acc|or, por|e er rarc|a. Cuardo se d|spore para |a |uc|a, |a sargre rec|oe adrera||ra y |odo e| s|s|era c|rcu|a|or|o se ve prolurdarer|e
alec|ado. F| corazor |a|e rs de pr|sa y |a sargre es v|gorosarer|e |rpu|sada a |os s|||os dorde es rs recesar|a. a| cereoro, para ac||var e|
persar|er|o y a |os ruscu|os, para pos|o||||ar |a acc|or v|o|er|a. la vasocors|r|cc|or y |a ace|erac|or de |os procesos de coagu|ac|or perr||er que, s| se
produce ura |er|da, |a perd|da de sargre sea reror.
lay ur aurer|o ras|vo de |a ac||v|dad resp|ra|or|a. la resp|rac|or se |ace rs rp|da y prolurda. la |aqu|prea (que puede acorpaarse de d|srea),
jur|o cor |a rayor producc|or de g|oou|os rojos, er coro|rac|or cor |a ace|erac|or de |a corr|er|e sarguirea, ayuda a aurer|ar |a aosorc|or de| oxigero
recesar|o para e| |raoajo ruscu|ar y a e||r|rar e| ar|idr|do caroor|co.
Aders, se |r|errurpe e| proceso de |a d|ges||or y de a|racerar|er|o de a||rer|os. Cesar |os rov|r|er|os de| es|orago, |a secrec|or de |os jugos
gs|r|cos y |os rov|r|er|os per|s||||cos de| |r|es||ro. F| rec|o y |a vej|ga ro se vaciar cor |a r|sra lac|||dad que er cord|c|ores rorra|es. los ||dra|os de
carooro a|racerados sor expu|sados de| |igado y ||erar |a sargre de azucar. F| |rcrerer|o de |a g|ucer|a aurer|a |a el|cac|a ruscu|ar. 3e e||r|ra
|rs|ar|rearer|e |a la||ga y se sur|r|s|rar grardes car||dades de erergia para |a |uc|a prev|s|a.
3e ac||var |os recar|sros de regu|ac|or de |a |erpera|ura. los pe|os se er|zar y e| sudor rara cop|osarer|e. 0arW|r (1872) y |orr|s (19o7) sea|ar
que, er |os ar|ra|es, e| er|zar|er|o de |os pe|os aurer|a su |arao corpora|, coro par|e de |a ac|||ud arerazadora des||rada a espar|ar a| erer|go.
Aders, e| er|zar|er|o de |os pe|os pore |a p|e| a| a|re y, jur|o cor e| sudor segregado por |as g|rdu|as sudoriparas, cor|r|ouye a relrescar e| cuerpo. 0e
es|e rodo se reducer |os pe||gros de ur ca|er|ar|er|o desred|do deo|do a| exceso de ac||v|dad.
Fr e| caso de| |orore, |a desrudez de su p|e| perr||e er|||r e|ocuer|es sea|es red|ar|e |os s|gros de |a pa||dez y e| ruoor. loderos porerros o|arcos
de lur|a o rojos de |ra.
lara |orr|s (19o7) e| co|or o|arco o p||do equ|va|e a |a p|era ac||v|dad de| s|s|era s|rp||co. 3| es|a co|orac|or de |a p|e| se coro|ra cor acc|ores
|rd|cadoras de a|aque, es ura sea| de pe||gro v||a|. Fr caro|o, s| se coro|ra cor acc|ores |rd|cadoras de r|edo, es ura sea| de pr|co. F|
errojec|r|er|o es reros a|arrar|e. es produc|o de |os |r|er|os corpersadores de| paras|rp||co, e |rd|ca que e| s|s|era de |a pues|a er rarc|a
erp|eza a ser socavado. Fs reros prooao|e que a|aque e| r|va| |racurdo y de ros|ro corges||orado que e| de cara p||da y de |ao|os apre|ados. F|
corl||c|o que alec|a a| agresor de cara ercerd|da, |o er|orpece y |o |r||oe, por e| cor|rar|o, e| de ros|ro p||do es| pres|o para er|rar er acc|or. 0arW|r
(1872l, pg. 57) 0uras (1933|, pg. 478) y |orr|s (19o7, pg. 104) d|s||rguer er|re |a co|era o|arca y |a co|era roja. la pr|rera sue|e ser rs pe||grosa, |a
agres|or es rs v|o|er|a y sa|vaje cuardo se desercadera, y ro preser|a e| carc|er de desorder y a|ax|a que corprore|e a |a segurda.
los ges|os corpora|es y |as expres|ores lac|a|es que acorpaar a |odas es|as rar|les|ac|ores sue|er |erer ur carc|er arerazador. |os orazos se
ag||ar, se c|errar |os puos |rd|cardo pe|ea, |a cara se proyec|a |ac|a ade|ar|e, |as cejas se lrurcer y |os |ao|os lorrar ura raya apre|ada y ererg|ca, |os
ojos or|||ar y |a pup||a se d||a|a.
|orr|s (19o7, pg. 107) sea|a que |a r|rada d|rec|a es |ip|ca de |a agres|or rs osada y acorpaa a |as ac|||udes oe||gerar|es. Fr |os le||ros y |as
viooras |a l|jeza de |a r|rada, y e| or|||o de |os ojos, produc|o de| rel|ejo de |a re||ra soore |a correa (3a|va|, 1979), cor|r|ouyer a para||zar a |a presa.
loderos persar que |a r|dr|as|s, carac|eris||ca de |os ar|ra|es de |o||os de caza roc|urra, es|aria a| serv|c|o de aurer|ar |a agudeza y e| carpo v|sua|
para de|ec|ar cor prec|s|or |as ac|||udes de| oporer|e.
No |eros ercor|rado er e| es|ud|o de |os s|gros lis|cos que |r|egrar |a c|ave de |rervac|or de es|e grupo de eroc|ores, e|erer|os s|gr|l|ca||vos que
perr||ar es|ao|ecer d|s||rc|ores er|re |a co|era, e| luror, |a |ra, |a rao|a, e| erojo, e|c. 0arW|r (1872), por ejerp|o, as|r||a e| luror a |a co|era y es|a a |a
|rd|grac|or y, de| r|sro rodo que 0uras (1933), sos||ere que |as d|lererc|as cors|s|er er ura cues||or de grado.
Tar|o er e| uso co||d|aro de| |erguaje coro er |as acepc|ores de |os d|cc|orar|os de |a |ergua cas|e||ara, |as pa|aoras que ror|rar esos alec|os sue|er
ser cors|deradas coro s|ror|ros o equ|va|er|es. lo r|sro ocurre cor |os |err|ros |rg|eses Wra||, lury, |re, rage, arger. 3|r eroargo, er e| es|ud|o de |a
e||ro|ogia ercor|raros ura via de acceso que ros |r|roduce er |os d|s||r|os ra||ces de su s|gr|l|cac|or y er a|guros de sus s|gros lis|cos especil|cos.
la pa|aora co|era , y sus equ|va|er|es er lrarces, |rg|es e ||a||aro, se u||||za para des|grar |ar|o a| erojo coro a |a o|||s. lue |orada de| |a|ir c|o|era, de
|der||ca s|gr|l|cac|or, que procede de| gr|ego ||o|e, que s|gr|l|ca o|||s, ||e|. Ar||guarer|e se suporia que e| erojo era deo|do a ur exceso de o|||s. 0e |a
pa|aora co|era der|va e| |err|ro erco|er|zarse. la ror|rac|or de |a erlerredad co|era aparece rs |arde, er 1843 (3|ea|, 1882, Coror|ras, 19o1).
3| |ereros er cuer|a que e| erv|d|ar puede ser cors|derado coro ur proceso equ|va|er|e a| a|aque o|||ar, d|ges||vo soore ur ooje|o cor e| l|r de
|rcorporar|o, ur a|aque er c|er|o rodo serejar|e a |a acc|or que rea||za e| verero de |os ol|d|os y |os arcr|dos soore su presa (C||ozza, 19o3a), parece
pos|o|e persar que |a co|era |r|egre, er su par||cu|ar l|gura, ur corporer|e |epa|oo|||ar, que se adjud|ca |a represer|ac|or de ura de |as lorras de|
a|aque el|caz. |a des|rucc|or d|ges||va.
la pa|aora erojo prov|ere de| |a|ir |rod|ur, |rod|are, que s|gr|l|ca |rsp|rar asco u |orror y es ur corpues|o de od|ur (od|o). Tar|o er su raiz
e||ro|og|ca |a||ra coro er cas|e||aro ar||guo, er ||a||aro y er lrarces, erojo qu|ere dec|r aourr|r, carsar, causar asco o d|sgus|o. Fr |a |||era|ura
espao|a se sue|e usar |a pa|aora erlado coro s|ror|ro de erojo (Coror|ras, 19o1). Frladarse s|gr|l|ca desa|er|arse, cesar de |acer a|go,
deporer |a |uc|a ar|e ur lado (|ado, des||ro) deslavorao|e (Coror|ras, 19o1).
0e acuerdo cor su ser||do e||ro|og|co, e| erojo y e| erlado se v|rcu|ar pr|rar|arer|e cor e| aoardorar lc||rer|e |a pe|ea, o e| esluerzo, ar|e |a
advers|dad, rs que cor ura d|spos|c|or ac||va a| a|aque. 3u parer|esco cor e| aourr|r|er|o, e| carsarc|o y e| asco parece a|ud|r a ur corporer|e
|epa|og|ardu|ar. F| que es| erojado o erladado se ser||ria deo|| e |rcapaz de ||evar a caoo ura acc|or de |uc|a el|caz.
la pa|aora |rg|esa arger (erojo) cor||ere e| rad|ca| arg, preser|e |aro|er er |a pa|aora |a||ra argor, que qu|ere dec|r argus||a y argos|o (T|e
Arer|car ler||age 0|c||orary, 1973). Ta| coro |o |eros p|ar|eado er o|ro |ugar (C||ozza, 1983e, C||ozza y co|ao., 1993d [1992|) |os d|s||r|os pueo|os
exper|rer|ar |os alec|os que erarar de ura r|sra c|ave, cor ra||ces d|s||r|os, que se reve|ar er e| es|ud|o e||ro|og|co de |as pa|aoras que |os
des|grar.
F| doo|e s|gr|l|cado de |a pa|aora rao|a, que des|gra |ar|o a| alec|o, carac|er|zado por |a lur|a, |a co|era o e| erojo, coro a |a erlerredad car|ra
deror|rada ||droloo|a -a|guros de cuyos s|gros carac|eris||cos sor |os au|||dos, e| apre|ar |os d|er|es y e| |rpu|so a rorder- parece |rd|car que er es|e
alec|o |r|erv|ere ur corporer|e ora|, v|rcu|ado cor |a acc|or de rorder y |a er|s|or de gr||os.
Fr |a r||o|ogia rorara |as lur|as (Fr|r|as o Furer|des er gr|ego) erar d|osas de |a vergarza, d|v|r|dades |rlerra|es ercargadas de ejecu|ar |os cas||gos
|rpues|os por |os d|oses a |os |orores. 0elersoras de| order de| rurdo, cas||gaoar |odo ||po de excesos y se ocupaoar de vergar |os crireres,
espec|a|rer|e |os que a|er|aoar cor|ra |a lar|||a. 3a|iar de |os |rl|erros por corjuro de| olerd|do o por ra|d|c|or de| olersor, y se |as represer|aoa cor
l|guras de rujeres regras y a|adas, cor serp|er|es erroscadas er sus caoezas, y ||evardo er |a raro ar|orc|as y |||gos que |aciar er|oquecer a |os
l|age|ados (lerez b|oja, 19o2). F| ser||r|er|o de lur|a, que se v|rcu|a cor |a |ocura y |a d|v|r|dad, parece a|ud|r a ur es|ado de descor|ro| (e| |oco lur|oso,
por ejerp|o, o e| luror ep||ep||co) y a |a v|verc|a de es|ar poseido por poderes d|v|ro-deroriacos que superar |a capac|dad de| suje|o y |o rarejar a su
ar|ojo.
la pa|aora |ra prov|ere de| |a|ir |ra, de |der||co s|gr|l|cado y de e||ro|ogia |rc|er|a. los au|ores corsu||ados (|e|||e| y Frrou|, 1959, lar|r|dge, 19o1)
co|rc|der er sea|ar, er sus origeres, e| s|gr|l|cado de deseo o pas|or v|o|er|a, pos|o|erer|e v|rcu|ado a| gr|ego o|s|ros, |a||r|zado coro oes|rus, de |os
cua|es der|va |aro|er e| rad|ca| es|ro, que lorra par|e de pa|aoras |a|es coro es|rogero.
la Teo|ogia cors|dera a |a |ra coro uro de |os s|e|e pecados cap||a|es y |a del|re coro ape|||o desorderado de vergarza. 3egur 3ar|o Tors |a |ra
puede ser pecado de dos rareras. lr|rero cuardo se procura ura vergarza |rjus|a, rayor que |a que requer|ria e| |ec|o o ac|o que se |ra|a de vergar
y, segurdo, por e| exceso de |a |ra, por ejerp|o er |as pa|aoras o er |a ve|ererc|a de |os ac|os. 3|r eroargo, cuardo |a |ra ro excede e| rodo prescr||o
por |a razor, deja de ser ra|a y es |as|a oo||ga|or|a, coro er e| caso de Jesucr|s|o que, arrado de azo|es, arroja de| |erp|o a |os corerc|ar|es
(|or|arer y 3|ror, 1912).
0esde |a Teo|ogia, |a l||era|ura y |a |||o|ogia, |a co|era, |a lur|a y |a |ra sor eroc|ores que sue|er a|r|ou|rse a l|guras poderosas o |dea|es, |ao||ua|rer|e
d|v|r|dades o sus represer|ar|es (por ejerp|o |a co|era de |os d|oses, |a lur|a de| v|er|o, o |a |ra de| seor cor su vasa||o). lreud (1914o) |r|erpre|a que e|
|rporer|e vo|urer y e| v|gor de |a ruscu|a|ura er |a es|a|ua de| |o|ses de ||gue| Arge|, expresar e| esluerzo de| pa|r|arca por dor|rar su co|era lrer|e
a |os reprooos. la co|era, |a lur|a y |a |ra pueder corresporder |aro|er a ur rorer|o rariaco, er e| cua| e| suje|o |ras|ada su ser||r|er|o de |der||dad a|
|dea| y, desde es|a |der||l|cac|or, se s|er|e descoroc|do o a|acado.
F| erojo y |a rao|a, er caro|o, sue|er a|r|ou|rse a l|guras deo||es o sore||das, que s|er|er |rv|ao|e |a pos|o|||dad de |uc|a o a|aque cor|ra aque||os que
ocupar ura pos|c|or jerrqu|ca cors|derada super|or o de|er|ar e| poder.
F| |erguaje ror|ra o|ros alec|os que, de acuerdo cor |a |rves||gac|or e||ro|og|ca, es||raros v|rcu|ados cor e| corjur|o de eroc|ores sea|adas por
0arW|r (1872) y 0uras (1933), que |eros descr|p|o |as|a aqui.
la pa|aora rercor s|gr|l|ca reser||r|er|o arra|gado y |eraz (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). 0er|va de| |a|ir rarc|dus, que s|gr|l|ca rarc|o, que |ue|e
ra| por aejo (8|rquez lra||e, 19o0). F| rercor es ura |ra |rve|erada (|or|arer y 3|ror, 1912), es dec|r, arra|gada, aeja y erra|zada. 3eria ur
reser||r|er|o, ur ercoro (3a|rz de boo|es, 1979), que se |a corservado v|vo y se |a recorcer|rado a |o |argo de| ||erpo.
la pa|aora ercoro s|gr|l|ca rercor arra|gado er e| r|ro (|or|arer y 3|ror, 1912) y prov|ere de ercorar, que qu|ere dec|r |rl|arar ura ||aga,
|rr||ar e| r|ro y, er |a Fdad |ed|a, rarc|ar, cor|ar|rar, |rlec|ar. lrooao|erer|e der|va de| |a|ir |rqu|rare, equ|va|er|e de rarc|ar, rarc|||ar,
corrorper (Coror|ras, 19o1), prover|er|e a su vez de |r y qu|ro (que s|gr|l|ca ersuc|arse) (8|rquez lra||e, 19o0). F| ercoro seria er|orces ura
|rqu|ra, ur rercor arra|gado |rlec|ado, pu|r|do, pes|||er|e.
la pa|aora reser||r|er|o der|va de re- (par|icu|a que |rd|ca rov|r|er|o |ac|a a|rs, re|orro a ur es|ado ar|er|or, repe||c|or), y de ser||r|er|o, que
prov|ere de| |a|ir ser||o, que s|gr|l|ca ser||r, perc|o|r por |os ser||dos (|e|||e| y Frrou|, 1959, Coror|ras, 19o1). 3egur e| d|cc|orar|o de |a bea|
Acader|a Fspao|a (1950) reser||rse s|gr|l|ca erpezar a l|aquear, y |aro|er |erer ser||r|er|o, pesar o erojo por a|gura cosa. F| reser||r|er|o se
rel|ere, pr|rar|arer|e, a ur ser||r|er|o desagradao|e o do|oroso que se vue|ve a ser||r ura y o|ra vez, que se rep||e a| rodo de ura s||uac|or |raur||ca
y, securdar|arer|e, a ur es|ado de rao|a o erojo |rpo|er|es.
F| rercor, e| ercoro y e| reser||r|er|o, a|ud|riar a| carc|er de repe||c|or, |erac|dad y arra|go, de ur es|ado alec||vo que se va recorcer|rardo a |o |argo
de| ||erpo, |orrrdose l|ra|rer|e |re|aoorao|e.
A par||r de su rayor o reror prox|r|dad cor |as reacc|ores de a|aque y |uc|a cor|ra e| erer|go, que corl|gurar e| ac|o ro|or, jus||l|cado er |a l||oger|a,
que ruc|ea a |as eroc|ores que |eros rerc|orado, seria pos|o|e es|ao|ecer ura gradac|or der|ro de es|e grupo alec||vo. la |ra, |a co|era y |a lur|a
parecer corresporder a ura rayor lor|a|eza yo|ca y pueder acorpaar a acc|ores el|caces de a|aque o de cas||go a| adversar|o. la rao|a, e| erojo y e|
reser||r|er|o, parecer corpa||o|es cor ur ser||r|er|o de deo|||dad o de |rpo|erc|a yo|ca, para rea||zar ur |uc|a que resu||e el|caz.
v. 3lNTF3l3 C0NClu3l0NF3
a. 3ir|es|s
1) F| es|ud|o ps|coara|i||co de |as lurc|ores corpora|es y de |as erlerredades orgr|cas ousca |r|erpre|ar esos leroreros coro desarro||os equ|va|er|es
especil|cos de alec|os que perrarecer |rcorc|er|es. lr|er|aros rea||zar er es|e |raoajo e| car|ro corp|erer|ar|o. lar||ros de| es|ud|o de |os alec|os
para |r|roduc|rros er |a |area de |der||l|car |os s|gros lis|cos que corl|gurar |a c|ave de |rervac|or especil|ca de cada alec|o, y corprerder e| s|gr|l|cado
de esos s|gros coro par|e de| ac|o ro|or, jus||l|cado er |a l||oger|a, que or|g|ra cada c|ave especil|ca.
2) 8asrdoros er |os apor|es de |a |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os, al|rraros.
a) F| alec|o posee |as carac|eris||cas de |os leroreros sor||cos y |aro|er |as de |o psiqu|co. lor ur |ado, es ura descarga rea|, sor||ca, y por e| o|ro
es ura rer|r|scerc|a, ur recuerdo psiqu|co .
o) los alec|os sor equ|va|er|es a a|aques ||s|er|cos |eredados y ur|versa|es, es dec|r, sor rer|r|scerc|as, siroo|os rrer|cos que, |ejos de
corresporder a ura s||uac|or ac|ua|, cors|||uyer ur rodo de recordar ur suceso pre|er||o que perrarece luera de |a corc|erc|a. Fs|e suceso arca|co es
ur acor|ec|r|er|o ro|or que per|erece a |a l||oger|a y que, er su rorer|o, lue jus||l|cado, es dec|r d|r|g|do a ur l|r.
c) los alec|os cors|||uyer ura c|ase de|err|rada de procesos de descarga. sor ac|os ro|ores o secre|ores que se rea||zar er e| prop|o cuerpo, a
d|lererc|a de |a acc|or especil|ca, el|caz, que se desarro||a soore e| rurdo ex|er|or. la acc|or y e| alec|o cors|||uyer ura ser|e corp|erer|ar|a. Cuar|o
reros el|caz resu||a |a acc|or, rayor es e| rerarer|e de exc||ac|or que se descarga coro alec|o, cuar|o rayor es |a el|cac|a de| ac|o er e| rurdo
ex|er|or, reror es e| desarro||o de alec|o.
d) Todo alec|o cua|||a||varer|e d|lererc|ado puede ser recoroc|do coro |a|, prec|sarer|e porque posee ura par||cu|ar l|gura. Cada eroc|or d|s||r|a es
ur rov|r|er|o vege|a||vo, que prov|ere de ura exc||ac|or rerv|osa que se rea||za de ura rarera |ip|ca, de|err|rada l||ogere||carer|e por ura |ue||a
rrer|ca |rcorc|er|e, por ur reg|s|ro ro|or y sersor|a| |eredado, que corresporde a |o que lreud deror|ro c|ave de |rervac|or.
e) la c|ave de |rervac|or de| alec|o es ura |dea |rcorc|er|e que de|err|ra |a par||cu|ar cua||dad de cada ura de |as d|s||r|as descargas ro|oras
vege|a||vas que carac|er|zar a |os d|lerer|es alec|os. Cuardo ur ror|ar|e de alec|o se descarga desde |a |rves||dura de ura c|ave |ip|ca, es pos|o|e
recorocer|o coro ura de|err|rada eroc|or.
l) Cuardo e| proceso de descarga alec||va se produce a par||r de ura c|ave de |rervac|or delorrada a| serv|c|o de rar|erer |rcorc|er|e e| s|gr|l|cado
ero||vo, |a corc|erc|a ro reg|s|ra ur alec|o, s|ro que perc|oe ura alecc|or que |r|erpre|a coro sor||ca.
g) Cuardo |a descarga alec||va se rea||za a p|era car||dad, se corl|gura ur alec|o pr|rar|o, que corresporde a |o que sue|e deror|rarse ura pas|or. 3|
|a descarga de ura pas|or resu||a d|sp|acer|era para ura par|e de| yo o se gerera ur corl||c|o er|re eroc|ores cor|rad|c|or|as, puede surg|r |a reces|dad
de a|erperar |os alec|os, proceso que se rea||za a |raves de| |raoajo de| persar|er|o, es dec|r, de |a ||gadura que |r|egra |os corporer|es |dea||vos de|
alec|o corl||c||vo cor |os de o|ros alec|os o cor procesos cog||a||vos y ju|c|os prev|os.
|) F| crec|r|er|o eroc|ora| de ur suje|o ro so|o deperde de |a pos|o|||dad de a|erperar a|guras pas|ores, s|ro |aro|er de cua|es serr |as
d|spos|c|ores alec||vas |rcorc|er|es que se ac|ua||zarr er su v|da, perr|||erdo|e desp|egarse er |a p|er||ud de su lorra.
3) Cas| |odas |as |rves||gac|ores rea||zadas soore |a l|s|o|ogia de |os alec|os se rel|erer a |a re|ac|or er|re e| s|s|era rerv|oso y |os caro|os ro|r|ces,
secre|or|os, vascu|ares, e|c. que corl|gurar |a descarga eroc|ora| y g|rar a|rededor de dos |eorias pr|rc|pa|es. |as per|ler|cas, que v|rcu|ar |a eroc|or
cor |as reacc|ores viscero-g|ardu|ares, y |as cer|ra|es, que sos||erer que |a eroc|or es| cord|c|orada por e| s|s|era rerv|oso.
a) F| r|rercela|o -deror|rado cereoro ca||er|e o cereoro v|scera|- es |a par|e de| s|s|era rerv|oso que se re|ac|ora cor |as eroc|ores. F| cereoro
lrio o cor|eza cereora| lurc|ora coro ura corpu|adora a |a que se recurre para elec|uar es|ud|os prec|sos y de|a||ados y parece reler|r sus |a||azgos
soore e| rurdo a| r|rercela|o, para que es|e |os |ase eroc|ora|rer|e. la cor|eza cereora| ros d|ce que es y e| r|rercela|o ros corur|ca s| ||ere
|rpor|arc|a.
o) las |rves||gac|ores desarro||adas por |a reurol|s|o|ogia acerca de| cereoro y, rs especil|carer|e, de |a cor|eza cereora|, co|rc|der cor |os |a||azgos
prover|er|es de| ps|coar||s|s er sos|erer que ura de |as lurc|ores de |os persar|er|os es |a de a|erperar |as eroc|ores.
c) Fr e| r|rercela|o pueder recorocerse dos grardes corporer|es. e| |oou|o o|la|or|o y e| |oou|o |iro|co. F| s|s|era |iro|co es ur es|aoor pr|rord|a| er |a
regu|ac|or de |a ac||v|dad v|scera|. lrl|uye soore ura prolus|or de ac||v|dades elec|oras vege|a||vas y |aro|er sora|oro|oras y ||ere ura par||c|pac|or
preporderar|e er |a reurol|s|o|ogia de |as |r|egrac|ores eroc|ora|es. Fr |ar|o |a eroc|or se corl|gura coro ur proceso de descarga vege|a||va,
sersor|oro|ora, e| s|s|era |iro|co, cuya lurc|or cors|s|e er |r|egrar y regu|ar esos procesos, pareceria ac|uar coro |a cer|ra| orgar|zadora, o
rodu|adora, de |os corporer|es sor||cos de |a c|ave de |rervac|or que de|err|ra |a l|gura especil|ca de cada alec|o par||cu|ar.
4) No |eros ercor|rado er |as |rves||gac|ores red|cas corsu||adas ura via de acceso a |a corprers|or de |a l|gura par||cu|ar de |os d|lerer|es alec|os.
Frcor|raros, er caro|o, que |os es|ud|os c|s|cos acerca de |a expres|or de |as eroc|ores que rea||zarar 0arW|r y 0uras, y o|ros rs ac|ua||zados
coro |os de lorerz y |orr|s, que prov|erer de| carpo de |a F|o|ogia, perr||er ||p|l|car a|guros de |os s|gros sor||cos que |r|egrar |a corl|gurac|or
especil|ca de de|err|rados alec|os.
5) Fs pos|o|e d|s||rgu|r er|re |as pas|ores, |os ser||r|er|os a|erperados y |as deror|rac|ores veroa|es |rpas|o|es. Aurque |os alec|os sor |ip|cos y
ur|versa|es, y es pos|o|e corc|er||zar|os s|r |r|erred|ac|or de |a pa|aora, |a carerc|a de vocao|os a|us|vos a |as var|edades y ra||ces de |as d|s||r|as
eroc|ores de|err|ra que ro podaros reler|rros a e||as c|ararer|e durar|e |os procesos de corur|cac|or y persar|er|o. la |rves||gac|or ps|coara|i||ca
de |os |ras|orros sor||cos |a corduc|do a descuor|r alec|os que, por |o |ao||ua|, ro sor recoroc|dos o ror|rados coro |a|es. lor ejerp|o e| ser||r|er|o
de |gror|r|a, de desrororar|er|o, de prop|edad, de |rlracc|or, de es|ar er carre v|va, o de es|ar escarado.
o) 0uras d|lererc|a dos |ora||dades alec||vas os|cas. |o agradao|e y |o desagradao|e, que corresporderiar a |as sersac|ores de p|acer y d|sp|acer que,
de acuerdo cor lreud, corl|erer a| alec|o su |oro dor|rar|e. F| r||ro cardiaco se adjud|ca, coro s| luera ura espec|e de re|rororo o rarcapaso, |a
represer|ac|or de| |oro alec||vo que cua||l|ca a| |rs|ar|e que se v|ve. 0arW|r y 0uras al|rrar que cas| |odos |os l|s|o|ogos y |os ps|co|ogos |ar c|as|l|cado
a |as eroc|ores er dos grardes grupos, |as que exc||ar y |as que depr|rer. Fr|re |as pr|reras 0arW|r co|oca er pr|rera |irea a |a a|egria y |a co|era, y
er|re |as segurdas a |a |r|s|eza y a| r|edo. 0uras, er caro|o, sos||ere que |as eroc|ores ||erer ura lorra ac||va, que cursa cor exc||ac|or prop|a de|
s|s|era s|rp||co (|aqu|card|a, ||per|ers|or, ||per|oria, |orr|p||ac|or, e|c.) y o|ra pas|va, que corresporde a |a acc|or de| paras|rp||co (orad|card|a,
||po|ers|or, ||po|oria, e|c.). 0|s||rgue cua|ro eroc|ores os|cas, |a a|egria, |a |r|s|eza, e| r|edo y |a co|era.
7) Cors|deraros que cada ura de |as eroc|ores os|cas ruc|ea ur grupo de alec|os erparer|ados er|re si, que corpar|er a|guros s|gros lis|cos de
ura c|ave de |rervac|or corur y preser|ar o|ros d|lerer|es, que |e o|orgar ur ra||z par||cu|ar. lor ejerp|o, |a co|era, |a |ra, |a lur|a, |a rao|a, e| erojo, e|
erlado, e| rercor, e| ercoro y e| reser||r|er|o, sor d|s||r|as eroc|ores que |r|egrar ur r|sro grupo alec||vo. A par||r de |a po|ar|dad de aror y od|o, que
pos|u|aoa lreud, persaros que |a |r|s|eza y |a a|egria se cors|||uyer, predor|rar|erer|e, coro v|c|s||udes de| aror, y e| r|edo y |a co|era, coro
v|c|s||udes de| od|o.
8) we|zsaec|er d|sea ur per|agrara p||co, corl|gurado por c|rco ser||r|er|os que ercuadrar e| ser||do de |oda v|da |urara. 3e cors|||uye cor
aque||o que se qu|ere, se puede, se deoe, se ||ere perr|so de, o se es| oo||gado a ser, jus|arer|e porque |odavia ro se es. los alec|os, coro a|aques
||s|er|cos ur|versa|es y corger||os, ro so|o correrorar ur acor|ec|r|er|o l||ogere||co carac|er|zado por e| sulr|r ura carerc|a, s|ro que, coro |eros
v|s|o, perpe|uar, er e| preser|e, ura la||a que |es||ror|a e| grado de lracaso de ura acc|or el|caz, lracaso que se res|gr|l|ca cor ura el|cac|a securdar|a
grac|as a que e| alec|o adqu|ere ur ruevo ser||do coro ac|o de corur|cac|or.
9) lreud aprox|ra |a re|aps|co|ogia de| do|or psiqu|co a |a de| do|or lis|co, |as|a ur pur|o er que cas| |as corv|er|e er co|rc|der|es. F| do|or corpora|, |a|
coro ocurre cor |odo alec|o, ro perrarece, er |o |rcorc|er|e, coro ac|ua||dad, s|ro coro ura d|spos|c|or po|erc|a| que so|o se produce durar|e |a
descarga. , aders, ro so|o deperde, para su producc|or, de |a ragr||ud de sus |rves||duras, s|ro que puede |rped|rse red|ar|e |a sus|racc|or de |as
|rves||duras de a|erc|or, o e| desp|azar|er|o de |os ror|ar|es de exc||ac|or soore ura c|ave de |rervac|or que de|err|ra ur caro|o er |a cua||dad de |a
descarga alec||va.
10) lreud al|rra que e| do|or arir|co surge coro corsecuerc|a de |a |r|ersa |rves||dura que der|va de ura reces|dad ac|ua| |rsa||slec|a, desesperada
y |raur||ca, de| ooje|o aorado y auser|e, que se exper|rer|a coro ur dao, r|er|ras que |a argus||a es e| produc|o de ura v|verc|a de pe||gro que
so|o es pos|o|e cuardo |a reces|dad ro es ac|ua|. 3ea|a que er |os procesos de due|o e| exarer de |a rea||dad ex|ge rea||zar e| do|oroso |raoajo de
perder a| ooje|o de ura aorarza |rcurp||o|e, des||grdose de e| er |odas |as s||uac|ores er que lue asur|o de ura |rves||dura e|evada.
11) la e||ro|ogia y e| s|gr|l|cado de |as pa|aoras due|o, pera, al||cc|or y pesar, que corprore|er |os ser||r|er|os de cu|pa, cas||go y cordera,
rues|ra que e| proceso de due|o se |r|egra er ura ser|e cor||rua er uro de cuyos ex|reros se |a||a |a erlerredad que oo||ere su rorore de|
ser||r|er|o ||arado re|arco|ia, carac|er|zado por ura lorra de |r|s|eza vaga, prolurda, sosegada y perrarer|e er |a cua| predor|rar |a arargura y e|
|uror o|||oso.
12) F| es|ado de reces|dad aorar|e, que puede rar|les|arse coro desarparo, y que ro||va, er op|r|or de lreud, |a exper|erc|a que se deror|ra
do|or psiqu|co, cors|||uye aders e| lurdarer|o de ur grupo de alec|os erparer|ados, |odos e||os, cor |a ros|a|g|a y e| ar|e|o, |a|es coro |a aro|c|or,
|os ce|os, |a |r|s|eza, |a perur|a, e| ser||r|er|o de cordera y, |aro|er, |a cu|pa y |a verguerza.
13) F| ||ar|o, er e| cua| corl|uyer |a elus|or de |gr|ras, |os so||ozos, y |os gr||os o |arer|os, |r|egra d|s||r|os es|ados ero||vos y puede adqu|r|r lorras
d|s||r|as, pero se corl|gura, er su or|ger, coro ur ac|o ro|or arca|co especil|carer|e v|rcu|ado cor e| do|oroso proceso de des|rves||r recuerdos.
14) la a|egria supore ur ercuer|ro gra||l|car|e cor e| ooje|o ouero, |ar|o sea |r|erro coro ex|erro, que se acorpaa de ura v|verc|a de p|er||ud,
equ|va|er|e a| ser||r|er|o de que rada la||a. 3e cors|||uyer de es|e rodo |os parre|ros que de|err|rar e| |rcrerer|o de| ser||r|er|o de au|oes||ra,
e| cua|, coro produc|o de |a v|verc|a de |aoer curp||do cor |os rarda|os de| |dea|, cors|||uye e| exac|o |rverso de |a cu|pa. 0uras d|s||rgue |a a|egria
ac||va, que desp|er|a ur ser||r|er|o de o|eres|ar, de ||gereza y de po|erc|a, cor |a sersac|or de que e| cuerpo er|ero par||c|pa de ese ser||r|er|o, y |a
a|egria pas|va, ura a|egria |rer|e que, er su lorra aguda, |os ris||cos deror|rar arrooar|er|o. F| ser||r|er|o de es|ar cor|er|o, equ|va|er|e de| es|ar
sa||slec|o, se v|rcu|a, or|g|ra|rer|e, cor |a pa|o|ogia arpo||ar y cor |a capac|dad de esperar cor|er|erdo a |a pu|s|or.
15) 0arW|r descr|oe que, cuardo reiros a carcajadas, |as rardiou|as se ruever cor ur |ero|or que |as ag||a de arr|oa |ac|a aoajo. F| ru|do de |a r|sa es
produc|do por ura |rsp|rac|or prolurda, segu|da de ura cor|racc|or de ||po espasrod|ca de |os ruscu|os |orc|cos y de| d|alragra. 0arW|r y |orr|s
escr|oer que |a reacc|or de |a r|sa podria ser ura evo|uc|or de |a de| ||ar|o, coro ura sea| securdar|a produc|da suos|gu|er|erer|e. la r|sa parece
dec|r. recorozco que e| pe||gro ro es rea|, por cors|gu|er|e se corv|er|e er ura sea| de juego. la r|sa es ura rarera de soore||evar |a argus||a y
requ|ere de| |rger|o crea||vo, jur|o cor e| |uror y cor e| juego es expres|or de| proceso |erc|ar|o. lara 0arW|r, 0uras y |orr|s |a rar|les|ac|or rs
|ip|ca de |a a|egria es |a sorr|sa. lreud sos||ere que |a sorr|sa aparece por pr|rera vez er e| |ac|ar|e sa||slec|o y sac|ado cuardo, adorrec|do, sue||a e|
pec|o.
1o) Fr|re |os s|gros lis|cos de| r|edo, y de o|ras eroc|ores erparer|adas, |a|es coro e| |eror, e| |error, e| |orror, e| pavor, e| pr|co, e| espar|o, e|c.,
ercor|raros. ||po|oria ruscu|ar, par||s|s, |ero|or, es|rerec|r|er|o, |aqu|card|a, orad|card|a, sircope cardiaco, aurer|o de| re|aoo||sro g|uc|do,
|aqu|prea, aprea, sequedad de |as lauces, exol|a|r|a, r|dr|as|s, sudorac|or lria, |orr|p||ac|or, re|ajar|er|o de eslir|eres ara| y ves|ca|. los s|gros de|
r|edo ac||vo per|erecer a ur ac|o ro|or, jus||l|cado er |a l||oger|a, de |u|da o de delersa, |os de| r|edo pas|vo lorrar par|e de ac|||udes arca|cas de
sur|s|or y de er|rega.
17) lreud sea|a que e| uso ||rguis||co correc|o caro|a e| rorore de |a argus||a cuardo |e |a ercor|rado ur ooje|o, sus|||uyerdo|o por e| de r|edo. la
argus||a es ur es|ado alec||vo cuyas |rervac|ores rs lrecuer|es y ri||das sor |as que soorev|erer er |os orgaros de |a resp|rac|or y er e| corazor. Ta|
vez |a es|erocard|a lorre par|e de |a geru|ra y pr|rar|a c|ave de |rervac|or de |a argus||a. 3u cua||dad par||cu|ar der|va de que se |ra|a de ur res|o
perdurao|e que se reac||va er |as s||uac|ores de pe||gro correrorardo e| |raura ragro cors|||u|do por |a corgoja prop|a de| rac|r|er|o, luer|e y
rode|o de |a argus||a. Fr|re |as v|verc|as cercaras a |a argus||a y e| |orror, d|s||rgue a |o s|r|es|ro u or|roso, represer|ar|e ac|ua|, de |as v|verc|as
prera|a|es. 3e |ra|a de |o o|rora lar|||ar, er|raao|e, que, ex|raado, dev|ere ro lar|||ar, ex|rao. la pa|aora aoorrecer, que der|va de| |err|ro |orror,
or|g|ra a| vocao|o aourr|r|er|o, derurc|ardo que, er e| |raslordo de ese es|ado alec||vo se ocu||a ura v|verc|a de |orror que es|ud|aros er re|ac|or
cor e| asco, e| |e|argo y |as lar|asias |epa|og|ardu|ares, coro der|vado de ura soorexc||ac|or ercuo|er|a que ro ercuer|ra su descarga.
18) los s|gros lis|cos prop|os de |a co|era y de o|ras eroc|ores erparer|adas, |a|es coro e| erojo, |a |ra, e| luror, |a rao|a, |a |rd|grac|or, e|c., per|erecer
a ur ac|o ro|or, l||ogere||carer|e jus||l|cado, de preparac|or para e| a|aque y |a |uc|a cor|ra e| erer|go. Fr|re esos s|gros ercor|raros. ||per|oria
ruscu|ar, |aqu|card|a, ||per|ers|or y vasod||a|ac|or o vasocors|r|cc|or per|ler|cas, |aqu|prea, d|srea, aurer|o de| re|aoo||sro g|uc|do, or|||o de |os ojos,
r|dr|as|s y ojos |ryec|ados, ruoor o pa||dez, |r|errupc|or de |a d|ges||or, sudor.
19) A par||r de su rayor o reror prox|r|dad cor |as reacc|ores de a|aque y |uc|a cor|ra e| erer|go, es pos|o|e es|ao|ecer ura gradac|or der|ro de es|e
grupo alec||vo. la |ra, |a co|era y |a lur|a parecer corresporder a ur grado rayor de lor|a|eza yo|ca y pueder acorpaar a acc|ores el|caces de a|aque o
de cas||go a| adversar|o. la rao|a, e| erojo, e| reser||r|er|o, e|c., parecer corpadecerse cor ur ser||r|er|o de deo|||dad o de |rpo|erc|a yo|ca para
rea||zar ur a|aque o ura delersa que resu||e el|caz.
20) las pa|aoras que, |ar|o er cas|e||aro coro er |rg|es, ror|rar a cada uro de |os alec|os que |r|egrar es|e grupo, sue|er ser cors|deradas coro
s|ror|ros o equ|va|er|es. Fr e| es|ud|o de |a e||ro|ogia ercor|raros, s|r eroargo, ura via de acceso que ros |r|roduce er |os d|s||r|os ra||ces de su
s|gr|l|cac|or y er a|guros de sus s|gros lis|cos especil|cos. lor ejerp|o, |a pa|aora co|era re|ac|ora a ese alec|o cor e| a|aque o|||ar erv|d|oso, |a
pa|aora rao|a |o aprox|ra, er caro|o, a ur corporer|e ora| v|rcu|ado a |a acc|or de rorder y a |a er|s|or de gr||os.
o. Corc|us|ores
1) F| ps|coar||s|s ro es so|arer|e ura |eoria que perr||e corprerder e| s|gr|l|cado de |os leroreros corpora|es rorra|es y pa|o|og|cos, s|ro |aro|er, y
lurdarer|a|rer|e, ura |eoria que |r|erpre|a |os leroreros ps|co|og|cos a par||r de |a l|ra||dad de |as lurc|ores, cua|||a||varer|e d|lererc|adas, que
|r|egrar |a |o|a||dad de| cuerpo.
2) F| s|s|era |iro|co coord|ra y rodu|a |as d|s||r|as eroc|ores. los procesos de persar|er|o, que deperder de |os c|rcu||os cereora|es de
re|roa||rer|ac|or rega||va, a|erperar |os alec|os. lero |os ser||r|er|os, y cor e||os |as |rpor|arc|as que cors|||uyer |a s|gr|l|carc|a de| s|gr|l|cado, se
or|g|rar y, a| r|sro ||erpo adqu|erer cua||dad, er e| lurc|orar|er|o prop|o de cada uro de |os orgaros, lurc|orar|er|o er e| cua| se apur|a|a |a pu|s|or
que or|g|ra a| deseo.
3) 0e rodo que poderos al|rrar que ro so|o |a s|gr|l|carc|a, s|ro su represer|ar|e cog||a||vo, s|roo||co, a pequea |rves||dura, es dec|r e| s|gr|l|cado, ro
prov|ere, er pr|rera |rs|arc|a, de| cereoro o de| s|s|era rerv|oso de ur orgar|sro evo|uc|orado, s|ro que, por e| cor|rar|o, se or|g|ra, coro se or|g|ra e|
alec|o, er e| corjur|o er|ero de| cuerpo y de |a d|vers|dad de sus re|as parc|a|es, |r|egradas jerrqu|carer|e de acuerdo cor ur |erguaje, ura
prescr|pc|or de desarro||o, y ur esquera de orgar|zac|or, que se |a||ar cor|er|dos por er|ero er |a cadera de A0N, cadera que posee |as
carac|eris||cas |d|or||cas de ur cod|go.
4) becuperaros asi e| va|or, |a p|er||ud y e| |arao de| corcep|o lreud|aro de |rcorc|er|e, va|or acorde cor |o que lreud pos|u|o coro segurda
||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s. Aque||o que |a ps|co|ogia de |a corc|erc|a ca|egor|za coro acorpaar|e lis|co de ur acor|ec|r|er|o rer|a|, e|
ps|coar||s|s |o ca|egor|za coro |o geru|rarer|e psiqu|co, es dec|r |o que posee ur s|gr|l|cado ps|co|og|co |rdeperd|er|erer|e de s| es corc|er|e o
|rcorc|er|e.
5) Fs |rcreio|e, y sorprerder|e, e| |ec|o de que |a l|s|o|ogia y |a ps|co|ogia er|eras d|cer ruy poco acerca de |os alec|os, y carecer de ura orgar|zac|or
corcep|ua| que perr||a lurdarer|ar y desarro||ar |res |areas que sor |rpresc|rd|o|es. a) c|as|l|car, |rver|ar|ar, e |r|egrar er |a |eoria, a cada uro de |os
alec|os que |a |urar|dad a|gura vez |a ror|rado, o) corprerder sus |r|erre|ac|ores rec|procas y sus origeres l||ogere||cos, y c) corocer e| corjur|o
corp|e|o de |as |rervac|ores que cors|||uyer |as c|aves de cada uro de e||os.
o) la |rves||gac|or ps|coara|i||ca de |os |ras|orros sor||cos ros re|rs|a|a er |a |rpor|arc|a de| alec|o y su |erguaje, y ros perr||e corprerder, aders,
que |a re|a lurdarer|a| de| ps|coar||s|s res|de er |a arp||ac|or de ura corc|erc|a v|verc|a| y alec||va, que, |ejos de |as |r|e|ec|ua||zac|ores |ru|||es que
pr|v||eg|ar, supers||c|osarer|e, |a ps|co|ogia de| cereoro, descuore o reva|or|za ur rurdo alec||vo rs corp|ejo o rs r|co, erra|zado, de rarera
ra|ura|, er e| cuerpo.
7) Fr e| preser|e |raoajo ro |eros |ogrado rs que |r|roduc|rros er |os parre|ros de |a |r|p|e |area. leros arrado, si, ura |erue cuadricu|a, cor ur
doo|e deseo. ue s|rva de apoyo para u||er|ores |rves||gac|ores, y que cor|r|ouya a gererar |a corc|erc|a de rues|ra sorprerder|e deo|||dad er e|
coroc|r|er|o de |as var|edades y ra||ces de| r|co rurdo alec||vo. ur rurdo er e| cua| ro so|o se |ra|a de ur cuerpo ar|rado, s|ro |aro|er de ur a|ra
cuyo ser||do es |a re|a de| cuerpo. 3e |ra|a de ur a|ra y ur cuerpo do|ados de ur s|gr|l|cado der|ro de| cua| e| cereoro es ura par|e er|re |ar|as.
No|as
(7o) F| |ex|o de| preser|e capi|u|o per|erece a ur |raoajo rea||zado er e| 0epar|arer|o de lrves||gac|or de| Cer|ro de Corsu||a |ed|ca we|zsaec|er, y
preser|ado er |a sede de| Cer|ro er e| res de 0c|uore de 1992. lue puo||cado por pr|rera vez er e| ||oro los ser||r|er|os ocu||os er... ||per|ers|or
ar|er|a|, |ras|orros rera|es, ||||as|s ur|rar|a, ||per|rol|a d pros|a|a, var|ces |erorro|da|es, esc|eros|s, erlerredades por au|o|rrur|dad, A||arza Fd||or|a|,
8ueros A|res, 1993
(77) lorra par|e de| capi|u|o Xvl de| preser|e vo|urer
(78) 3e|ye (19o0) |o ||ara 3irdrore porque cors|s|e er ur corjur|o de s|gros y sir|oras coord|rados y parc|a|rer|e deperd|er|es uros de o|ros,
0erera|, porque es produc|do por ager|es que ||erer elec|o soore ex|ersas reg|ores de| orgar|sro, y de Adap|ac|or, porque es||ru|a |as delersas, cor
|o cua| ayuda a |a adqu|s|c|or y cor||ru|dad de ur es|ado de acos|urorar|er|o. F| 30A se apoya predor|rar|erer|e er ur |ripode. caro|os
suprarrera|es, |ir|co||rl||cos e |r|es||ra|es. 3e desarro||a er |res lases cor rar|les|ac|ores orgr|cas d|lerer|es. 1) la reacc|or de a|arra, 2) F| es|ado
de res|s|erc|a o adap|ac|or, y 3) F| es|ado de ago|ar|er|o. Cuardo |ay desv|ac|ores o la||as de| recar|sro de| 30A, se producer |as erlerredades de
desgas|e o de adap|ac|or, que sor deo|das a ur exceso de respues|as de delersa o de sore||r|er|o (3e|ye, 19o0, pgs. 37-42).
(79) Tay|or (1979) se rel|ere er su ||oro a| cereoro red|o o resercela|o, er e| que |rc|uye es|ruc|uras coro e| s|s|era |iro|co, e| ||pocarpo, e| ruc|eo
ar|gda||ro, e|c. que, de acuerdo cor |a reuroara|oria, ro per|erecer a| resercela|o s|ro a| r|rercela|o
(80) Capi|u|o Xvlll de| preser|e vo|urer
(81) Capi|u|o Xlv de| preser|e vo|urer
(82) Capi|u|o Xvll de| preser|e vo|urer
(83) Ac|ua||dad prov|ere de |a pa|aora ac|ua|, que s|gr|l|ca. a) de a|ora, er e| rorer|o preser|e y, o) rea|, er ac|o, por opos|c|or a po|erc|a|
(|o||rer, 198o). usaros es|e |err|ro er su ser||do de rea| y ex|s|er|e, |a| coro |aro|er |o des|gra |a pa|aora |rg|esa ac|ua||y (App|e|or's, 19o2).
becorderos a lreud (1900a [1899|, pg.89) cuardo, |ac|erdose so||dar|o cor |a al|rrac|or de 3|r|c|er, sea|a. F| sueo ro cors|s|e pura y
exc|us|varer|e er ergaos, por ejerp|o, s| er sueos |ereros r|edo de |adrores, es|os sor por c|er|o |rag|rar|os, pero e| r|edo es rea|.
(84) Fr la |r|erpre|ac|or de |os sueos, lreud (1900a [1899|, pg. 573) al|rra que Fr |a oase de |o d|c|o |ay ur supues|o ruy de|err|rado soore |a
ra|ura|eza de| desarro||o de alec|o. Fs|e es v|s|o coro ura operac|or ro|r|z o secre|or|a, |a c|ave de cuya |rervac|or se s||ua er |as represer|ac|ores de|
lcc.
(85) Capi|u|o Xvll de| preser|e vo|urer
(8o) Capi|u|o Xvll de| preser|e vo|urer
(87) Capi|u|o Xvll de| preser|e vo|urer
(88) Capi|u|o Xvlll de| preser|e vo|urer
(89) 3|grurd lreud, 192od [1925|
(90) Capi|u|o Xlv de| preser|e vo|urer
(91) leros corsu||ado er e| lrdex |ed|cus (1989-1991) e| i|er eroc|ores y eroc|ores par||cu|ares (arger, rage, arx|e|y, gr|el, ooredor, lear, gu|||,
s|are, |a|e, jea|ousy, e|c.) |a ser|e de puo||cac|ores c||adas
(92) 0eciaros, er ur |raoajo ar|er|or (C||ozza, 1981c), que |odo |rs|ar|e es ur preser|e, de arp|||ud var|ao|e, que ocurre er|re |a ros|a|g|a y e| ar|e|o,
dos ser||r|er|os que cors|||uyer su rarco |rev||ao|e. loderos sos|erer a|ora que er|re aroos se corl|gura ura lorra, rx|ra o rir|ra, de |a
reces|dad aorar|e que descr|oia lreud.
(93) F| |err|ro |r|s|eza der|va de| |a|ir |r|s||s, cor |gua| s|gr|l|cado, de e||ro|ogia ra| coroc|da. F| vocao|o |rg|es sad, prov|ere de| arg|osajor sa|ed,
v|rcu|ado cor e| |a|ir sa||s, cor e| ser||do de ||ero, sa||slec|o. 0e a|i der|vo a carsado y a apesadurorado (3|ea|, 1882).
(94) la pa|aora |as||rar, que qu|ere dec|r agrav|ar, olerder, |er|r |everer|e, causar |s||ra, prov|ere de| |a|ir o|as|erare y es|e de| gr|ego |ardio
o|as|ereo, a||erac|or de| gr|ego o|asp|ereo, que s|gr|l|ca d|go o|asler|as, prorurc|o pa|aoras |rpias, d|laro, |ao|o ra| de a|gu|er. Fr cas|e||aro se
paso de d|larar a u||rajar, agrav|ar, y de a|i a |er|r lis|carer|e y, por o|ra par|e, causar |s||ra (Coror|ras, 19o1).
(95) Ta| coro |o sea|a F|c|everry er ro|a a| p|e de| Aperd|ce C de la|aora y cosa, |rc|u|do por e| er su Aperd|ce a lo |rcorc|er|e (lreud 1915c), ...
er |a |rad|c|or l||osol|ca a|erara 0ojec|| dero|a rs o|er e| ooje|o cors|ru|do er e| proceso de corocer, 0egers|ard, er caro|o, des|gra eso que es|
a|i, erlrer|e, ur ooje|o de| rurdo (pg. 211).
(9o) la pa|aora due|o, er su s|gr|l|cado de do|or, prov|ere de| |a|ir do|eo, do|ere, |arer|arse, al||g|rse por (8|arquez lra||e, 19o0, Coror|ras, 19o1) y
prooao|erer|e |aro|er ser go|peado (T|e Arer|car ler||age 0|c||orary, 1973, |e|||e| y Frrou|, 1959). la pa|aora due|o, er su s|gr|l|cado de desalio,
coroa|e er|re dos, prov|ere de| |a|ir due||ur, a||erac|or de ser||do por |rl|ujo de duo, dos de |a var|ar|e arca|ca de oe||ur, que s|gr|l|ca guerra,
coroa|e.
(97) la pa|aora pera prov|ere de| |a|ir poera, que s|gr|l|ca cas||go, pera||dad, do|or, que, a su vez, der|va de| gr|ego po|re, que qu|ere dec|r ru||a,
pera||dad, corpersac|or, reparac|or (3|ea|, 1882, Coror|ras, 19o1).
(98) la pa|aora al||cc|or der|va de al||g|r, |orado de| |a|ir all||gere, que s|gr|l|ca go|pear, c|ocar. 0|ros der|vados de l||gere sor |rl||g|r y corl||c|o
(3|ea|, 1882, 8|rquez lra||e, 19o0, Coror|ras, 19o1). la pa|aora aoa||r|er|o prov|ere de| |a|ir aooa||uere que s|gr|l|ca go|pear, derr|oar, ec|ar
por ||erra. Taro|er s|gr|l|ca |acer que oaje ura cosa, |uroar, porer |erd|do |o que es|aoa ver||ca|. l|gura||varer|e s|gr|l|ca |ur|||ar y |aro|er |acer
perder e| r|ro, |as luerzas, e| v|gor (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). Fr e| |erguaje rar|rero aoa||r es desv|arse ur ouque de su ruroo por |rpu|so
de| v|er|o. A su vez der|var es e| desvio produc|o de |a acc|or de |a corr|er|e. F| rgu|o lorrado por |a |irea de |a qu|||a cor |a d|recc|or que rea|rer|e
s|gue |a rave se deror|ra derro|a, y de a||i |a pa|aora adqu|ere e| ser||do l|gurado de lracaso o reves cor e| cua| se |a usa er expres|ores |a|es coro
|as derro|as de |a v|da (|or|arer y 3|ror, 1912).
(99) la pa|aora pesar prov|ere de| |a|ir persare, |r|ers|vo de perdere, que se rel|ere a pesar er e| ser||do de de|err|rar e| peso de ura cosa
(Coror|ras, 19o1), s|gr|l|ca er cas|e||aro, er su pr|rera acepc|or, ur ser||r|er|o o do|or |r|er|or, ur arreper||r|er|o por |os pecados u o|ras cosas ra|
|ec|as (bea| Acader|a espao|a, 1950).
(100) la pa|aora re|arco|ia s|gr|l|ca |r|s|eza, ra||uror. 0er|va de |as pa|aoras gr|egas re|as, que s|gr|l|ca regro, y c|o|e, que qu|ere dec|r o|||s. los
gr|egos a|r|ouiar es|e es|ado de r|ro a ur |ras|orro o|||ar (3|ea|, 1882, Coror|ras, 19o1).
(101) la pa|aora aoardoro prov|ere de aoardorar, que s|gr|l|ca dejar, desarparar a ura persora o cosa (bea| Acader|a Fspao|a, 1950. 0er|va de|
lrarces aoardorrer, der|vado de |a|sser oardor, dejar er poder de a|gu|er 8ardor s|gr|l|ca poder, au|or|dad y prov|ere de| lrarc|co oarr, que
equ|va|e a oardo, jur|sd|cc|or, ed|c|o (Coror|ras, 19o1. Fr a|err oarr qu|ere dec|r order de cas||go (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). 3er||rse
aoardorado s|gr|l|caria quedar er raros de ur poder , er e| ser||do de| g|ro ||rguis||co quedar a |a ouera de 0|os, es dec|r, s|r arparo. F| rel|ex|vo
aoardorarse qu|ere dec|r descu|dar uro sus |r|ereses u oo||gac|ores o su aseo y corpos|ura. 0esde e| pur|o de v|s|a jurid|co, e| aoardoro es ura
rerurc|a s|r oerel|c|ar|o de|err|rado, cor perd|da de| dor|r|o o poses|or soore cosas, que recoorar su cord|c|or de o|eres de rad|e o ros|rercos
(bea| Acader|a Fspao|a, 1950). la v|rcu|ac|or e||ro|og|ca er|re aoardoro y order de cas||go supore |a |r|erpre|ac|or de|, desarparo coro ura
corsecuerc|a de |aoer core||do ura la||a.
(102) Capi|u|o lX de| preser|e vo|urer
(103) l|ar|o prov|ere de| |a|ir p|arc|us, que deror|ra a |a acc|or de go|pearse, y de e| der|va |aro|er p|a|r (Coror|ras, 19o1).
(104) Cry -que se usa er |rg|es para s|gr|l|car ||ar|o, pero |aro|er para reler|rse a| gr||o, coro sor|do que ro expresa |deas r| persar|er|os s|ro
ser||r|er|os, y que puede ser er|||do |ar|o por e| |orore coro por e| ar|ra| (lorroy y co|ao., 19o0)- prov|ere de| lrarces cr|er, y es|e de| |a|ir qu|r||are,
cuyo s|gr|l|cado de or|ger a|ude a |a cos|urore de |rp|orar a |os qu|r||es, |os c|udadaros roraros (lar|r|dge, 19o1).
(105) weep es |aro|er usada er |rg|es cor e| s|gr|l|cado de ||ar|o, pero er ser||do rs o reros l|gurado, |rc|uye |as rs d|versas acepc|ores, |a|es
coro exudac|or, supurac|or, |a cordersac|or de agua er ura superl|c|e, e|c. (lorroy y co|ao., 19o0). weep der|va de| ar||guo es|avo vao|||, que
posee e| ser||do de ||arado, de gr||o aud|o|e, y espec|a|rer|e s|gr|l|caoa |a |r||ac|or de| gr||o de |as aves usado coro seue|o para cazar|as (lar|r|dge,
19o1).
(10o) l|orar der|va de| |a|ir p|orare, que s|gr|l|ca |arer|arse, desper|ar corpas|or (Coror|ras, 19o1).
(107) Capi|u|o lX de| preser|e vo|urer
(108) lu|s C||ozza, preser|ac|or er |a resa redorda soore au|oes||ra er e| Cer|ro we|zsaec|er de Corsu||a |ed|ca er 1992
(109) lreud, er o|ra de sus ooras (1910c), es|ud|a |a sorr|sa de la 0|ocorda y |a corpara cor |a de 3ar|a Ara, er e| cuadro 3ar|a Ara, |a v|rger y e|
N|o. la sorr|sa de la 0|ocorda erc|erra |ar|o |a reserva y |a seducc|or, |a |errura p|era de er|rega ... [asi coro| ... |a sersua||dad er desp|adado
acec|o que devora a| varor coro a|go ex|rao (pg. 101), represer|ardo |as dos po|ar|dades que goo|errar e| a|ra (ac||vo-pas|vo). Trarscr|oe a o|ro
au|or, Arge|o Cor||, para qu|er la dara sorreia er ura ca|ra reg|a. sus |rs||r|os de corqu|s|a, |oda |a |ererc|a de |a espec|e, |a vo|ur|ad de seduc|r y
a|rapar, |a grac|a de| ergao, |a oordad que ocu||a ur propos||o crue| ... (pgs. 101-102). la sorr|sa de 3ar|a Ara, er caro|o, |a perd|do su carc|er
or|roso y er|gr||co, expresa |r|er|or|dad y ca|ra oea|||ud (pg. 105). 3egur la|er (er lreud , 1910c), e| sorreir de la 0|ocorda poseia |a proresa
de ura |errura s|r |ir||es asi coro |a areraza lures|a (pg. 108). |s ade|ar|e lreud agrega que |a corsao|da sorr|sa arrooadora deja v|s|urorar que
se |ra|a de ur secre|o de aror (pg. 110).
(110) lu|s C||ozza, ser|rar|o |eor|co-c|ir|co (1991-1992) lrs|||u|o de 0ocerc|a de |a lurdac|or lu|s C||ozza, 8ueros A|res
(111) Nues|ra capac|dad de corocer ro deperde so|arer|e de| proceso securdar|o. ||er|ras rues|ro |r|e|ec|o ejerc||a esa |aoor sore||da a |as |eyes
|erpora|es cuyo parad|gra ercor|raros er e| d|scurso veroa|, suces|vo, rues|ro proceso pr|rar|o juega cor o|ro ||po de lac||||ac|ores que r| sor
o|rar|as r| sor |og|cas. la re|lora, e| siroo|o, e| persar|er|o crea||vo, racer er |a ara|gara |rd|so|uo|e de |os procesos pr|rar|o y securdar|o.
u||||zaros e| rorore de proceso |erc|ar|o (C||ozza, 1970j [19o8|, pg. 409) para reler|rros a esa ara|gara r|s|er|osa que cors|||uye, |aro|er, |a luer|e
de| |erguaje, e| escerar|o de| |ea|ro o de| juego y |a a|roslera |rarslererc|a| de |a ses|or ps|coara|i||ca coro carpo de ||us|or.
(112) la pa|aora aorurac|or v|ere de aorurar que s|gr|l|ca agoo|ar cor ur grave peso, causar grar ro|es||a (bea| Acader|a Fspao|a, 1950).
0er|vado de orura, var|ar|e de orora, ro|usco que carcore |a radera de |os ouques. 0e| gr|ego orora (car|es) der|vado de o|orosco, que s|gr|l|ca
devoro, lor |a pesadez de |os ouques a|acados de orora (que perlora |a radera surerg|da prac||cardo er e||a ga|erias que rev|s|e cor ura secrec|or
de ra|er|a ca|crea), paso a s|gr|l|car cosa pesada, y de e||a cor|rar|edad, ro|es||a. luego, c|arza y our|a a l|r de| s|g|o Xvlll y ou||a, d|vers|or er
e| s|g|o XlX (Coror|ras, 19o1). la pa|aora agoo|o prov|ere de |a|ir ad, a, y g|oous, g|oa (jorooa), de dorde e| ar||guo agoo|ado, cargado de
espa|das, y de a|i agoo|ar, agac|ar |a caoeza, y |uego aorurar|a cor e| peso (Coror|ras, 19o1). Cargar v|ere de| |a|ir carrus, carro y s|gr|l|ca
porer o ec|ar peso soore ura persora o oes||a (bea| Acader|a Fspao|a, 1950). ur peso soore |os |ororos que jorooa (er e| doo|e ser||do de jorooar,
erororar (bea| Acader|a Fspao|a, 1950) y de g|oa).
(113) 0orr|| 8usc|, lorac|o Corr|g||o, ||r|a 0os|le|d, |aria A. de l|r|o, ura aprox|rac|or a| s|gr|l|cado de |a erlerredad ||ro|dea. lreser|ado er F|
CwC|, 8ueros A|res, rov|erore de 1991
(114) booer|o 3a|zrar, F| par||rsor|sro. rev|s|or de a|guros corcep|os soore su s|gr|l|cado lreser|ado er e| CwC|, 8ueros A|res, se||erore de
1991
(115) Cuardo se d|ce que ur r|o ex|raa a |a rar, se u||||za, de|rs de |a |dea superl|c|a| de auserc|a, e| coroc|r|er|o |rcorc|er|e de que |oda
auserc|a de| ooje|o de ura reces|dad equ|va|e a ura preserc|a |os||| o ex|raa.
(11o) 0ado que rues|ro |r|eres er e| alec|o argus||a se corcer|ra er descr|o|r su c|ave de |rervac|or, so|o cors|derareros a|guros de |os corcep|os de
lreud soore e| |era
(117) A| re|a|ar e| caso de ura par|era a qu|er e| prolesor que |a exar|raoa pregur|a soore e| s|gr|l|cado de| recor|o er e| |iqu|do arr|o||co, lreud (191o-
17 [1915-1917|, pgs. 351-3o2) se |ace so||dar|o cor |a respues|a de que e| le|o es| argus||ado, y sea|a que es|a v|rcu|ac|or er|re |a argus||a y |a
evacuac|or |r|es||ra| prov|ere de |a sao|duria |rcorc|er|e
(118) Fr re|ac|or a |a lorra er que se ex|er|or|za |a argus||a y er arroria cor su corcepc|or de |a argus||a coro ||o|do |rasrudada, lreud (1895o
[1894|, pg. 111) cors|dera er ur pr|rc|p|o que sus sir|oras rs ro|or|os -|a la||a de a||er|o y |as pa|p||ac|ores- sor e|erer|os prop|os de| ac|o de| co||o
que, a la||a de ura via de descarga rorra| para |a exc||ac|or, aparecer a|s|ados y exagerados
(119) Capi|u|o Xvlll de| preser|e vo|urer
CUARTA PARTE: CUERPO, AFECTO Y LENGUAJE
Cap. XX
l03 3l|80l03 lATFNTF3 FN l03 3l0N03 ll3lC03 0F lA FNlFb|F0A0 (120)
1) 3iroo|os y s|gros
Fr|re |as cosas que poderos perc|o|r o evocar, |ay a|guras que, coro sucede cor e| |uro respec|o de| luego, |rd|car ura preserc|a, y o|ras que, coro
sucede cor ura pa|a de pa|o, re-preser|ar ura auserc|a. F| uso |ao||ua| |a reservado e| rorore de s|gro para |rd|car ura preserc|a, y siroo|o para
represer|ar a ura auserc|a (larger, 1941). Asi, er e| |erguaje veroa|, |a pa|aora sue|e, por |o gerera|, evocar |a represer|ac|or de a|go auser|e, y cuardo,
por excepc|or, deoe |rd|car ura preserc|a, es recesar|o acorpaar|a de o|ros s|gros, ro veroa|es, para corro|ar ese caro|o de cod|go (larger, 1941).
3ucede de es|e rodo cuardo dec|ros [Cu|dado!, para sea|ar ur pe||gro. Cuardo |a pa|aora es ur s|gro |rd|cador de preserc|a, su lurc|or ror|ra||va
corl|uye cor su lurc|or expres|va.
Corv|ere agregar que, s|r eroargo, |a d|s||rc|or er|re |rd|cador de preserc|a y represer|ar|e de auserc|a so|o lurc|ora er s||uac|ores gruesas. Fs u|||
para d|lererc|ar |a percepc|or de| recuerdo y ca|egor|zar a| lerorero a|uc|ra|or|o, pero, coro ocurre cor cua|qu|er o|ro corcep|o, ro se rar||ere s| |a
||evaros rs a|| de| |errero para e| cua| |a s|do creada. ue persaros, por ejerp|o, acerca de |as |ue||as de ur ar|ra| er |a p|aya? Nos |rd|car su
preserc|a o ros represer|ar su auserc|a?. lrag|reros que, er e| oorde de ura ru|a, co|ocaros ur car|e| cor e| d|oujo de ura curva. loderos er|orces
pregur|arros. a que d|s|arc|a de ura curva de| car|ro, ur car|e| que |a d|ouja, represer|a |a auserc|a de |a curva er |ugar de |rd|car su preserc|a?.
lrag|reros a|ora que |eros es|ao|ec|do |a d|s|arc|a der|ro de |a cua| ur car|e| |rd|ca a| au|orov|||s|a |a preserc|a de ura es|ac|or de serv|c|o. 3| e| que
ercuer|ra e| s|gro asi cors|||u|do recorre |a ru|a a p|e y erpujardo su au|orov||, es|e s|gro vo|ver, o|ra vez, a ser ur siroo|o que represer|a ura
es|ac|or auser|e.
0r|ega y 0asse| escr|oe que rad|e |a v|s|o jars ura rararja, porque |odo |o que poderos |acer, er e| preser|e de ur ac|o percep||vo, es ver red|a
rararja y suporer, red|ar|e |a co|aoorac|or de ur recuerdo |r|egrado er ur corcep|o, |a preserc|a de |a o|ra r||ad. Fs|o s|gr|l|ca que, asi coro |a
erergerc|a de ur recuerdo es s|erpre desercaderada por ura percepc|or preser|e, a veces |rcorc|er|e, |oda percepc|or preser|e se cors|ruye cor |a
co|aoorac|or de ur recuerdo cas| s|erpre |rcorc|er|e. lerc|o|r ro es, pues, so|arer|e |r|erpre|ar, perc|o|r es, aders, s|roo||zar.
F| s|gro posee |a capac|dad de |rd|car ura preserc|a cuardo se curp|er dos cord|c|ores. |a pr|rera es prec|sarer|e su capac|dad de represer|ar ur
par||cu|ar auser|e, |a segurda es que ese s|gro es ura par|e de| auser|e, par|e que |a exper|erc|a s|erpre |a ros|rado coro |rd|so|uo|erer|e ur|da a
su preserc|a. lor es|e ro||vo veros a| coWooy de|rs de |a roca cuardo sooresa|e de e||a su sororero, pero es |aro|er por es|e ro||vo que e| coWooy
desp|s|a a su erer|go eraroo|ardo e| sororero er |a pur|a de| r|l|e, y que e| ||us|or|s|a de| |ea|ro ros |ace ver ura rararja dorde so|o |ay red|a.
Corc|uyaros, pues, er que para |rd|car ura preserc|a, coro, por ejerp|o, |a de |a g|ucosa er |a or|ra red|ar|e e| ar|||o v|o|e|a de |a reacc|or de le|||rg,
es recesar|o represer|ar ura auserc|a. Fr es|e ser||do poderos dec|r que s|gr|l|car ||eva |rp|ic||o s|roo||zar.
3|gr|l|cado es pr|rar|arer|e aque||o (er pr|rera |rs|arc|a ur ooje|o) que |a rec|o|do ur s|gro. ur s|gro es ura rarca o sea| co|ocada soore a|go, que
de es|e rodo |a quedado s|gr|l|cado, es dec|r d|lererc|ado de| corjur|o de o|ros s|r||ares red|ar|e e| ac|o de s|gr|l|car|o. F| ro||vo de |a d|lererc|ac|or
es |a exper|erc|a o v|verc|a |ao|da cor ese ooje|o que se |r|er|a s|gr|l|car. Fse ro||vo queda de es|e rodo corservado er |a lorra de| s|gro.
Corservado para qu|er (er pr|rera |rs|arc|a e| r|sro suje|o que |a |razado esa sea|), er ur |rs|ar|e pos|er|or se acerque a |a cor|erp|ac|or de| s|gro.
la lorra de| s|gro es, er u|||ra |rs|arc|a, ura par|e de aque| |odo que e||a es capaz de evocar. Fse |odo es |a exper|erc|a |ao|da cor a|go, es |a
v|verc|a que e| s|gro |r|er|a perpe|uar, es e| ro||vo para |a d|lererc|ac|or de a|go par||cu|ar red|ar|e su s|gr|l|cac|or. A|go lue asi s|gr|l|cado red|ar|e
e| ac|o de rec|o|r ur s|gro.
3ecurdar|arer|e |a pa|aora s|gr|l|cado, u||||zada pr|r|||varer|e para deror|rar a|go que |a rec|o|do ur s|gro, pasa a des|grar a| cor|er|do de |a
exper|erc|a r|sra que ro||vo |a s|gr|l|cac|or. Fs|e segurdo ser||do de |a pa|aora s|gr|l|cado es e| |ao||ua|, y s| vo|veros soore su pr|r|||vo ser||do es
porque ese pr|rer ser||do ros parece u||| para err|quecer |a corprers|or de| ac|ua|.
F| es|ud|o e||ro|og|co de |a pa|aora siroo|o derues|ra su corex|or cor |a pa|aora s|gro, ya que der|va de| |err|ro ero|era, que dero|a a ur
adorro o agregado que adqu|ere e| ser||do de ur s|gro. lero siroo|o |rp||ca, por su e||ro|ogia, a|go rs. A|ude a| |ec|o de jur|ar o co|rc|d|r
ero|eras. |ejor seria dec|r que e| siroo|o es ur ero|era que se cors|||uye er ura co|rc|derc|a. 3| e| s|gro es ura sea, |a pa|aora siroo|o suoraya
e| carc|er de cor|rasea que se ocu||a er |odo s|gro. la cor|rasea lurc|ora, y se cors|||uye, coro ur re-coroc|r|er|o, red|ar|e |a co|rc|derc|a de dos
r||ades des||radas prec|sarer|e a esa reur|or. loderos er|orces corprerder que e| s|gro ro lurc|oraria coro |a| s| ro luera ur siroo|o, er e| ser||do
rs pr|rar|o de |a pa|aora siroo|o. F| siroo|o, coro |oda cor|rasea, lurc|ora er |a colradia cors|||u|da red|ar|e |a corur|dad de ura exper|erc|a
prev|a. Fs o|ro rodo de corprerder por que s|gr|l|car y s|roo||zar, er pr|rera y er u|||ra |rs|arc|a, a|uder a ur r|sro proceso.
Nos ercor|raros o|ra vez cor |a r|sra cues||or a| cor|erp|ar |as re|ac|ores ex|s|er|es er|re r||o y sacrarer|o. F| r||o |a surg|do er su or|ger coro
e|erer|o acorpaar|e de ura v|verc|a ris||ca que es ur sacrarer|o (|oreros coro parad|gra |a corur|or cor 0|os). Fs|e e|erer|o (e| uso de |a
|os||a, por ejerp|o), se corserva y se rep||e cor |a |r|erc|or rg|ca de recuperar aque||a v|verc|a. lero cuardo |a cereror|a so|o cors|gue represer|ar a
ur sacrarer|o auser|e, se corv|er|e er ur r||o vacio cor e| cua| se pers|gue, |ru|||rer|e, a |a v|verc|a ris||ca. Tereros, pues, aqui, ura secuerc|a
c|rcu|ar que va de sacrarer|o a r||o y de r||o a sacrarer|o. 3ecuerc|a que |eros e|eg|do, a propos||o, porque er e||a |o que se ousca y se va|ora, rs
que |a represer|ac|or de ura auserc|a, es e| |rd|c|o de ura preserc|a. Cuardo es|e va|or |a desp|azado su acer|o, e| r||o |a dejado de ser |a pa|aora
r||ua| y rg|ca que |r|er|aoa corvocar ura par||cu|ar preserc|a, para corver||rse progres|varer|e er ura rarrac|or que procuraoa evocar |a |rager de ur
auser|e, rar|er|erdo |a ro||c|a de es|a auserc|a.
0er|ro de| corp|ejo s|s|era s|roo||co, r|co er perru|ac|ores, que cors|||uye e| ur|verso cu||ura| de| |orore, |a ex|rera d|s|arc|a er|re e| relerer|e y e|
siroo|o que |o represer|a, recorr|da a |raves de |rrurerao|es |r|erred|ar|os s|roo||cos, er ur crec|er|e proceso de aos|racc|or, exp||ca e| que |ayaros
perd|do ro||c|a de |a v|rcu|ac|or ra|ura| (rar|er|da er |o |rcorc|er|e) er|re e| relerer|e y e| siroo|o.
Todo siroo|o, coro |odo s|gro, es, pues, er u|||ra |rs|arc|a, ura par|e de aque||o a |o que a|ude. Fxpresado er o|ros |err|ros. |odo siroo|o es ur s|gro
ra|ura|. Cuardo dec|ros que |os siroo|os surger coro produc|o de ura corverc|or aro||rar|a, es porque su v|rcu|ac|or cor e| relerer|e que represer|ar
perrarece |rcorc|er|e. 3| poderos dec|r que e| rurero que sa|e er |a ru|e|a de |erresse es ur produc|o de| azar, es porque |r|erc|oradarer|e |eros
d|l|cu||ado |a |area de red|r |a re|ac|or ex|s|er|e er|re e| |rpu|so ap||cado a |a rueda desde ura pos|c|or |r|c|a|, y e| resu||ado l|ra|rer|e oo|er|do.
los ejerp|os de |a rararja y de| sororero de| coWooy ros |ar ros|rado que, s| ro luera porque regaros e| carc|er de represer|ar|e de auserc|a que e|
s|gro cor||ere, y |o corver||ros er ur |rd|cador de preserc|a de ur rodo que desde ur pur|o de v|s|a |og|co es ur aouso y desde ur pur|o de v|s|a
es|adis||co lurc|ora de ur rodo adecuado a rues|ros l|res, |a percepc|or de ur ooje|o seria |rpos|o|e y jars dec|d|riaros |a pues|a er rarc|a de ura
acc|or el|caz.
lodriaros sos|erer que para dec|d|r ura acc|or soore e| coWooy, a par||r de su sororero, es rejor rar|erer |a corc|erc|a de |a prooao|||dad es|adis||ca
que |rarslorrar |rcorc|er|erer|e |a percepc|or de ura par|e er |a percepc|or de ur |odo. 3|r eroargo es ev|der|e que cor ura corc|erc|a asi
soorecargada er cada ac|o percep||vo, quedaria ruy poco espac|o para |as rel|ex|ores ruevas, y, |o que es rs |rpor|ar|e |odavia, e| perju|c|o
ocas|orado por |a |er||l|cac|or de |a acc|or, excederia er |a rayoria de |as veces e| oerel|c|o de |a d|sr|ruc|or de| r|esgo. veros que |rarslorrar
siroo|os er s|gros |aro|er puede ser ur oerel|c|o.
loderos d|lererc|ar |a a|uc|rac|or de |a percepc|or, y e| de||r|o de| persar|er|o que capac||a para |a acc|or que ||araros el|caz, grac|as a que
rar|ereros ura d|s||rc|or er|re e| s|gro |rd|cador y e| siroo|o represer|ar|e. lero es|a d|s||rc|or, que lurc|ora adecuadarer|e er |os proo|eras ya
persados y er |as s||uac|ores co||d|aras y gruesas, se vue|ve |radecuada, y es ura lorra de rar|a|ar a| persar|er|o, cuardo se |ra|a de vo|ver a persar
soore e| proo|era de |a presur|a carerc|a de s|roo||zac|or er e| lerorero que deror|raros sor||co.
3ue|e dec|rse que e| siroo|o (y cor e| |a cu||ura) es ur pa|r|ror|o exc|us|varer|e |uraro. Fs |rpos|o|e porerse de acuerdo er es|e pur|o s|r ac|arar
prev|arer|e cu| es e| corcep|o de siroo|o que u||||zareros. larece razorao|e sos|erer, coro |o |ace 3usarre larger (1941), que |o que rejor del|re
a| siroo|o es su pos|o|||dad de represer|ar a ur par||cu|ar auser|e.
loderos acep|ar, o ro, es|e cr||er|o, pero ro es lc|| ercor|rar razores para del|r|r a| siroo|o de o|ra rarera. Toda del|r|c|or es ura so|uc|or de
corpror|so er |a cua| gararos y perderos a|go. lersar que |o eserc|a| de| siroo|o es represer|ar ur par||cu|ar auser|e, por opos|c|or a |a lurc|or de
|rd|car ura preserc|a, perr||e corprerder que e| siroo|o es ur cors|||uyer|e lurdarer|a| de| ps|qu|sro que ros lacu||a para evocar, recordar, desear,
aos|raer y es|ao|ecer e| proceso securdar|o desp|azardo pequeas car||dades de |rves||dura. lo cua|, a su vez, ros lacu||a para |rarslorrar a|
persar|er|o er ur ersayo ar||c|pado de |a acc|or. Ac|areros ersegu|da que es|a del|r|c|or de siroo|o ro a|carza para d|lererc|ar cor e||a a| ps|qu|sro
|uraro de| ps|qu|sro ar|ra|. lorque cuardo ur perro que desea ur |ueso, escaroa y deser||erra uro que ar|es |aoia ocu||ado er e| |ugar dorde a|ora
escaroa, es ev|der|e que s| er|orces a|go ||ere |r rer|e, de rodo corc|er|e o |rcorc|er|e, ese a|go es e| represer|ar|e de ur auser|e, y que, s|
ousca, es porque ||ere ro||c|a de |a auserc|a. Fr es|e ser||do desear es s|roo||zar.
No |eros ercor|rado o|ro corcep|o de siroo|o |o sul|c|er|erer|e gerera| y e|erer|a| coro para que lurc|ore adecuadarer|e er |odas aque||as
s||uac|ores que se ca|egor|zar |ao||ua|rer|e coro s|roo||cas. 3| qu|s|eraros |razar ur corcep|o de siroo|o que luera ap||cao|e a |a |e|ra a|la de ura
ecuac|or ra|er||ca, y ro |o luera, er caro|o, para |a lo|ogralia que corservaros de ur pa|saje, ros ercor|rariaros |uego corque ese corcep|o ro ros
s|rve para as|grar a ura oardera e| carc|er de siroo|o. 0, |o que es peor, ro ros serv|ria para corceo|r ura lurc|or d|s||r|a er |a rarera de ||egar a uro
y o|ro represer|ar|e de| auser|e. 0|ra vez, coro s|erpre, e| proo|era rad|ca er ercor|rar e| cr||er|o para |razar ur |ir||e er e| |r|er|or de ura ser|e
cor||rua.
Fr rea||dad qu|eres |ar preler|do sos|erer que e| proceso de s|roo||zac|or es exc|us|varer|e |uraro |ar |er|do que |r rs a|| de| al|rrar que e|
siroo|o se del|re por su capac|dad de represer|ar a ur par||cu|ar auser|e. 3e |a d|c|o que er e| ar|ra| |a re|ac|or er|re e| s|gro y e| relerer|e es l|ja e
|rru|ao|e a |raves de |os s|g|os, y que er e| |orore, er caro|o, es|a re|ac|or puede ser erorrerer|e var|ao|e. Taro|er se |a d|c|o que er e| ar|ra| e|
s|gr|l|cado de ur s|gro deperde ruc|o reros de| cor|ex|o que er e| caso de| |orore. lor l|r |a s|do sea|ado e| |ec|o de que ur perro ro puede, coro
podria ur |orore, cors|ru|r ur rapa que corduzca a a|gur ar|go |ac|a e| deseado |ueso. ur argurer|o serejar|e a es|e u|||ro (d|lererc|ardo ur
|erguaje de s|gros, expres|vo, de ur |erguaje propos|c|ora|, s|roo||co) |a s|do u||||zado para regar e| carc|er de |erguaje verdadero a |os rodos er
que ura aoeja corur|ca a sus corgereres e| |ugar er dorde |a ercor|rado ura luer|e de rec|ar.
lero |as d|lererc|as que acaoaros de rerc|orar se des|acer er cuar|o dejaros de ap||car a ur |r|erva|o de ||erpo, a ur cor|ex|o, o a ur rapa, |os
parre|ros |uraros a par||r de |os cua|es |eros es|ao|ec|do esos cr||er|os. 8a|esor (1979) sea|a, por ejerp|o, que |a re|ac|or er|re e|erer|o y
cor|ex|o lurc|ora er |a eror|o|ogia y er |a ara|oria de ura rarera ar|oga a coro lurc|ora er |a grar||ca.
Ta| vez seria rs adecuado dec|r que de |odos rodos |as d|lererc|as sea|adas, er|re |a s|roo||zac|or |urara y e| lerorero ar|ra| equ|va|er|e, se
rar||erer, pero que ro resu||ar u|||es para corprerder ura lurc|or d|s||r|a er |o que respec|a a| proceso que deror|raros lorrac|or de siroo|os. Fr
o|ras pa|aoras. ro a|carzar para regar a| ar|ra| |a lacu||ad de s|roo||zar. Creo que descuor|r |a uo|cu|dad de| proceso de s|roo||zac|or er |a ra|ura|eza
ros |a ayudado a corprerder, er |os u|||ros aos, ur ser||do er |a lorra, er |a lurc|or, er e| desarro||o, y er e| |ras|orro, de |os orgar|sros v|vos
(lor|rarr, 19o8).
los |r|er|os rea||zados para descr|o|r ura d|lererc|a sus|arc|a| er e| proceso de s|roo||zac|or, que exp||que e| desarro||o pecu||ar de| ps|qu|sro |uraro,
ros olrecer er caro|o ur espec|cu|o pa|e||co y poore, que recuerda o|ros esluerzos serejar|es por ||orar de ura rueva |rjur|a a rues|ro rarc|s|sro
ar|ropocer|r|co. Creo que er es|os casos se |rcurre er dos or|s|ores. 3e or||e del|r|r cor rs cu|dado que es |o que se er||erde por siroo|o, y |aro|er
|erer er cuer|a que ro es |o r|sro carecer de ur s|s|era corp|ejo de siroo|os perru|ao|es er |a corc|erc|a, que e| carecer de ura lurc|or s|roo||ca.
2) 3ir|oras y s|gros
Fr |odo pac|er|e que recurre a ur red|co porque se cors|dera lis|carer|e erlerro, caoe d|s||rgu|r dos ||pos de leroreros, |os s|gros lis|cos, que
reg|s|ra e| red|co y e| pac|er|e |grora, y |os sir|oras sor||cos, que e| pac|er|e rec|oe er |a corc|erc|a coro sersac|ores lis|cas pr|vadas de ur
s|gr|l|cado psiqu|co |r|rirseco o pr|rar|o. A es|o u|||ro e| pac|er|e se rel|ere d|c|erdo que sor sir|oras o sersac|ores de or|ger lis|co. No ex|s|e o|ra
pos|o|||dad, porque cuardo e| pac|er|e es capaz de corprerder, de ur rodo que ro sea rerarer|e |r|e|ec|ua|, e| s|gr|l|cado ps|co|og|co de| lerorero
que |o aqueja, jars ca|egor|za a su |ras|orro coro sir|ora de ura erlerredad, s|ro que |o exper|rer|a coro ur alec|o peroso que puede |r|egrar, er
ura co|ererc|a de ser||do, cor e| corjur|o er|ero de sus v|c|s||udes v||a|es.
Nos parece opera||vo sos|erer que. 1- lis|co, o sor||co, es aque||o que posee carac|eres orgaro|ep||cos, que se preser|a a |os orgaros de |os ser||dos
coro ur ||po de ex|s|er|e que ocupa ur |ugar y crea |a roc|or de espac|o. 2- l|s|or|co, o psiqu|co, es, er caro|o, |o que posee ur s|gr|l|cado prop|o, ura
|r|erpre|ac|or que cua||l|ca e| |rs|ar|e v|v|do y crea |a roc|or de ||erpo.
ue deoereros dec|r er|orces de |o ps|cosor||co? Fr pr|rer |ugar que |o |rcorc|er|e, er si r|sro, ro es psiqu|co r| es sor||co, er e| ser||do de
que es|as ca|egorias sor ar|elac|os de |a corc|erc|a. lodriaros al|rrar es|o r|sro de o|ro rodo d|c|erdo que es a|go rs que aroas cosas a |a vez.
Fr segurdo |ugar que ps|cosor||co es aque||o que se preser|a a |a corc|erc|a por ura doo|e er|rada, coro ex|s|er|e ra|er|a| percep||o|e y coro
s|gr|l|cado |r|e||g|o|e. Fr |ercer |ugar que aque||os procesos que |rgresar a |a corc|erc|a por ura so|a puer|a, coro procesos sor||cos desprov|s|os de
ur s|gr|l|cado ps|co|og|co |r|rirseco |r|e||g|o|e, o coro procesos psiqu|cos que ro |rp||car ura rod|l|cac|or ra|er|a| reg|s|rao|e er |os orgaros,
cors|||uyer, ar|e |odo, ura ev|derc|a de rues|ra ac|ua| |rsul|c|erc|a, er uro u o|ro carpo, y ro ros au|or|zar a sos|erer ur carc|er ur||a|era| de|
lerorero.
vo|v|erdo er|orces a |as dos pos|o|||dades rerc|oradas, e| s|gro que e| red|co ercuer|ra y e| sir|ora de| cua| se queja e| pac|er|e, corerceros por
dec|r que aroos lurc|orar coro siroo|os para cada uro de sus pro|agor|s|as. Nada ||ere de sorprerder|e que |odo cuar|o podaros al|rrar acerca de
|o que ex|s|e er|re der|ro de |a ca|egoria que ||araros siroo|o. Cuardo |ao|aros de |a erlerredad sor||ca, rues|ras pa|aoras y rues|ros corcep|os,
coro es oov|o, sor siroo|os que a|uder a rues|ra exper|erc|a cor e||a. lero |eros v|s|o que, s|r eroargo, |ay ocas|ores er que rues|ros siroo|os
lurc|orar coro s|gros que ros |rd|car |a preserc|a de a|go lrer|e a |o cua| se jus||l|ca aoardorar |as pequeas |rves||duras |er|a||vas y au|or|zar ura
descarga p|era. 0ec|ros er|orces que rues|ro d|c|o corresporde a ur |ec|o. 0, |aro|er, que e| sir|ora de| cua| e| pac|er|e se queja ro corresporde a
ura ||pocordria s|ro a ura erlerredad rea|.
Fr es|e u|||ro caso, cuardo rues|ro apara|o sersor|a| reg|s|ra ura a||erac|or sor||ca que acorpaa a |a queja de| pac|er|e, dec|ros que esa
a||erac|or que perc|o|ros (y, aders, rororaros) es ur s|gro que |rd|ca prec|sarer|e |a preserc|a de ura erlerredad. 3iroo|o seria, er caro|o, e|
rorore que |e daros. 3|r eroargo, |a| coro |o derues|ra e| ejerp|o de |a rararja y e| de| sororero de| coWooy, sucede que s| acep|aros |a||arros er
preserc|a de ur s|gro de ura erlerredad rea|, es prec|sarer|e porque e| carc|er de siroo|o que posee ese s|gro perrarece |rcorc|er|e.
Ac|areros que ro es|aros regardo que |aya a|go a||i, er e| erlerro. 3o|o al|rraros que |o que |ay ro es exac|arer|e |o que perc|o|ros, r| |o que
perc|oe e| pac|er|e, porque |o que perc|o|ros es ura |r|erpre|ac|or que ||c|ros de |o que |ay a||i. Fs|a |r|erpre|ac|or lue |ec|a a par||r de ur da|o
sersor|a| que es ur siroo|o |rcorc|er|e de |o que er|orces perc|o|ros. 3iroo|o que er |a corc|erc|a lurc|ora coro ur s|gro de que aque||o que |ay
a||i, preser|e, es, elec||varer|e, e| coWooy que se perc|oe v|erdo so|o e| sororero, y ro o|ra cosa que |aro|er ||ere sororero. Fr o|ras pa|aoras. rues|ra
re|ac|or cor e| |err||or|o es s|erpre ur rapa, pero er|re |odos rues|ros rapas |ay uro soore e| cua| e|eg|ros car|rar.
Tar|o |os siroo|os coro |os s|gros pueder reler|rse a |deas o corcep|os aos|rac|os, a eroc|ores, o a ooje|os corcre|os. loderos dec|r, por ejerp|o, que
|a pa|aora que ur pac|er|e prorurc|a es ur s|gro de que er e| se |a lorrado ura de|err|rada |dea. 0ers es| dec|r que, aur er e| caso de |os ooje|os
lis|cos, |o que perc|o|ros es s|erpre e| produc|o de ur corcep|o. Fs|o se ve cor c|ar|dad cuardo aque||o que perc|o|ros a |raves de ur s|gro es, por
ejerp|o, ur |rlar|o de r|ocard|o. la d|lererc|a er|re ur siroo|o y ur s|gro es |a r|sra que va de| d|c|o a| |ec|o, y corresporde a |a pues|a er juego de
ura ragr||ud de |rves||dura que deror|raros p|era.
la eroc|or es ur ||po de proceso |r|erred|o que par||c|pa de |as carac|eris||cas de| siroo|o y e| s|gro. lor es|e ro||vo pudo dec|r lreud que e| alec|o es
ura rer|r|scerc|a (3|rac|ey, 19o8a) y, a| r|sro ||erpo, ur suceso rea| (lreud, 1900a [1899|), ura descarga ac|ua| que alec|a a| yo (lreud, 1915e). la
|eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os ros olrece |a ver|aja de ur corcep|o der|ro de| cua| desaparece |a |rad|c|ora| a||erra||va er|re ps|qu|s y sora. Fr e|
car|ro que |rarscurre desde e| |rpu|so a |a acc|or el|caz que |ace cesar |a exc||ac|or que erara de |a luer|e pu|s|ora|, e| alec|o es ura descarga
vege|a||va, ura acc|or ro|ora cuya ragr||ud cors|||uye ura ser|e corp|erer|ar|a cor |a ragr||ud que se descarga er |a acc|or soore e| ooje|o. la
eroc|or se perc|oe er|orces coro ur suceso lis|co preser|e que, a| r|sro ||erpo, puede ser |r|erpre|ado coro ur lerorero psiqu|co, coro ur
acor|ec|r|er|o que erc|erra ur s|gr|l|cado ||s|or|carer|e corprers|o|e.
3) F| |ec|o lis|co y e| d|c|o psiqu|co
Toreros coro ejerp|o |a al|rrac|or s|gu|er|e. 1- F| do|or de caoeza ocurre porque ex|s|e ura vasod||a|ac|or |oca|. 2- F| do|or de caoeza ocurre porque
ex|s|e ur lracaso er e| |r|er|o de e|aoorar eroc|ores |raur||cas a |raves de persar|er|os. 3- Fs coro s| |uo|eraros |r|roduc|do oo|||as de re|a| er ura
rqu|ra para ro|er cale.
lrer|e a es|e erurc|ado, que d|v|d|ros er |res ser|erc|as, |a rayoria sos|erdr que |as dos pr|reras corresporder a |a al|rrac|or de ur |ec|o y |a
|ercera, er caro|o, a ura re|lora. laor |aro|er qu|er sos|erga que |as dos u|||ras ser|erc|as cors|||uyer re|loras. 0|c|o er |os |err|ros de
Cass|rer (1977). |ay erurc|ados que se rel|erer a s|gros (o leroreros), que per|erecer a| ur|verso de| ser, y o|ros que se rel|erer a siroo|os, que
per|erecer a| ur|verso |uraro de| ser||do. 3eria pos|o|e sos|erer que |os |res erurc|ados al|rrar |ec|os c|er|os? 0, er o|ras pa|aoras, que |odos
a|uder a s|gros que per|erecer a| ur|verso de| ser?
besu||a aosurdo sos|erer que |a caoeza es er verdad ura rqu|ra de ro|er cale, y que cuardo due|e es porque se |ar pues|o elec||varer|e der|ro
de e||a oo|||as de re|a|. lero, |ejos de |r|er|ar |eg|||rar |a| persar|er|o, ros proporeros suorayar prec|sarer|e |o cor|rar|o. lura y serc|||arer|e que
aque||o que ||araros al|rrac|or de ur |ec|o c|er|o es, aurque de |o sor||co se |ra|e, s|erpre ura re|lora, o, s| se prel|ere, ur siroo|o que
represer|a a ura exper|erc|a |raoarcao|e.
Cuardo ur lis|co |eor|co al|rra que |a va|erc|a quir|ca de| ||drogero deperde de| rurero de e|ec|rores que posee su |oro er |a oro||a ex|er|or, saoe
que su al|rrac|or ro es reros re|alor|ca (Turoayre, 1970) que rues|ro ejerp|o de |as oo|||as re|||cas er |a rqu|ra de ro|er cale. l|rarde||o, er su
3e|s persorajes er ousca de ur au|or, ros erlrer|a cor e| persar|er|o de que ro ex|s|e ur |ec|o ||s|or|co ooje||vo, s|ro so|arer|e ur corjur|o de
vers|ores acerca de ur presur|o suceso.
Fr e| |errero de |a la|o|ogia ro ||ere por que ser d|lerer|e que er e| de |a lis|ca o |a l|s|or|a. lrer|e a |odos |os reg|s|ros, sear sor||cos o psiqu|cos,
que de ur crcer poderos oo|erer, ro ex|s|e uro acerca de| cua| pueda dec|rse. Fs|e ro es so|o ura re|lora, es|e es rea|. l|araros |ec|o a ura
re|lora que lurc|ora de ur rodo |ar pr|v||eg|ado coro para adqu|r|r uo|cu|dad er e| corserso. No so|o e| e|ec|ror o |a despo|ar|zac|or de |a rerorara
reurora| sor re|loras de es|e ||po, s|ro rues|ro corcep|o er|ero de aque||o que ||araros rea||dad (Turoayre, 1970).
Fr |a sa|a de c|rugia er dorde se opera a ur erlerro de ||||as|s o|||ar, cor e| aux|||o de ura co|arg|ogralia, se ve ura vesicu|a er e| aodorer ao|er|o y o|ra
er |a par|a||a de rad|oscop|a. 3e p|ersa co||d|ararer|e que |a vesicu|a de |a co|arg|ogralia es ura represer|ac|or, oo|er|da por red|o de |os rayos X, de
|a vesicu|a rea| que se ve er e| aodorer, pero es|o cors|||uye ur error. la vesicu|a que se ooserva er e| carpo qu|rurg|co, |ejos de ser |a cosa er si
vesicu|a, es ura represer|ac|or d|lerer|e, aurque rs |ao||ua|, oo|er|da red|ar|e |a |uz |rc|der|e. No so|o e| co|or, s|ro |a lorra, ooservada er ur
r|croscop|o, varia segur e| co|orar|e cor e| cua| se |a |a |ec|o v|s|o|e. 0e rodo que aque||o que veros, oiros, |ocaros, gus|aros u o|eros, s|erpre
es e| produc|o de| ercuer|ro er|re |a cosa er si y rues|ra pos|o|||dad percep||va, rurca |a cosa er si r|sra.
3uorayeros, por l|r, ura vez rs, que ro se |ra|a de regar razor a| provero|o cuardo al|rra que de| d|c|o a| |ec|o |ay ruc|o |rec|o. 3e |ra|a er
caro|o de adqu|r|r corc|erc|a de que |odo |ec|o es ur d|c|o que espera ser corlror|ado cor o|ro d|c|o rs |ec|o.
loderos sos|erer que |a l|s|o|ogia es ur desarro||o de |a c|erc|a que, v|s|o desde ura op||ca ps|coara|i||ca, se ocupa de s|gros cuyo s|gr|l|cado
ps|co|og|co (sea coro s|gro expres|vo o coro siroo|o represer|ar|e) |a quedado luera de ura corc|erc|a que, de es|e rodo, queda ||oerada para
ruevas |areas. la l|s|opa|o|ogia, er caro|o, descr|oe s|gros cuyo s|gr|l|cado psiqu|co perrarece |rcorc|er|e coro resu||ado de ura delersa cuyos
produc|os, coro ps|coara||s|as, asp|raros a rejorar.
vearos a|ora s| poderos proporer, er pocas pa|aoras, ura |eoria ps|coara|i||ca de |a erlerredad sor||ca.
Fxpresrdoros de ur rodo ruy esquer||co d|reros que er |a reuros|s se desp|aza ur alec|o, a |os l|res de ev||ar e| d|sp|acer, de ura represer|ac|or a
o|ra, y que, er caro|o, er |a ps|cos|s, |o eserc|a| de| recar|sro delers|vo cors|s|e er a||erar e| ju|c|o de rea||dad, de rodo que er e||a e| desarro||o de ur
alec|o que |uo|era s|do peroso, queda suos|||u|do por |a descarga de o|ro, acorde cor ura rea||dad que |a s|do delorrada para sa||slacer ura lar|asia
op|a||va. Tar|o er ura coro er o|ra erlerredad |os rodos de orgar|zac|or de |a delersa perr||er que |os procesos de descarga se rea||cer de acuerdo
cor |as c|aves rorra|es de |rervac|or de |os alec|os.
la |eoria ps|coara|i||ca que proporeros (C||ozza, 1975o) para |a erlerredad sor||ca, cors|s|e er sos|erer que e| proceso delers|vo puede, er
ocas|ores, a||erar e| equ|||or|o cor e| cua| e| ror|ar|e de alec|o |rv|s|e |os d|s||r|os e|erer|os de |a c|ave, de|err|rardo que |a descarga se rea||ce de ur
rodo que |orra |rrecoroc|o|e |a cua||dad de ese par||cu|ar alec|o y corduce a que |a corc|erc|a |o exper|rer|e coro ur lerorero sor||co pr|vado de
|oda s|gr|l|cac|or alec||va. Fr o|ras pa|aoras. er |as reuros|s e| proceso de desp|azar|er|o se elec||v|za |rarscurr|erdo de ura represer|ac|or a o|ra, er
|a erlerredad que ro|u|aros (desde |a corc|erc|a), coro ura a||erac|or sor||ca, e| desp|azar|er|o ocurre, er caro|o, der|ro de |a |dea |rcorc|er|e que
cors|||uye |a c|ave de |rervac|or, de|err|rardo |a ||per|rves||dura de a|guros de sus e|erer|os er de|r|rer|o de o|ros. Asi coro er |odo |rd|v|duo
rorra| lurc|orar recar|sros reuro||cos y ps|co||cos, lurc|orarr |aro|er rorra|rer|e es|os aspec|os o recar|sros que, a la||a de rorore rejor,
||araros pa|osor||cos.
los |raoajos de lreud soore |a ||s|er|a perr|||eror que au|ores coro 0roddec| y we|zsaec|er corerzarar a |r|erpre|ar |a erlerredad sor||ca coro
ura lorra de corvers|or s|roo||zar|e. Fs|o ros cordujo, |er|a y d|l|cu||osarer|e, |ac|a |a pos|o|||dad de |rl|u|r |erapeu||carer|e soore esos procesos
red|ar|e |a |ec|ura de |os siroo|os que especil|carer|e cors|||uyer. 3|r eroargo es|a |rl|uerc|a es escasa |odavia s| |a corpararos cor |a que se
ejerce co||d|ararer|e red|ar|e |a |erap|a que se d|r|ge a |as res|gr|l|cac|ores securdar|as de es|as lar|asias, es dec|r |as que corresporder a |os
|rauras |rlar|||es o a| Corp|ejo de Fd|po c|s|co. lero |a |rl|uerc|a |erapeu||ca der|vada de |a |r|erpre|ac|or de |as res|gr|l|cac|ores securdar|as ro
a|carzar jars e| grado de el|cac|a que caoe esperar de |a |r|erpre|ac|or de |os s|gr|l|cados pr|rar|os, y especil|cos, correspord|er|es a |os siroo|os
|rcorc|er|es |rp|ic||os er |a cors|||uc|or de cada s|gro.
luego de| car|ro recorr|do er es|as pg|ras, creo que se corprerder que er |ugar de d|s||rgu|r er|re s|gros (o pseudosiroo|os), coro rero
ep|lerorero as|roo||co de ur corl||c|o psiqu|co que u||||za a| cuerpo para ura descarga |orperer|e ruda y siroo|os ||r||ados a| pauperr|ro |erguaje
de |as zoras erogeras c|s|carer|e descr|p|as, prel|raros |ao|ar de s|gr|l|cac|ores pr|rar|as y res|gr|l|cac|ores securdar|as, produc|os, aroas, de ura
lurc|or s|roo||ca.
No expordreros a|ora es|a cues||or cor |a arp|||ud cor que |o ||c|ros er o|ras ocas|ores (C||ozza, 1970a, 1980a, 1983a). Nos ||r||areros a sea|ar
|os corcep|os lreud|aros er |os cua|es se apoya. lreud (1905d) sos||ere que pueder lurc|orar coro zoras erogeras, ro so|o |a p|e| o |as rucosas, s|ro
|aro|er |os orgaros |r|erros. Taro|er sos||ere (1915c) que e| exarer de |os l|res de ura pu|s|or perr||e, ruc|as veces, deduc|r su luer|e. Al|rra,
aders, que e| sir|ora sor||co |r|erv|ere er |a corversac|or (lreud y 8reuer, 1895d, pg. o1 y pg. 301), que e| orgaro |ao|a (1915e, pg. 195),
que |ar|o e| |erguaje coro e| sir|ora sor||co ex|raer sus ra|er|a|es de ura r|sra luer|e |rcorc|er|e (lreud y 8reuer, 1895d, pg. 103), y que |a
segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s cors|s|e er sos|erer que e| pre|erd|do corcor||ar|e sor||co, por opos|c|or a |o ps|co|og|co corc|er|e,
ro es o|ra cosa que |o psiqu|co |rcorc|er|e (1940a [1938|, pg. 15o).
l|ra||zareros es|e apar|ado c||ardo pa|aoras que 8|or prorurc|ara, er |a segurda de sus corlererc|as de Nueva or|, rea||zada er 1977.
3eria pos|o|e dec|r que c|er|os sir|oras rer|a|es ar||cu|ados, s| se |os |r|erpre|a correc|arer|e, pueder ||evar a| c|rujaro o a| red|co d|rec|arer|e a ur
orgaro lis|carer|e |es|orado? ...
3eria pos|o|e dec|r. la rarera er que es|a pac|er|e re |ao|a reve|a sir|oras de ura erlerredad lis|ca, que para ri sor |ar c|aros coro |o sor |os
s|gr|l|cados de ur s|gro coro |a pa||dez para |a arer|a?
... 3| c|er|os sir|oras cors|guer ererger er |o que ||araros r|ve|es de persar|er|o corc|er|e y rac|ora|, deoeria ser pos|o|e porer er acc|or esos
r|ve|es de persar|er|o corc|er|e y rac|ora| er e| pur|o de or|ger de| ra|-es|ar. Fs pos|o|e lorru|ar ura |r|erpre|ac|or que |aro|er se reror|e por |a
r|sra p|s|a |as|a e| or|ger de| proo|era?. 0e ser asi, qu|zs e| ps|coar||s|s pueda |erer elec|o soore cosas que |as|a e| rorer|o parecer |racces|o|es
a| |ra|ar|er|o (8|or, 1980, pg. 103).
No|as
(120) F| preser|e |raoajo se oasa er o|ro ar|er|or, la capac|dad s|roo||ca de |os |ras|orros sor||cos - bel|ex|ores soore e| persar|er|o de w||lred b.
8|or, ded|cado a |a corlror|ac|or de |os corcep|os que aqui se exporer cor a|guras |deas de d|c|o au|or. lue puo||cado er e| Aruar|o uruguayo de
ls|cosor||ca, Toro 1, vo|urer 1, FllAl l|da., |or|ev|deo, uruguay, 1989 y, aders, er los ser||r|er|os ocu||os er..., A||arza Fd||or|a|, 8ueros A|res,
1993, pg. 17-29, y er la |rarslorrac|or de| alec|o er erlerredad..., (3egurda Fd|c|or) lu|s C||ozza, A||arza Fd||or|a|, 8ueros A|res, 1998, pg. 13-24.
(121) la |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os puede resur|rse er c|rco pur|os. 1- los alec|os pueder ser equ|parados cor a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y
corger||os que cor||erer, coro |ererc|a arca|ca, |a repe||c|or |rcorc|er|e de ur suceso pre||s|or|co, supues|arer|e l||ogere||co (lreud, 192od
[1925|). becorderos aqui que e| a|aque ||s|er|co lue, er su or|ger, ur suceso ro|or jus||l|cado (lreud, 1909a [1908|). lreud ro creia pos|o|e oo|erer |a
erergerc|a de| suceso pre||s|or|co oajo |a lorra de ur recuerdo, coro ro creia pos|o|e ara||zar e| cor|er|do de |os siroo|os ur|versa|es oasrdose
so|arer|e er |as asoc|ac|ores de| pac|er|e (lreud, 1900a [1899|). 2- No ex|s|er alec|os |rcorc|er|es er e| ser||do de ac|ua||dad que poseer |as |deas
|rcorc|er|es. loa alec|os, coro ac|ua||dad, sor procesos de descarga cuyas u|||ras rar|les|ac|ores sor perc|o|das por |a corc|erc|a oajo |a lorra de |os
ser||r|er|os (lreud, 1915e) que so|eros deror|rar. 3- Fr |o |rcorc|er|e, coro ac|ua||dad, ex|s|e ura d|spos|c|or a| alec|o (lreud, 1900a [1899|),
cors|||u|da por |a c|ave de |rervac|or que corresporde a ura eroc|or cua|||a||varer|e d|lererc|ada. Fs|a c|ave de |rervac|or, ac|ua| er |o |rcorc|er|e, ro
es o|ra que |o que deror|raros |dea |rcorc|er|e (lreud, 1900a [1899|). Fx|s|e |aro|er er |o |rcorc|er|e ur ror|ar|e de alec|o, cors|||u|do por ura
ragr||ud que, a| |rves||r ura de|err|rada c|ave, |r|c|a e| proceso de descarga correspord|er|e (lreud, 1915e). 4- F| verdadero ro||vo de |a repres|or es
|rped|r e| desarro||o de ur alec|o (lreud, 1915e) cuya descarga, aur s|erdo p|acer|era para ur s|s|era, provocaria ur rayor d|sp|acer er e| o|ro. 5-
Cuardo soaros cor |adrores, y |ereros r|edo, |os |adrores podrr ser |rag|rar|os, pero e| r|edo es rea| (lreud, 1900a [1899|).
Cap. XXl
0b0AN3lbAClF (122)
ura recors|derac|or ac|ua| de| corcep|o lreud|aro

lr|roducc|or a| deoa|e
la expres|or 0rgarsprac|e, u||||zada por lreud er su ar|icu|o lo |rcorc|er|e (1915e), rer||e a ur corcep|o er|re|ej|do er e| corjur|o er|ero de su
oora, desde |os Fs|ud|os soore |a ||s|er|a (lreud, 1895d) |as|a e| Fsquera de| ps|coar||s|s (lreud, 1940a [1938|).
l - Acerca de| |erguaje y de| |ao|a
3|rac|ey, er su vers|or |rg|esa de lreud, u||||za e| sus|ar||vo corpues|o orgar-speec| para |raduc|r |a expres|or 0rgarsprac|e. Tar|o lopez 8a||es|eros
coro F|c|everry, er sus vers|ores cas|e||aras, recurrer, er caro|o, a |a pa|aora |erguaje, |a| vez porque ro ex|s|e, er |as |erguas |a||ras, ura pa|aora
que, coro e| |rg|es speec|, posea ur parer|esco e||ro|og|co cor e| a|err 3prac|e (lar|r|dge F., 19o1, 3|ea| w., 1882).
F| |err|ro |erguaje, der|vado de |ergua, |a pa|aora que des|gra a| orgaro que ocupa |a cav|dad ora|, lue u||||zado or|g|ra|rer|e para reler|rse a| |ao|ar
coro lacu||ad, y coro red|o expres|vo, que se rea||za a |raves de |a er|s|or de sor|dos voca|es. |s |arde ex|erd|o su s|gr|l|cado para des|grar
cua|qu|er s|s|era de s|gros, |rdeperd|er|erer|e de |a par||c|pac|or de| sor|do (bea| Acader|a Fspao|a, 1950, 3a|va|, 1985).
Fr |rg|es, |o r|sro que er ||a||aro y er lrarces, ex|s|er equ|va|er|es de |a pa|aora |erguaje que der|var de ura r|sra raiz e||ro|og|ca. No es asi er
a|err, |d|ora er e| cua| e| s|gr|l|cado de s|s|era de s|gros, prop|o de| |err|ro cas|e||aro |erguaje, queda cuo|er|o por e| vocao|o 3prac|e, que ro
der|va de |a pa|aora |ergua (er a|err Zurge). Asi, por ejerp|o, e| |erguaje escr||o es 3c|r|l|sprac|e, e| |erguaje |ao|ado lau|sprac|e, e| |erguaje
expres|vo Fxpress|vsprac|e, e| |erguaje de |os ojos Augersprac|e y e| |erguaje por seas Ze|c|ersprac|e (bu|z Torres, 1959).
A par||r de es|as cors|derac|ores poderos persar que |a expres|or usada por F|c|everry, |erguaje de orgaro, o |a que u||||za lopez 8a||es|eros,
|erguaje de |os orgaros, cors|||uyer |raducc|ores adecuadas de| or|g|ra| a|err, ya que e| s|gr|l|cado que posee |a pa|aora |erguaje ro se rel|ere
so|arer|e a ur s|s|era de s|gros, s|ro que |rc|uye, |ar|o er ur ser||do d|rec|o coro l|gurado, |o que deror|raros |ao|a, --es dec|r e| uso par||cu|ar
que, de ura |ergua, |acer |os |ao|ar|es (0e 3aussure l., 1945)--.
No caoe duda de que lreud |o persaoa de ese rodo, ya que, er e| ||s|or|a| de 0ora (1905e [1901|), sea|a, rel|r|erdose a ur ac|o s|r|or||co que e||a
rea||za cor sus raros, que Aque||os cuyos |ao|os ca||ar, |ao|ar (3c|Wa|zer = c|ar|ar) cor |os dedos (pg. o35).
ll - F| orgaro |ao|a
Cuardo lreud (1915e, pg. 194-5), er lo |rcorc|er|e, se ocupa de |as a||erac|ores de| |erguaje er |a esqu|zolrer|a, se rel|ere a ura erlerra de Taus|,
|a cua|, |ao|ardo de sus |ras|orros, decia. los ojos ro es|r derec|os, es|r |orc|dos. bepreser|ardo asi |as v|c|s||udes de ura d|spu|a cor su arado, a
qu|er cors|deraoa ur |orcedor de ojos (Augerverdre|er, s|ru|ador).
Fr o|ro rorer|o |a r|sra erlerra cuer|a que ... es| er |a |g|es|a, de reper|e |e da ur sacudor, ||ere que porerse de o|ro rodo, coro s| a|gu|er |a
pus|era, coro s| luera pues|a, para expresar de es|e rodo que su rov|o |e |a la|seado |a pos|c|or (lreud, 1915e, pgs. 195).
Cor respec|o a| pr|rero de |os ejerp|os sea|a lreud, de acuerdo cor Taus|, que ... |a re|ac|or cor e| orgaro (cor e| ojo) se |a er|g|do er e|
represer|ar|e de |odo e| cor|er|do y aade. F| d|c|o esqu|zolrer|co ||ere aqui ur sesgo ||pocordriaco, |a dever|do |erguaje de orgaro. locas |ireas
rs aoajo al|rra que esas dos ooservac|ores ... dar |es||ror|o de |o que |eros ||arado |erguaje ||pocordriaco o |erguaje de orgaro (lreud, 1915e,
pg 195).
3e |r|c|a aqui ura cues||or lurdarer|a|.
0ado que e| d|c|o esqu|zolrer|co es ur erurc|ado de pa|aoras, ura |ec|ura apresurada puede ||evarros a er|erder que |erguaje ||pocordriaco, o
|erguaje de orgaro, es aque| er e| cua| ur orgaro par||cu|ar dev|ere e| relerer|e de ura lrase o d|scurso veroa|. 3e |ra|aria er|orces de ur pac|er|e que
|ao|a de ur orgaro y que |o |ace cor pa|aoras.
3|r eroargo ura |ec|ura rs a|er|a ros ||eva a corprerder que lreud a|ude a ur persar|er|o rs corp|ejo cuardo se rel|ere, er e| prralo c||ado, a |a
adqu|s|c|or de ur sesgo ||pocordriaco.
1- lreud sea|a, er |a r|sra pg|ra, que ura ||s|er|ca |aoria |orc|do corvu|s|varer|e |os ojos y que, er e| segurdo ejerp|o, |aoria ejecu|ado er |a
rea||dad e| sacudor, es dec|r que ro |o |uo|ese expresado er ur |erguaje veroa|. Aade que es|o |uo|era ocurr|do er |ugar de ser||r e| |rpu|so o de
|erer |a sersac|or de e|, coro |e sucede a |a erlerra de Taus|. larece ev|der|e que es|a sersac|or sor||ca cors|||uye e| sesgo ||pocordriaco a|
cua| se rel|ere lreud.
2- la expres|or orgar-speec| ro olrece dudas, por su cors|rucc|or grara||ca|, er cuar|o a| |ec|o de que e| |err|ro orgar |rd|ca de que c|ase de
speec| se |ra|a (Fc|ers|ey C. F., 19o0). Nurerosos ejerp|os, s|r||ares a |os que |eros c||ado, perr||er al|rrar que ocurre |o r|sro cor e| a|err
0rgarsprac|e. lor |o |ar|o se |ra|a de ura c|ase espec|a| de |erguaje, |erguaje de| orgaro, d|s||r|o de| |erguaje veroa|.
A par||r de |as dos al|rrac|ores ar|er|ores poderos sos|erer que, er |as pa|aoras de lreud, e| d|c|o esqu|zolrer|co, veroa|, ro es |odavia |erguaje de
orgaro, s|ro que dev|ere ese ||po de |erguaje por e| |ec|o de |erer a||i, er ese caso, ur sesgo ||pocordriaco.
Fs dec|r que, ya sea a |raves de ura a||erac|or sor||ca percep||o|e (s|gro), coro sucede er |a ||s|er|a, o a |raves de ura sersac|or sor||ca (sir|ora),
coro es e| caso de |a ||pocordria, se |ao|a cor e| orgaro (o, |aro|er, coro vereros |uego, es e| orgaro e| que |ao|a).
a er e| ||s|or|a| de Arra 0. (lreud, 1895d ) surge |a |dea de que ro so|arer|e e| d|scurso veroa| puede |erer coro relerer|es a |os orgaros y sus
lurc|ores, s|ro que |os orgaros r|sros pueder |r|erver|r er |a corversac|or (r||-sprec|er) (pgs. o1 y 301).
F| |err|ro r||sprec|er, u||||zado para des|grar a| ... |r|eresar|e y ro |rdeseado lerorero (lreud, 1895d) por e| cua| ur sir|ora, sersac|or, o
per|uroac|or sor||ca resporde, se er|rore|e, |r|erv|ere, par||c|pa o se rezc|a, er |a corversac|or, se rep||e var|as veces er |a oora de lreud
(1895d, 189oo, 1918o [1914|).
lll - la zora erogera coro luer|e, ager|e y ooje|o de |a expres|or ||rguis||ca
Fr ur ex|erso y redu|oso prralo de| ||s|or|a| de F||saoe|| vor b., lreud (1895d, pg.193), a| ocuparse de |a s|roo||zac|or er |a ||s|er|a, ara||za e| uso
de a|guros g|ros ||rguis||cos coro |os que equ|parar ura |rjur|a a ura oole|ada, ura olersa a ura esp|ra er e| corazor y e| |ec|o de ro poder
delerderse de ur u||raje cor e| |erer que |ragarse a|go.
3os||ere er|orces que jars se ros |uo|eser ocurr|do |a|es g|ros ||rguis||cos para reler|rros a de|err|rados alec|os, s| ro |uo|eraros exper|rer|ado
a|gura vez, er ocas|or de esos alec|os, prec|sarer|e |as sersac|ores corpora|es a |as cua|es d|c|os g|ros a|uder.
Fr es|os casos, sea|a lreud, |a expres|or ||rguis||ca ros parece ura |rarslererc|a l|gura|, porque |as sersac|ores e |rervac|ores sor||cas que
acorpaar a esas eroc|ores, y |as expresar, se |a||ar |oy deo||||adas, aurque er su or|ger --segur ros |o |a erseado 0arW|r-- ercor|raoar su
ser||do er su adecuac|or a ur l|r.
A par||r de es|e pur|o lreud (1895d, pg.193) al|rra que |a ||s|er|a ... ac|er|a cuardo res|ao|ece para sus |rervac|ores rs |r|ersas e| ser||do or|g|rar|o
de |a pa|aora, cuardo ... vue|ve a ar|rar |as sersac|ores a que |a expres|or ||rguis||ca deoe su jus||l|cac|or y corc|uye d|c|erdo que e| sir|ora
||s|er|co ... qu|z ro |aya |orado a| uso ||rguis||co coro arque||po, s|ro que se a||rer|a jur|o cor e| de ura luer|e corur.
0e rodo que ura r|sra luer|e, que poderos |der||l|car coro |a zora erogera, or|ger de |a pu|s|or, a|carza por ur |ado a |a corc|erc|a coro sersac|or
sor||ca, por ejerp|o ura d|slag|a, r|er|ras que por e| o|ro |rv|s|e |as represer|ac|ores-pa|aora precorc|er|es que cors|||uyer a| g|ro |d|or||co o l|gura
||rguis||ca, er es|e caso |erer que |ragarse ur u||raje.
lreud (1905d, pg.187) ac|ara que |a ero||zac|or, s|gu|erdo |as vias de |a |rl|uerc|a reciproca per|uroa a |a lurc|or l|s|o|og|ca que lorra par|e de |a
c|ave de |rervac|or |rcorc|er|e (lreud, 1900a [1899|, |. v, pg 4o5) de ur alec|o rorra|.
Fr e| caso que cors|deraros, ocurre s|r eroargo a|go rs. |as |rusua|es |rervac|ores e |r||o|c|ores corpora|es que cors|||uyer |os sir|oras corpora|es
de |a ||s|er|a, sor |a |rarspos|c|or de ur alec|o rorra| que |a quedado es|rargu|ado por |aoerse desarro||ado er ura s||uac|or pa|ogera. Cuardo ur
cauce se d|v|de er dos cara|es, se produc|r |a corges||or de uro de e||os |ar pror|o coro |a corr|er|e |rop|ece cor ur oos|cu|o er e| o|ro (lreud,
(1910a [1909|, pg. 15).
va|e |a pera ac|arar aqui que, aders de |os dos car|ros ya rerc|orados (es dec|r, |a sersac|or sor||ca y |a |rves||dura de |as represer|ac|ores
precorc|er|es), ex|s|e ur |ercero por e| cua| |a exc||ac|or se descarga de ur rodo, |o|a|rer|e |rcorc|er|e, que rod|l|ca |a es|ruc|ura o |a lurc|or de|
cuerpo. Fr es|e u|||ro caso sus elec|os sor a veces perc|o|dos por |os orgaros de |os ser||dos (o por sus pro|orgac|ores |rs|rurer|a|es), coro ura
a||erac|or sor||ca que ro se acorpaa de sersac|or a|gura.


los |res der|vados rerc|orados (percepc|or de ura a||erac|or sor||ca, sersac|or sor||ca y represer|ac|or precorc|er|e) red|ar|e |os cua|es |a
exc||ac|or erarada de |a luer|e pu|s|ora| a|carza |a corc|erc|a, co|rc|der cor |o que lreud descr|oe coro |as |res pos|o|||dades de gererar exc||ac|or er
|a luer|e. desde e| rurdo ex|er|or, desde e| |r|er|or de| orgar|sro, y desde |a v|da arir|ca (lreud, 1905d).
Fs|a co|rc|derc|a que c|erra ur circu|o er|re |as d|recc|ores cer|riluga y cer|ripe|a de |a exc||ac|or, ros ||eva a reparar er que |a |eoria ps|coara|i||ca
de |as zoras erogeras (que |uvo su or|ger er e| corcep|o, preex|s|er|e, de zora ||s|erogera) ||eva |rp|ic||a |a |dea de que |a zora puede ser ooje|o,
luer|e y, aders, ager|e de |a exc||ac|or pu|s|ora|.
lor es|e ro||vo, cuardo se |ao|a de| orgaro (ooje|o), pero, rs aur, cuardo se |ao|a cor e| orgaro (ager|e), es e| orgaro (luer|e) e| que |ao|a. Fr e|
|errero de |os s|gr|l|cados pr|rord|a|es, ocurre que e| deseo que e| suje|o d|r|ge |ac|a ura ooca (ooje|o), o e| deseo que expresa cor |a ooca (ager|e), es
ur deseo ora| que |a ooca (luer|e) |ace expresar a| suje|o.
lv - F| |erguaje ||pocordriaco y |as re|as especil|cas de |as d|s||r|as zoras erogeras
3| quereros corprerder rejor por que lreud equ|para e| |erguaje ||pocordriaco cor e| |erguaje de orgaro, deoeros prolurd|zar ur poco rs er |o que
p|ar|ea acerca de |a ||pocordria.
No so|o al|rra que |a v|ao|||dad de| |err|ro ||pocordria se perjud|ca por su relererc|a l|ja a| sir|ora de| r|edo a |a erlerredad (lreud, 1895d, pg.
2oo), s|ro |aro|er que derarda, coro cord|c|or prev|a, |a ex|s|erc|a de pares|es|as y de sersac|ores corpora|es perosas (lreud, 1895o [1894|,
pg.93). Fs|as, y o|ras cors|derac|ores que vereros ersegu|da, |o corducer a uo|car a |a ||pocordria er|re |as reuros|s ac|ua|es (lreud, 1895d, (1910a
[1909|), 1912l, 1914c, 191o-1917d [1915-1917|).
3os||ere repe||darer|e (lreud 1905d, 1913j, 1914c, 191o-1917d [1915-1917|, 1923a, 1924c, 1933 a [1932|, 1940 a [1938|) que pueder lurc|orar
coro zoras erogeras |odos y cada uro de |os orgaros y que |a erogere|dad es ura prop|edad gerera| de |odos e||os, suscep||o|e de aurer|ar o
d|sr|ru|r er ura de|err|rada par|e de| cuerpo.
Fr lu|s|ores y des||ros de pu|s|or (1915c) al|rrar |aro|er que a veces pueder |rler|rse cor cer|eza |as luer|es de |a pu|s|or a par||r de sus re|as.
Fsa erogere|dad especil|ca de de|err|radas es|ruc|uras y lurc|ores corpora|es, que aparece, cuardo se |rcrerer|a su |r|ers|dad, coro ura sersac|or
sor||ca, or|g|rar, er su descarga, e| p|acer de orgaro (0rgar|us|) (lreud 1915c, 191o-1917d [1915-1917|, 1933 a [1932|).
F| p|acer de orgaro, que es au|oero||co, parc|a| y pre||r|rar, sue|e aurer|ar |a |ers|or ||o|d|rosa, porque |a zora corpora| que es ooje|o de esa descarga
p|acer|era se corv|er|e, a su vez, er luer|e de ura rueva exc||ac|or.
la acuru|ac|or de |a |ers|or que ro |ogra su descarga corl|gura ura es|as|s ||o|d|ra| ac|ua| ||pocordriaca (lreud , 1914c), que, coro precord|c|or de
|a reuros|s, equ|va|e a |o que er e| ||s|or|a| de 0ora (1905e [1901|, pg. 37) deror|ro so||c||ac|or sor||ca.
Asi, a par||r de |a ac|ua||dad de ura erogere|dad especil|ca, race |a sersac|or sor||ca que es cord|c|or para que se cors|||uya e| sesgo
||pocordriaco.
Fse sesgo es |a par|icu|a de ||pocordria que, para dec|r|o cor o|ras pa|aoras de lreud (1914c, pg. 80), ro es exces|vo |rag|rar coro par|e
cors|||u||va de cua|qu|er reuros|s.
3urge er es|e pur|o o|ra cues||or lurdarer|a|.
A pesar de |a d|v|s|or er|re reuros|s ac|ua|es y ps|coreuros|s, o er|re |o que lreud deror|ra per|uroac|ores reuro||cas y ps|cogeras de| orgaro (1910|),
ro puede sos|ererse, a |a |uz de sus prop|os corcep|os acerca de| |erguaje ||pocordriaco, y por var|as razores, que ac|ua||dad y s|gr|l|cac|or se
exc|uyar reciprocarer|e.
1- lorque, de acuerdo cor sus prop|as al|rrac|ores, ex|s|e ura par|icu|a de ||pocordria, y cor e||a ur corporer|e ac|ua|, er cua|qu|er ps|coreuros|s.
2- lorque, de acuerdo ruevarer|e cor |o que d|ce lreud, |a car||dad de exc||ac|or que de|err|ra |a ac|ua||dad se acorpaa s|erpre de ura cua||dad
especil|ca, es dec|r de ura re|a, l|ra||dad, ser||do o s|gr|l|cado.
3- lorque er |a expres|or |erguaje ||pocordriaco se corprore|e, er ur r|sro corcep|o, |a ac|ua||dad de |a ||pocordria cor e| s|gr|l|cado de| |erguaje.
la u||||dad y |a va||dez de| corcep|o ac|ua||dad es |rd|scu||o|e, ya que recorre, coro p|eza lurdarer|a|, |oda |a |eoria ps|coara|i||ca, desde |a d|s||rc|or
er|re reces|dad y deseo, |as|a |a que ex|s|e er|re percepc|or y recuerdo, o er|re s|gro y siroo|o, pasardo por |a re|aps|co|ogia de| alec|o y de |a acc|or
el|caz.
3| vo|veros soore |a |dea de que |a percepc|or, |a sersac|or y e| recuerdo, cors|||uyer |os |res origeres de |os cor|er|dos de |a corc|erc|a, parece
opor|uro d|s||rgu|r.
1- la preserc|a lis|ca, perc|o|da, red|ar|e |os orgaros sersor|a|es, coro ur |ec|o de| rurdo que v|ere de| pre|er||o.
2- la ac|ua||dad ||s|or|ca, que surge coro |a sersac|or arir|ca de ur acor|ec|r|er|o que es|a ocurr|erdo er e| cuerpo prop|o , o de ur ac|o, er curso,
de ese r|sro cuerpo.
3- la represer|ac|or a|erpora| de ur recuerdo-deseo que adqu|ere |a lorra esp|r||ua| de ur ser||do, de ura re|a |dea| y lu|ura.
4- la auserc|a lis|ca, que se cors|||uye cuardo ro se perc|oe |o que se recuerda o desea.
5- la |a|erc|a ||s|or|ca, que se cors|||uye cuardo |o represer|ado se v|verc|a coro pos|ergac|or o espera porque carece de |a sersac|or sor||ca
corc|er|e que corresporde a ur acor|ec|r|er|o er curso .
o- la |rco|ererc|a de ser||do, que se cors|||uye cuardo ura sersac|or ac|ua| carece de l|ra||dad o s|gr|l|cado corc|er|e.
v - F| cod|go cor e| cua| e| orgaro |ao|a
F| ar||s|s de |as cues||ores p|ar|eadas por e| |erguaje de orgaro ros corduce a| |era de |a |ererc|a arca|ca. lreud se ocupo de |a cor||ru|dad de |a
l||oger|a er |a or|oger|a, er d|lerer|es cor|ex|os, |a|es coro e| de |os siroo|os ur|versa|es, (1900a [1899|, 191o-1917d [1915-1917|), e| de |as lar|asias
pr|rord|a|es 191o-1917d [1915-1917|, 1918o [1914), o e| de |a equ|va|erc|a er|re |a ||s|er|a, coro alec|o |rd|v|dua| reolorrado, y e| alec|o coro
||s|er|a gerera| que se |a vue||o |ered||ar|a y cor||ere |a rer|r|scerc|a de ur suceso l||ogere||co (192od [1925|, 1933a [1932|).
leros v|s|o que |as zoras erogeras or|g|rar pu|s|ores cuyas re|as especil|cas perr||er deduc|r su luer|e. Fr o|ras pa|aoras, |a cua||dad par||cu|ar de
ura re|a pu|s|ora| posee ura re|ac|or especil|ca cor ura par|e de|err|rada de |a es|ruc|ura y e| lurc|orar|er|o de| cuerpo.
0ec|r que ura re|ac|or es especil|ca |rp||ca al|rrar que |a v|rcu|ac|or prelererc|a| de uro de sus |err|ros cor e| o|ro es ur|versa|, ya que es
corpar||da por |odos |os orgar|sros serejar|es.
A|guros caro|os er |a es|ruc|ura y e| lurc|orar|er|o de ura par|e de| cuerpo cors|||uyer e| |erguaje de orgaro, prec|sarer|e er lurc|or de esa
ur|versa||dad que equ|va|e a corpar||r ur cod|go o s|s|era de s|gros. 0e rodo que e| |erguaje de orgaro es |ar ur|versa| coro |os siroo|os corger||os
que se corservar er |os r||os, er |os sueos, er e| ar|e, o er |os usos de ura |ergua.
lreud ||ega a |ao|ar de ur rodo de expres|or ar||guo, pero desaparec|do, de| que er d|versos ro||os se corservar d|lerer|es cosas, y |o asoc|a cor |a
|dea de 3c|reoer de ur |erguaje lurdarer|a| que dejaria, coro res|os perdurao|es, a|guras relererc|as s|roo||cas (1911c [1910|).
Fr F| |r|eres por e| ps|coar||s|s (1913j, pg 180) sos||ere que ... |o |rcorc|er|e |ao|a rs de ur d|a|ec|o , re|orardo asi ura vez rs |a |dea de ur
|erguaje que, u||||zardo |os recursos de |a l|gurac|or que es pos|o|e ooservar er |os sueos (1900a [1899|), expresa ur s|gr|l|cado por d|lerer|es red|os.
Cuardo, cor ur rode|o ar|ogo a| de |a so||c||ac|or sor||ca, sea|a |a ex|s|erc|a de ura so||c||ac|or ||rguis||ca (lreud, 1901o), ac|ara que es|a
so||c||ac|or ro so|o pos|o||||a |a de|err|rac|or de| lerorero que ouscaros |r|erpre|ar (des||z er e| |ao|a o er |a escr||ura), s|ro que rarca sus |ir||es.
A par||r de ese pur|o, y de |a |dea de que e| sir|ora corpora| par||c|pa de |a corversac|or, we|zsaec|er (1951) cors|ru|r su corcep|o de d|a|ec|o de
orgaro.
Cada orgaro, er |a op|r|or de we|zsaec|er , par||c|pa |ao|ardo er e| corjur|o de voces, pero |o que lreud (1900a [1899|) ||araoa e| r|rar|er|o por
|a l|gurao|||dad (ro se puede soar cor aque||o que ro puede l|gurarse) sucede |aro|er er es|e caso. F| orgaro ro puede |erer rayor r|queza de
vocaou|ar|o que |a que su es|ruc|ura y su lurc|or cord|c|orar. Cada uro de e||os ||ere su d|a|ec|o, su cod|go ||rguis||co par||cu|ar y especil|co, lorrado
por uros pocos vocao|os que de|err|rar su prop|a rarera de |ao|ar.
3|r eroargo, s| |as ur|cas pos|o|||dades luerar esas, e| |erguaje de orgaro seria deras|ado poore coro para dar cuer|a de |a rorra| coro|ra|or|a de |os
s|gr|l|cados prop|os de d|s||r|as zoras erogeras.
lero recorderos que ur alec|o es|rargu|ado puede descargarse por |a soore|rves||dura de a|gura de |as |rervac|ores s|rgu|ares que lorrar par|e de
su c|ave rorra|. lo que devue|ve |a r|queza s|gr|l|ca||va a| cod|go, aparer|erer|e |orpe, de ur d|a|ec|o de orgaro, es prec|sarer|e su capac|dad |a|er|e
de evocar, er e| |r|erpre|e, e| s|gr|l|cado de |a c|ave que e| proceso delers|vo |a delorrado. Fr |o |rcorc|er|e de| erlerro, e| sir|ora que descarga |a
|rves||dura se |a er|g|do er represer|ar|e s|roo||co, |rarsacc|ora|, de |as eroc|ores |rp||cadas.
lreud (1915e) d|ce que |a re|a geru|ra de |a repres|or es |a solocac|or de| desarro||o de| alec|o. F| alec|o cors|||uye, pues, |a |rpor|arc|a de|
s|gr|l|cado. 0e rodo que e| sir|ora corpora|, er|g|do er represer|ar|e de ur alec|o corl||c||vo, ro so|arer|e |ao|a, s|ro que su s|gr|l|cado es e| que
rs ros d|ce.
vl - la segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s
Cuardo lreud (1900a [1899|, pg 118), er |os cor|erzos de su oora, del|erde |a |es|s de que |os sueos sor |r|erpre|ao|es, sea|a que |a c|erc|a
acuerda er cors|derar que e| sueo ro es er aoso|u|o ur ac|o arir|co, s|ro ur proceso sor||co que se arurc|a red|ar|e c|er|os s|gros er e| apara|o
psiqu|co.
Fr 1915 escr|oe Jus||l|cac|or de| corcep|o de |o |rcorc|er|e, y aoorda a||i |a cues||or de s| es pos|o|e acep|ar |a ex|s|erc|a de ura v|da psiqu|ca que ro
sea corc|er|e (lreud, 1915e, pg 1o3-1o7).
Cas| ve|r||c|rco aos despues re|ora |a r|sra d|scus|or. Fx|s|e gerera| acuerdo, d|ce lreud, er que |os procesos corc|er|es ro lorrar ser|es cerradas,
s|r |aguras, por es|o se adop|a e| supues|o de uros procesos lis|cos o sor||cos, corcor||ar|es de |o psiqu|co, que lorrar ser|es rs corp|e|as, ya que
a|guros de e||os ||erer procesos corc|er|es para|e|os y o|ros ro (1940a [1938|).
Taro|er sea|a lreud (1940o [1938|, pg 285) que la equ|parac|or de |o psiqu|co cor |o corc|er|e |uvo |a desagradao|e corsecuerc|a de que |os
procesos psiqu|cos quedarar arrarcados de |a corex|or de| suceder ur|versa|.
3|r eroargo, d|ce |uego, ... era |rpos|o|e dejar de ver ... que |os leroreros psiqu|cos deperder er a||o grado de |rl|uerc|as corpora|es y que, a su vez,
ejercer e| rayor elec|o soore |os procesos sor||cos, ... |os l||osolos |uv|eror que acep|ar ... que ex|s||riar procesos orgr|cos para|e|os a |os psiqu|cos
corc|er|es, coord|rados cor es|os de a|gura rarera d|lic||rer|e exp||cao|e ... |s es|a so|uc|or lue s|erpre |rsa||slac|or|a.
Cuardo lreud escr|oe esas pa|aoras ||ere oc|er|a y dos aos y, |a| coro |o cors|gra 3|rac|ey, preser|ar, por u|||ra vez, sus |deas. Fr |as pa|aoras de
lreud (1940a [1938|, pg. 139)su propos||o ... es reur|r |os pr|rc|p|os de| ps|coar||s|s ... er |os |err|ros rs |requivocos.
Fxpore, er|orces, |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s (1940a [1938|, pg. 15o) e| ps|coar||s|s dec|ara que esos procesos
corcor||ar|es presur|arer|e sor||cos sor |o psiqu|co geru|ro, y para |acer|o presc|rde a| cor|erzo de |a cua||dad de |a corc|erc|a.
Fr o|ras pa|aoras. |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s al|rra que, cuardo |o psiqu|co |rcorc|er|e se preser|a a |a corc|erc|a pr|vado de|
ser||do que |e o|orga su |r|egrac|or er ura cadera de s|gr|l|cados, cors|||uye |o que, desde |a ps|co|ogia de |a corc|erc|a, se ca|egor|za coro proceso
sor||co. 0 |aro|er. ||araros sor||co a |o psiqu|co geru|ro cuardo |a s|gr|l|cac|or que |o |r|egra er ura ser|e psiqu|ca cor||rua perrarece
|rcorc|er|e.
Fs d|lic|| exagerar |a |rpor|arc|a de es|a ||po|es|s, porque ro so|o ros derues|ra que |a |r|erpre|ac|or de |o sor||co es e| ps|coar||s|s, s|ro que reve|a
ura ep|s|ero|ogia lreud|ara gerera|rer|e |a|er|e y d|s||r|a de |a que se rar|l|es|a er ruc|os de |os corcep|os cor |os que |eor|za sus descuor|r|er|os.
F| lreud (1910|) de la per|uroac|or ps|cogera de |a v|s|or ..., o e| que sos||ere |a ex|s|erc|a de ur represer|ar|e psiqu|co de |a exc||ac|or sor||ca, es
ur lreud ruy d|s||r|o de| de |a segurda ||po|es|s. Fr |as dos pr|reras |eor|zac|ores sora y ps|que sor dos rea||dades que ex|s|er rs a|| de |a
corc|erc|a, y er |a u|||ra sor ca|egorias que |a corc|erc|a es|ao|ece er su cor|ac|o cor |a cosa er si. Fsa cosa er si, er |ar|o |rcogrosc|o|e, ro
puede ser ca|egor|zada, er si r|sra, coro psiqu|ca o coro sor||ca.
vll - F| |erguaje de orgaro er |a ses|or ps|coara|i||ca
Fr |ar|o e| |erguaje de orgaro posee ur s|gr|l|cado |rcorc|er|e, cors|||uye ur ra|er|a| a |r|erpre|ar durar|e ura ses|or ps|coara|i||ca.
leros v|s|o ya que. se |ao|a de| orgaro, se |ao|a cor e| orgaro, o es e| orgaro e| que |ao|a. Aurque e| pr|rer caso ro cors|||uye ur |erguaje de orgaro,
|o ||eva |rp|ic||o, porque, er |a ocas|or corcre|a de ura ses|or ps|coara|i||ca, ur pac|er|e |ao|a de ur orgaro cuardo ese orgaro |e |ao|a.
Fr e| capi|u|o de |a lr|erpre|ac|or de |os sueos (1900 a [1899|) |||u|ado 3oore |a ps|co|ogia de |os procesos orir|cos er ur prralo que sulr|o var|as
correcc|ores, lreud opore |a rea||dad psiqu|ca a |a rea||dad ra|er|a|. 3e |ra|a de ura d|s||rc|or lurdarer|a| desde e| cor|erzo de su oora, cuardo surge
e| corcep|o de s|gros de rea||dad ooje||va (1950a [1887-1902|) |as|a sus u|||ros escr||os, dorde esa d|s||rc|or aparece asoc|ada cor |a |dea de ura
desrer||da de |as percepc|ores (1940a [1938|).
Fr e| Corp|erer|o re|aps|co|og|co a |a |eoria de |os sueos (1917d [1915|, pg. 231) sea|a que |a d|lererc|a er|re e| rodo de delerderse de |os
es|iru|os de| rurdo y e| rodo que se u||||za cor|ra |a exc||ac|or que prov|ere de |as pu|s|ores, se cors|||uye er ur s|gro d|s||r||vo de |a rea||dad. A||i
d|scr|r|ra, aders, er ura ro|a a| p|e, er|re exarer de |a rea||dad y exarer de |a ac|ua||dad, aurque, |arer|ao|erer|e, ro vue|ve a reler|rse a|
|era.
Fr e| d|scurso veroa| de| pac|er|e poderos d|s||rgu|r |res ||pos de relerer|es. luede |ao|ar de |as cosas preser|es, |rc|uyerdo er|re e||as su cuerpo, que
perc|oe er e| rurdo, puede |ao|ar de sus sersac|ores sor||cas ac|ua|es o, |aro|er, de |a auserc|a de uras y o|ras, |o cua|, er u|||ra |rs|arc|a, es
|ao|ar de represer|ac|ores. Cuardo se |ra|a de ur orgaro sus represer|ac|ores pueder recorrer ura gara ruy arp||a, que |rc|uye |ar|o sus
coroc|r|er|os acerca de| orgaro, coro, por ejerp|o, e| re|a|o de ur sueo que se rel|ere a ese orgaro.
loderos dec|r que |os |res relerer|es os|cos de| d|scurso, sor |aro|er |os relerer|es os|cos de cua|qu|er lorra de |erguaje y, a| r|sro ||erpo, e|
or|ger de |odo |o que |rgresa a |a corc|erc|a. lercepc|ores, sersac|ores y represer|ac|ores, se |r|egrar de ur rodo gerera|rer|e |rcorc|er|e para
lorrar persar|er|os, ser||r|er|os e |r|erc|ores.
las represer|ac|ores corc|er|es puras sor auserc|as y |a|erc|as, |rves||duras de |ue||as rrer|cas que a|carzar |a corc|erc|a por su ||gadura cor
res|os rrer|cos de |a percepc|or, er|re |os cua|es preporderar |as represer|ac|ores-pa|aora.
las sersac|ores sor||cas puras sor descargas ac|ua|es que der|var de |as c|aves |rcorc|er|es de |rervac|or de |os alec|os y pueder a|carzar |a
corc|erc|a, coro e||os, s|r reces|dad de ur|rse cor represer|ac|ores-pa|aora.
las a||erac|ores corpora|es puras, es dec|r, que ro se acorpaar de sersac|ores sor||cas asoc|adas, se producer cuardo |a descarga de |as
|rves||duras pu|s|ora|es que a||erar e| lurc|orar|er|o o |a es|ruc|ura de| cuerpo se rea||za de rarera |rcorc|er|e.
las ro||c|as de a||erac|ores er e| rurdo, y er e| cuerpo, cuardo ||egar a |raves de |os c|rco ser||dos, sor preserc|as que deperder de| recor|e que |a
a|erc|or |rpore a |as percepc|ores. Fs|e recor|e es| de|err|rado por represer|ac|ores que sor |rves||duras especil|cas de |as pu|s|ores |rcorc|er|es.
Cuardo eso ro ocurre, porque |a a||erac|or ro se perc|oe, pueder s|r eroargo ||egar coro ura |rlorrac|or adqu|r|da er e| rurdo por |r|erred|ac|or de
represer|ac|ores precorc|er|es. Ta| puede ser e| caso, por ejerp|o, de |a |rlorrac|or adqu|r|da coro d|agros||co red|co.


Fr aroas s||uac|ores, cuardo ura a||erac|or sor||ca pura a|carza |a corc|erc|a, |o |ace oajo |a lorra de ura percepc|or ex|er|or.
las a||erac|ores sor||cas puras (s|gros) y |as sersac|ores sor||cas pr|vadas de ur s|gr|l|cado alec||vo (sir|oras), sor |r|erpre|adas, por e| suje|o
que |as padece, coro produc|o de ura causa o |rl|uerc|a ajera.
Fr |a ses|or ps|coara|i||ca |os relerer|es os|cos se rar|l|es|ar a |raves de cua|ro vias.
1- F| d|scurso veroa|.
2- 0|ras lorras de |a percepc|or sersor|a| de| ara||s|a, que |e perr||er descuor|r s|gros |a|es coro pa||dez, ooes|dad, |uredad de |a raro, e|c.
3- F| |erguaje ro-veroa|, a| cua| per|erecer |ar|o |as corro|ac|ores ex|ras|s|er||cas de| |erguaje r|sro, coro e| |rrerso corc|er|o de ges|os,
corduc|as y ac|||udes.
4- los ererger|es de |a cor|ra|rarslererc|a, |a cua|, er u|||ra |rs|arc|a, cors|||uye |a verdadera us|ra er dorde se gerera |a a|r|ouc|or de s|gr|l|cado.
vlll - F| |erguaje de orgaro er |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a
Cuardo descr|oe por pr|rera vez |a |rarslererc|a, lreud (1895d) suoraya su carc|er de er|ace la|so. F| cor|er|do de| deseo |rcorc|er|e que, durar|e
e| |ra|ar|er|o, se ||zo corc|er|e, quedo er|azado, por |a corpu|s|or a asoc|ar, cor |a persora de lreud, de |a cua| era |ic||o que |a pac|er|e se ocupara.
loco ||erpo despues (1900a [1899|) al|rra, er |err|ros re|aps|co|og|cos, que |a represer|ac|or |rcorc|er|e, |rcapaz de dever|r corc|er|e, |rarsl|ere su
|r|ers|dad soore ura represer|ac|or precorc|er|e que |a ercuore y que adqu|ere asi ura |rpor|arc|a |rrerec|da. Fr e| ||s|or|a| de 0ora (1905e [1901|,
pgs. o54-o55) descr|oe |as d|l|cu||ades creadas por |a suos|||uc|or de ura persora ar|er|or por |a persora de| red|co.
lay ura |rarslererc|a, pues, de la|so er|ace, que se produce, er ur preser|e a|erpora|, por e| |ec|o de que |a represer|ac|or precorc|er|e de|
ps|coara||s|a es, er|re |odas |as ders, |a ur|ca que, durar|e e| |rarscurso de |a ses|or, posee |os s|gros de rea||dad que perr||er d|lererc|ar |a
percepc|or de| recuerdo.
lay, aders, ura reuros|s de |rarslererc|a que cor||ere |a ||s|or|a de |a re|ac|or cor e| ara||s|a, coro er|re|ej|do de la|sos er|aces y cor|ac|os rea|es,
ya que e| ara||s|a |aro|er es, er a|gura red|da, ur persoraje rea| er |a v|da rea| de| pac|er|e.
F| ara||s|a de |a reuros|s de |rarslererc|a lurc|ora, er |a ses|or, de ur rodo ar|ogo a coro lurc|orar aque||os persorajes de| re|a|o que sor ooje|o de
ura |rarslererc|a |r|ersa y ac|ua|, coro por ejerp|o, er e| caso de 0ora, e| 3r. K.
0ado que |a |r|ers|dad re|a||va de |a |rarslererc|a er es|os dos persorajes (e| ara||s|a y e| 3r K.) varia, uro cua|qu|era de e||os puede, er e| d|scurso de|
pac|er|e, ercuor|r a| o|ro.
Tar|o |a |rarslererc|a por la|so er|ace coro |a reuros|s de |rarslererc|a, prov|erer, er |o eserc|a|, de |a |rarslererc|a de |os corp|ejos |rcorc|er|es
|rlar|||es reac||vados por |a regres|or que e| ercuadre y |a |r|erpre|ac|or producer.
Fs |rev||ao|e, s|r eroargo que, er cord|c|ores rorra|es, rues|ro coroc|r|er|o de |a rea||dad se oo|erga red|ar|e |a |rarslererc|a de ur s|gr|l|cado
ex|raido de| corjur|o de rues|ras exper|erc|as pasadas.
Aurque ese s|gr|l|cado puede evo|uc|orar ||oerrdose cada vez rs de sus corporer|es de corpu|s|or a |a repe||c|or, seria |radecuado |ao|ar, er ese
caso, de ura |rarslererc|a reuro||ca |r|c|a|, ya que cors|||uye, coro |rs|rurer|o de| coroc|r|er|o, ur proced|r|er|o rorra|. Fs |a |rarslererc|a que
corl|gura |a a||arza |erapeu||ca cor e| ps|coara||s|a y que |r|erv|ere er e| rar|er|r|er|o de ur ercuadre adecuado.
las pos|o|||dades que olrece |a cor|ra|rarslererc|a coro |rs|rurer|o |ecr|co lueror prolurdarer|e es|ud|adas por bac|er (1957a), aurque |os
ar|eceder|es ya se ercuer|rar er lreud, qu|er ro so|o escr|oe (1912e, pg 115 ) ... |o |rcorc|er|e de| red|co se |ao||||a para res|ao|ecer, desde |os
re|oos a e| corur|cados desde |o |rcorc|er|e, es|o |rcorc|er|e r|sro que |a de|err|rado |as ocurrerc|as de| erlerro, s|ro que |aro|er |eg|||ra |a
u||||zac|or de |as ocurrerc|as de| ps|coara||s|a prec|sarer|e er |os casos er que e| pac|er|e rada asoc|a lrer|e a de|err|rados e|erer|os de| sueo
(191o-1917 [1915-1917|).
0esde e| pur|o de v|s|a re|aps|co|og|co |a cor|ra|rarslererc|a es ura |rarslererc|a y, por |o |ar|o, va|er para e||a |as cors|derac|ores que, acerca de |a
|rarslererc|a, rea||zaros. Nos ercor|raros, pues, cor ura cor|ra|rarslererc|a la|so er|ace, ura reuros|s de cor|ra|rarslererc|a y ura
cor|ra|rarslererc|a que es ur |rs|rurer|o, er e| ps|coara||s|a, que |e perr||e |r|erpre|ar |o |rcorc|er|e repr|r|do er e| pac|er|e.
F| rer||o de bac|er cors|s|e er |aoer deros|rado que |aro|er |as dos pr|reras lorras de cor|ra|rarslererc|a pueder ser corver||das er ur |rs|rurer|o
|ecr|co red|ar|e ura |aoor adecuada.
Fr cuar|o a |a rarera er que e| |erguaje de orgaro se rar|l|es|a er |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a poderos dec|r |o s|gu|er|e.
1- las represer|ac|ores corc|er|es puras, que sor auserc|as, ||erder a |rarsler|rse soore |os persorajes de| re|a|o de| pac|er|e, er|re |os cua|es se
cuer|a e| ara||s|a ooje|o de |a reuros|s de |rarslererc|a.
2- las sersac|ores sor||cas, por su carc|er de ac|ua||dad, ||erder a |rarsler|rse, er e| preser|e a|erpora| de |a ses|or, coro ur la|so er|ace cor e|
ooje|o que es| a||i, exc||ardo |os s|gros de rea||dad.
3- la erlerredad sor||ca pura, pr|vada de sersac|ores sor||cas, se cors|||uye de acuerdo cor e| pr|rc|p|o de que aque||o rec|azado y proyec|ado
soore e| rurdo re|orra coro percepc|or ex|er|or (lreud, 189oo, 1918o [1914|). 3e rar|l|es|a. pues, coro ura a||erac|or ooje||va (s|gros) que e|
pac|er|e perc|oe o |grora. lor es|e ro||vo |a erlerredad sor||ca ||erde a preser|arse er |a |rarslererc|a-cor|ra|rarslererc|a coro ura a||erac|or de|
ercuadre, coro ura d|s|ors|or par||cu|ar y especil|ca de |a a||arza |erapeu||ca y de| cor|ac|o cor e| ara||s|a rea|.
Tar|o er e| caso de |os sir|oras (sersac|ores) coro er e| de |os s|gros (percepc|ores), para que e| orgaro |ao|e, es recesar|o que e| ps|coara||s|a
pueda cor|rapar||c|par er |a corversac|or a par||r de |a corc|erc|a de su cor|ra|rarslererc|a, |e|da cor |a espec|l|c|dad que cada uro de |os orgaros, y
cada uro de |os |ras|orros, |e |rpore.
Fr e| caso de |as sersac|ores sor||cas su |area se acerca rs a |os pos|u|ados de |a |ecr|ca |ao||ua|, pero cuardo se |ra|a de a||erac|ores sor||cas
puras, deoer recurr|r (de rarera ar|oga a |o que sucede er |a s||uac|or p|ar|eada por |os siroo|os ur|versa|es er e| lerorero orir|co) a su
coroc|r|er|o de |as lar|asias de orgaro.
3|r eroargo, durar|e e| ejerc|c|o co||d|aro de su prc||ca c|ir|ca, deoer corlorrarse, |a rayoria de |as veces, cor ||r||ar su |r|erpre|ac|or a| |errero de
|as res|gr|l|cac|ores securdar|as que rev|s|er a |a|es lar|asias.
besurer
F| |err|ro a|err sprac|e, |o r|sro que su equ|va|er|e |rg|es, speec|, cordersa |os s|gr|l|cados de cod|go y |ao|a, |rc|u|dos er e| vocao|o cas|e||aro
|erguaje y er sus equ|va|er|es lrarces e ||a||aro. Cor |a pa|aora cod|go a|ud|ros a ur s|s|era de s|gros que pueder, o ro, ser veroa|es, y cor e|
|err|ro |ao|a ros reler|ros a| ac|o par||cu|ar red|ar|e e| cua| se ejerce ese s|s|era.
la expres|or 0rgarsprac|e es u||||zada por lreud, por ur|ca vez, er su |raoajo de 1915 acerca de |o |rcorc|er|e. A||i sea|a que e| d|c|o esqu|zolrer|co
dev|ere |erguaje de orgaro porque adqu|ere (por oora de ura sersac|or sor||ca) ur sesgo ||pocordriaco.
F| |err|ro 0rgarsprac|e a|ude, por |o |ar|o, |requivocarer|e, a ura c|ase par||cu|ar de sprac|e, o |erguaje, aque| que se ejerce cor |os orgaros o,
|aro|er, aque| que |os orgaros ejercer.
los orgaros pueder, er|orces, coro |os sir|oras ||s|er|cos, (lreud, 1895d, 189oo, (1918o [1914|) |r|erver|r er |a corversac|or (r||sprec|er),
red|ar|e |os sir|oras y s|gros que der|var de sus a||erac|ores.
lreud (1895d) sea|a que |a ||s|er|a res|ao|ece, para sus |rervac|ores rs |r|ersas, e| ser||do or|g|rar|o de |a pa|aora, cuardo vue|ve a ar|rar aque||as
sersac|ores sor||cas a |as cua|es deoe su jus||l|cac|or |a expres|or ||rguis||ca, y corc|uye al|rrardo que e| sir|ora ||s|er|co qu|zs ro |aya |orado a|
uso ||rguis||co coro arque||po, s|ro que se a||rer|a jur|o cor e| de ura luer|e corur.
3os||ere (1905d, 1915c) que pueder lurc|orar coro zoras erogeras |odos y cada uro de |os orgaros, es dec|r ro so|o |a p|e| y |as rucosas, s|ro
|aro|er |os orgaros |r|erros, y que e| exarer de |as re|as de |a pu|s|or ros perr||e deduc|r su luer|e. loderos deduc|r er|orces que |a luer|e corur
a |a cua| a|ude e| prralo ar|er|or, es, er |a |eoria ps|coara|i||ca, ura zora erogera.
la exc||ac|or, cua|||a||varer|e d|lererc|ada, que der|va de esa zora erogera posee |a capac|dad de a|carzar |a corc|erc|a coro sersac|ores sor||cas
par||cu|ares y de|err|radas (d|slag|a, por ejerp|o) o coro |rves||duras especil|cas de |as represer|ac|ores-pa|aora precorc|er|es que cors|||uyer a| g|ro
||rguis||co (er e| ejerp|o c||ado. |erer que |ragarse ur u||raje).
No|as
(122) F| preser|e |ex|o corresporde a |a par||c|pac|or de| 0r. lu|s C||ozza er e| ser|rar|o soore 0rgarsprac|e, que se desarro||o er bora, er e|
lrs|||u|o 3uper|ore d| 3ar||, orgar|zado por e| 0ruppo 0| b|cerca er ls|cosor||ca de lerugg|a, er |oreraje a| XXXvl Corgreso lr|errac|ora| de
ls|coar||s|s, e| 28 y 29 de ju||o de 1989. Fr ese ser|rar|o |os 0res. lu|s C||ozza y Ardre 0reer, |uego de exporer serdas |r|roducc|ores a| |era,
rar|uv|eror ur d||ogo que se pro|orgo durar|e |as dos jorradas. Tres aos despues, er 1992, A||arza Fd||or|a| de Arger||ra puo||co |as |r|roducc|ores y
e| d||ogo er e| ||oro 0||ogo ps|coara|i||co soore ps|cosor||ca, y se|s aos despues |a 3egurda Fd|c|or, 0||ogo ps|coara|i||co soore ps|cosor||ca,
lu|s C||ozza y Ardre 0reer, A||arza Fd||or|a|, 8ueros A|res, 1998.
(123) lreud al|rra que ... aurque para |a pu|s|or |o aoso|u|arer|e dec|s|vo es su or|ger er |a luer|e sor||ca, der|ro de |a v|da arir|ca ro ros es
coroc|da de o|ro rodo que por sus re|as, [...|. |uc|as veces puede |rler|rse re|rospec||varer|e cor cer|eza |as luer|es de |a pu|s|or a par||r de sus
re|as (lreud, 1915c, pg. 119).
(124) uro de |os ejerp|os rs corures de es|as re|ac|ores es |a que ex|s|e er|re sorrojarse y |a verguerza, que es| orgr|carer|e de|err|rada y por
|o |ar|o es ur|versa|rer|e corpar||da
(125) A| |orar |||era|rer|e |a expres|or ||rguis||ca, a| ser||r |a esp|ra er e| corazor o |a oole|ada a raiz apos|role ||r|er|e coro ur ep|sod|o rea|, e||a
ro |rcurre er aouso de |rger|o (W||z|g), s|ro que vue|ve a ar|rar sersac|ores a que |a expres|or ||rguis||ca deoe su jus||l|cac|or Coro |aoriaros dado
er dec|r, respec|o de| alrer|ado, que eso |e c|avo ura esp|ra er e| corazor s| |a alrer|a ro luese acorpaada de |ec|o por ura sersac|or precord|a|
|r|erpre|ao|e de ese rodo y se |a recoroc|era er es|a? y ro es de |odo pur|o verosir|| que e| g|ro |ragarse a|go, ap||cado a ur u||raje a| que ro se
rep||ca, se deoa de |ec|o a |as sersac|ores de |rervac|or que soorev|erer er |a gargar|a cuardo uro se der|ega e| dec|r, se |rp|de |a reacc|or lrer|e a|
u||raje? Todas es|as sersac|ores e |rervac|ores per|erecer a |a expres|or de |as eroc|ores, que, coro ros |o |a erseado 0arW|r (1872) cors|s|e er
operac|ores er su or|ger prov|s|as de ser||do y acordes a ur l|r, por rs que |oy se ercuer|rer er |a rayoria de |os casos deo||||adas a pur|o |a| que su
expres|or ||rguis||ca ros parezca ura |rarslererc|a l|gura|, es ar|o prooao|e que |odo eso se er|erd|era ar|ao |||era|rer|e, y |a ||s|er|a ac|er|a cuardo
res|ao|ece para sus |rervac|ores rs |r|ersas e| ser||do or|g|rar|o de |a pa|aora. |as|a puede ser |rcorrec|o dec|r que se crea esas sersac|ores
red|ar|e s|roo||zac|or, qu|z ro |aya |orado a| uso ||rguis||co coro arque||po s|ro que se a||rer|a jur|o cor e| de ura luer|e corur (lreud, 1895d,
pg. 193).
(12o) ... a| parecer, pueder ac|uar er ca||dad de [zoras erogeras| |odo |ugar de |a p|e| y cua|qu|er orgaro de |os ser||dos (y prooao|erer|e cua|qu|er
orgaro), ro oos|ar|e, ex|s|er c|er|as zoras erogeras pr|v||eg|adas cuya exc||ac|or es|aria asegurada desde e| cor|erzo por c|er|os d|spos|||vos orgr|cos.
Aders, se gerera ura exc||ac|or sexua|, por asi dec|r coro produc|o securdar|o, a raiz de ura grar ser|e de procesos que ||erer |ugar er e| orgar|sro
|ar pror|o a|carzar c|er|a |r|ers|dad... (lreud, 1905d, pg. 212).
Cap. XXll
lA C0NCFlCl0N l3lC0ANAllTlCA 0Fl CuFbl0 (127)
ls|cosor||ca, o d|rec|arer|e ps|coar||s|s?

1- Fl CuFbl0 ll3lC0, Fl CuFbl0 8l0l00lC0 Fl CuFbl0 Fb00FN0
lara reler|rros a| cuerpo lis|co de| |orore usaros |ao||ua|rer|e so|o |a pa|aora cuerpo, que |a lis|ca u||||za para des|grar |odo aque||o que ocupa ur
|ugar er e| espac|o. F| |erguaje popu|ar, er caro|o, |o deror|ra s|rp|erer|e lis|co. las expres|ores cuerpo erogero y cuerpo o|o|og|co, que se
u||||zar |ar a rerudo er rues|ros dias, sue|er ||evar |rp|ic||os dos equivocos lurdarer|a|es que es corver|er|e exar|rar, ya que cors|||uyer |a oase
soore |a cua| se apoyar |a rayoria de |os au|ores que se ocupar de |a |r|erre|ac|or ps|cosor||ca.
u|eres u||||zar lrecuer|erer|e |a expres|or cuerpo erogero sos||erer que se rel|erer cor e||a a| cuerpo de| deseo, que lurc|ora coro ur siroo|o
|rves||do de s|gr|l|cac|or. 3iroo|o y s|gr|l|cado sor corcep|os ajeros a |a |dea de causa||dad. 3|r eroargo, a| u||||zar |a expres|or cuerpo erogero, -
creada para s|gr|l|car prec|sarer|e |o cor|rar|o. ur cuerpo que gerera Fros, es dec|r, ur cuerpo que es |a causa de |a sexua||dad - se re|r|roduce
ruevarer|e |a causa||dad que se |r|er|aoa |rascerder.
Cor |as pa|aoras cuerpo o|o|og|co, er caro|o, |ao||ua|rer|e ur|das a |a al|rrac|or de que es|e cuerpo es as|roo||co, sue|e des|grarse a|go que, er
r|gor de verdad, es| rs cerca de ser e| cuerpo lis|co. la pa|aora as|roo||co, usada er es|e cor|ex|o, qu|ere s|gr|l|car que s| o|er e| cuerpo puede ser
reves||do por ura s|gr|l|cac|or - o|orgada por e| ps|qu|sro que |ao||a ese cuerpo o por ur ooservador ex|er|or - aque||o que er e| |orore se
rar|l|es|a coro cuerpo o|o|og|co es prec|sarer|e |a par|e que ro se |a rea||zado coro ura creac|or s|roo||ca, s|ro por e| cor|rar|o coro resu||ado o
elec|o de ura causa ar|eceder|e que opera red|ar|e recar|sros.
lero ur uso serejar|e de |a pa|aora o|o|og|co resu||a, ya desde e| cor|erzo, ooje|ao|e. la o|o|ogia es |a c|erc|a cuyo ooje|o es |a v|da. la lis|ca, er
caro|o, so|o es|ud|a er |os cuerpos ar|rados aque||os aspec|os que es|os cuerpos corpar|er cor |os |rar|rados. lor |o |ar|o, cuardo ros reler|ros a|
cuerpo o|o|og|co de ur |orore, deoeros |erer c|aro que s| o|er a||i |rc|u|ros |o que ros ersear |a lis|ca y |as c|erc|as que de e||a der|var, |a pa|aora
o|o|og|co, usada correc|arer|e, corprore|e |rev||ao|erer|e a|go rs.
Fse a|go rs ro es |a corp|ej|dad l|s|coquir|ca de ura es|ruc|ura o ura lurc|or orgr|cas er |a su|||eza de ura |rl|uerc|a erdocr|ra o ur recar|sro
|rrur||ar|o o c|oerre||co. Fs lurdarer|a|rer|e y ar|e |odo |a eserc|a r|sra de aque||o que |e o|orga a ur ser v|vo su ca||l|ca||vo de ar|rado, er o|ras
pa|aoras. su cua||dad psiqu|ca. Fs|a cua||dad, cuyo coroc|r|er|o se res|s|e a |os progresos de |a lis|ca y |a quir|ca que lurdarer|ar |a l|s|o|ogia, ro es,
er eserc|a, o|ra cosa que su lacu||ad s|roo||ca, es dec|r, su capac|dad de s|gr|l|car.
|e parece |rpor|ar|e suorayar que s| u||||zaros expres|ores |a|es coro recar|sro de s|roo||zac|or, deoeros |erer corc|er|e que a||i e| uso de |a
pa|aora recar|sro es re|alor|co y ro a|carza ur va|or serejar|e a| que ||ere er |a expres|or recar|sro de re|roa||rer|ac|or rega||va, reler|da, por
ejerp|o, a| cor|ro| de |a |ers|or ar|er|a| a par||r de su reg|s|ro er e| sero caro|ideo.
F| siroo|o, d|c|o de ur rodo esquer||co, es e| represer|ar|e de ur auser|e (larger, 1941). 0ado que e| carc|er de auserc|a surge coro operac|or de
ur recuerdo o deseo capaz de re-preser|ar a ur ooje|o que ro se |a||a ra|er|a|rer|e preser|e, |ar|o |a creac|or de ur siroo|o coro su |ec|ura |rp||car
recesar|arer|e |a operac|or de ur ps|qu|sro.
becordar, desear, s|roo||zar, |rarsler|r, corprerder o |r|erpre|ar ura s|gr|l|cac|or, es dec|r es|ao|ecer - sea de rarera acer|ada o errorea - |a re|ac|or
er|re e| siroo|o y e| relerer|e a| cua| a|ude, sor, |odas e||as, operac|ores psiqu|cas que, a su vez, del|rer |a cua||dad de| ps|qu|sro.
2- Fl lAbAlFll3|0 l3lC0ll3lC0
la rayor par|e de |os au|ores que se ocupar de |a ps|cosor||ca se oasar, exp|ic||a o |rp|ic||arer|e, er |os pos|u|ados de| ||arado para|e||sro
ps|colis|co. F| para|e||sro ps|colis|co p|ar|ea que ex|s|er es|ados de corc|erc|a y procesos orgr|cos y que aroos se |rl|uyer reciprocarer|e. 0esde
es|e pur|o de v|s|a |odo |o que ||araros ps|co|og|co aparece coro e| resu||ado de| lurc|orar|er|o de ur apara|o rer|a| v|rcu|ado especil|carer|e a |a
ex|s|erc|a de| cereoro, que e| para|e||sro cors|dera orgaro corpora| y escerar|o (lreud, 1940a [1938|, pg 143) de rues|ra v|da arir|ca.
u|eres, a par||r de esas prer|sas, pre|erder cors|ru|r ura ps|cosor||ca ps|coara|i||ca, |rser|arr, der|ro de ese esquera, a| ps|qu|sro |rcorc|er|e, e
|r|roduc|rr |a |dea de |a ps|cogeres|s de a|guros |ras|orros sor||cos, y de |a sora|ogeres|s de a|guras per|uroac|ores psiqu|cas. 3|r eroargo, coro
vereros |uego, ura ps|cosor||ca que par|e de| para|e||sro ps|colis|co es ar||ps|coara|i||ca, porque cor|raria |os pr|rc|p|os lurdarer|a|es de|
ps|coar||s|s, y porque ra|er||erde y ru|||a a| corcep|o ps|coara|i||co de ps|qu|sro |rcorc|er|e.
lorra par|e de |a |es|s de| para|e||sro ps|colis|co e| sos|erer que ro |odos |os procesos sor||cos arrojar s|gros de su ex|s|erc|a a| apara|o rer|a|.
Fs|oy u||||zardo aqui ur |erguaje que lreud uso ya er 1900 cuardo, ocuprdose de |a |r|erpre|ac|or de |os sueos, |uvo reces|dad de oporerse a |a
|dea, er|orces predor|rar|e, de que |os sueos cors|||uiar e| produc|o de ura ac||v|dad reurora| desorderada, prop|a de |as |oras de reposo, que se
arurc|a red|ar|e |a|es s|gros er e| apara|o psiqu|co.
3- lA3 3FblF3 l3lulCA3
Fs corsao|do que lreud cors|deraoa que |a |r|erpre|ac|or de |os sueos era |a via reg|a de| ps|coar||s|s. Creo que ro deoeros corlurd|rros er es|o. lo
|rpor|ar|e ro res|de, a r| er|erder, er que deoeros pr|v||eg|ar, durar|e |a ses|or ps|coara|i||ca, |a |r|erpre|ac|or de |os sueos. lo |rpor|ar|e res|de er
corprerder que e| |aoer descuo|er|o que |os sueos poseer ur ser||do, es e| proceso |r|e|ec|ua| que o|orgo, desde e| cor|erzo r|sro, su rayor
|rarsparerc|a a |a |eoria ps|coara|i||ca.
leros |r|roduc|do aqui uro de |os corcep|os os|cos de| ps|coar||s|s, e| corcep|o de ser||do. ue qu|ere dec|r ser||do? 3ea|eros, por de pror|o,
que |a pa|aora ser||do posee |res dero|ac|ores o acepc|ores, er |a pr|rera de e||as es s|ror|ro de s|gr|l|cado, er |a segurda es |o que s|er|o, es
dec|r ur alec|o, ura eroc|or, er |a |ercera es |a d|recc|or er |a cua| re ercar|ro.
Cas| er |a r|sra epoca er que puo||co la |r|erpre|ac|or de |os sueos (lreud, 1900a [1899|), lreud escr|o|o su ls|copa|o|ogia de |a v|da co||d|ara
(lreud, 1901o). Fsas dos ooras |e darr e| pur|o de apoyo, er sus Corlererc|as de |r|roducc|or a| ps|coar||s|s (lreud, 191o-1917 [1915-1917|), para
ros|rar |a ex|s|erc|a de |o |rcorc|er|e desde |a ooservac|or de leroreros rorra|es. Fr |a segurda de e||as, cuardo se ocupa de |os ac|os la|||dos,
ercor|raros |os e|erer|os para del|r|r |o que deoe er|erderse por ser||do.
los ac|os de |err|ro erroreo se preser|ar a |a corc|erc|a coro ac|os aosurdos, coro ac|os s|r ser||do, der|ro de |a ser|e psiqu|ca cors|||u|da por e|
corjur|o de acc|ores que se ercaderar para curp||r cor ur propos||o corc|er|e. a saoeros |o que |a |eoria ps|coara|i||ca pos|u|a. e| ac|o
aparer|erer|e aosurdo, es ur ac|o p|ero de ser||do der|ro de o|ra ser|e psiqu|ca que perrarece |rcorc|er|e, porque ooedece a o|ro propos||o, d|s||r|o,
que |a corc|erc|a rec|aza.
3e |r|roduce de es|e rodo o|ro corcep|o lurdarer|a| de| ps|coar||s|s, e| de ser|es psiqu|cas. ura ser|e psiqu|ca se cors|||uye cor ur corjur|o co|erer|e
de represer|ac|ores que se v|rcu|ar er|re si er lurc|or de ura re|a o l|ra||dad de|err|rada. 3e |r|roduce |aro|er e| corcep|o de ser|es corp|e|as,
cerradas er si r|sras d|r lreud, y e| de ser|es |rcorp|e|as, a |as cua|es la||ar a|guros es|aoores. F| ac|o aosurdo se cors|||uye, prec|sarer|e, porque
|os es|aoores la||ar|es ro ros perr||er |r|egrar|o er ura ser|e psiqu|ca corc|er|e (lreud, 1940a [1938|, pg 155).
ueda, asi, del|r|do |o que deoeros er|erder por ser||do. laoiaros v|s|o ya que ura de |as acepc|ores de |a pa|aora ser||do se rel|ere a |a d|recc|or
|ac|a |a que se or|er|a ur ac|o, |o cua| equ|va|e a ura re|a. F| ser||do de ur ac|o, de ur persar|er|o, o de ura represer|ac|or, queda es|ao|ec|do por su
per|ererc|a a ura de|err|rada ser|e psiqu|ca.
3| qu|s|eraros, a|ora, del|r|r que es |o que deoeros er|erder por psiqu|co, deoeriaros dec|r que |o que carac|er|za su espec|e es, prec|sarer|e, e|
es|ar do|ado de ser||do. Fr o|ras pa|aoras. e| corcep|o de s|gr|l|cado, |rreduc||o|e a |os |err|ros de cua|qu|era de |as c|erc|as que der|var de |a lis|ca, es
|a prop|edad eserc|a| que u||||zaros para de||r||ar e| |err||or|o de |o que ||araros psiqu|co.
4- lA3 003 lll0TF3l3 luN0A|FNTAlF3 0Fl l3lC0ANAll3l3
lreud, er ura de sus u|||ras ooras, Fsquera de| ps|coar||s|s (lreud, 1940a [1938|, pg 139), escr||a er 1938, y cuyo propos||o, segur |o al|rra er ur
oreve pro|ogo, ... es reur|r |os pr|rc|p|os de| ps|coar||s|s y exporer|os, por asi dec|r, dogr||carer|e - de |a rarera rs corc|sa y er |os |err|ros rs
|requivocos - , sos||ere que e| ps|coar||s|s se apoya er dos ||po|es|s que sor lurdarer|a|es, y que, se ar||cu|ar cor dos caoos o cor|erzos de
rues|ro saoer acerca de |a v|da arir|ca. uro es e| orgaro corpora| y escerar|o de e||a, e| ercela|o, o e| s|s|era rerv|oso, e| o|ro rues|ros ac|os de
corc|erc|a.
Fsos dos cor|erzos de rues|ro saoer acerca de |a v|da arir|ca sor, coro veros, |os pos|u|ados de| para|e||sro ps|colis|co. lreud par|e desde a||i. Fr|re
aroos pur|os |err|ra|es, d|r, careceros de ura relererc|a d|rec|a, y s| |a| relererc|a ex|s||era ros or|rdaria, a |o suro, ... ura |oca||zac|or prec|sa de
|os procesos de corc|erc|a, s|r cor|r|ou|r er rada a su |r|e||gerc|a lreud, 1940a [1938|, pg 143). Fs ur |era que re|ora er ur raruscr||o |rcorc|uso,
escr||o pocos reses rs |arde. A|guras |ecc|ores e|erer|a|es soore e| ps|coar||s|s (lreud, 1940o [1938|).
Ta| coro |o sea|a 3|rac|ey er su ro|a |r|roduc|or|a, e| Fsquera... es ur curso de repaso para es|ud|ar|es avarzados, er e| cua| lreud preser|a por
u|||ra vez |as |deas de |as cua|es lue creador, y |a| vez er r|rgur o|ro s|||o a|carza su es|||o ur r|ve| rs a||o de corperd|os|dad y c|ar|dad (lreud,
1940a [1938|, pg 137).
Fsas dos ||po|es|s lurdarer|a|es sor, pues, |as oases de| ed|l|c|o |eor|co ps|coara|i||co, y e| |ec|o de |aoer|o apoyado ur|carer|e er dos p||ares,
resa||a de rarera |requivoca |a |rpor|arc|a lurdarer|a| que cada uro de e||os posee.
5- lA lbl|FbA lll0TF3l3
la pr|rera ||po|es|s cors|s|e er que |a v|da arir|ca es |a lurc|or de ur apara|o que deoe ser corceo|do coro ex|erso. 3e |r|roduce asi er |a |eoria e|
corcep|o de ur |opos, ur |ugar. |s a|| de| |ec|o, arp||arer|e coroc|do, de que ese |ugar ser ||erado, er |as pg|ras s|gu|er|es de| Fsquera ... cor
|a descr|pc|or de |as |rs|arc|as e||o, yo y superyo, que corlorrar |o que |a dado er ||ararse |a segurda |op|ca, |a |rpor|arc|a lurdarer|a| de |a
pr|rera ||po|es|s cors|s|e er e| |aoer lorru|ado |a |dea de ur espac|o psiqu|co.
leros |rs|s||do ruc|as veces er que |a |dea de ur espac|o psiqu|co d|l|ere de rarera ca|egor|ca de |a |dea lis|ca de espac|o. la lis|ca cors|ruye su |dea
de espac|o a par||r de |a roc|or de cuerpo percep||o|e. Fspac|o, para |a lis|ca, es e| |ugar que ur cuerpo ra|er|a| ocupa desa|ojardo, |rexorao|erer|e, a
o|ro. 3e |ra|a de ur |ugar que a veces puede ser ur|carer|e po|erc|a| y |uego dever|r ac|ua|, coro ocurre, por ejerp|o, cuardo |r|roduc|erdo |a raro
er|re |as p|euras v|scera| y par|e|a| |rarslorraros ur espac|o v|r|ua| er ur espac|o rea|. F| espac|o psiqu|co, er caro|o, per|erece a ura ca|egoria
ruy d|s||r|a. 3e |ra|a, a|ora, de ur espac|o |rag|rar|o, re|alor|co, de ur espac|o ra|er||co que r| s|qu|era a|carza |a cua||dad de po|erc|a|.
lgua|rer|e re|alor|co es des|grar a ese espac|o coro s| luera |r|er|or, por opos|c|or a| rurdo ra|er|a| a| cua| se a|r|ouye, er|orces, |a |rag|rar|a
cua||dad de ex|er|or.
Fs ra|ura| que ros pregur|eros, er es|e pur|o, de dorde surg|o |a reces|dad |eor|ca de pos|u|ar, er ps|coar||s|s, |a ex|s|erc|a de ur espac|o psiqu|co, y
por que razor es|e pos|u|ado a|carza e| peso de cors|||u|r, er |a op|r|or de lreud, |a ||po|es|s pr|rera. lor que ro as|grar|e, por ejerp|o, a| corcep|o de
ps|qu|sro |rcorc|er|e, que lorra par|e de |a segurda ||po|es|s, e| carc|er de ||po|es|s pr|rera? la rel|ex|or rs rir|ra ros co|oca lrer|e a| |ec|o,
oov|o, de que |a pos|u|ac|or de |as |res |rs|arc|as de |a segurda |op|ca ro es razor sul|c|er|e para jus||l|car |a pr|or|dad.
0eoeros reparar er e| |ec|o, esc|arecedor, de que |a pos|u|ac|or de |o |rcorc|er|e surg|o a par||r de |a ooservac|or de ur lerorero pecu||ar, que
cors|s|e er |o que ||araros |acer corc|er|e |o |rcorc|er|e.
a d|j|ros que cuardo cors|deraros que ur acor|ec|r|er|o psiqu|co par||cu|ar, preser|e er rues|ra corc|erc|a - se |ra|e de ura sersac|or, de ur
ser||r|er|o, de ur sueo, de ura ocurrerc|a, o de |a percepc|or de ur ac|o - es |rexp||cao|e, o aosurdo, es porque ro ercaja er |a cadera de
acor|ec|r|er|os psiqu|cos correspord|er|es a| propos||o corc|er|e que lorra par|e de ese es|ado de corc|erc|a. 3| descuor|ros, de pror|o, que
aor|garos ur segurdo propos||o, der|ro de| cua| coora ser||do e| lerorero ar|er|orrer|e aosurdo, dec|ros que |eros |ec|o corc|er|e a|go
|rcorc|er|e. lorra par|e de esa al|rrac|or e| dar por ser|ado que |a ser|e ercar|rada |ac|a ese segurdo propos||o ro dejaoa de ser psiqu|ca por |a
c|rcurs|arc|a de ro |aoer s|do corc|er|e.
0eoeros reparar |aro|er er que lreud d|lererc|o e| |acer corc|er|e |o |rcorc|er|e de |a s||uac|or que se producia cuardo e| red|co, |ao|erdo
descuo|er|o |a ser|e correspord|er|e a| segurdo propos||o, y |ao|erdo|e corur|cado su descuor|r|er|o a| pac|er|e, ro |ograoa que se desarro||ara er e|
erlerro o|ra corv|cc|or, acerca de |a ex|s|erc|a de ese segurdo propos||o, que |a que erergia de| |r|e|ec|o.
Fr ese caso, decia lreud, |o |rcorc|er|e ro |a pere|rado er |a corc|erc|a, s|ro que e| coroc|r|er|o apor|ado por e| red|co, que |ao||a a|ora er |a
corc|erc|a de| pac|er|e, coex|s|e cor e| propos||o |rcorc|er|e s|r er|rar er cor|ac|o cor e|. C||eros sus prop|as pa|aoras. ... es|e cor|er|do a| cor|erzo
es| preser|e er e| er ura l|jac|or doo|e. ura vez, der|ro de |a recors|rucc|or corc|er|e que |a escuc|ado, y, aders, er su es|ado |rcorc|er|e
or|g|rar|o. luego, rues|ro cor||ruado erpeo cors|gue ... que eso |rcorc|er|e |e deverga corc|er|e a e| r|sro, por oora de |o cua| |as dos l|jac|ores
pasar a co|rc|d|r.(lreud, (1940a [1938|, pg. 158).
Cae por su prop|o peso que, para corcep|ua||zar |as cosas de es|e rodo, lreud deoia persar|as a par||r de |a roc|or de espac|o, ya que ura doo|e
|rscr|pc|or er dos es|arc|as o prov|rc|as separadas, |o corc|er|e y |o |rcorc|er|e, ex|gia |a pos|u|ac|or, prev|a, de ur espac|o psiqu|co, por rs
re|alor|co que ese espac|o luera. No caoe duda er|orces que |a pr|rera ||po|es|s es recesar|a para poder lorru|ar |a segurda, que, coro vereros,
pos|u|a que e| ps|qu|sro verdadero es |rcorc|er|e.
o- lA 3F0uN0A lll0TF3l3
lreud par|e de| para|e||sro ps|colis|co para al|rrar que |ay acuerdo gerera| er que |os procesos corsc|er|es ro lorrar ser|es s|r |aguras, de rodo que
|os ps|co|ogos se v|eror lorzados a adop|ar e| supues|o de procesos lis|cos, o sor||cos, corcor||ar|es de |o psiqu|co. lue er|orces recesar|o a|r|ou|r a
esos procesos sor||cos ura perlecc|or rayor que |a que corresporde a |as ser|es psiqu|cas, pues ro |odos |os procesos sor||cos ||erer procesos
corsc|er|es para|e|os.
Fr A|guras |ecc|ores e|erer|a|es de| ps|coar||s|s lreud d|r. ... |a equ|parac|or de |o arir|co cor |o corc|er|e producia |a |rsa||slac|or|a corsecuerc|a
de desgarrar |os procesos psiqu|cos de| rexo de| acor|ecer ur|versa|, y asi cor|raporer|os, coro a|go ajero, a |odo |o o|ro. lero es|o ro era acep|ao|e,
pues ro se podia |grorar por |argo ||erpo que |os leroreros psiqu|cos deperder er a||o grado de |rl|ujos corpora|es y a su vez ejercer |os rs |r|ersos
elec|os soore procesos sor||cos. 3| e| persar |uraro |a er|rado a|gura vez er ur ca||ejor s|r sa||da, es es|e. lara |a||ar ura sa||da |os l||osolos
deo|eror por |o reros adop|ar e| supues|o de que ex|s|iar procesos orgr|cos para|e|os a |os psiqu|cos corsc|er|es, orderados cor respec|o a e||os de
ura rarera d|lic|| de exp||car, que, segur se suporia, red|aoar |a acc|or reciproca er|re cuerpo y a|ra y re|rser|aoar |os psiqu|co der|ro de |a
ersaro|adura de |a v|da. lero es|a so|uc|or seguia s|erdo |rsa||slac|or|a (lreud, 1940o [1938|, pg. 285).
las razores por |as cua|es |as ||po|es|s acerca de |a re|ac|or cuerpo-a|ra surg|das de| para|e||sro rurca lueror sa||slac|or|as, ro sor d|lic||es de
|rag|rar. loderos ejerp||l|car|as de rarera c|ara recurr|erdo a |a ex|s|erc|a de| laroso gu|or, |r|s|erer|e ce|eore, que separa, o pre|erde ur|r, aroas
pa|aoras. 0ado que e| para|e||sro so|o pos|u|a |a ex|s|erc|a de dos suos|arc|as or|o|og|cas d|s||r|as, e| cuerpo y e| a|ra, carece de ura |ercera para
ca|egor|zar a| gu|or. la de ex|raarros er|orces que cada vez que se |a |r|er|ado descr|o|r |a |r|erre|ac|or ps|cosor||ca se |aya recaido er |a
ur||a|era||dad de ura descr|pc|or so|arer|e lis|ca o so|arer|e ps|co|og|ca? F| gu|or se ros |a |rarslorrado, er|orces, er ur puer|e ro|o que a
perrarec|do s|erpre, ver||ca|rer|e |evar|ado, de rarera |ru|||, er ura u o|ra or|||a.
lreud sos||ere que e| ps|coar||s|s ... se sus|rajo de es|a d|l|cu||ad cor|rad|c|erdo cor erergia |a |gua|ac|or de |o psiqu|co cor |o corc|er|e. (1940o
[1938|, pg. 285). Fr e| Fsquera ... al|rra que es recesar|o porer e| acer|o, er ps|co|ogia, soore esos procesos corcor||ar|es, presur|arer|e
sor||cos, recorocer er e||os a |o verdaderarer|e psiqu|co, |o psiqu|co geru|ro, y ouscar ura aprec|ac|or d|versa para |os procesos corc|er|es (1940a
[1938|, pg 155).
la pos|u|ado asi, al|rrardo que |o psiqu|co geru|ro es |rcorc|er|e, |o que cors|dera |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s, acerca de |a cua|
d|r . No oos|ar|e que er es|a d|lererc|a er|re e| ps|coar||s|s y |a l||osolia parec|era |ra|arse so|o de ur desdeao|e proo|era de del|r|c|or soore s| e|
rorore de psiqu|co |a de darse a es|o o a es|o|ro, er rea||dad ese paso |a coorado ura s|gr|l|ca||v|dad erorre (lreud, 1940a [1938|, pg. 15o). Fr
elec|o, repareros er que |a segurda ||po|es|s es rs lurdarer|a| que |a pr|rera, que |e |a serv|do de |r|roducc|or, ya que cor||ere dos pos|u|ados
cuya s|gr|l|ca||v|dad ro puede porerse er duda.
F| pr|rero de esos dos pos|u|ados al|rra que |a corc|erc|a es ura cua||dad accesor|a, rs a rerudo auser|e que preser|e, de |o verdaderarer|e
psiqu|co, que, er su es|ado ra|ura|, es |rcorc|er|e (1940o [1938|, pg. 285). la corc|erc|a ro per|erece a |o psiqu|co de| r|sro rodo que |a |uz de
ura ||r|erra ro per|erece a |os cor|er|dos de |a |ao||ac|or, a ooscuras, que ||ur|ra.
F| segurdo sos||ere, de rarera |rp|ic||a, que |o psiqu|co geru|ro posee dos lorras de preser|arse a |a corc|erc|a. ura de e||as es |a que coroceros
coro |o ps|co|og|co corc|er|e, |a o|ra adqu|ere |a lorra de procesos (|os corcor||ar|es presur|arer|e sor||cos) que so|o corsc|er|erer|e sor
sor||cos, ya que, |rcorc|er|erer|e, cors|||uyer prec|sarer|e eso que lreud ||ara |o psiqu|co geru|ro.
va|e |a pera sea|ar, a|ora, a|guras |rp||carc|as que esc|arecer, de rarera ro|ao|e, |os p|ar|eos os|cos que cordujeror a |a cors|rucc|or de| ed|l|c|o
|eor|co lreud|aro.
la pr|rera, y |a| vez |a rs s|gr|l|ca||va, es que e| corcep|o ps|coara|i||co de |rcorc|er|e ro so|o race, s|ro que queda |rd|so|uo|erer|e ||gado a ura
rueva pos|u|ac|or de| proo|era de |a |r|erre|ac|or cuerpo-a|ra, que |rasc|erde a| para|e||sro ps|colis|co. No deoeria ex|raarros Acaso carece de
s|gr|l|cado e| |ec|o de que e| ps|coar||s|s |a rac|do de |a reces|dad de |r|erpre|ar e| ser||do |rcorc|er|e de |os leroreros sor||cos que se
ooservaoar er |a ||s|er|a?
la segurda |rp||carc|a se ercuer|ra er e| |ec|o, |rpor|ar|e, de que |a roc|or de ser|es psiqu|cas corsc|er|es |rcorp|e|as, u||||zada ya er 1901 para
corprerder |os ac|os de |err|ro erroreo, ser |a que lurdarer|ar, a ur r|sro ||erpo, |os dos coro|ar|os pr|rc|pa|es de |a segurda ||po|es|s. 1- F|
ps|qu|sro es verdaderarer|e |rcorc|er|e, |a corc|erc|a es ur agregado accesor|o. 2- l|araros sor||co a| ps|qu|sro |rcorc|er|e cuardo pere|ra er |a
corc|erc|a coro ur lerorero ra|er|a| pr|vado de su s|gr|l|cado |rcorc|er|e.
vo|varos, ura vez rs, a| corcep|o pr|rc|pa|. los procesos l|s|o|og|cos, que lorrar ser|es sor||cas corp|e|as, ercar|radas |e|eo|og|carer|e |ac|a
|a l|ra||dad de ura lurc|or, sor, |a| coro |o al|rra lreud, |rcorc|er|erer|e psiqu|cos. Cors|||uyer |o que e| creador de| ps|coar||s|s ||ara |o
verdaderarer|e psiqu|co o, |aro|er, |o psiqu|co geru|ro - del|r|do er lurc|or de su ser||do-, ya que |a corc|erc|a es ura cua||dad que ruy pocas veces
se |e agrega.
las corc|us|ores expues|as sor |as que ros |ar perr|||do al|rrar que ro ex|s|e o|ra ps|cosor||ca ps|coara|i||ca que e| ps|coar||s|s r|sro, y que
cua|qu|era de |as pos|u|ac|ores ps|cosor||cas que par|er de| para|e||sro sor ar||ps|coara|i||cas, ya que cor|rariar |os pr|rc|p|os lurdarer|a|es de|
ps|coar||s|s.
lao|ar de ur es|a|u|o or|o|og|co de| cuerpo y de| a|ra coro dos cosas separadas que reces||ar ura |ercera que |as v|rcu|e, es ruy d|lerer|e que dec|r
que cuerpo y a|ra sor dos rareras de r|rar a ura rea||dad |rcogrosc|o|e que, cuardo |groraros su s|gr|l|cado |rcorc|er|e, perc|o|ros coro cuerpo.
Ta| coro ocurr|o cor e| Corp|ejo de Fd|po, ya prel|gurado er 3oloc|es, o er 3|a|espeare, |a segurda ||po|es|s lue ar||c|pada por ur poe|a |rg|es,
w||||ar 8|a|e, que rur|o er 1827, pocos aos ar|es de que lreud rac|era. bep||aros sus pa|aoras. e| |orore ro ||ere ur cuerpo d|s||r|o de su a|ra,
porque |o que ||araros cuerpo es ur |rozo de a|ra perc|o|do por |os c|rco ser||dos.
7- lA bFlbF3FNTACl0N 0Fl CuFbl0
Nos |eros |ao||uado a persar, a par||r de |os pos|u|ados de| para|e||sro, que ex|s|e ura re|ac|or pr|v||eg|ada er|re |a v|da psiqu|ca y |a lurc|or cereora|.
No caoe duda de que |as lurc|ores cereora|es rejor coroc|das sor cord|c|or recesar|a para |a percepc|or corc|er|e, pero, coro vereros |uego, e|
al|rrar, coro |o |ace |a segurda ||po|es|s, que e| ps|qu|sro geru|ro es |rcorc|er|e, corduce |ac|a ura corcepc|or ruy d|lerer|e.
|eros corsao|do, pero, ro oos|ar|e, de ura |rpor|arc|a ex|rera, es e| |ec|o de que |a percepc|or corc|er|e, cuyo |ea|ro de acc|or es e| ercela|o, se
acorpaa de ur lerorero par||cu|ar que deror|raros sersac|or. 3e |ra|a, especil|carer|e, de que, aders de recorocer |o que perc|oo, |ergo |a
sersac|or de perc|o|r o, para dec|r|o rejor, de que e| que perc|oe soy yo.
N|c|o|as lurp|rey |a ded|cado ur ||oro er|ero (lurp|rey, 1993) a |a |es|s de que es prec|sarer|e |a sersac|or que acorpaa a |as percepc|ores
sersor|a|es e| verdadero gerrer de |a corc|erc|a. ura corc|erc|a que es, a| r|sro ||erpo, ro||c|a de| rurdo y au|opercepc|or de| o. Fr F| yo y e| e||o
lreud vue|ve soore ura |dea que ya es|aoa preser|e er 1985 er su lroyec|o de ps|co|ogia (1950a [1887-1902|) - y que re|ora er |s a|| de| pr|rc|p|o
de| p|acer (1920g) -. 3ea|a que ... |a corc|erc|a es |a superl|c|e de| apara|o arir|co ... ro so|o er e| ser||do de |a lurc|or, s|ro er e| de |a d|secc|or
ara|or|ca ... (lreud, 1923o, pg 21).
las larosas pa|aoras de lreud, e| yo es soore |odo ura eserc|a-cuerpo (lreud, 1923o, pg. 27), |ar lrecuer|erer|e c||adas, ro se rel|erer a |a
|rs|arc|a psiqu|ca que rareja |as lurc|ores, se rel|erer a |a |rager de| cuerpo prop|o que |aro|er ||araros esquera corpora|. lor es|e ro||vo
cor||rua d|c|erdo. ... ro es so|o ura eserc|a-superl|c|e, s|ro, e| r|sro, |a proyecc|or de ura superl|c|e. 3| uro |e ousca ura ara|ogia ara|or|ca |o rejor
es |der||l|car|o cor e| |orurcu|o de| ercela|o ... .
3e |ra|a, ev|der|erer|e, de |a proyecc|or psiqu|ca de |a superl|c|e de| cuerpo. 0|ros dos prralos de |a r|sra oora (lreud, 1923o, pg. 27) rues|rar
esa |dea cor c|ar|dad. 1- F| cuerpo prop|o, y soore |odo su superl|c|e, es ur s|||o de| que pueder par||r s|ru||rearer|e percepc|ores |r|erras y ex|erras.
Fs v|s|o coro ur ooje|o o|ro, pero proporc|ora a| |ac|o dos c|ases de sersac|ores, ura de |as cua|es puede equ|va|er a ura percepc|or |r|erra.. 2- ... e|
rodo er que a raiz de erlerredades do|orosas uro adqu|ere rueva ro||c|a de sus orgaros es qu|zs arque|ip|co de| rodo er que uro ||ega er gerera| a
|a represer|ac|or de su cuerpo prop|o.
Tar|o |o que er |os prralos ar|er|ores ||araros au|opercepc|or, coro |o que ||araros percepc|or |r|erra, rer||er a ura sersac|or acerca de si
r|sro que acorpaa a |a percepc|or. lero er uro y o|ro caso usaros |a pa|aora percepc|or er ur ser||do ruy d|s||r|o de| que adqu|ere cuardo ros
reler|ros a |a lurc|or de perc|o|r a| rurdo, y |eros usado |a pa|aora |r|erra er ur ser||do reros r|guroso aur. a ros |eros reler|do a| |ec|o de que
|ereros que erpezar a ||oerarros de| preju|c|o de que |o psiqu|co es|a der|ro de| cuerpo, der|ro de |a caoeza, o er a|gur o|ro |ugar. la roc|or de
espac|o, cuardo de |o psiqu|co se |ra|a, es ura roc|or re|alor|ca de ur es|a|u|o |eor|co ruy d|lerer|e a| de |a roc|or de espac|o lis|co.
Nos perc|o|ros er ura lror|era er|re ura |rager de roso|ros r|sros y ura |rager de| rurdo. Fsa lror|era cuyo rapa es |o que deror|raros
esquera corpora| es |o que |oy se ||ara ura |r|erlase. Fs e| |ugar de ercuer|ro er|re percepc|or y sersac|or. la pr|rera cors|ruye r| represer|ac|or
de| rurdo, y |a segurda r| au|orepreser|ac|or, pero aroas sor pos|o|es jus|arer|e grac|as a esa |r|erlase lurc|orar|e que cors|||uye |os |ir||es s|r |os
cua|es r|rgur rapa es pos|o|e.
8- lA3 |FTA3 lul3l0NAlF3
0|j|ros ya que, a par||r de| para|e||sro, ros |eros acos|urorado a persar que ex|s|e ura re|ac|or pr|v||eg|ada er|re e| ps|qu|sro y |a lurc|or cereora|. 0e
|ec|o lreud (1920g) corpara a |a corc|erc|a, er |a cua| se produce e| ercuer|ro er|re |as percepc|ores de| rurdo y |as sersac|ores de| cuerpo, cor
|a cor|eza cereora|, pero |aro|er sos||ere que e| s|s|era percepc|or-corc|erc|a ervue|ve a |os o|ros s|s|eras psiqu|cos.
leros v|s|o |aro|er que, cuardo lorru|a |a segurda ||po|es|s, sos||ere que |as lurc|ores l|s|o|og|cas sor |a rarera er que |o psiqu|co geru|ro se
preser|a a |a corc|erc|a cuardo e| s|gr|l|cado de |a lurc|or perrarece |rcorc|er|e. 0ec|r|o de es|e rodo s|gr|l|ca, ya, aoardorar e| para|e||sro, porque
ro se |ra|a a|ora de que |a lurc|or l|s|o|og|ca produce ura pu|s|or que posee su represer|ar|e psiqu|co |rcorc|er|e. |uy por e| cor|rar|o, e| pre|erd|do
carc|er sor||co de |a lurc|or l|s|o|og|ca prov|ere de |a |grorarc|a corc|er|e de su s|gr|l|cado |rcorc|er|e.
l|ar|eadas |as cosas de ese rodo |o sor||co y |o psiqu|co ro sor dos ex|s|er|es d|s||r|os, s|ro rar|les|ac|ores de ura r|sra reda||a que posee dos
caras. |eda||a que ser ca|egor|zada de ura u o|ra rarera segur cu| sea |a cara que |a corc|erc|a ||ur|ra.
las lurc|ores l|s|o|og|cas sor acc|ores |erd|er|es a ur l|r. Fse l|r, o |e|os, que cors|||uye su jus||l|cac|or, o, s| se qu|ere, su |og|ca, da |ugar a ura
rarera de persar que er o|o|ogia se |a ||arado |e|eo|og|ca . 3| repararos er e| |ec|o de que |a roc|or de ser|e psiqu|ca, y |a de ser||do o s|gr|l|cado
|rcorc|er|e, lue del|r|da por lreud de |a r|sra rarera er que se descr|oe |a re|a de ura lurc|or l|s|o|og|ca, corprerderos |a verdadera ragr||ud de |o
aseverado er |a segurda ||po|es|s.
No se |ra|a ya de sos|erer que |a pu|s|or ||o|d|rosa se apoya er |a lurc|or de au|ocorservac|or, s|ro de que aroas corpar|er ura r|sra re|a porque
aroas sor ura y |a r|sra cosa cor|erp|ada desde dos rgu|os d|s||r|os. ur cuerpo v|vo ro gerera, er|orces, a| ps|qu|sro |rcorc|er|e, s|ro que ur
cuerpo v|vo es, er si r|sro, ps|qu|sro |rcorc|er|e. loderos dec|r|o de o|ro rodo sos|er|erdo que e| ps|qu|sro, cuardo perrarece |rcorc|er|e, se
preser|a a |a percepc|or oajo |a lorra de ur cuerpo.
No or||aros, s|r eroargo, sea|ar a|go rs. los cuerpos v|vos sor cuerpos ar|rados, de rodo que, cuardo ser||ros que ur cuerpo - que perc|o|ros
lis|carer|e coro |a| - es| v|vo, es porque |r|u|||varer|e |e a|r|ou|ros a|ra, aurque |groreros |os s|gr|l|cados de su ps|qu|sro |rcorc|er|e.
0rac|as a |a segurda ||po|es|s corprerderos rejor o|ras al|rrac|ores de |a |eoria lreud|ara que |eros u||||zado, desde |ace ya ruc|os aos (C||ozza,
19o3a, 197oa, 1980a, 1995r [1993|, 1995u ) (C||ozza, l y 0reer, 1992a [1989|) coro p||ares de rues|ra corprers|or ps|cosor||ca.
Corprerderos que pueder lurc|orar coro zoras erogeras ro so|o |a p|e| o |as rucosas, s|ro |aro|er |os orgaros |r|erros. Fr rea||dad, d|ce lreud,
|odos y cada uro de |os orgaros (lreud, 1905 d).
Corprerderos, a par||r de a||i, y de| corcep|o lreud|aro acerca de |a ||pocordria, que e| pac|er|e |ao|a de ur orgaro par||cu|ar cuardo ese r|sro
orgaro |e |ao|a er ur |erguaje de orgaro (lreud, 1915e).
Corprerderos |aro|er que de| exarer de |a re|a de |a pu|s|or se pueda deduc|r su luer|e (lreud, 1915c), ya que |a espec|l|c|dad que |as v|rcu|a es |a
rar|les|ac|or de ura |der||dad.
Corprerderos aders, er ur r|sro order de |deas, que |os alec|os sear ac|os ro|ores jus||l|cados er |a l||oger|a, y que adqu|erar, er |a v|da
|rd|v|dua|, ur va|or equ|va|er|e a| de a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y corger||os. Fs es|a u|||ra |dea |a que ros |a perr|||do al|rrar - a par||r de |a
segurda ||po|es|s - que |os sir|oras y s|gros, pre|erd|darer|e sor||cos, sor alec|os geru|rarer|e psiqu|cos, delorrados er |a c|ave de |rervac|or
que de|err|ra |a cua||dad de su descarga.
0rac|as a |a segurda ||po|es|s |as d|s||r|as p|ezas de |a |eoria var adqu|r|erdo, coro er ur rorpecaoezas que cor|erza a reso|verse, rayor
s|gr|l|ca||v|dad, y ||egaros de es|e rodo a |a corc|us|or rs |rpor|ar|e. 3| e| ps|qu|sro |rcorc|er|e se cors|||uye cor e| corjur|o de |as re|as
pu|s|ora|es, que cors|||uyer lar|asias |rcorc|er|es especil|cas, y que sor, desde o|ro rgu|o, e| corjur|o de |as lurc|ores l|s|o|og|cas, ya ro poderos
sos|erer que e| ps|qu|sro |rcorc|er|e, es dec|r, e| verdadero ps|qu|sro, posee ura v|rcu|ac|or predor|rar|e cor |as lurc|ores de| ercela|o.
Fs ev|der|e que e| ps|coar||s|s |a cor|r|ou|do para esc|arecer, desde e| ps|qu|sro, |as a||erac|ores de| cuerpo, pero ros |a ||evado aders a
corprerder, desde |as lurc|ores de| cuerpo - y ro so|o de| cereoro -, a| ps|qu|sro r|sro. ura razor rs para al|rrar, ruevarer|e, que ura
ps|cosor||ca ps|coara|i||ca ro es o|ra cosa que e| prop|o ps|coar||s|s.
Nos gus|a repe||r |as pa|aoras de lrospero. es|aros |ec|os de |a sus|arc|a de |a cua| es|r |ec|os |os sueos. 3e |ra|a so|arer|e de ura |errosa
re|lora? Ta| vez. la rovedad cors|s|e, s|r eroargo, er que |oy, cuardo ur lis|co al|rra que soros ur corjur|o de |oros, ||ere p|era corc|erc|a de
que su al|rrac|or es |ar re|alor|ca coro |a lrase de lrospero. 0, |aro|er, que |a lrase de lrospero es |ar poco re|alor|ca coro |a suya. 0|c|o er o|ras
pa|aoras. rs a|| de |o que s|gr|l|que |a pa|aora elec||varer|e, soros elec||varer|e ur corjur|o de ||s|or|as, o de sueos, |ar elec||varer|e coro
soros ur corjur|o de |oros.
9- lA 083FbvACl0N CllNlCA 0Fl CuFbl0
3| rel|ex|oraros acerca de coro se preser|a e| cuerpo de| pac|er|e er e| carpo de |raoajo de ur ps|coara||s|a, y par||ros de su carpo de ooservac|or
rs especil|co, que es |a ses|or ps|coara|i||ca, poderos ||egar a |a corc|us|or esquer||ca de que se preser|a de cua|ro rareras d|s||r|as. a- Fr e|
d|scurso de| pac|er|e. o- Fr |a percepc|or de| ps|coara||s|a. c- Fr |as sersac|ores sor||cas que exper|rer|a e| ps|coara||s|a. d- Fr |os recuerdos de|
ps|coara||s|a.
a- Fr e| d|scurso de| pac|er|e
F| ooje|o, e| relerer|e de ese d|scurso, es s|erpre ura par|e de| esquera corpora|, de |a represer|ac|or de| cuerpo.
F| pac|er|e puede |ao|ar, er su d|scurso, de| cuerpo que recuerda. luede dec|r, por ejerp|o, ayer re do|ia e| es|orago y re v| arar|||o, o |aro|er. e|
red|co re ros|ro ura rad|ogralia de r| vesicu|a ||era de c|cu|os. Fr es|as pa|aoras e| pac|er|e es|a |ao|ardo de ur do|or |a|er|e, que ro es ac|ua| - |e
do|ia e| es|orago - y de ur co|or de |a p|e|, o de ura rad|ogralia, que es|r auser|es.
F| pac|er|e |aro|er puede |ao|ar de| cuerpo que s|er|e. luede dec|r, por ejerp|o, re due|e e| es|orago. lao|a er|orces de ur do|or ac|ua|. F| cuerpo
a| cua| se rel|ere, ur esquera corpora|, er rea||dad, es e| que ||araros cuerpo, o esquera corpora|, ||pocordriaco.
0eoeros recordar ersegu|da que e| corcep|o ps|coara|i||co de ||pocordria es d|s||r|o a| corcep|o ps|qu||r|co |ao||ua|. F| corcep|o ps|qu||r|co |ao||ua|
pore e| acer|o er e| |eror a |a erlerredad y er |a auserc|a de a||erac|or ra|er|a| corprooao|e, r|er|ras que, para lreud, e| rasgo ||pocordriaco es
ura d|sr|ruc|or de| urora| de |a sersac|or sor||ca. ur rasgo que, er op|r|or de lreud, ro es aver|urado suporer preser|e er |oda reuros|s,
cua|qu|era sea su ||po. Cuardo e| pac|er|e |ao|a, por |o |ar|o, de| orgaro que s|er|e, |ao|a de ese orgaro er par||cu|ar porque ese orgaro |e |ao|a er ur
|erguaje que lreud ||aro |erguaje de orgaro o |erguaje ||pocordriaco.
veros pues que, er |os dos casos que |eros cors|derado, e| pac|er|e |ao|a de| cuerpo -o, rejor d|c|o, de| esquera corpora|-, sea recordado o ser||do,
pero, er e| segurdo caso, |ay ura ac|ua||dad. F| pac|er|e |ao|a de| orgaro porque ura d|sr|ruc|or de| urora|, que cors|||uye |a ||pocordria, de|err|ra
que e| orgaro |e |ao|e, er ese r|sro rorer|o, por red|o de |a sersac|or sor||ca.
lor u|||ro, e| pac|er|e puede |ao|ar de| cuerpo que perc|oe. luede dec|r, por ejerp|o, es|oy oyerdo ur ru|do que deoe ser de r| |r|es||ro. Fr|re |as
ru|||p|es rareras er que poderos |ao|ar de| cuerpo que se perc|oe, e||jo ur ooroor|gro por ura cua||dad espec|a|rer|e |r|eresar|e. Tar c|er|o es que e|
ooroor|gro sue|e carecer de |a ac|ua||dad de |a sersac|or, y rar|les|arse so|o coro ura preserc|a red|ar|e |a percepc|or aud|||va, que por |o gerera| e|
pac|er|e |grora s| se or|g|ra er su v|er|re o er e| de a|gura de |as persoras que |o rodear.
o- Fr |a percepc|or de| ps|coara||s|a
lao|eros a|ora de| cuerpo que e| ps|coara||s|a perc|oe er e| pac|er|e. (lor razores que quedarr ruc|o rs c|aras a| l|ra| de es|as pa|aoras, re
parece rejor dec|r er que dec|r de|). Fs|e ||po de ra|er|a|, prover|er|e de ura ses|or de ps|coar||s|s, s|erpre es e|eg|do por e| ps|coara||s|a er
v|r|ud de |a cor|ra|rarslererc|a. Fs|aros, a|ora, lrer|e a ur caso par||cu|ar de |a prolurda pregur|a de 8a|esor. coro |ace |a ger|e ooje||va para e|eg|r
|as cues||ores soore |as cua|es va a ser ooje||va? F| ra|er|a| sooreaourda, y es recesar|o e|eg|r. lay veces er que e| ara||s|a escuc|a |o que e| pac|er|e
d|ce, |ay o|ras er que reg|s|ra coro e| pac|er|e d|ce, o|ras veces, er l|r, r|ra |o que a| pac|er|e |e pasa, o |os ges|os cor |os cua|es se expresa o
corur|ca.
vearos, er|orces, er pr|rer |ugar, e| cuerpo que se rar|l|es|a coro ges|o que corur|ca ur drara. becorderos |o que decia lreud. Aque||os cuyos
|ao|os ca||ar |ao|ar cor |os dedos, y se releria a| oo|s|||o o|va|vo de 0ora, d|c|erdo que 0ora jugaoa cor ese oo|s|||o er ura |rcorlurd|o|e ex|er|or|zac|or
rir|ca de |a ras|uroac|or (lreud, 1905e [1901|, pg. o8).
la pregur|a que, er aras de |a orevedad, deoo dejar aqui p|ar|eada, porque, er u|||ra |rs|arc|a, es e| reo||o de| asur|o, es. |as|a dorde ur caro|o
corpora| es ur ges|o, es dec|r, cors|||uye ur |erguaje, sea expres|vo o s|roo||co? ue ||po de rov|r|er|os, que ||po de a||erac|ores corpora|es varos
a ||arar |erguaje? Nad|e |grora que es|a cues||or ro||va ura cor|rovers|a que es lurdarer|a|. Cuardo creeros |aoer ercor|rado s|gr|l|cac|ores
ocu||as er rues|ros serejar|es, dec|ros, o persaros, que qu|eres ro |as reg|s|rar sor oo|usos. Cuardo, er caro|o, ro |as reg|s|raros, so|eros dec|r,
o persar, que qu|eres pre|erder |aoer|as descuo|er|o carecer de ooje||v|dad.
lao|aros de| cuerpo que ges||cu|a ur drara. lao|eros a|ora de| cuerpo que se rar|l|es|a coro ur ac|o p|ero de ser||do.
Fr e| cuerpo prop|o, cuardo ac|uo, |a raro que perc|oo coro ria y |a raro, |aro|er ria, que uso para perc|o|r, ro lueror, er su or|ger, ura so|a. F|
r|o |a |er|do que aprerder que esas dos raros sor |a r|sra. lay ur juego |ip|co, |rlar||| -que ||rda rar||o que |ergo yo- que |es||ror|a |a
ex|s|erc|a de ese proceso er e| desarro||o cogros|||vo de| r|o. lay ura |r|erlase er|re |a raro que s|er|o (cuardo |a re|o er e| oo|s|||o para ouscar ur
ercerdedor), cor |a cua| perc|oo, y |a raro que perc|oo. Fs|a u|||ra es ura raro securdar|a, ya que |e aprerd|do rs |arde que era ria. 0urar|e r|
lorrac|or red|ca |a cu|r|rado r| aprerd|zaje de que es |a raro ooje||va, |a raro que puede |erer ura a||erac|or er |a p|e|. lero r| raro
verdadera, aque||a cor |a cua| re re|ac|oro de rarera pr|rord|a|, es, s|r duda a|gura, |a raro que re|o er e| oo|s|||o, ura raro suoje||va que, de
rodo apresurado, y er aras de |a orevedad, poderos ca|egor|zar coro psiqu|ca, |a raro |r|erc|ora|.
3|r eroargo, de acuerdo cor |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s, p|ar|eada por lreud, |as dos raros, er cord|c|ores rorra|es, sor |a
r|sra o, para dec|r|o rejor, lurc|orar |ejos de |oda d|scr|r|rac|or corc|er|e. Cuardo se ras||ca ur carare|o ro se |o ras||ca psiqu|carer|e r|
sor||carer|e, -|arpoco se |o ras||ca ps|cosor||carer|e- er e| ac|o er|ero, y corc|er|e, corl|uyer de rarera ra|ura| |a sersac|or, |a percepc|or
y e| recuerdo.
0ejeros esa cues||or a|ora para aad|r o|ro pur|o eserc|a| er |o que se rel|ere a |os ac|os p|eros de ser||do. 0currer ac|os la|||dos. No ros gus|a, aur
s|erdo ps|coara||s|as ve|eraros, que ros sea|er ur ac|o de |err|ro erroreo, pues|o que, s| |o |eros core||do, era prec|sarer|e por rar|erer a|go
repr|r|do. 3| qu|ero dec|r lreud y d|go 8|or, prel|ero creer que se |ra|a de ura equ|vocac|or s|r |rpor|arc|a, aur sao|erdo, s|r |ugar a dudas, que e|
error casua| ||ere ur ser||do.
3| er e| rorer|o de er|rar er ur sa|or |ropezara er e| urora|, podria dec|r que se |ra|a de ur ac|o de |err|ro erroreo er cuar|o a r| propos||o de
|rgresar a ese sa|or. Tarpoco so|eros dudar, aqui, de |a |eg|||r|dad de ura |r|erpre|ac|or serejar|e. 3|, r|er|ras es|oy |ao|ardo, |oro ur soroo de
agua, y cor|erzo a |oser, porque ura par|e de| agua equ|voco su via, es ur ac|o la|||do o ro |o es?
la cues||or que se p|ar|ea er es|e pur|o es, ruevarer|e, ura cues||or lurdarer|a|. las|a dorde |a a||erac|or de ura lurc|or puede ser cors|derada
coro ur ac|o, de |err|ro erroreo, p|ero de ser||do? ur espasro de| esolago es ur ac|o de |err|ro erroreo? T|ere ur ser||do o ro |o ||ere? losee
ur s|gr|l|cado |rcorc|er|e ur espasro de| co|edoco? lo posee ura |rorooc||oper|a?
loderos repe||r, er es|e pur|o, |os argurer|os que lreud u||||zo para delerder su |r|erpre|ac|or de |a ||s|er|a. Cuardo se |ra|a de desc|lrar ur jerog|il|co
es recesar|o |ra|ar a| ooje|o de es|ud|o cor e| re|odo aprop|ado para corprerder su |erguaje. Cuardo, u||||zardo |os re|odos aprop|ados, |rves||garos
er |os |ras|orros de |as lurc|ores corpora|es, ros ercor|raros cor ur ruevo parorara de ac|os |rcorc|er|es, de |err|ro erroreo, p|eros de ser||do,
ruc|os de |os cua|es se acorpaar de ura perrarer|e a||erac|or de |a lorra.
Fr e| cuerpo ajero veros |a expres|or y |as |gr|ras de| ||ar|o, e| ruoor de |a verguerza, |a pa||dez de| r|edo. loderos |a| vez equ|vocarros, pero ro
deras|ado. la verguerza es ur es|ado arir|co que perc|o|ros, que veros a |raves de ura a||erac|or corpora| coro, por ejerp|o, e| ruoor de |a cara.
la percepc|or corpora| de o|ros es|ados arir|cos ro se rar|l|es|a, s|r eroargo, a rues|ra corc|erc|a, de ura rarera |ar c|ara. lero |os usos de|
|erguaje corservar expres|ores que perdurar prec|sarer|e porque cors|grar |o que saoeros de rarera |rcorc|er|e y ros rues|rar que, coro ocurre
cor ura erupc|or vo|cr|ca, ese coroc|r|er|o |a al|orado, ocas|ora|rer|e, er d|s||r|os pre|er||os. F| d|c|o popu|ar sos||ere, por ejerp|o, que |a erv|d|a
pore verde. A pesar que ro so|arer|e |o repe||ros co||d|ararer|e, -y cor|r|ou|ros de es|e rodo a su jus||l|cada perdurac|or- s|ro que |o u||||zaros
|rcorc|er|erer|e para ver |a erv|d|a er |a cara de| proj|ro, |erderos a cors|derar|o coro ura l|gura de| |erguaje, ruy d|s|ar|e de| coroc|r|er|o
c|er|il|co.
0|ra vez, er es|e pur|o, se aore ura cues||or lurdarer|a|. las|a dorde poderos acorpaar, cor rues|ra corc|erc|a c|er|il|ca |rarqu||a, es|as
exp|orac|ores? lodriaros lorru|ar|o asi. las|a dorde e| caro|o corpora| posee s|gr|l|cado coro |a expres|or de ur es|ado arir|co, y coro sus|||u|o
de o|ro es|ado que ese es|ado ac|ua| represer|a o s|roo||za?
leros |ao|ado de| cuerpo de| pac|er|e perc|o|do por e| ps|coara||s|a. luede ver|o p||do, y puede persar er|orces que su pac|er|e es| arer|co o, |a|
vez, que es|a asus|ado. Taro|er |o puede ver rov|erdose, rea||zardo ac|os que adqu|erer e| s|gr|l|cado de |as ||aradas ac|uac|ores, |as|a e| ex|rero
de pr|var a| ara||s|a de su preserc|a, |ao|ardo por |e|eloro y auser|ardo su cuerpo. 3|r eroargo |o eserc|a| rad|ca, aqui, er o|ro pur|o que re|orareros
|uego. F| cuerpo perc|o|do so|arer|e |rpres|ora coro cuerpo er |a red|da que |o |groraros coro s|gro, o coro siroo|o, de ur es|ado arir|co.
Cuardo, s|gu|erdo a lreud, dec|ros que e| cuerpo se rezc|a er |a corversac|or quereros s|gr|l|car, prec|sarer|e, e| rorer|o |r|c|a| de rues|ra
corprers|or, e| rorer|o er e| cua| e| cuerpo, recuperardo su s|gr|l|cado arir|co, p|erde su ca|egoria de er|gra corpora|. 0|riaros acaso que e|
pac|er|e que ||ora ros erlrer|a er |a ses|or ps|coara|i||ca cor ur lerorero corpora|?
c- Fr |as sersac|ores sor||cas que exper|rer|a e| ps|coara||s|a
0cuperoros a|ora de| cuerpo de| pac|er|e ser||do por e| ps|coara||s|a. Ta|es sersac|ores, er |a red|da er que quereros u||||zar|as para corprerder a|
pac|er|e, pueder ser v|s|as, s|erpre, coro produc|os de ura cor|ra|rarslererc|a ac|ua|. F| ara||s|a, por ejerp|o, s|er|e rauseas, o ur do|or precord|a|. Fr
|a red|da que |r|erpre|e |o que sucede er su cuerpo coro ur produc|o de su vircu|o cor e| pac|er|e durar|e |a ses|or er curso, |erder a cors|derar |o
que ocurre coro ur ra|er|a| corpora| que prov|ere de| pac|er|e. va|e |aro|er para es|e caso |o que |eros d|c|o acerca de |a percepc|or de| cuerpo
de| pac|er|e, pero |a perer|or|edad que rec|ara |a |r|erpre|ac|or, de|err|rada por |a ac|ua||dad de |a cor|ra|rarslererc|a, que puede ser ruy perosa, es
rayor. 3o|o |a |r|erpre|ac|or que des|ace |a pre|erd|da corpore|dad as|roo||ca de| lerorero y res|ao|ece e| ser||do de |as rauseas o |a precord|a|g|a
coro cor|ra|rarslererc|as arir|cas, d|sue|ve e| sesgo ||pocordriaco de |as v|verc|as de| ps|coara||s|a.
d- Fr |os recuerdos de| ps|coara||s|a
lor u|||ro deoeros cors|derar a| cuerpo de| pac|er|e recordado por e| ps|coara||s|a. Fr |a red|da er que quereros u||||zar |a|es recuerdos para
corprerder a| pac|er|e poderos cor|erp|ar|os, s|erpre, coro ura cor|ra|rarslererc|a que, oajo |a lorra de ura ocurrerc|a, resporde a| ra|er|a| de|
pac|er|e. F| ara||s|a, por ejerp|o, recuerda, reper||rarer|e, |a pa||dez de| pac|er|e, o |a c|aros|s que |a v|s|o er sus uas, y saoeros que ro |as
recuerda por casua||dad.
Caoe sea|ar a|ora |o que |a |eoria ps|coara|i||ca pos|u|a |requivocarer|e. cuardo ur recuerdo pere|ra er |a corc|erc|a |o |ace porque se pres|a
adecuadarer|e para ocu||ar y, a| r|sro ||erpo, represer|ar a| preser|e. lo ocu||a porque es ur siroo|o que d|l|ere de| relerer|e a| cua| a|ude, |o
represer|a porque es ur siroo|o que corserva ur ||garer especil|co cor e| relerer|e que ocu||a.
l|egaros asi ruevarer|e, de ura rarera aur rs d|lara, a |a r|sra cues||or, e| lerorero corpora| recordado por e| ps|coara||s|a se rezc|a er |a
corversac|or, y a| |acer|o, se |r|egra de rarera ra|ura| coro par|e de ur drara que e| pac|er|e ocu||a. ur drara que ros corduce a perc|o|r a ura
persora er ur cuerpo, y a |r|erpre|ar cada ura de sus a||erac|ores sor||cas coro o|ros |ar|os rov|r|er|os de| a|ra.
No|as
(127) lar||c|pac|or rea||zada er ura resa redorda que se ||evo a caoo durar|e e| 3|rpos|o de |a Asoc|ac|or ls|coara|i||ca Arger||ra (AlA), e| dia 4 de
rov|erore de 1995 y que lue puo||cada er |a bev|s|a de ls|coar||s|s, rurero espec|a| |r|errac|ora|, N 4, AlA, 8ueros A|res 1995, pg. 74-101, er
lsyc|oara|ys|s |r Arger||ra, Asoc|ac|or ls|coara|i||ca Arger||ra, 8ueros A|res, 1997, pg. 117-137, y er 0e| alec|o a |a alecc|or, lu|s C||ozza, A||arza
Fd||or|a|, 8ueros A|res, 1997, pg. 337-358.
(128) 0r|ega |a sea|ado que |os gr|egos u||||zaoar dos pa|aoras d|lerer|es para reler|rse a |a v|da. o|os y zoe. la pa|aora o|os a|udia a |a v|da
cors|derada desde ader|ro, |a| coro cada uro exper|rer|a |a prop|a. Zoe, er caro|o, se releria a |a v|da cor|erp|ada desde aluera, coro se
cor|erp|a |a corduc|a de ur orgar|sro v|vo. A par||r de es|e pur|o 0r|ega sos||ere que |a d|sc|p||ra ||arada 8|o|ogia deoeria ||ararse Zoo|ogia, por e|
||po de persar|er|o que |a lurdarer|a y por |a rarera er que se ejerce
(129) Fs prec|sarer|e es|o |o que |a ocurr|do cor |odos |os |raoajos que, pre|erd|erdo cor|r|ou|r a| esc|arec|r|er|o de |a re|ac|or ps|que-sora, se |ar
||r||ado a sea|ar, por ejerp|o, que e| ||po||aro |r|erv|ere er |a corl|gurac|or de| rurdo eroc|ora|.
(130) 8errardo loussay, prer|o Nooe| de l|s|o|ogia, so|ia dec|r que aurque |os red|cos |ograr ruc|as veces ser u|||es, de a|gur rodo, a sus pac|er|es,
sue|er saoer ruy poco de l|s|o|ogia. No poderos dejar de reparar er e| |ec|o de que, cor e| ps|coar||s|s, es| ocurr|erdo |o r|sro. Creo que |a
|rrersa car||dad de ps|co|erapeu|as que |grorar |os pr|rc|p|os lurdarer|a|es de| ps|coar||s|s puede |ograr, de |odos rodos, y ruc|as veces, ayudar a
sus pac|er|es. No re caoe duda, s|r eroargo, de que su descoroc|r|er|o cor|r|ouye para que se resporsao|||ce |rjus||l|cadarer|e a| ps|coar||s|s por
lracasos |erapeu||cos, y por ||r||ac|ores |eor|cas, que ro |e per|erecer.
F| ps|coar||s|s, coro |a l|s|o|ogia, es ura c|erc|a que reces||a ser aprerd|da de ura rarera r|gurosa y so|ver|e. Nada |ergo que dec|r er cor|ra de qu|er
ro qu|era aprerder|a, pero |o que |oy ocurre, der|ro y luera de| rurdo ps|coara|i||co, re parece aous|vo, ya que |a |rrersa rayoria de |os que |ao|ar
er rorore de| ps|coar||s|s ro parecer |erer corc|erc|a de que |grorar o cor|rad|cer sus pr|rc|p|os lurdarer|a|es
(131) leros ercor|rado er 0aarder (1994) ura descr|pc|or ruy |ograda de| carc|er aud|||vo de |a cu||ura seri||ca, er |ugar de| carc|er v|sua| de |a
cu||ura |rdoeuropea. No poderos |r|roduc|rros aqui er a|as |r|eresar|es cors|derac|ores a |as cua|es corduce e| |ec|o de que e| persar|er|o se
desarro||e a par||r de |os orgaros sersor|a|es d|s|a|es, e| oido y |a v|s|a. Tarpoco poderos ocuparros de re|ac|orar|o cor |as d|lerer|es corcepc|ores
que sus|er|ar, er e| gr|ego y er e| |eoreo, |a ac||v|dad de aver|guar |a verdad. No deoeros dejar de rerc|orar, s|r eroargo, e| |ec|o, p|e|or|co de
repercus|ores corcep|ua|es, de que |a pr|rera ||po|es|s, ||gada a |a |dea de ur espac|o psiqu|co, es e| produc|o de ur persar|er|o v|sua|, y que |a
segurda, sus|er|ada er e| corcep|o de ser|es psiqu|cas - que es ur ar|ogo de |a suces|or croro|og|ca |ip|ca de ur d|scurso veroa|, es e| produc|o de ur
persar|er|o aud|||vo.
(132) lreud |ao|a de |a respues|a (r||sprec|er) de| sir|ora (1895d, pg. 301)
CAl XXlll
ACFbCA 0F lA bFlACl0N FNTbF 3FN3ACl0N 30|ATlCA AlFCT0
la percepc|or de ur rurdo lis|co
lay ura pr|rera superl|c|e de |a corc|erc|a a |raves de |a cua| se perc|oer |os ooje|os de| ||arado rurdo c|rcurdar|e (cuya |rager se cors|ruye, de
acuerdo cor vor uex|u|| (1934), segur |as reces|dades percep||vas de cada orgar|sro o|o|og|co). 3ue|e dec|rse que esa superl|c|e es| or|er|ada |ac|a
e| ex|er|or, pero |a |dea de ex|er|or es ur corcep|o a| cua|, re parece, ro corv|ere quedar del|r|||varer|e arc|ado.
3e jus||l|ca, er caro|o, dec|r pr|rera dado que, de acuerdo cor lreud, |a corc|erc|a se cors|||uye a|rededor de |a percepc|or, soore |odo aud|||va, pero
|aro|er v|sua| (lreud, 1923o, pg. 23) , |as|a e| pur|o que, para que ura |dea |rcorc|er|e deverga corc|er|e ||ere que |rarsler|rse soore e| res|o
rrer|co de a|gura de esas percepc|ores. 0e rodo que, |a| coro |o sea|a |ar| 3o|rs er su |raoajo w|a| |s allec|? (3o|rs, 1995, ro|a 13), cuardo |a
a|erc|or recae soore |os alec|os o soore |os procesos de persar|er|o, rea||za ura cor|ors|or ar||ra|ura|, ura espec|e de rov|r|er|o ar||per|s||||co.
Tereros r||es de pa|aoras para des|grar a |os ooje|os, pero ruy pocas para d|lererc|ar a |os alec|os.
0esde |a percepc|or racer |as roc|ores de espac|o, ra|er|a y rea||dad, que per|erecer a |a orgar|zac|or de| coroc|r|er|o que ||araros lis|ca. 0a
|ugar aders a |a roc|or de preser|e ro er e| ser||do de a|ora, s|ro er e| de aqui, lrer|e a ri, que |a e||ro|ogia de |a pa|aora preser|e reve|a.
Fsquer||carer|e se corl|gura a |raves de |as puer|as cors|||u|das por |os c|rco ser||dos. |ac|o, gus|o, o|la|o, oido y v|s|a.
las sersac|ores ||gadas a| cuerpo
lay o|ra superl|c|e (ev||o a propos||o dec|r segurda y |aro|er |r|erra) a |raves de |a cua| ||egar |as sersac|ores de d|sp|acer-p|acer, pero ro so|o e||as,
|aro|er e| |arore, |a exc||ac|or de| deseo, |a argus||a, |a verguerza y, aders, |a sersac|or que |ergo, cuardo perc|oo, de que es|oy perc|o|erdo. 3or
sersac|ores ||gadas a| cuerpo, pero ro se |ra|a aqui de| cuerpo (lis|co) que perc|oo, (por ejerp|o r|s raros cuardo |as veo p||das, o e| ruoor de r|
cara er e| espejo), s|ro a| cuerpo (psiqu|co, arir|co, ar|rado o v|vo) cor e| cua| perc|oo (por ejerp|o |os rov|r|er|os de r| raro cuardo ousco e|
ercerdedor er e| oo|s|||o).
lo eserc|a| parece res|d|r er es|e caso er que e| ooje|o de| cua| prov|ere |a sersac|or (por ejerp|o e| ca|or de| ruoor er r|s orejas, o |a pos|c|or de r|s
p|erras er |a s|||a) lorra par|e de r|. (larece, por |o |ar|o, rs correc|o, usar, para es|e ||po de percepc|or, |a pa|aora prop|ocep||va que |a pa|aora
|r|erra).
lodria dec|r, por ejerp|o, que perc|oo er e| rurdo e| a|l||er que re p|rc|a, pero que s|er|o e| p|rc|azo que re es| ocurr|erdo a r|. Fse p|rc|azo es rio
coro sersac|or sor||ca de| cuerpo psiqu|carer|e ar|rado, ar|es que de| cuerpo coro ooje|o lis|carer|e percep||o|e. Fs a|go ac|ua|, pero ro |ar|o
er e| ser||do de rea| er que se usa |a pa|aora ac|ua||y er e| |d|ora |rg|es, coro er e| ser||do de que ac|ua y |o |ace a|ora, (er e| r|sro ser||do er que
lreud |a u||||zaoa er e| corcep|o de reuros|s ac|ua|es).
Fs rio aders, pero securdar|arer|e, porque per|erece a| |err||or|o a| cua| ros reler|ros cor e| rorore esquera corpora|. Fs|e esquera, que deoe
a| ercuer|ro o |r|erlaz er|re percepc|or y sersac|or e| ser |a proyecc|or de ura superl|c|e, es ura cors|rucc|or securdar|a que |uvo que ser aprerd|da
(coro |o rues|rar juegos |rlar|||es |a|es coro que ||rda rar||o que |ergo yo).
F| alec|o coro sersac|or y |a percepc|or de| alec|o
|e parece que ros reler|ros a |os alec|os cor |a pa|aora alec|o porque |os rues|ros ros alec|ar de rarera ac|ua|, y |os ||araros ser||r|er|os,
porque |os ser||ros coro sersac|ores que, er pr|rc|p|o, pere|rar a |a corc|erc|a por |a r|sra superl|c|e por |a cua| pere|rar |as sersac|ores de
d|sp|acer-p|acer. 3o|o pos|er|orrer|e aprerderos a recorocer |os alec|os er |os o|ros (y er roso|ros r|sros), red|ar|e |a percepc|or, er e||os, de |os
s|gros lis|cos que |os acorpaar, coro, por ejerp|o, e| ruoor de |a verguerza.
Ta| coro |o al|rra 3o|rs (1995, ro|a 33) e| reg|s|ro corc|er|e de ura sersac|or sor||ca se orgar|za coro ura percepc|or corp|eja reler|da a| esquera
corpora| y, por |o |ar|o |os alec|os se rel|erer a orgaros |r|erros vagarer|e represer|ados er |a superl|c|e or|er|ada |ac|a |a percepc|or, que da or|ger
a ura |rager lis|ca de| rurdo. 3o|rs |aro|er sea|a, er re|ac|or cor es|e pur|o, que ... e| pac|er|e corlurde sus percepc|ores |r|erras (psiqu|cas) cor
ooje|os ex|erros (lis|cos). y que Fs|a corlus|or er|re |as dos c|ases de percepc|ores a|carza su rs ex|rera lorra er e| |erguaje de orgaro de |a
esqu|zolrer|a, er |a cua| ser||r|er|os gererados |r|errarer|e sor corlurd|dos cor |os orgaros |r|erros de| cuerpo., 3|r eroargo e| |err|ro |erguaje,
que u||||za lreud, a|ude a ura lorra de ejerc|c|o expres|vo o s|roo||co que va rs a|| de |a corlus|or.
la cua||dad sor||ca de |a sersac|or
Tra|ar de |r|erpre|ar e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de |as d|s||r|as erlerredades que a||erar a| cuerpo, ros oo||ga a pres|ar a|erc|or a| |ec|o de que |o
eserc|a| de |a sersac|or sor||ca es, prec|sarer|e, ro ser percepc|or (por eso ro re sa||slace |ao|ar de percepc|or |r|erra, o de dos c|ases de
percepc|or). Ta| vez quedaria rs c|aro s|, a| reler|rros a ese aspec|o eserc|a| de |as sersac|ores, rerurc|raros del|r|||varer|e a ||arar|as
sor||cas. lero, c|aro es|, eso so|o es pos|o|e s|, |ejos de reduc|r|as a |a rera |r|ers|dad de ur quar|ur, o a| |rcrerer|o o d|sr|ruc|or de |a
exc||ac|or er |a ur|dad de ||erpo, corservaros su aspec|o cua|||a||vo especil|co, que d|lererc|a a |as sersac|ores de| asco, de |as de |a erv|d|a, de |as
de| r|edo, o de |as de |a verguerza, y que cordujo a lreud (1900a [1899|, pg. 582) a pos|u|ar, er su lr|erpre|ac|or de |os sueos, |a ex|s|erc|a, para
cada alec|o, de ura c|ave de |rervac|or par||cu|ar e |rcorc|er|e.
lor o|ro |ado, aurque rerurc|eros a ||arar|as sor||cas, suos|s|e e| |ec|o de que, para reler|rros a |a cua||dad especil|ca de cada sersac|or, ro
poderos presc|rd|r de |as represer|ac|ores de| cuerpo. No es casua| que, cuardo d|lererc|aros ura lar|asia |rcorc|er|e ora|, de o|ra, ara|, |as
ror|raros y d|lererc|aros cor |err|ros que a|uder a es|ruc|uras y lurc|ores corpora|es . lr|eresa suorayar er|orces que e| alec|o, cuya ac|ua||dad
deperde de |as sersac|ores corpora|es, ro es so|o car||dad, es |aro|er cua||dad, y que, aders, ro de|err|ra ur proceso par||cu|ar de descarga ro|ora
o secre|ora, s|ro que es ese proceso par||cu|ar cor|erp|ado desde |a ver||er|e de su s|gr|l|cado.
Aparer|erer|e, cuardo |ao|aros de |a cua||dad de |a erv|d|a, o de |a verguerza, ya ros |eros sa||do de| |errero de |a pura sersac|or, para er|rar er
e| carpo de| alec|o, que (|a| coro |o al|rra 3o|rs [1995|) se cors|||uye de ura rarera r|x|a |r|egrardo |os e|erer|os de |a ser|e d|sp|acer-p|acer y e|
recuerdo de |as esceras de| pasado, cor |os que prov|erer de| reg|s|ro percep||vo lis|co de |os orgaros de| cuerpo. Ac|arar es|a cues||or ros ||eva a
sea|ar e| |ec|o de que e| lreud de |a segurda ||po|es|s ros oo||ga a rel|ex|orar cu|dadosarer|e acerca de |as d|s||r|as lorru|ac|ores de| corcep|o
lreud|aro de pu|s|or.
la cua||dad de |a pu|s|or
Creo que ro poderos cors|derar que |a pu|s|or es e| represer|ar|e psiqu|co de ura exc||ac|or lis|ca erdosor||ca, coro sos||ere 0reer (apoyrdose
er lreud) er su |r|roducc|or a| ser|rar|o de 0rgarsprac|e (C||ozza, 0reer, 1992a [1989|), porque eso, aurque e| |o ||are dua||sro de |a reur|or, es
o|ra vez para|e||sro. lero por |a r|sras razores |arpoco puede ser ur corcep|o |ir||e er|re |o psiqu|co y |o sor||co. Fr esa lrase |a pu|s|or es ur
corcep|o y |o psiqu|co y |o sor||co ro |o sor? 3| |o psiqu|co y |o sor||co sor |a cosa er si de Kar|, |eros recaido er e| para|e||sro, s| sor corcep|os
(|o cua| deoeria ser exp|ic||o d|c|erdo. e| corcep|o de |a pu|s|or es ur corcep|o |ir||e er|re e| corcep|o de |o psiqu|co y e| corcep|o de |o sor||co) ro re
parece ura lorru|ac|or le||z reduc|r |a ragr||ud |eor|ca de| corcep|o de pu|s|or que ererge de |a segurda ||po|es|s, a ura re|lora geogrl|ca que ro
exp||ca r| ||ur|ra.
3urge de |a segurda ||po|es|s que |o psiqu|co geru|ro o verdadero ro se del|re por |a corc|erc|a s|ro por e| ser||do o, er o|ras pa|aoras, por su
per|ererc|a a ura ser|e ercar|rada a ur l|r. las pu|s|ores sor, pues, |erderc|as |ac|a re|as, y lreud d|r que ruc|as veces de e| exarer de sus l|res
es pos|o|e deduc|r cu| es |a luer|e, cua|||a||varer|e d|lererc|ada er |err|ros de zoras erogeras (es dec|r. de lurc|ores corpora|es |e|eo|og|carer|e
or|er|adas), que |e |a dado or|ger.
|e parece er|orces que |o eserc|a| de |a sersac|or ro es| er e| pur|o de ||egada (cer|ra| o reuro|og|co) que |a rel|ere a ura de|err|rada zora de|
esquera corpora| o a |a represer|ac|or vaga de ur orgaro |r|erro er |err|ros de ur espac|o lis|co. lo eserc|a| re parece que cors|s|e er que |a
pu|s|or o e| p|acer (orgar|us|), sor cua|||a||vos desde su luer|e |rcorc|er|e, que represer|aros de dos rodos, coro re|a psiqu|ca cua|||a||va e
|rcorc|er|e (s|r reces|dad de que |a corc|erc|a, e| cereoro o e| ||po||aro |a corv|er|a er cua||dad) y coro lurc|or l|s|o|og|ca |e|eo|og|carer|e
corprers|o|e, o |r|erpre|ao|e coro e| elec|o de ura causa lis|ca. Fr o|ras pa|aoras, ro es e| pur|o de ||egada s|ro |a superl|c|e de er|rada |o que |as
d|lererc|a.
ura |ercera superl|c|e
las|a aqui dos superl|c|es, pero |as cosas preser|es (aqui) pueder es|ar auser|es, er e| ser||do de que |ereros ro||c|a de su auserc|a especil|ca, y |as
cosas ac|ua|es (a|ora) pueder es|ar |a|er|es, es dec|r ser po|erc|a|es, er e| ser||do de que ro|aros e| |ec|o de que ro es|er ocurr|erdo.
lay pues o|ra superl|c|e rs, a |raves de |a cua| |rgresa ura represer|ac|or de ur ooje|o que a|gura vez lue perc|o|do (preserc|ado), gererardo |a
ro||c|a de su auserc|a especil|ca y gererardo |aro|er, s|ru||rearer|e, |a roc|or de pre|er||o |rp|ic||a er e| recuerdo, y |a roc|or de lu|uro |rp|ic||a er
e| deseo y e| |eror.
|e|aps|co|og|carer|e (er e| ser||do l|s|ca||s|a lreud|aro de |op|ca, d|rr|ca y ecororia) recuerdo y deseo (o |eror) sor |der||cos, aroos equ|va|er a
|a |rves||dura de ura |ue||a rrer|ca, pero se d|lererc|ar er |a red|da er que gererar ||erpos d|s||r|os, es dec|r que dar |ugar, desde e| precorc|er|e
(coro al|rraoa lreud [1920g, pg., 28| de |a raro de Kar|), a |a ca|egoria ||erpo que, jur|o a |a de espac|o, ro sor prop|as de| rurdo, s|ro de|
rodo de persar de| |orore. Fr o|ras pa|aoras. der|var de| ejerc|c|o de| s|s|era precorc|er|e-corc|er|e.
la d|s||rc|or er|re percepc|or y recuerdo
la pos|o|||dad de d|s||rgu|r er|re percepc|or y recuerdo cors|||uye ur corcep|o eserc|a| de |a |eoria ps|coara|i||ca. lreud |uvo que pos|u|ar |a ex|s|erc|a
de ura |rag|rar|a ol|c|ra e||que|adora que, |au|o|og|carer|e, o|orgaoa a |as percepc|ores y regaoa a |os recuerdos |os ||arados s|gros de rea||dad
ooje||va a par||r de |as cua||dades percep||vas (lreud, 1950a [1887-1902|, pg. 370).
Fsa d|s||rc|or se |a||a er |a oase de |a d|lererc|a er|re |der||dad de percepc|or (prop|a de| proceso pr|rar|o, de |a rag|a y de| pr|rc|p|o de| p|acer) e
|der||dad de persar|er|o (prop|a de| proceso securdar|o, de |a |og|ca y de| pr|rc|p|o de rea||dad). 0e a||i surge |aro|er |a d|s||rc|or er|re |as descargas
prop|as de |a acc|or (o de| alec|o ac|ua|), que se rea||zar cor |rves||duras p|eras, y |as descargas prop|as de| persar|er|o, que se rea||zar cor
|rves||duras de pequea car||dad que sor ersayos |er|a||vos.
Taro|er surge de a||i |a d|lererc|a er|re |a sa||slacc|or de |a reces|dad, que |ace cesar |a exc||ac|or que erara de |a luer|e pu|s|ora|, y e| curp||r|er|o
a|uc|ra|or|o de| deseo. Fr es|e u|||ro caso se o|orga (o |rarsl|ere) la|sarer|e, y a |os l|res de pos|ergar |a lrus|rac|or, |os s|gros de cua||dad percep||va
que sor prop|os de |a percepc|or de| dedo pu|gar succ|orado, a| recuerdo (represer|ac|or) de| pec|o auser|e, e| cua|, deo|do prec|sarer|e a su auserc|a
especil|ca, ro puede |acer cesar |a exc||ac|or correspord|er|e, y ocurre er|orces que |a exc||ac|or erarada de |a luer|e se descarga soore e| prop|o
orgar|sro sooreexc||ardo o|ras zoras erogeras.
Tar |rpor|ar|e lue es|e |era para lreud, coro para ||evar|o a persar que rada que es|uv|era pr|vado de |os supues|os s|gros de cua||dad percep||va
podia pere|rar er |a corc|erc|a, de rodo que |as represer|ac|ores (recuerdos y deseos) que careciar de e||os, deoiar, para poder dever|r corc|er|es
u||||zar |os s|gros que a|gura vez (lreud, 1950a [1887-1902|, pg. 421-422) ||aro de descarga ||rguis||ca, es dec|r |os que proveriar de |o res|os
rrer|cos acus||cos de |a percepc|or de |a pa|aora oida.
uso |aro|er |a r|sra |dea para exp||car |a repres|or prop|arer|e d|c|a, sos|er|erdo que a |a repres|or (securdar|a) |e oas|a cor suos|raer |a
|rves||dura de ura |a| asoc|ac|or cor |os res|os percep||vos (gerera|rer|e pa|aoras), para |ograr su core||do.
la ac|ua||dad de| alec|o
A pesar de |a ||rp|eza de es|e esquera es recesar|o adr|||r que a |raves de |a |ercera superl|c|e de |a corc|erc|a ro so|o pere|rar represer|ac|ores
de auserc|as que |o |ograr asoc|rdose a |os res|os de ar||guas percepc|ores. becorderos, ar|es de prosegu|r, |o que lreud al|rra er su ar|icu|o acerca
de |o |rcorc|er|e. los alec|os |rcorc|er|es ro ex|s|er, er rea||dad, coro |a|es, de| r|sro rodo er que ex|s|er |as |deas (o represer|ac|ores)
|rcorc|er|es. lao|ardo cor prop|edad se |ra|a de d|spos|c|ores (po|erc|a|es) que so|o ex|s|er coro ac|ua|es er |a red|da er que cors|||uyer procesos
de descarga que |ograr acceso a |a eslera ro|ora de| yo (lreud, 1915e, pgs. 173-174).
Ta| es asi que |os alec|os ro reces||ar ur|rse a |os s|gros de descarga ||rguis||ca, ro reces||ar, para dever|r corc|er|es, de |a |r|erred|ac|or de |a
pa|aora (lreud, 1923o, pgs. 22-25). (lrc|der|a|rer|e, |oda |a |eoria de |a a|ex|||r|a o |rcapac|dad para |ao|ar de |os alec|os, coro or|ger de |a
erlerredad ps|cosor||ca se desrorora er es|e pur|o, |o r|sro que |a |eoria de |a |rcapac|dad s|roo||ca).
Jur|o a |a pos|u|ac|or de |os s|gros de cua||dad percep||va que perr||er |ao|ar de ur capac|dad para exar|rar |a rea||dad lreud rerc|oro, ura so|a vez
(lreud, 1917d [1915|, pg. 231), |a |dea de ura ar|oga capac|dad para exar|rar |a ac|ua||dad, de rodo que, asi coro |a pr|rera |es||ror|a que |o que
se recuerda, coro reg|s|ro corc|er|e de ura represer|ac|or |rcorc|er|e, aders es| a||i preser|e, y es por ese ro||vo y er rea||dad |aro|er ura
percepc|or, |a segurda |es||ror|a que |o que se desea o |ere (recuerda) coro reg|s|ro corc|er|e de ura d|spos|c|or |a|er|e, aders es| ocurr|erdo
ac|ua|rer|e (|rred|acy) a|ora, y es por ese ro||vo y de verdad (ac|ua||y) |aro|er ur alec|o que se s|er|e coro sersac|or. lor es|o suscr|oe lreud |a
al|rrac|or de 3|r|c|er. cuardo soaros cor |adrores y ser||ros r|edo, |os |adrores podrr ser |rag|rar|os, pero e| r|edo es rea|.
lreserc|a, ac|ua||dad y represer|ac|or
a d|j|ros que |a ac|ua||dad (a|ora) prov|ere de ura sersac|or que pere|ra a |a corc|erc|a por ura superl|c|e o puer|a d|s||r|a de |a que usa |a
percepc|or rea| de |os ooje|os preser|es (aqui) y de |a que usa e| recuerdo, (que er su es|ado puro es |a re-preser|ac|or corc|er|e de ur ooje|o
auser|e). loderos sos|erer er|orces que ex|s|er s|gros de ac|ua||dad que poseer ur ||po de re|ac|or, cor |a sersac|or sor||ca, ar|oga a |a que
poseer |os s|gros de rea||dad ooje||va cor |a percepc|or y |os s|gros de descarga ||rguis||ca cor e| recuerdo.
3| acep|aros cuar|o ||evaros d|c|o ex|s|e ur ||po de der|vado corc|er|e de ura represer|ac|or |rcorc|er|e, e| deseo (o e| |eror), que corresporde a |o
|a|er|e, y que pere|ra er |a corc|erc|a coro recuerdo, por ura superl|c|e d|s||r|a de |a que usa |a sersac|or y d|s||r|a de |a que usa |a percepc|or.
Fr |a d|s||rc|or er|re percepc|or y recuerdo se oasa |a opos|c|or preserc|a-auserc|a, er |a d|s||rc|or er|re percepc|or y sersac|or se oasa |a opos|c|or
preserc|a-ac|ua||dad (que da |ugar |aro|er a |a opos|c|or er|re e| aqui y e| a|ora), y er |a d|s||rc|or er|re sersac|or y recuerdo se oasa |a opos|c|or
ac|ua||dad-|a|erc|a.
la d|s||rc|or er|re recuerdo y deseo
lreud decia que es recesar|o persegu|r por separado |os des||ros que |a repres|or |rpore a| alec|o de aque||os que |rpore a |a par|e e|de||ca de |a
represer|ac|or (lreud, 1915d, pgs. 14o-147). la represer|ac|or puede descorporerse pues, er dos par|es, es dec|r que |o que ||araros alec|o lorra
par|e de |a represer|ac|or o, er o|ras pa|aoras, ro so|o |a |dea que cors|||uye e| recuerdo, s|ro e| alec|o (que ro reces||a para e||o pa|aoras) pueder re-
preser|arse er |a corc|erc|a. F| recuerdo es |a represer|ac|or de ura |dea ur|da a |os res|os de percepc|or, F| alec|o, cuardo se descarga, se
exper|rer|a d|rec|arer|e er |a corc|erc|a coro ura sersac|or ac|ua| que ro reces||a de |as pa|aoras para ser corc|er|e, aurque, s|r eroargo, puede
quedar ur|da a |os recuerdos.
lero, cuardo e| alec|o ro se descarga, |arpoco se re-preser|a? que cors|||uye er|orces |a |a|erc|a? coro ros er|eraros de e||a? Creo que |os
alec|os |a|er|es pueder re-preser|arse, (exer|os de |os s|gros de ac|ua||dad que so|o ex|s|er cuardo e| alec|o se descarga) a |raves de |a superl|c|e por
|a cua| pere|ra e| recuerdo, coro |as lorras par||cu|ares de| recordar que ||araros deseo y |eror.
0e rodo que |aoria ura rarera de d|s||rgu|r, re|aps|co|og|carer|e, a| recuerdo de| deseo (o de| |eror), ya que s| o|er aroos se cors|||uyer coro |a
|rves||dura de ura |ue||a rrer|ca (de percepc|or er aroos casos pero |aro|er de sersac|or) e| deseo se cors|||u|ria cor ura |rves||dura red|a rayor
que |a pequea |rves||dura de| recuerdo. 0e rodo que e| recuerdo, |es||ror|o de ura auserc|a, gerera |a roc|or de pre|er||o, y e| deseo, |es||ror|o de
ura |a|erc|a, de ura d|spos|c|or er po|erc|a, gerera |a roc|or de lu|uro. lor eso |a ros|a|g|a se cors|||uye cor recuerdos, e| ar|e|o cor deseos y |a
ars|edad cor |erores.
0ec|r|o de es|e rodo ros ||evaria a sos|erer que e| deseo ro se carac|er|za, coro e| alec|o, por ser ur proceso de descarga, r| se carac|er|za, coro e|
recuerdo, por ur|rse a |os res|os rrer|cos de percepc|ores ar|er|ores, aurque aroos procesos lorrar par|e de e|, s|ro que |o que pareceria cors|||u|r |a
pecu||ar|dad eserc|a| que |o del|re es e| dever|r ac|ua|rer|e corc|er|e a par||r de |os res|os rrer|cos de sersac|ores ar|er|ores.
la percepc|or sor||ca er |a sersac|or
0e |odo cuar|o |eros d|c|o |as|a aqui surge |a |rpor|arc|a de d|s||rgu|r |a sersac|or de |a percepc|or (y |a ac|ua||dad de |a preserc|a). Fs|o ros oo||ga a
|erer er cuer|a e| |era de |as ||aradas sersac|ores ex|erocep||vas, que se cors|||uyer (er |err|ros de| apara|o psiqu|co lreud|aro y de acuerdo |aro|er
cor |a reuroara|oria [3o|rs, 1995|) |r|egrardo lurc|ores que corresporder a |a percepc|or de| rurdo lis|co.
loderos corc|u|r er|orces er que es |rdudao|erer|e |ic||o o|orgar|e a |a sersac|or sor||ca e| carc|er de lorrac|or r|x|a securdar|a (que se
cors|||uye coro|rardo sersac|or cor percepc|or), s|erpre que, a| r|sro ||erpo, adr||aros |a reces|dad |eor|ca de pos|u|ar sersac|ores pr|rar|as que
||egar a |a corc|erc|a por |a superl|c|e de |a ac|ua||dad, y cuya cua||dad prov|ere de |as zoras erogeras que |as or|g|rar.
|eror|a y recuerdo
la||a ac|arar, |odavia ura u|||ra cues||or, que a|ae a |a d|lererc|a er|re represer|ac|or y reac|ua||zac|or, |rp|ic||a er a|guros de |os p|ar|eos que |eros
rea||zado.
F| |d|ora ||a||aro d|s||rgue dos lorras de |a arres|a. |a pa|aora scordare se usa para deror|rar e| |ec|o de arrarcarse ur recuerdo de| corazor, y
d|rer||care para reler|rse a| sacrse|o de |a rer|e. la expres|or cas|e||ara re asa||ar |os recuerdos, que gerera|rer|e se usa para descr|o|r a|go que
ocurre durar|e ura par|e de| proceso de due|o, rues|ra que |os recuerdos ||egar a |a corc|erc|a, pero a que se rel|ere esa d|lererc|a er|re ||egar a|
corazor y ||egar a |a rer|e?
Adr|||ros que e| reg|s|ro |rcorc|er|e de ur |ec|o acor|ec|do deja ura |ue||a que ||araros rrer|ca, de rarera que ||araros reror|a (coro es e|
caso de |a reror|a |rrur||ar|a) a |a ex|s|erc|a de esa |ue||a |rcorc|er|e. Cuardo |a |ue||a se reac||va a par||r de ura pu|s|or que |a |rv|s|e puede
represer|ar er |a corc|erc|a ura |rager de| ooje|o que |a produjo y reac|ua||zar, de rodo a|erperado, |a sersac|or sor||ca que lorro pare de |a
exper|erc|a que dejo esa |ue||a. 0ada |a carerc|a de |err|ros sul|c|er|es, re gus|aria reservar |a pa|aora reror|a para |a represer|ac|or rer|a| de |a
|rager, ya que |a pa|aora recuerdo (que |||era|rer|e s|gr|l|ca vo|ver a| corazor) se pres|a rejor para des|grar a |a reac|ua||zac|or alec||va.
Fs |rpor|ar|e ac|arar que, asi coro d|s||rgu|ros ura represer|ac|or de ura preserc|a, d|s||rgu|ros ura reac|ua||zac|or de ura ac|ua||dad, y que |a
reac|ua||zac|or corresporde a |a cua||dad de |rves||dura red|a que er |os apar|ados ar|er|ores a|r|ou|ros a| deseo y a| |eror.
l|arariaros er|orces reror|as a |os recuerdos |rp|ic||os er |as represer|ac|ores de auserc|as , y reservariaros |as pa|aoras recuerdo y
preser||r|er|o para |as reac|ua||zac|ores de |a|erc|as, que ro descargar, a p|era car||dad, |a exc||ac|or que |a reac||vado ura d|spos|c|or alec||va.
3| persaros er e| alec|o coro er ura lorrac|or r|x|a que |r|egra sersac|ores sor||cas cor percepc|ores, deoeros recorocer a|ora que es|a
lorrac|ores r|x|as aourdar, y que |o que |ao||ua|rer|e deror|raros recuerdo, o preser||r|er|o, deoe cors|||u|rse |aro|er coro ura lorrac|or
r|x|a que |r|egra |as reac|ua||zac|or de |as sersac|ores que corresporder a| alec|o, cor |a represer|ac|or de |as |rgeres que corresporder a |a
percepc|or.
Aque||o que, a par||r de lreud, |eros ||arado |a par|e e|de||ca de |a represer|ac|or, corresporderia er|orces a |a ro||c|a de ura auserc|a que dev|ere
corc|er|e grac|as a |a ex|s|erc|a de s|gros de descarga ||rguis||ca que |e pres|ar su carc|er percep||vo. aque||o que ||araros reac|ua||zac|or de ura
d|spos|c|or, corresporderia, er caro|o, a |a ro||c|a de ura |a|erc|a que dev|ere corc|er|e grac|as a |a ex|s|erc|a de s|gros de descarga que ro sor
||rguis||cos, s|ro sersoalec||vos, y que corresporder a sersac|ores sor||cas a|erperadas que pres|ar a |a reac|ua||zac|or su co|ora|ura o su
|ora||dad alec||va.
No|as
(133) uro podria porerse r|guroso y res|r|rg|r |a superl|c|e de er|rada que cors|||uye a |a corc|erc|a (desde ur ruc|eo percep||vo, coro queria lreud)
so|o a |os dos ser||dos d|s|a|es, |a v|s|a y e| oido. |e parece exces|vo y, ar|e |a a||erra||va, prel|ero acep|ar |aro|er (aurque se que es ur poco
aro||rar|o) ur ||po de corc|erc|a reros ri||da que se rea||za a par||r de |os res|os de percepc|ores o|la||vas, gus|a||vas y |c|||es.
lero er|orces por que ro se|s? por que ro |rc|u|r |as sersac|ores sor||cas der|ro de es|a ser|e? Fs c|er|o que |as sersac|ores sor||cas se ||gar a
|a percepc|or lis|ca de |os orgaros, pero |a cues||or ||ere ura d|l|cu||ad doo|e. lor ur |ado ro se |ra|a de ur ||po, |a sersac|or sor||ca, |ar o|er
d|lererc|ado coro |os ce|eores c|rco ser||dos, se |ra|a de ur corjur|o |e|erogereo de sersac|ores sor||cas que se cors|||uyer de ruy d|versa rarera.
No es |o r|sro |a sersac|or de es|ar ser|ado que |a sersac|or de |ragar ur |iqu|do ||o|o. lor e| o|ro |ado caoe d|s||rgu|r aur, der|ro, por ejerp|o, de |a
percepc|or v|sua|, aque||o que veo, de |a sersac|or de ver. 3oore es|e u|||ro ||po de sersac|ores sersor|a|es ed|l|ca N|c|o|as lurp|rey (1993), er su
||oro A l|s|ory ol ||e ||rd, su |eoria acerca de coro se cors|||uye |a corc|erc|a.
|e parece que de agregar |a sersac|or sor||ca a |a ||s|a de |os ser||dos ro deoeriaros persar er e| sex|o, s|ro |a| vez er rs de uro. Fs c|aro que
rurca ercor|raros percepc|ores r| sersac|ores puras, pero |a cues||or ||ere ura |rpor|arc|a ad|c|ora|, porque s| del|r|ros coro rurdo lis|co aque|
que se cors|ruye soore |os da|os de |a percepc|or, ro poderos despues del|r|r a |a percepc|or por e| |ec|o de que se d|r|ge |ac|a e| rurdo lis|co.
loderos pregur|arros, c|aro es|, lor que e| do|or de ur p|rc|azo, o ver ura |uz des|urorar|e |a de ser ura sersac|or, y ser||r ur perlure, saoorear
ura rarzara, ver ur s|||or, o reg|s|rar que er |a p|e| de r| espa|da se |a |razado ur |r|rgu|o cor |a pur|a de ur |p|z, |a de ser ura percepc|or? |e
parece que |ao|aros de percepc|ores cuardo recoroceros ooje|os, y que, er caro|o, |ao|aros de sersac|ores cuardo ros alec|a ura ac|ua||dad rs
a|| de rues|ra capac|dad para cors|ru|r |a |rager de ur ooje|o
(134) Fs|e pur|o se re|ac|ora cor e| |era de| rarc|s|sro pr|rar|o. Creo que e| r|o reces||a aprerder que |a raro que se ve (percepc|or) y |a raro que
se s|er|e (sersac|or prop|ocep||va) sor |a r|sra raro.
3| er|erderos por rarc|s|sro pr|rar|o |a |rves||dura de| o desde e| F||o, e| |||o de Narc|so ro parece represer|ar a| rarc|s|sro pr|rar|o, ya que Narc|so
(que ruere de |arore y sed) se erarora de su cara er e| espejo de| es|arque, |a| coro |a ver |os ders, es dec|r que se ara cor e| aror de| ooje|o
o, para dec|r|o rejor, er |o que e| |||o de Narc|so rarra, e| F||o ro |rv|s|e d|rec|arer|e a| o, s|ro que |o |ace a |raves de| ooje|o (aurque ro a |a rarera
de| rarc|s|sro securdar|o, que se da cuardo e| ooje|o, perd|do, es |r|royec|ado er e| yo).
3| |o persaros de es|e rodo, e| cuerpo de| rarc|s|sro pr|rar|o ro seria e| cuerpo de |a percepc|or, s|ro, ar|e|odo, e| cuerpo de |a sersac|or que
prov|ere de |a luer|e pu|s|ora| coro p|acer cua|||a||vo de orgaro (orgar|us|).
3e que lreud d|lererc|o er|re es|e au|oero||sro y e| rarc|s|sro que opera cuardo ya se |a es|ao|ec|do e| o, pero re parece que, de |odos rodos, ro
es pos|o|e sos|erer |a |dea de ur au|oero||sro des|r|egrado, ya que ex|s|er pro|o|ragos prera|a|es de| o. becorderos que, er F| o y e| F||o, lreud
(1923o) sos||ere que e| F||o cor||ere der|ro de si |as |rrurerao|es ex|s|erc|as l||ogere||cas de| o. larece por |o |ar|o rs verosir|| corceo|r que e|
rarc|s|sro pr|rar|o, er |ar|o |rves||dura d|rec|a de| F||o, que ro |rv|s|e a |os ooje|os de |a percepc|or, se cors|||uya coro sersac|or desde |a luer|e
pu|s|ora|
(135) Fr |os capi|u|os Xvll, Xvlll y XlX, exp|oraros es|a cues||or a par||r de |a al|rrac|or de lreud de que e| alec|o es equ|va|er|e a ur a|aque ||s|er|co
ur|versa| y corger||o, y |a ||s|er|a puede ser cor|erp|ada coro ur alec|o reolorrado. 3o|rs (1995) rerc|ora es|a al|rrac|or lreud|ara cuardo se
ocupa de |os corre|a|os sor||cos de| alec|o
0ado que |a expres|or corre|a|o sor||co es equ|va|er|e a |a de corcor||ar|e sor||co, y que aroas sor prop|as de| para|e||sro, de acuerdo cor |a
segurda ||po|es|s (que ve er |a|es corre|a|os |o geru|rarer|e psiqu|co, es dec|r |o |rcorc|er|e) es rejor |ao|ar de represer|ac|ores de| s|gr|l|cado
|rcorc|er|e de| alec|o coro rorurer|o correrora||vo de ur suceso ro|or que er |a l||oger|a lue jus||l|cado, es dec|r que a||i |eria ser||do.
Creo que e| |ec|o de que e| alec|o sea, desde su r|sro or|ger, s|gr|l|cado o, rejor aur, cors|||uya |a s|gr|l|carc|a (es dec|r |a |rpor|arc|a de|
s|gr|l|cado), err|quece |a |dea de 0aras|o (3o|rs, 1995, ro|a 49) de que e| alec|o es e| pur|o de relererc|a suoje||vo para |as exper|erc|as percep||vas
ex|erras y cors|||uye |aro|er ur apor|e eserc|a| para prolurd|zar er e| |era de |a cor|ra|rarslererc|a
(13o) la||a ac|arar |odavia ura cues||or. lreud sos|uvo que. 1- F| pr|rc|pa| ro||vo de |a repres|or es |rped|r e| desarro||o de ur alec|o peroso 2- la
repres|or se ejerce red|ar|e |a suos|racc|or de |a represer|ac|ores veroa|es precorc|er|es. 3- F| alec|o ro reces||a de |a represer|ac|or veroa|
precorc|er|e para dever|r corc|er|e.
3| acep|aros es|as |res al|rrac|ores caoe pregur|arse. Coro |rp|de |a repres|or e| desarro||o de ur par||cu|ar alec|o?
los alec|os sor procesos ac|ua|es de descarga que se producer, s|erpre, lrer|e a ur par||cu|ar es|ado de| s|s|era corc|er|e, de rodo que cuardo
caro|a e| es|ado corc|er|e caro|a, recesar|arer|e, e| alec|o ac|ua|. la descarga, er s| r|sra, ro puede ser |rped|da, pero su lorra o cua||dad puede
a||erarse coro para perr|||rros |ao|ar de suos|||uc|or de ur alec|o (acc|or, o persar|er|o) por o|ro.
F| es|ado de| s|s|era corc|er|e, |o que sue|e ||ararse cor|er|dos de corc|erc|a, se sos||ere red|ar|e s|gros de rea||dad ooje||va, s|gros de descarga
||rguis||ca y s|gros de ac|ua||dad, y sor es|os es|ados de corc|erc|a |os que a|raer |a descarga alec||va.
loderos adr|||r er|orces, de rarera esquer||ca, que.
er |as ps|cos|s e| proceso delers|vo a||era |os s|gros de rea||dad ooje||va a |os l|res de |rped|r e| desarro||o de ur alec|o peroso,
er |as reuros|s |a repres|or prop|arer|e d|c|a suos|||uye, uros por o|ros, |os s|gros de descarga ||rguis||ca que corresporder a d|s||r|os ooje|os,
a||erardo cor e||o e| s|gr|l|cado de| es|ado de corc|erc|a que podria desercaderar e| alec|o peroso,
er |as alecc|ores sor||cas e| recar|sro pa|osor||co, desp|azardo |as |rves||duras der|ro de |a c|ave de |rervac|or alec||va, caro|a e| es|ado de
corc|erc|a que |uo|era pod|do desercaderar e| alec|o peroso a||erardo e| s|gr|l|cado de |os procesos corc|er|es do|ados de s|gros de ac|ua||dad.
C0N3l0FbACl0NF3 308bF uNA
|FTAl3lC0l00lA FN lA 08bA 0F Cll0ZZA (137)
0us|avo l. C||ozza
3| o|er es|aros lar|||ar|zados cor |a |dea de que |odo ac|o de percepc|or es, |aro|er, ur ac|o de |r|erpre|ac|or ejerc|do desde ur s|s|era de creerc|as
que ar|ecede a| ac|o de perc|o|r (C||ozza, 1974d), ro reros c|er|o es que, er c|er|as ocas|ores, |a ra|ura|eza de |o perc|o|do pore er cr|s|s e| s|s|era de
creerc|as. 0e es|a rarera, poderos corprerder coro |a ooservac|or c|ir|ca y |a corcep|ua||zac|or |eor|ca se |rl|uyer ru|uarer|e y se desarro||ar
jur|as.
0ado que para recoger agua, ro |ace la||a cruzar e| rio, |oreros ur ejerp|o de rues|ra prop|a c|erc|a. F| ps|coar||s|s r|sro, surge lrer|e a |a
|rsul|c|erc|a de |a reuro|ogia para dar cuer|a de |os |a||azgos de lreud a| ooservar |as pac|er|es ||s|er|cas. Coro es||gra de sus origeres, |as pr|reras
|eor|zac|ores cor |as que lreud |r|er|o dar cuer|a de |os leroreros ps|co|og|cos |oraror coro parad|gra a |a reurora (lreud, 1950a [1887-1902|).
la r|sra d|lererc|a que ex|s|e er|re |a represer|ac|or cosa y |a represer|ac|or pa|aora, o er|re |a cosa er si y rues|ro corcep|o de |a cosa, ex|s|e er|re
|o ooservado y |a |eoria cor |a que |r|er|aros apre|erder|o. la corc|erc|a de es|a d|lererc|a ||eva a lreud a dec|r |e ocupe cor||ruarer|e de |a
ps|co|ogia - er verdad de |a re|aps|co|ogia - (Car|a a l||ess de 189o, c||ada por bodr|gue, F., 199o, pg. 149).
3| er|erderos, er ser||do arp||o, que |oda |eoria acerca de |a ps|co|ogia es re|aps|co|ogia er|orces poderos co|rc|d|r cor bodr|gue (199o, pg.151,
c||ardo a Fc|s|errar) cuardo al|rra que |a oora lreud|ara es ur erorre |ex|o re|aps|co|og|co. loderos |rc|uso ex|erder es|a al|rrac|or y dec|r que
|odo cuar|o se pueda dec|r soore |a ps|co|ogia ro es o|ra cosa que re|aps|co|ogia.
Fr ser||do res|r|rg|do, er caro|o, deoeros reservar |a des|grac|or de re|aps|co|ogia para e| rode|o propues|o por lreud, d|lererc|rdo|o de o|ros
rode|os propues|os por o|ros au|ores, por ejerp|o |os ra|eras de lacar (...), |a gr|d de 8|or (bodr|gue, 199o, pg. 151) y, agregaros roso|ros, |a
re|a||s|or|a de C||ozza.
A que ||arareros er|orces re|aps|co|ogia? Nada se opore a que acep|eros |a sugererc|a de| r|sro au|or. lroporgo que cuardo cors|garos
descr|o|r ur proceso psiqu|co er sus aspec|os d|rr|cos, |op|cos y ecoror|cos, eso se ||are ura expos|c|or re|aps|co|og|ca (lreud, 1915e, pg. 178).
0esde es|a perspec||va, poderos cors|derar a |a pr|rera y a |a segurda |op|ca, dos rode|os re|aps|co|og|cos d|s||r|os, aroos lreud|aros, e| pr|rero
oasado er s|s|eras (Cc, lrcc e lcc) y e| segurdo er |rs|arc|as (o, F||o y 3uperyo). Fr o|ras pa|aoras, red|ar|e |os r|sros pr|rc|p|os (|op|cos, d|rr|cos
y ecoror|cos) lreud |r|er|a dar cuer|a de |os leroreros ps|co|og|cos de dos rareras d|s||r|as. 0ov|arer|e ro se rel|ere a |a ex|s|erc|a er si de dos
apara|os psiqu|cos s|ro a |a ex|s|erc|a er ri de dos |eorias.
No va|dria |a pera de|ererros er es|a oov|edad s| ro luera porque re proporgo re|r|roduc|r es|as cors|derac|ores er |o corcerr|er|e a |a oora de
C||ozza. |e parece esc|arecedor sea|ar que, paralraseardo a| r|sro au|or (C||ozza, 1978| [1977|,1978g), er |a oora de C||ozza, jur|o a |os desarro||os
exp|ic||os de ura re|a||s|or|a ex|s|er o|ros que corl|gurar, de rarera |rp|ic||a, ura re|aps|co|ogia or|g|ra|, d|s||r|a de |os rode|os propues|os por
lreud.
Fr 19o3 C||ozza produce ura revo|uc|or er |a |eoria ps|coara|i||ca a| pos|u|ar ura e|apa de| desarro||o er dorde e| ps|qu|sro adqu|ria |as cua||dades de
|a ||o|do erarada de| lurc|orar|er|o |ep||co durar|e e| periodo le|a|. Fs|o |rp||caoa agregar ura rueva pr|racia ||o|d|ra| a |as ya descr|p|as por lreud,
cor su correspord|er|e pur|o de l|jac|or. Jus||l|caoa |a| rod|l|cac|or er |a |eoria e| |ec|o de que ura ser|e de ev|derc|as c|ir|cas, |rsul|c|er|erer|e
esc|arec|das, podiar corprerderse rejor s| se |as cors|deraoa der|vadas de| lurc|orar|er|o |ep||co.
3| o|er e| ps|coar||s|s de |a epoca es|aoa lar|||ar|zado cor |a |dea de ur ps|qu|sro le|a| a |raves de |os desarro||os de bascovs|y, e| rode|o de apara|o
psiqu|co que suporia es|e au|or, para ese periodo, era |rcorpa||o|e cor |a pr|racia |ep||ca propues|a por C||ozza. Asi, C||ozza se ve er |a reces|dad
de cors|ru|r ur rode|o de| apara|o psiqu|co le|a| que perr||a arror|zar, de rarera co|erer|e, |as d|s||r|as ooservac|ores, ro so|o |as de bascovs|y, s|ro
|aro|er |a de o|ros au|ores que |aoiar descr|p|o lar|asias que pareciar suger|r |a reces|dad de cors|derar |eor|carer|e ur periodo ar|er|or a |a pos|c|or
pararo|de-esqu|zo|de de |e|ar|e K|e|r (C||ozza, 19o3a).
la preser|ac|or de ese rode|o er la es|ruc|ura ps|co|og|ca er ur r|ve| |ep||co y sus |ras|orros ||eva |a r|sra adver|erc|a que rec|ara lreud para su
re|aps|co|ogia. Ta|es |deas... No lorrar |a oase de| ed|l|c|o, s|ro su cororar|er|o, y pueder ser supr|r|das o suos|||u|das s|r dao a|guro (C||ozza,
19o3a, pg.82 -c||a |ex|ua| de lreud-). Fr 1970, e| capi|u|o pasa a ||ararse uo|cac|or de '|o |ep||co' er ur esquera |eor|co es|ruc|ura| (C||ozza,
1970l [19o3-19o8|) y e| au|or agrega ura No|a prev|a (1970a, pg.225|o) er |a que expresa su |rqu|e|ud por e| ra|er|erd|do que pud|era gererarse a
par||r de| grado de aos|racc|or que posee ese capi|u|o. lara ev||ar ra|er|erd|dos, exp||c||a que |a oase de| ed|l|c|o a| cua| es|as |deas pre|erder
cororar, es| cors|||u|da por |as ooservac|ores c|ir|cas expresadas er la |r|er|or|dad de |os |ras|orros |ep||cos.
A |raves de es|os de|a||es o|o||ogrl|cos poderos ooservar que e| rode|o p|ar|eado por C||ozza se rel|ere exp|ic||arer|e a ura corcepc|or par||cu|ar de|
ps|qu|sro especil|ca de| periodo le|a|, er o|ras pa|aoras, C||ozza aade a |a corcepc|or lreud|ara de| apara|o psiqu|co ur periodo ar|er|or,
correspord|er|e a |a v|da le|a|, ura l|jac|or er es|os r|ve|es, perr|||r que e| ps|qu|sro regres|ore |ac|a es|as lorras pr|r|||vas de lurc|orar|er|o.
Fr es|e apara|o psiqu|co pr|r|||vo e| au|or recoroce precursores de |as lurc|ores y es|ruc|uras de| apara|o psiqu|co pos|ra|a|, asi |a re|arco|ia ora|
ercuer|ra su precursor er |a pro|ore|arco|ia |ep||ca, de| r|sro rodo que e| pro|osuperyo v|sua|-|dea| ar|ecede a| superyo de| corp|ejo de Fd|po.
Taro|er para |a raria, |a persecuc|or y |a depres|or, C||ozza descr|oe lorras ar|er|ores a |as pos|ra|a|es, c|s|carer|e recoroc|das.
3| o|er, coro se puede ver, es|e rode|o quedo res|r|rg|do a ura par||cu|ar e|apa de| desarro||o, |a r|sra revo|uc|or que es|as |deas |r|c|aror reve|o er e|
rode|o ura lecurd|dad |r|c|a|rer|e |rsospec|ada. A |o |argo de |os cas| |re|r|a y c|rco aos que ros separar de |a lorru|ac|or or|g|ra|, de rarera
|rp|ic||a y a veces corlusa, |eros |do ex|erd|erdo |a u||||dad de| rode|o, corv|r||erdo|o, por rorer|os, er ur d|gro sus|||u|o de| rode|o re|aps|co|og|co
lreud|aro. a es |ora de que |o exp||c||eros.
Fr |ar|o e| rode|o de C||ozza cor||ere e|erer|os |op|cos, d|rr|cos y ecoror|cos, cors|||uye s|r duda ura re|aps|co|ogia que, coro |a lreud|ara, se
expresa er |os |err|ros de |a lis|ca. ||er|ras que e| parad|gra o|o|og|co de lreud es, por rorer|os |a reurora (lreud, 1950a[1887-1902|) y por
rorer|os |a areoa (lreud, 1920g), va|e |erer preser|e - s| desearos arp||ar e| rode|o - que e| parad|gra que u||||za C||ozza (es dec|r |a
represer|ac|or rs acaoada para ese rode|o) |o cors|||uye e| le|o durar|e |a v|da |r|rau|er|ra.
3| acep|aros |a al|rrac|or preceder|e, e| paso s|gu|er|e seria descr|o|r |os ||rear|er|os eserc|a|es de es|a re|aps|co|ogia despegrdo|a de |a
relererc|a corcre|a a| periodo le|a|. A| |acer|o, |r|er|areros |r|egrar er |a re|aps|co|ogia de C||ozza |os ||rear|er|os eserc|a|es de |a re|aps|co|ogia
lreud|ara. Coro vereros, es|e rode|o perr||e corprerder ur grar rurero de leroreros cor ura ro|ao|e ecororia de pr|rc|p|os.
3|gu|erdo |a |dea de que |a lurc|or |ace a| orgaro, e| apara|o psiqu|co, coro |o corc|oe C||ozza, es|a es|ruc|urado er |orro a ura ur|ca lurc|or.
ra|er|a||zar |deas. Top|carer|e |ao|ardo, es|as |deas sor, er pr|rc|p|o, ajeras a| yo, es dec|r, sor ro-yo. Tar|o |os es|iru|os per|uroadores de| rurdo
ex|erro coro |as lorras |dea|es cor|er|das er e| F||o sor, er pr|rc|p|o, |rar||adas de| r|sro rodo, es dec|r, coro ex|gerc|as |dea|es.
F| corcep|o de ra|er|a||zac|or perr||e reur|r, oajo ur r|sro or|ger y cor ura grar ecororia de pr|rc|p|os, corcep|os coro |a as|r||ac|or, |a
|der||l|cac|or, e| crec|r|er|o, |a procreac|or y |a suo||rac|or. Cuardo e| proceso de ra|er|a||zac|or se ||eva a caoo ex||osarer|e, e| resu||ado
(ar|ogarer|e a |o que sucede cor e| araoo||sro) redurda er ura rayor corp|ej|dad y err|quec|r|er|o, corresporde a| Fros lreud|aro.
3| e| es|iru|o supera |a capac|dad de| yo para ra|er|||zar|o (|rsul|c|erc|a re|a||va a |a ragr||ud de| es|iru|o), e| es|iru|o desorgar|za a| yo des|ruyerdo
ura par|e a |a rarera de| ca|aoo||sro, corresporde a |o que c|s|carer|e descr|o|ros coro Tra|os. Asi, correspord|erdo a |o que se ooserva er |a
c|ir|ca, ura |dea (o es|iru|o) ser arge||ca| o deroriaca deperd|erdo de |a capac|dad que |erga e| que deoe ||d|ar cor e||a. Fros y Tra|os dejar de ser
dos pr|rc|p|os para corver||rse er dos deser|aces de ur pr|rc|p|o ur|co. |a lurc|or de ra|er|a||zar |deas.
0|garos |aro|er que |oda ra|er|a||zac|or corpor|a ur due|o, |rev||ao|e, |ar|o por |os aspec|os de| |dea| que ro pueder ra|er|a||zarse coro por |os
aspec|os de| yo perd|dos a| produc|rse |a ra|er|a||zac|or (|der||l|cac|or). 0e es|a rarera |der||l|cac|or y due|o, o rejor, |a capac|dad de ra|er|a||zac|or (o
|ep||ca) y |a capac|dad de due|o (o rera|) corl|gurar dos vers|ores d|s||r|as de ur r|sro proceso, er o|ras pa|aoras, dos caras de |a r|sra roreda.
lara ||evar a caoo sus lurc|ores, C||ozza corc|oe a| yo cor dos sec|ores o po|os d|lererc|ados, uro para |a recepc|or de| es|iru|o y o|ro para |a
recepc|or de |a ra|er|a. 0|c|o er o|ros |err|ros, por ur |ado |os l|res y por e| o|ro |os red|os.
v|s|o de es|a rarera poderos |razar ura rueva ara|ogia cor |a re|aps|co|ogia lreud|ara. loderos recorduc|r a es|e rode|o |as dos luer|es ||o|d|ra|es
propues|as por lreud. Asi, |a ||o|do rarc|s|s|a es|aria v|rcu|ada a| po|o v|sua|-|dea|. las e|ecc|ores rarc|s|s|as de ooje|o recaer soore |os ooje|os |rves||dos
por e| F||o er lorra d|rec|a, a par||r de a||i, e| yo desea 3Fb e| ooje|o, |der||l|crdose cor e|.
0e rarera ar|oga, |a ||o|do ooje|a| es|aria v|rcu|ada a| po|o |ep||co-ra|er|a| de| yo, represer|a e| |r|eres ra|er|a| de| yo por aque||os ooje|os que
apor|ar |a ra|er|a para corcre|ar e| |dea|. Fr o|ras pa|aoras, desearos, por ejerp|o, 3Fb e| padre, para TFNFb a |a radre y TFNFb a |a radre para
3Fb e| padre, dorde ser es s|ror|ro de ra|er|a||zar |a |der||l|cac|or, y |erer es s|ror|ro de cor|ar cor |os apor|es ra|er|a|es.
3|gu|erdo cor |as corresporderc|as, s| e| es|iru|o es deras|ado |r|erso |a desorgar|zac|or |raur||ca que produce gerera recar|sros de delersa. F|
pr|rer rov|r|er|o de |a delersa (er es|rec|a corresporderc|a cor |os desarro||os de K|e|r y lreud) es |a esc|s|or de| yo, e| pedazo de| yo desorgar|zado
por e| es|iru|o se separa y pasa a lorrar ur ruc|eo u ooje|o que cor||ere e| |dea| para ese yo, er o|ras pa|aoras cors|||uye aque||o que coroceros coro
|dea| de| yo o superyo.
Fr |ar|o |dea y ra|er|a cors|||uyer ura separac|or corcep|ua|, luera de |a cua| ro se puede corceo|r |a ura s|r |a o|ra, e| superyo v|sua|-|dea| |rp||ca
recesar|arer|e ur aspec|o |ep||co-ra|er|a| de carac|eris||cas |dea|es. lodriaros dec|r que ur es|iru|o |ar |dea| que ro |a pod|do ra|er|a||zarse,
gerera |a |dea (|dea|) de ur |igado |dea|, capaz de ra|er|a||zar|o.
Fr es|r|c|a corresporderc|a cor |o expresado por lreud er 0ue|o y re|arco|ia (1917e [1915|) es|a d|soc|ac|or supore ura delersa re|arco||ca os|ca.
No se |ra|a de |a re|arco|ia ora| r| |arpoco de |a pro|ore|arco|ia |ep||ca, s|ro de ura delersa os|ca que se repe||r er |as d|s||r|as lases de|
desarro||o ||o|d|ra|. F| corcep|o de re|arco|ia de C||ozza es, er|orces, rs aoarca||vo que e| de lreud, y or|rda ur rarco re|aps|co|og|co rs
adecuado para corprerder aque||o a |o que se releria l|c|or b|v|re a| |ao|ar de |a re|arco|ia coro |a erlerredad ur|ca (l|c|or b|v|re c||ado por
C||ozza, 1970a, pg. 23o).
0e |as v|c|s||udes de |a re|ac|or de| yo cor es|e ooje|o |r|erro (superyo) que cor||ere e| |dea| |raur||co que oo||go a |a d|soc|ac|or y a| erpoorec|r|er|o
yo|co, surg|rr o|ras lorras os|cas de delersa lrer|e a ur due|o|ra|er|a||zac|or que resu||a |rpos|o|e. F||as sor |a raria y |a pararo|a, er e| r|sro
ser||do er que |as descr|oe lreud. lero er |a re|aps|co|ogia de C||ozza, para e||as es v||do |aro|er |o reler|do ar|er|orrer|e para |a re|arco|ia.
la raria, os|carer|e cors|s|e er regar e| es|iru|o |dea| |raur||co que d|soc|a a| yo, erpoorec|erdo|o. A| regar |a d|soc|ac|or, e| yo queda
rg|carer|e |der||l|cado cor ur yo orr|po|er|e (ro d|soc|ado) que co|rc|de cor e| |dea|. Fr |a pararo|a, e| yo daado por e| |rpac|o |raur||co de| |dea|
(jur|o cor e| |dea| per|uroador), es proyec|ado luera corv|r||erdose er e| persegu|dor.
veros que |a pararo|a, a| proyec|ar luera de si a |a per|uroac|or (|ar|o a| yo erpoorec|do coro a| es|iru|o |dea|), cor||ere a |a raria (o o|er
evo|uc|ora a par||r de es|a). A|go serejar|e ocurre cor |a re|arco|ia dorde |a sorora de| ooje|o (|dea|) cae soore yo (lreud, 1917e [1915|), e| suje|o
coro s| luera e| |dea| (raria) proyec|a a| |rpo|er|e (pararo|a) soore o|ro que es e| prop|o yo, a| que reproc|a. A| corver||rse e| reproc|e er
au|orreproc|e, e| ser||r|er|o de cu|pa res|||uye |a orr|po|erc|a de| yo (o|ra vez, |a raria). 0e es|e rodo, poderos ver a |a delersa re|arco||ca coro
ura evo|uc|or de |as delersas rariaca y pararo|ca (a |as que, a su vez, cor||ere).
0e es|a rarera, s|gu|erdo e| car|ro |rverso a| recorr|do por C||ozza er ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos, es dec|r despegardo e| esque|e|o
es|ruc|ura| de| cor|er|do dado por |as l|jac|ores |ep||cas y |orardo a| lurc|orar|er|o |ep||co coro ur siroo|o pr|v||eg|ado de |a ra|er|a||zac|or - rs
arp||a -, |aceros exp|ic||a ura re|aps|co|ogia s|rp|e y a| r|sro ||erpo aoarca||va, que |a ros|rado su u||||dad er rurerosos desarro||os, |ar|o de
C||ozza coro de aque||os que ros ru|r|ros de sus |deas.
Coro |o expresara e| r|sro C||ozza, ro so|o arroja rueva |uz soore |a re|ac|or cuerpo-a|ra s|ro, soore|odo, cors|||uye ur aoordaje ps|coara|i||co a|
proo|era de |a re|ac|or er|re |dea||sro y ra|er|a||sro.
No|as
(137) u|s|era ded|car es|os corer|ar|os a r| padre coro |ardia corpersac|or por |as |ojas gu|||o||radas que rurca ||egaror. F| |ex|o de es|e capi|u|o
per|erece a ur |raoajo preser|ado er e| s|rpos|o de erero de 1998 de |a lurdac|or lu|s C||ozza, |raoajo que rerec|o e| lrer|o Adr|ara Terr|
correspord|er|e a d|c|o ao
(138) 3|r que resu||e rovedosa para qu|eres es|aros lar|||ar|zados cor |a oora de C||ozza y cor |a |ec|ura que e| |ace de |a oora de lreud, ercuer|ro
ruy |ograda |a descr|pc|or que |ace bodr|gue de es|a ooservac|or. 0 sea que |a |eoria, er su es|ad|o de d|arar|e er oru|o, surge de ura ra|r|z er |a
que |o aos|rac|o precede a |o corcre|o. Fsa |eoria, |odavia |rperlec|a, cord|c|ora |a prc||ca para a||rer|arse de e||a, recors|ruyerdose cor e||a. la |eoria
ex|s|e ar|es y despues de |a prc||ca cor |a cua| es| ||gada (bodr|gue, 199o, pg. 153|4).
(139) lara C||ozza aque||o que carac|er|za a |o psiqu|co es e| s|gr|l|cado, que surge de| ser||do que adqu|ere ura cosa cuardo se |a puede ercaderar
cor o|ras er ura ser|e co|erer|e. Fs|a ser|e co|erer|e, es para es|e au|or ura ||s|or|a, por |o |ar|o poderos dec|r, s|erpre er ser||do arp||o, que |a
re|a||s|or|a es |aro|er ura re|aps|co|ogia, so|o que er |ugar de recurr|r a| rode|o lis|co, recurre a| rode|o ||rguis||co.
(140) Cuardo re rel|ero a| rode|o re|aps|co|og|co lreud|aro ro re rel|ero a |os d|s||r|os rode|os de apara|o psiqu|co que surger de| ex|erso
peregr|raje |eor|co de lreud, desde e| lroyec|o... |as|a F| yo y e| e||o, s|ro a| rode|o lis|co |rp|ic||o er |odos aque||os desarro||os.
(141) lodiaros corje|urar que lacar recurre a |a ra|er||ca por su cua||dad de rx|ra aos|racc|or, 8|or recurre a |as ap|||udes de |a |ao|a para |a
||p|l|cac|or y C||ozza, coro d|j|ros, recurre a |a ||rguis||ca que coro res|duo orgar|zado de ura cor-v|verc|a pre|er||a, corl|gura ur aspec|o pr|v||eg|ado
de| rurdo soc|a|, que perr||e ooje||var |as |ireas que es|ruc|urar e| ur|verso de |os s|gr|l|cados (C||ozza, 197o|).
(142) 3|gu|erdo |a del|r|c|or propues|a, s| recurr|eraros a descr|o|r e| |r|rgu|o edip|co (erla||zardo e| |ugar de| |ercero exc|u|do) cor |a lorru|a 3 = 2 -
1, a| usar e| rode|o ra|er||co er |ugar de| rode|o lis|co, ro es|ariaros |ac|erdo ur erurc|ado re|aps|co|og|co (er ser||do res|r|rg|do).
(143) lor ejerp|o |a erv|d|a, que |ar|a |rpor|arc|a |eria er |os desarro||os ||e|r|aros, quedaoa reler|da a |a ||o|do ora|, r|er|ras que |as lar|asias de
a|acar erv|d|osarer|e es|aoar ||gadas |ar|o a |os d|er|es coro |as or|ras - e |rc|uso |as |eces - c|das. A|go s|r||ar ocurria cor leroreros coro |a
re|arco|ia, e| |e|argo, |a bTN, |as |ox|corarias, e| varp|r|sro y e| |uror regro (por c||ar a|guros), r|er|ras que o|ros careciar de ur esc|arec|r|er|o er
|err|ros de lar|asias |rcorc|er|es (|o v|scoso, |a arargura, |a c|erc|a-l|cc|or, e|c.). F| |ec|or |r|eresado er es|os |eras puede rer|||rse a ls|coar||s|s de
|os |ras|orros |ep||cos, (C||ozza, 19o3a).
(144) Fsquera de |a orgar|zac|or de| ps|qu|sro le|a| (bascovs|y, 1957) y F| ps|qu|sro le|a| (bascovs|y, 19o0).
(145) Aurque ro puedo a|ora ex|erderre er es|e |era, creo que |as |deas de bascovs|y se lurdarer|ar er lar|asias pos|ra|a|es er |as cua|es e|
periodo |r|rau|er|ro aparece, re|rospec||varer|e, a||arer|e |dea||zado. Asi, segur supore bascovs|y, se |ra|aria de ur periodo r|rvr|co, s|r lrus|rac|or
(y por |o |ar|o s|r pur|o de l|jac|or - aurque e| au|or |ao|a de regres|ores le|a|es), s|r rurdo ex|erro, e|c.
(14o) No|ese que rec|er er 1984, er |a |ercera ed|c|or de ls|coar||s|s de |os |ras|orros |ep||cos (C||ozza, 1984a[1970|), se agrega e| suo|i|u|o. ura
rueva ||po|es|s soore e| ps|qu|sro le|a| er |a |eoria y |a exper|erc|a c|ir|ca.
(147) lreud, |a r|sra K|e|r, Ces|o, 0arra, l|c|or b|v|re, 8|eger, bac|er, Aoad| y 0r|roerg (C||ozza, 1970l [19o3-19o8|).
(148) A| l|ra||zar e| apar|ado er e| que desarro||a e| rode|o de| ps|qu|sro le|a| cer|rado er |a pr|racia |ep||ca, C||ozza escr|oe. las|a aqui |eros
descr||o e| esque|e|o es|ruc|ura| de |a pa|o|ogia er ur r|ve| |ep||co y su es|ra||l|cac|or |as|a ||egar a ur r|ve| ora| posra|a|. a ros ocuparos de |as
lar|asias que cors|||uyer e| cor|er|do de es|a es|ruc|ura er e| capi|u|o 3 (C||ozza, 1984a[1970|, pg. 254).
(149) 0eo|do a |a reces|dad de ser oreve |are ura expos|c|or cordersada, |ar|o de| rode|o de C||ozza coro de c|er|os corcep|os lreud|aros,
supor|erdo que e||os sor coroc|dos por e| |ec|or.
(150) 3| o|er lreud, er su segurda |op|ca, deja ao|er|o e| F||o a| ex|er|or, coro |a s|do sea|ado er re||eradas opor|ur|dades su corcep|o de F||o es rs
res|r|rg|do (e |rd|v|dua|) que e| de 0roddec|. Fr es|e pur|o, e| rode|o de C||ozza pareceria ser rs l|e| a| corcep|o de F||o que propore 0roddec|.
(151) lodria persarse que er c|er|as ocas|ores, lrer|e a |a aoso|u|a |rcapac|dad de ra|er|a||zar ur |dea|, |a res|grac|or de| r|sro (due|o pr|rar|o) seria
|rdeperd|er|e de |oda |der||l|cac|or. Creo que ro es asi, er ese caso, a| rea||zarse e| due|o pr|rar|o, a| r|sro ||erpo se rod|l|ca e| yo (ya ro ar|e|a
aque| |dea|). Fr o|ras pa|aoras e| yo se |der||l|ca cor ur yo-|dea| capaz de rea||zar ese due|o.
(152) Fs|a lorru|ac|or re|aps|co|og|ca cor||ere a aque||a o|ra descr|pc|or que coroceros coro doo|e orgar|zac|or de| coroc|r|er|o er |a corc|erc|a
propues|a |aro|er por C||ozza (197od [1975|, 1974a [1972|).
(153) Creo er|erder que a es|o r|sro se rel|ere 0r|rspor (1997) cuardo sos||ere que |as r|sras |er||cas a veces se ros preser|ar coro Fd|po y
o|ras coro Narc|so. 0eo|do a| carc|er re|aps|co|og|co de es|e |raoajo (y su aco|ada ex|ers|or), ro puedo, coro re gus|aria, de|ererre rs
ex|ersarer|e er |os desarro||os de es|a au|ora. Fr ur esquera ruy |ogrado, |a au|ora, recurr|erdo a| rode|o de |a |r|ersecc|or de corjur|os, supore
ura |r|erlaz Fd|po-Narc|so soore ura oase prore|e|ca. Aque||o que e||a, desde e| parad|gra le|a| o |ep||co, deror|ra prore|e|co es |o que aqui
cors|dero coro e| rode|o re|aps|co|og|co de C||ozza segur e| cua| e| apara|o psiqu|co cors|s|e er ur yo que procura ra|er|a||zar |as |deas. 3|
procurara, a| rodo de |os ra|eras de lacar, resur|r |odo es|e |raoajo er |a rx|ra aos|racc|or grl|ca que re luera pos|o|e, s|r duda e||g|ria e|
esquera propues|o por 0r|rspor.
(154) Fr |a |eoria lreud|ara es|os |err|ros ro sor exac|arer|e s|ror|ros. Fs|a pos|o|e |rexac|||ud, surg|da de |a orevedad er |a expos|c|or, ro es |a| s|,
s|gu|erdo a C||ozza (1970a), |ereros preser|e que |o que es|aros |ao||uados a cors|derar er |err|ros es|ruc|ura|es ||ere su or|ger er lurc|ores. lara
|ao|ar de superyo deoeriaros |rc|u|r, por ejerp|o, |a corc|erc|a rora| que race de |as voces de |os padres y represer|a, er u|||ra |rs|arc|a, a |as
ex|gerc|as de |a rea||dad (C||ozza, 0., y co|ao., 1993o), pero recorderos que corerzaros d|c|erdo que er C||ozza, |r|c|a|rer|e, e| F||o y e| rurdo
ex|erro sor, para e| yo, |o r|sro. ex|gerc|as |dea|es.
(155) Asi descr|o|r C||ozza ura re|arco|ia cardiaca (1981c), ura resp|ra|or|a, ura d|aoe||ca, ura osea, ura rera|, e|c. (C||ozza y 0os|le|d, 1991a y
C||ozza y 0rus, 1993a)
(15o) No|ese por ejerp|o |a ac|||ud orr|po|er|e cor que e| pararo|co cree saoer|o |odo acerca de| corp|o| er su cor|ra
(157) la cors|derac|or de |as |res lorras os|cas de |a delersa oajo es|a par||cu|ar d|rr|ca (que d|l|ere ur poco cor |as pr|reras descr|pc|ores |ec|as
er e| 'o3) ||evo a C||ozza (corur|cac|or persora|) a persar que, de cors|derarse ura erlerredad ur|ca er e| ser||do que |o |acia l|c|or b|v|re, es|a
deoeria ser |a raria.
(158) Corur|cac|or persora|
308bF lA bFlACl0N FNTbF lA ll3TFblA 0F C0NvFb3l0N
lA FNlFb|F0A0 30|ATlCA (159)
0us|avo C||ozza
...|ereros, er|orces, que cors|derar |a v|da coro |a er|gr||ca coex|s|erc|a de |o que uro ||ara cuerpo y de |o que uro ||ara a|ra, coro ura ur|dad
de cuerpo y a|ra, de a|i que resu||e que ro se puede |erer r| erlerredades lis|cas r| erlerredades psiqu|cas, ya que er |oda c|rcurs|arc|a cuerpo y
a|ra caer erlerros s|ru||rearer|e.
georg groddec|
lr|roducc|or
F| ps|coar||s|s, segur saoeros, race aprox|radarer|e er 1880, a par||r de |os erpeos de ur jover red|co reuro|ogo por corprerder |os leroreros
sor||cos de |a ||s|er|a. la c|erc|a de |a epoca |aoia superado ya |ar|o |os preju|c|os de |a Ar||guedad - que |a cors|deraoar ura alecc|or de| apara|o
ger||a| lerer|ro -, coro |os de |a Fdad |ed|a que, oasados er e| lerorero de| cor|ag|o ||s|er|co, |a cors|deraoar ura poses|or deroriaca (lreud,
1895d).
A l|res de| s|g|o pasado |a ||s|er|a era cors|derada ura reuros|s er e| ser||do e||ro|og|co de| |err|ro, es dec|r, ura degererac|or de| s|s|era rerv|oso.
Fs|a degererac|or es|aoa a su vez v|rcu|ada cor |a sil|||s, ura erlerredad |eredo-degerera||va de cor|ag|o sexua|, que apor|aoa sus corro|ac|ores
rora|es a| |err|ro degererac|or. 3| o|er por su e||o|ogia era cors|derada ura erlerredad orgr|ca, sus rar|les|ac|ores, d|lic||es de exp||car por |a
ara|oria rerv|osa, erar cors|deradas rera s|ru|ac|or y exagerac|ores. F| desprec|o ocu||aoa e| |eror por a|go que, ya er|orces, poria er cr|s|s |a
ep|s|ero|ogia de |as c|erc|as ra|ura|es, |as|a |os es|ud|os de C|arco|, |a ||s|er|a |aoia s|do |a oe|e ro|re de |a red|c|ra (lreud, 1895d).
A par||r de |as ersearzas de C|arco| y 8err|e|r, lreud (jur|o cor 8reuer), cor|erza ura exp|orac|or arir|ca de |os leroreros corpora|es de |a ||s|er|a
que arroja sorprerder|es resu||ados. 0esde aque||os dias, e| ex||o oo|er|do er |a exp|orac|or psiqu|ca de |a ||s|er|a ros |a ||evado, poco a poco, a
corlurd|r e| re|odo de exp|orac|or cor |a e||o|ogia de |a ||s|er|a, es|a corlus|or er|re |eoria y |ecr|ca oo||ga a lreud a lorru|ar ura adver|erc|a.
Aque||os co|egas que juzgar purarer|e ps|co|og|ca r| |eoria de |a ||s|er|a (...) deduc|rr de es|e ersayo que su reproc|e |rarsl|ere ||ic||arer|e a |a
|eoria |o que cors|||uye ur carc|er de |a |ecr|ca. 3o|o |a |ecr|ca |erapeu||ca es purarer|e ps|co|og|ca, |a |eoria ro deja de apur|ar a |as oases orgr|cas
de |a reuros|s, s| o|er ro |as ousca er ura a||erac|or ara|oro-pa|o|og|ca... (1905e [1901|, pg. 99).
3|r eroargo, |ac|erdo oidos sordos a es|a adver|erc|a, er rues|ros dias, e| corserso gerera| cors|dera a |a ||s|er|a ura alecc|or psiqu|ca. Ac|ua|rer|e,
|os leroreros corpora|es de |a ||s|er|a se exp||car cors|derardo |a ex|s|erc|a de ur recar|sro, |a corvers|or, por e| cua| ur corl||c|o psiqu|co es
|raspues|o er ur sir|ora corpora| (lap|arc|e y lor|a||s, 19o7). lero... Fs es|o |o que persaoa lreud, acerca de |a ||s|er|a, acerca de |a corvers|or?
Coro saoeros, cada vez que se |r|er|a corprerder desde |o arir|co |os leroreros corpora|es se |rop|eza cor ur proo|era de d|lic|| so|uc|or. e|
proo|era de |a re|ac|or ps|que-sora. lara es|e proo|era |a ep|s|ero|ogia dua||s|a resu||a |rsul|c|er|e, ya que er e| r|sro |rs|ar|e er que ros
pregur|aros por |a re|ac|or ps|que-sora, ros |eros uo|cado ya, luera de| rode|o dua||s|a. ur rode|o que cors|dera dos ur|cos ex|s|er|es rurca podr
dar |a respues|a a ura pregur|a que cor||ere ya, |res ||pos de ex|s|er|es d|s||r|os. |o psiqu|co, |o sor||co y |o que, r| psiqu|co r| sor||co, re|ac|ora
aroos ex|s|er|es.
A poco de avarzar er sus |rves||gac|ores soore |a ||s|er|a, lreud, erlrer|ado cor es|e proo|era, reces||o va|erse de lorru|ac|ores que, segur C||ozza
(1991o [1989|), |rasc|erder |a ep|s|ero|ogia dua||s|a, es dec|r, lorru|ac|ores que per|erecer a ura ep|s|ero|ogia d|s||r|a de| dua||sro car|es|aro. F|
desarro||o de es|as lorru|ac|ores cordujo a C||ozza a |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de| |ras|orro orgr|co, cors|derardo que e| cuerpo (coro lorra,
lurc|or y desarro||o) posee ur s|gr|l|cado (C||ozza, 1984a [1970| y we|zsaec|er, 194o).
3|r eroargo, a r| er|erder, |a ||s|er|a de corvers|or aur ro |a ercor|rado su |ugar er es|a rueva corcepc|or. loderos si, corprerder er |err|ros de
s|gr|l|cac|or |a ara|oria y |a l|s|o|ogia de ur |ras|orro orgr|co, pero... que persaros de| sir|ora corvers|vo? Fs ur |ras|orro orgr|co coro |os de
|a erlerredad sor||ca? a o|ros au|ores se |ar lorru|ado pregur|as s|r||ares, 0os|le|d (1978) y l|r|o (1981) |ar lorru|ado |r|eresar|es ||po|es|s que
re|orare |uego. u|s|era a|ora l|ra||zar es|a |r|roducc|or cor pa|aoras de 0roddec| (192o, c||ado por 0rossrar y 0rossrar, 19o5)
F| persar|er|o red|co se |a desp|azado durar|e decadas er ur |errero er e| que |os acor|ec|r|er|os es|aoar s||uados er dos orderes, e| orgr|co y e|
psiqu|co, aroos lueror separados por ur |rc|er|o |r|erregro, e| rerv|oso. Fs|e |r|erregro lue e| carpo de |raoajo de lreud y er e| se ||c|eror
descuor|r|er|os que es|r rod|l|cardo |er|arer|e |a v|s|or ur|versa| de| red|co (...) lror|o se ||zo ev|der|e que |os |ec|os descuo|er|os ro er|raoar
der|ro de |os |ir||es es|ao|ec|dos por e| |o||o, que s| ro se queria |r|errurp|r |a |rves||gac|or, |os da|os er e| carpo de |o psiqu|co deoiar ser segu|dos
(...)
||er|ras que |a |irea d|v|sor|a er|re |o rerv|oso y |o psiqu|co se |a oorrado |rpercep||o|erer|e, |a que ex|s|e er|re |o rerv|oso y |o orgr|co lue
cu|dadosarer|e preservada. 3i, e| ps|coar||s|s rec|azo cu|dadosarer|e |odo |o que pud|era dar or|ger a |a rs ||gera sospec|a de que |o orgr|co ro
per|erec|era a es|a rea de ac||v|dad, |o ||zo r|er|ras lue pos|o|e, pero ro podia rar|ererse perrarer|erer|e. F| v|ejo y o|er coroc|do adag|o de que
|os acor|ec|r|er|os orgr|cos y psiqu|cos erar d|s||r|os so|o por c|as|l|cac|or y ro por ra|ura|eza, acaoo por aor|rse paso (...) ex|raarer|e ro er e|
circu|o de |os ps|coara||s|as proles|ora|es, que |o rec|azaoar o por |o reros s|ru|aoar ser sordos, s|ro er|re |os red|cos (...) Fs ura |s||ra porque s|
segu|ros cors|derardo e| carpo de |o orgr|co coro |aou, supues|arer|e porque lreud ro aprueoa |a ex|ers|or de |a |rves||gac|or a es|e carpo, |o
cua| es |rdudao|erer|e erroreo -rad|e |a ros|rado rs |r|eres por r|s esluerzos er es|a cues||or que lreud- s| segu|ros |ac|erdo|o, se perder er
del|r|||va |a opor|ur|dad de cors|derar coro ur |odo, por l|r, a| persar|er|o espec|a||zado cao||co y a |os red|cos espec|a||zados...
la corvers|or. lrs|rurer|o |eor|co o recar|sro o|o|og|co?
C||ozza (1991o [1989|) sos||ere, que |a oora lreud|ara caoa|ga, por dec|r|o asi, er|re dos ep|s|ero|ogias d|s||r|as, ura, |a rs exp|ic||a, por cors|derar
dos orderes de ex|s|erc|a or||ca (e| psiqu|co y e| sor||co), es dua||s|a, |a o|ra, a d|lererc|a de |a ar|er|or, |rasc|erde aroos orderes er ur ur|co
ex|s|er|e. 0e es|a rarera, |os d|s||r|os corcep|os lreud|aros pueder ser d|v|d|dos segur correspordar a ura u o|ra ep|s|ero|ogia. 0orde uo|careros a|
corcep|o de corvers|or? ue p|ersa e| ps|coar||s|s |oy? ue persaoa lreud?
0os|le|d (1978) se ocupa de es|ud|ar |a corvers|or er var|os au|ores pos|lreud|aros. lara |odos e||os |a |e|ra de lreud es c|ara. ex|s|e ur recar|sro a|
que ||ara corvers|or, por e| cua| a|go psiqu|co se |rasruda er a|go corpora|. Ta| es e| acuerdo, que e| 0|cc|orar|o de ls|coar||s|s (lap|arc|e y lor|a||s,
19o7) del|re corvers|or coro ur recar|sro de lorrac|or de sir|ora por e| cua| ur corl||c|o psiqu|co se |raspore er ur sir|ora corpora|.
||er|ras que a|guros au|ores ad||erer a |a ex|s|erc|a de ur recar|sro |a|, |a |dea de que a|go psiqu|co se |raslorre er sor||co gerero e| desacuerdo
de a|guros de sus segu|dores. Fr|re |os pr|reros, ler|c|e| desarro||a e| corcep|o de corvers|or d|lererc|ardo e| sir|ora corvers|vo de| sir|ora
orgaroreuro||co, y cors|dera aders o|ro order de corvers|ores para |as erlerredades ps|cosor||cas a |as que ||ara preger||a|es. lerercz|, barge||,
0eu|c| y ruc|os o|ros corpar|er es|a corcepc|or de |a corvers|or a|r|ou|da a lreud y ruor|cada er e| 0|cc|orar|o de ls|coar||s|s (0os|le|d, 1978).
Fr|re |os que d|s|er|er cor |a ex|s|erc|a de ur recar|sro |a| se ercuer|ra C||ozza (1978c [1977-1978|), qu|er a| respec|o sos||ere que e| corcep|o de
corvers|or de |a exc||ac|or arir|ca er |rervac|or sor||ca er rer||o de |as |deas que e| prop|o lreud desarro||ara (...) so|o puede ser rar|er|do s| |o
u||||zaros er ur ser||do l|gurado o re|alor|co. lo dudoso cors|s|e er suporer que |aya a|go que er si r|sro, rs a|| de su apar|erc|a corsc|er|e, deje
de ser psiqu|co para corerzar a ser sor||co o v|ceversa . Taro|er para we|zsaec|er |a corvers|or es so|o ura lorra de |ao|ar o de represer|arse ur
recar|sro |rex|s|er|e que ||ere su or|ger er ur persar|er|o causa||s|a (c||ado por 0os|le|d, 1978). 0os|le|d, oasrdose er es|os au|ores, cors|dera |a
corvers|or ur proceso |rag|rar|o.
ura excepc|or a |odos es|os au|ores es 8|eger (19o5) ya que op|ra que e| lerorero de |a corvers|or lue correc|arer|e |r|erpre|ado por lreud, pero que
se |ar der|vado de e| corc|us|ores la|sas ya que ro se |ra|a de ura |rarslorrac|or de ur lerorero psiqu|co er uro sor||co por |a corvers|or de ura
erergia, sos||ere que e| lerorero sor||co es |aro|er |ar ps|co|og|co coro e| cor|er|do rer|a| (...) e| |ec|o de que ur lerorero pueda desaparecer
y aparecer o|ro er su |ugar ro s|gr|l|ca |a |rarslorrac|or de cor|er|dos y si |a expres|or de ur r|sro |ec|o er d|s||r|as reas (pg. 58) .
Fr o|ra opor|ur|dad (C||ozza, 0., 1993a) sos|uve que |uego de ura |ec|ura de|a||ada de |os escr||os lreud|aros es exces|vo al|rrar, luera de |oda duda,
que lreud persaoa er |a corvers|or coro ur recar|sro de |rarspos|c|or de erergia psiqu|ca er sor||ca. 3| o|er es c|er|o que er ur pr|rer ar||s|s de
|a cues||or |odo parece |rd|car que |a |eoria de |a corvers|or |a rac|do de ura ep|s|ero|ogia dua||s|a, s| cor||ruaros rel|ex|orardo ercor|raros
al|rrac|ores de lreud que ros ||evar a dudar de esa pr|rera |rpres|or, a| v|rcu|ar |a corvers|or cor |os alec|os - a |a vez psiqu|cos y sor||cos -, cor |a
|eoria de |a expres|or de |as eroc|ores propues|a por 0arW|r, o cor e| proceso de |a s|roo||zac|or |rcorc|er|e - |a corvers|or por s|roo||zac|or -.
Fr a|guras ocas|ores lreud descr|oe |a corvers|or coro ur ... sa||o de |o arir|co a |a |rervac|or sor||ca (...) que rurca poderos roso|ros acorpaar
corcep|ua|rer|e (lreud, 1909d, pg. 124). lero er o|ras, coro cuardo se rel|ere a |as c|rcurs|arc|as er que creo e| corcep|o, |o del|re coro ur ...
pr|rer ersayo de exp||cac|or |eor|ca (lreud, 1914d, pg. 8-9). Ar|es de |orar par||do er es|a cor|rad|cc|or exar|reros |a cues||or rs de|er|darer|e.
la corvers|or er |a oora de lreud
3egur 3|rac|ey |a pr|rera rerc|or que |ace lreud de| |err|ro es er su ar|icu|o soore las reurops|cos|s de delersa, a||i, er ur prralo des||rado a
corparar |a ||s|er|a de corvers|or cor |as loo|as y |as represer|ac|ores ooses|vas, descr|oe oreverer|e a |a corvers|or cor es|as pa|aoras.
Fr |a ||s|er|a, e| rodo de vo|ver |rocua |a represer|ac|or |rcorc|||ao|e es |rasporer a |o corpora| |a sura de exc||ac|or, para |o cua| yo propordria e|
rorore de corvers|or (lreud, 1894a, pg. 50).
3|r eroargo, |a pr|rera expos|c|or de|a||ada de| corcep|o, aparece er |a ep|cr|s|s de| ||s|or|a| c|ir|co de Frry vor N., y a||i preser|a a |a corvers|or de
ur rodo d|lerer|e.
Aqui uro ya ro puede regarse a |orar er cuer|a uras car||dades (aurque ro rersurao|es), a corceo|r e| proceso coro s| ura sura de exc||ac|or
||egada a| s|s|era rerv|oso se |raspus|era er ur sir|ora perrarer|e (...) er aras de |a orevedad escogeros e| |err|ro 'corvers|or' para |a |raspos|c|or
psiqu|ca er ur sir|ora corpora| perrarer|e... (lreud, 1895d, pg. 105)
A| parecer es|aros lrer|e a ura cor|rad|cc|or. Fr |a pr|rera lorru|ac|or parece |ao|ar c|ararer|e de ur recar|sro. Fr |a segurda erla||za que |a
corvers|or ro es ur proceso, s|ro que es ur rodo de corceo|r - er aras de |a orevedad - ur proceso, ro parece ser ur recar|sro o|o|og|co, s|ro rs
o|er |a descr|pc|or de ur lerorero ooservado. |a corc|erc|a de| ooservador descr|oe |a exper|erc|a de |aoer dejado de perc|o|r a|go coro psiqu|co para
cor||ruar perc|o|erdo|o coro sor||co. F| r|s|er|oso sa||o se da er|orces, er |a corc|erc|a de| ooservador, y es re||erado |uego, er aras de |a
orevedad, por ura |eor|zac|or, ur coro s| prov|sor|o, ||arado, er|re cor|||as, corvers|or, coro s| |a exc||ac|or psiqu|ca se |raspus|era a |o sor||co.
||er|ras que er |a pr|rer c||a |oca e| |era de |a corvers|or oreverer|e, |a segurda cors|||uye |a preser|ac|or de| |err|ro, y aqui lreud ro parece
persar er |a ex|s|erc|a de ur recar|sro por e| cua| a|go psiqu|co se |raspore er sor||co, rs o|er parece va|erse de |a u||||zac|or re|alor|ca de ur
|err|ro (a| cua| co|oca er|re cor|||as) para reso|ver ur lerorero de| cua| ro puede dar cuer|a corcep|ua|rer|e (lreud, 1909d), lerorero que podria
descr|oirse|o coro s| |o psiqu|co se |raspus|era er sor||co, ... va|e dec|r [e| sir|ora| l|guraoa ura |rasrudac|or ('corvers|or')... (lreud, 1904a, pg.
237). 0 d|c|o er o|ras pa|aoras de| r|sro lreud. ... |os sir|oras de |os ||s|er|cos (...) sor e| sus|||u|o -|a |rarscr|pc|or, por asi dec|r- de ura ser|e de
procesos arir|cos... (lreud, 1905d, pg. 149).
Aoora es|a |eoria e| |ec|o de que |a corvers|or, aqui er|re cor|||as, aparecer |uego er rurerosas opor|ur|dades des|acada er curs|va, |o cua| perr||e
suporer que lreud queria dar|e ur ser||do par||cu|ar a| |err|ro, d|lerer|e a| ser||do |a|o de| |erguaje |ego, que del|re corvers|or coro acc|or y elec|o de
corver||r o corver||rse, o ru|ac|or de ura cosa er o|ra (0|cc|orar|o de |a |ergua espao|a, 1990).
A |o |argo de |a oora de lreud poderos ercor|rar rurerosas relererc|as a |a corvers|or, a|guras de e||as |rv||ar por uro u o|ro car|ro a corpar||r |a
par||cu|ar |r|erpre|ac|or expues|a, r|er|ras que o|ras exp||c||ar |o cor|rar|o. 3|r eroargo poderos exp||car es|a d|vergerc|a persardo cor lurdarer|o
que er a|guros pasajes (soore |odo aque||os er |os cua|es e| |era de |a corvers|or ro es e| asur|o cer|ra|) e| corcep|o se expore oreverer|e y ro se
prolurd|za er |a cues||or, es dec|r, a |os l|res de ser corc|so lreud or||e e| coro s|.
lr|er|ar exp||car |os leroreros ooservados er |err|ros de causa-elec|o, o de recar|sros, puede resu||ar u||| er |ar|o or|rda a |a corc|erc|a
represer|ac|ores accesor|as que |acer a| lerorero a|go rs apre|ers|o|e, ur ejerp|o de e||o es |a |eoria recr|ca de |a deses|ruc|urac|or
pa|osor||ca de| alec|o (C||ozza, 1975o) cor |a cua| ros represer|aros |a s|roo||zac|or er e| cuerpo coro s| luera ur recar|sro. F| error cors|s|e er
corlurd|r e| rode|o cor e| lerorero.
No caoe duda que |a rayoria de sus segu|dores |ar pasado por a||o es|e coro s| o|orgrdo|e a |a corvers|or ur ur|co ser||do er |a oora de lreud. e|
de ur recar|sro de |rarspos|c|or de |o psiqu|co a |o sor||co que ex|s|e rs a|| de |a corc|erc|a de| que ooserva. Fr o|ras pa|aoras, cor e| paso de|
||erpo, a |a corvers|or se |e |ar caido |as cor|||as. vo|vere soore e| |era de |a corvers|or rs ade|ar|e, a| ocuparre de |a s|roo||zac|or.
F| proo|era de |a ||s|er|a
lara |as c|erc|as ra|ura|es, apoyadas er ura ep|s|ero|ogia dua||s|a, |a ||s|er|a ro represer|a ur proo|era |eor|co. Coro v|ros, er rues|ros dias, se |a
descar|ado |a ar||gua e||o|ogia orgr|ca de |a ||s|er|a. a ro se corc|oe |a reuros|s coro ura alecc|or de| s|s|era rerv|oso, rs o|er se |a cors|dera ur
|ras|orro psiqu|co, er gerera| de e||o|ogia |raur||ca (er ser||do ps|co|og|co), o se |a exp||ca por |a |eoria de |as ser|es corp|erer|ar|as (lreud, 1900a
[1899|).
Tarpoco |as rar|les|ac|ores de |a ||s|er|a represer|ar ur proo|era, ya que |a r|sra corcepc|or de |a ||s|er|a perr||e u||||zar ur cr||er|o d|agros||co que,
s| o|er ro es de| |odo correc|o, es, er |eoria, oas|ar|e prc||co. para |a red|c|ra ur sir|ora es ||s|er|co cuardo ro puede ser exp||cado segur |a ara|oria
o l|s|o|ogia orgr|cas, es dec|r, cuardo ro se puede |a||ar ura causa el|c|er|e, para e| ps|coar||s|s, er|erd|do es|e desde ura corcepc|or dua||s|a, es
sor||co ur |ras|orro que ro puede ser corprerd|do er |err|ros de s|gr|l|cac|ores |rcorc|er|es. lara |a grar rayoria de |os au|ores ps|coara|i||cos
ac|ua|es, |a ||s|er|a so|o corprore|e a |a represer|ac|or corpora| (ro a| cuerpo rea|), a |raves de| recar|sro corvers|vo.
lara es|a corcepc|or ep|s|ero|og|ca e| proo|era |a s|do desp|azado de |a ||s|er|a a |a corvers|or, ... aque| sa||o de |o arir|co a |a |rervac|or sor||ca
(...) que rurca poderos roso|ros acorpaar corcep|ua|rer|e (lreud, 1909d, pg. 124).
F| proo|era de |a re|ac|or ps|que-sora |oca |os |ir||es de| dua||sro car|es|aro, y por |o |ar|o ro se puede reso|ver, pero si se |o puede |rascerder a|
erp|ear ura ep|s|ero|ogia que cors|dera ur ur|co ex|s|er|e |rcogrosc|o|e y, por |o |ar|o, r| psiqu|co r| sor||co er si. la corvers|or aqui |a dejado de
ser ur caro|o de eserc|a, para ser ura d|scor||ru|dad corcep|ua| er |a ooservac|or, e| proo|era de |a corvers|or |a quedado a|rs. lara es|e ruevo
erloque e| proo|era ro es |a corvers|or ... s|ro |a ||s|er|a r|sra!
3| psiqu|co y sor||co ro sor ya cua||dades de| ex|s|er|e er si r|sro s|ro ca|egorias que es|ao|ece |a corc|erc|a a| ooservar|o, s| poderos ver |o
psiqu|co de| |ras|orro orgr|co er su s|gr|l|cado |rcorc|er|e, y poderos ver |o sor||co de ura loo|a er |os caro|os corpora|es de| argus||a, por que
er |os sir|oras de |a ||s|er|a de corvers|or ro poderos ver |o sor||co |a| coro |o veros er |a erlerredad orgr|ca o er |os alec|os de |a reuros|s?
Cua| es |a d|lererc|a er|re |o que ||araros corvers|or a |o corpora| er |a ||s|er|a y a||erac|or corpora| er |a erlerredad sor||ca? 3| |o que desde |a
ar|er|or ep|s|ero|ogia dua||s|a se d|lererc|aoa coro cuerpo rea| y cuerpo |rag|rar|o sor aroos para es|a rueva ep|s|ero|ogia cors|rucc|ores, coro se
re|ac|orar ura y o|ra cors|rucc|or? F| s|gr|l|cado de| |ras|orro orgr|co, |a lar|asia especil|ca, es so|o... ||s|er|a de corvers|or?
lo sor||co er |a ||s|er|a
la pregur|a por |o sor||co er |a ||s|er|a, |ejos de ser ura rovedad, ya |aoia preocupado a lreud desde sus pr|reros escr||os. lar|e de |a d|l|cu||ad para
ercor|rar |a respues|a rad|ca er que |a lorru|ac|or de |a pregur|a re|r|roduce e| dua||sro car|es|aro y cor e|, e| proo|era de |a re|ac|or ps|que-sora.
0|ra d|l|cu||ad ad|c|ora| es que |a |err|ro|ogia se vue|ve |rsul|c|er|e, veros que er |os escr||os lreud|aros se u||||za e| adje||vo sor||co para des|grar
|ar|o a| sir|ora ||s|er|co coro a| |ras|orro a| que -segur se d|ce- |a ||s|er|a s|ru|a.
l|ar|eado asi, e| proo|era de |o sor||co er |a ||s|er|a, a r| er|erder, adr||e dos pos|o|es erloques.
a) la pos|o|||dad de ercor|rar, er ur lu|uro, ura a||erac|or orgr|ca rea| que |as|a |oy |a||a escapado a |os recursos d|agros||cos ac|ua|es. Fs|a
a||erac|or (reurora| o quir|ca) deoeria poder exp||car (|o cua| parece oas|ar|e d|lic||) e| por que de |as d|lererc|as er|re |os |ras|orros sor||cos y |os
||s|er|cos que |acer parecer a es|os u|||ros s|rp|es s|ru|ac|ores.
Fs|e |a s|do e| p|ar|eo, |as|a |oy |rlruc|uoso, de |as c|erc|as ra|ura|es |as que, aders de cors|derar dos rea||dades or||cas d|s||r|as (psiqu|co y
sor||co) cors|derar a |a ra|er|a |a rea||dad lurdarer|a| y a |o psiqu|co so|o ur der|vado securdar|o de |o ra|er|a|. lor |o |ar|o, cors|derar que |o
psiqu|co de |a ||s|er|a deoe |erer ur lurdarer|o orgr|co. 0e op|ar por es|e erloque, roso|ros ps|coara||s|as, deoereros esperar que |a o|o|ogia ec|e
|uz soore e| proo|era de |o sor||co er |a ||s|er|a.
o) F| o|ro pos|o|e erloque cors|s|e er persar que e| ac|ua| d|s||rgo er|re erlerredad sor||ca e ||s|er|a de corvers|or es reros |ajar|e de |o que |as|a
|oy se |o |a cors|derado. Fs dec|r, que ura par|e de |a ||s|er|a, |a| cua| |a coroceros, es a||erac|or sor||ca, o d|c|o de o|ro rodo que ura par||s|s
||s|er|ca ro es a|go por er|ero d|verso a ura par||s|s orgr|ca. 3| o|er es|e erloque parece cor|radec|r e| d|s||rgo |ar c|aro er|re par||s|s ro|r|ces e
||s|er|cas (lreud, 1893c [1888-1893|), |ereros derec|o a sospec|ar, jur|o cor 0roddec|, que se |ra|a rs de ur d|s||rgo de c|as|l|cac|or que de
ra|ura|eza.
lero...ue persaoa lreud a| respec|o? 3us pur|os de v|s|a sor caro|ar|es y pasar de uro a o|ro erloque. A veces ros |ace recordar |as pa|aoras de
0roddec| acerca de ese |rc|er|o |r|erregro er|re |o psiqu|co y |o orgr|co, |o rerv|oso. lero de| r|sro rodo que ||c|ros cor |a corvers|or,
d|s||rgu|ros er|re es|os corcep|os a|guros que corresporder a sus pr|reras aprox|rac|ores a| |era, de o|ros rs |ardios, uros que |ocar e| |era de
pasada, de o|ros que prolurd|zar |a cues||or.
Fr 1888 er su ar|icu|o l|s|er|a sos||ere que.
... ro se |ar |a||ado para es|a erlerredad a||erac|ores (ara|or|cas) percep||o|es de| s|s|era rerv|oso, y, aders, r| s|qu|era caoe esperar que a|gur
lu|uro rel|rar|er|o de |as |ecr|cas ara|or|cas pud|era corprooar|as. la ||s|er|a descarsa por corp|e|o er rod|l|cac|ores l|s|o|og|cas de| s|s|era
rerv|oso, y su eserc|a deoeria expresarse red|ar|e ura lorru|a que d|era razor de |as re|ac|ores de exc||ao|||dad er|re |as d|versas par|es de d|c|o
s|s|era (lreud, 1895d, pg. 45).
loco ||erpo despues al|rra que.
... pues|o que so|o puede |aoer ura so|a ara|oria cereora| verdadera, y pues|o que e||a se expresa er |os carac|eres c|ir|cos de |as par||s|s cereora|es,
es ev|der|erer|e |rpos|o|e que es|a ara|oria pueda exp||car |os rasgos d|s||r||vos de |a par||s|s ||s|er|ca (lreud, 1893c [1888-1893|, pg. 205).
lero |a u|||ra pa|aora ro |a s|do d|c|a, aos rs |arde, er lragrer|o de ar||s|s... (lreud, 1905e [1901|) ooservaros coro lreud va caro|ardo de
op|r|or acerca de |as supues|as rod|l|cac|ores de |a exc||ao|||dad de| s|s|era rerv|oso (aurque rurca aoardoro de| |odo es|a ||po|es|s). Fr e| Fpi|ogo
|ao|ardo de |a e||o|ogia de |a ||s|er|a sos||ere que.
... |a |eoria er rodo a|guro deja de apur|ar a |as oases orgr|cas de |a reuros|s, s| o|er ro |as ousca er ura a||erac|or ara|oro-pa|o|og|ca, caoe
esperar ercor|rarse cor ura a||erac|or quir|ca, pero, ro s|erdo e||a |odavia apre|ers|o|e, |a |eoria |a sus|||uye prov|s|ora|rer|e por |a lurc|or orgr|ca.
Nad|e podr regar e| carc|er de lac|or orgr|co que preser|a |a lurc|or sexua|, er |a cua| yo veo e| lurdarer|o de |a ||s|er|a asi coro de |as
ps|coreuros|s er gerera|. Corje|uro que ura |eoria de |a v|da sexua| ro podr ev||ar |a ||po|es|s de que ex|s|er uras de|err|radas sus|arc|as sexua|es
de elec|o exc||ador (lreud, 1905e [1901|, pg. 99).
lo sor||co |a dejado de ser ur r|s|er|oso lac|or rerv|oso, a|ora es| represer|ado por |a prop|a lurc|or de| cuerpo.
la |r|ersa ac||vac|or de es|a zora erogera a |erprara edad es, por |ar|o, |a cord|c|or para |a pos|er|or so||c||ac|or sor||ca de par|e de| |rac|o de
rucosa que erp|eza er |os |ao|os (lreud, 1905e [1901|, pg. 47).
F| pape| que deserpea |a so||c||ac|or sor||ca es ac|arado er ese r|sro ar|icu|o, a| exar|rar |a |os y |a aloria de 0ora.
3or |os sir|oras de |a ||s|er|a de or|ger psiqu|co o sor||co? (...) Fsa pregur|a (...) ro es adecuada. F| es|ado rea| de |as cosas ro es| corprerd|do
er |a a||erra||va que e||a p|ar|ea (...) |odo sir|ora ||s|er|co requ|ere de |a cor|r|ouc|or de |as dos par|es. No puede produc|rse s|r c|er|a so||c||ac|or
sor||ca or|rdada por ur proceso rorra| o pa|o|og|co er e| |r|er|or de ur orgaro. lero ro se produce rs que ura so|a vez (...) s| ro posee ur
s|gr|l|cado psiqu|co, ur ser||do. (...) lara |a |erap|a, |as des||rac|ores dadas der|ro de| ra|er|a| psiqu|co acc|der|a| sor |as rs |rpor|ar|es, |os sir|oras
se so|uc|orar er |a red|da que se exp|ora su |r|erc|ora||dad psiqu|ca. ura vez que se |a rerov|do |o que puede e||r|rarse red|ar|e ur ps|coar||s|s, es
pos|o|e lorrarse |oda c|ase de |deas, prooao|erer|e acer|adas, acerca de |as oases sor||cas, por |o gerera| orgr|co-cors|||uc|ora|es, de |os sir|oras
(lreud, 1905e [1901|, pg. 37).
la so||c||ac|or sor||ca, que o|er puede ser |a exc||ac|or sexua| (e| alec|o), ac|ua coro ura |ue||a de lac||||ac|or sor||ca soore |a que |uego se
expresarr, aprovec|rdose de es|a via lac||||ada, o|ros s|gr|l|cados |rcorc|er|es correspord|er|es a v|verc|as psiqu|cas acc|der|a|es. Cor||rua e| |ex|o.
lay coro ur rasgo corservador er e| carc|er de |a reuros|s. e| |ec|o de que e| sir|ora ya cors|||u|do se preserva er |o pos|o|e por rs que e|
persar|er|o |rcorc|er|e que er e| se expreso |aya perd|do s|gr|l|cado. lero |aro|er es lc|| exp||car recr|carer|e esa |erderc|a a |a corservac|or de|
sir|ora, es |ar d|lic|| |a producc|or de ur sir|ora asi (...) y es |ar raro que se d|sporga de ura so||c||ac|or sor||ca (...) que e| esluerzo ejerc|do desde |o
|rcorc|er|e para descargar |a exc||ac|or ||eva a cor|er|arse er |o pos|o|e cor |a via de descarga ya |rars||ao|e (...) |uc|o rs lc|| que crear ura rueva
corvers|or parece produc|r vircu|os asoc|a||vos er|re ur persar|er|o ruevo urg|do de descarga y e| ar||guo, que |a perd|do esa urgerc|a. lor |a via asi
lac||||ada l|uye |a exc||ac|or desde su rueva luer|e |ac|a e| |ugar ar|er|or de |a descarga, y e| sir|ora se asereja, segur |a expres|or de| Fvarge||o, a ur
odre v|ejo que es ||erado cor v|ro ruevo. lor rs que s|gu|erdo es|as e|uc|dac|ores |a par|e sor||ca de| sir|ora ||s|er|co aparezca coro e| e|erer|o
rs perrarer|e, de rs d|lic|| sus|||uc|or, y |a psiqu|ca coro e| rs rudao|e, (...) ro se |rl|era de esa re|ac|or ura jerarquia er|re aroas (lreud,
1905e [1901|, pg. 48).
l|r|o (1981, 1994) |r|er|ardo corprerder |o pa|osor||co er |a ||s|er|a, par|e de es|os corcep|os lreud|aros. 3egur es|e au|or, rs a|| de |os
s|gr|l|cados |rd|v|dua|es de cada sir|ora, ex|s||ria a|go corur a |odas |as ||s|er|as correspord|er|e a| v|verc|ar ur|versa|. lo corpara cor ur ro|de que
se re||era cor v|verc|as |rd|v|dua|es. lara es|e au|or |a pos|o|||dad de |a||ar |o pa|osor||co de |a ||s|er|a rad|ca er corprerder rejor er que cors|s|e
ese ro|de. Ac|ara |aro|er, que ro|de y re||ero sor so|o separac|ores |eor|cas de a|go |rd|so|uo|erer|e ur|do.
3|r |aoer ||egado aur a des||ro, |agaros ur a||o er |a rarc|a y ooserveros e| car|ro recorr|do, |eros avarzado oas|ar|e. Frcor|raros que ||s|er|a
de corvers|or y erlerredad sor||ca ro se exc|uyer s|ro que por e| cor|rar|o se coper|erecer. la ||s|er|a de corvers|or as|er|a soore ur |ras|orro
orgr|co que ya ro se |ra|a de ura r|s|er|osa exc||ao|||dad reurora|, s|ro de| cuerpo er gerera|, sus orgaros y |a lurc|or sexua|. lreud ros adv|er|e que
ro deoeros desprec|ar es|e avarce.
A|ora se re d|r, |o se, que es ruy rodes|a gararc|a |a de que rerced a| ps|coar||s|s ro deoaros ouscar rs e| er|gra de |a ||s|er|a er |a 'par||cu|ar
|ao|||dad de |as ro|ecu|as rerv|osas' o er |a pos|o|||dad de uros es|ados ||pro|des, s|ro er |a 'so||c||ac|or sor||ca'. Fr cor|ra de esa ooservac|or
des|acare que e| er|gra (...) se |a erpequeec|do. a ro se |ra|a de| er|gra ir|egro, s|ro de ura par|e de e|, er |a cua| es| cor|er|do e| carc|er
par||cu|ar de |a ||s|er|a, (...) |a 'so||c||ac|or sor||ca' que procura a |os procesos psiqu|cos |rcorc|er|es ura sa||da |ac|a |o corpora|, es dec|r |a corvers|or
(lreud, 1905e [1901|, pg. 37|38).
3| qu|s|eraros a|ora, s|gu|erdo |o expues|o, corc|u|r es|a secc|or al|rrardo que |o sor||co er |a ||s|er|a cors|s|e er |a so||c||ac|or sor||ca, |aoriaros
vue||o a| pur|o de par||da. ura corcepc|or dua||s|a segur |a cua| e| paque|e g|ooa| de |a ||s|er|a se repar|e er|re rues|ros dos corcep|os. |o sor||co er
|a corvers|or por so||c||ac|or sor||ca y |o psiqu|co er |o que lreud ||araoa |a corvers|or rrer|ca. F| proo|era dua||s|a de| r|s|er|oso sa||o de |a rer|e
a| cuerpo se re|r|roduce a| |r|er|ar exp||car coro se re|ac|orar |a so||c||ac|or sor||ca cor |a corvers|or rrer|ca, er del|r|||va, e| proo|era de |a
corvers|or.
lara aroos erloques ep|s|ero|og|cos |a ||s|er|a de corvers|or cor||rua s|erdo ur proo|era (C||ozza, 0., 1994o). Fr es|os dias er que |a ps|cosor||ca
ocupa e| cer|ro de |r|eres de| ps|coar||s|s, recorozcros|o, ros causa proo|eras |ao|ar de ||s|er|a, aur s|gue s|erdo rues|ra oe|e ro|re. |uc|as
pregur|as ros sa|er a| paso. F| cuerpo alec|ado por |a ||s|er|a de corvers|or, es e| r|sro que e| alec|ado por |a erlerredad sor||ca? los sir|oras
corpora|es de |a ||s|er|a, sor rea|rer|e corpora|es?
8ajo es|a pregur|a suoyace |oy, |uego de ur s|g|o, |a ar||gua pregur|a. 3or |os sir|oras de |a ||s|er|a de or|ger psiqu|co o sor||co? (...) Fsa pregur|a
(...) ro es adecuada. F| es|ado rea| de |as cosas ro es| corprerd|do er |a a||erra||va que e||a p|ar|ea (lreud, 1905e [1901|, pg. 37). |uc|o rs
lruc|ilero que |r|er|ar resporder es|a pregur|a, que oov|arer|e re|r|roduce e| dua||sro car|es|aro, resu||ar |raer a |a |uz e| ra|er|erd|do que e||a
cor||ere. Creo que es|e ra|er|erd|do ercuer|ra su jus||l|cac|or, o|ra vez, er e| or|ger red|co de| ps|coar||s|s.
F| proo|era, a r| er|erder, surge de| preju|c|o de cors|derar que, r|er|ras que |a erlerredad sor||ca, va|ga |a redurdarc|a, es sor||ca, |a ||s|er|a, s|
ro es purarer|e psiqu|ca, es, a |o suro, ur r|s|er|o. es|e preju|c|o se apoya |ar|o er e| ra|er|erd|do acerca de| corcep|o lreud|aro de corvers|or a|
que ros reler|ros, coro er ura exces|va le er |os cr||er|os que u||||za |a c|erc|a red|ca para de|err|rar que es sor||co y que ro |o es.
3|, |rascerd|erdo e| dua||sro car|es|aro, cors|deraros a |o sor||co coro ura represer|ac|or corc|er|e de ur ex|s|er|e que er si r|sro, y rs a|| de
rues|ras ca|egorias de coroc|r|er|o, es |rcogrosc|o|e, ro poderos |uego re|roceder y cors|derar ur cuerpo rea|, e| de |a erlerredad sor||ca, y uro
d|s||r|o, |rag|rar|o, e| de |a ||s|er|a. Fr|orces por que |r|roduc|r ura |irea d|v|sor|a corlusa y dudosa er |o que se preser|a a rues|ra corc|erc|a coro
sir|ora corpora|?
Corlurd|dos, coro |ar|as veces |o es|uvo lreud er es|e d|lic|| |era, se ros |a pasado por a||o que ro poderos pregur|arros por |o sor||co de |a
||s|er|a y |uego al|rrar que ||s|er|a y erlerredad sor||ca sor cosas d|s||r|as, s|r er|rar er ura cor|rad|cc|or. 3ea |o que luere |o que es|aros ouscardo
cuardo ros pregur|aros por |o sor||co de |a ||s|er|a (|a quir|ca reurora| o |a ara|oria gerera|), s|erpre ros rer|||r, coro sor||co, a| corcep|o de
cuerpo que cor|erp|a e| ps|coar||s|s a |raves de su segurda ||po|es|s lurdarer|a| (lreud, 1940a [1938|, C||ozza, 1974a [1972|, 1991o [1989|).
Creo que s| poderos des|acer es|e ra|er|erd|do dareros ur |rpor|ar|e paso |ac|a ura |eoria rs ur|l|cada, es dec|r, ro so|o |a corprers|or
ps|coara|i||ca de| |ras|orro orgr|co, que |rev||ao|erer|e a|ude a| d|agros||co red|co, s|ro a |a corprers|or ps|coara|i||ca de |o que se preser|a a |a
corc|erc|a de| que ooserva (red|co, ps|coara||s|a o pac|er|e) coro sir|ora corpora|, dejardo de |ado cors|derac|ores ajeras a| carpo de ooservac|or
ps|coara|i||co acerca de s| ex|s|e o ro sus|ra|o ra|er|a| deros|rao|e.
No soores||reros er|orces e| ju|c|o que |ace |a red|c|ra desde ura ep|s|ero|ogia que |eros |er|do que descar|ar, acerca de que es rea|rer|e
sor||co y que so|arer|e |o parece. 3earos l|e|es a rues|ra segurda ||po|es|s lurdarer|a| (lreud, 1940a [1938|), y reexar|reros e| proo|era de |a
||s|er|a cors|derardo que ||araros sor||co a |o que se preser|a a |a corc|erc|a pr|vado de su s|gr|l|cado |rcorc|er|e (C||ozza, 1991o [1989|).
Fr es|e pur|o, v|ere a rues|ro aux|||o recordar que lreud p|ar|ea |aro|er, ur |ercer ||po de corvers|or a| que ||ara corvers|or por s|roo||zac|or. Fr es|a,
psiqu|co y sor||co se |r|egrar de ur rodo |ar |rseparao|e que resu||a d|lic|| persar, coro |o |ace lreud a| |ao|ar de so||c||ac|or sor||ca, er ura via de
lac||||ac|or por ur |ado, y por o|ro ur s|gr|l|cado ruevo y d|s||r|o que aprovec|a esa via para expresarse. la corvers|or por s|roo||zac|or ros recorduce,
o|ra vez, a |a |eoria de |os alec|os, y |a| vez exar|rardo e| pape| de |os alec|os er |a e||o|ogia de |a ||s|er|a podaros esc|arecer e| er|gra a| que a|udia
lreud.
los alec|os er |a ||s|er|a
3| er e| apar|ado ar|er|or ros ocuparos de |o sor||co er |a ||s|er|a, podriaros ocuparros aqui de |a o|ra par|e. |o psiqu|co er |a ||s|er|a. lero a|
ocuparros d|rec|arer|e de |os alec|os er |a ||s|er|a, a|orrareros car|ro, ya que s| |oy, coro d|j|ros, se cors|dera a |a ||s|er|a ura erlerredad
psiqu|ca, es|o se deoe a| esc|arec|r|er|o de |a re|ac|or er|re |a ||s|er|a y |os alec|os. lara lreud (1895d) |o que perr||e oo|erer ura |eoria ps|co|og|ca de
|a ||s|er|a es cors|derar a |os sir|oras corpora|es de |a ||s|er|a de corvers|or coro alec|os, o rs exac|arer|e coro uros res|os o der|vados de
alec|os.
... cors|deraros |os sir|oras ||s|er|cos coro uros alec|os y uros res|os de exc||ac|ores de |rl|uerc|a |raur||ca soore e| s|s|era rerv|oso (...) A|ora
o|er, er |a ||s|er|a es|aros |ao||uados a descuor|r que ura par|e cors|derao|e de |a 'sura de exc||ac|or' de| |raura se |rasrude er ur sir|ora
purarer|e corpora|. Fs|e es e| rasgo de |a ||s|er|a que durar|e |ar|o ||erpo es|oroo corceo|r|a coro ura alecc|or psiqu|ca (lreud, 1895d, pg. 105).
Fr sus C|rco corlererc|as... (lreud, 1910a [1909|) vue|ve a erla||zar e| pape| de |os alec|os er |a e||o|ogia de |a ||s|er|a de rodo aur rs
cor|urder|e.
... es|aros er vias de oo|erer ura |eoria purarer|e ps|co|og|ca de |a ||s|er|a, er |a que adjud|caros e| pr|rer rargo a |os procesos alec||vos (pg. 15).
Cors|derar ur sir|ora coro |a expres|or de ur alec|o perr||e |rc|u|r|o er ura cadera de s|gr|l|cac|or y por |o |ar|o |acer|o corprers|o|e, y, aque||o
que, desde rues|ra corc|erc|a, corprerderos |o ca|egor|zaros coro psiqu|co. lero cors|derar ur sir|ora coro ur equ|va|er|e de ur alec|o |aro|er
perr||e, desde rues|ra corc|erc|a, perc|o|r|o cor |os orgaros de |os ser||dos coro ura ser|e de rar|les|ac|ores corpora|es vege|a||vas, y eso es |o que
ca|egor|zaros coro sor||co. leros res|ao|ec|do, para |a |eoria de |a ||s|er|a dorde |os alec|os ocupar e| pr|rer |ugar, |o que, a la||a de ur rorore
rejor, ||araros ur|dad ps|cosor||ca.
Fs|os desarro||os acerca de |a ||s|er|a se acercar ruc|o a |a |eoria de C||ozza acerca de |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de |a erlerredad orgr|ca,
ex|s|e a|gura d|lererc|a? loderos corprerder rejor coro, a par||r de| alec|o, se produce por corvers|or e| sir|ora ||s|er|co? ue d|lererc|a |ay
er|re |a corvers|or y |a deses|ruc|urac|or pa|osor||ca de| alec|o? (C||ozza, 0.,1993a, 1994a).
Corvers|or y deses|ruc|urac|or pa|osor||ca de| alec|o
lreud (1915e) sos||ere que e| geru|ro ro||vo de |a repres|or es |rped|r e| desarro||o de ur alec|o d|sp|acer|ero, es dec|r que erlerraros er e| |r|er|o
de ev||ar |acer corc|er|e ur de|err|rado alec|o. A par||r de a||i C||ozza (1975o) sos||ere que segur sear |os ro||vos por |os cua|es e| alec|o
d|sp|acer|ero ro puede ser |o|erado er |a corc|erc|a, |a repres|or se va|e de d|s||r|os recursos. Cuardo e| alec|o es |r|o|erao|e por |a par||cu|ar
represer|ac|or a |a que es| ur|do, |a repres|or so|o reces||a des|acer esa ur|or y caro|ar esa represer|ac|or por o|ra, |a| es e| caso de |a reuros|s.
3|r eroargo, cuardo e| alec|o es |rsopor|ao|e |rdeperd|er|erer|e de |a represer|ac|or a |a que es|e ur|do, es recesar|o des|acer e| alec|o r|sro.
0ado que er |o |rcorc|er|e |os alec|os ex|s|er er lorra po|erc|a| coro c|aves de |rervac|or, |a repres|or deses|ruc|ura |a c|ave alec||va. lara es|o, |os
recar|sros de cordersac|or y desp|azar|er|o operar der|ro de |a c|ave alec||va. F| resu||ado es que e| alec|o p|erde su co|ererc|a y |a corc|erc|a ro |o
recoroce coro |a|. Fs|e es e| caso de |a erlerredad sor||ca.
vearos ur ejerp|o. Fr e| caso de |a ||s|er|a de argus||a, por ejerp|o, e| alec|o r|edo-od|o es |rsopor|ao|e por es|ar ur|do a |a represer|ac|or de| padre a
qu|er, aders, se ara, |a repres|or sus|||uye |a represer|ac|or padre por |a represer|ac|or caoa||o, e| corl||c|o alec||vo (aro|va|erc|a aror-od|o)
desaparece, y e| r|edo se exper|rer|a de ur rodo rs cor|ro|ao|e. F| prec|o que se deoe pagar es |a loo|a, que se ev|derc|a er ura ser|e de ever|os
sor||cos que |a corc|erc|a |r|erpre|a coro ur alec|o. |a argus||a. F| s|gr|l|cado perd|do |ras |a repres|or de|err|ra |o |radecuado de| alec|o - jus|arer|e
su s|r ser||do - (lreud, 1909d).
0|s||r|o ocurre cuardo |o que ro se |o|era er |a corc|erc|a es |a rera pos|o|||dad de |erer r|edo, |rdeperd|er|erer|e de |a represer|ac|or a |a que e|
alec|o es|e ur|do. F| recar|sro de |a reuros|s resu||a |rsul|c|er|e, |a repres|or deoe des|acer |a co|ererc|a de |a c|ave de |rervac|or a||erardo |a
d|s|r|ouc|or de |rves||duras der|ro de |a r|sra. F| r|edo desaparece, er|orces, de |a corc|erc|a y er su |ugar aparece e| sir|ora, por ejerp|o d|arrea o
pa|p||ac|ores, es dec|r, ura ser|e de ever|os sor||cos que |a corc|erc|a |r|erpre|a coro ura erlerredad prover|er|e de| ex|er|or. F| s|gr|l|cado perd|do
|ras |a repres|or se exper|rer|a er |a pregur|a por e| por que de| |ras|orro orgr|co (C||ozza, 198oa).
ue ocurre cor e| alec|o er |a ||s|er|a de corvers|or?
los des||ros de esos alec|os, que uro podia represer|arse coro ragr||udes desp|azao|es, erar er|orces |o dec|s|vo |ar|o para |a cor|racc|or de |a
erlerredad coro para e| res|ao|ec|r|er|o. Asi resu||o lorzoso suporer que aque||a soorev|ro porque |os alec|os desarro||ados er |as s||uac|ores
pa|ogeras |a||aror o|oqueada ura sa||da rorra|, y |a eserc|a de su cor|racc|or cors|s|ia er que er|orces esos alec|os 'es|rargu|ados' erar sore||dos a
ur erp|eo arorra|. Fr par|e pers|s|iar coro uros |as|res duraderos de |a v|da arir|ca y luer|es de cors|ar|e exc||ac|or, er par|e exper|rer|aoar ura
|raspos|c|or a |rusua|es |rervac|ores e |r||o|c|ores corpora|es que se cors|||uiar coro |os sir|oras corpora|es de| caso. lara es|e u|||ro proceso |eros
acuado e| rorore de corvers|or ||s|er|ca (lreud, 1910a [1909|, pg. 15).
F| alec|o es 'es|rargu|ado', 'solocado', 're|er|do', es dec|r, |rped|do de acceder a |a corc|erc|a. la auserc|a de| alec|o er |a corc|erc|a, ooservada desde
ar||guo er |os pac|er|es ||s|er|cos, es |o que se |a descr|p|o coro |a oe||e |rd|lererce (0os|le|d, 1978, l|r|o, 1981, 0. C||ozza, 1994a). 3| o|er |a ||s|er|a
de corvers|or es cors|derada ura reuros|s, |a 're|erc|or' de| alec|o, |a oe||e |rd|lererce y |os sir|oras corpora|es, |a d|lererc|ar c|ararer|e de |as ders
reuros|s. Fr pa|aoras de lreud (1905e [1901|).
... e| carc|er par||cu|ar de |a ||s|er|a, que |a d|lererc|a de o|ras ps|coreuros|s es |a 'so||c||ac|or sor||ca' que procura a |os procesos psiqu|cos
|rcorc|er|es ura sa||da |ac|a |o corpora|. Cuardo es|e lac|or ro se preser|a, e| es|ado |o|a| ser d|verso de ur sir|ora ||s|er|co, (...) |a| vez ura loo|a o
ura |dea ooses|va, er sura, ur sir|ora psiqu|co (pg. 38).
3| |a corvers|or, coro rodo de |rar||ar e| alec|o a |os l|res de ev||ar su acceso a |a corc|erc|a, se d|lererc|a de| rodo de repres|or prop|o de |as
reuros|s es s|r||ar a| rodo pa|osor||co de| erlerrar? 0 ex|s|e o|ro rodo de |rar||ar e| alec|o, prop|o de |a corvers|or, d|s||r|o a |os rerc|orados?
Fr que cors|s|e |a corvers|or?
3os|uv|ros a| pr|rc|p|o que e| corcep|o de corvers|or lue lorru|ado por lreud, er |a pr|rera epoca, coro ur corcep|o prov|sor|o, ur coro s| |eor|co,
lorru|ado er aras de |a orevedad. Apoyaria es|a ||po|es|s que lreud, er a|gura o|ra opor|ur|dad se vo|v|era a ocupar de| |era cor rs de|er|r|er|o.
ur exarer de|er|do de coro podriaros corceo|r esa supues|a |raspos|c|or de |o psiqu|co er sor||co aparece er 1910, er C|rco corlererc|as...
(lreud, 1910a [1909|). A||i, |ao|ardo de |a corvers|or de| alec|o es|rargu|ado d|ce.
lo corr|er|e y rorra| es que ura par|e de rues|ra exc||ac|or arir|ca sea gu|ada por e| car|ro de |a |rervac|or corpora|, y e| resu||ado de e||o es |o que
coroceros coro 'expres|or de |as eroc|ores'... (lreud, 1910a [1909|, pg. 15).
Fs dec|r, que er cord|c|ores rorra|es ura par|e de rues|ra v|da arir|ca se expresa a |raves de| cuerpo, es|o cors|||uye |os alec|os. 0 d|c|o de o|ro
rodo, |os alec|os, er cord|c|ores rorra|es, sor |a |raspos|c|or de ura par|e de |a v|da arir|ca a |o corpora|. 3| |a |r|erpre|ac|or que |ago es correc|a,
lreud descr|oe a| alec|o y a |a corvers|or er |os r|sros |err|ros. |a |raspos|c|or de |o arir|co a |o corpora|, por |o |ar|o poderos dec|r que |os alec|os
sor ura corvers|or 'rorra|'. lero vearos coro cor||rua lreud, ese r|sro prralo.
A|ora o|er, |a corvers|or ||s|er|ca exagera esa par|e de| decurso de ur proceso arir|co |rves||do de alec|o, corresporde a ura expres|or ruc|o rs
|r|ersa, gu|ada por ruevas vias, de |a eroc|or.
Fr o|ras pa|aoras, poderos dec|r que er |a ||s|er|a de corvers|or, para delerderse de ur alec|o |rsopor|ao|e, se |o exagera. lero es|o so|o ro oas|a para
sa||slacer |a repres|or, ya que |a corc|erc|a es capaz de recorocer |os alec|os |rdeperd|er|erer|e de su ragr||ud de |rves||dura. Todavia la||a ura
p|eza. esa expres|or exagerada de| alec|o deoe es|ar gu|ada por ruevas vias, asi, de ese rodo se |ace |rrecoroc|o|e para |a corc|erc|a. Fr |a corc|erc|a
ercor|raros so|o... ura oe||e |rd|lererce.
besur|erdo. er |a ||s|er|a de corvers|or e| rodo de 'solocar' |os alec|os es exagerar y desv|ar sus |rervac|ores corpora|es, e| resu||ado de e||o es e|
sir|ora corvers|vo. ura expres|or ruc|o rs |r|ersa y delorrada, |rrecoroc|o|e, de| alec|o 'es|rargu|ado'.
3| par||ros de |a auserc|a de| alec|o er |a corc|erc|a que asereja |a ||s|er|a de corvers|or a |a erlerredad sor||ca (segur |a er||erde C||ozza), y
sus|||u|ros |rervac|ores corpora|es por c|ave alec||va |rcorc|er|e, y ruc|o rs |r|ersa y gu|ada por ruevas vias por delorrada, |a corcordarc|a
er|re corvers|or y deses|ruc|urac|or pa|osor||ca es ruy ||ara||va. vearos o|ro ejerp|o, er es|a ocas|or lreud se ocupa de |a repres|or er |a ||s|er|a
de corvers|or.
A ura aprec|ac|or por er|ero d|versa de| proceso repres|vo ros luerza e| cuadro de |a geru|ra ||s|er|a de corvers|or. lo sooresa||er|e er e||a es que
cors|gue |acer desaparecer por corp|e|o e| ror|o de alec|o. F| erlerro ex||oe er|orces |ac|a sus sir|oras |a corduc|a que C|arco| |a ||arado '|a
oe||e |rd|llererce des |ys|er|ques'. (...) F| cor|er|do de represer|ac|or de |a agerc|a represer|ar|e de pu|s|or se |a sus|raido rad|ca|rer|e de |a
corc|erc|a, coro lorrac|or sus|||u||va - y a| r|sro ||erpo coro sir|ora se ercuer|ra ura |rervac|or ||per|r|ersa - sor||ca er |os casos |ip|cos -
uras veces de ra|ura|eza sersor|a| y o|ras de ra|ura|eza ro|r|z, ya sea coro exc||ac|or o coro |r||o|c|or. F| |ugar ||per|rervado se reve|a a ura
cors|derac|or rs a|er|a, coro ura porc|or de |a agerc|a represer|ar|e de pu|s|or repr|r|da que |a a|raido |ac|a si, por cordersac|or, |a |rves||dura
ir|egra. (lreud, 1915d, pg.150).
Fr|erd|erdo|o asi, e| paso que s|gue ros ||eva, |rev||ao|erer|e, a reur|r oajo ur ur|co corcep|o a |a ||s|er|a de corvers|or y a |a erlerredad sor||ca.
la corvers|or por so||c||ac|or sor||ca
la al|rrac|or ar|er|or ros asorora, parece cor|radec|r ruc|o de |o que ac|ua|rer|e persaros soore |a ||s|er|a de corvers|or. lero s| recordaros |os
corcep|os de lreud acerca de |a 'so||c||ac|or sor||ca', persar er |os sir|oras ||s|er|cos coro erlerredad sor||ca ya ro ros resu||ar |ar |rcorpa||o|e
cor |a descr|pc|or que lreud |ace de |a ||s|er|a de corvers|or.
becorderos que lreud sos||ere que |a so||c||ac|or sor||ca es| s|erpre preser|e er e| sir|ora ||s|er|co. ue |a so||c||ac|or sor||ca es e| |ras|orro
orgr|co, que es, |aro|er, e| 'lac|or sexua|', y que |a re||erada es||ru|ac|or de |as zoras erogeras es |a so||c||ac|or sor||ca (lreud, 1905e [1901|).
Taro|er al|rra o|ras cosas que deoereros |uego arror|zar, por ejerp|o que |a so||c||ac|or sor||ca pres|a |a via para |a corvers|or de |o psiqu|co, que
ur s|gr|l|cado ruevo, acc|der|a| y d|s||r|o se va|e de |a so||c||ac|or sor||ca para expresarse. 0 que ura vez |r|erpre|ado e| sir|ora ||s|er|co queda
er e| lordo e| oasarer|o orgr|co-cors|||uc|ora|.
Coro s| |a ||s|er|a aprovec|ara |a lac||||ac|or que da e| |ras|orro orgr|co para expresar |o psiqu|co, e| v|verc|ar |rlar||| repr|r|do. Fs dec|r, lac||||ac|or
y ro s|roo||zac|or, car||dad y ro cua||dad. Fr caro|o para |a |eoria de C||ozza e| |ras|orro orgr|co represer|a s|roo||carer|e a| alec|o repr|r|do.
0eoeros erlrer|ar ya e| proo|era de |a s|roo||zac|or er |a ||s|er|a.
la corvers|or por s|roo||zac|or
la corvers|or por s|roo||zac|or es |a| vez uro de |os corcep|os rs prolurdos de| ps|coar||s|s. 3egur e| r|sro lreud (1895d), |a corprers|or de ur
caso par||cu|arrer|e r|co er s|roo||zac|ores, e| caso de Cac|||e |., lue e| que |e perr|||o a|carzar ura rayor |r|e|ecc|or de |a ||s|er|a, a| pur|o de
ro||var|o a escr|o|r, jur|o cor 8reuer, |a Corur|cac|or pre||r|rar. Cors|||uye, aders, ur pur|o c|ave er |a |eoria ps|coara|i||ca de |os alec|os, soore e|
que se apoya C||ozza para corprerder ps|coara|i||carer|e e| |ras|orro orgr|co.
becorderos er|orces, es|e ||s|or|a|. Cac|||e |. cor|erza e| |ra|ar|er|o cor lreud aquejada por ura reura|g|a lac|a| ||r||ada a |as raras segurda y
|ercera de| |r|ger|ro, y coro |aoia s|r |ugar a dudas ura|er|a, y ur 'r|eura||srus acu|us' ro de| |odo c|aro, (...) e| d|agros||co de reura|g|a go|osa era
cas| ra|ura| (lreud, 1895d, pg. 189). 0ado e| lracaso de| |ra|ar|er|o red|co y e| ex||o de |a supres|or de| sir|ora por suges||or ||pro||ca, lreud
cor|erza a dudar de |a au|er||c|dad de esa reura|g|a.
|s |arde, e| re|odo ca|r||co descuore |a geres|s de| sir|ora er ura |arga ser|e de v|verc|as de olersa, er |as que |a pac|er|e s|r||o 'coro s| |uo|era
rec|o|do ura oole|ada', asi, se ||ego |as|a |a pr|rera v|verc|a er |a cua| ro se ercor|ro s|roo||zac|or a|gura s|ro rs o|er ura asoc|ac|or |erpora| por
s|ru||are|dad. la geres|s de |a reura|g|a er es|e rorer|o ya ro seria exp||cao|e s| uro ro supus|era que padecia a |a sazor de do|ores |eves er |os
d|er|es o |a cara (pg. 191).
Cor respec|o a o|ro sir|ora esc|arec|do lreud escr|oe.
Fse parece ur ejerp|o cor|urder|e, cas| cor|co, de geres|s de ur sir|ora ||s|er|co por s|roo||zac|or red|ar|e |a expres|or ||rguis||ca. No oos|ar|e (...)
preler|ria o|ra corcepc|or. Fr esa epoca |a pac|er|e padecia de do|ores....
lero a red|da que rel|ex|ora |a 's|ru||are|dad' va dejardo paso a |a 's|roo||zac|or', y |a re|ac|or de s|gr|l|cac|or er|re e| alec|o y e| |ras|orro orgr|co va
coorardo rs y rs s|gr|l|cac|or.
Toda ura ser|e de sersac|ores corpora|es, que de ord|rar|o se r|rariar coro de red|ac|or orgr|ca, erar er e||a de or|ger psiqu|co o, a| reros,
es|aoar prov|s|as de ura |r|erpre|ac|or psiqu|ca. (...) laoia ura ir|egra ser|e de sersac|ores y represer|ac|ores que corriar para|e|as, y er |a cua| ora |a
sersac|or |aoia desper|ado a |a represer|ac|or coro |r|erpre|ac|or de e||a, ora |a represer|ac|or |aoia creado a |a sersac|or por via de s|roo||zac|or, y
ro pocas veces era por luerza dudoso cu| de |os dos e|erer|os |aoia s|do e| pr|rero (pg. 192-3).
C||ozza (1991o [1989|) sos||ere que cuardo |o psiqu|co |rcorc|er|e pere|ra er |a corc|erc|a pr|vado de su s|gr|l|cado |o ca|egor|zaros coro sor||co, y
que cuardo res|ao|eceros ese s|gr|l|cado |rcorc|er|e, e| |ras|orro desaparece de rues|ra corc|erc|a y deja |ugar a |a corprers|or de| 'drara' v||a| a|
que represer|a. Fs|o ros perr||e corprerder por que a red|da que lreud progresa er |a corprers|or de| sir|ora ||s|er|co se |e |ace cada vez rs
d|lic|| separar |o psiqu|co de |o sor||co, coro cada vez rs, e| alec|o (cor sus s|gr|l|cados y sus sersac|ores corpora|es) va s|erdo resca|ado de|
des||ro que |a repres|or |e |rpuso, para |orar ur |ugar cer|ra| er |a escera.
las corc|us|ores ro pueder derorarse rs, er ur ex|erso y u|||ro prralo cor e| que corc|uye |os l|s|or|a|es c|ir|cos escr|oe.
o sos|ergo que e| |ec|o de que |a ||s|er|ca cree red|ar|e s|roo||zac|or ura expres|or sor||ca para |a represer|ac|or de ||r|e alec||vo es reros
|rd|v|dua| y aro||rar|o de |o que se supordria. A| |orar |||era|rer|e |a expres|or ||rguis||ca, a| ser||r |a 'esp|ra er e| corazor' o |a 'oole|ada' (...) coro ur
ep|sod|o rea|, e||a ro |rcurre er aouso de |rger|o, s|ro que vue|ve a ar|rar |as sersac|ores a que |a expres|or ||rguis||ca deoe su jus||l|cac|or. Coro
|aoriaros dado er dec|r, respec|o de| alrer|ado, que 'eso |e c|avo ura esp|ra er e| corazor', s| |a alrer|a ro luese acorpaada de |ec|o por ura
sersac|or precord|a| |r|erpre|ao|e de ese rodo, y se |a recoroc|era er es|a? (...) Todas es|as sersac|ores e |rervac|ores per|erecer a |a 'expres|or de
|as eroc|ores', que, coro ros |o |a erseado 0arW|r, cors|s|e er operac|ores er su or|ger prov|s|as de ser||do y acordes a ur l|r, por rs que |oy se
ercuer|rer er |a rayoria de |os casos deo||||adas a pur|o |a| que su expres|or ||rguis||ca ros parezca ura |raslererc|a l|gura| (...), y |a ||s|er|a ac|er|a
cuardo res|ao|ece para sus |rervac|ores rs |r|ersas e| ser||do or|g|rar|o de |a pa|aora. |as|a puede ser |rcorrec|o dec|r que se crea esas
sersac|ores red|ar|e s|roo||zac|or, qu|z ro |aya |orado a| uso ||rguis||co coro arque||po, s|ro que se a||rer|a jur|o cor e| de ura luer|e corur
(io|d. pg. 193).
Todavia deoeros exar|rar o|ro pur|o rs. ura par|e de rues|ra v|da arir|ca, |os alec|os, sor desde |o corpora| ura ser|e de caro|os vege|a||vos que
se exper|rer|ar coro sersac|ores sor||cas. Fr |a ||s|er|a de corvers|or asi coro er |a erlerredad sor||ca, esas sersac|ores aparecer,
exageradas y delorradas, coro sir|oras corpora|es, sor e| sus|||u|o desl|gurado de| alec|o repr|r|do.
Cada alec|o v|s|o desde sus |rervac|ores corpora|es posee ura l|gura |ip|ca de|err|rada por su 'c|ave de |rervac|or' |rcorc|er|e. Fs|as c|aves de
|rervac|or, de |rervac|ores vege|a||vas, sor |ue||as rrer|cas |eredadas y |ar s|do corl|guradas de rarera |ip|ca er |a l||oger|a. Fr e| pasado
l||ogere||co |os alec|os lueror acc|ores p|eras de ser||do y acorde a l|res, |oy, er e| preser|e or|ogere||co, se rep||er |rjus||l|cadarer|e ya ro coro
acc|ores vo|ur|ar|as s|ro coro ac|os ro|ores vege|a||vos, |os alec|os (lreud, 192od [1925|).
Fs|a corcepc|or perr||e corparar a |os alec|os cor |os a|aques ||s|er|cos, r|er|ras que |os alec|os sor a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y corger||os, |os
a|aques ||s|er|cos sor 'alec|os' |rd|v|dua|es y adqu|r|dos er e| pasado |rlar|||, seriar coro alec|os reolorrados, acc|ores cuyo l|r se reror|a a |a
|rlarc|a |rd|v|dua|. Fr o|ras pa|aoras, r|er|ras que |os alec|os sor |a repe||c|or ac|ua| de acc|ores l||ogere||cas, |os a|aques ||s|er|cos sor |a repe||c|or
ac|ua| de acc|ores |rlar|||es, es dec|r, or|ogere||cas (lreud, 192od [1925|).
laoiaros |ogrado |as|a aqui, reur|r a |a ||s|er|a de corvers|or y a |a erlerredad sor||ca, aroas coro a||erac|ores er |a co|ererc|a de |a c|ave de
|rervac|or de| alec|o, pero a| cors|derar a| alec|o coro acc|or, |as d|lererc|as er|re l||oger|a y or|oger|a vue|ver a separar |o que, cor |ar|o |raoajo,
|aoiaros reur|do. 0eoeros er|orces ocuparros a|ora de| pape| que deserpea e| pasado |rlar|||.
la corvers|or rrer|ca
3| o|er ex|s|e ura d|lererc|a er|re l||oger|a y or|oger|a, saoer er que cors|s|e esa d|lererc|a es oas|ar|e d|lic||, ya que e| ps|coar||s|s corc|oe a |a
|ererc|a er e| ser||do |ararc||aro (lreud, 1937c). 3egur |a |ererc|a de |os carac|eres adqu|r|dos, |a or|oger|a, |rarscurr|do ur ||erpo, lorrar par|e de
|a l||oger|a. lo que |oy es ur ac|o ro|or vo|ur|ar|o ser, er ur lu|uro, ur au|ora||sro vege|a||vo, y |o que |oy es vege|a||vo a|gura vez, er e| pasado, lue
ur ac|o ro|or vo|ur|ar|o.
lor ejerp|o, r|er|ras se es|a aprerd|erdo a rea||zar ur ac|o ro|or vo|ur|ar|o se requ|ere de |a p|era par||c|pac|or de |a corc|erc|a. ura vez aprerd|do, se
|o podr ejecu|ar cor c|er|a |rdeperderc|a de |a corc|erc|a, cors|||uye ur au|ora||sro. la |eoria supore que, de rar|ererse su u||||dad, |uego de
gererac|ores, |a |rdeperderc|a de |a corc|erc|a es |o|a|, pasa er|orces a cors|||u|r, er |as ruevas gererac|ores, ur ac|o ro|or rel|ejo, y asi, |as|a
corver||rse er ur ac|o vege|a||vo.
0e es|a rarera, l||oger|a y or|oger|a, |eredado y adqu|r|do, o, s| se qu|ere, vege|a||vo y ro|or vo|ur|ar|o, lorrar par|e de ura ser|e cor||rua que se
d|lererc|a o|er so|o er |os ex|reros. A| cor|ar |a cor||ru|dad de |a evo|uc|or, y ooservar|a desde e| preser|e de ur |rd|v|duo |a d|lererc|a parece rs
serc|||a. Asi coro desde |a ara|oria poderos reler|r |o vege|a||vo y |o vo|ur|ar|o a d|lerer|es es|ruc|uras coro e| s|s|era rerv|oso au|ororo y e| de |a
v|da de re|ac|or, |aro|er saoeros d|lererc|ar |as v|verc|as que corresporder a| pasado |rlar||| de| |rd|v|duo de aque||as o|ras que corresporder a|
pasado de |a espec|e, |o |eredado y |o adqu|r|do, pero aroas d|s||rc|ores sor groseras.
Fr r| op|r|or, es|a d|s||rc|or es, soore|odo, corcep|ua|, por ejerp|o b. Tay|or (c||ado por C||ozza y co|., 1991o [1990|) s|gu|erdo e| cr||er|o evo|u||vo
d|v|de |a ara|oria cereora| er cua|ro 'cereoros' d|s||r|os por su ar||guedad, coro s| |a evo|uc|or dejara su |rpror|a er lorra de 'o|eadas' suces|vas.
vo|v|erdo a| |era de |a corvers|or, es|a d|s||rc|or grosera |a||a su corre|a|o corcep|ua| er |a d|lererc|a er|re corvers|or por s|roo||zac|or y corvers|or
rrer|ca. F| pasado l||ogere||co se 'rep||e' a |raves de |as |rervac|ores vege|a||vas (corvers|or por s|roo||zac|or) r|er|ras que e| pasado |rlar||| |o |ace
a |raves de |as |rervac|ores correspord|er|es a |a v|da de re|ac|or (corvers|or rrer|ca).
lero s| l||oger|a y or|oger|a lorrar ura ser|e cor||rua que so|o se d|lererc|a o|er er |os ex|reros, |o r|sro ocurr|r cor |a d|lererc|a er|re corvers|or
por s|roo||zac|or y rrer|ca, o er|re ura a||erac|or 'orgr|ca' y su '|r||ac|or' s|re ra|er|ae er |a ||s|er|a (s| es que |a| pos|o|||dad ex|s|e). besu||a
er|orces rs lc|| es|ao|ecer |a d|lererc|a er|re ura erlerredad sor||ca coro |a ||per|ers|or que corprore|e ac|os ro|ores vege|a||vos, de ur
sir|ora ||s|er|co coro |a par||s|s oraqu|a| de Ara 0. que corprore|e ac|os ro|ores vo|ur|ar|os. la pr|rera |a||a su jus||l|cac|or er acc|ores de| pasado
l||ogere||co r|er|ras que |a segurda se jus||l|ca er e| pasado |rlar|||. ura es ur|versa|, |a o|ra es |rd|v|dua|. lero que ocurre s| quereros d|lererc|ar ura
erlerredad sor||ca que corprore|e ac|os ro|ores vo|ur|ar|os, de |as ||aradas ||s|er|as vege|a||vas? lo que, |as|a a|ora, parecia ura d|v|s|or |ajar|e
cor|erza a corlurd|rse.
la |rves||gac|or de |as lar|asias especil|cas de |ras|orros sor||cos ro|r|ces (por ejerp|o |a esc|eros|s er p|acas) se |opo cor grardes d|l|cu||ades a|
|r|er|ar corprerder |os |ras|orros ro|ores a |raves de |a deses|ruc|urac|or pa|osor||ca de |a c|ave de |rervac|or de| alec|o. Fv|der|erer|e, ura ser|e
de caro|os vege|a||vos (|a delorrac|or de| alec|o) d|lic||rer|e podria exp||car |os |ras|orros ro|ores. lueror recesar|as a|guras rod|l|cac|ores er |a
|eoria, pasaros a cors|derar, er|orces, |a ex|s|erc|a de c|aves de '|rervac|or' para |as acc|ores, cuya deses|ruc|urac|or 'gerera' ur par||cu|ar alec|o, e|
descorc|er|o sersor|o ro|r|z (C||ozza y co|ao., 198oa).
Taro|er lreud se v|o er d|l|cu||ades para exp||car |a corvers|or rrer|ca er e| caso de |as ||s|er|as vege|a||vas. besu||a |rpos|o|e d|lererc|ar sor||co
de ||s|er|co, de ur rodo a|go corv|rcer|e, cuardo se |ra|a de sir|oras coro |os vor||os, |as rauseas, |a sudorac|or o |as pa|p||ac|ores. la rayoria de
es|os sir|oras corl|gurar |o que lreud ||aro |os sir|oras |ip|cos.
3| er ur caso de ||s|er|a |eros recorduc|do rea|rer|e ur sir|ora |ip|co a ura v|verc|a o a ura cadera de v|verc|as parec|das, por ejerp|o, ur vor||o
||s|er|co (...), quedareros descorcer|ados s|, er o|ro caso de vor||o, e| ar||s|s ros descuore ura ser|e de v|verc|as supues|arer|e el|caces de irdo|e
por er|ero d|versa. (...) loderos, por c|er|o, esc|arecer sa||slac|or|arer|e e| ser||do de |os sir|oras reuro||cos |rd|v|dua|es por su relererc|a a| v|verc|ar,
pero rues|ro ar|e ros deja er |a es|acada respec|o de |os sir|oras |ip|cos, cor ruc|o |os rs lrecuer|es. (...) Fs d|lic|| suporer ura d|vers|dad
lurdarer|a| er|re ura y o|ra c|ase de sir|oras. 3| |os sir|oras |rd|v|dua|es deperder de rarera |ar |rregao|e de| v|verc|ar de| erlerro, para |os
sir|oras |ip|cos queda |a pos|o|||dad de que se reror|er a ur v|verc|ar |ip|co er si r|sro, corur a |odos |os |orores (lreud, 191o-1917 [1915-1917|,
pg. 248).
No |odos |os sir|oras |ip|cos sor vege|a||vos, e| grar a|aque ||s|er|co es |aro|er |ip|co (l|r|o, 1981). Tarpoco |odos |os sir|oras vege|a||vos sor
recesar|arer|e |ip|cos, |o que si poderos al|rrar es que |os sir|oras vege|a||vos de |a ||s|er|a ro pueder ser sul|c|er|erer|e esc|arec|dos por su
relererc|a a| v|verc|ar |rd|v|dua|.
Fspec|l|c|dad e |respec|l|c|dad
Nos |eros propues|o er es|e |raoajo exar|rar |a corcepc|or |ao||ua| que opore ||s|er|a de corvers|or a erlerredad orgr|ca, a| |acer|o ros lu|ros
ercor|rardo cor o|ras po|ar|dades, o, rejor d|c|o, cor o|ras lorras er que se expresa |a r|sra po|ar|dad. l||ogeres|s y or|ogeres|s, vege|a||vo y ro|or
vo|ur|ar|o, corvers|or por s|roo||zac|or y corvers|or rrer|ca, sir|ora |ip|co y sir|ora par||cu|ar, ur|versa| e |rd|v|dua|. veros que |a po|ar|dad es |a
r|sra, so|o caro|a e| '|errero' er que e||a se rar|l|es|a. Caro|areros, ura vez rs, e| |errero para poder esc|arecer a|go rs acerca de es|a aparer|e
opos|c|or.
3o|eros cors|derar que |o l||ogere||co, |o ur|versa|, es |o especil|co, r|er|ras que |o or|ogere||co, |o |rd|v|dua| carece de aque||a cua||dad. ura
erlerredad coro |a ||per|ers|or, para cuya corprers|or recurr|ros a| v|verc|ar ur|versa|, l||ogere||co, |a cors|deraros especil|ca. lero es|o ro |a |ace
reros |rd|v|dua|. |ejor seria dec|r que |a erlerredad '||per|ers|or' ro ex|s|e rs a|| de rues|ros corcep|os, qu|er qu|era ooservar, so|o ercor|rar
'||per|ersos' de |os que deoer ex|raer corcep|ua|rer|e a|guros e|erer|os '|ip|cos', es dec|r 'especil|cos'. 0eoer, a| r|sro ||erpo, descar|ar o|ros
e|erer|os, aque||os que |acer de ese ||per|erso ura caso 'par||cu|ar', ur|co e |respecil|co.
la espec|l|c|dad es, coro d|ce C||ozza, 'e| red|o vaso ||ero', |rseparao|e de| 'red|o vaso vacio' de |a |respec|l|c|dad. lero aur |a re|lora de| vaso es
|rsul|c|er|e para expresar |a |rd|so|uo|e ur|or que ex|s|e er|re aroos. No se |ra|a so|o de que |os e|erer|os especil|cos se acorpaer de o|ros
|respecil|cos, s|ro que |os r|sros e|erer|os especil|cos se preser|ar s|erpre de ur rodo 'par||cu|ar', |o que |o |ace especil|co o |respecil|co es rues|ra
corcepc|or. l|r|o (1981, 1994) u||||za ura re|lora ruy |ograda para ejerp||l|car |a res|gr|l|cac|or |rd|v|dua| de |as v|verc|as ur|versa|es, al|rra que e|
car|ro de |o |rd|v|dua| a |o ur|versa| ro es er |irea rec|a s|ro er ura ser|e de suces|vos esp|ra|es dorde, er cada vue||a, a| progresar de ur r|ve| a o|ro,
|o que er ur r|ve| aparecia coro ur|versa|, er e| s|gu|er|e, aparece coro |rd|v|dua|.
Asi coro |as ser|es corp|erer|ar|as reurer |ererc|a y exper|erc|a, corvers|or por s|roo||zac|or y corvers|or rrer|ca sor dos caras de ura r|sra
roreda. Toreros por ejerp|o |a corvers|or rrer|ca de F||zaoe||. la el|cac|a |raur||ca de| recuerdo er que e| padre apoyaoa sus p|es soore |as
p|erras de e||a (su s|gr|l|carc|a), |a||a su razor de ser, er e| corp|ejo de Fd|po ur|versa| y er e| s|gr|l|cado especil|co de |as p|erras er |a sexua||dad.
|aro|er va|e |o cor|rar|o, ya que |a |ererc|a ro es o|ra cosa que exper|erc|a.
la corvers|or rrer|ca y |a res|gr|l|cac|or securdar|a
las|a a|ora |eros |ogrado parargorar |os corcep|os que |ereros de ||s|er|a de corvers|or a aque||os cor |os cua|es C||ozza corprerde e| s|gr|l|cado
|rcorc|er|e especil|co de |a erlerredad sor||ca. larargoraros |a so||c||ac|or sor||ca a |os |ras|orros sor||cos percep||o|es y |a corvers|or por
s|roo||zac|or a |a deses|ruc|urac|or pa|osor||ca de| alec|o. 0eoeriaros er|orces ercor|rar ur corre|a|o corcep|ua|, er |a |eoria de C||ozza, para
aque||o que, er |err|ros de lreud, a|ude a| v|verc|ar |rd|v|dua|, |a corvers|or rrer|ca, pero ar|es |agaros ur oreve repaso de |o desarro||ado |as|a
aqui.
lreud, a| prolurd|zar er |a exp|orac|or psiqu|ca de |os sir|oras corpora|es de |a ||s|er|a, se ercor|ro cor que |a |eoria segur |a cua| e| ||s|er|co creaoa
|os sir|oras corpora|es para s|gr|l|car y s|roo||zar ur suceso o|ogrl|co |raur||co, de ra|ura|eza sexua|, ro a|carzaoa para esc|arecer |odos |os
sir|oras cor |os que se ercor|raoa. las cosas erar rs corp|ejas.
|uc|as veces era |rpos|o|e es|ao|ecer ura d|lererc|a |ajar|e er|re |os sir|oras corpora|es de |a ||s|er|a y |os orgr|cos, ya por la||a de a||erac|ores
ra|er|a|es er sir|oras presur|arer|e orgr|cos, coro |aro|er por |a ooje||vac|or de |as r|sras er sir|oras cors|derados ||s|er|cos. F| o|ro proo|era
surg|o a| ercor|rar sir|oras corpora|es |ip|cos, que se repe|iar er uro y o|ro caso de ||s|er|a, para |os cua|es era poco corv|rcer|e suporer exper|erc|as
|raur||cas |rd|v|dua|es e |der||cas.
lara reso|ver e| pr|rero de |os proo|eras, creo e| corcep|o de corvers|or por so||c||ac|or sor||ca, segur e| cua|, e| sir|ora ||s|er|co ro puede
produc|rse s|r |a par||c|pac|or de ur proceso rorra| o pa|o|og|co er e| |r|er|or de ur orgaro (lreud, 1905e [1901|). uras veces |o descr|oe coro ur
|ras|orro orgr|co que deo||||a e| orgaro, lavorec|erdo |a expres|or de| corl||c|o por esa via de lac||||ac|or, o|ras, er caro|o, coro ur aurer|o de |a
ero||zac|or de| orgaro que pres|a |a via para |a corvers|or.
lara reso|ver e| segurdo proo|era, e| de |os sir|oras |ip|cos, crea ur corcep|o ruc|o rs |ogrado que e| ar|er|or, |a corvers|or por s|roo||zac|or.
3egur es|e corcep|o, e| sir|ora corpora| de |a ||s|er|a, puede expresar |aro|er v|verc|as ur|versa|es, va||erdose de |as sersac|ores sor||cas que, |oy
deo||||adas, cors|||uyer e| or|ger r|sro de |os alec|os (lreud, 1895d), |os alec|os sor coro uros a|aques ||s|er|cos ur|versa|es y |eredados, que
correrorar v|verc|as l||ogere||cas (192od [1925|).
F| sir|ora ||s|er|co, exp||ca lreud, es |a exagerac|or (por corvers|or) de |as vias de |rervac|or de |os alec|os (lreud, 1910a [1909|), de rodo |a| que e|
alec|o queda re|er|do (|a oe||e |rd|lererce) y er |a corc|erc|a so|o se reg|s|ra |a sersac|or sor||ca exagerada que, s|r |a v|rcu|ac|or cor e| alec|o que |e
da or|ger, aparece coro ur sir|ora corpora| |rexp||cao|e (C||ozza, 0., 1994a, 1994o).
Jur|o a es|os dos corcep|os de corvers|or se ercuer|ra |odavia e| pr|rero, segur e| cua| e| sir|ora s|roo||za ur suceso de| pasado |rlar|||, a| que da e|
rorore de corvers|or por asoc|ac|or rrer|ca. agrega lreud que |as |res lorras de corvers|or, se |a||ar preser|es er |odo sir|ora, o -er r|s
pa|aoras (C||ozza, 0., 1994o)- sor |res rareras d|s||r|as de corprerder ur r|sro sir|ora corpora|.
l|egaros asi a ura corc|us|or |rev||ao|e. para lreud, |odo sir|ora corpora| ||s|er|co es a |a vez ur proceso orgr|co percep||o|e (so||c||ac|or sor||ca),
ura sersac|or sor||ca que, coro par|e de ur alec|o, s|roo||za ura v|verc|a ur|versa| l||ogere||ca (corvers|or s|roo||zar|e) y coro recuerdo, ur suceso
|raur||co |rlar|||, |rd|v|dua| or|ogere||co (corvers|or por asoc|ac|or rrer|ca).
v|ros que lreud par||erdo de |os recuerdos repr|r|dos, ercuer|ra er |os alec|os (e| geru|ro ro||vo de |a repres|or) |a c|ave para corprerder |os
procesos sor||cos, ya preser|es -coro so||c||ac|or sor||ca- er e| sir|ora ||s|er|co. lero lreud ro cor||rua esos desarro||os. ||er|ras que es||ru|a a
qu|eres, coro 0roddec| y we|zsaec|er, cer|rar su |r|eres er |os procesos sor||cos y augura para e| ps|coar||s|s ur lu|uro pror|sor|o er ese |errero,
ro desea, a| parecer, exporer a| ps|coar||s|s a rs cri||cas que |as que ya |eria por par|e de| es|ao||s|rer| c|er|il|co de su epoca.
C||ozza, er caro|o, |orardo ur pur|o de par||da d|lerer|e, e| sir|ora corpora| de |a erlerredad orgr|ca, er|eora ura ser|e de corcep|os lreud|aros
que |rp|ic||arer|e |r|egrar ura ep|s|ero|ogia que |rasc|erde e| pos|||v|sro c|er|il|co y e| dua||sro car|es|aro. Fr|re es|os corcep|os poderos
rerc|orar a|guros de |os rs |rpor|ar|es. |a es|ruc|ura y e| lurc|orar|er|o corpora| coro luer|e de ur |rpu|so cua|||a||varer|e d|lererc|ado (lreud,
1905d), |a s|roo||zac|or |rcorc|er|e preser|e er e| sir|ora corpora| (lreud, 1895d), e| alec|o coro a|aque ||s|er|co ur|versa| (lreud, 192od [1925|), e|
|erguaje de orgaro (lreud, 1915e) y |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s (lreud, 1940a [1938|).
0esarro||ardo es|os corcep|os, cors|dera a| sir|ora corpora| de |a erlerredad sor||ca e| sus|||u|o desl|gurado de ur alec|o a| que s|roo||za y s|gr|l|ca.
Crea, de| r|sro rodo que lreud, ur corcep|o que |e perr||e exp||car, er |err|ros recr|cos es|a re|ac|or er|re e| sir|ora y e| alec|o (C||ozza, 0.,
1994o). 3egur su corcep|o, e| alec|o es deses|ruc|urado er su c|ave de |rervac|or, perd|erdo de es|e rodo |a co|ererc|a que perr||e que |a corc|erc|a
|o recorozca coro |a| (C||ozza, 1975o).
F| orgaro (o |a lurc|or), coro zora erogera, es luer|e de ur |rpu|so que, coro |a|, corl|gura ur deseo. Fr |a red|da que ese deseo ro se sa||slace, |a
pu|s|or, descargada er e| prop|o yo, se exper|rer|a coro ur alec|o. Cuardo es|e alec|o se deses|ruc|ura er su c|ave de |rervac|or aparecer e| sir|ora
corpora|, alec|ardo e| orgaro luer|e. 3|gu|erdo a lreud (1915c), cuardo al|rra que de| exarer de |os l|res de |a pu|s|or puede deduc|rse |a luer|e, |a
re|ac|or er|re e| sir|ora corpora| y e| alec|o a| que represer|a es especil|ca, es|a espec|l|c|dad es| dada por |a pu|s|or coro lar|asia |rcorc|er|e.
lero |a espec|l|c|dad, |o ur|versa|, |o |eredado, aque||o que se reror|a a| v|verc|ar l||ogere||co, rada de es|o, ago|a |as al|rrac|ores de C||ozza soore |a
erlerredad sor||ca. Cor ro reros erlas|s, C||ozza (198oa) se ocupa de sea|ar que |oda erlerredad ocu||a er e| cuerpo ur capi|u|o de |a o|ogralia
de| erlerro.
lr|erpre|ar e| sir|ora corpora| de| |ras|orro orgr|co ro es so|o |r|erpre|ar |a lar|asia especil|ca (C||ozza, 0., 199oa). F| v|verc|ar l||ogere||co ros
ayudar a corprerder |a re|ac|or er|re e| orgaro (o |a lurc|or) corprore||do y e| alec|o a| que s|roo||za, pero |a |r|erpre|ac|or que |ace corc|er|e e|
alec|o repr|r|do, deoe cor|erp|ar |a res|gr|l|cac|or |rd|v|dua| de aque||o ur|versa|. lr|erpre|ar e| alec|o ur|versa|, er e| cor|ex|o de esa par||cu|ar ||s|or|a,
corpues|a por persorajes |gua|rer|e par||cu|ares. A es|e aspec|o de |a |r|erpre|ac|or so|eros reler|rros cor e| corcep|o de res|gr|l|cac|or securdar|a.
Fs es|e corcep|o, segur creo, e| corre|a|o |eor|co a| corcep|o de corvers|or rrer|ca p|ar|eado por lreud para |a ||s|er|a de corvers|or.
0os pur|os de par||da para |a corprers|or ps|coara|i||ca de| sir|ora corpora|. las |deas de lreud y |as |deas de C||ozza
3| o|er aroos au|ores, lreud y C||ozza, |orar d|s||r|os pur|os de par||da, |as corc|us|ores a |as que aroos arr|oar, parecer ser ruy s|r||ares. Creo
que seria u|||, er es|e pur|o, pur|ua||zar |as s|r||||udes er|re aroas |eorias.
F| ps|coar||s|s cors|dera a| erlerrar coro e| lracasado |r|er|o de desa|ojar a|go de |a corc|erc|a, |a erlerredad, ro es o|ra cosa que e| re|orro a |a
corc|erc|a de aque||o repr|r|do s|r ex||o. 3| o|er e| geru|ro ro||vo de |a repres|or es |rped|r e| desarro||o de ur alec|o peroso, ro s|erpre e| rov|r|er|o
repres|vo recae soore e| alec|o r|sro. Coro ya d|j|ros, ur ejerp|o de es|o u|||ro poderos ooservar|o er e| caso de |a loo|a, dorde |o que se |a
desa|ojado de |a corc|erc|a es ura represer|ac|or, y es|o oas|a para que e| alec|o deje de ser |r|o|erao|e.
Cuardo es|e recar|sro ro oas|a, |a repres|or a|carza d|rec|arer|e a| alec|o, e| resu||ado es ur sir|ora corpora|. 0esde |a |eoria de C||ozza (1975o),
es|a es |a lorra pa|osor||ca de| erlerrar, e| alec|o se deses|ruc|ura er su c|ave de |rervac|or y desaparece de |a corc|erc|a.
Fr |a |eoria de lreud (1910a [1909|), |a corvers|or, exagerardo |as vias de |rervac|or de| alec|o es|rargu|ado, produce e| sir|ora corpora|, e| alec|o
desaparece de |a corc|erc|a, es|ado que |a s|do descr|p|o coro oe||e |rd|lererce. Fr aroas |eorias e| sir|ora corpora| es ur sus|||u|o de| alec|o
repr|r|do (re|er|do, es|rargu|ado, deses|ruc|urado). F| alec|o se expresa a |raves de| sir|ora corpora|, y es|e u|||ro s|roo||za a| pr|rero.
Fr |ar|o que er aroas |eorias e| sir|ora corpora| es e| sus|||u|o de ur alec|o, er aroas |eorias poderos es|ao|ecer ura rexo s|gr|l|ca||vo er|re e|
sir|ora y ur suceso par||cu|ar de |a ||s|or|a de| que |o padece. Fs|e rexo se es|ao|ece a |raves de |os recuerdos de| pac|er|e que |ar s|do repr|r|dos.
lreud se rel|ere a es|o coro ur suceso |raur||co, de ra|ura|eza sexua|. C||ozza descr|oe es|e rexo d|c|erdo que |a erlerredad es ur capi|u|o de |a
o|ogralia de| suje|o que |a padece. la |eoria de lreud cor|erp|a es|e rexo er e| corcep|o de corvers|or rrer|ca, r|er|ras que |a |eoria de C||ozza se
va|e de| corcep|o de res|gr|l|cac|or securdar|a.
Aroos au|ores (er es|e pur|o C||ozza s|gu|erdo a lreud) cors|derar a| alec|o ura a|aque ||s|er|co ur|versa| y |eredado, dorde |as sersac|ores
sor||cas que corporer a| alec|o lueror er e| pasado l||ogere||co ac|os ro|ores jus||l|cados.
Cors|derar a| sir|ora corpora| coro e| sus|||u|o de ur alec|o, |aro|er perr||e corprerder, a |raves de esas sersac|ores, er aroas |eorias, |o
l||ogere||co, |o |eredado y |o especil|co, es dec|r, e| v|verc|ar ur|versa|. Fs|a corprers|or, que |rasc|erde |o |rd|v|dua|, lreud |a ||ara corvers|or por
s|roo||zac|or, r|er|ras que C||ozza a|ude a e||o cor su corcep|o de lar|asia |rcorc|er|e especil|ca.
A|guros ejerp|os
lara corprerder rejor |as s|r||||udes er|re aroas |eorias |r|er|areros ap||car, |as|a dorde |os da|os |o perr||ar, |os corcep|os de ur au|or, a |os casos
c|ir|cos de| o|ro.
Frpezareros por lreud, |orardo e| caso de F||zaoe|| vor b. F| acaoado ar||s|s que |ace lreud perr||e corprerder |os d|s||r|os aspec|os de| sir|ora.
0esde e| pur|o de v|s|a de |a res|gr|l|cac|or securdar|a vereros er e| sir|ora corpora| e| capi|u|o que se ocu||a de esa par||cu|ar o|ogralia. e| recuerdo de
|as v|verc|as er que e| padre de F||zaoe|| apoyaoa sus ||rc|ados p|es soore |as p|erras |oy pares|es|cas. A| r|sro ||erpo, poderos corprerder |a
lar|asia especil|ca (|as|a c|er|o pur|o), er e| siroo|o ur|versa|, |eredado, de |as p|erras y e| car|rar coro siroo|o de avarzar er |a v|da.
Agregueros a|guros e|erer|os rs. Avarzar er |a v|da es, er e| |erguaje de| |rcorc|er|e, acercarse a| padre, aders, deoeros |erer er cuer|a e|
|rpor|ar|e s|gr|l|cado ero||co de |as p|erras que, coro dos guias, corducer |ac|a |os ger||a|es (C||ozza y co|ao., 1991e [1990|). 3| recordaros e|
corl||c||vo erarorar|er|o que F||zaoe|| |eria cor su padre, y cor cur|a cu|pa v|v|o e| erpeorar|er|o de e| cuardo e||a se a|ejo para as|s||r a| oa||e cor
su pre|erd|er|e, |erdreros rs e|erer|os para corprerder por ur |ado, e| elec|o que |uvo soore e||a e| acercar|er|o a| cuado, |ras |a ruer|e de |a
|errara (|o |rd|v|dua|), y por e| o|ro, coro |as pares|es|as s|roo||zar e| |r|er|o de regar |a exc||ac|or |rces|uosa, jus|arer|e er |as p|erras, siroo|o
pr|v||eg|ado de |a seducc|or lerer|ra (|o ur|versa|).
loderos |r|er|ar ur ar||s|s s|r||ar para e| oro|e de esc|eros|s er p|acas de A|oer||ra. No seria |ar d|lic|| ercor|rar recuerdos |rlar|||es v|rcu|ados a |as
p|erras, |rc|us|ve s|r||ares esceras de el|cac|a |raur||ca dorde |a l|jac|or |rces|uosa a| padre juega ur pape| |ar |rpor|ar|e coro er e| caso de
F||zaoe||. Fs|ariaros ooservardo |a o|ogralia de A|oer||ra desde e| pur|o de v|s|a de |a corvers|or rrer|ca (aque||o que para C||ozza es |a
res|gr|l|cac|or securdar|a, e| capi|u|o de ur o|ogralia ocu||a er e| cuerpo).
veriaros por ejerp|o |os recuerdos de |os paseos a caoa||o cor e| padre er |os que es|e |e rar|les|aoa e| aror que ser|ia por e||a, o e| s|gr|l|cado que
|uvo er su v|da aque||a ser|erc|a de su radre cuardo |e decia que e||a |aoia rac|do de| rus|o de Jup||er, o |rc|uso e| recuerdo de cuardo v|o e| pere de|
padre, recuerdo desp|azado y s|roo||zado er |as p|erras. 3| persaros er es|e u|||ro recuerdo, ro resu||a d|lic|| persar que, ruc|o ar|es de que
aparec|erar |os s|gros y sir|oras de su erlerredad, cua|qu|era |uo|era d|agros||cado de ||s|er|co e| sir|ora de |a lr|g|dez.
las lar|asias especil|cas de |a esc|eros|s er p|acas, descr|p|as er e| caso, represer|ariar, s|gu|erdo |a corparac|or, |a corvers|or por s|roo||zac|or.
Aserejardo uro poco es|os s|gr|l|cados a |os de |a o|ogralia de F||zaoe||, poderos dec|r que |arpoco A|oer||ra podia avarzar ur so|o paso er |a v|da,
ro saoia que paso dar, coro acercarse a| padre, 0eoeria poder |o que pap ro pudo (C||ozza, 198oa, pg. 115).
Fr e| caso de| re|arora e| aspec|o |rd|v|dua| de| sir|ora adqu|ere ura |rpor|arc|a par||cu|ar, ro so|o perr||e corprerder |a |oca||zac|or y e| rorer|o
de apar|c|or de| sir|ora (|a re|s|as|s de| |uror), s|ro que o|orga a |a |r|erpre|ac|or esa 'carre' que a |a |dea |e la||a.
loco ||erpo despues, er e| |ugar dorde deoe |aoer er|rado er cor|ac|o cor su ||jo durar|e e| aorazo |raur||co, aparecer |os rodu|os que
corresporder a |as re|s|as|s de| re|arora ex||rpado. 3us ce|u|as re|as|s|cas represer|ar adecuadarer|e e| rerarer|e de exc||ac|or rarc|s|s|a. Asi,
der|ro de ura lar|asia |erralrod||a, r|ega de rarera orr|po|er|e sus ser||r|er|os de perd|da y aoardoro, re||erados a|ora er |a re|ac|or cor su ||jo
(C||ozza, 198oa, pg. 108).
F| ps|coar||s|s lrer|e a| proo|era de |o sor||co er |a ||s|er|a
Fxar|raros ya coro corcep|ua||zar, uro y o|ro au|or, |os da|os que |a corc|erc|a recoge de| sir|ora corpora|, pr|rero por e| alerer|e de| recuerdo y
|uego por aque| o|ro de |a sersac|or. Nos la||a aur |a percepc|or que es dorde se ercuer|ra, jus|arer|e, e| or|ger de| proo|era de |a ||s|er|a. Fr e| caso
de |a erlerredad sor||ca, oov|arer|e, |a percepc|or es|ar dada por e| |ras|orro orgr|co. lero er |a ||s|er|a, |ay a||erac|or orgr|ca?
Fr es|e pur|o resu||a surarer|e d|lic|| aos|ererse de caer er e| corcep|o de cuerpo de |a c|erc|a pos|||v|s|a. ue es |o que ouscaros er |a ||s|er|a, |a
percepc|or de| sir|ora corpora| o |a a||erac|or ara|or|ca de| r|sro? Tar|o |a |os, e| vor||o, |a par||s|s lac|a| o |a as|as|a aoas|a arrojar, coro sir|oras
corpora|es, aourdar|es s|gros percep||vos. No oos|ar|e |a pos|o|||dad de ercor|rar er e||os a||erac|ores sor||cas varia ruc|o de ur caso a| o|ro.
ro s|erpre e| |a||azgo de ura a||erac|or sor||ca o |a cer|eza de su auserc|a, es |o que ruor|ca e| d|agros||co de erlerredad sor||ca o ||s|er|ca,
respec||varer|e. |uc|as veces oas|a |a supos|c|or o |a sospec|a, y er es|o |rl|uye de rarera de|err|rar|e er |a red|c|ra, cur ev|der|e se |aga e|
rexo cor |as ro||vac|ores arir|cas.
Fr o|ras pa|aoras, e| d|agros||co d|lererc|a| |ora, para |a red|c|ra dua||s|a, dos var|ao|es. |o sor||co y |o psiqu|co, ura |rversarer|e proporc|ora| a |a
o|ra. Cuar|o rs ev|der|e se reve|e e| rexo er|re ur de|err|rado sir|ora y |as ro||vac|ores psiqu|cas, rs se dudar de su rea||dad orgr|ca, y e|
d|agros||co se |rc||rar |ac|a ur or|ger ero||vo. lrversarer|e, cuar|o rs pa|er|es se rues|rer |as a||erac|ores orgr|cas de ur sir|ora, rs se
dudar de |a |rl|uerc|a de| ||arado lac|or psiqu|co.
lrrerso er es|a corlus|or, lreud crea e| corcep|o de so||c||ac|or sor||ca, a veces para des|grar ura erlerredad orgr|ca que, a| deo||||ar e| orgaro,
pres|a |a via para |a corvers|or. 0|ras veces |ao|a de ur proceso rorra| o pa|o|og|co er e| |r|er|or de| orgaro, que a|rae e| corl||c|o para si. Taro|er
al|rra que |a |r|ersa es||ru|ac|or de| orgaro puede ser |a so||c||ac|or sor||ca.
Fs|a u|||ra al|rrac|or ros resu||a rs |r|eresar|e s| recordaros que e| aurer|o er |a ero||zac|or de| orgaro, causar|e de sersac|ores sor||cas
(||pocordria), puede acaoar er |a a||erac|or de| r|sro. A| l|r y a| caoo, |as sersac|ores que deo||||adas sor e| alec|o, exageradas por corvers|or o
deses|ruc|urac|or, sor e| sir|ora.
lorru|ado asi podria persarse que |a d|lererc|a er|re |a sersac|or-alec|o y |a sersac|or-sir|ora, rad|ca so|o er |a ragr||ud, pero |a d|lererc|a pr|rc|pa|
es o|ra. Cuardo e| que ooserva (red|co, ps|coara||s|a o pac|er|e) corcep|ua||za a |a sersac|or coro ur alec|o es porque |a corprerd|do e| s|gr|l|cado,
r|er|ras que de ro corprerder|o, ser para e| ur sir|ora corpora|, ur ||ar|o s|r |r|s|eza es ura epilora. (vo|vereros soore es|e pur|o rs ade|ar|e.)
lor eso creo que es|e proo|era de s| er |a ||s|er|a |ay o ro |ay a||erac|or sor||ca, es rs red|co que ps|coara|i||co. ro so|o por e| |ec|o de que
para e| ps|coara||s|a, er |a ses|or, |a |r|erpre|ac|or de ur sir|ora corpora| (ooservado o reler|do por e| pac|er|e) ro varia segur ex|s|a o ro a||erac|ores
ra|er|a|es rea|es (que |arpoco, desde su prop|o ercuadre, puede ooje||var). 3|ro porque e| corcep|o ps|coara|i||co de sor||co es d|verso a| de |a
red|c|ra pos|||v|s|a.
F| ps|coar||s|s, segur su segurda ||po|es|s lurdarer|a| (lreud, 1940a [1938|), cors|dera sor||co a |os psiqu|co 'geru|ro' cuardo |a s|gr|l|cac|or que
|o |r|egra er ura ser|e psiqu|ca cor||rua perrarece |rcorc|er|e (C||ozza, 1991o [1989|, pg. 3o). 3|gu|erdo a C||ozza er es|as |deas, cuardo
corprerderos e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de ur sir|ora corpora|, |a erlerredad sor||ca desaparece er |a corc|erc|a de| ooservador, para dejar |ugar
a| drara v||a| que se ocu||aoa y se expresaoa er e||a.
ue ocurre s| ap||caros rues|ro corcep|o de sor||co a es|a separac|or er|re |os sir|oras corpora|es orgr|cos y |os ||s|er|cos? 3eria ruy osado
persar que cuar|o rs |rarsparer|e es e| s|gr|l|cado ocu||o |ras e| sir|ora corpora|, |ar|o reros sor||co ros parece e| sir|ora? los r|sros vor||os
que er ur |r|erroga|or|o rp|do |acer persar er ura gas|roer|er|||s, pueder |acer persar er ura ||s|er|a |uego de corversar rs pro|orgadarer|e cor e|
pac|er|e. 3| ura |rd|ges||or |a reler|ros a ur de|err|rado a||rer|o es, para roso|ros, sor||ca, pero s| |a reler|ros a |a preserc|a de ur de|err|rado
corersa|, ser, er|orces, psiqu|ca.
lercepc|or, recuerdo y sersac|or
0|j|ros ya que |a so||c||ac|or sor||ca, |a corvers|or por asoc|ac|or rrer|ca y |a corvers|or por s|roo||zac|or, sor e| lru|o de ooservar cor |res
|rs|rurer|os d|s||r|os ur lerorero ur|co. la corc|erc|a, er su |r|er|o por cap|ar ur par||cu|ar ex|s|er|e, se va|e de d|s||r|os |rs|rurer|os, e| resu||ado, ur
corcep|o, es ||jo de| ex|s|er|e y de| |rs|rurer|o u||||zado para su reg|s|ro corc|er|e. Coro veros, |os |res |err|ros a exar|rar se corresporder cor |os
ur|cos |res alerer|es que e| ps|coar||s|s descr|oe para |a corc|erc|a. percepc|or, recuerdo y sersac|or.
la o|o|ogia, cor e| |rs|rurer|o de |a percepc|or, corcep|ua||za e| cuerpo, e| |ras|orro orgr|co, |a so||c||ac|or sor||ca. las |eorias rs ar||guas de |a
||s|er|a que |a cors|derar ur |ras|orro corpora| ooedecer a| |rs|rurer|o de |a percepc|or. F| ps|coar||s|s |r|eresado a| cor|erzo por |os recuerdos
|rlar|||es repr|r|dos |ras e| sir|ora orgr|co, ve er |a ||s|er|a e| s|gr|l|cado de ur pasado |rlar|||, |rd|v|dua|, s|gu|erdo e| |rs|rurer|o de| recuerdo apor|a
su |eoria para |a e||o|ogia de |a ||s|er|a. ur |ras|orro psiqu|co.
3|r eroargo a lreud ro |e pasa desaperc|o|do |a erogere|dad corpora|, |as sersac|ores corpora|es que cors|||uyer |os alec|os. Cor e| |rs|rurer|o de |a
sersac|or ac|ua|, corprerde |a s|roo||zac|or y |o ooservado deja de ser sor||co o psiqu|co para cors|||u|r ura ur|dad, pero, a|rapado er |a
ep|s|ero|ogia dua||s|a |rperar|e er su epoca, ro a|carza a arror|zar |odos |os corcep|os er ura |eoria gerera|. |s |arde, C||ozza cor||rua es|os
desarro||os desde o|ra ep|s|ero|ogia, |a s|roo||zac|or es er|orces |a lar|asia especil|ca.
Fs|aros er cord|c|ores de |razar ura ||po|es|s acerca de que es |o que e| ps|coar||s|s |a corcep|ua||zado coro ||s|er|a de corvers|or, o |o que es |o
r|sro, que sor sus rar|les|ac|ores corpora|es. 0|reros er|orces que ro se |ra|a de ouscar su 'eserc|a' par||cu|ar - aque||o que |a d|lererc|aria de |as
o|ras reuros|s o de |a erlerredad orgr|ca -, s|ro de |acer corc|er|e e| |rs|rurer|o que u||||zaros para |r|er|ar apre|erder|a.
Frlerredad sor||ca e ||s|er|a de corvers|or se |ar d|spu|ado e| r|sro |errero. |os sir|oras corpora|es. las |eorias |ao||ua|es corceder |a v|c|or|a a |a
erlerredad sor||ca, y dejar para |a ||s|er|a e| |errero de| cuerpo '|rag|rar|o'. 0esde ura ep|s|ero|ogia que |rasc|erde |a dua||dad cuerpo-rer|e, |a
d|s||rc|or |ao||ua| se |ace |racep|ao|e. lejos de al|rrar que erlerredad sor||ca e ||s|er|a de corvers|or sor |o r|sro, sos|ereros que cors|||uyer dos
'rodos' de erlocar ur ex|s|er|e ur|co. |o que |a corc|erc|a perc|oe coro e| sir|ora corpora|.
3egur |as par||cu|ar|dades de| ex|s|er|e (cosa er si) y e| grado de desarro||o corcep|ua| a|carzado por |a corc|erc|a de| que ooserva (su |rs|rurer|o
|eor|co), |as rar|les|ac|ores corpora|es de |a ||s|er|a de corvers|or serr corcep|ua||zadas coro erlerredad orgr|ca (so||c||ac|or sor||ca) cuardo e|
ercuer|ro er|re ooservador y ex|s|er|e se de, preporderar|erer|e, a |raves de |a percepc|or, serr corcep|ua||zadas coro ||s|er|a cuardo se de a
|raves de| recordar, de |a ||s|or|a er e| sir|ora (corvers|or rrer|ca), y coro ura ur|dad ps|cosor||ca |rseparao|e, ur drara v||a|, ura |er||ca, er
del|r|||va, ur alec|o, cuardo se |o recoroce por |as sersac|ores, es dec|r, recorocer a| sir|ora coro |a sersac|or que lorra par|e de ur par||cu|ar alec|o
(corvers|or por s|roo||zac|or).
A veces perc|o|ros so|arer|e ura a||erac|or de| cuerpo que ros resu||a |rexp||cao|e (aurque rejor seria dec|r |rcorprers|o|e), persaros er|orces er
ura erlerredad sor||ca que, a rues|ros ojos, ro se re|ac|ora cor |a v|da arir|ca de| que |a padece y, por |o |ar|o, |e es 'ajera', prov|ere de| ex|er|or. 3|
se |ra|a de ur reslrio persareros er ur v|rus, s| se |ra|a de ur rareo persareros er ur sirdrore ver|eoro-oas||ar.
0|ras veces |a re|ac|or er|re e| |ras|orro y a|gur acor|ec|r|er|o ||s|or|co de |a v|da de| suje|o (por ejerp|o e| casar|er|o de ur ||jo) ros aparece er
pr|rer p|aro, s|, aders |os reg|s|ros percep||vos sor deo||es (por ejerp|o ur rareo), persaros er|orces er que e| |ras|orro ro es 'rea|', s|ro '||s|er|co'
(s|ru|ado). 3|, er caro|o, |os reg|s|ros percep||vos sor 'sul|c|er|es' (por ejerp|o ur reslrio) so|eros persar er ura 'sora||zac|or', es dec|r, |a expres|or
|respecil|ca de ura corl||c|o v||a| er ur |ras|orro orgr|co. la par||cu|ar|dad de| |ras|orro ro se exp||ca por |as c|rcurs|arc|as v||a|es s|ro a| reves, es|as
u|||ras 'aprovec|ar' e| |ras|orro para expresarse |a| cua| |r|er|o exp||car|o lreud, er ur cor|erzo, a |raves de |a so||c||ac|or sor||ca.
Cuardo, por l|r, poderos corprerder a| |ras|orro corpora| coro expres|or de ur drara v||a|, |o perc|o|do deja de ser ur |ras|orro para corver||rse er ur
'ges|o' (e| a|ra er e| cuerpo), es |erguaje s|roo||co, es |a expres|or de ur alec|o, es, |aro|er, ura lar|asia.
Fr o|ras pa|aoras, cuardo veros ur suje|o ||orar por |a perd|da de ur ser quer|do, persaros er e| due|o, r| ||ora cor e| cuerpo r| ||ora cor e| a|ra,
s|rp|erer|e ||ora. Cuardo veros a ur suje|o ||orar, pero que ro se 's|er|e' ||orardo r| se 's|er|e' |r|s|e, persaros er ur |ras|orro orgr|co, ur reslrio, e|
suje|o |a perd|do e| alec|o, ||ora y ro saoe que ||ora. 3| er caro|o e| suje|o a| que veros ||orar, se 's|er|e' ||orardo, pero ro saoe por que, persaros er ur
|ras|orro psiqu|co, ura re|arco|ia, e| suje|o a perd|do e| recuerdo, ||ora, saoe que ||ora, pero ro saoe por que ||ora.
l|s|er|a de Corvers|or y Frlerredad 3or||ca... sor |o r|sro?
A es|a a||ura, coro coro|ar|o de |o que ||evaros d|c|o, es|a pregur|a resu||a |rev||ao|e, y su respues|a serv|r de corc|us|or a| |raoajo. 0ados rues|ros
ar|epasados red|cos, par||ros de| preju|c|o de cors|derar que ex|s|er, rs a|| de rues|ra corc|erc|a, dos ||pos d|lerer|es de sir|oras corpora|es, |os
sor||cos y |os ||s|er|cos. las r|sras |eorias que rev|saros exp||c||ar ocuparse de d|s||r|os asur|os, lreud de |a ||s|er|a, y C||ozza de |a erlerredad
sor||ca.
Taro|er ros resu||a ar||p||co rezc|ar rues|ros rs va||osos corcep|os de lar|asia especil|ca o de |erguaje corpora| o de s|roo||zac|or, cor ur
corcep|o coro e| de corvers|or, corcep|o que, ur |ar|o ra|er|erd|do, ros parece pr|r|||vo y de cor|e dua||s|a. Tarpoco ros gus|aria que a|gu|er
persara que |os sir|oras corpora|es que |r|erpre|aros s|gu|erdo e| corcep|o de lar|asia especil|ca sor... s|rp|erer|e ||s|er|a. Aqui, vo|v|erdo ur poco
a| ra|er|a||sro pos|||v|s|a, ros parece que |a ||s|er|a es... reros ser|a, o reros rea|.
lero dejardo de |ado es|as cues||ores de preju|c|os y ra|er|erd|dos, y |ra|ardo de resporder a |a pregur|a cor argurer|os lurdarer|ados, so|o
ercor|raros ura respues|a, que expordreros a |raves de a|guras al|rrac|ores.
1) la pregur|a por |a re|ac|or ps|que-sora, que durar|e |ar|o ||erpo |a es|oroado e| |r|er|o de corprerder ps|coara|i||carer|e |os sir|oras corpora|es,
ro puede ser respord|da er e| rarco de |a ep|s|ero|ogia dua||s|a, ya que, |a r|sra pregur|a es| cors|derardo |res rea||dades or||cas y ro dos. lo
psiqu|co, |o sor||co, y aque||o que, r| psiqu|co r| sor||co, |os re|ac|ora.
2) 0esde e| carpo de ooservac|or de| ps|coar||s|s ro ercor|raros r|rgur argurer|o que jus||l|que ura separac|or de |os sir|oras corpora|es er
sor||cos e ||s|er|cos. Ta| separac|or so|o se jus||l|ca er |a groso|ogia red|ca, cors|||u|da er |orro de ura ep|s|ero|ogia dua||s|a.
3| desde e| s|s|era |eor|co de C||ozza, y desde |a ep|s|ero|ogia que exp|ic||arer|e |o sus|er|a, exar|raros |a |eoria de lreud, e||r|rardo |as
cor|rad|cc|ores y por|erdo order er su |rcesar|e |r y ver|r de ura a o|ra ep|s|ero|ogia, arr|oaros a |a s|gu|er|e corc|us|or.
3) loderos a|carzar ura |eoria ur|l|cada para |a |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de| sir|ora corpora|. Fs|a |eoria |a s|do lorru|ada por dos au|ores, lreud y
C||ozza, cada uro er sus prop|os |err|ros.
4) F| sir|ora corpora| es, er |odos |os casos, e| sus|||u|o de ur alec|o repr|r|do. Coro |oda lorrac|or de corpror|so, e| sir|ora corpora| expresa y
ocu||a (es dec|r, s|roo||za) a| alec|o desa|ojado de |a corc|erc|a (perd|da de |a co|ererc|a de| alec|o para C||ozza, oe||e |rd|lererce, para lreud).
5) lr|erpre|ado e| sir|ora corpora|, er |o que ||ere de par||cu|ar e |rd|v|dua|, s|roo||za ur ep|sod|o o|ogrl|co par||cu|ar, v|rcu|ado cor e| alec|o repr|r|do
(res|gr|l|cac|or securdar|a de| capi|u|o de ura o|ogralia, para C||ozza, corvers|or rrer|ca de| suceso |raur||co, para lreud).
o) lr|erpre|ado e| sir|ora er |o que ||ere de especil|co y ur|versa|, s|roo||za especil|carer|e ur ep|sod|o per|erec|er|e a| v|verc|ar ur|versa|, e| ac|o
ro|or jus||l|cado l||ogere||co, que cors|||uye er e| preser|e, e| alec|o repr|r|do (lar|asia |rcorc|er|e especil|ca, para C||ozza, corvers|or por
s|roo||zac|or, para lreud).
7) F| sir|ora corpora| es, er |ar|o sersac|ores o s|gros percep||vos, |a exagerac|or de uro de |os e|erer|os de |a c|ave de |rervac|or de| alec|o
(deses|ruc|urac|or pa|osor||ca de| alec|o, para C||ozza, corvers|or de| alec|o re|er|do, para lreud).
8) 3|gu|erdo |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s, |odo sir|ora corpora| es ura lar|asia |rcorc|er|e especil|ca que se preser|a a |a
corc|erc|a pr|vada de su s|gr|l|cac|or. la |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca, a| res|ao|ecer e| ser||do repr|r|do, |rarslorra e| sir|ora corpora| er ur drara v||a|
(|rd|v|dua|) cer|rado a|rededor de ur alec|o (ur|versa|), er o|ras pa|aoras, er |o geru|rarer|e psiqu|co.
9) 0esde es|e corcep|o de |o sor||co, surg|do purarer|e de| carpo de ooservac|or de| ps|coar||s|s, ro se d|lererc|ar |os sir|oras corpora|es er rs
o reros sor||cos, s|ro er rs o reros corprers|o|es.
10) Cuardo |a corprers|or de| sir|ora corpora| a|carza su grado rx|ro, se res|||uye a |a corc|erc|a |o |rcorc|er|e repr|r|do, |r|egrrdo|o er ura
cadera s|gr|l|ca||va dorde |o ur|versa| se corprerde er e| cor|ex|o de |o |rd|v|dua|. Fr o|ras pa|aoras, |odo sir|ora corpora| es, ura vez corprerd|do,
ur s|gr|l|cado ur|versa| er e| cor|ex|o de |o par||cu|ar.
11) Cuardo e| sir|ora corpora| ro se corprerde er su ser||do, aparece coro a|go que prov|ere desde e| ex|er|or, ur s|rser||do, |o sor||co. Cuardo se
puede corprerder e| sir|ora er e| cor|ex|o de ura v|da par||cu|ar, aparece coro represer|ar|e de ur recuerdo, |o psiqu|co. Cuardo se corprerde |o
ur|versa| y especil|co, aparece coro represer|ar|e de ur alec|o. ura vez superada |a |rcorprers|or |o psiqu|co y |o sor||co, coro er |odo alec|o,
aparecer |rd|so|uo|erer|e ur|dos.
la |r|erpre|ac|or ps|coara|i||ca de| sir|ora corpora| er |a |area c|ir|ca
A |os l|res de ros|rar |a u||||dad c|ir|ca que puede or|rdarros ura |eoria ur|l|cada acerca de| sir|ora corpora| que presc|rda de d|agros||cos d|lererc|a|es
que e| ps|coara||s|a, durar|e |a ses|or, ro puede |acer, qu|s|era repe||r aqui, de rarera resur|da, ur ejerp|o que preser|e er o|ra opor|ur|dad (C||ozza,
0., 1995a).
|e parece aders ura opor|ur|dad adecuada para ros|rar coro e| ps|coar||s|s se ve err|quec|do a| ooservar |os leroreros cor sus prop|os
|rs|rurer|os de ooservac|or. |a |rarslererc|a - cor|ra|rarslererc|a, y, a |a |rversa, coro se erpoorece a| res|r|rg|r su carpo de ooservac|or er lavor de
corcep|os surg|dos de| pos|||v|sro c|er|il|co que sus|er|a |a red|c|ra dua||s|a, corcep|os que, coro preju|c|os ruy arra|gados, |odos ||evaros der|ro.
Cors|ru|reros, er|orces, ura s||uac|or c|ir|ca ||po|e||ca er |a que e| suje|o que |r|erpre|a ser, er e| ejerp|o, ur ara||s|a, e| ooje|o de |a |r|erpre|ac|or,
ser ur sir|ora corpora| que preser|a ur pac|er|e, y e| cor|ex|o er e| que se lorru|arr |as d|s||r|as |r|erpre|ac|ores, ser ura ses|or de ar||s|s.
bes|a aur e|eg|r e| sir|ora corpora| que, er e| ejerp|o, |areros ooje|o de |os d|s||r|os r|ve|es de |r|erpre|ac|or. 0eoe ser ur sir|ora |o sul|c|er|erer|e
||ore de corro|ac|ores prev|as coro para que ro exc|uya a pr|or|, a|gura de |as |r|erpre|ac|ores er lavor de o|ra, r| |ar ooje||vo r| |ar suoje||vo.
Torareros, er|orces, coro ejerp|o a |a T03, ya que es |ar|o sir|ora (sersac|or sor||ca) para e| pac|er|e coro s|gro (percepc|or) para e| ara||s|a.
Aders puede ser |r|erpre|ado coro a||erac|or orgr|ca, coro |rr||ac|or ||s|er|ca o, |rc|uso, coro ac|o la|||do. Coro arco rel|ejo, se ercuer|ra a r||ad de
car|ro er|re |o vege|a||vo y |o ro|or vo|ur|ar|o, y por |o |ar|o er|re l||oger|a y or|oger|a.
beur|dos |odos |os e|erer|os recesar|os corerceros e| ejerp|o. F| pac|er|e cor|erza |a ses|or |ao|ardo, por ejerp|o, de |a re|ac|or corl||c||va que
||ere cor su esposa, y, a| r|sro ||erpo, cor|erza a |r|erca|arse er su re|a|o e| sir|ora corpora|. e| pac|er|e |ose. F| ara||s|a perc|oe |a |os, a| pr|rc|p|o,
coro ura per|uroac|or que r| deja |ao|ar a| pac|er|e r| |o deja a e| oir |o que es|e d|ce. No |r|erpre|a, a| pr|rc|p|o, |a |os coro cor|er|do rar|l|es|o s|ro
coro ur 'lordo' er e| que se preser|a |a 'l|gura' que es para e|, er es|e rorer|o, e| d|scurso veroa| de| pac|er|e.
la pr|rera |r|erpre|ac|or que e| ara||s|a |ace de |a |os race de |a percepc|or, y es au|or||ca y cas| |rcorc|er|e. |a |os es ur sir|ora de causa orgr|ca.
luede suporer que |a |os es |a expres|or de ura ororqu|||s o |ar|rg|||s, ooje||vao|e por s|gros lis|cos. F| ara||s|a aur ro puede es|ao|ecer ura re|ac|or
er|re |a |os y |a o|ogralia de| pac|er|e, r| |arpoco re|ac|orar e| sir|ora cor e| |era de| cua| se |ao|a. 3u apar|c|or espord|ca |e resu||a azarosa, o o|er
corardada por e| curso r|s|er|oso de su erlerredad lis|ca.
Coro veros es|a pr|rera |r|erpre|ac|or ro surge de |a corprers|or ps|coara|i||ca de| sir|ora s|ro, rs o|er, de |a |rcorprers|or. Ta| cua| se
desprerde de |a segurda ||po|es|s lurdarer|a| de| ps|coar||s|s (lreud, 1940a [1938|), pr|vado de su ser||do, |o psiqu|co geru|ro es perc|o|do coro
sor||co (C||ozza, 1991o [1989|).
la ses|or pros|gue, y |a |os, poco a poco va dejardo de ser 'lordo' para |r corv|r||erdose er 'l|gura'. Asi, d|l|cu||a cada vez rs e| |ao|ar de| pac|er|e, e|
ara||s|a deoe esperar a que e| pac|er|e |err|re de |oser para poder corprerder e| cor|er|do rar|l|es|o, y er ocas|ores deoe repe||r sus |r|erpre|ac|ores
ya que e| pac|er|e, r|er|ras |ose, ro |as puede oir. F| ara||s|a cor|erza a |rr||arse ya que s|er|e que |o que e| pac|er|e |aoia corerzado a dec|r ar|es de
|oser ro es |o r|sro que cor||rua d|c|erdo |uego de |err|rar de |oser, |aro|er s|er|e que cuardo deoe repe||r su |r|erpre|ac|or es|a se ercuer|ra ya
luera de ||r|rg.
F| ara||s|a |a corerzado a prolurd|zar su corprers|or. Coroce su ol|c|o y saoe que |a per|uroac|or que e| sir|ora produce er e| ar||s|s ro deoe ser
rerosprec|ada. 0escuore er|orces |a res|s|erc|a que se ocu||a |ras e| sir|ora corpora|. 0esde es|a rueva corprers|or ya ro cors|dera a|ea|or|os a |os
ep|sod|os espord|cos de |os, rs o|er a| cor|rar|o, |e s|rver de oruju|a para descuor|r |o repr|r|do er |os pur|os de rayor res|s|erc|a.
A|ora puede ro|ar que e| pac|er|e |ose coro ur rodo de delerderse |rcorc|er|erer|e de |as |r|erpre|ac|ores que ro puede escuc|ar, o de |as
asoc|ac|ores que ro desea reve|ar. Corprerde |aro|er que ura ac|||ud s|r||ar deoe adop|ar e| pac|er|e lrer|e a su esposa. Fs ruy prooao|e que er es|e
pur|o, por |aoer superado ura res|s|erc|a er su corprers|or, acuda a |a reror|a de| ara||s|a ur recuerdo re|ac|orado cor es|a s||uac|or, er |err|ros
|eor|cos d|riaros que se |ra|a de| recuerdo repr|r|do. becuerda, por ejerp|o, que e| padre de| pac|er|e padec|o, desde jover, de ororqu|||s cror|ca, y
era por |o |ar|o ur grar |osedor. becuerda |aro|er |as lrecuer|es pe|eas er|re |os padres de| pac|er|e y |a ac|||ud desva|or|zadora (|rc|uso desa|er|adora)
que |a radre de| pac|er|e |eria |ac|a su esposo.
F| ara||s|a, a par||r de| recuerdo, |a pod|do er|azar er ura cadera s|gr|l|ca||va a| sir|ora cor ura v|verc|a de |a v|da de| pac|er|e, ura v|verc|a |rd|v|dua|,
or|oger|ca y adqu|r|da. A par||r de a|ora e| sir|ora corpora| ||ere, para e| ara||s|a, ur ser||do er |a v|da de ese pac|er|e, expresa, por ejerp|o, que e|
pac|er|e v|verc|a ur acor|ec|r|er|o ac|ua| (|a pe|ea cor |a esposa) de acuerdo a ur rode|o adqu|r|do er su |rlarc|a, es dec|r rep||e er |ugar de
recordar. Fr es|e pur|o, e| ara||s|a, |o sepa o ro, es|a |r|erpre|ardo |a ||s|er|a de corvers|or er e| sir|ora. 3| er es|e pur|o |a ses|or |err|rara y e|
ara||s|a deo|era corcep|ua||zar |eor|carer|e e| sir|ora que |a |r|erpre|ado, podria recurr|r a d|s||r|as |eorias.
1) 3| e| ara||s|a da poco cred||o a |os reg|s|ros percep||vos que acorpaar a| sir|ora, podr persar que |a |os ro era rea|, s|ro s|ru|ada. Fs|e espir||u
es e| que ar|ra a lreud cuardo, lrer|e a |os do|ores de es|orago de 0ora, |e pregur|a A qu|er cop|a us|ed er eso? (lreud, 1905e [1901|, pg. 35).
3egur es|a |r|erpre|ac|or de| sir|ora corpora|, ||s|er|a de corvers|or y erlerredad sor||ca sor corcep|os opues|os, y ru|uarer|e exc|uyer|es. Fr
es|a |eoria, ura |r|erpre|ac|or |ograda deoeria acaoar cor e| sir|ora. Fs|a |r|erpre|ac|or es |a rs lrecuer|e lrer|e a sir|oras poco ooje||vos coro ura
par||s|s er rargu||o, o ruy suoje||vos coro |as rauseas. 0curre |aro|er cuardo e| pac|er|e rel|ere que e| c|ir|co ro |a ercor|rado rada orgr|co.
2) 3|, er caro|o, cree er |a |os coro e| produc|o de ura a||erac|or orgr|ca rea|, puede persar que.
a) la reuros|s se va|e de ur |ras|orro orgr|co preex|s|er|e para expresar su cor|er|do. 3eria ura corvers|or por asoc|ac|or rrer|ca que se va|e de |a
so||c||ac|or sor||ca. 3egur es|a |r|erpre|ac|or de| sir|ora corpora|, ||s|er|a de corvers|or y erlerredad sor||ca s|guer s|erdo corcep|os opues|os,
pero ya ro exc|uyer|es. Fr es|a |eoria, ura |r|erpre|ac|or |ograda acaoaria cor |a u||||zac|or reuro||ca de| sir|ora... |uego de |a |r|erpre|ac|or, e| pac|er|e
deoeria |orar a|gur jaraoe especil|co. Fs|a |r|erpre|ac|or es |a rs lrecuer|e lrer|e a sir|oras rs ooje||vos coro |a l|eore o ura pousse de ura
erlerredad cror|ca.
o) 3e |ra|a de ura sora||zac|or de ur corl||c|o psiqu|co que ro ercuer|ra expres|or s|roo||ca y se descarga er e| cuerpo coro pura car||dad, es
dec|r, es ura erlerredad sor||ca de causa psiqu|ca, o coro se |a ||ara er rues|ros dias, ps|cosor||ca. 3e ercuer|ra er ur pur|o |r|erred|o er|re
|a s|ru|ac|or ||s|er|ca y |a erlerredad orgr|ca rea|, ro s|roo||ca. Fs|a |r|erpre|ac|or goza er rues|ros dias de grar corserso y parece descorocer e|
corcep|o lreud|aro de so||c||ac|or sor||ca. Fr es|a |eoria, para carce|ar e| sir|ora e| ara||s|a deoer |ograr que su pac|er|e |aga ur desarro||o que |e
perr||a acceder a| r|ve| s|roo||co... r|er|ras |ar|o deoer cor|er|arse cor e| jaraoe.
lero er e| ejerp|o que proporgo, |a ses|or aur ro |err|ra. F| ara||s|a posee sul|c|er|e exper|erc|a y coroce, er |a |eoria y er |a v|verc|a, |os desarro||os
de bac|er (1957a) acerca de |a u||||zac|or de |a cor|ra|rarslererc|a. 3aoe que aque||a respues|a eroc|ora| que |e perr|||o descuor|r |a res|s|erc|a er |a
|os, |aro|er puede ayudar|o a corprerder |o res|s||do. 0u|rdose por sus sersac|ores sor||cas, ercuer|ra er su |rr||ac|or e| alec|o que e| pac|er|e
repr|re. 0escuore que |a r|sra sersac|or sor||ca que er su corc|erc|a es alec|o, er e| pac|er|e es sir|ora. |a |os, ura |rr||ac|or de| |rac|o resp|ra|or|o.
Fr |err|ros |eor|cos d|riaros que se |ra|a de| alec|o repr|r|do. a ro se |ra|a de| recuerdo repr|r|do de ura escera er |a que |a |os deserpeaoa ur
pape| par||cu|ar, s|ro de |a |rr||ac|or que , coro alec|o |r|o|erao|e, o|orga a |a escera de| recuerdo su va|or |raur||co. Fr cuar|o a |os elec|os |erapeu||cos
de |a |r|erpre|ac|or, r|er|ras que ura perr||e e| recordar, |a o|ra perr||e e| rev|v|r - aoreacc|or de| alec|o (lreud, 1895d) -.
la u||||zac|or de |a cor|ra|rarslererc|a, er |odas sus |rp||carc|as, |e perr|||r corprerder que |a |rr||ac|or |usigera er e| cuerpo s|roo||za a |a |rr||ac|or
alec|o er e| a|ra, a |a rarera de ur siroo|o ur|versa|, que |rp||ca |a u||||zac|or |rd|v|dua| de ur pa|r|ror|o l||ogere||co |eredado. F| sir|ora, |r|egrado
er ura cadera de s|gr|l|cac|or, expresa s|roo||carer|e |a |rr||ac|or que e| pac|er|e s|er|e y repr|re er |a |rarslererc|a, y a |a cua| a|ude red|ar|e sus
asoc|ac|ores acerca de |a re|ac|or cor |a esposa. Fs, a |a vez, ur capi|u|o de su o|ogralia er e| cua| |a |rr||ac|or se exper|rer|a coro |r|o|erao|e, ur
pedazo de su v|da que er |ugar de recordar, rep||e.
Fr es|e r|ve| de |r|erpre|ac|or, e| sir|ora corpora|, ura vez corprerd|do su s|gr|l|cado |rcorc|er|e, es ur ges|o de expres|or y corur|cac|or, dorde
cuerpo y a|ra, coro er |odo ges|o, es|r |rd|so|uo|erer|e ur|dos. F| sir|ora es a|ora aque||o que lreud corerzo a ver er |a ||s|er|a y ||aro corvers|or
s|roo||zar|e (1895d), es aque||o que C||ozza desarro||o rs acaoadarer|e coro lar|asia |rcorc|er|e especil|ca (19o3a, 197oo [1971|, 1978c [1977-
1978|).
A|guras rel|ex|ores l|ra|es
Todo ara||s|a deoer recorrer e| car|ro evo|u||vo que e| ara||s|a de| ejerp|o recorre er |a ses|or, pr|rero er |a |eoria y |uego er |as v|verc|as
cor|ra|rarslererc|a|es. 3| par||ros de |a percepc|or coro ur|co da|o s|gr|l|ca||vo, |rdeperd|er|erer|e de rues|ra lorrac|or |eor|ca, vereros er e|
sir|ora e| |ras|orro orgr|co, es dec|r, e| cuerpo.
Cuardo, er ur segurdo ||erpo, a |raves de| recuerdo er |a cor|ra|rarslererc|a podaros corprerder e| sir|ora coro |a repe||c|or de ur recuerdo
repr|r|do de |a v|da par||cu|ar de| pac|er|e, vereros er e| sir|ora |a ||s|er|a de corvers|or, es dec|r |o psiqu|co. 3o|o a| l|ra|, corprerd|erdo |a
cor|ra|rarslererc|a a |raves de rues|ras sersac|ores sor||cas, podreros recorporer e| alec|o que e| pac|er|e |a deses|ruc|urado y a| que e| sir|ora
s|roo||za. vereros er e| sir|ora |a erlerredad sor||ca coro s|roo||zac|or |rcorc|er|e, es dec|r cuerpo y a|ra |rd|so|uo|erer|e ur|dos.
A| ||egar a es|e pur|o, s|gu|erdo |a |ey lurdarer|a| |aec|e||ara (bac|er, 1957a), |aoreros recorr|do or|oger|carer|e e| r|sro desarro||o que deo|o
recorrer e| ls|coar||s|s y que |eredaros |oy, l||ogere||carer|e, a |raves de |os corcep|os |eor|cos de aque||os que ros preced|eror.
No|as
(159) Fs|e |raoajo, cor a|guras rod|l|cac|ores, lue escr||o er 199o para ser preser|ado a| lrer|o Arge| 0arra de |a Asoc|ac|or ls|coara|i||ca Arger||ra
y resu||a de |a lus|or de o|ros dos |raoajos preser|ados er e| Cer|ro we|zsaec|er de Corsu||a |ed|ca. becors|derac|ores soore |a ||s|er|a de
corvers|or (C||ozza, 0., 1994o), er agos|o de 1994 y F| sir|ora corpora| para |a |eoria ps|coara|i||ca (C||ozza, 0., 1995d), er jur|o de 1995. Fr es|os
u|||ros se re|orar y desarro||ar |deas preser|adas er suces|vos s|rpos|os de| Cer|ro we|zsaec|er (C||ozza, 0., 1993a, 1994a, 1995a). Fs|e |raoajo
rerec|o e| segurdo |ugar er e| lrer|o Arge| 0arra 199o
(1o0) la |a|ad|e, |'Ar| e| |e 3yroo|e, Fd. 0a|||rard, laris, 19o9
(1o1) Aparer|erer|e lreud er|ra aqui er ura cor|rad|cc|or. Cu|es seriar |as oases orgr|cas que ro deoer ouscarse er ura a||erac|or ar|oro-
pa|o|og|ca? Coro corprerdereros rs ade|ar|e, a |raves de ura c||a de 0roddec|, lreud se rel|ere aqui a |o rerv|oso que, er aque||a epoca era
cors|derado ur c|er|o |r|erregro er|re |o psiqu|co y |o sor||co. No caoe duda que es|a corcepc|or, que or|||aoa |os |ir||es de| dua||sro car|es|aro,
ouscaoa ur |ercer ex|s|er|e que d|era cuer|a de |a re|ac|or ps|que-sora
(1o2) Fs d|lic|| |r|erpre|ar e| persar|er|o de ur au|or so|o por su pa|aora escr||a. lara ser jus|os cor C||ozza dudo que p|erse que lreud creyera
rea|rer|e er ur recar|sro de |rarspos|c|or, ya que rs ade|ar|e, er |a r|sra c||a, C||ozza ||ara |a a|erc|or soore |a re||erada u||||zac|or de |as
cor|||as que er |a oora de lreud acorpaar a| |err|ro corvers|or. 3|r r|ro de ser |axa||vo d|re que |o que |a pa|aora escr||a de C||ozza perr||e
|r|erpre|ar es que |a pa|aora escr||a de lreud |ao|a de ur recar|sro. lo cua| es c|er|o... pero, coro vereros, |rcorp|e|o.
(1o3) Fr lreud, 0oras Corp|e|as, Arorror|u Fd||ores, |oro lll, pg. 50, ro|a 11
(1o4) 3o|o e| resa||ado es rio, |as cor|||as per|erecer a| or|g|ra|
(1o5) vease por ejerp|o lreud, 1895d, pg. 138, 1o2, 178, y |aro|er, er e| |oro vll, pg. 48, 149, 237, 247, 270, e|c.
(1oo) lo cua| |rp||ca ura c|er|a cor|rad|cc|or cor |a del|r|c|or de| |err|ro corvers|or ya que s| e| sir|ora ro es rea|rer|e sor||co, er|orces ro |ay
ura verdadera corvers|or de ura cosa er o|ra.
(1o7) Aqui u||||zo |a expres|or sir|ora corpora|, coro ruy |ao||ua|rer|e se |o |ace, er ser||do arp||o, erg|ooardo |ar|o |as sersac|ores sor||cas
(opres|or, do|or, p|cazor) so|o preser|es er |a corc|erc|a de| que |as padece, coro a |os s|gros lis|cos (|os, er||era, cor|rac|ura) suscep||o|es de
percepc|or |ar|o para e| pac|er|e coro para e| red|co o, a veces, para e| ps|coara||s|a.
(1o8) A es|o r|sro a|ude l|r|o (1981, 1994), segur |r|erpre|o, a| dec|r que ro|de y re||ero sor so|o ura separac|or corcep|ua|
(1o9) Caoe recordar, er es|e r|sro ser||do, que para lreud, a d|lererc|a de |as ders reuros|s, er |a ||s|er|a de corvers|or, |a repres|or ac|ua de
rarera ex||osa. e| alec|o desaparece de |a corc|erc|a. ura repres|or coro |a de| caso de |a loo|a a |os ar|ra|es puede del|r|rse coro rad|ca|rer|e
lracasada. (...) A ura aprec|ac|or por er|ero d|versa de| proceso repres|vo ros luerza e| cuadro de |a geru|ra ||s|er|a de corvers|or. lo sooresa||er|e er
e||a es que cors|gue |acer desaparecer por corp|e|o e| ror|o de alec|o. F| erlerro ex||oe er|orces |ac|a sus sir|oras |a corduc|a que C|arco| |a
||arado '|a oe||e |rd|llererce des |ys|er|ques'. (lreud, 1915d, pg.150).
(170) ... e| carc|er par||cu|ar de |a ||s|er|a, que |a d|lererc|a de o|ras ps|coreuros|s es |a 'so||c||ac|or sor||ca' que procura a |os procesos psiqu|cos
|rcorc|er|es ura sa||da |ac|a |o corpora|. Cuardo es|e lac|or ro se preser|a, e| es|ado |o|a| ser d|verso de ur sir|ora ||s|er|co, (...) |a| vez ura loo|a o
ura |dea ooses|va, er sura, ur sir|ora psiqu|co (lreud, 1905e [1901|, pg. 38).
(171) 0|ra vez e| cr||er|o dua||s|a. s| es psiqu|co, er|orces ro deoe ser sor||co.
(172) 3os|uv|ros er o|ra par|e de| |raoajo que |as par||s|s ro|r|ces ||s|er|cas y orgr|cas ro |eriar ur d|s||rgo |ar |ajar|e coro, a veces, se qu|ere ver.
Fr A|guras cors|derac|ores cor r|ras a| es|ud|o corpara||vo de |as par||s|s ro|r|ces orgr|cas e ||s|er|cas lreud (1893c [1888-1893|) al|rra
s|gu|erdo a C|arco| que |a ||s|er|a ro produce reura|g|as lac|a|es o sor ex|reradarer|e raras. Fs|o deja pocas pos|o|||dades. o e| d|agros||co de ||s|er|a
de lreud era erroreo, o C|arco| es|aoa equ|vocado, o lreud |eria ruc|a suer|e a| |aoer |ra|ado dos casos (Cac|||e y 0ora), o ||s|er|co y sor||co sor
dos pur|os de v|s|a para ura r|sra reura|g|a lac|a|.
(173) Aqui e| uso de| |err|ro s|roo||zac|or ro deoe corlurd|rros. 3e rel|ere a que |a| vez sea |rcorrec|o persar er dos ex|s|er|es separados, dorde e|
pr|rero s|roo||za a| segurdo, a| rodo de ura |raslererc|a l|gura|, lreud prel|ere persar que e| sir|ora (sora) y |a expres|or ||rguis||ca (ps|que)
cors|||uyer, er su luer|e |rcorc|er|e, ur ur|co ex|s|er|e (alec|o).
(174) F| des|acado es re per|erece
(175) F| r|sro razorar|er|o que ap||caros ar|es, ejerp||l|crdo|o cor |a erlerredad ||per|ers|or, poderos ap||car|o a|ora a| corp|ejo de Fd|po
ur|versa|, y dec|r que es|e ro ex|s|e s|ro coro ura ser|e de |orores exper|rer|ardo alec|os, cada uro a su rarera
(17o) vease los s|gr|l|cados |rcorc|er|es especil|cos de |a erlerredad var|cosa de C||ozza y co|aooradores er C||ozza y co|ao., 1991e [1990|.
(177) Fs|a |dea de |a ero||zac|or de| orgaro |o corduc|r a p|ar|ear e| corcep|o de |erguaje de orgaro a par||r de| corcep|o de ||pocordria (lreud,
1915e, C||ozza, 1991o [1989|).
(178) 3ue|e persarse que s| |r|erpre|aros ur |ras|orro por sus res|gr|l|cac|ores securdar|as, s| o|er es |erapeu||carer|e u|||, |a |r|erpre|ac|or, er cuar|o
a| cor|er|do, ro es de| |odo exac|a. lersaros que e| s|gr|l|cado securdar|o ro es e| adecuado ya que ro ||ere que ver cor e| pr|rar|o. lao||ua|rer|e
se ejerp||l|ca es|o d|c|erdo que, jur|o a su s|gr|l|cado pr|rar|o, ur c|cu|o o|||ar podria, securdar|arer|e, represer|ar ura lar|asia de eroarazo a le|o
ruer|o (C||ozza, 1984a [1970|). lero es|a corcepc|or ro res|s|e ur segurdo ar||s|s. Coro |a re-s|gr|l|cac|or, a d|lererc|a de |o que su rorore |rd|ca,
puede ro |erer r|rgura re|ac|or cor |a s|gr|l|cac|or? Al|rrar eso seria sos|erer que e| |rcorc|er|e es azaroso. la |rves||gac|or de |as ||||as|s (C||ozza y
0rus, 1993a [1992|) reve|o |re|r|a aos despues que e| ejerp|o de C||ozza (s| se qu|ere, a| azar er su rorer|o) es|aoa reves||do de ura s|gr|l|cac|or
especil|ca er|re c|cu|o, eroarazo y ruer|e. Torare, pues, e| corcep|o de res|gr|l|cac|or securdar|a, er|erd|erdo|o er e| ser||do de |as res|gr|l|cac|ores
|rd|v|dua|es de |o ur|versa|. 3| recordaros que ur|versa| e |rd|v|dua| lorrar ura ser|e cor||rua (l|r|o, 1981), |a d|s|arc|a er|re |as res|gr|l|cac|ores
securdar|as y e| s|gr|l|cado pr|rar|o, ser, |og|carer|e, var|ao|e
(179) Fr e| oa||e se cordersar, o|ra vez, es|os dos |err|ros. |as p|erras coro orgaro ro|or, que apor|a |os recuerdos or|ogere||cos, y |a sexua||dad er
|ar|o e| oa||e es ur siroo|o ur|versa| de| co||o.
(180) vease Cor |os cao|es pe|ados er lor que erlerraros? (C||ozza, 198oa).
(181) vease ur |urar |rocer|e er lor que erlerraros? (C||ozza, 198oa).
(182) F| des|acado ro corresporde a| or|g|ra|.
(183) becorderos que er e| ||s|or|a| de Cac|||e |., dado e| lracaso de| |ra|ar|er|o red|co y e| ex||o de |a supres|or de| sir|ora por suges||or ||pro||ca,
lreud cor|erza a dudar de |a au|er||c|dad de esa reura|g|a (lreud, 1895d, pg. 189).
(184) besu||a |r|eresar|e ooservar que, lrer|e a |o |rcorpres|o|e, s|erpre se recurre a |os corcep|os de azar y de deo|||dad cors|||uc|ora|. Fr es|e pr|rer
ersayo de exp||cac|or, lreud cors|dera que e| orgaro deo||||ado se pres|a para represer|ar, aro||rar|arer|e, ur corl||c|o cua|qu|era (1905e [1901|). A|go
|gua|rer|e |rgeruo ocurre er |a o|ra or|||a de| rio, cuardo |as |eoria ps|cosor||cas (|ar de roda desde |ace ur ||erpo) cors|derar ur del|c|| er |a
capac|dad de s|roo||zac|or coro ura deo|||dad psiqu|ca, aque||o que ro |ogra ser rer|a||zado - exp||car es|os au|ores - se descarga
|rexpres|varer|e er ur sir|ora ps|cosor||co aro||rar|o.
(185) Fs|a al|rrac|or rerece ac|arac|ores y ur ejerp|o, ya reler|do, oas|ar. A| perc|o|r |a preserc|a de rucus y |gr|ras er e| ros|ro de o|ro puedo
persar (cor razor o s|r e||a) que padece ura erlerredad sor||ca, ur reslrio, cuardo descuoro que ||ora (corc|er|e o |rcorc|er|erer|e), |as |gr|ras y
e| rucus s|guer a||i, preser|es a |a percepc|or (aurque su |rpor|arc|a, er r| a|erc|or, d|sr|ruye ro|ao|erer|e) pero |a erlerredad sor||ca er r|
corc|erc|a desaparece, ced|erdo su |ugar a |o que a|ora corprerdo coro ur drara v||a|.
(18o) Coro vereros er e| u|||ro apar|ado, es|a rarera de corprerder, a |raves de |as prop|as sersac|ores, es |o que |ace de |a cor|ra|rarslererc|a ur
|rs|rurer|o pr|v||eg|ado para desc|lrar e| s|gr|l|cado |rcorc|er|e de |os sir|oras corpora|es.
(187) Fs er ese ser||do que ura grar par|e de| corserso ps|coara|i||co ac|ua| cors|dera |as erlerredades 'ps|cosor||cas'.
(188) Fs|a al|rrac|or ro ousca res|ar or|g|ra||dad a |a |eoria de C||ozza er lavor de |a de lreud, oov|arer|e ar|er|or er e| ||erpo, coro |o ac|aro er e|
|ex|o, so|o e| coroc|r|er|o de |a |eoria de C||ozza re |a perr|||do rea||zar |a |ec|ura que |ago de |a oora de lreud. F| ser||do es|r|c|o que r| al|rrac|or
pers|gue es e| de ros|rar que e| ps|coar||s|s ro |r|erpre|a |os sir|oras ||s|er|cos (lreud) de ura rarera y |os sor||cos (C||ozza) de o|ra.
(189) lara s|rp||l|car e| ejerp|o supordreros ur so|o ara||s|a que recorre, er e| |apso de ura so|a ses|or, |os d|s||r|os r|ve|es de |r|erpre|ac|or de|
sir|ora corpora|, aurque o|er podria |ra|arse de d|s||r|os ara||s|as o o|er de d|s||r|as ses|ores correspord|er|es a d|s||r|os periodos de| ar||s|s o,
|rc|uso, d|s||r|as epocas er |a evo|uc|or de| ls|coar||s|s coro c|erc|a.
(190) la |r|erpre|ac|or que |are de es|e sir|ora er e| ejerp|o es| oasada er aprox|rac|ores prev|s|o|es que ro pre|erder |a va||dez de ura
s|gr|l|cac|or pr|rar|a. A |os l|res de s|rp||l|car e| ejerp|o |orare so|arer|e e| aspec|o de |rr||ac|or |usigera y ro e| de |a d|rr|ca resp|ra|or|a. Tarpoco
es eserc|a| que e| ara||s|a de| ejerp|o d|sporga de |a lar|asia especil|ca de| sir|ora corpora| a |r|erpre|ar, ya que su cor|ra|rarslererc|a puede or|er|ar|o
sa||slac|or|arer|e. Fs|e |raoajo ro |ra|a soore |a |os s|ro soore |a |r|erpre|ac|or de |os sir|oras corpora|es er |a |ecr|ca ara|i||ca, y e| sir|ora e|eg|do
puede ser sus|||u|do por cua|qu|er o|ro. F| |ec|or |r|eresado er |a lar|asia especil|ca |rcorc|er|e de |a |os puede ercor|rar a|guras ||po|es|s er
lragrer|o de ar||s|s de ur caso de ||s|er|a de lreud (1905e [1901|), ls|copa|o|ogia de |a |os de ler|c|e| (1944) y er Aprox|rac|or a| s|gr|l|cado
de |a |os de 0ayer y 0os|le|d (1993).
(191) |uc|as veces se apoya es|a |r|erpre|ac|or er e| |ec|o de que e| pac|er|e rel|ere ura corsu||a ar|er|or cor e| red|co c|ir|co er |a que |os s|gros
lis|cos er|azados a| sir|ora |ar s|do ooje||vados.
(192) 8|er podria ser que ese recuerdo per|erezca a ura escera de |a v|da de| ara||s|a, pero, para s|rp||l|car e| ejerp|o, d|reros que er es|e pur|o e|
ara||s|a recuerda a|go que e| pac|er|e |e |a cor|ado ar|er|orrer|e, a|go de su ||s|or|a persora|.
(193) vease, por ejerp|o, es|a r|sra |r|erpre|ac|or er lreud, 1905e [1901|, pg. 73.
(194) Tar|o e| corcep|o lreud|aro de so||c||ac|or sor||ca, coro e| corcep|o de sora||zac|or, |ar d|lurd|do er rues|ros dias, surger de ura par||cu|ar
coro|ra|or|a de |os d|s||r|os alerer|es er |a corc|erc|a de| ooservador, er e| cor|ex|o de ura |eoria que cors|dera rea||dades d|s||r|as a |a ||s|er|a de
corvers|or y a |a erlerredad sor||ca. lodriaros descr|o|r |a| coro|ra|or|a de| s|gu|er|e rodo. se perc|oe ur s|gro lis|co y, a| r|sro ||erpo se
corprerde |a res|gr|l|cac|or securdar|a (a |a que se cors|dera ura u||||zac|or reuro||ca de| |ras|orro orgr|co rea|) pero ro se corprerde e| s|gr|l|cado
pr|rar|o, es dec|r, |a lar|asia |rcorc|er|e especil|ca (ur|versa|).
(195) Fr es|e rodo de |r|erpre|ar e| sir|ora corpora|, |a a||erac|or orgr|ca ooje||vao|e descar|a e| d|agros||co de ||s|er|a de corvers|or, cuardo,
coro v|ros, ro es |o que persaoa lreud.
(19o) 3| o|er es|e u|||ro r|ve| es e| que perr||e ura corprers|or rs prolurda, er |a ap||cac|or |erapeu||ca de aque||o que |eros corprerd|do deoeros
poder |r|egrar|o cor |os o|ros r|ve|es de corprers|or. Coro |o rues|ra e| |ra|ar|er|o ps|coara|i||co, er |a |r|erpre|ac|or que daros a| pac|er|e
|r|erpre|aros |o ur|versa| er e| cor|ex|o de |o |rd|v|dua|, es dec|r, cor |as esceras y |os persorajes de ese par||cu|ar pac|er|e (C||ozza, 0., 199oa).
(197) Fs |r|eresar|e des|acar que lreud (1905e [1901|), |r|erpre|ardo |a |os de 0ora, recorre |os r|sros pasos evo|u||vos que e| ara||s|a de rues|ro
ejerp|o. A| cor|erzo p|ersa er ur ca|arro de causa orgr|ca, rs |arde, a| corprerder |a u||||zac|or que 0ora |ace de su sir|ora er re|ac|or a |as
auserc|as de| 3r. K. (pg. 3o) |r|erpre|a |o |rd|v|dua| er e| sir|ora, |o que |e ||arado e| pur|o de v|s|a de |a l|s|er|a de Corvers|or. 0er|ro de es|e r|sro
r|ve|, er c|er|os rorer|os parece dudar de |a verac|dad de |a |os a| al|rrar que 0ora, a |raves de |a |os |r||a a| padre (pg. 72). 3o|o rs |arde, apur|a
a |a s|roo||zac|or |rcorc|er|e ur|versa| a| p|ar|ear |a ||po|es|s de que |oda |os s|roo||zaria a| co||o per os (pg. 43).